EP2534970B1 - Klappbarer Dreifachverschluss - Google Patents

Klappbarer Dreifachverschluss Download PDF

Info

Publication number
EP2534970B1
EP2534970B1 EP11170091.0A EP11170091A EP2534970B1 EP 2534970 B1 EP2534970 B1 EP 2534970B1 EP 11170091 A EP11170091 A EP 11170091A EP 2534970 B1 EP2534970 B1 EP 2534970B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pusher
bolt
locking
eye
secondary bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11170091.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2534970A1 (de
Inventor
laurent Mouche
Tommaso Biraghi
Stéphane Cadau
Cédric Meiller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Breguet SA
Original Assignee
Montres Breguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Breguet SA filed Critical Montres Breguet SA
Priority to EP11170091.0A priority Critical patent/EP2534970B1/de
Priority to US13/523,499 priority patent/US8935834B2/en
Priority to CN201210202441.0A priority patent/CN102823999B/zh
Priority to JP2012135477A priority patent/JP5427922B2/ja
Publication of EP2534970A1 publication Critical patent/EP2534970A1/de
Priority to HK13107093.6A priority patent/HK1179837A1/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP2534970B1 publication Critical patent/EP2534970B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2143—Strap-attached folding lever
    • Y10T24/2155—Jewelry-watch straps
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/44—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof
    • Y10T24/44291—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof including pivoted gripping member
    • Y10T24/44342—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof including pivoted gripping member having rigid linking arm pivotally connected to each gripping member
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47—Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4782—Watch strap

Definitions

  • the invention relates to a triple safety clasp deploying for the maintenance of two ends of a bracelet or strap, said clasp having a loop hingedly articulated on both sides of a first strand and a second strand each carrying a pin, respectively an eye, shoulder and shouldered arranged to cooperate in a closed position of said clasp with an eye, respectively a pin, complementary locking that includes said loop, and said loop comprising a first pusher and a second pusher movable in the same direction and each against elastic return means reminding them to a locking position and each arranged to directly or indirectly control the advance or withdrawal of two bolts, which are antagonistic according to said direction to opposite bolts controlled by the other of said pushers, each said bolt being arranged to immobilize in said closed position , at said eye, respectively pion, complementary locking, a clearance that includes said pin, eye respectively, lock, and the individual stroke of each of said pushers being less than a release stroke in which at least two opposing bolts release in an open position, said clearance of at least one of said pins respectively eye,
  • the invention also relates to a bracelet comprising such a clasp.
  • the invention relates to the field of fastening objects, in particular to the person, and more particularly relates to the fields of watchmaking, jewelery, and jewelry.
  • the invention will be described more specifically for the field of watch-jewelery, for the closure of bracelets or watchbands.
  • the document JP 9000320 in the name of CITIZEN describes a clasp with four bolts each provided with a cam in the form of ramp, and opposed two by two by springs, and maneuvered against these springs by two pushers each having two opposing ramps.
  • the document CN201278878Y in the name of HUADONG GUAN presents a clasp with two pushers pushed by a first spring, each carrying two claws pushed outward by a spring perpendicular to the first spring.
  • the invention proposes to make a safety clasp, to guard against inadvertent opening, or against reopening, when for example after a clasp strand has already been folded and a first pin locked on the loop, the closing the second strand and the introduction of the pin it carries causes the unlocking of the first piece, the reopening of the clasp, or even the fall of the watch or the object related to the bracelet.
  • the invention relates to a triple safety clasp deploying for the maintenance of two ends of a bracelet or strap, said clasp having a loop hingedly hinged on both sides of a first strand and a second strand, each carrying a pin, respectively an eye, with a shoulder and a shoulder adapted to cooperate in a closed position of said clasp with an eye, respectively a pin, of complementary locking that comprises said loop, and said loop having a first pusher and a second pusher movable in the same direction and each against resilient biasing means reminding them to a locking position and each arranged to directly or indirectly control the advance or withdrawal of two bolts, which are antagonistic in said direction to opposite bolts controlled by the other of said pushers, each said bolt being arranged to immobilize in said closed position, at said eye, respectively pin, complementary locking, a clearance that includes said pin, eye respectively, lock, and the individual stroke of each of said pushers being less than a release stroke wherein at least two opposing bolts release in an open position said clearance of at least one of said
  • said second pusher is arranged for, during a pressure exerted by the user, to push in said direction, by a bearing surface that includes said second pusher, a first bearing surface of said first secondary bolt, and a second bearing surface of said second secondary bolt, so as to move said first secondary bolt and said second secondary bolt parallel to each other.
  • said first secondary bolt and said second secondary bolt are movable independently of one another against resilient return means.
  • a said first eye, respectively pawn, of complementary locking is delimited by the cooperation of said first primary bolt and said first secondary bolt
  • a said second eye, respectively pawn, complementary locking is delimited by the cooperation of said second primary bolt and said second secondary bolt
  • each said eye, respectively pawn, complementary locking constitutes a variable volume chamber, between an open position in which it is likely to leave the passage to a head that includes said pin, respectively eye, lock, which corresponds to it, and a closed position in which it is likely to grip said clearance of a said pin, respectively eye, lock, which corresponds to it, between jaws constituted by bearing faces that comprise said bolts concerned, while immobilizing said head of opposite side to said strand supporting said pin, respectively eye, locking, concerned, with respect to said jaws.
  • the invention also relates to a bracelet comprising such a clasp.
  • the invention relates to the field of fastening objects, in particular to the person, and more particularly relates to the fields of watchmaking, jewelery, and jewelry.
  • the invention will be described more specifically for the field of watch-jewelery, for the closure of bracelets or watchbands.
  • the invention relates to a clasp 1 triple deploying security for the maintenance of two ends 200, 300 of a bracelet 100 or a strap.
  • This strap is understood in the broad sense, it can be a harness, a belt, a load securing strap, or other.
  • the present description relates more specifically to a clasp 1 for a wristwatch or bracelet 100, but this preferred application is in no way limiting.
  • This clasp 1 comprises, as visible on the figure 1 , a loop 10 surrounded on both sides and in an articulated manner, by articulation means 4 and 5, such as hinge or the like, of a first strand 2 and a second strand 3 themselves related to 200, 300 ends of the bracelet 100, each carrying a pin 6, 7 locking.
  • the invention is illustrated with this configuration of projecting pins, but it is applicable similarly to a mirror construction where the pieces are replaced by eyes, and where the eyes are replaced by pins.
  • Each pin 6, 7, respectively eye, locking is preferably, as visible on the Figures 4 and 5 shoulder, comprising a head 6B, 7B, and a clearance 6A, 7A, of smaller diameter or size than that of this head 6B, 7B, and is arranged to cooperate in a closed position of the clasp 1 with an eye 8, 9, respectively a pin, complementary locking that includes the loop 10.
  • This loop 10 comprises a first pusher 11 and a second pusher 12 movable in the same direction D and each against elastic return means 13, 14 reminding them to a locking position, and each arranged to directly or indirectly control advance or withdrawal of two bolts 15, 16 for the first pusher 11, two bolts 17, 18 for the second pusher 12, which are antagonists in the direction D to opposed bolts, respectively 17, 18 and 15, 16 controlled by the other pushers 12, 11.
  • This direction D is shown in the figures in a preferred embodiment where it is, typically, perpendicular to the elongation direction of the bracelet 100.
  • first pusher 11 and the second pusher 12 are substantially coplanar, and preferably coplanar.
  • Each of these bolts 15, 16, 17, 18 is arranged to immobilize, in this closed position, at the level of the eye 8, 9, respectively, complementary locking pin, the clearance 6A, 7A, of the pin 6, 7 respectively eye, lock, concerned.
  • the individual stroke of each of the push-buttons 11, 12 is less than a release stroke during which at least two antagonistic bolts release, in an open position, the clearance 6A, 7A of at least one of the pins 6, 7 respectively, respectively. , lock.
  • the cumulative stroke of the pushers 11, 12 is greater than or equal to this release stroke.
  • the first pusher 11 directly, jointly and simultaneously drives a first primary bolt 15 facing a first pin 6, eye respectively locking, and a second primary bolt 16 facing a second pin 7, eye respectively, locking.
  • the first pusher, the first primary bolt 15 and the second primary bolt 16 form a one-piece assembly.
  • the second pusher 12 is arranged for, during a pressure exerted by the user, to push in the direction D, by a bearing surface 12A that includes this second pusher 12, a first bearing surface 31 B of the first secondary bolt 17 or a first female slide 31 carrying this first secondary bolt 17, and a second bearing face 32B of the second secondary bolt 18 or a second female slide 32 carrying this second secondary bolt 18, so as to move the first secondary bolt 17 and the second secondary bolt 18 parallel to each other.
  • the first secondary bolt 17 and the second secondary bolt 18 are independently movable one of the other against elastic return means.
  • This arrangement is particularly advantageous because it allows the locking position of one of these two secondary bolts to be maintained in the locking position, for example by maintaining the locking of a pin 6 or 7 already engaged, when the operator manipulates the carrier strand.
  • the first secondary bolt 17 and the second secondary bolt 18 are movable independently of each other against means of resilient return which are confused with the elastic return means 13, 14 against which are movable the first pusher 11 and the second pusher 12.
  • the eyes 8, 9, or respectively pions, complementary locking are variable geometry chambers, each delimited by a primary bolt actuated by the first pusher 11 and by a secondary bolt actuated by the second pusher, these bolts primary and secondary 12 being arranged to behave as immobilizing jaws pions 6, 7, respectively oeils, locking, corresponding.
  • a first eye 8, respectively pin, of complementary locking is delimited by the cooperation of the first primary bolt 15 and the first secondary bolt 17 and a second eye 8, respectively pion, complementary locking, is delimited by the cooperation of the second bolt primary 16 and the second secondary bolt 18.
  • each eye 8, 9, respectively pion, complementary locking constitutes a variable volume chamber, between an open position in which it is likely to allow passage to a head 6B, 7B that includes the pin 6, 7, eye respectively, lock, which corresponds to it, and a closed position in which it is likely to grip the clearance 6A, 7A of the pin 6, 7, respectively eye, locking, corresponding to it, between jaws constituted by bearing faces that comprise said bolts concerned, while immobilizing the head 6B, 7B, on the opposite side to the strand 2, 3 suppor both the pin 6, 7, eye respectively, locking, concerned, with respect to these jaws.
  • the first pusher 11 is movable in the direction D between a first stable rest position PSR where its extension relative to the loop 10 is maximum, and in which it does not cooperate with any of the pins 6, 7 , respectively oeils, of locking, another second intermediate stable position PSI locking where it immobilizes at least one of the pins 6, 7, respectively oeils, locking, and a third transient release position PTL under sustained support of the user and in which it tends to release the pins 6, 7, respectively oeils, locking.
  • first stable rest position PSR and said second stable intermediate position PSI locking the first pusher 11 are combined.
  • first stable rest position PSR and said second stable intermediate PSI locking position of the second pusher 12 are combined.
  • the first pusher 11 is movable from its first stable rest position to its third transient release position in a first operating direction D1
  • the second pusher 12 is movable from its first stable rest position to its third transient release position. in a second operating direction D2 opposed to the first direction D1.
  • this third transient PTL release position can also be reached, not by action of the user on the pushbutton (s), but by action of the user on one of the strands 2 or 3.
  • the second intermediate stable rest position PSI is occupied by the second pusher 12 when at the same time each peg 6 and 7, respectively eye, is engaged in the eye, respectively pawn, corresponding.
  • each bolt tends to immobilize the peg, respectively eye, corresponding, in traction.
  • each pusher causes hook-shaped bolts.
  • the first primary bolt 15 and the second primary bolt 16 each comprise a bearing face 15A, 16A which faces the direction opposite to the direction D1 of passage from the first stable rest position PSR to the third transitory position of release PIL , ie turned towards the first stable rest position PSR of the first pusher 11.
  • the first secondary bolt 17 and the second secondary bolt 18 each comprise a bearing face 17A, 18A which is turned towards the direction opposite to the direction D2 of passage from the first stable rest position PSR to the third PIL release transient position, that is to say towards the first stable rest position PSR of the second pusher 12.
  • the bearing faces 15A, 16A, 17A, 18A may, as visible on the Figures 6, 7 , 9 and 10 , being sloped or / and radiated, advantageously they are constituted in the form of nozzles connected to the corresponding bolts by evolving surfaces arranged to tend to push the heads 6B, 7B, pins 6 and 7.
  • This hook configuration ensuring a locking tension ensures good retention of the locking pins, and also ensures the maintenance of the components of the clasp 1 inside thereof.
  • the figure 9 shows a guard, in the form of a functional game J, at the opening of the clasp 1.
  • FIGS 7 and 8 illustrate a particular embodiment of the invention, in which the first pusher 11 adopts the configuration of a male pusher, comprising, in its median part, an arm 41 connecting with a bearing end portion of the first primary bolt 15 and the second bolt primary 16.
  • the second pusher 12 is designed to maneuver, by pushing, a first female slide 31 carrying the first secondary bolt 17, and a second female slide 32 bearing the second secondary bolt 18.
  • the invention comprises a number of stops: thus the first pusher 11 has a mobility relative to the loop 10, which is limited in abutment by the race of a stop 24 in a chamber 23.
  • the second pusher 12 itself has a mobility relative to the loop 10, which is limited in abutment by the stroke of at least one stop 27, 28 in a chamber 38, 39.
  • the second pusher 12 has a sliding bearing surface 29 arranged to cooperate with a sliding surface complementary 33, 34 that includes, or each of the secondary bolts 17, 18, or each of the female drawers 31, 32 which carry them.
  • these drawers 31, 32 are said to be female because they are arranged to constitute guide means for the male pusher 11.
  • the loop 10 comprises translational guide bearing surfaces 51, 52 in the direction D, which are arranged to cooperate with complementary first guide surfaces 31A; 32A that comprise the secondary bolts 17, 18 or drawers 31, 32 bearing these secondary bolts 17, 18:
  • These secondary bolts 17, 18 or these drawers 31, 32 further comprise second guide surfaces 36B, 37B arranged to cooperate one with the other, or with a guide element in the direction D that includes the loop 10, and / or the second pusher 12, and / or the first pusher 11.
  • the figure 8 illustrates a version where these second guide surfaces 36B, 37B belong to pins 36, 37, which comprise the secondary bolts 17, 18 or drawers 31, 32 bearing these secondary bolts 17, 18.
  • These tenons comprise other guiding surfaces 36C, 37C, arranged to cooperate with the flanks 35A, 35B of a groove that includes the second pusher 12.
  • first secondary bolt 17 and the second secondary bolt 18, or the female drawers 31, 32 which carry them have guide surfaces 45, 46 extending in the direction D and arranged to cooperate with complementary guide surfaces. 43, 44 that includes the first pusher 11 in the vicinity of the first primary bolt 15 and the second primary bolt 16.
  • first secondary bolt 17 and the second secondary bolt 18, or the female drawers 31, 32 which carry them comprise guide surfaces 47, 48 extending in the direction D and arranged to cooperate with an arm 41 which has in its middle part the first pusher 11.
  • the clasp according to the invention is, again, particularly robust, and is well suited for securing the wristband of a watch or a jewel of high price.
  • the invention also relates to a bracelet 100 comprising such a clasp 1.

Landscapes

  • Buckles (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Adornments (AREA)

Claims (14)

  1. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) zum Halten von zwei Enden (200; 300) eines Armbands (100) oder eines Riemens, wobei die Schließe (1) einen Schnalle (10) aufweist, die auf beiden Seiten schwenkbar von einem ersten Zweig (2) und von einem zweiten Zweig (3) umgeben ist, wovon jeder eine mit einer Schulter versehene Verriegelungsnoppe (6; 7) bzw. eine Verriegelungsöffnung trägt, die dafür ausgelegt ist, in einer geschlossenen Stellung der Schließe (1) mit einer Verriegelungsöffnung (8; 9) bzw. -noppe zusammenzuwirken, die zu jener, die die Schnalle (10) trägt, komplementär ist, und wobei die Schnalle (10) einen ersten Drücker (11) und einen zweiten Drücker (12) aufweist, die in derselben Richtung (D) und jeweils entgegen elastischen Rückstellmitteln (13; 14) beweglich sind, die sie in eine Verriegelungsposition zurückstellen und jeweils dafür ausgelegt sind, die Vorwärtsbewegung oder die Rückwärtsbewegung von zwei Riegeln (15, 16; 17, 18), die Riegeln (17, 18; 15, 16), die in der Richtung (D) entgegengesetzt sind und durch den Anderen der Drücker (12; 11) gesteuert werden, entgegenwirken, direkt oder indirekt zu steuern, wobei jeder Riegel dafür ausgelegt ist, in einer geschlossenen Stellung auf Höhe der komplementären Verriegelungsöffnung (8; 9) bzw. -noppe einen Freigeber (6A; 7A), den die Verriegelungsnoppe (6; 7) bzw. -öffnung aufweist, unbeweglich zu machen, wobei die individuelle Bahn jedes der Drücker (11; 12) kleiner ist als die Freigabebahn, in der wenigstens zwei entgegengesetzte Riegel in einer geöffneten Stellung den Freigeber wenigstens einer der Verriegelungsnoppen (6; 7) bzw. -öffnungen freigeben, und wobei die kumulierte Bahn der Drücker (11, 12) größer oder gleich der Freigabebahn ist, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Drücker (11) direkt, damit fest verbunden und gleichzeitig einen ersten primären Riegel (15) gegenüber einer ersten Verriegelungsnoppe (6) bzw. -öffnung und einen zweiten primären Riegel (16) gegenüber einer zweiten Verriegelungsnoppe (7) bzw. -öffnung antreibt, während der zweite Drücker (12) auf unabhängige Weise einen ersten sekundären Riegel (17) gegenüber der ersten Verriegelungsnoppe (6) bzw. -öffnung und einen zweiten sekundären Riegel (18) gegenüber der zweiten Verriegelungsnoppe (7) bzw. -öffnung antreibt, derart, dass nur die kumulierte Betätigung der zwei Drücker (11, 12) die Bewegung sämtlicher Riegel auf der gesamten Freigabebahn antreibt, um gleichzeitig die erste Verriegelungsnoppe (6) bzw. -öffnung und die zweite Verriegelungsnoppe (7) bzw. -öffnung freizugeben, und derart, dass einer der sekundären Riegel (17, 18) in der Verriegelungsrückstellposition bleibt, wenn eine der Verriegelungsnoppen (6, 7) bzw. -öffnungen in die komplementäre Verriegelungsöffnung (8; 9) bzw. -noppe, die ihr entspricht, geführt wird, um eine Verriegelungsstellung einzunehmen.
  2. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Drücker (12) dafür ausgelegt ist, bei einem von einem Anwender ausgeübten Druck eine erste Abstützfläche (31 B) des ersten sekundären Riegels (17) oder aber eines ersten Buchsenschiebers (31), der den ersten sekundären Riegel (17) trägt, und eine zweite Abstützfläche (32B) des zweiten sekundären Riegels (18) oder aber eines zweiten Buchsenschiebers (32), der den zweiten sekundären Riegel (18) trägt, durch eine Abstützoberfläche (12A), die der zweite Drücker (12) trägt, in die gleiche Richtung (D) zu schieben, derart, dass der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) zueinander parallel bewegt werden.
  3. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Abwesenheit einer Einwirkung des Anwenders auf einen der Drücker (11, 12) der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) oder aber ein erster Buchsenschieber (31), der den ersten sekundären Riegel (17) trägt, und ein zweiter Buchsenschieber (32), der den zweiten sekundären Riegel (18) trägt, unabhängig voneinander entgegen elastischen Rückstellmitteln beweglich sind.
  4. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Abwesenheit einer Einwirkung des Anwenders auf einen der Drücker (11, 12) der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) unabhängig voneinander entgegen elastischen Rückstellmitteln, die mit den elastischen Rückstellmitteln (13, 14) übereinstimmen, entgegen denen der erste Drücker (11) und der zweite Drücker (12) beweglich sind, beweglich sind.
  5. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste komplementäre Verriegelungsöffnung (8) bzw. -noppe durch die Zusammenwirkung des ersten primären Riegels (15) und des ersten sekundären Riegels (17) begrenzt ist und dass eine zweite komplementäre Verriegelungsöffnung (8) bzw. -noppe durch die Zusammenwirkung des zweiten primären Riegels (16) und des zweiten sekundären Riegels (18) begrenzt ist und dass jede komplementäre Verriegelungsöffnung (8; 9) bzw. -noppe eine Kammer mit veränderlichem Volumen zwischen einer geöffneten Stellung, in der sie in der Lage ist, den Durchgang eines Kopfes (6B; 7B), den die Verriegelungsnoppe (6; 7) bzw. -öffnung aufweist, die ihr entspricht, zuzulassen, und einer geschlossenen Stellung, in der sie in der Lage ist, den Freigeber (6A; 7A) einer Verriegelungsnoppe (6; 7) bzw. -öffnung, die ihr entspricht, zwischen Klemmbacken einzuklemmen, die durch die Abstützflächen gebildet sind, die die betreffenden Riegel aufweisen, wobei dennoch der Kopf (6B; 7B) auf der Seite gegenüber dem Zweig (2; 3), der die betreffende Verriegelungsnoppe (6; 7) bzw. -öffnung trägt, in Bezug auf die Backen unbeweglich gemacht wird.
  6. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Drücker (11) wie der zweite Drücker (12) in der Richtung (D) zwischen einer ersten stabilen Ruheposition, in der seine Erstreckung in Bezug auf die Schnalle (10) maximal ist und in der er mit keiner der Verriegelungsnoppen (6; 7) bzw. -öffnungen zusammenwirkt, einer anderen zweiten stabilen Verriegelungszwischenposition, in der er wenigstens eine der Verriegelungsnoppen (6; 7) bzw. -öffnungen unbeweglich macht, und einer dritten Freigabeübergangsstellung unter einem durch den Anwender ausgeübten Druck, in der er bestrebt ist, die Verriegelungsnoppen (6; 7) bzw. -öffnungen freizugeben, beweglich ist, wobei der erste Drücker (11) aus seiner ersten stabilen Ruheposition in seine dritte Freigabeübergangsposition längs einem ersten Betätigungsrichtungssinn (D1) beweglich ist und der zweite Drücker (12) aus seiner ersten stabilen Ruheposition in seine dritte Freigabeübergangsposition längs eines zweiten Betätigungsrichtungssinns (D2) entgegengesetzt zu dem ersten Richtungssinn (D1) beweglich ist, und dass der erste primäre Riegel (15) und der zweite primäre Riegel (16) jeweils eine Abstützfläche (15A; 16A) aufweisen, die zu der ersten stabilen Ruheposition des ersten Drückers (11) gewendet ist, und dass der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) jeweils eine Abstützfläche (17A; 18A) aufweisen, die zu der ersten stabilen Ruheposition des zweiten Drückers (12) gewendet ist, derart, dass bei Abwesenheit eines Drucks durch den Anwender wenigstens auf den ersten Drücker (11) bzw. den zweiten Drücker (12) der erste primäre Riegel (15) und der zweite primäre Riegel (16) bzw. der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) bestrebt sind, sich an den ersten sekundären Riegel (17) und an den zweiten sekundären Riegel (18) bzw. an den ersten primären Riegel (15) und an den zweiten primären Riegel (16) in einer Translationsbewegung in einem zu dem ersten Betätigungsrichtungssinn (D1) entgegengesetzten Richtungssinn bzw. in einem zu dem zweiten Betätigungsrichtungssinn (D2) entgegengesetzten Richtungssinn unter der Wirkung elastischer Rückstellmittel anzunähern.
  7. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die erste stabile Ruheposition und die zweite stabile Verriegelungszwischenposition des ersten Drückers (11) miteinander übereinstimmen und dass die erste stabile Ruheposition und die zweite stabile Verriegelungszwischenposition des zweiten Drückers (12) miteinander übereinstimmen.
  8. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Drücker (11) eine Beweglichkeit in Bezug auf die Schnalle (10) hat, die durch die Bahn eines Anschlags (24) in einer Kammer (23) anschlagend begrenzt ist, und dass der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) jeweils eine Beweglichkeit in Bezug auf die Schnalle (10) haben, die durch die Bahn eines Anschlags (27; 28) in einer Kammer (25; 26) begrenzt ist.
  9. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Drücker (11) eine Beweglichkeit in Bezug auf die Schnalle (10) hat, die durch die Bahn wenigstens eines Anschlags (27; 28) in einer Kammer (38, 39) anschlagend begrenzt ist.
  10. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Drücker (12) eine Gleitabstützoberfläche (29) aufweist, die dafür ausgelegt ist, mit einer komplementären Gleitoberfläche (33; 34) zusammenzuwirken, die jeder der sekundären Riegel (17; 18) aufweist.
  11. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnalle (10) Abstützoberflächen (51, 52) für die translatorische Führung längs der Richtung (D) aufweist, die dafür ausgelegt sind, mit ersten komplementären Führungsoberflächen (31A; 32A) zusammenzuwirken, die die sekundären Riegel (17; 18) oder Schieber (31; 32), die die sekundären Riegel (17; 18) tragen, aufweisen, wobei diese außerdem sekundäre Führungsoberflächen (36B; 37B) aufweisen, die dafür ausgelegt sind, miteinander oder mit einem Führungselement längs der Richtung (D) zusammenzuwirken, das die Schnalle (10) oder der zweite Drücker (12) oder der erste Drücker (11) aufweist.
  12. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) Führungsoberflächen (45; 46) aufweisen, die sich längs der Richtung (D) erstrecken und dafür ausgelegt sind, mit komplementären Führungsoberflächen (43; 44) zusammenzuwirken, die der erste Drücker (11) in der Nähe des ersten primären Riegels (15) und des zweiten primären Riegels (16) aufweist.
  13. Aufklappbare Sicherheits-Dreifachschließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste sekundäre Riegel (17) und der zweite sekundäre Riegel (18) Führungsoberflächen (47; 48) aufweisen, die sich in der Richtung (D) erstrecken und die dafür ausgelegt sind, mit einem Arm (41) zusammenzuwirken, der in seinem Mittelteil den ersten Drücker (11) aufweist.
  14. Armband (100), das eine Schließe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche enthält.
EP11170091.0A 2011-06-16 2011-06-16 Klappbarer Dreifachverschluss Active EP2534970B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11170091.0A EP2534970B1 (de) 2011-06-16 2011-06-16 Klappbarer Dreifachverschluss
US13/523,499 US8935834B2 (en) 2011-06-16 2012-06-14 Triple unfolding clasp
CN201210202441.0A CN102823999B (zh) 2011-06-16 2012-06-15 三重安全展开扣钩
JP2012135477A JP5427922B2 (ja) 2011-06-16 2012-06-15 ３重折りたたみ式留め金
HK13107093.6A HK1179837A1 (en) 2011-06-16 2013-06-18 Triple unfolding clasp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11170091.0A EP2534970B1 (de) 2011-06-16 2011-06-16 Klappbarer Dreifachverschluss

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2534970A1 EP2534970A1 (de) 2012-12-19
EP2534970B1 true EP2534970B1 (de) 2014-04-16

Family

ID=44741192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11170091.0A Active EP2534970B1 (de) 2011-06-16 2011-06-16 Klappbarer Dreifachverschluss

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8935834B2 (de)
EP (1) EP2534970B1 (de)
JP (1) JP5427922B2 (de)
CN (1) CN102823999B (de)
HK (1) HK1179837A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2644050B1 (de) * 2012-03-27 2016-05-25 Rolex S.A. Aufklappbarer Verschluss für Armband
EP2813156B1 (de) * 2013-06-12 2017-04-05 Simon et Membrez S.A. Verschluss für Schmuckstück oder Uhrenarmband
EP2870893B1 (de) * 2013-11-07 2016-06-08 The Swatch Group Management Services AG Armbandverschluss
US9833048B2 (en) * 2014-01-07 2017-12-05 Leatherman Tool Group, Inc. Tool having interconnected links that form at least a portion of a wearable accessory
EP3085265B1 (de) * 2015-04-23 2020-12-30 Omega SA Verschluss für armband
EP3412168B1 (de) * 2017-06-07 2020-03-25 Omega SA Verschluss für armband
EP3501325B1 (de) * 2017-12-19 2020-07-22 Omega SA Verschluss für armband
US10729211B2 (en) * 2018-04-12 2020-08-04 CareBand Inc. Wristband locking mechanism, wristband, wearable electronic device and method of securing an article to a person
CH715059A1 (de) * 2018-05-31 2019-12-13 Richemont Int Sa Faltschliesse für Armbanduhr und Verfahren zum Nachrüsten einer solchen.
CN109907442A (zh) * 2019-03-05 2019-06-21 天王电子（深圳）有限公司 折叠扣及手表

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR627448A (fr) * 1927-01-05 1927-10-04 Verger Freres Fermoir pliant à double verrou pour bracelet
JPS5429021Y2 (de) * 1974-12-12 1979-09-17
FR2577120B1 (fr) * 1985-02-08 1988-01-08 Interdica Sa Fermoir de type invisible pour bracelet, notamment pour bracelet-montre
CH665101A5 (en) * 1986-03-20 1988-04-29 G Et F Chatelain S A Ultra-flat folding fastener for bracelet - is operated by buttons in recessed piece hinged to short part with engaging opening in long part
CH670941A5 (en) 1987-02-16 1989-07-31 Cornu & Cie S A Bracelet fastener with folding parts locked to support - has two pushbuttons sliding in support with ends projecting and engaging in slots in folding parts
IT1252579B (it) 1991-12-23 1995-06-19 Gtf Srl Dispositivo di chiusura a portafoglio snodato per bracciali di orologi, braccialetti, gioielli e simili
JP2544865Y2 (ja) * 1992-04-24 1997-08-20 シチズン時計株式会社 時計バンドの中留具
JP2596491Y2 (ja) * 1992-12-08 1999-06-14 シチズン時計株式会社 三つ折中留の構造
US5711056A (en) * 1994-05-20 1998-01-27 Citizen Watch Co., Ltd. Buckle for a personal adornment band
JP3569034B2 (ja) 1995-06-23 2004-09-22 シチズン時計株式会社 観音開き型プッシュ中留構造
JP3710887B2 (ja) * 1996-08-16 2005-10-26 シチズン時計株式会社 装身具の中留構造
JP3939843B2 (ja) * 1997-03-31 2007-07-04 シチズンホールディングス株式会社 装身具の中留のロック装置
DE19729903A1 (de) * 1997-07-12 1999-01-14 Jaeger Lecoultre Sa Armband
EP1027842B1 (de) * 1998-07-02 2010-04-28 Citizen Holdings Co., Ltd. Drehanschlag für faltverschlusselement eines bandförmigen schmuckes
GB2340168A (en) * 1998-07-03 2000-02-16 Winox Ind Limited A Buckle
EP1136013B1 (de) * 2000-03-23 2003-09-24 Richemont International S.A. Armbandverschluss
JP4127506B2 (ja) * 2001-03-19 2008-07-30 シチズンホールディングス株式会社 帯状装身具の長さ調節装置
CN2626295Y (zh) * 2003-06-06 2004-07-21 陈国平 表带扣件
JP4232792B2 (ja) * 2006-05-25 2009-03-04 セイコーエプソン株式会社 中留
CN201278878Y (zh) 2008-09-12 2009-07-29 关华栋 双开按钮式表带带扣

Also Published As

Publication number Publication date
US20120318018A1 (en) 2012-12-20
CN102823999B (zh) 2014-09-03
US8935834B2 (en) 2015-01-20
JP5427922B2 (ja) 2014-02-26
JP2013000597A (ja) 2013-01-07
EP2534970A1 (de) 2012-12-19
CN102823999A (zh) 2012-12-19
HK1179837A1 (en) 2013-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2534970B1 (de) Klappbarer Dreifachverschluss
EP0876114B1 (de) Vorrichtung zur befestigung eines uhrenarmbandes
EP2361523B1 (de) Verschluss für Armband
EP2725937B1 (de) Dehnbare klammer für ein armband, insbesondere ein uhrenarmband
FR2634107A1 (fr) Fermoir de bracelet extensible a reglage fin
EP1816923A1 (de) Armbandbefestigungsvorrichtung mit gleitschnalle
EP2644050A1 (de) Aufklappbarer Verschluss für Armband
EP3641584B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
EP3170420B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
EP3011857B1 (de) Armbandverschluss
CH705163A2 (fr) Fermoir triple déployant.
EP4226806A1 (de) Vorrichtung zur regulierung der länge eines armbands
EP3417734B1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
EP2476334B1 (de) Verschluss
EP3928652B1 (de) Verschlussvorrichtung für armbandverschluss
EP4124256B1 (de) Vorrichtung zur regulierung der länge eines armbands
EP2524613B1 (de) Verschluss mit Klappöse
CH702696B1 (fr) Fermoir de sécurité pour un bracelet.
EP3897273A1 (de) Faltschliesse für armband
EP2524614B1 (de) Verschluss mit Klappöse
EP3417735A1 (de) Armbandverschluss, der eine reguliervorrichtung der länge des armbands umfasst
CH717034B1 (fr) Fermoir pour pièce d'horlogerie.
CH712262A1 (fr) Dispositif de connexion de deux parties d'objet.
CH701804A2 (fr) Fermoir de bracelet avec dispositif de mise en longueur.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130619

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A44C 5/24 20060101AFI20131219BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140122

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CADAU STEPHANE

Inventor name: MOUCHE LAURENT

Inventor name: BIRAGHI TOMMASO

Inventor name: MEILLER CEDRIC

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 661975

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011006139

Country of ref document: DE

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 661975

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140717

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140816

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011006139

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140616

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150119

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140616

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011006139

Country of ref document: DE

Effective date: 20150119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140630

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110616

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 14