EP2622155B1 - Palette a double verrouillage et triple detections - Google Patents

Palette a double verrouillage et triple detections Download PDF

Info

Publication number
EP2622155B1
EP2622155B1 EP20110766940 EP11766940A EP2622155B1 EP 2622155 B1 EP2622155 B1 EP 2622155B1 EP 20110766940 EP20110766940 EP 20110766940 EP 11766940 A EP11766940 A EP 11766940A EP 2622155 B1 EP2622155 B1 EP 2622155B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
latches
door
locking
handle body
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20110766940
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2622155A1 (fr
Inventor
José BERNARDO DE MORAIS
Michaël LEVEQUE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Seats SA
Original Assignee
Zodiac Seats France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zodiac Seats France SA filed Critical Zodiac Seats France SA
Publication of EP2622155A1 publication Critical patent/EP2622155A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2622155B1 publication Critical patent/EP2622155B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/10—Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B41/00—Locks with visible indication as to whether the lock is locked or unlocked
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/14—Arrangement of several locks or locks with several bolts, e.g. arranged one behind the other
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/08—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action
    • E05C1/12—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch
    • E05C1/14—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the handle or member moving essentially towards or away from the plane of the wing or frame
    • E05C1/145—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the handle or member moving essentially towards or away from the plane of the wing or frame flush
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0006—Devices for aligning wing and frame; Anti-rattling devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/08—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action
    • E05C1/12—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/08—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action
    • E05C1/12—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch
    • E05C1/14—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch the handle or member moving essentially towards or away from the plane of the wing or frame
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S292/00—Closure fasteners
    • Y10S292/31—Lever operator, flush
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00—Closure fasteners
    • Y10T292/08—Bolts
    • Y10T292/0911—Hooked end
    • Y10T292/0921—Multiple head
    • Y10T292/0922—Operating means
    • Y10T292/0925—Rigid

Definitions

  • the invention relates to a handle system with double locking and triple detections intended to be integral with an opening.
  • the invention finds a particularly advantageous application in the field of aeronautical products equipped with openings.
  • Aeronautical products equipped with doors, cuff or other types that are not exempt from AC.25.17-A are subject to the double locking constraint.
  • these doors are equipped with either two independent pallet locks or two-lock latch, a self-locking, the other to operate each lock and unlock. These are often equipped with lock indicators.
  • the document DE 200 17 674 describes a handle system comprising a handle body and an unlocking pallet able to rotate about an axis of rotation to move the opening from a closed position to an open position.
  • Two locking latches can move from a locked position in which the latches cooperate with openings in the opening, to an unlocked position in which these latches are released from the openings of the opening.
  • the object of the invention is to solve this drawback by proposing a fully mechanical handle system capable of detecting the closing / opening an opening and locking / unlocking latches more in line with aeronautical standards.
  • the handle system comprises first mechanical means for detecting the locking or unlocking of the locking latches, as well as second mechanical means for detecting independently the first mechanical means the opening and closing of the latch. 'opening.
  • the first mechanical means are formed by witnesses associated with the latches used in combination with transparent windows.
  • the second mechanical means comprise a detection finger cooperating with the unlocking pallet, this finger being able to cover the witnesses of the latches when the opening is in the open position.
  • the sensing finger is capable of holding the unlocking pallet in a raised position relative to the body of the handle.
  • the two locking latches and the detection finger are movable in translation relative to the handle body in a direction substantially perpendicular to the axis of rotation of the unlocking pallet, the two latches and the detection finger being each connected to the handle body via a return spring having a tendency to push these elements in a direction corresponding to the locking position of the latches.
  • the return spring of the sensing pin has a stiffness constant greater than that of the springs associated with the latches.
  • the end of the detection finger has a V-shaped section, this end being capable of cooperating with the unlocking pallet to keep it in the raised position.
  • the end of the sensing finger when the opening is in the closed position, cooperates with an interface of the opening forming an angle with the extension plane of the handle body between 25 and 60 degrees of to apply a residual force greater than the weight of the opening.
  • the system comprises pilot holes formed in the edges of the handle body for receiving centering studs integral with the opening.
  • FIGS 1 to 7 show a handle system 100 intended to be secured to an opening 101 having a handle body 5 and a single unlocking pallet 6 adapted to rotate about an axis of rotation 10 to make the opening 101 of a position closed to an open position and vice versa.
  • This pallet 6 comprises a small and a large plate-shaped portion perpendicular to one another.
  • the axis 10 is located for example at the junction between the small and the large portion or at an end edge of the small portion of the pallet 6 opposite the junction between the two portions of the pallet 6.
  • This system 100 also comprises two locking latches 7, 8 called “self-locking" independent of each other lock. These latches 7 and 8 can move from a locked position in which the latches 7, 8 come into cooperation with openings in the opening 101, to an unlocked position in which these latches 7, 8 are disengaged from the openings of the opening 101 and vice versa. These latches 7, 8 are actuatable by the pallet 6 unlocking.
  • First mechanical means 1 ensure the detection of locking or unlocking latches 7, 8 locking. These first mechanical means 1 are formed by witnesses associated with the latches 7, 8 used in combination with transparent windows formed in the bottom face of a hollow of the body 5 inside which the pallet 6 is positioned.
  • second mechanical means 9 ensure the detection of the opening and closing of the opening 101.
  • These second mechanical means include in particular a finger 9 of detection cooperating with the pallet 6 unlocking, this finger 9 being able to cover the latch indicators when the opening 101 is in the open position.
  • the two latches 7, 8 for locking and the elongated detection finger 9 are movable in translation relative to the handle body 5 in a direction substantially perpendicular to the axis of rotation 10 of the unlocking pallet and located in the plane of the largest portion of the pallet 6 when the latter is in the closed position.
  • the two latches 7, 8 have, at their end opposite to that located on the side of the locking indicators, hooks for cooperating with complementary openings of the opening 101 to ensure locking.
  • One end of the sensor finger 9 opposite to that located on the side of the locking indicators has a V-shaped section. end is able to cooperate with the pallet 6 unlocking to keep it in the raised position.
  • the ends of the two latches 7, 8 and the finger 9 of detection are each connected to the handle body 5 via a spring 11, 11 ', 11 "of return tending to push back these elements 7, 8, 9 in a direction corresponding to the locking position of the latches 7, 8 (from left to right on the figure 5 ).
  • the return spring 11 of the sensing finger has a stiffness constant greater than that of the springs 11 ', 11 "associated with the catches 7, 8.
  • Such a system thus makes it possible to detect the opening and closing of the opening 101, using the means 1 when the pallet 6 is in the raised position, and detects independently, as shown in FIG. Figure 6 locking the two latches 3 and 4.
  • the sensing pin 9 operating with the return spring 11, when the finger 9 is released, it takes the ascendant on the two locking latches 7 and 8 by actuating two indicators in the non-closing position and maintaining the pallet in the raised position 2.
  • the opening 101 remained open (see Figure 2 ).
  • each latch 7 and 8 is equipped with witnesses (cf. Figure 6 ) latching visible when the latches 7, 8 lock the opening 101 and unlocking indicators visible when the latches 7, 8 unlock the opening 101 and allowing the opening of the opening 101.
  • the locking indicators may for example take the form of a green paint, or a literate indication ("Close", "closed” or other depending on the country); while the non-locking indicators may for example take the form of a red paint, or a literate indication ("open", "open” or other depending on the country).
  • the handle is equipped with pilot holes 12 formed in the edges of the handle body 5 in which are housed centering pins 13 provided with return springs.
  • the purpose of this device is to guarantee a constant and sufficient latch engagement rating and this regardless of the flexibility, that is to say the tolerance, of the system.
  • the finger 9 equipped with the indicators 1 keeps the opening 101 open, that is to say in a raised position relative to the body 5 of the handle, as long as the latches 7 or 8 do not lock the opening 101.
  • the return spring 11 exerts on the sensor finger 9 a continuous force F return.
  • the end of the finger 9 enters into cooperation with a profile of the opening 101 referenced P on the Figures 8a and 8b .
  • the angle ⁇ formed by the profile P with the horizontal is preferably between 25 and 60 degrees.
  • the finger 9 exerts a residual force E greater than the weight of the opening 101 in a direction substantially perpendicular to the plane of the opening 101 when the latter is in the closed position.
  • This device can be completed by the assistance of the pin 13 in the event of a high leaf weight 101, this pin 13 then exerting a force Fbis (see FIG. Figure 8b ).
  • the end of the detection finger 9 enters into cooperation with an interface of the opening 101 forming an angle ⁇ with the extension plane of the handle body 5 between 25 and 60 degrees. so as to apply a residual force greater than the weight of the opening 101.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Handcart (AREA)

Description

    DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION
  • L'invention concerne un système de poignée à double verrouillage et triple détections destiné à être solidaire d'un ouvrant. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine des produits aéronautiques équipés d'ouvrants.
    • ETAT DE LA TECHNIQUE
  • Les produits aéronautiques équipés d'ouvrants de type porte, manchette ou autres non exemptés de la norme AC.25.17-A sont soumis à la contrainte du double verrouillage. Pour satisfaire cette spécification, la plupart du temps ces ouvrants sont équipés, soit de deux verrous à palettes indépendantes, soit de verrou à 2 targettes, une auto-verrouillante, l'autre à actionner à chaque verrouillage et déverrouillage. Ces dernières sont souvent équipées de témoins de verrouillage.
  • Le document DE 200 17 674 décrit un système de poignée comportant un corps de poignée et une palette de déverrouillage apte à tourner autour d'un axe de rotation pour faire passer l'ouvrant d'une position fermée à une position ouverte. Deux loquets de verrouillage peuvent passer d'une position verrouillée dans laquelle les loquets entrent en coopération avec des ouvertures ménagées dans l'ouvrant, à une position déverrouillée dans laquelle ces loquets sont dégagés des ouvertures de l'ouvrant.
  • Dans le système décrit dans ce document, un seul moyen de détection est utilisé pour indiquer un défaut de fermeture de l'ouvrant ou un défaut de verrouillage. En effet, lorsque la surface de la poignée est visible, on peut constater qu'il existe un défaut de fermeture ou de verrouillage, mais on ne peut pas connaître la cause de ce défaut, à savoir si un ou les deux loquets de verrouillage sont déverrouillés ou si l'ouvrant est ouvert.
    • OBJET DE L'INVENTION
  • L'invention a pour but de résoudre cet inconvénient en proposant un système de poignée entièrement mécanique capable de détecter la fermeture/ouverture d'un ouvrant et le verrouillage/déverrouillage des loquets en meilleure adéquation avec les normes aéronautiques.
  • A cet effet, le système de poignée selon l'invention comporte des premiers moyens mécaniques pour détecter le verrouillage ou le déverrouillage des loquets de verrouillage, ainsi que des deuxièmes moyens mécaniques pour détecter indépendamment des premiers moyens mécaniques l'ouverture et la fermeture de l'ouvrant.
  • L'invention concerne donc un système de poignée destinée à être solidaire d'un ouvrant comportant :
    • un corps de poignée,
    • une palette de déverrouillage apte à tourner autour d'un axe de rotation pour faire passer l'ouvrant d'une position fermée à une position ouverte et réciproquement,
    • deux loquets de verrouillage pouvant passer d'une position verrouillée dans laquelle les loquets entrent en coopération avec des ouvertures ménagées dans l'ouvrant, à une position déverrouillée dans laquelle ces loquets sont dégagés des ouvertures de l'ouvrant, ces loquets étant actionnables par la palette de déverrouillage,
      caractérisé en ce qu'il comporte en outre :
    • des premiers moyens mécaniques pour détecter le verrouillage ou le déverrouillage des loquets de verrouillage, et
    • des deuxièmes moyens mécaniques pour détecter indépendamment des premiers moyens mécaniques l'ouverture et la fermeture de l'ouvrant.
  • Selon une réalisation, les premiers moyens mécaniques sont formés par des témoins associés aux loquets utilisés en combinaison avec des fenêtres transparentes.
  • Selon une réalisation, les deuxièmes moyens mécaniques comportent un doigt de détection coopérant avec la palette de déverrouillage, ce doigt étant apte à recouvrir les témoins des loquets lorsque l'ouvrant est en position ouverte.
  • Selon une réalisation, le doigt de détection est capable de maintenir la palette de déverrouillage dans une position relevée par rapport au corps de la poignée.
  • Selon une réalisation, les deux loquets de verrouillage et le doigt de détection sont mobiles en translation par rapport au corps de poignée suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation de la palette de déverrouillage, les deux loquets et le doigt de détection étant reliés chacun au corps de poignée par l'intermédiaire d'un ressort de rappel ayant tendance à repousser ces éléments dans une direction correspondant à la position de verrouillage des loquets.
  • Selon une réalisation, le ressort de rappel du doigt de détection présente une constante de raideur supérieure à celle des ressorts associés aux loquets.
  • Selon une réalisation, l'extrémité du doigt de détection présente en coupe une forme en V, cette extrémité étant capable de coopérer avec la palette de déverrouillage pour la maintenir dans la position relevée.
  • Selon une réalisation, lorsque l'ouvrant est en position fermée, l'extrémité du doigt de détection entre en coopération avec une interface de l'ouvrant formant un angle avec le plan d'extension du corps de poignée compris entre 25 et 60 degrés de manière à appliquer un effort résiduel supérieur au poids de l'ouvrant.
  • Selon une réalisation, le système comporte des trous pilotes ménagés dans les bords du corps de poignée destinés à accueillir des plots de centrage solidaires de l'ouvrant.
    • BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Ces figures ne sont qu'à titre illustratif mais nullement limitatif de l'invention. Elles montrent :
    • Figure 1 : une vue en trois dimensions d'un ouvrant en position ouverte muni d'un système de poignée selon l'invention ;
    • Figure 2 : une vue détaillée du système de poignée de la Figure 1 ;
    • Figure 3 : une vue du système de poignée de la Figure 1 lorsque l'ouvrant se trouve en position fermée ;
    • Figure 4 : une vue en perspective du système de poignée selon l'invention ;
    • Figure 5 : une vue de dessous du système de poignée selon l'invention ;
    • Figure 6 : une vue de dessus du système avec les indicateurs indiquant l'état de verrouillage des loquets (lorsque l'ouvrant est en position fermée) ;
    • Figure 7 : une vue de côté du système de poignée selon l'invention en coupe suivant un plan de coupe longitudinal muni de trous de centrage ;
    • Figures 8a, 8b : des représentations schématiques de l'extrémité d'un doigt de détection selon l'invention utilisé en combinaison ou non avec des plots exerçant une force continue de rappel.
  • Les éléments identiques, similaires ou analogues conservent les mêmes références d'une figure à l'autre.
    • DESCRIPTION D'UN EXEMPLE DE REALISATION PREFERE DE L'INVENTION
  • Les figures 1 à 7 montrent un système 100 de poignée destiné à être solidaire d'un ouvrant 101 comportant un corps de poignée 5 et une palette 6 unique de déverrouillage apte à tourner autour d'un axe 10 de rotation pour faire passer l'ouvrant 101 d'une position fermée à une position ouverte et réciproquement. Cette palette 6 comporte une petite et une grande portion en forme de plaque perpendiculaires l'une par rapport à l'autre. L'axe 10 est situé par exemple au niveau de la jonction entre la petite et la grande portion ou sur un bord d'extrémité de la petite portion de la palette 6 opposé à la jonction entre les deux portions de la palette 6.
  • Ce système 100 comprend également deux loquets 7, 8 de verrouillage dits « auto-verrouillants » indépendants l'un de l'autre au verrouillage. Ces loquets 7 et 8 peuvent passer d'une position verrouillée dans laquelle les loquets 7, 8 entrent en coopération avec des ouvertures ménagées dans l'ouvrant 101, à une position déverrouillée dans laquelle ces loquets 7, 8 sont dégagés des ouvertures de l'ouvrant 101 et réciproquement. Ces loquets 7, 8 sont actionnables par la palette 6 de déverrouillage.
  • Des premiers moyens mécaniques 1 assurent la détection du verrouillage ou du déverrouillage des loquets 7, 8 de verrouillage. Ces premiers moyens mécaniques 1 sont formés par des témoins associés aux loquets 7, 8 utilisés en combinaison avec des fenêtres transparentes ménagées dans la face du fond d'un creux du corps 5 à l'intérieur duquel est positionnée la palette 6.
  • Par ailleurs, des deuxièmes moyens mécaniques 9 assurent la détection de l'ouverture et la fermeture de l'ouvrant 101. Ces deuxièmes moyens mécaniques comportent notamment un doigt 9 de détection coopérant avec la palette 6 de déverrouillage, ce doigt 9 étant apte à recouvrir les témoins des loquets lorsque l'ouvrant 101 est en position ouverte.
  • Plus précisément, les deux loquets 7, 8 de verrouillage et le doigt 9 de détection de forme allongée sont mobiles en translation par rapport au corps 5 de poignée suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation 10 de la palette de déverrouillage et se trouvant dans le plan de la plus grande portion de la palette 6 lorsque cette dernière se trouve en position fermée.
  • Les deux loquets 7, 8 présentent, à leur extrémité opposée à celle située du côté des témoins de verrouillage, des crochets destinés à coopérer avec des ouvertures complémentaires de l'ouvrant 101 pour en assurer le verrouillage.
  • Une extrémité du doigt 9 de détection opposée à celle située du côté des témoins de verrouillage présente en coupe une forme en V. Cette extrémité est capable de coopérer avec la palette 6 de déverrouillage pour la maintenir dans la position relevée.
  • Du côté des témoins de verrouillage, les extrémités des deux loquets 7, 8 et du doigt 9 de détection sont reliées chacun au corps de poignée 5 par l'intermédiaire d'un ressort 11, 11', 11" de rappel ayant tendance à repousser ces éléments 7, 8, 9 dans une direction correspondant à la position de verrouillage des loquets 7, 8 (soit de la gauche vers la droite sur la figure 5). Le ressort de rappel 11 du doigt de détection présente une constante de raideur supérieure à celle des ressorts 11', 11" associés aux loquets 7, 8.
  • Un tel système permet ainsi de détecter l'ouverture et la fermeture de l'ouvrant 101, à l'aide des moyens 1 lorsque la palette 6 est en position levée, et détecte indépendamment, comme montré sur la Figure 6, le verrouillage des deux loquets 3 et 4.
  • En effet, le doigt de détection 9 fonctionnant avec le ressort de rappel 11, quand ce doigt 9 est sorti, il prend l'ascendant sur les deux loquets de verrouillage 7 et 8 en actionnant deux indicateurs en position de non-fermeture et en maintenant la palette en position levée 2. Dans cette configuration, l'ouvrant 101 est resté ouvert (voir Figure 2).
  • Le doigt de détection 9 se rétracte lors de la fermeture de l'ouvrant 101, libérant ainsi la vision des témoins des loquets de verrouillage 7 et 8. En effet, chaque loquet 7 et 8 est équipé de témoins (cf. Figure 6) de verrouillage visibles lorsque les loquets 7, 8 verrouillent l'ouvrant 101 et de témoins de déverrouillage visibles lorsque les loquets 7, 8 déverrouillent l'ouvrant 101 autorisant ainsi l'ouverture de l'ouvrant 101. Les témoins de verrouillage pourront par exemple prendre la forme d'une peinture verte, ou d'une indication lettrée (« Close », « fermé » ou autre suivant le pays) ; tandis que les témoins de non-verrouillage pourront par exemple prendre la forme d'une peinture rouge, ou d'une indication lettrée (« open », « ouvert » ou autre suivant le pays).
  • Comme visible sur la Figure 7, afin de sécuriser le fonctionnement du système 100, la poignée est équipée de trous pilotes 12 ménagés dans les bords du corps de poignée 5 dans lesquels viennent se loger des plots de centrage 13 munis de ressorts de rappel. Ce dispositif a pour but de garantir une cote d'engagement de loquet constante et suffisante et cela quelle que soit la souplesse, c'est-à-dire la tolérance, du système.
  • Le doigt 9 équipé des indicateurs 1 maintient l'ouvrant 101 ouvert, c'est-à-dire dans une position relevée par rapport au corps 5 de la poignée, tant que les loquets 7 ou 8 ne verrouillent pas l'ouvrant 101. A cette fin, comme montré sur les Figure 8a et 8b, le ressort de rappel 11 exerce sur le doigt 9 de détection une force F continue de rappel. L'extrémité du doigt 9 entre en coopération avec un profil de l'ouvrant 101 référencé P sur les Figures 8a et 8b. L'angle α que forme le profil P avec l'horizontal est compris de préférence entre 25 et 60 degrés. Le doigt 9 exerce un effort E résiduel supérieur au poids de l'ouvrant 101 dans une direction sensiblement perpendiculaire au plan de l'ouvrant 101 lorsque ce dernier est en position fermée. Ce dispositif peut être complété par l'assistance du pion 13 en cas de poids d'ouvrant 101 élevé, ce pion 13 exerçant alors une force Fbis (voir Figure 8b).
  • Lorsque l'ouvrant 101 est en position fermée, l'extrémité du doigt 9 de détection entre en coopération avec une interface de l'ouvrant 101 formant un angle α avec le plan d'extension du corps de poignée 5 compris entre 25 et 60 degrés de manière à appliquer un effort résiduel supérieur au poids de l'ouvrant 101.

Claims (9)

  1. Système de poignée (100) destiné à être solidaire d'un ouvrant (101) comportant
    - un corps de poignée (5),
    - une palette (6) de déverrouillage apte à tourner autour d'un axe (10) de rotation pour faire passer l'ouvrant (101) d'une position fermée à une position ouverte et réciproquement,
    - deux loquets (7, 8) de verrouillage pouvant passer d'une position verrouillée dans laquelle les loquets (7, 8) entrent en coopération avec des ouvertures ménagées dans l'ouvrant (101), à une position déverrouillée dans laquelle ces loquets (7, 8) sont dégagés des ouvertures de l'ouvrant (101), ces loquets (7, 8) étant actionnables par la palette (6) de déverrouillage, caractérisé en ce qu'il comporte en outre :
    - des premiers moyens mécaniques (1) pour détecter le verrouillage ou le déverrouillage des loquets (7, 8) de verrouillage, et
    - des deuxièmes moyens mécaniques (9) pour détecter, indépendamment des premiers moyens mécaniques (1) l'ouverture et la fermeture de l'ouvrant (101).
  2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les premiers moyens mécaniques (1) sont formés par des témoins associés aux loquets (7, 8) utilisés en combinaison avec des fenêtres transparentes.
  3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deuxièmes moyens mécaniques comportent un doigt (9) de détection coopérant avec la palette (6) de déverrouillage, ce doigt (9) étant apte à recouvrir les témoins des loquets (7,8) lorsque l'ouvrant (101) est en position ouverte.
  4. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que le doigt (9) de détection est capable de maintenir la palette (6) de déverrouillage dans une position relevée par rapport au corps de la poignée (5).
  5. Système selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que
    - les deux loquets (7, 8) de verrouillage et le doigt (9) de détection sont mobiles en translation par rapport au corps (5) de poignée suivant une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation (10) de la palette (6) de déverrouillage,
    - les deux loquets (7, 8) et le doigt (9) de détection étant reliés chacun au corps de poignée (5) par l'intermédiaire d'un ressort (11, 11', 11") de rappel ayant tendance à repousser ces éléments (7, 8, 9) dans une direction correspondant à la position de verrouillage des loquets (7, 8).
  6. Système selon la revendication 5, caractérisé en ce que le ressort de rappel (11) du doigt (9) de détection présente une constante de raideur supérieure à celle des ressorts (11', 11") associés aux loquets (7, 8).
  7. Système selon l'une des revendication 3 à 6, caractérisé en ce que l'extrémité du doigt (9) de détection présente en coupe une forme en V, cette extrémité étant capable de coopérer avec la palette (6) de déverrouillage pour la maintenir dans la position relevée.
  8. Système selon les revendications 5 et 7, caractérisé en ce que lorsque l'ouvrant (101) est en position fermée, l'extrémité du doigt (9) de détection entre en coopération avec une interface de l'ouvrant (101) formant un angle (α) avec le plan d'extension du corps de poignée (5) compris entre 25 et 60 degrés de manière à appliquer un effort résiduel supérieur au poids de l'ouvrant (101).
  9. Système selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des trous pilotes (12) ménagés dans les bords du corps de poignée (5) destinés à accueillir des plots de centrage (13) solidaires de l'ouvrant (101).
EP20110766940 2010-09-28 2011-09-27 Palette a double verrouillage et triple detections Not-in-force EP2622155B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1057803A FR2965288B1 (fr) 2010-09-28 2010-09-28 Palette a double verrouillage et triple detections
PCT/EP2011/066794 WO2012041865A1 (fr) 2010-09-28 2011-09-27 Palette a double verrouillage et triple detections

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2622155A1 EP2622155A1 (fr) 2013-08-07
EP2622155B1 true EP2622155B1 (fr) 2015-03-11

Family

ID=44072528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110766940 Not-in-force EP2622155B1 (fr) 2010-09-28 2011-09-27 Palette a double verrouillage et triple detections

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9273501B2 (fr)
EP (1) EP2622155B1 (fr)
CN (1) CN103328745B (fr)
FR (1) FR2965288B1 (fr)
WO (1) WO2012041865A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8523220B1 (en) 2012-03-19 2013-09-03 Amsafe, Inc. Structure mounted airbag assemblies and associated systems and methods
US9511866B2 (en) 2012-03-19 2016-12-06 Amsafe, Inc. Structure mounted airbag assemblies and associated systems and methods
US9352839B2 (en) 2014-10-02 2016-05-31 Amsafe, Inc. Active positioning airbag assembly and associated systems and methods
US20160168886A1 (en) * 2014-12-11 2016-06-16 Vision Industries Group, Inc. Screwless Mounted Short-Throw Lock for Sliding Windows and Doors
US9944245B2 (en) 2015-03-28 2018-04-17 Amsafe, Inc. Extending pass-through airbag occupant restraint systems, and associated systems and methods
WO2016168124A1 (fr) 2015-04-11 2016-10-20 Amsafe, Inc. Système d'évacuation de coussin de sécurité gonflable actif
US10604259B2 (en) 2016-01-20 2020-03-31 Amsafe, Inc. Occupant restraint systems having extending restraints, and associated systems and methods

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US362152A (en) * 1887-05-03 Fastener for meeting-rails of sashes
US986659A (en) * 1910-11-26 1911-03-14 Russel & Erwin Mfg Company Lock-indicator.
US2272909A (en) * 1940-10-17 1942-02-10 Elmer A Fantl Signal knob
US2565669A (en) * 1950-03-07 1951-08-28 Emma R Dawson Room occupancy indicator
US2812204A (en) * 1955-02-14 1957-11-05 Midwest Mfg Corp Door lock
US3304756A (en) * 1964-11-23 1967-02-21 Adams Rite Mfg Company Lock position indicator
US3743336A (en) * 1972-07-03 1973-07-03 Sealth Aero Marine Frictionless cabinet latch
US4170119A (en) * 1978-02-06 1979-10-09 The Scott & Fetzer Company Stahl Division Paddle handle lock bolt
GB2322902B (en) * 1997-03-06 2001-05-16 Parkes Josiah & Sons Ltd Locksets
US6109669A (en) * 1998-09-30 2000-08-29 Southco, Inc. Load floor slam-action paw latch
JP3060139U (ja) * 1998-11-13 1999-07-30 株式会社ジャムコ 扉ラッチ装置
US6626472B1 (en) * 1999-02-22 2003-09-30 Southco, Inc. Load floor latch
US6547289B1 (en) * 1999-11-17 2003-04-15 C-Tech Trailer Cabinets Quick release latch mechanism
DE20017674U1 (de) * 2000-10-14 2000-12-28 Schwarz Verbindungs-Systeme GmbH, 75382 Althengstett Lösbare mechanische Verriegelungsanordnung zwischen einem schwenkbaren Deckel und einem Behälter, vorzugsweise einem Gepäckfach
KR100373241B1 (ko) * 2000-11-14 2003-02-25 기아자동차주식회사 슬라이딩 도어의 개폐시스템
KR100873845B1 (ko) * 2000-12-03 2008-12-15 사우스코 인코포레이티드 적재 바닥 래치
US6715225B1 (en) * 2001-11-09 2004-04-06 Harrow Products, Inc Illuminated exit bar
US7083205B2 (en) * 2002-09-17 2006-08-01 Southco, Inc. Double-acting load floor slam latch
JP3979932B2 (ja) 2002-11-28 2007-09-19 株式会社栃木屋 扉開閉ハンドル装置
DE102004039930A1 (de) * 2003-08-18 2005-05-19 Southco, Inc. Ladeflächenverschluß
US7296831B2 (en) * 2003-09-03 2007-11-20 Paul Generowicz Window lock keeper
DE202004021924U1 (de) * 2003-09-11 2012-11-23 Southco, Inc. Ladeflächenschloss
DE10349926B4 (de) * 2003-10-25 2007-11-29 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Verriegeln und zum Betätigen von Klappen oder Türen
DE20316663U1 (de) * 2003-10-29 2004-01-08 Böllhoff GmbH Schloss mit lösbarer Verrastung
US7204050B2 (en) * 2003-12-29 2007-04-17 Sargent Manufacturing Company Exit device with lighted touchpad
JP4240307B2 (ja) * 2004-06-22 2009-03-18 アイシン精機株式会社 車両用ドア開閉装置
US7798540B1 (en) * 2004-06-30 2010-09-21 Southco, Inc. Load-floor latch
US7699365B2 (en) * 2005-10-19 2010-04-20 Vision Industries Group, Inc. Sash lock with condition signal
US7552954B2 (en) * 2006-02-13 2009-06-30 The Boeing Company Storage bin latch assembly
US7302150B2 (en) * 2006-04-27 2007-11-27 The Boeing Company Illuminated latch indicator assembly
GB2439212B (en) * 2006-06-14 2011-06-08 Giovanni Maria Laporta Locking system for a window or door
US8182001B2 (en) 2006-09-14 2012-05-22 Milgard Manufacturing Incorporated Direct action window lock
KR100818235B1 (ko) * 2007-05-30 2008-04-02 볼보 컨스트럭션 이키프먼트 홀딩 스웨덴 에이비 건설중장비용 도어개폐장치
AT506979B1 (de) * 2008-07-11 2010-09-15 Htp Aircraft Gmbh Gepäckablage für ein passagierflugzeug
CN201391145Y (zh) 2009-04-22 2010-01-27 刘成开 一种电子机械快开快关防盗锁
JP5511605B2 (ja) * 2010-09-17 2014-06-04 株式会社パイオラックス ハンドル装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN103328745B (zh) 2016-08-03
FR2965288B1 (fr) 2012-10-12
US9273501B2 (en) 2016-03-01
WO2012041865A1 (fr) 2012-04-05
FR2965288A1 (fr) 2012-03-30
EP2622155A1 (fr) 2013-08-07
US20130307279A1 (en) 2013-11-21
CN103328745A (zh) 2013-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2622155B1 (fr) Palette a double verrouillage et triple detections
EP3393294B1 (fr) Bagage muni d'un dispositif de verrouillage de fermeture à glissière
FR2623779A1 (fr) Dispositif d'ouverture/fermeture
EP1894771B1 (fr) Siège auto pour enfant pivotant entre une position d'utilisation et au moins une position d'installation, à gâchette
FR3015953A1 (fr) Systeme de verrouillage de capots
EP1894770B1 (fr) Siège auto pour enfant pivotant entre une position d'utilisation et au moins une position d'installation, à crochet à double mode de verrouillage
WO2007028916A1 (fr) Capot de nacelle pour turboreacteur et nacelle comportant au moins un tel capot
CA2337276C (fr) Dispositif d'obturation a verrouillage selectif
EP0869239B1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant de porte, fenêtre ou analogue
EP0337886A1 (fr) Dispositif antivol pour portes de véhicules ou de conteneurs
FR2935089A1 (fr) Boitier pour produit cosmetique ou d'hygiene du corps a articulation escamotable
CA2502936C (fr) Dispositif de fixation par verrouillage d'un appareil destine a etre monte dans un rack
EP0504044B1 (fr) Armoire à porte verrouillable et retournable, et système comportant une telle armoire
EP2960406A1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un article notamment de maroquinerie et article comportant un tel dispositif
EP3117044B1 (fr) Dispositif de verrouillage et de déverrouillage à l'aide d'une clé d'un tampon ou couvercle notamment d'un regard de chaussée
EP0390669A1 (fr) Dispositif de fixation renforcée d'un verrou sur une porte de véhicule
FR2972404A1 (fr) Vehicule automobile equipe d'une trappe laterale d'acces a un compartiment.
EP2386706B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe
FR2585757A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un couvercle, d'une trappe ou d'un element analogue
EP3656628B1 (fr) Voiture à deux étages de véhicule ferroviaire, comprenant une sortie d'évacuation d'urgence
FR2700357A1 (fr) Dispositif de blocage des ouvrants de fenêtres à battants en vue d'empêcher leur ouverture intempestive pendant leur transport et leur manutention.
FR2982305A1 (fr) Verrou pour un premier vantail d'un systeme a double vantail
FR2929211A1 (fr) Boucle d'attache des sangles d'un harnais de securite equipant un siege pour enfant dans un vehicule automobile
FR2811696A1 (fr) Ferrure de verrouillage d'ouvrant a mors d'appui interieur manoeuvrable en translation, procede de montage et ouvrant equipe d'une telle ferrure
EP1201854A1 (fr) Crémone, notamment destinée à des portes de camions, remorques, conteneurs ou autres

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130402

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZODIAC SEATS FRANCE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05C 1/14 20060101ALI20141117BHEP

Ipc: E05B 63/14 20060101ALI20141117BHEP

Ipc: E05B 15/00 20060101ALN20141117BHEP

Ipc: E05B 41/00 20060101AFI20141117BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 715455

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011014645

Country of ref document: DE

Effective date: 20150423

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150611

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 715455

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150612

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150713

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150922

Year of fee payment: 5

Ref country code: IE

Payment date: 20150909

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150711

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150908

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011014645

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150925

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20151214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011014645

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110927

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160927

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150311