EP2540887B1 - Knitting method of knitted fabric and knitted fabric - Google Patents

Knitting method of knitted fabric and knitted fabric Download PDF

Info

Publication number
EP2540887B1
EP2540887B1 EP12004811.1A EP12004811A EP2540887B1 EP 2540887 B1 EP2540887 B1 EP 2540887B1 EP 12004811 A EP12004811 A EP 12004811A EP 2540887 B1 EP2540887 B1 EP 2540887B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stitch
knitting
knitted fabric
needle
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12004811.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2540887A2 (en
EP2540887A3 (en
Inventor
Kazuya Uemichi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shima Seiki Mfg Ltd
Original Assignee
Shima Seiki Mfg Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shima Seiki Mfg Ltd filed Critical Shima Seiki Mfg Ltd
Publication of EP2540887A2 publication Critical patent/EP2540887A2/en
Publication of EP2540887A3 publication Critical patent/EP2540887A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2540887B1 publication Critical patent/EP2540887B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/06Non-run fabrics or articles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B7/00Flat-bed knitting machines with independently-movable needles
    • D04B7/22Flat-bed knitting machines with independently-movable needles with special provision for commencing goods, e.g. with non-run edges

Definitions

  • the present invention relates to a knitting method of a knitted fabric, using a flat knitting machine, for knitting a set-up portion diverged to one side knitted fabric portion, which is mainly knitted on one needle bed, and the other side knitted fabric portion, which is mainly knitted on an other needle bed, and a knitted fabric including the set-up portion obtained by the knitting method.
  • Patent Document 1 discloses a technique of forming a twisted stitch on each knitting needle when alternately hanging the knitting yarn on the front and the back to make a tight set-up portion.
  • Patent Document 1 Japanese Patent No. 4203414
  • a skirt (knitted fabric) 100 shown in Fig. 8 knitting may be started from one side end and finished at the other side end.
  • a set-up portion 101 is first formed, and a front side knitted fabric portion 20F and a back side knitted fabric portion 20B which are diverged from the set-up portion 101 are knitted.
  • the front side knitted fabric portion 20F and the back side knitted fabric portion 20B are joined through a bind-off process at a position to become the other side end of the skirt 100 to obtain a knitting-finish portion 102 of the skirt 100.
  • the set-up portion is formed by alternately feeding the knitting yarn to the front and back needle beds and hence excels in stretchability the one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion formed following the set-up portion.
  • a double stitch is formed in the bind-off process of the knitting-finish portion 102 and such double stitch restricts the stretchability of the knitted fabric, and hence the stretchability of the knitting-finish portion 102 tends to be inferior to the stretchability of the set-up portion 101.
  • Means to correct the imbalance in stretchability between the set-up portion 101 and the knitting-finish portion 102 include using the knitting method capable of enhancing the stretchability of the knitting-finish portion 102 or the knitting method capable of suppressing the stretchability of the set-up portion 101.
  • the latter knitting method is not sufficiently reviewed at the present time.
  • the present invention has been devised in view of the above problem, and an object thereof is to provide a knitting method of a knitted fabric for knitting a set-up portion in which stretchability is moderately suppressed, and a knitted fabric including the set-up portion knitted by applying such a method.
  • the knitting method of a knitted fabric according to the present invention is a knitting method of a knitted fabric for knitting a set-up portion diverged to one side knitted fabric portion, which is mainly knitted on one needle bed, and the other side knitted fabric portion, which is mainly knitted on an other needle bed, using a flat knitting machine including at least one front needle bed and one back needle bed, in which at least one of the front and back needle beds can be racked in a transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds.
  • the knitting method of a knitted fabric according to the present invention repeats the following steps ⁇ to ⁇ to form the set-up portion.
  • FIG. 1A to 1D A specific procedure of the steps ⁇ , ⁇ in the knitting method of the knitted fabric according to the present invention will be briefly described with reference to Figs. 1A to 1D .
  • a short line in Figs. 1A to 1H indicate the knitting needles 1 to 3 of one needle bed.
  • the procedures of the steps ⁇ , ⁇ are similar to the procedures of the steps ⁇ , ⁇ , and hence the description thereof will be omitted.
  • one side stitch 11 is held on the knitting needle 1 of one needle bed.
  • the one side stitch 11 is moved to the knitting needle 2 (not limited to knitting needle 2) in the forming direction RS (see Fig. 1B ), and a new one side stitch 11 following in the wale direction of the moved one side stitch 11 is formed (see Fig. 1C ).
  • This series of knitting is the step ⁇ .
  • One side widening stitch 13 is then formed on the empty needle (in the figure, empty needle (knitting needle 1) formed when the existing one side stitch 11 is moved in the step ⁇ ) on the starting end direction LS side of the new one side stitch 11 formed in Fig. 1C (see Fig. 1D ).
  • This knitting is the step ⁇ .
  • the one side stitch 11 newly formed in the step ⁇ and the one side widening stitch 13 may be stitches pulled out from the far side to the near side in the plane of drawing or may be twisted stitches, different from Fig. 1D .
  • the one side stitch 11 formed in the step ⁇ and the one side widening stitch 13 formed in the step ⁇ may be formed while moving a yarn feeder in the forming direction RS, or may be formed while moving the yarn feeder in the opposite direction.
  • the connection of the knitting yarn between the one side stitch 11 of the step ⁇ and the one side widening stitch 13 is not particularly limited. However, the appearance of the finished knitted fabric can be improved by suitably selecting these.
  • the knitting method preferably includes a step ⁇ ' and a step ⁇ '.
  • n is a natural number of 2 or more.
  • the step ⁇ ' will be briefly described with reference to Figs. 1E to 1G (description will be omitted, but the step ⁇ ' is carried out in a manner similar to the step ⁇ ').
  • the second step ⁇ is carried out from the state of Fig. 1D .
  • the one side stitch 11 is moved in the forming direction RS ( Fig. 1E ), and a new one side stitch 11 following in the wale direction of the moved one side stitch 11 is formed ( Fig. 1F ).
  • an one side additional stitch 17 following in the wale direction of the one side widening stitch 13 formed in the first step ⁇ is formed ( Fig. 1G ).
  • an one side widening stitch 13 is formed on the empty needle (knitting needle 2) formed by the movement of the one side stitch 11 in Fig. 1E (Fig. 1H ).
  • This step ⁇ ' may be carried out after the second step ⁇ .
  • a yarn feeder for feeding a knitting yarn to the needle bed is preferably moved to a position passing the existing one side stitch (other side stitch) so that the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the existing one side stitch (other side stitch).
  • the yarn feeder is then preferably inverted so that the knitting yarn is pulled out from a side opposite to the side the knitting yarn crosses the existing one side stitch (other side stitch) to the side the knitting yarn crosses to form the new one side stitch (other side stitch).
  • a knitted fabric according to the present invention is a knitted fabric including a set-up portion, and one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion which are diverged in different directions to each other from the set-up portion, the knitted fabric being knitted using a flat knitting machine including at least one front needle bed and one back needle bed, in which at least one of the front and back needle beds can be racked in a transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds.
  • the set-up portion comprises a plurality of units continuously knitted with a single knitting yarn.
  • Each unit includes a one side stitch inclined to a stitch of the one side knitted fabric portion, a one side widening stitch knitted after the one side stitch and arranged on a side opposite to the direction to which the one side stitch is inclined of the one side stitch, an other side stitch knitted after the one side widening stitch and inclined to a stitch of the other side knitted fabric portion, and an other side widening stitch knitted after the other side stitch and arranged on a side opposite to the direction to which the other side stitch is inclined of the other side stitch.
  • the n th one side stitch (other side stitch) is formed on the n-1 th one side stitch (other side stitch). Furthermore, the stitch of the one side knitted fabric portion (other side knitted fabric portion) is formed in the wale direction of the one side widening stitch (other side widening stitch).
  • n is a natural number of 2 or more.
  • each unit further preferably includes a one side additional stitch formed between the one side widening stitch and the stitch of the one side knitted fabric portion; and an other side additional stitch formed between the other side widening stitch and the stitch of the other side knitted fabric portion.
  • the knitted fabric of the present invention including the set-up portion in which the stretchability is suppressed compared to the prior art can be knitted.
  • the stretchability of the set-up portion can be moderately suppressed because the one side stitch, the one side widening stitch, the other side stitch, and the other side widening stitch configuring the unit of the set-up portion are formed in a predetermined order and moderately restrict the respective movement with respect to each other.
  • a cross-over yarn crossed between the one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion appears as if a stitch by forming each stitch and the widening stitch in a predetermined order, and hence the appearance of the set-up portion can be improved.
  • a hole is less likely to form in the set-up portion by the cross-over yarn.
  • the tight set-up portion can be formed compared to when the one side widening stitch and the other side widening stitch are merely formed. This is because the movement of each stitch is more restricted by forming the additional stitch, and a space between the one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion is less likely to widen.
  • the knitting yarn can be arranged as if it winds around the one side stitch (other side stitch).
  • the wound knitting yarn causes the one side stitch (other side stitch) to be rotated a half turn to the inner side of the knitted fabric so that it is less likely to be seen from the outer side of the knitted fabric.
  • the one side stitch and the other side stitch do not impair the appearance of the knitted fabric by adjusting the overall design of the knitted fabric such that the one side stitch and the other side stitch can be seen as the design of the knitted fabric.
  • a flat knitting machine used in the embodiments is a two-bed flat knitting machine including one front needle bed and one back needle bed extending in a transverse direction and disposed opposite to each other in a cross direction, in which the back needle can be racked in the transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds.
  • the flat knitting machine to be used may be a two-bed flat knitting machine including a bed for transfer or may be a four-bed flat knitting machine.
  • Figs. 2 to 4 are knitting step diagrams for forming the set-up portion 101 with a series of knitting yarn fed from one yarn feeder.
  • "S + number" in the left column of Figs. 2 to 4 indicates the number of the knitting step
  • an arrow in right and left direction with "K” in the right column indicates moving the yarn feeder in the direction of the arrow to perform knit knitting
  • an arrow in up and down or diagonal direction indicates transfer in the relevant direction.
  • ⁇ in the middle column showing the actual knitting state indicates an old stitch held on the needle bed
  • indicates a stitch newly knitted in each knitting step
  • ⁇ (double circle) indicates a double stitch
  • V-letter indicates a widening stitch
  • V indicates a yarn feeder
  • a portion where knitting is actually carried out in each knitting step is shown with a thick line.
  • the set-up portion 101 is formed from the left side in the plane of drawing toward the right side in the plane of drawing, and hence the rightward direction in the plane of drawing is referred to as a "forming direction RS" and the leftward direction in the plane of drawing is referred to as a "starting end direction LS".
  • S0 shows a state in which stitches formed with a draw thread are held on the knitting needles 2 to 7 of the front needle bed (hereinafter, FB) as stitches of a terminating portion of a waste knitting for facilitating the knitting, and stitches formed with the draw thread are held on the knitting needles 2 to 7 of the back needle bed (hereinafter, BB).
  • FB front needle bed
  • BB back needle bed
  • the stitch formed with the draw thread held on the knitting needle 2 of the BB is transferred to the knitting needle 1 of the opposing FB.
  • the stitch held on the knitting needle 3 of the BB is overlapped with the stitch transferred to the knitting needle 1 of the FB in S1.
  • the yarn feeder is moved in the forming direction RS to form a one side starting end stitch 9, which is a new stitch, following the double stitch of the knitting needle 1 of the FB, and in S4, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS side of the one side starting end stitch 9.
  • the one side starting end stitch 9 is transferred to the knitting needle 2 of the BB.
  • the stitch formed with the draw thread held on the knitting needle 2 of the FB is transferred to the knitting needle 3 of the opposing BB.
  • the stitch held on the knitting needle 3 of the FB is overlapped with the stitch transferred to the knitting needle 3 of the BB in S6.
  • the yarn feeder is moved in the forming direction RS to form an other side starting end stitch 10, which is a new stitch, following the double stitch of the knitting needle 3 of the BB, and in S9, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS side of the other side starting end stitch 10.
  • the other side starting end stitch 10 is transferred to the knitting needle 2 of the FB.
  • the yarn feeder is moved toward the forming direction RS up to a position beyond the knitting needle 3.
  • the one side stitch 11 held on the knitting needle 2 of the BB is transferred to the knitting needle 3 (empty needle) of the FB (the first half of the step ⁇ of the present invention).
  • the stitch 21 (the knitting needle 4 of the BB) formed with the draw thread adjacent in the forming direction RS side of the one side stitch 11 in S11 is transferred to the knitting needle 3 of the FB.
  • one side double stitch 15 is formed on the knitting needle 3 of the FB.
  • the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new one side stitch 11 following in a wale direction of the one side double stitch 15 formed in S13 (the second half of the step ⁇ of the present invention), and a one side widening stitch 13 in form of a pickup stitch is formed on the knitting needle 2 of the BB (the step ⁇ of the present invention).
  • the one side double stitch 15 includes the one side stitch 11 of S11, and hence the new one side stitch 11 formed in S14 is a front stitch following in the wale direction of the existing one side stitch 11 in S11.
  • the knitting needle on which the one side widening stitch 13 is formed is a knitting needle that became an empty needle after moving the one side stitch 11 in the forming direction RS in S12.
  • the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the FB side of the one side stitch 11 in S12, and the new one side stitch 11 formed in S14 is pulled out from the BB side to the FB side (configuration of claim 3).
  • the effects involved in such arrangement of the knitting yarn will be described later.
  • the yarn feeder is moved toward the forming direction RS up to the position beyond the knitting needle 4.
  • the new one side stitch 11 formed in S14 is transferred to the knitting needle 3 of the BB in S16.
  • the other side stitch 12 held on the knitting needle 2 of the FB is transferred to the knitting needle 4 (empty needle) of the BB (the first half of the step ⁇ of the present invention).
  • the stitch 22 (the knitting needle 4 of the FB) formed with the draw thread adjacent in the forming direction RS of the other side stitch 12 in S16 is transferred to the knitting needle 4 of the BB.
  • other side double stitch 16 is formed on the knitting needle 4 of the BB.
  • the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new other side stitch 12 following in the wale direction of the other side double stitch 16 formed in S18 (the second half of the step ⁇ of the present invention), and then an other side widening stitch 14 in form of a pickup stitch is formed on the knitting needle 2 of the FB (the step ⁇ of the present invention).
  • the other side double stitch 16 includes the other side stitch 12 of S16, and hence the new other side stitch 12 formed in S19 is a front stitch following in the wale direction of the existing other side stitch 12 in S16.
  • the knitting needle on which the other side widening stitch 14 is formed is a knitting needle that became an empty needle after moving the other side stitch 12 in S17.
  • the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the BB side of the other side stitch 12 in S17, and the new other side stitch 12 formed in S19 is pulled out from the FB side to the BB side (configuration of claim 3).
  • the effects involved in such an arrangement of the knitting yarn will be described later.
  • the yarn feeder is moved toward the forming direction RS to a position beyond the knitting needle 4.
  • the new other side stitch 12 formed in S19 is transferred to the knitting needle 3 of the FB.
  • one side double stitch 15 in which the one side stitch 11 and the stitch 21 formed with the draw thread are overlapped is formed with the knitting needle 4 (empty needle) of the FB, in a manner similar to S12 and S13 of Fig. 3 .
  • next S24 and S25 knitting different from S14 and S15 of Fig. 3 is performed.
  • the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new one side stitch 11 following in the wale direction of the one side double stitch 15 held on the knitting needle 4 of the FB (the second half of the step ⁇ of the present invention).
  • a one side additional stitch 17 following in the wale direction of the one side widening stitch 13 formed on the knitting needle 2 of the BB in S14 of Fig. 3 is formed (the step ⁇ ' of the present invention).
  • the yarn feeder is moved toward the forming direction RS to form an one side widening stitch 13 on the knitting needle 3 of the BB (the step P of the present invention), and in S26, the new one side stitch 11 formed in S24 is transferred from the knitting needle 4 of the FB to the knitting needle 4 of the BB. In S25, the yarn feeder is moved to a position beyond the knitting needle 5.
  • the yarn feeder is moved toward the forming direction RS to form an other side widening stitch 14 on the knitting needle 3 of the FB (the step ⁇ of the present invention), and in S31, the new other side stitch 12 formed in S29 is transferred from the knitting needle 5 of the BB to the knitting needle 4 of the FB. In S30, the yarn feeder is moved to the position beyond the knitting needle 5.
  • the set-up portion 101 shown in the loop diagram of Fig. 5 and in the photograph of Fig. 6 can be knitted as a result.
  • the near side in the plane of drawing of Fig. 5 corresponds to the inner side of the skirt 100 ( Fig. 8 ), the far side in the plane of drawing corresponds to the outer side of the skirt 100, and the stitches formed with the draw thread are omitted.
  • the state of the stitches shown in the loop diagram of Fig. 5 traces back the path of the knitting yarn, and is slightly different from the state of the stitches in the actual knitted fabric.
  • the set-up portion 101 is formed by a series of units ⁇ respectively formed in the order of one side stitch 11 ⁇ one side additional stitch 17 ⁇ one side widening stitch 13 ⁇ other side stitch 12 ⁇ other side additional stitch 18 ⁇ other side widening stitch 14.
  • the adjoining units ⁇ are connected by forming the one side stitch 11 and the other side stitch 13 of the n th (second or higher) units ⁇ with respect to the one side stitch 11 and the other side stitch 13 of the n-1 th unit ⁇ .
  • the stitches 11, 17, 13, 12, 18, 14 formed in a predetermined order moderately restrict the respective movement, and thus the stretchability of the set-up portion 101 of the first embodiment is suppressed compared to the conventional set-up portion.
  • the knitting yarn connecting the n th one side stitch 11 and the n-1 th other side widening stitch 14 crosses the far side in the plane of drawing of the n-1 th one side stitch 11, and the n th one side stitch 11 is pulled out from the near side to the far side in the plane of drawing. That is, the knitting yarn winds around the n-1 th one side stitch 11, and the knitting yarn causes the n-1 th one side stitch 11 to be rotated a half turn in the direction of a dotted line arrow.
  • the one side stitch 11 inclined to the stitch of the one side knitted fabric portion 20B is drawn to the near side in the plane of drawing (i.e., the inner side of the skirt 100) so as to be invisible from the outer side of the skirt 100 (see Fig. 6A ).
  • the one side stitch 11 drawn to the inner side of the skirt 100 lines in the forming direction of the set-up portion 101 (see Fig. 6B ).
  • a cross-over yarn of the set-up portion 101 crossed between the one side knitted fabric portion 20B and the other side knitted fabric portion 20F is arranged as if it is a stitch, so that the set-up portion 101 is less likely to stand out and a hole is less likely to form in the set-up portion 101, as shown in Fig. 6A .
  • the set-up portion 101 may be knitted without forming the one side additional stitch 17 and the other side additional stitch 18 shown in the knitting step diagram of Fig. 4 and the loop diagram of Fig. 5 .
  • the knitting same as Figs. 2 and 3 of the first embodiment may be performed, and the knitting similar to S11 to S21 may be repeated after S21 of Fig. 3 .
  • the set-up portion 101 in which the stretchability is suppressed compared to the conventional set-up portion can also be knitted with the knitting method of the knitted fabric of the second embodiment.
  • the set-up portion may be formed with the knitting method of the knitted fabric according to the present invention from a state in which the knitting yarn is not hanged on the needle beds at all (i.e., a state in which there is no stitch formed with the draw thread in S0 of Fig. 2 ).
  • two widening stitches to become the one side stitch and the other side stitch are formed on an arbitrary knitting needle of the FB and the knitting needle of the BB at the position substantially facing the knitting needle of the FB.
  • the widening stitch of the FB is moved toward the forming direction RS and then a new one side stitch following in the wale direction of the widening stitch is formed.
  • a new widening stitch is then formed on the knitting needle that became an empty needle as a result of the movement of the widening stitch. Similar knitting is carried out with the BB as well. Thereafter, the knitting with "moving the stitch in the forming direction" ⁇ "forming the stitch following in the wale direction of the moved stitch” ⁇ "forming the widening stitch on the empty needle obtained as a result of the movement of the stitch" as one set is alternately carried out with the FB and the BB to form the set-up portion from the state without the stitch formed with the draw thread.
  • the knitted fabric to which the knitting method of the knitted fabric according to the present invention is applied is not limited to the skirt set-up from the side end shown in the first embodiment.
  • the set-up portion may be knitted according to the knitting steps shown in the first embodiment and the circling knitting may be carried out with respect to the set-up portion to knit a tubular knitted fabric as shown in Fig. 7 .
  • the set-up portion 101 is arranged at the bottom portion of the tubular knitted fabric.
  • the knitting method of the knitted fabric according to the present invention can also be applied to the knitting of a sweater or the like set up from the side.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Description

    BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention
  • The present invention relates to a knitting method of a knitted fabric, using a flat knitting machine, for knitting a set-up portion diverged to one side knitted fabric portion, which is mainly knitted on one needle bed, and the other side knitted fabric portion, which is mainly knitted on an other needle bed, and a knitted fabric including the set-up portion obtained by the knitting method.
  • Description of the Related Art
  • It has been conventionally carried out to form a set-up portion using a flat knitting machine and to form one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion which are diverged from the set-up portion. Such a set-up portion is generally formed by alternately hanging a knitting yarn on a knitting needle of a front needle bed and a knitting needle of a back needle bed of the flat knitting machine. For example, Patent Document 1 discloses a technique of forming a twisted stitch on each knitting needle when alternately hanging the knitting yarn on the front and the back to make a tight set-up portion.
  • PRIOR ART DOCUMENT PATENT DOCUMENT
  • [Patent Document 1] Japanese Patent No. 4203414
  • SUMMARY OF THE INVENTION
  • Upon knitting a skirt (knitted fabric) 100 shown in Fig. 8, knitting may be started from one side end and finished at the other side end. In this case, a set-up portion 101 is first formed, and a front side knitted fabric portion 20F and a back side knitted fabric portion 20B which are diverged from the set-up portion 101 are knitted. The front side knitted fabric portion 20F and the back side knitted fabric portion 20B are joined through a bind-off process at a position to become the other side end of the skirt 100 to obtain a knitting-finish portion 102 of the skirt 100. The set-up portion is formed by alternately feeding the knitting yarn to the front and back needle beds and hence excels in stretchability the one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion formed following the set-up portion. On the contrary, a double stitch is formed in the bind-off process of the knitting-finish portion 102 and such double stitch restricts the stretchability of the knitted fabric, and hence the stretchability of the knitting-finish portion 102 tends to be inferior to the stretchability of the set-up portion 101.
  • Means to correct the imbalance in stretchability between the set-up portion 101 and the knitting-finish portion 102 include using the knitting method capable of enhancing the stretchability of the knitting-finish portion 102 or the knitting method capable of suppressing the stretchability of the set-up portion 101. However, the latter knitting method is not sufficiently reviewed at the present time.
  • The present invention has been devised in view of the above problem, and an object thereof is to provide a knitting method of a knitted fabric for knitting a set-up portion in which stretchability is moderately suppressed, and a knitted fabric including the set-up portion knitted by applying such a method.
  • This and other objects are solved by a knitting method having the features and steps, respectively, as set forth in claim 1. Preferred embodiments of the knitting method are stated in the subclaims 2 and 3
  • Thus, the knitting method of a knitted fabric according to the present invention is a knitting method of a knitted fabric for knitting a set-up portion diverged to one side knitted fabric portion, which is mainly knitted on one needle bed, and the other side knitted fabric portion, which is mainly knitted on an other needle bed, using a flat knitting machine including at least one front needle bed and one back needle bed, in which at least one of the front and back needle beds can be racked in a transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds. Assuming a direction in which the set-up portion is sequentially formed in a longitudinal direction of the needle beds is a forming direction and an opposite direction is a starting end direction, the knitting method of a knitted fabric according to the present invention repeats the following steps α to δ to form the set-up portion.
    • [Step α] transferring a one side stitch held on one needle bed to a knitting needle in the forming direction, and forming a new one side stitch following in a wale direction of the moved one side stitch.
    • [Step β] forming a one side widening stitch on an empty needle on the starting end direction side of the new one side stitch formed in the step α.
    • {Step γ} transferring an other side stitch held on the other needle bed to a knitting needle in the forming direction and forming a new other side stitch following in a wale direction of the moved other side stitch after the step β.
    • [Step δ] forming an other side widening stitch on an empty needle on the starting end direction side of the new other side stitch formed in the step γ.
  • A specific procedure of the steps α, β in the knitting method of the knitted fabric according to the present invention will be briefly described with reference to Figs. 1A to 1D. A short line in Figs. 1A to 1H indicate the knitting needles 1 to 3 of one needle bed. The procedures of the steps γ, δ are similar to the procedures of the steps α, β, and hence the description thereof will be omitted.
  • First, as shown in Fig. 1A, one side stitch 11 is held on the knitting needle 1 of one needle bed. The one side stitch 11 is moved to the knitting needle 2 (not limited to knitting needle 2) in the forming direction RS (see Fig. 1B), and a new one side stitch 11 following in the wale direction of the moved one side stitch 11 is formed (see Fig. 1C). This series of knitting is the step α. One side widening stitch 13 is then formed on the empty needle (in the figure, empty needle (knitting needle 1) formed when the existing one side stitch 11 is moved in the step α) on the starting end direction LS side of the new one side stitch 11 formed in Fig. 1C (see Fig. 1D). This knitting is the step β.
  • The one side stitch 11 newly formed in the step α and the one side widening stitch 13 (similarly the other side stitch and the other side widening stitch not shown in Figs. 1A to 1H) may be stitches pulled out from the far side to the near side in the plane of drawing or may be twisted stitches, different from Fig. 1D. The one side stitch 11 formed in the step α and the one side widening stitch 13 formed in the step β may be formed while moving a yarn feeder in the forming direction RS, or may be formed while moving the yarn feeder in the opposite direction. Furthermore, the connection of the knitting yarn between the one side stitch 11 of the step α and the one side widening stitch 13 is not particularly limited. However, the appearance of the finished knitted fabric can be improved by suitably selecting these.
  • According to one aspect of the knitting method of the knitted fabric according to the present invention, the knitting method preferably includes a step α' and a step γ'.
    • [Step α'] forming a one side additional stitch following in a wale direction of the one side widening stitch formed in an n-1th step β between the nth step α and step β or after the nth step β.
    • [Step γ'] forming an other side additional stitch following in a wale direction of the other side widening stitch formed in an n-1th step δ between the nth step γ and step δ or after the nth step δ.
  • Needless to say, n is a natural number of 2 or more.
  • The step α' will be briefly described with reference to Figs. 1E to 1G (description will be omitted, but the step γ' is carried out in a manner similar to the step α'). First, the second step α is carried out from the state of Fig. 1D. Specifically, the one side stitch 11 is moved in the forming direction RS (Fig. 1E), and a new one side stitch 11 following in the wale direction of the moved one side stitch 11 is formed (Fig. 1F). Then, for the step α', an one side additional stitch 17 following in the wale direction of the one side widening stitch 13 formed in the first step β is formed (Fig. 1G). Lastly, for the second step P, an one side widening stitch 13 is formed on the empty needle (knitting needle 2) formed by the movement of the one side stitch 11 in Fig. 1E (Fig. 1H). This step α' may be carried out after the second step β.
  • In one aspect of the knitting method of the knitted fabric according to the present invention, when forming the new one side stitch (other side stitch) following in the wale direction of the existing one side stitch (other side stitch) in the step α (step γ), a yarn feeder for feeding a knitting yarn to the needle bed is preferably moved to a position passing the existing one side stitch (other side stitch) so that the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the existing one side stitch (other side stitch). The yarn feeder is then preferably inverted so that the knitting yarn is pulled out from a side opposite to the side the knitting yarn crosses the existing one side stitch (other side stitch) to the side the knitting yarn crosses to form the new one side stitch (other side stitch).
  • The mentioned objects are also solved by a knitted fabric defined in claim 4. A preferred embodiment of the knitting fabric is claimed in claim 5.
  • Thus, a knitted fabric according to the present invention is a knitted fabric including a set-up portion, and one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion which are diverged in different directions to each other from the set-up portion, the knitted fabric being knitted using a flat knitting machine including at least one front needle bed and one back needle bed, in which at least one of the front and back needle beds can be racked in a transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds. The set-up portion comprises a plurality of units continuously knitted with a single knitting yarn. Each unit includes a one side stitch inclined to a stitch of the one side knitted fabric portion, a one side widening stitch knitted after the one side stitch and arranged on a side opposite to the direction to which the one side stitch is inclined of the one side stitch, an other side stitch knitted after the one side widening stitch and inclined to a stitch of the other side knitted fabric portion, and an other side widening stitch knitted after the other side stitch and arranged on a side opposite to the direction to which the other side stitch is inclined of the other side stitch.
  • The nth one side stitch (other side stitch) is formed on the n-1th one side stitch (other side stitch). Furthermore, the stitch of the one side knitted fabric portion (other side knitted fabric portion) is formed in the wale direction of the one side widening stitch (other side widening stitch).
  • Needless to say, n is a natural number of 2 or more.
  • In one aspect of the knitted fabric according to the present invention, each unit further preferably includes a one side additional stitch formed between the one side widening stitch and the stitch of the one side knitted fabric portion; and an other side additional stitch formed between the other side widening stitch and the stitch of the other side knitted fabric portion.
  • According to the knitting method of the knitted fabric of the present invention, the knitted fabric of the present invention including the set-up portion in which the stretchability is suppressed compared to the prior art can be knitted. The stretchability of the set-up portion can be moderately suppressed because the one side stitch, the one side widening stitch, the other side stitch, and the other side widening stitch configuring the unit of the set-up portion are formed in a predetermined order and moderately restrict the respective movement with respect to each other. Furthermore, a cross-over yarn crossed between the one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion appears as if a stitch by forming each stitch and the widening stitch in a predetermined order, and hence the appearance of the set-up portion can be improved. Furthermore, a hole is less likely to form in the set-up portion by the cross-over yarn.
  • According to the knitting method of the knitted fabric according to the present invention for forming the one side additional stitch (other side additional stitch) following in the wale direction of the one side widening stitch (other side widening stitch), the tight set-up portion can be formed compared to when the one side widening stitch and the other side widening stitch are merely formed. This is because the movement of each stitch is more restricted by forming the additional stitch, and a space between the one side knitted fabric portion and the other side knitted fabric portion is less likely to widen.
  • According to the knitting method of the knitted fabric according to the present invention for crossing the knitting yarn to the existing one side stitch (other side stitch) and then knitting a new one side stitch (other side stitch) following the existing one side stitch (other side stitch), the knitting yarn can be arranged as if it winds around the one side stitch (other side stitch). The wound knitting yarn causes the one side stitch (other side stitch) to be rotated a half turn to the inner side of the knitted fabric so that it is less likely to be seen from the outer side of the knitted fabric. Even if the present configuration is not adopted and the one side stitch and the other side stitch are arranged on the outer side of the knitted fabric, the one side stitch and the other side stitch do not impair the appearance of the knitted fabric by adjusting the overall design of the knitted fabric such that the one side stitch and the other side stitch can be seen as the design of the knitted fabric.
  • BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
    • Figs. 1A to 1D are explanatory views showing the concept of a knitting method of a knitted fabric described in claim 1, and Figs. 1E to 1G are explanatory views showing the concept of the knitting method of the knitted fabric described in claim 2;
    • Fig. 2 is a knitting step diagram of a skirt (knitted fabric) knitted in a first embodiment;
    • Fig. 3 is a knitting step diagram of the knitted fabric described in the first embodiment following Fig. 2;
    • Fig. 4 is a knitting step diagram of the knitted fabric described in the first embodiment following Fig. 3;
    • Fig. 5 is a loop diagram of a set-up portion of the skirt knitted in the first embodiment;
    • Fig. 6 is a view showing an enlarged photograph of the set-up portion of the skirt knitted in the first embodiment, where (A) is a view seen from the outer side of the skirt and (B) is a view seen from the inner side of the skirt;
    • Fig. 7 is a schematic view of a tubular knitted fabric knitted by applying the knitting method of the knitted fabric of the present invention; and
    • Fig. 8 is a schematic configuration diagram of a skirt (knitted fabric) set up from the side.
    DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
  • First to fourth embodiments to which a knitting method of a knitted fabric according to the present invention is applied will be hereinafter described with reference to the drawings. A flat knitting machine used in the embodiments is a two-bed flat knitting machine including one front needle bed and one back needle bed extending in a transverse direction and disposed opposite to each other in a cross direction, in which the back needle can be racked in the transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds. The flat knitting machine to be used may be a two-bed flat knitting machine including a bed for transfer or may be a four-bed flat knitting machine.
  • <First embodiment>
  • In the first embodiment, a case of knitting a set-up portion 101 of a skirt (knitted fabric) 100 set-up from a side described with reference to Fig. 8 in the section of Summary of the Invention using the knitting method of the knitted fabric according to the present invention will be described by way of example.
  • Figs. 2 to 4 are knitting step diagrams for forming the set-up portion 101 with a series of knitting yarn fed from one yarn feeder. "S + number" in the left column of Figs. 2 to 4 indicates the number of the knitting step, an arrow in right and left direction with "K" in the right column indicates moving the yarn feeder in the direction of the arrow to perform knit knitting, and an arrow in up and down or diagonal direction indicates transfer in the relevant direction. Moreover, ○ in the middle column showing the actual knitting state indicates an old stitch held on the needle bed, ● indicates a stitch newly knitted in each knitting step, ⊙ (double circle) indicates a double stitch, a V-letter indicates a widening stitch, V indicates a yarn feeder, and a portion where knitting is actually carried out in each knitting step is shown with a thick line. Furthermore, in Figs. 2 to 4, the set-up portion 101 is formed from the left side in the plane of drawing toward the right side in the plane of drawing, and hence the rightward direction in the plane of drawing is referred to as a "forming direction RS" and the leftward direction in the plane of drawing is referred to as a "starting end direction LS".
  • In Fig. 2, S0 shows a state in which stitches formed with a draw thread are held on the knitting needles 2 to 7 of the front needle bed (hereinafter, FB) as stitches of a terminating portion of a waste knitting for facilitating the knitting, and stitches formed with the draw thread are held on the knitting needles 2 to 7 of the back needle bed (hereinafter, BB). As a preparation for applying the knitting method of the knitted fabric according to the present invention shown in Fig. 3 and thereafter from the state of S0, an end processing shown in S1 to S10 of Fig. 2 is carried out. The draw thread is removed from the skirt 100 at a time point the skirt 100 is completed.
  • In S1, the stitch formed with the draw thread held on the knitting needle 2 of the BB is transferred to the knitting needle 1 of the opposing FB. In S2, the stitch held on the knitting needle 3 of the BB is overlapped with the stitch transferred to the knitting needle 1 of the FB in S1. Furthermore, in S3, the yarn feeder is moved in the forming direction RS to form a one side starting end stitch 9, which is a new stitch, following the double stitch of the knitting needle 1 of the FB, and in S4, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS side of the one side starting end stitch 9. In S5, the one side starting end stitch 9 is transferred to the knitting needle 2 of the BB.
  • In S6, the stitch formed with the draw thread held on the knitting needle 2 of the FB is transferred to the knitting needle 3 of the opposing BB. In S7, the stitch held on the knitting needle 3 of the FB is overlapped with the stitch transferred to the knitting needle 3 of the BB in S6. Furthermore, in S8, the yarn feeder is moved in the forming direction RS to form an other side starting end stitch 10, which is a new stitch, following the double stitch of the knitting needle 3 of the BB, and in S9, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS side of the other side starting end stitch 10. In S10, the other side starting end stitch 10 is transferred to the knitting needle 2 of the FB.
  • After the end processing shown in the knitting steps of Fig. 2 is finished, the knitting method of the knitted fabric according to the present invention shown in the knitting steps of Figs. 3 and 4 is performed.
  • First, in S11 of Fig. 3, the yarn feeder is moved toward the forming direction RS up to a position beyond the knitting needle 3. In S12, the one side stitch 11 held on the knitting needle 2 of the BB is transferred to the knitting needle 3 (empty needle) of the FB (the first half of the step α of the present invention). In S13, the stitch 21 (the knitting needle 4 of the BB) formed with the draw thread adjacent in the forming direction RS side of the one side stitch 11 in S11 is transferred to the knitting needle 3 of the FB. As a result, one side double stitch 15 is formed on the knitting needle 3 of the FB.
  • In S14, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new one side stitch 11 following in a wale direction of the one side double stitch 15 formed in S13 (the second half of the step α of the present invention), and a one side widening stitch 13 in form of a pickup stitch is formed on the knitting needle 2 of the BB (the step β of the present invention). The one side double stitch 15 includes the one side stitch 11 of S11, and hence the new one side stitch 11 formed in S14 is a front stitch following in the wale direction of the existing one side stitch 11 in S11. The knitting needle on which the one side widening stitch 13 is formed is a knitting needle that became an empty needle after moving the one side stitch 11 in the forming direction RS in S12.
  • As the new one side stitch 11 is formed as shown in S12 to S14 after moving the yarn feeder to the position beyond the knitting needle 3 in S11, the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the FB side of the one side stitch 11 in S12, and the new one side stitch 11 formed in S14 is pulled out from the BB side to the FB side (configuration of claim 3). The effects involved in such arrangement of the knitting yarn will be described later.
  • In the next S15, the yarn feeder is moved toward the forming direction RS up to the position beyond the knitting needle 4. The new one side stitch 11 formed in S14 is transferred to the knitting needle 3 of the BB in S16.
  • In S17, the other side stitch 12 held on the knitting needle 2 of the FB is transferred to the knitting needle 4 (empty needle) of the BB (the first half of the step γ of the present invention). In S18, the stitch 22 (the knitting needle 4 of the FB) formed with the draw thread adjacent in the forming direction RS of the other side stitch 12 in S16 is transferred to the knitting needle 4 of the BB. As a result, other side double stitch 16 is formed on the knitting needle 4 of the BB.
  • In S19, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new other side stitch 12 following in the wale direction of the other side double stitch 16 formed in S18 (the second half of the step γ of the present invention), and then an other side widening stitch 14 in form of a pickup stitch is formed on the knitting needle 2 of the FB (the step δ of the present invention). The other side double stitch 16 includes the other side stitch 12 of S16, and hence the new other side stitch 12 formed in S19 is a front stitch following in the wale direction of the existing other side stitch 12 in S16. The knitting needle on which the other side widening stitch 14 is formed is a knitting needle that became an empty needle after moving the other side stitch 12 in S17.
  • As the new other side stitch 12 is formed as shown in S17 to S19 after moving the yarn feeder to the position beyond the knitting needle 4 in S15, the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the BB side of the other side stitch 12 in S17, and the new other side stitch 12 formed in S19 is pulled out from the FB side to the BB side (configuration of claim 3). The effects involved in such an arrangement of the knitting yarn will be described later.
  • In the next S20, the yarn feeder is moved toward the forming direction RS to a position beyond the knitting needle 4. In S21, the new other side stitch 12 formed in S19 is transferred to the knitting needle 3 of the FB.
  • In S22 and S23 of Fig. 4, one side double stitch 15 in which the one side stitch 11 and the stitch 21 formed with the draw thread are overlapped is formed with the knitting needle 4 (empty needle) of the FB, in a manner similar to S12 and S13 of Fig. 3.
  • In the next S24 and S25, knitting different from S14 and S15 of Fig. 3 is performed. First, in S24, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new one side stitch 11 following in the wale direction of the one side double stitch 15 held on the knitting needle 4 of the FB (the second half of the step α of the present invention). Furthermore, in S24, a one side additional stitch 17 following in the wale direction of the one side widening stitch 13 formed on the knitting needle 2 of the BB in S14 of Fig. 3 is formed (the step α' of the present invention).
  • In S25, the yarn feeder is moved toward the forming direction RS to form an one side widening stitch 13 on the knitting needle 3 of the BB (the step P of the present invention), and in S26, the new one side stitch 11 formed in S24 is transferred from the knitting needle 4 of the FB to the knitting needle 4 of the BB. In S25, the yarn feeder is moved to a position beyond the knitting needle 5.
  • In S27 and S28, other side double stitch 16 in which the other side stitch 12 and the stitch 22 formed with the draw thread are overlapped is formed with the knitting needle 5 (empty needle) of the BB (the first half of the step γ of the present invention). In S29, the yarn feeder is moved toward the starting end direction LS to form a new other side stitch 12 following in the wale direction of the other side double stitch 16 (the second half of the step γ of the present invention). Furthermore, in S29, an other side additional stitch 18 following in the wale direction of the other side widening stitch 14 formed on the knitting needle 2 of the FB in S19 of Fig. 3 is formed (the step γ' of the present invention).
  • In S30, the yarn feeder is moved toward the forming direction RS to form an other side widening stitch 14 on the knitting needle 3 of the FB (the step δ of the present invention), and in S31, the new other side stitch 12 formed in S29 is transferred from the knitting needle 5 of the BB to the knitting needle 4 of the FB. In S30, the yarn feeder is moved to the position beyond the knitting needle 5.
  • After S31, the knitting similar to S21 to S31 is to be repeated. The set-up portion 101 shown in the loop diagram of Fig. 5 and in the photograph of Fig. 6 can be knitted as a result. The near side in the plane of drawing of Fig. 5 corresponds to the inner side of the skirt 100 (Fig. 8), the far side in the plane of drawing corresponds to the outer side of the skirt 100, and the stitches formed with the draw thread are omitted. The state of the stitches shown in the loop diagram of Fig. 5 traces back the path of the knitting yarn, and is slightly different from the state of the stitches in the actual knitted fabric.
  • As shown in the loop diagram of Fig. 5, the set-up portion 101 is formed by a series of units ω respectively formed in the order of one side stitch 11 → one side additional stitch 17 → one side widening stitch 13 → other side stitch 12 → other side additional stitch 18 → other side widening stitch 14. The adjoining units ω are connected by forming the one side stitch 11 and the other side stitch 13 of the nth (second or higher) units ω with respect to the one side stitch 11 and the other side stitch 13 of the n-1th unit ω. The stitches 11, 17, 13, 12, 18, 14 formed in a predetermined order moderately restrict the respective movement, and thus the stretchability of the set-up portion 101 of the first embodiment is suppressed compared to the conventional set-up portion. Therefore, when knitting a tubular knitted fabric including the set-up portion 101 and the knitting-finish portion 102 as in the skirt 100 described with reference to Fig. 8, if the set-up portion 101 is knitted with the knitting method of the knitted fabric according to the present invention, the stretchability of the set-up portion 101 and the knitting-finish portion 102 can be made to the same extent and shape can be prevented from becoming lost when the knitted fabric is worn.
  • As shown with an outlined arrow in Fig. 5, in the set-up portion 101 of the first embodiment, the knitting yarn connecting the nth one side stitch 11 and the n-1th other side widening stitch 14 crosses the far side in the plane of drawing of the n-1th one side stitch 11, and the nth one side stitch 11 is pulled out from the near side to the far side in the plane of drawing. That is, the knitting yarn winds around the n-1th one side stitch 11, and the knitting yarn causes the n-1th one side stitch 11 to be rotated a half turn in the direction of a dotted line arrow. As a result, the one side stitch 11 inclined to the stitch of the one side knitted fabric portion 20B is drawn to the near side in the plane of drawing (i.e., the inner side of the skirt 100) so as to be invisible from the outer side of the skirt 100 (see Fig. 6A). The one side stitch 11 drawn to the inner side of the skirt 100 lines in the forming direction of the set-up portion 101 (see Fig. 6B).
  • As shown in the loop diagram of Fig. 5, a cross-over yarn of the set-up portion 101 crossed between the one side knitted fabric portion 20B and the other side knitted fabric portion 20F is arranged as if it is a stitch, so that the set-up portion 101 is less likely to stand out and a hole is less likely to form in the set-up portion 101, as shown in Fig. 6A.
  • <Second embodiment>
  • Unlike in the first embodiment, the set-up portion 101 may be knitted without forming the one side additional stitch 17 and the other side additional stitch 18 shown in the knitting step diagram of Fig. 4 and the loop diagram of Fig. 5. For example, the knitting same as Figs. 2 and 3 of the first embodiment may be performed, and the knitting similar to S11 to S21 may be repeated after S21 of Fig. 3.
  • The set-up portion 101 in which the stretchability is suppressed compared to the conventional set-up portion can also be knitted with the knitting method of the knitted fabric of the second embodiment.
  • <Third embodiment>
  • Unlike in the first and second embodiments, the set-up portion may be formed with the knitting method of the knitted fabric according to the present invention from a state in which the knitting yarn is not hanged on the needle beds at all (i.e., a state in which there is no stitch formed with the draw thread in S0 of Fig. 2). In this case, two widening stitches to become the one side stitch and the other side stitch are formed on an arbitrary knitting needle of the FB and the knitting needle of the BB at the position substantially facing the knitting needle of the FB. The widening stitch of the FB is moved toward the forming direction RS and then a new one side stitch following in the wale direction of the widening stitch is formed. A new widening stitch is then formed on the knitting needle that became an empty needle as a result of the movement of the widening stitch. Similar knitting is carried out with the BB as well. Thereafter, the knitting with "moving the stitch in the forming direction" → "forming the stitch following in the wale direction of the moved stitch" → "forming the widening stitch on the empty needle obtained as a result of the movement of the stitch" as one set is alternately carried out with the FB and the BB to form the set-up portion from the state without the stitch formed with the draw thread.
  • <Fourth embodiment>
  • The knitted fabric to which the knitting method of the knitted fabric according to the present invention is applied is not limited to the skirt set-up from the side end shown in the first embodiment. For example, the set-up portion may be knitted according to the knitting steps shown in the first embodiment and the circling knitting may be carried out with respect to the set-up portion to knit a tubular knitted fabric as shown in Fig. 7. In this case, the set-up portion 101 is arranged at the bottom portion of the tubular knitted fabric. As the stretchability of the set-up portion 101 can be suppressed compared to the prior art, the knitted fabric is less likely to lose shape even if small objects are placed in the knitted fabric. In addition, the knitting method of the knitted fabric according to the present invention can also be applied to the knitting of a sweater or the like set up from the side.

Claims (5)

  1. A knitting method of a knitted fabric (100) for knitting a set-up portion (101) connecting a one side knitted fabric portion (20B), which is mainly knitted on one needle bed, and an other side knitted fabric portion (20F), which is mainly knitted on an other needle bed , using a flat knitting machine including at least one front needle bed (FB) and one back needle bed (BB), in which at least one of the front and back needle beds (FB, BB) can be racked in a transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds (FB, BB);
    assuming a direction in which the set-up portion (101) is sequentially formed in a longitudinal direction of the needle beds (FB, BB) is a forming direction (RS) and an opposite direction is a starting end direction (LS), the knitting method characterized by forming the set-up portion (101) by repeating:
    a step 0 of forming a one side stitch (9 , 11) on one needle bed (FB, BB) and forming an other side stitch (10, 12 ) on an other needle bed (BB, FB);
    a step α of transferring the one side stitch (11) held on one needle bed (FB, BB) to a knitting needle (1 to 8) in the forming direction (RS), and forming a new one side stitch (11) following in a wale direction of the moved one side stitch (11);
    a step β of forming a one side widening stitch (13) on an empty needle (1 to 8) on the starting end direction (LS) side of the new one side stitch (11) formed in the step α;
    a step γ of transferring the other side stitch (12) held on the other needle bed (BB, FB) to a knitting needle (1 to 8) in the forming direction (RS) and forming a new other side stitch (12) following in a wale direction of the moved other side stitch (12) after the step β; and
    a step δ of forming an other side widening stitch (14) on an empty needle (1 to 8) on the starting end direction (LS) side of the new other side stitch (12) formed in the step γ,
    whereby the steps α to δ are performed consecutively with a same yarn feeder.
  2. The knitting method of a knitted fabric (100) according to claim 1, characterized by:
    a step α' of forming a one side additional stitch (17) following in a wale direction of the one side widening stitch (13) formed in an n-1th step β between the nth step α and step β or after the nth step β; and
    a step γ' of forming an other side additional stitch (18) following in a wale direction of the other side widening stitch (14) formed in an n-1th step δ between the nth step γ and step δ or after the nth step δ.
  3. The knitting method of a knitted fabric (100) according to claim 1 or 2, characterized in that,
    when forming the new one side stitch (11) following in the wale direction of the existing one side stitch (11) in the step α, the yarn feeder for feeding the knitting yarn to the needle beds (FB, BB) is moved to a position passing the existing one side stitch (11) so that the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the existing one side stitch (11), and then the yarn feeder is inverted so that the knitting yarn is pulled out from a side opposite to the side the knitting yarn crosses the existing one side stitch (11) to the side the knitting yarn crosses to form the new one side stitch (11); and
    when forming the new other side stitch (12) following in the wale direction of the existing other side stitch (12) in the step γ, the yarn feeder is moved to a position passing the existing other side stitch (12) so that the knitting yarn extending from the yarn feeder crosses the existing other side stitch (12), and then the yarn feeder is inverted so that the knitting yarn is pulled out from a side opposite to the side the knitting yarn crosses the existing other side stitch (12) to the side the knitting yarn crosses to form the new other side stitch (12).
  4. A knitted fabric including a set-up portion (101), and a one side knitted fabric portion (20B) and an other side knitted fabric portion (20F) diverged in different directions to each other from the set-up portion (101), the knitted fabric being knitted using a flat knitting machine including at least one front needle bed (FB) and one back needle bed (BB), in which at least one of the front and back needle beds (FB, BB) is capable of being racked in a transverse direction and stitches can be transferred between the front and back needle beds (FB, BB);
    characterized in that,
    the set-up portion (101) comprises a plurality of units ω continuously knitted with a single knitting yarn , each unit ω including, a one side stitch (11) inclined to a stitch of the one side knitted fabric portion (20B),
    a one side widening stitch (13) knitted after the one side stitch (11) and arranged on a side opposite to the direction to which the one side stitch (11) is inclined of the one side stitch (11),
    an other side stitch (12) knitted after the one side widening stitch (13) and inclined to a stitch of the other side knitted fabric portion (20F), and
    an other side widening stitch (14) knitted after the other side stitch (12) and arranged on a side opposite to the direction to which the other side stitch (12) is inclined of the other side stitch (12); wherein
    the one side stitch (11) of the nth unit ω is formed in a wale direction with respect to the one side stitch (11) of the n-1th unit ω;
    the other side stitch (12) of the nth unit ω is formed in a wale direction with respect to the other side stitch (12) of the n-1th unit ω;
    a stitch of the one side knitted fabric portion (20B) is formed in the wale direction of the one side widening stitch (13); and
    a stitch of the other side knitted fabric portion (20F) is formed in the wale direction of the other side widening stitch (14),
    whereby the stitches of the set-up portion (101) are knitted consecutively with a same yarn feeder.
  5. The knitted fabric (100) according to claim 4, characterized in that the unit w further includes,
    a one side additional stitch (17) formed between the one side widening stitch (13) and the stitch of the one side knitted fabric portion (20B); and
    an other side additional stitch (18) formed between the other side widening stitch (14) and the stitch of the other side knitted fabric portion (20F).
EP12004811.1A 2011-06-28 2012-06-27 Knitting method of knitted fabric and knitted fabric Active EP2540887B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011143542A JP5736250B2 (en) 2011-06-28 2011-06-28 Knitting method of knitted fabric and knitted fabric

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2540887A2 EP2540887A2 (en) 2013-01-02
EP2540887A3 EP2540887A3 (en) 2015-05-27
EP2540887B1 true EP2540887B1 (en) 2016-06-08

Family

ID=46466058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12004811.1A Active EP2540887B1 (en) 2011-06-28 2012-06-27 Knitting method of knitted fabric and knitted fabric

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2540887B1 (en)
JP (1) JP5736250B2 (en)
KR (1) KR101356436B1 (en)
CN (1) CN102851866B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5922903B2 (en) * 2011-10-03 2016-05-24 株式会社島精機製作所 Knitting method of knitted fabric
TWI585254B (en) 2013-04-23 2017-06-01 島精機製作所股份有限公司 Method for knitting knitted fabric
JP2015110849A (en) * 2013-12-06 2015-06-18 株式会社島精機製作所 Method for knitting fabric
JP6347678B2 (en) * 2014-06-25 2018-06-27 株式会社島精機製作所 Preparation method
JP6223308B2 (en) * 2014-09-18 2017-11-01 株式会社島精機製作所 Knitting method of knitted fabric
JP6738791B2 (en) * 2017-07-06 2020-08-12 株式会社島精機製作所 Knitting method and knitting method
DE102018210887A1 (en) 2017-07-06 2019-01-10 Shima Seiki Mfg., Ltd. Knitted knitwear and knitwear
JP6932076B2 (en) 2017-12-21 2021-09-08 株式会社島精機製作所 Knitted fabric knitting method

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0473245A (en) * 1990-07-13 1992-03-09 Shima Seiki Mfg Ltd Method for setting up and knit fabric thereby
US5628209A (en) * 1994-09-01 1997-05-13 Shima Seiki Manufacturing Ltd. Method of forming a knot on a flat knitting machine
JP3044368B2 (en) * 1995-12-28 2000-05-22 株式会社島精機製作所 A bind-off method, a knitted fabric treated by the bind-off method, and a CAD apparatus for generating the bind-off method
JP3126315B2 (en) * 1996-10-29 2001-01-22 株式会社島精機製作所 Method of knitting tubular knitted fabric having 2 × 1 rubber knitting structure
DE19710896A1 (en) * 1997-03-15 1998-09-17 Stoll & Co H Process for producing a knitted fabric on a flat knitting machine
EP1375718B1 (en) * 2001-03-02 2008-08-06 Shima Seiki Mfg., Ltd Knitted fabric having opening portion and knitting method therefor
JP2002339202A (en) * 2001-05-10 2002-11-27 Shima Seiki Mfg Ltd Method for inner-widening of rib-knitted fabric and inner-widened rib-knitted fabric by using the same method
DE60237516D1 (en) * 2001-05-11 2010-10-14 Shima Seiki Mfg KNITTING METHOD FOR FLAT KNITTING MACHINE AND KNITTING PROGRAM
WO2002101133A1 (en) * 2001-06-12 2002-12-19 Shima Seiki Mfg., Ltd. Knitting fabric having novel set up structure and method of knitting it
DE50113173D1 (en) * 2001-08-28 2007-12-06 Stoll & Co H Method for forming stitches extending over several needles
JP4503352B2 (en) * 2004-05-25 2010-07-14 株式会社島精機製作所 Knitting method, knitting fabric and knitting program
WO2007099708A1 (en) * 2006-02-28 2007-09-07 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method of forming increase and knitted fabric where increases are formed inner side of knitting width direction end of knitted fabric
JP4916508B2 (en) * 2006-03-20 2012-04-11 株式会社島精機製作所 Knitting method and design apparatus for knitted fabric
EP2392707B1 (en) * 2008-12-26 2015-05-06 Shima Seiki Manufacturing., Ltd. Method of increasing the number of internal stitches, and knitted fabric
JP5567565B2 (en) * 2009-07-09 2014-08-06 株式会社島精機製作所 Knitwear having sleeves and body and knitting method thereof
JP2012251262A (en) * 2011-06-03 2012-12-20 Shima Seiki Mfg Ltd Knitting method of knitted fabric and knitted fabric

Also Published As

Publication number Publication date
JP5736250B2 (en) 2015-06-17
JP2013011031A (en) 2013-01-17
CN102851866A (en) 2013-01-02
KR20130002259A (en) 2013-01-07
EP2540887A2 (en) 2013-01-02
CN102851866B (en) 2014-07-16
KR101356436B1 (en) 2014-01-29
EP2540887A3 (en) 2015-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2540887B1 (en) Knitting method of knitted fabric and knitted fabric
EP2530197A2 (en) Knitting method of knitted fabric, and knitted fabric
EP2460919B1 (en) Method of joining a knitted fabric
EP2465983B1 (en) Fabric formation method
CN102086560B (en) Knitting method of knitted fabric and knitted fabric
EP2226417A1 (en) Fabric knitting method, and fabric
EP2634299B1 (en) Knitting method of knitted fabric with fringe
EP2881507B1 (en) Method for knitting knitted fabric
EP2366820B1 (en) Knitting method of V-neck peak and knitwear having V-neck
EP2530196B1 (en) Knitting method of knitted fabric with hole and knitted fabric
EP2385160B1 (en) Knitting method of tubular knitted fabric
EP1211341B1 (en) Welt-seaming method excellent in stretchability
EP2581479A1 (en) Method of joining knitted fabric and knitted fabric
EP2418310B1 (en) Joining method of adjacent knitted fabric parts, and knitted fabric
EP2410085B1 (en) Method for knitting knitted fabric and knitted fabric
EP2495361A1 (en) Knitting method for tubular knitted fabric, and tubular knitted fabric
JP2011190556A (en) Method for knitting knitted fabric in which lateral end part is strengthened, and the knitted fabric
JP5695847B2 (en) Inside increase method and knitted fabric
EP2431510B1 (en) Method of knitting tubular fabric, and tubular fabric
EP2463420A2 (en) Bind-off method of knitted fabric and knitted fabric
JP2020066810A (en) Fabric knitting method and knitted fabric
EP2281933B1 (en) Method for knitting knitted fabric with overlapped stitches, and knitted fabric
JP2015021211A (en) Method for knitting fabric with ribbons, and knitted fabric

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D04B 1/22 20060101AFI20150423BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20151125

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160111

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 805324

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012019299

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160908

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 805324

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160909

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161008

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161010

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012019299

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160808

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170329

26N No opposition filed

Effective date: 20170309

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160627

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160627

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 12