EP2549108A2 - Acoustic damping in a coolant circuit - Google Patents

Acoustic damping in a coolant circuit Download PDF

Info

Publication number
EP2549108A2
EP2549108A2 EP12004235A EP12004235A EP2549108A2 EP 2549108 A2 EP2549108 A2 EP 2549108A2 EP 12004235 A EP12004235 A EP 12004235A EP 12004235 A EP12004235 A EP 12004235A EP 2549108 A2 EP2549108 A2 EP 2549108A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
silencer
opening
muffler
refrigerant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12004235A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2549108A3 (en
EP2549108B1 (en
Inventor
Thomas Pawelski
Ulrich Fochler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of EP2549108A2 publication Critical patent/EP2549108A2/en
Publication of EP2549108A3 publication Critical patent/EP2549108A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2549108B1 publication Critical patent/EP2549108B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06—Silencing
    • F04C29/065—Noise dampening volumes, e.g. muffler chambers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00—Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/001—Noise damping

Definitions

  • the invention relates to a silencer device for a refrigerant oil carrying refrigerant circuit.
  • a "manifold type" muffler is described, over which the direction in which the inlet pipe is connected to the housing of the sound absorbing chamber is orthogonal to the direction in which the outlet pipe is connected to the housing. Furthermore, from the KR 10 2008 0038784 A a muffler for an air conditioner of a vehicle is known in which an input pipe for a refrigerant and a discharge pipe for a refrigerant are arranged on two opposite sides of the muffler housing and are directed in different directions within the housing.
  • a refrigerant oil is usually used for lubricating moving parts in the refrigeration system circuit.
  • a refrigerant oil is mixed with the refrigerant of the refrigeration system circuit in operation and therefore runs in the refrigerant circuit with.
  • a suitable refrigerant oil is polyalkylene glycol.
  • the refrigerant oil is usually entrained by the flow of the refrigerant in the tubes of the refrigerant piping.
  • the refrigerant oil is usually entrained by the flow of the refrigerant in the tubes of the refrigerant piping.
  • a separation of refrigerant oil takes place on a muffler chamber inner wall and the muffler acts as an oil trap.
  • the silencer be preceded by a ⁇ labscheidehunt from a return of refrigerant oil to the compressor. Also from the DE 60 30 4550 T2 is known to make an oil separation before the entry of the refrigerant in the muffler chamber.
  • the object of the present invention is to provide a sound damping in a refrigerant oil carrying refrigerant circuit, with the accumulation of refrigerant oil in the muffler chamber can be reduced or prevented.
  • the volume and dimensions of the upper silencer chamber, the lower silencer chamber and the silencer pipe are designed for interference damping of the pressure pulsation in the gaseous refrigerant.
  • the length of the upper tube section is matched to the dimensions of the inner space of the upper silencer chamber in order to achieve optimum sound damping.
  • the position of the upper opening to the position of the damping tube is staggered to optimize the sound attenuation, wherein the inflow direction of the refrigerant is oriented in the interior of the sound attenuation chamber parallel to the outflow through the Dämppungsrohr.
  • the position of the lower opening is selected such that the outflow direction of the refrigerant is oriented orthogonal to the inflow direction of the refrigerant through the Dampfungsrohr into the interior of the lower silencing chamber. It is understood that another relative orientation of the flow through the upper or lower opening for orientation of the flow through the damping tube is also encompassed by the invention.
  • refrigerant is supplied via the upper supply port of the upper silencer chamber, which carries a refrigerant oil and acts on the inner walls of the upper silencer chamber.
  • refrigerant oil there is an accumulation of oil on the top of the muffler partition.
  • the amount of the accumulated refrigerant oil depends on the height of the upper opening, which, however, can not be arbitrarily reduced so as not to deteriorate the damping characteristics of the device. However, after a certain period of operation of the device, the amount of accumulated oil has increased so much that the level has reached the height of the upper opening. From this point on, part of the accumulated oil in the form of oil droplets can be transported into the lower silencer chamber through the refrigerant gas passing through the damper tube.
  • the inner walls of the lower silencer chamber are to a lesser extent supplied with refrigerant and entrained refrigerant oil, so that there is less oil separation there.
  • an oil return takes place to a great extent via the lower discharge opening to the compressor.
  • the volume of the upper muffler chamber is reduced in operation by accumulated oil, resulting in a change in the muffling characteristics of the upper muffling chamber over its muffling characteristics without accumulated refrigerant oil.
  • a silencing device for a refrigerant circuit with a refrigerant containing a refrigerant oil comprising a housing in which a first silencer chamber and a second silencer chamber are arranged, wherein the first silencer chamber has a first supply port, which is connectable to the refrigerant circuit and the second silencer chamber has a second discharge opening which is connectable to the refrigerant circuit and between the first and second silencer chamber a Schalldämpfentrennwand is arranged, which has a the first silencer chamber with the second silencer chamber connecting damping tube, which with a first pipe section having a first opening in the first silencer chamber protrudes, wherein in the silencer partition at least one oil bypass opening is arranged, which connects the first and second silencer chamber.
  • a sound damping device comprising a housing in which an upper silencer chamber and a lower silencer chamber are arranged, wherein the upper silencer chamber has an upper feed opening, which is connectable to the refrigerant circuit and having a lower discharge opening, which with the refrigerant circuit is connectable and wherein between the upper and lower muffler chamber a muffler partition is arranged, comprising a damping tube connecting the upper muffler chamber to the lower muffler chamber, which projects into the upper muffler chamber with an upper pipe section having an upper opening, wherein at least one oil bypass opening connecting the upper and lower muffler chambers is disposed in the muffler partition wall.
  • a sound damping device comprising a housing in which a left silencer chamber and a right silencer chamber are arranged, wherein the left silencer chamber has a left feed opening, which is connectable to the refrigerant circuit and has a right discharge opening, which with the refrigerant circuit is connectable and that between the left and right muffler chamber a Schalldämpfentrennwand is arranged, which has a left muffler chamber connecting the right muffler chamber damping tube, with a left pipe section with a left opening in the left muffler chamber protrudes, wherein in the muffler partition in a Area below the height of the left opening at least one oil bypass opening is arranged, which connects the left and right muffler chamber.
  • oil may accumulate in the region of the lower housing wall, but it is ensured by the relatively low arranged oil bypass opening that this oil is present in both the left and right muffler chamber and from the right muffler chamber together with the refrigerant through the right discharge opening can be removed.
  • the terms "left” and "right” merely serve to define a direction. Therefore, the invention also includes a variant in which a supply of refrigerant into a right silencer chamber and a discharge of refrigerant from a left silencer chamber.
  • an oil return to the compressor is ensured even if the oil level of the accumulated oil has not yet reached the height of the upper or left opening.
  • the volume of the upper muffler chamber is reduced to a lesser extent by accumulated oil during operation.
  • the sound-damping tube has a clear diameter D and the at least one oil-bypass opening has a clear diameter d ⁇ D, in particular a diameter d ⁇ 1 ⁇ 2 D. If the oil bypass opening has a clear diameter d ⁇ D, it is achieved that the damping properties of the chamber are largely determined by the chamber volume and the damping tube and by the oil bypass opening only to a lesser extent.
  • the damping tube protrudes with a lower pipe section with a lower opening in the lower muffler chamber.
  • the upper and lower pipe sections have the same length.
  • Analog is provided that the damping tube protrudes with a right pipe section with a right opening in the right muffler chamber.
  • Another embodiment of the invention is characterized in that at least two oil bypass openings are provided, whereby a faster discharge of oil into the lower silencer chamber can be achieved.
  • a further embodiment of the invention is characterized in that the muffler separating wall seen from the interior of the upper muffler chamber has a concave shape, whereby a further acceleration of the delivery of oil into the lower muffler chamber is achieved.
  • a further embodiment of the invention is characterized in that the housing is designed as a deep-drawn pot made of a sheet metal material, whereby the housing manufacturing technology can be easily manufactured.
  • a further embodiment of the invention is characterized in that the housing has a circular cross-section in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the housing, whereby a housing of tube mechanical stability which is easy to manufacture can be achieved, the acoustic damping properties of which can be calculated very simply.
  • a further embodiment of the invention is characterized in that the housing has an ellipsoidal cross-section in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the housing, whereby a housing of tubular mechanical stability which is easy to produce can be achieved, the acoustic damping properties of which can be calculated very simply.
  • FIGS. 1a to 1c show a schematic representation of a silencer device 1 according to the invention with a housing 10 in which an upper silencer chamber 15 and a lower silencer chamber 20 are arranged.
  • the sound damping device 1 is integrated in a refrigerant circuit, in particular of a motor vehicle, and in particular enables the damping of pressure pulsation in the refrigerant.
  • the upper silencing chamber 15 has an upper supply port 16 for a supply 17 of refrigerant.
  • a partition wall 30 is arranged with a damping tube 40 connecting the upper muffler chamber 15 and the lower muffler chamber 20.
  • the volume and dimensions of the upper muffler chamber 15, the lower muffler chamber 20 and the sound attenuation tube 40 are designed for one Interference damping of pressure pulsation in gaseous refrigerant. Further, the upper opening 16 is arranged offset to the position of the damping tube 40 to optimize the sound attenuation.
  • the lower muffler chamber 20 has a discharge opening 21 for a discharge 22 of refrigerant, which has an orthogonal orientation to the damping tube 40 and to the orientation of the upper opening 16.
  • the damping tube 40 protrudes with an upper part 41 into the interior of the muffler chamber 15. The length of the upper portion 41 is determined depending on the desired damping characteristics of the muffler chamber 15.
  • the damping tube 40 further includes a lower portion 42 which in the lower muffler chamber 20 sticks out.
  • the length of a lower portion 42 of the damping tube 40 is determined by the desired damping properties of the lower muffler chamber 20.
  • the damping tube 40 has a clear diameter D, which is also determined by the desired damping properties of the upper muffler chamber 15 and the lower muffler chamber 20th
  • FIG. 1b For example, there is shown a situation in which an oil pool 31 has already formed on top of the partition wall 30 due to an oil separated from the refrigerant gas / oil droplet mixture 18. It is indicated that due to the deposition of the Oil, which is relatively free of refrigerant oil 19 via the discharge port 21 to the refrigerant circuit guided refrigerant gas 19.
  • FIG. 2a shows a further embodiment of a muffler device.
  • the muffler assembly 1 a there is disposed in the partition wall 30 an oil bypass port 55 through which refrigerant oil from a refrigerant oil pool 56 can enter the lower muffler chamber 20 and mix with refrigerant gas to form a refrigerant gas / oil droplet mixture 18.
  • the refrigerant oil pool 56 has a smaller volume than the refrigerant oil pool 31 as long as sufficient drainage of refrigerant oil can be made through the oil bypass opening 55 Figure 1c .
  • An accelerated outflow of oil from the refrigeration oil accumulation 56 can be achieved in that the partition wall 50 is lowered in the region of the oil bypass opening 55 and has a concave shape seen from the interior of the upper muffler chamber 15, since in this case refrigerant oil from the farther from the oil bypass opening 56 remote areas of the partition 50 in the region of the oil bypass opening 56 can flow.
  • the sound attenuation tube 40 has a clear diameter D and the oil bypass opening 56 has a clear diameter d ⁇ D, in particular a diameter d ⁇ 1 ⁇ 2 D.
  • FIG. 2b shows a further embodiment of a sound damping device 1 b with a housing in which a left muffler chamber 15 and a right muffler chamber 20 are arranged.
  • the sound damping device 1 b has an orientation rotated at an angle of 90 ° with respect to the device 1a.
  • the left muffler chamber 15 has a left feed opening 16 which is connectable to the refrigerant circuit, the right muffler chamber 20 having a right discharge opening 21 which is connectable to the refrigerant circuit.
  • a muffler partition wall 50 is arranged, which has a left muffler chamber 15 with the right muffler chamber 20 connecting the damping tube 40 which projects with a left pipe section 41 with a left opening 41 b in the left muffler chamber 15.
  • the damper tube 40 projects into the right muffler chamber 20 with a right pipe section 42.
  • a lower oil bypass opening 55a and an upper oil bypass opening 55b connecting the left and right muffler chambers 15 and 20 In the area of a lower housing wall 10a, accumulated oil 56a is shown extending to both the left and right of the muffler partition wall 50.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Abstract

The device has a silencer partition wall arranged between an upper silencer chamber (15) and a lower silencer chamber (20). The partition wall comprises an attenuation pipe (40), which connects the chambers with each other. An upper section (41) of the pipe is projected into the upper silencer chamber, where refrigerant oil i.e. polyalkylene glycol, accumulated on top of the partition wall is fed together with refrigerant vapor to the lower silencer chamber at a filling level that exceeds height of an upper opening (41a) of the upper section.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalldämpfervorrichtung für einen Kältemittelöl mitführenden Kältemittelkreislauf.The invention relates to a silencer device for a refrigerant oil carrying refrigerant circuit.

Es ist bekannt, in einem Kältemittelkreislaufsystem Schalldämpfer einzusetzen, mit denen die Druckpulsationen eines aus einem Kompressor des Kältemittelkreislaufs austretenden Kältemittels reduziert werden können. So beschreibt beispielsweise die DE 10 2008 050 011 A1 einen als "geraden Typ" bezeichneten Schalldämpfer, bei dem das Einlassrohr, durch welches ein Kältemittel in die Schalldämpferkammer strömt, bezüglich des Auslassrohrs ausgerichtet wird, durch welches das Kältemittel aus der Schalldämpferkammer herausströmt. Dabei strömt das Kältemittel linear in die schalldämpfende Kammer. Ferner wird in dem genannten Dokument ein Schalldämpfer vom "Krümmertyp" beschrieben, über welchen die Richtung, in der das Einlassrohr mit dem Gehäuse der schalldämpfenden Kammer verbunden ist, orthogonal zur Richtung verläuft, in welcher das Auslassrohr mit dem Gehäuse verbunden ist. Ferner ist aus der KR 10 2008 0038784 A ein Schalldämpfer für eine Klimaanlage eines Fahrzeugs bekannt, bei der ein Eingangsrohr für ein Kältemittel und ein Ausgangsrohr für ein Kältemittel auf zwei gegenüberliegenden Seiten des Schalldämpfergehäuses angeordnet sind und in unterschiedliche Richtungen innerhalb des Gehäuses gerichtet sind.It is known to use in a refrigerant circuit system silencer, with which the pressure pulsations of a refrigerant emerging from a compressor of the refrigerant circuit can be reduced. For example, describes the DE 10 2008 050 011 A1 a muffler called a "straight type" in which the inlet pipe through which a refrigerant flows into the muffler chamber is aligned with respect to the outlet pipe through which the refrigerant flows out of the muffler chamber. The refrigerant flows linearly into the sound-absorbing chamber. Further, in said document, a "manifold type" muffler is described, over which the direction in which the inlet pipe is connected to the housing of the sound absorbing chamber is orthogonal to the direction in which the outlet pipe is connected to the housing. Furthermore, from the KR 10 2008 0038784 A a muffler for an air conditioner of a vehicle is known in which an input pipe for a refrigerant and a discharge pipe for a refrigerant are arranged on two opposite sides of the muffler housing and are directed in different directions within the housing.

Zur Schmierung von beweglichen Teilen im Kälteanlagenkreislauf, insbesondere eines Kompressors wird üblicherweise ein Kältemittelöl eingesetzt. Ein derartiges Kältemittelöl ist mit dem Kältemittel des Kälteanlagenkreislaufs im Betrieb gemischt und läuft daher im Kältemittelkreislauf mit. Für das Kältemittel R 134 A ist ein geeignetes Kältemittelöl PolyAlkylen-Glykol.For lubricating moving parts in the refrigeration system circuit, in particular a compressor, a refrigerant oil is usually used. Such a refrigerant oil is mixed with the refrigerant of the refrigeration system circuit in operation and therefore runs in the refrigerant circuit with. For refrigerant R 134 A, a suitable refrigerant oil is polyalkylene glycol.

Das Kältemittelöl wird üblicherweise von der Strömung des Kältemittels in den Rohren der Kältemittelleitung mitgerissen. Allerdings besteht bei den bekannten Schalldämpfern die Gefahr, dass eine Abscheidung von Kältemittelöl an einer Schalldämpferkammerinnenwand erfolgt und der Schalldämpfer als Ölfalle wirkt.The refrigerant oil is usually entrained by the flow of the refrigerant in the tubes of the refrigerant piping. However, there is the risk in the known mufflers that a separation of refrigerant oil takes place on a muffler chamber inner wall and the muffler acts as an oil trap.

Um eine Ölabscheidung im Schalldämpfer zu verhindern, kann, wie in der EP 1 811 174 A2 dargestellt ist, dem Schalldämpfer eine Ölabscheidekammer vorgeschaltet sein aus der eine Rückführung von Kältemittelöl zum Kompressor erfolgt. Auch aus der DE 60 30 4550 T2 ist bekannt, eine Ölabscheidung vor dem Eintritt des Kältemittels in die Schalldämpferkammer vorzunehmen.To prevent oil separation in the muffler, as in the EP 1 811 174 A2 is shown, the silencer be preceded by a Ölabscheidekammer from a return of refrigerant oil to the compressor. Also from the DE 60 30 4550 T2 is known to make an oil separation before the entry of the refrigerant in the muffler chamber.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schalldämpfung in einem Kältemittelöl mitführenden Kältemittelkreislauf Verfügung zu stellen, mit der eine Akkumulation von Kältemittelöl in der Schalldämpferkammer reduziert oder verhindert werden kann.The object of the present invention is to provide a sound damping in a refrigerant oil carrying refrigerant circuit, with the accumulation of refrigerant oil in the muffler chamber can be reduced or prevented.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs gelöst.The object is achieved with the features of the independent claim.

Die erfindungsgemäße Schalldämpfungsvorrichtung für einen ein Kältemittelöl mitführende Kältemittelkreislauf umfasst ein Gehäuse, in dem eine obere Schalldämpferkammer und eine untere Schalldämpferkammer angeordnet.sind, wobei die obere Schalldämpferkammer eine obere Zufuhröffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist sowie eine untere Abführöffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und zwischen der oberen und unteren Schalldämpferkammer und Schalldämpfertrennwand angeordnet ist, die ein die obere Schalldämpferkammer mit der unteren Schalldämpferkammer verbindendes Dämpfungsrohr aufweist, welches mit einem oberen Rohrabschnitt mit einer oberen Öffnung in die obere Schalldämpferkammer ragt, wobei auf der Oberseite der Schalldämpfertrennwand akkumuliertes Kältemittelöl bei einem Füllstand, der die Höhe des obereren Rohrabschnitts übersteigt, zusammen mit Kältemitteldampf der unteren Schalldämpferkammer zuführbar ist.The silencing device according to the invention for a coolant circuit carrying a refrigerant oil comprises a housing in which an upper silencer chamber and a lower silencer chamber are arranged, the upper silencer chamber having an upper feed opening which is connectable to the refrigerant circuit and has a lower discharge opening which communicates with the Refrigerant circuit is connectable and disposed between the upper and lower muffler chamber and Schalldämpfentrennwand having a the upper muffler chamber with the lower muffler chamber connecting damping tube which projects with an upper pipe section with an upper opening in the upper muffler chamber, wherein accumulated on top of the muffler partition Refrigerant oil at a level that exceeds the height of the upper pipe section, along with refrigerant vapor of the lower silencer chamber Zuf is YOURSELFSOFTWAREUPDAT E.

Volumen und Abmessungen der oberen Schalldämpferkammer, der unteren Schalldämpferkammer und des Schalldämpfungsrohrs sind ausgelegt für eine Interferenzdämpfung der Druckpulsation im gasförmigen Kältemittel. Vorzugsweise ist die die Längsausdehung der oberen Schalldämpferkammer in vertikaler Richtung der Längsausdehnung in horizontaler Richtung. Insbesondere ist die Länge des oberen Rohrabschnitts abgestimmt auf die Abmessungen des Innenraumms der oberen Schalldämpferkammer um eine optimale Schalldämpfung zu erreichen. Ferner ist zur Optimierung der Schalldämpfung die Position der oberen Öffnung zur Position des Dämpfungsrohrs versetzt angeordnet, wobei die Einströmrichtung des Kältemittels in das Innere der Schalldämpfungskammer parallel zur Ausströmrichtung durch das Dämfpungsrohr orientiert ist. Die Postion der unteren Öffnung ist derart gewählt, dass die Ausströmrichtung des Kältemittels orthogonal zur Einströmrichtung des Kältemittels durch das Dampfungsrohr in das Innere der unteren Schalldämpfungskammer orientiert ist. Es versteht sich, dass auch eine andere relative Orientierung der Strömung durch die obere beziehungsweise untere Öffnung zur Orientierung der Strömung durch das Dämpfungsrohr von der Erfindung umfasst ist.The volume and dimensions of the upper silencer chamber, the lower silencer chamber and the silencer pipe are designed for interference damping of the pressure pulsation in the gaseous refrigerant. Preferably, the longitudinal extension of the upper muffler chamber in the vertical direction of the longitudinal extent in the horizontal direction. In particular, the length of the upper tube section is matched to the dimensions of the inner space of the upper silencer chamber in order to achieve optimum sound damping. Further, the position of the upper opening to the position of the damping tube is staggered to optimize the sound attenuation, wherein the inflow direction of the refrigerant is oriented in the interior of the sound attenuation chamber parallel to the outflow through the Dämppungsrohr. The position of the lower opening is selected such that the outflow direction of the refrigerant is oriented orthogonal to the inflow direction of the refrigerant through the Dampfungsrohr into the interior of the lower silencing chamber. It is understood that another relative orientation of the flow through the upper or lower opening for orientation of the flow through the damping tube is also encompassed by the invention.

Im Betrieb wird über die obere Zufuhröffnung der oberen Schalldämpferkammer Kältemittel zugeführt, welches ein Kältemittelöl mitführt und die Innenwände der oberen Schalldämpferkammer beaufschlagt. Dabei erfolgt eine Akkumulation von Öl auf der Oberseite der Schalldämpfertrennwand. Die Menge des akkumulierten Kältemittelöls hängt dabei von der Höhe der oberen Öffnung ab, die jedoch nicht beliebig verringert werden kann, um die Dämpfungseigenschaften der Vorrichtung nicht zu verschlechtern. Nach einiger gewissen Betriebsdauer der Vorrichtung hat allerdings die Menge des akkumulierten Öls derart zugenommen, dass der Füllstand die Höhe der oberen Öffnung erreicht hat. Von diesem Zeitpunkt an kann ein Teil des akkumulierten Öls in Form von Öltröpfchen durch das von dem durch das Dämpfungsrohr geführte Kältemittelgas in die untere Schalldämpferkammer transportiert werden. Da bereits in der oberen Schalldämpferkammer eine Dämpfung von Pulsationen des Kältemittels erfolgt ist, werden die Innenwände der unteren Schalldämpferkammer in geringerem Maße mit Kältemittel und mitgeführtem Kältemittelöl beaufschlagt, so dass dort eine geringere Ölabscheidung erfolgt. Im Unterschied zu den aus dem Stand der Technik bekannten Schalldämpfern erfolgt ein Ölrücklauf in hohem Masse über die untere Abführöffnung zum Kompressor. Allerdings wird das Volumen der oberen Schalldämpferkammer durch akkumuliertes Öl im Betrieb vermindert, was zu einer Änderung der Schalldämpfungseigenschaften der oberen Schalldämpfungskammer gegenüber deren Schalldämpfungseigenschaftn ohne akkumulierten Kältemittelöl führt.In operation, refrigerant is supplied via the upper supply port of the upper silencer chamber, which carries a refrigerant oil and acts on the inner walls of the upper silencer chamber. In this case, there is an accumulation of oil on the top of the muffler partition. The amount of the accumulated refrigerant oil depends on the height of the upper opening, which, however, can not be arbitrarily reduced so as not to deteriorate the damping characteristics of the device. However, after a certain period of operation of the device, the amount of accumulated oil has increased so much that the level has reached the height of the upper opening. From this point on, part of the accumulated oil in the form of oil droplets can be transported into the lower silencer chamber through the refrigerant gas passing through the damper tube. Since an attenuation of pulsations of the refrigerant has already taken place in the upper silencer chamber, the inner walls of the lower silencer chamber are to a lesser extent supplied with refrigerant and entrained refrigerant oil, so that there is less oil separation there. In contrast to the silencers known from the prior art, an oil return takes place to a great extent via the lower discharge opening to the compressor. However, the volume of the upper muffler chamber is reduced in operation by accumulated oil, resulting in a change in the muffling characteristics of the upper muffling chamber over its muffling characteristics without accumulated refrigerant oil.

Die Erfindung wird auch gelöst von einer Schalldämpfungsvorrichtung für einen Kältemittelkreislauf mit einem ein Kältemittelöl enthaltenden Kältemittel, umfassend ein Gehäuse, in dem eine erste Schalldämpferkammer und eine zweite Schalldämpferkammer angeordnet sind, wobei die erste Schalldämpferkammer eine erste Zufuhröffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und die zweite Schalldämpferkammer eine zweite Abführöffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und zwischen der ersten und zweiten Schalldämpferkammer eine Schalldämpfertrennwand angeordnet ist, die ein die erste Schalldämpferkammer mit der zweiten Schalldämpferkammer verbindendes Dämpfungsrohr aufweist, welches mit einem ersten Rohrabschnitt mit einer ersten Öffnung in die erste Schalldämpferkammer ragt, wobei in der Schalldämpfertrennwand zumindest eine Ölbypass-Öffnung angeordnet ist, die die erste und zweite Schalldämpferkammer verbindet.The invention is also achieved by a silencing device for a refrigerant circuit with a refrigerant containing a refrigerant oil, comprising a housing in which a first silencer chamber and a second silencer chamber are arranged, wherein the first silencer chamber has a first supply port, which is connectable to the refrigerant circuit and the second silencer chamber has a second discharge opening which is connectable to the refrigerant circuit and between the first and second silencer chamber a Schalldämpfentrennwand is arranged, which has a the first silencer chamber with the second silencer chamber connecting damping tube, which with a first pipe section having a first opening in the first silencer chamber protrudes, wherein in the silencer partition at least one oil bypass opening is arranged, which connects the first and second silencer chamber.

Insbesondere wird die Aufgabe auch von einer Schalldämpfungsvorrichtung gelöst, die ein Gehäuse umfasst, in dem eine obere Schalldämpferkammer und eine untere Schalldämpferkammer angeordnet sind, wobei die obere Schalldämpferkammer eine obere Zufuhröffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist sowie eine untere Abführöffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und wobei zwischen der oberen und unteren Schalldämpferkammer eine Schalldämpfertrennwand angeordnet ist, die ein die obere Schalldämpferkammer mit der unteren Schalldämpferkammer verbindendes Dämpfungsrohr aufweist, welches mit einem oberen Rohrabschnitt mit einer oberen Öffnung in die obere Schalldämpferkammer ragt, wobei in der Schalldämpfertrennwand zumindest eine Ölbypass-Öffnung angeordnet ist, die die obere und untere Schalldämpferkammer verbindet.In particular, the object is also achieved by a sound damping device comprising a housing in which an upper silencer chamber and a lower silencer chamber are arranged, wherein the upper silencer chamber has an upper feed opening, which is connectable to the refrigerant circuit and having a lower discharge opening, which with the refrigerant circuit is connectable and wherein between the upper and lower muffler chamber a muffler partition is arranged, comprising a damping tube connecting the upper muffler chamber to the lower muffler chamber, which projects into the upper muffler chamber with an upper pipe section having an upper opening, wherein at least one oil bypass opening connecting the upper and lower muffler chambers is disposed in the muffler partition wall.

Ferner wird die Aufgabe auch von einer Schalldämpfungsvorrichtung gelöst, die ein Gehäuse umfasst, in dem eine linke Schalldämpferkammer und eine rechte Schalldämpferkammer angeordnet sind, wobei die linke Schalldämpferkammer eine linke Zufuhröffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist sowie eine rechte Abführöffnung aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und daß zwischen der linken und rechten Schalldämpferkammer eine Schalldämpfertrennwand angeordnet ist, die ein die linke Schalldämpferkammer mit der rechten Schalldämpferkammer verbindendes Dämpfungsrohr aufweist, mit einem linken Rohrabschnitt mit einer linken Öffnung in die linke Schalldämpferkammer ragt, wobei in der Schalldämpfertrennwand in einem Bereich unterhalb der Höhe der linken Öffnung zumindest eine Ölbypass-Öffnung angeordnet ist, die die linke und rechte Schalldämpferkammer verbindet. Bei dieser Ausführungsform kann sich Öl im Bereich der unteren Gehäusewand akkumulieren, wobei allerdings durch die relativ niedrig angeordnete Ölbypass-Öffnung gewährleistet ist, dass dieses Öl sowohl in der linken als auch der rechten Schalldämpferkammer vorliegt und aus der rechten Schalldämpferkammer zusammen mit dem Kältemittel durch die rechte Abführöffnung abgeführt werden kann. Es versteht sich, dass hier die Begriffe "links" und "rechts" lediglich dazu dienen eine Richtung zu definieren. Daher umfasst die Erfindung auch eine Variante bei der eine Zufuhr von Kältemittel in eine rechte Schalldämpferkammer und eine Abfuhr von Kältemittel aus einer linken Schalldämpferkammer erfolgt.Furthermore, the object is also achieved by a sound damping device comprising a housing in which a left silencer chamber and a right silencer chamber are arranged, wherein the left silencer chamber has a left feed opening, which is connectable to the refrigerant circuit and has a right discharge opening, which with the refrigerant circuit is connectable and that between the left and right muffler chamber a Schalldämpfentrennwand is arranged, which has a left muffler chamber connecting the right muffler chamber damping tube, with a left pipe section with a left opening in the left muffler chamber protrudes, wherein in the muffler partition in a Area below the height of the left opening at least one oil bypass opening is arranged, which connects the left and right muffler chamber. In this embodiment, oil may accumulate in the region of the lower housing wall, but it is ensured by the relatively low arranged oil bypass opening that this oil is present in both the left and right muffler chamber and from the right muffler chamber together with the refrigerant through the right discharge opening can be removed. It goes without saying that the terms "left" and "right" merely serve to define a direction. Therefore, the invention also includes a variant in which a supply of refrigerant into a right silencer chamber and a discharge of refrigerant from a left silencer chamber.

Bei den beiden zuletzt beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung ist ein Ölrückfluss zum Kompressor auch dann gewährleistet, wenn der Ölfüllstand des akkumulierten Öls noch nicht die Höhe der oberen bzw. linken Öffnung erreicht hat. Insbesondere wird auch erreicht, dass das Volumen der oberen Schalldämpferkammer nur in geringerem Maße durch akkumuliertes Öl im Betrieb vermindert wird.In the two last-described embodiments of the invention, an oil return to the compressor is ensured even if the oil level of the accumulated oil has not yet reached the height of the upper or left opening. In particular, it is also achieved that the volume of the upper muffler chamber is reduced to a lesser extent by accumulated oil during operation.

Vorteilhaft ist vorgesehen, dass das Schalldämpfungsrohr einen lichten Durchmesser D und die zumindest eine Ölbypass-Öffnung einen lichten Durchmesser d < D, insbesondere einen Durchmesser d < ½ D, aufweist. Wenn die Ölbypassöffnung einen lichten Durchmesser d < D aufweist, ist damit erreicht, dass die Dämpfungseigenschaften der Kammer weitgehend durch das Kammervolumen und das Dämpfungsrohr bestimmt werden und durch die Ölbypass-Öffnung nur in einem geringeren Maße.Advantageously, it is provided that the sound-damping tube has a clear diameter D and the at least one oil-bypass opening has a clear diameter d <D, in particular a diameter d <½ D. If the oil bypass opening has a clear diameter d <D, it is achieved that the damping properties of the chamber are largely determined by the chamber volume and the damping tube and by the oil bypass opening only to a lesser extent.

Vorteilhaft ist zur akustischen Optimierung der Vorrichtung vorgesehen, dass das Dämpfungsrohr mit einem unteren Rohrabschnitt mit einer unteren Öffnung in die untere Schalldämpferkammer ragt. Insbesondere weisen der obere und der untere Rohrabschnitt die gleiche Länge auf.It is advantageously provided for acoustic optimization of the device that the damping tube protrudes with a lower pipe section with a lower opening in the lower muffler chamber. In particular, the upper and lower pipe sections have the same length.

Analog ist vorgesehen, dass das Dämpfungsrohr mit einem rechten Rohrabschnitt mit einer rechten Öffnung in die rechte Schalldämpferkammer ragt.Analog is provided that the damping tube protrudes with a right pipe section with a right opening in the right muffler chamber.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass zumindest zwei Ölbypass-Öffnungen vorgesehen sind, womit eine schnellere Abgabe von Öl in die untere Schalldämpferkammer erreicht werden kann.Another embodiment of the invention is characterized in that at least two oil bypass openings are provided, whereby a faster discharge of oil into the lower silencer chamber can be achieved.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Schalldämpfertrennwand vom Innenbereich der oberen Schalldämpferkammer aus gesehen eine konkave Form aufweist, womit eine weitere Beschleunigung der Abgabe von Öl in die untere Schalldämpferkammer erreicht wird.A further embodiment of the invention is characterized in that the muffler separating wall seen from the interior of the upper muffler chamber has a concave shape, whereby a further acceleration of the delivery of oil into the lower muffler chamber is achieved.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Gehäuse als tief gezogener Topf aus einem Blechmaterial ausgebildet ist, womit das Gehäuse fertigungstechnisch einfach hergestellt werden kann.A further embodiment of the invention is characterized in that the housing is designed as a deep-drawn pot made of a sheet metal material, whereby the housing manufacturing technology can be easily manufactured.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Gehäuse einen kreisförmigen Querschnitt in einer Ebene senkrecht zu einer Längsachse des Gehäuses aufweist, womit ein fertigungstechnisch einfach herzustellendes Gehäuse rohrmechanischer Stabilität erreichbar ist, dessen akustische Dämpfungseigenschaften sehr einfach berechnet werden können.A further embodiment of the invention is characterized in that the housing has a circular cross-section in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the housing, whereby a housing of tube mechanical stability which is easy to manufacture can be achieved, the acoustic damping properties of which can be calculated very simply.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Gehäuse einen ellipsoidförmigen Querschnitt in einer Ebene senkrecht zu einer Längsachse des Gehäuses aufweist, womit ein fertigungstechnisch einfach herzustellendes Gehäuse rohrmechanischer Stabilität erreichbar ist, dessen akustische Dämpfungseigenschaften sehr einfach berechnet werden können.A further embodiment of the invention is characterized in that the housing has an ellipsoidal cross-section in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the housing, whereby a housing of tubular mechanical stability which is easy to produce can be achieved, the acoustic damping properties of which can be calculated very simply.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezug auf die Zeichnung zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben wird. Beschriebene und/oder dargestellte Merkmale bilden für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination die Erfindung, gegebenenfalls auch unabhängig von den Patentansprüchen und können insbesondere auch Gegenstand einer oder mehrerer separater Erfindungen sein. Gleiche oder ähnliche Teile können mit gleichen Bezugszeichen versehen sein.Further advantages, features and details will become apparent from the following description in which at least one embodiment will be described in detail with reference to the drawing. Described and / or illustrated features, alone or in any meaningful combination, constitute the invention and, where appropriate, also independent of the patent claims and in particular may also be the subject of one or more separate ones Be inventions. The same or similar parts may be provided with the same reference numerals.

Es zeigen in schematischer Darstellung

Figur 1
eine Schalldämpfervorrichtung mit einer oberen Schalldämpfungskammer und einer unteren Schalldämpfungskammer
Figur 2
Schalldämpfervorrichtungen mit einem verbesserten Ölbypass.
It show in a schematic representation
FIG. 1
a muffler device with an upper silencer chamber and a lower silencer chamber
FIG. 2
Silencer devices with improved oil bypass.

Figuren 1a bis 1c zeigen in schematischer Darstellung eine erfindungsgemäße Schalldämpfervorrichtung 1 mit einem Gehäuse 10, in dem eine obere Schalldämpferkammer 15 und eine untere Schalldämpferkammer 20 angeordnet sind. Die Schalldämpfungsvorrichtung 1 ist in einem Kältemittelkreislauf, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, eingebunden und ermöglicht insbesondere die Dämpfung von Druckpulsation im Kältemittel. Die obere Schalldämpfungskammer 15 weist eine obere Zufuhröffnung 16 für eine Zufuhr 17 von Kältemittel auf. Zwischen der oberen Schalldämpferkammer 15 und der unteren Schalldämpferkammer 20 ist eine Trennwand 30 angeordnet mit einem die obere Schalldämpferkammer 15 und die untere Schalldämpferkammer 20 verbindenden Dämpfungsrohr 40. Volumen und Abmessungen der oberen Schalldämpferkammer 15, der unteren Schalldämpferkammer 20 und des Schalldämpfungsrohrs 40 sind ausgelegt für eine Interferenzdämpfung der Druckpulsation im gasförmigen Kältemittel. Ferner ist zur Optimierung der Schalldämpfung die obere Öffnung 16 versetzt zur Position des Dämpfungsrohrs 40 angeordnet. Die untere Schalldämpferkammer 20 weist eine Abfuhröffnung 21 für eine Abfuhr 22 von Kältemittel auf, die eine orthogonale Orientierung zum Dämpfungsrohr 40 sowie zur Orientierung der oberen Öffnung 16 hat. Das Dämpfungsrohr 40 ragt mit einem oberen Teil 41 in das Innere der Schalldämpferkammer 15. Die Länge des oberen Abschnitts 41 ist festgelegt in Abhängigkeit von den gewünschten Dämpfungseigenschaften der Schalldämpferkammer 15. Das Dämpfungsrohr 40 weist ferner einen unteren Abschnitt 42 auf, der in die untere Schalldämpferkammer 20 ragt. Die Länge eines unteren Abschnitts 42 des Dämpfungsrohrs 40 ist bestimmt durch die gewünschten Dämpfungseigenschaften der unteren Schalldämpferkammer 20. Das Dämpfungsrohr 40 weist einen lichten Durchmesser D auf, der ebenfalls festgelegt ist durch die gewünschten Dämpfungseigenschaften der oberen Schalldämpferkammer 15 sowie der unteren Schalldämpferkammer 20. FIGS. 1a to 1c show a schematic representation of a silencer device 1 according to the invention with a housing 10 in which an upper silencer chamber 15 and a lower silencer chamber 20 are arranged. The sound damping device 1 is integrated in a refrigerant circuit, in particular of a motor vehicle, and in particular enables the damping of pressure pulsation in the refrigerant. The upper silencing chamber 15 has an upper supply port 16 for a supply 17 of refrigerant. Between the upper muffler chamber 15 and the lower muffler chamber 20, a partition wall 30 is arranged with a damping tube 40 connecting the upper muffler chamber 15 and the lower muffler chamber 20. The volume and dimensions of the upper muffler chamber 15, the lower muffler chamber 20 and the sound attenuation tube 40 are designed for one Interference damping of pressure pulsation in gaseous refrigerant. Further, the upper opening 16 is arranged offset to the position of the damping tube 40 to optimize the sound attenuation. The lower muffler chamber 20 has a discharge opening 21 for a discharge 22 of refrigerant, which has an orthogonal orientation to the damping tube 40 and to the orientation of the upper opening 16. The damping tube 40 protrudes with an upper part 41 into the interior of the muffler chamber 15. The length of the upper portion 41 is determined depending on the desired damping characteristics of the muffler chamber 15. The damping tube 40 further includes a lower portion 42 which in the lower muffler chamber 20 sticks out. The length of a lower portion 42 of the damping tube 40 is determined by the desired damping properties of the lower muffler chamber 20. The damping tube 40 has a clear diameter D, which is also determined by the desired damping properties of the upper muffler chamber 15 and the lower muffler chamber 20th

In Figur 1b ist eine Situation gezeigt, in der sich bereits eine Ölansammlung 31 auf der Oberseite der Trennwand 30 aufgrund eines aus der Kältemittelgas/Öltröpfchenmischung 18 abgeschiedenen Öls gebildet hat. Dabei ist angedeutet, dass aufgrund der Abscheidung des Öls, das über die Abfuhröffnung 21 zum Kältemittelkreislauf geführte Kältemittelgas 19 relativ frei von Kältemittelöl ist.In FIG. 1b For example, there is shown a situation in which an oil pool 31 has already formed on top of the partition wall 30 due to an oil separated from the refrigerant gas / oil droplet mixture 18. It is indicated that due to the deposition of the Oil, which is relatively free of refrigerant oil 19 via the discharge port 21 to the refrigerant circuit guided refrigerant gas 19.

In Figur 1c ist dargestellt, dass, sobald die Ölansammlung 31 eine Füllhöhe erreicht hat, die der Höhe der oberen Öffnung 41 a entspricht, Kältemittelöl über das Dämpfungsrohr 40 zusammen mit Kältemittelgas in die untere Schalldämpferkammer 20 und über den Rücklauf 22 gegebenenfalls zum Kompressor des Kältemittelkreislaufs zurückgeführt werden kann.In Figure 1c It is shown that, as soon as the oil accumulation 31 has reached a filling height corresponding to the height of the upper opening 41 a, refrigerant oil can be returned via the damping tube 40 together with refrigerant gas into the lower silencer chamber 20 and via the return line 22 to the compressor of the refrigerant circuit ,

Figur 2a zeigt eine weitere Ausführungsform einer Schalldämpfervorrichtung. Bei der Schalldämpferanordnung 1a ist in der Trennwand 30 eine Ölbypass-Öffnung 55 angeordnet, durch die Kältemittelöl aus einer Kältemittelölansammlung 56 in die untere Schalldämpferkammer 20 gelangen und sich mit Kältemittelgas zu einer Kältemittelgas/Öltröpfchenmischung 18 vermischen kann. Die Kältemittelölansammlung 56 weist, solange ein ausreichender Abfluss von Kältemittelöl durch die Ölbypass-Öffnung 55 erfolgen kann, ein geringeres Volumen auf als die Kältemittelölansammlung 31 gemäß Figur 1c.
Ein beschleunigter Abfluss von Öl aus der Kälteölansammlung 56 kann dadurch erreicht werden, dass die Trennwand 50 im Bereich der Ölbypass-Öffnung 55 abgesenkt ist bzw. eine vom Innenbereich der oberen Schalldämpferkammer 15 aus gesehen konkave Form aufweist, da in diesem Fall Kältemittelöl von den weiter von der Ölbypass-Öffnung 56 entfernten Bereichen der Trennwand 50 in den Bereich der Ölbypass-Öffnung 56 fließen kann. Es ist bevorzugt, dass das Schalldämpfungsrohr 40 einen lichten Durchmesser D und die Ölbypass-Öffnung 56 einen lichten Durchmesser d < D, insbesondere einen Durchmesser d < ½ D, aufweist. FIG. 2a shows a further embodiment of a muffler device. In the muffler assembly 1 a, there is disposed in the partition wall 30 an oil bypass port 55 through which refrigerant oil from a refrigerant oil pool 56 can enter the lower muffler chamber 20 and mix with refrigerant gas to form a refrigerant gas / oil droplet mixture 18. The refrigerant oil pool 56 has a smaller volume than the refrigerant oil pool 31 as long as sufficient drainage of refrigerant oil can be made through the oil bypass opening 55 Figure 1c ,
An accelerated outflow of oil from the refrigeration oil accumulation 56 can be achieved in that the partition wall 50 is lowered in the region of the oil bypass opening 55 and has a concave shape seen from the interior of the upper muffler chamber 15, since in this case refrigerant oil from the farther from the oil bypass opening 56 remote areas of the partition 50 in the region of the oil bypass opening 56 can flow. It is preferred that the sound attenuation tube 40 has a clear diameter D and the oil bypass opening 56 has a clear diameter d <D, in particular a diameter d <½ D.

Figur 2b zeigt eine weitere Ausführungsform einer Schalldämpfungsvorrichtung 1 b mit einem Gehäuse in dem eine linke Schalldämpferkammer 15 und eine rechte Schalldämpferkammer 20 angeordnet sind. Die Schalldämpfungsvorrichtung 1 b weist eine um einen Winkel von 90° gegenüber der Vorrichtung 1a gedrehte Orientierung auf. Die linke Schalldämpferkammer 15 weist eine linke Zufuhröffnung 16 auf, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist, wobei die rechte Schalldämpferkammer 20 eine rechte Abführöffnung 21 aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist. Zwischen der linken und rechten Schalldämpferkammer 15 und 20 ist eine Schalldämpfertrennwand 50 angeordnet, die ein die linke Schalldämpferkammer 15 mit der rechten Schalldämpferkammer 20 verbindendes Dämpfungsrohr 40 aufweist, welches mit einem linken Rohrabschnitt 41 mit einer linken Öffnung 41 b in die linke Schalldämpferkammer 15 ragt. Das Dämpfungsrohr 40 ragt mit einem rechten Rohrabschnitt 42 in die rechte Schalldämpferkammer 20. In der Schalldämpfertrennwand 50 sind eine untere Ölbypass-Öffnung 55a und eine obere Ölbypass - Öffnung 55b angeordnet, die die linke und rechte Schalldämpferkammer 15 und 20 verbinden. Im Bereich einer unteren Gehäusewandung 10a ist akkumuliertes Öl 56a dargestellt, welches sich sowohl links als auch rechts der Schalldämpfertrennwand 50 erstreckt. Eine Ölrückführung zum Kompressor kann bereits bei sehr geringen Mengen von akkumulierten Öl erfolgen, da das Öl relativ ungehindert von der linken Schalldämpferkammer 15 durch die untere Öffnung 55a in die rechte Schalldämpferkammer 20 fliessen kann. FIG. 2b shows a further embodiment of a sound damping device 1 b with a housing in which a left muffler chamber 15 and a right muffler chamber 20 are arranged. The sound damping device 1 b has an orientation rotated at an angle of 90 ° with respect to the device 1a. The left muffler chamber 15 has a left feed opening 16 which is connectable to the refrigerant circuit, the right muffler chamber 20 having a right discharge opening 21 which is connectable to the refrigerant circuit. Between the left and right muffler chamber 15 and 20, a muffler partition wall 50 is arranged, which has a left muffler chamber 15 with the right muffler chamber 20 connecting the damping tube 40 which projects with a left pipe section 41 with a left opening 41 b in the left muffler chamber 15. The damper tube 40 projects into the right muffler chamber 20 with a right pipe section 42. In the muffler partition wall 50, there are disposed a lower oil bypass opening 55a and an upper oil bypass opening 55b connecting the left and right muffler chambers 15 and 20. In the area of a lower housing wall 10a, accumulated oil 56a is shown extending to both the left and right of the muffler partition wall 50. An oil return to the compressor can be done even with very small amounts of accumulated oil, since the oil can flow relatively unhindered from the left silencer chamber 15 through the lower opening 55 a in the right silencer chamber 20.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schalldämpferanordnungmuffler assembly
1a, 1b1a, 1b
Schalldämpferanordnungmuffler assembly
1010
Gehäusecasing
10a10a
untere Gehäusewandunglower housing wall
1515
obere Schalldämpfungskammerupper silencer chamber
1616
obere Zuführöffnungupper feed opening
1717
Vorlaufleader
1818
Kältemittelgas/ÖltröpfchengemischRefrigerant gas / oil droplets mixture
1919
Kältemittelrefrigerant
2020
untere Schalldämpfungskammerlower silencing chamber
2121
Abführöffnungdischarge opening
2222
Rücklaufreturns
3030
Schalldämpfertrennwandsilencer partition
3131
Ölansammlungoil accumulation
4040
Dämpfungsrohrdamping pipe
4141
oberer Abschnitt Dämpfungsrohrupper section damping tube
41 a41 a
obere Öffnungupper opening
41 b41 b
linke Öffnungleft opening
4242
unterer Abschnitt Dämpfungsrohrlower section damping tube
42a42a
untere Öffnunglower opening
42b42b
rechte Öffnungright opening
5050
Schalldämpfertrennwandsilencer partition
55, 55a, 55b55, 55a, 55b
ÖlbypassöffnungOil bypass opening
56, 56a56, 56a
Ölansammlungoil accumulation

Claims (9)

Schalldämpfungsvorrichtung für einen Kältemittelkreislauf mit einem ein Kältemittelöl enthaltenden Kältemittel, umfassend ein Gehäuse (10), in dem eine obere Schalldämpferkammer (15) und eine untere Schalldämpferkammer (20) angeordnet sind, wobei die obere Schalldämpferkammer (15) eine obere Zufuhröffnung (16) aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist sowie die untere Schalldämpferkammer (20) eine untere Abführöffnung (21) aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und zwischen der oberen und unteren Schalldämpferkammer (15, 20) eine Schalldämpfertrennwand (50) angeordnet ist, die zumindest ein die obere Schalldämpferkammer (15) mit der unteren Schalldämpferkammer (20) verbindendes Dämpfungsrohr (41) aufweist, welches mit einem oberen Rohrabschnitt (41) mit einer oberen Öffnung (41 a) in die obere Schalldämpferkammer (15) ragt, wobei auf der Oberseite der Schalldämpfertrennwand akkumuliertes Kältemittelöl bei einem Füllstand, der die Höhe der oberen Öffnung (41 a) übersteigt, zusammen mit Kältemitteldampf der unteren Schalldämpferkammer (20) zuführbar ist.A silencer for a refrigerant circuit comprising a refrigerant oil-containing refrigerant, comprising a housing (10) in which an upper silencer chamber (15) and a lower silencer chamber (20) are arranged, the upper silencer chamber (15) having an upper supply opening (16) which is connectable to the refrigerant circuit and the lower muffler chamber (20) has a lower discharge opening (21) which is connectable to the refrigerant circuit and between the upper and lower muffler chamber (15, 20) a Schalldämpfentrennwand (50) is arranged, at least a the upper muffler chamber (15) with the lower muffler chamber (20) connecting the damping tube (41) which projects with an upper pipe section (41) having an upper opening (41 a) in the upper muffler chamber (15), wherein on the upper side the muffler partition accumulated refrigerant oil at a Füllsta nd, the height of the upper opening (41 a) exceeds, together with refrigerant vapor of the lower muffler chamber (20) can be fed. Schalldämpfungsvorrichtung für einen Kältemittelkreislauf mit einem ein Kältemittelöl enthaltenden Kältemittel, umfassend ein Gehäuse (10), in dem eine erste Schalldämpferkammer (15) und eine zweite Schalldämpferkammer (20) angeordnet sind, wobei die erste Schalldämpferkammer (15) eine erste Zufuhröffnung (16) aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und die zweite Schalldämpferkammer (20) eine zweite Abführöffnung (21) aufweist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und zwischen der ersten und zweiten Schalldämpferkammer (15, 20) eine Schalldämpfertrennwand (50) angeordnet ist, die zumindest ein die erste Schalldämpferkammer (15) mit der zweiten Schalldämpferkammer (20) verbindendes Dämpfungsrohr (40) aufweist, welches mit einem ersten Rohrabschnitt (41) mit einer ersten Öffnung (41 a) in die erste Schalldämpferkammer (15) ragt, wobei in der Schalldämpfertrennwand (50) zumindest eine Ölbypass-Öffnung (55) angeordnet ist, die die erste und zweite Schalldämpferkammer (15, 20) verbindet.A noise attenuation device for a refrigerant circuit comprising a refrigerant oil-containing refrigerant, comprising a housing (10) in which a first muffler chamber (15) and a second muffler chamber (20) are arranged, wherein the first muffler chamber (15) has a first supply opening (16) , which is connectable to the refrigerant circuit and the second silencer chamber (20) has a second discharge opening (21) which is connectable to the refrigerant circuit and between the first and second silencer chamber (15, 20) a Schalldämpfentrennwand (50) is arranged, at least a damping pipe (40) which connects the first silencer chamber (15) to the second silencer chamber (20) and which projects into the first silencer chamber (15) with a first pipe section (41) having a first opening (41 a), wherein in the silencer partition wall (50) at least one oil bypass opening (55) is arranged, the d The first and second muffler chamber (15, 20) connects. Schalldämpfungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Schalldämpferkammer (15) eine obere Schalldämpferkammer und die zweite Schalldämpferkammer (20) eine untere Schalldämpferkammer ist, wobei die erste Zufuhröffnung (16) als obere Zufuhröffnung (16) ausgebildet ist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und die zweite Abführöffnung (21) als untere Abführöffnung ausgebildet ist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und die Schalldämpfertrennwand (50) zumindest ein die obere Schalldämpferkammer (15) mit der unteren Schalldämpferkammer (20) verbindendes Dämpfungsrohr (40) aufweist, welches mit einem oberen Rohrabschnitt (41) mit einer oberen Öffnung (41 a) in die obere Schalldämpferkammer (15) ragt, wobei in der Schalldämpfertrennwand (50) zumindest eine Ölbypass-Öffnung (55) angeordnet ist, die die obere und untere Schalldämpferkammer (15, 20) verbindet.A muffler device according to claim 2, characterized in that the first muffler chamber (15) is an upper muffler chamber and the second muffler chamber (20) is a lower muffler chamber, the first feed opening (16) being formed as an upper feed opening (16) communicating with the refrigerant circuit is connectable and the second discharge opening (21) as the lower Abführöffnung is formed, which is connectable to the refrigerant circuit and the Schalldämpfentrennwand (50) at least one the upper muffler chamber (15) with the lower muffler chamber (20) connecting the damping tube (40) having an upper pipe section (41) having an upper opening (41 a) in the upper muffler chamber (15) projects, wherein in the Schalldämpfennennwand (50) at least one oil bypass opening (55) is arranged, which connects the upper and lower muffler chamber (15, 20). Schalldämpfungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Schalldämpferkammer (15) eine linke Schalldämpferkammer und die zweite Schalldämpferkammer (20) eine rechte Schalldämpferkammer ist, wobei die erste Zufuhröffnung (16) als linke Zufuhröffnung ausgebildet ist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und die zweite Abführöffnung (21) als rechte Abführöffnung ausgebildet ist, welche mit dem Kältemittelkreislauf verbindbar ist und die Schalldämpfertrennwand (50) zumindest ein die linke Schalldämpferkammer (15) mit der rechten Schalldämpferkammer (20) verbindendes Dämpfungsrohr (40) aufweist, welches mit einem linken Rohrabschnitt (41) mit einer linken Öffnung (41b) in die linke Schalldämpferkammer (15) ragt, wobei in der Schalldämpfertrennwand (50) zumindest eine Ölbypass-Öffnung (55a) angeordnet ist, die die linke und rechte Schalldämpferkammer (15, 20) verbindet.A silencing apparatus according to claim 2, characterized in that the first silencer chamber (15) is a left silencer chamber and the second silencer chamber (20) is a right silencer chamber, the first supply port (16) being formed as a left supply port connectable to the refrigerant circuit and the second discharge opening (21) is formed as a right discharge opening, which is connectable to the refrigerant circuit and the Schalldämpfentrennwand (50) has at least one the left muffler chamber (15) with the right muffler chamber (20) connecting the damping tube (40), which with a left Pipe section (41) with a left opening (41b) in the left muffler chamber (15) projects, wherein in the Schalldämpfennennwand (50) at least one oil bypass opening (55a) is arranged, which connects the left and right muffler chamber (15, 20) , Schalldämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Ölbypass-Öffnungen (55a, 55b) in der Schalldämpfertrennwand (50) vorgesehen sind.Silencer according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least two oil bypass openings (55a, 55b) are provided in the silencer partition wall (50). Schalldämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungsrohr (40) einen lichten Durchmesser D und zumindest eine Ölbypass-Öffnung (55, 55a, 55b) einen lichten Durchmesser d < D, insbesondere einen Durchmesser d < ½ D, aufweist.Acoustic damping device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the damping tube (40) has a clear diameter D and at least one oil bypass opening (55, 55a, 55b) has a clear diameter d <D, in particular a diameter d <½ D, having. Schalldämpfungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (10) als tiefgezogener Topf aus einem Blechmaterial ausgebildet ist.Silencer according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (10) is formed as a deep-drawn pot of a sheet metal material. Schalldämpfungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (10) einen kreisförmigen Querschnitt in einer Ebene senkrecht zu einer Längsachse des Gehäuses aufweist.Silencer device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (10) has a circular cross section in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the housing. Schalldämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen ellipsoidförmigen Querschnitt in einer Ebene senkrecht zu einer Längsachse des Gehäuses aufweist.Silencer device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing has an ellipsoidal cross-section in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the housing.
EP12004235.3A 2011-07-22 2012-06-04 Acoustic damping in a coolant circuit Active EP2549108B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011108372A DE102011108372A1 (en) 2011-07-22 2011-07-22 Soundproofing in a refrigerant circuit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2549108A2 true EP2549108A2 (en) 2013-01-23
EP2549108A3 EP2549108A3 (en) 2013-10-02
EP2549108B1 EP2549108B1 (en) 2017-09-13

Family

ID=46319511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12004235.3A Active EP2549108B1 (en) 2011-07-22 2012-06-04 Acoustic damping in a coolant circuit

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8434586B2 (en)
EP (1) EP2549108B1 (en)
DE (1) DE102011108372A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108612650A (en) * 2018-07-06 2018-10-02 安徽思源三轻智能制造有限公司 A kind of split type pump case

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI1105162B1 (en) * 2011-12-15 2021-08-24 Embraco Indústria De Compressores E Soluções Em Refrigeração Ltda. ACOUSTIC FILTER FOR ALTERNATIVE COMPRESSOR
DE102014216196A1 (en) * 2013-08-23 2015-02-26 Halla Visteon Climate Control Corp. Silencer for a vehicle air conditioning system
US9541301B2 (en) * 2013-08-23 2017-01-10 Hanon Systems Silencer for a vehicle air conditioning system
BR202013024030Y1 (en) * 2013-09-19 2019-10-01 Embraco Indústria De Compressores E Soluções E Refrigeração Ltda. CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT INTRODUCED IN HERMETIC COMPRESSOR ACOUSTIC FILTER
KR102620362B1 (en) * 2016-08-31 2024-01-04 삼성전자주식회사 Air conditioner
US10030660B1 (en) * 2017-05-31 2018-07-24 Trane International Inc. Pulsation and vibration control device
CN111594414B (en) * 2019-02-20 2021-06-29 安徽美芝制冷设备有限公司 Silencer and compressor
US20220287868A1 (en) * 2021-03-10 2022-09-15 Purewick Corporation Acoustic silencer for a urine suction system
BE1030618B1 (en) * 2022-06-13 2024-01-23 Atlas Copco Airpower Nv Intake silencer for a volumetric compressor and volumetric compressor equipped with it

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60304550T2 (en) 2002-12-18 2006-11-02 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki, Kariya Vehicle air conditioning
EP1811174A2 (en) 2006-01-23 2007-07-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Oil separation structure in compressor
KR20080038784A (en) 2006-10-31 2008-05-07 한라공조주식회사 Muffler for air conditioner of vehicles
DE102008050011A1 (en) 2007-10-03 2009-05-07 Denso Corp., Kariya-shi Silencer for refrigerant circuit system

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1801721B1 (en) * 1968-10-08 1970-10-01 Danfoss As Silencer for encapsulated refrigerant compressors
US4370104A (en) * 1980-07-22 1983-01-25 White Consolidated Industries, Inc. Suction muffler for refrigeration compressor
US5077981A (en) * 1991-04-26 1992-01-07 Carrier Corporation Method and apparatus for acoustic attenuation in variable speed compressors
KR200141490Y1 (en) * 1993-04-24 1999-05-15 김광호 Noise-reducing apparatus of a compressor
DE19522383C2 (en) * 1995-06-23 1997-06-19 Danfoss Compressors Gmbh Suction silencer for a refrigerant compressor
BR9601662A (en) * 1996-05-10 1998-03-31 Brasil Compressores Sa Suction arrangement for hermetic reciprocating compressor
JPH1162827A (en) * 1997-08-21 1999-03-05 Matsushita Electric Ind Co Ltd Muffler for hermetic compressor
KR100269951B1 (en) * 1997-11-05 2000-10-16 배길성 Sucking muffler of a compressor
JPH11270326A (en) * 1998-03-25 1999-10-05 Taiko Kikai Industries Co Ltd Delivery silencer with drain recovery function
DE19923734C2 (en) * 1999-05-22 2001-03-29 Danfoss Compressors Gmbh Suction silencer for a hermetically sealed compressor
KR100390492B1 (en) * 2000-07-13 2003-07-04 엘지전자 주식회사 Apparatus for reducing noise of suction muffler in compressor
KR100364741B1 (en) * 2000-09-28 2002-12-16 엘지전자 주식회사 Suction muffler of compressor
DE10114327C2 (en) * 2001-03-23 2003-07-03 Danfoss Compressors Gmbh suction silencer
DE10128225C1 (en) * 2001-06-11 2002-12-05 Danfoss Compressors Gmbh suction silencer
US6840746B2 (en) * 2002-07-02 2005-01-11 Bristol Compressors, Inc. Resistive suction muffler for refrigerant compressors
KR100461231B1 (en) * 2002-11-28 2004-12-17 삼성광주전자 주식회사 Suction muffler for compressor
KR100504983B1 (en) * 2003-03-12 2005-08-01 삼성광주전자 주식회사 A suction muffler for compressor, A compressor and A apparatus having refrigerant cycle circuit
ES2376232T3 (en) * 2003-05-15 2012-03-12 Lg Electronics, Inc. COMPRESSOR WITH ASPIRATION SILENCER.
DE10323526B3 (en) * 2003-05-24 2005-02-03 Danfoss Compressors Gmbh Suction muffler for a hermetic refrigerant compressor
DE10323527B4 (en) * 2003-05-24 2009-04-16 Danfoss Compressors Gmbh Refrigerant compressor
KR20050059494A (en) * 2003-12-15 2005-06-21 삼성광주전자 주식회사 Hermetic compressor
DE102006038726B4 (en) * 2006-08-11 2011-06-09 Visteon Global Technologies Inc., Van Buren Refrigerant compressor for air conditioning and method for oil separation and pressure pulsation damping this
US9404499B2 (en) * 2006-12-01 2016-08-02 Emerson Climate Technologies, Inc. Dual chamber discharge muffler
KR101527160B1 (en) 2008-04-25 2015-06-10 삼성디스플레이 주식회사 Etchant composition, method for forming metal patterns and method for manufacturing thin film transistor array panel using the same
US8016071B1 (en) * 2010-06-21 2011-09-13 Trane International Inc. Multi-stage low pressure drop muffler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60304550T2 (en) 2002-12-18 2006-11-02 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki, Kariya Vehicle air conditioning
EP1811174A2 (en) 2006-01-23 2007-07-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Oil separation structure in compressor
KR20080038784A (en) 2006-10-31 2008-05-07 한라공조주식회사 Muffler for air conditioner of vehicles
DE102008050011A1 (en) 2007-10-03 2009-05-07 Denso Corp., Kariya-shi Silencer for refrigerant circuit system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108612650A (en) * 2018-07-06 2018-10-02 安徽思源三轻智能制造有限公司 A kind of split type pump case

Also Published As

Publication number Publication date
EP2549108A3 (en) 2013-10-02
US20130020146A1 (en) 2013-01-24
DE102011108372A1 (en) 2013-01-24
EP2549108B1 (en) 2017-09-13
US8434586B2 (en) 2013-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2549108B1 (en) Acoustic damping in a coolant circuit
EP1715189B1 (en) Noise attenuator designed and meant for a compressor
DE102013201313A1 (en) Internal heat exchanger for air conditioner of motor vehicle, has high pressure side and low pressure side, where heat exchanger is formed in spatial-bodily manner so that pulsations of passed through refrigerants are predominantly damped
DE102006038726B4 (en) Refrigerant compressor for air conditioning and method for oil separation and pressure pulsation damping this
EP1959106B2 (en) Silencer for an exhaust system
EP2828528B1 (en) Refrigerant compressor
DE102013223992B4 (en) Universal damping device for an air conditioning circuit
DE102007015186A1 (en) Internal heat exchanger for an air conditioner
EP2196640A2 (en) Silencer
DE102015222088A1 (en) Silencer for an exhaust system
DE102014100347A1 (en) Pressure pulse attenuator
DE2908506A1 (en) MUFFLER FOR COMBUSTION ENGINES
DE102008032491B4 (en) External slot damper
DE102010022780A1 (en) Wide band damper for use in suction region of internal combustion engine for suppression of combustion air inflow noise, has acoustic openings that are formed along same axis such that molding tools are taken into openings along axis
DE102011100014A1 (en) silencer
DE10254631B4 (en) Silencer for an exhaust system of an internal combustion engine
EP3061931B1 (en) Exhaust gas system for a combustion engine
DE6608356U (en) EXHAUST SYSTEM WITH SILENCER.
DE102012207198B4 (en) Device for reducing noise emissions from air intake pipes
DE102005033421A1 (en) Silencer for use in exhaust system of motor vehicle, has helmholtz chamber and resonator pipe, where cross section of resonator pipe at one end of helmholtz chamber differs from cross section of pipe at another end
DE102009000494B4 (en) Silencer with helical gas channel
DE102014101144B4 (en) reflection silencer
DE102020118749A1 (en) Silencer of an exhaust system
DE102015108801A1 (en) Exhaust system for a motor vehicle and motor vehicle
DE102022001220A1 (en) Damping device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04B 53/00 20060101AFI20130826BHEP

Ipc: F04C 29/06 20060101ALI20130826BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140402

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170407

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 928435

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012011237

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171214

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180113

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012011237

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

26N No opposition filed

Effective date: 20180614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180604

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 928435

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120604

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170913

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 12