EP2488901A1 - Concentrator for solar energy generation and the production thereof from polymeric materials - Google Patents

Abstract

The present invention relates to a concentrator for concentrating solar radiation and to the production thereof from polymeric materials. The concentrator according to the invention can be used in photovoltaically or in particular in solar thermally usable systems. The concentrator according to the invention allows for the efficient concentration of solar radiation onto objects such as solar cells, independent of the geometry thereof. This relates, for example, to the surface of a solar cell as it is used in concentrating photovoltaics, and also an absorber tube as it is used in concentrating solar heating, for example in the scope of the parabolic trough technology.

Description

Konzentrator für die solare Energiegewinnung und dessen Herstellung aus polymeren Werkstoffen  Concentrator for solar energy production and its production from polymeric materials

Gebiet der Erfindung Field of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Konzentrator zur Konzentration von solarer Strahlung und dessen Herstellung aus polymeren Werkstoffen. Der erfindungsgemäße The present invention relates to a concentrator for the concentration of solar radiation and its production from polymeric materials. The inventive

Konzentrator kann in photovoltaisch oder insbesondere in solarthermisch nutzbaren Anlagen zur Anwendung kommen. Concentrator can be used in photovoltaic or in particular in solar thermal plants usable.

Der erfindungsgemäße Konzentrator ermöglicht die effiziente Konzentration von solarer Strahlung auf Objekte wie The concentrator according to the invention enables the efficient concentration of solar radiation on objects such as

Solarzellen oder Absorbereinheiten, unabhängig von deren Geometrie. Dies betrifft beispielsweise die Fläche einer Hochleistungs-Solarzelle, wie sie in der konzentrierenden Photovoltaik eingesetzt wird genauso wie ein Absorberrohr, welches in der konzentrierenden Solarthermie, z.B. im Solar cells or absorber units, regardless of their geometry. This applies, for example, to the surface of a high-performance solar cell as used in concentrating photovoltaics, as well as to an absorber tube used in concentrated solar thermal energy, e.g. in the

Rahmen der Parabolrinnentechnologie Verwendung findet. Parabolic trough technology.

Stand der Technik State of the art

Bei der Nutzung Solarer Strahlung wird meist zwischen so genannten punkt- und linienkonzentrierenden Technologien unterschieden. Zu den linienkonzentrierenden Technologien zählt die in der konzentrierenden Solarthermie eingesetzte Parabolrinnentechnologie, welche die einfallende Strahlung mittels einer parabelförmig gekrümmten, reflektierenden Oberfläche (Parabolspiegel) linienförmig auf ein When using solar radiation, a distinction is usually made between so-called point and line concentrating technologies. One of the line-concentrating technologies is the parabolic trough technology used in concentrating solar thermal energy, which linearly lines up the incident radiation with a parabolic curved reflecting surface (parabolic mirror)

Absorberrohr konzentriert. Concentrated absorber tube.

Parabolrinnenkonzentratoren werden aktuell in  Parabolic trough concentrators are currently in

Solarthermiekraftwerken eingesetzt, welche für Leistungen von beispielsweise bis zu 300 Mw ausgelegt sind. Das Solar thermal power plants used, which are designed for performances of, for example, up to 300 Mw. The

Absorberrohr ist hierbei meist von einer evakuierten Absorber tube is hereby usually evacuated

Glasröhre umgeben. Als Reflektor bzw. Konzentrator wird normalerweise anorganisches Solarglas eingesetzt. Des Weiteren werden Spiegelfolien auf Polymerbasis, bei denen eine Polymerfolie auf eine Aluminiumplatte, Aluminium^¬ basierende Composite-Systeme oder ein anderes Surrounded glass tube. As a reflector or concentrator inorganic solar glass is usually used. Furthermore, mirror films based on polymers, in which a polymer film on an aluminum plate, aluminum ^¬ based composite systems or another are

Trägermaterialien aufgebracht ist, verwendet. Allen diesen Systemen ist gemeinsam, dass zur Erlangung der notwendigen Parabelgeometrie eine komplexe Umformung bei sehr hohen Prozesstemperaturen durchgeführt werden muss. Besonderes aufwendig ist dies bei Solarspiegeln basierend auf anorganischem Glas, welches in der Regel mit einer Dicke von ca. 4 bis 6 mm Verwendung findet. Die Support materials applied, used. All these systems have in common that in order to obtain the necessary parabolic geometry, a complex forming must be carried out at very high process temperatures. This is particularly complex in the case of solar mirrors based on inorganic glass, which is generally used with a thickness of approximately 4 to 6 mm. The

Thermoformung findet bei Temperaturen von ca. 600 °C statt, und muss vor der Metallisierung durchgeführt werden. Es handelt sich dabei um einen kostenintensiven und Thermoforming takes place at temperatures of about 600 ° C, and must be performed before the metallization. It is a costly and

aufwendigen Prozess. In einem weiteren Prozessschritt wird auf dieses Trägersystem der eigentliche Metallspiegel appliziert. Dieser besteht in der Regel aus einer elaborate process. In a further process step, the actual metal mirror is applied to this carrier system. This usually consists of one

Silberschicht mit einer rückseitigen metallischen Silver layer with a back metallic

Korrosionsschutzvergütung und einer aus 3 Schichten Corrosion protection and one of 3 layers

bestehenden rückseitigen Schutzlackierung . Aufgrund der dreidimensionalen Geometrie des Parabolspiegels handelt es sich ebenfalls um einen sehr aufwendigen und komplexen Prozessschritt . existing back protective coating. Due to the three-dimensional geometry of the parabolic mirror, it is also a very complex and complex process step.

Des Weiteren stellt die Logistik, z.B. in Bezug auf  Furthermore, the logistics, e.g. in relation to

Transport und Montage dieser dreidimensionalen Spiegel mit einer beispielhaften Abmessung von ca. 1, 6 * 1, 7 m eine erhebliche Herausforderung dar. daraus ergibt sich ein weiterer Nachteil von anorganischen Solarglassystemen: Transporting and assembling these three-dimensional mirrors with an exemplary dimension of approximately 1.6 × 1.7 m is a considerable challenge. This results in a further disadvantage of inorganic solar glass systems:

diese weisen eine ausgesprochene Bruchanfälligkeit auf, die insbesondere während der Montage, der Reinigung und Wartung negativ zum tragen kommt. Weiterhin sind die Systeme anfällig gegenüber extremen Witterungseinflüssen wie Sturm oder Hagel. Entstehende Bruchstücke der Solarglasspiegel führen im Extremfall sogar zu ausgeprägten Sekundärschäden an Absorberrohren sowie benachbarten Glasspiegel-Einheiten. Nicht zu vernachlässigen ist zudem die davon ausgehend kritische Arbeitssicherheit beim Umgang mit solchen These have a pronounced susceptibility to breakage, which is particularly negative during assembly, cleaning and maintenance. Furthermore, the systems are vulnerable to extreme weather conditions such as storm or hail. Emerging fragments of solar glass mirrors in extreme cases even lead to pronounced secondary damage to absorber pipes and adjacent glass mirror units. Not to be neglected is the resulting critical work safety when dealing with such

Systemen. Ein weiterer Nachteil etablierter Systeme ist das hohe Gewicht. Zur Montage dieser vergleichsweise schweren Solarglasspiegel sind eine kostenaufwendige Systems. Another disadvantage of established systems is the high weight. To assemble these comparatively heavy solar glass mirrors are a costly

Unterkonstruktion sowie eine aufwendige Substructure and a complex

Betonfundamentierung notwendig. Concrete foundations necessary.

Solarspiegel basierend auf anorganischem Glas hatten sich trotz der beschriebenen Nachteile, im Besonderen in der konzentrierenden Solarthermie, bis dato als dominierende Reflektortechnologie etabliert. Auf Aluminiumcomposites basierende Systeme weisen nicht die notwendige solare Reflektion auf, und sind somit nur bedingt zur Verwendung in Solarkraftwerken geeignet. Einen gewissen Marktanteil haben diese Reflektrosysteme in Small- bzw. Middle-Size Anlagen, z.B. aufgrund Ihres Solar mirrors based on inorganic glass have, despite the disadvantages described above, in particular in concentrating solar thermal energy, been established to date as the dominant reflector technology. Systems based on aluminum composites do not have the necessary solar reflectivity and are thus only conditionally suitable for use in solar power plants. These reflect systems have a certain market share in small- and middle-size systems, eg due to their

Gewichtsvorteils bei Dachmontage. Diese finden zur Weight advantage in roof mounting. These find to

Generierung z.B. von Prozesskälte zwecks Betreibens von Klimaanlagen Anwendung. Generation of e.g. of process refrigeration for operating air conditioning application.

Polymere Spiegelfolien, vorwiegend aufgeklebt auf Polymeric mirror films, mainly glued on

Aluminiumplatten, haben sich im Markt bislang nicht Aluminum plates, have not been in the market so far

etablieren können. Als nachteilig wird beispielsweise die aufwendige, sowie qualitätskritische Lamination auf das vorgeformte Trägermaterial gesehen. Zudem weisen einige der verfügbaren polymeren Spiegelfolien Defizite bezüglich Langlebigkeit sowie Verbundhaftung auf. can establish. As a disadvantage, for example, the costly, and quality-critical lamination is seen on the preformed substrate. In addition, some of the available polymeric mirror films have longevity and compound adhesion deficiencies.

In EP 1 771 687 wird der Schutz der Spiegelschicht auch mit Acrylglas aufgeführt, ohne dass eine genauere Spezifikation dieser Technologie beschrieben ist. In EP 1 771 687 the protection of the mirror layer is also listed with acrylic glass, without a more precise specification of this technology being described.

Im Folgenden werden einige Konzepte zu Below are some concepts too

Spiegelfoliensystemen vorgestellt . Mirror foil systems presented.

In US 2008/0093753 wird ein Verfahren zur Herstellung von Spiegelfolien offenbart. Die Schutzfolie stellt zugleich die Trägerfolie dar, die bereits bei der Herstellung in die endgültige Form gebracht wird und anschließend metalliert wird. Die Metallbeschichtung wird wiederum auf der In US 2008/0093753 a process for the production of mirror films is disclosed. The protective film at the same time represents the carrier film, which is already brought into the final shape during production and is subsequently metallised. The metal coating will turn on the

Rückseite mit einer nicht näher bestimmten Schutzschicht versehen. Eine nähere Ausführung des Folienaufbaus bzw. der Reflektorkonstruktion ist nicht dargelegt. Rear side provided with an unspecified protective layer. A closer version of the film structure or the reflector construction is not set forth.

In US 4,645,714 werden Schutzfolien für Parabolspiegel aus zwei getrennten (Meth) acrylat basierten Beschichtungen aufgetragen. Die äußere enthält einen UV-Absorber, die innere, direkt auf der Silberschicht aufliegende, einen Inhibitor. Durch diesen Aufbau wird die innere durch die äußere Schicht geschützt. Die Silberschicht wiederum wurde zuvor auf ein zweischichtiges, durch Coextrusion In US Pat. No. 4,645,714, protective films for parabolic mirrors are applied from two separate (meth) acrylate-based coatings. The outer contains a UV absorber, the inner, resting directly on the silver layer, an inhibitor. By this construction, the inner is protected by the outer layer. The silver layer in turn was previously applied to a two-layered, by coextrusion

hergestelltes Polyesterlaminat aufgedampft. Das System ist insgesamt sehr aufwendig herzustellen und zeigt eine hohe Anfälligkeit gegenüber mechanischer Beanspruchung. produced polyester laminate evaporated. Overall, the system is very expensive to produce and shows a high susceptibility to mechanical stress.

Um dieses Problem zu umgehen, wird in US 5,118,540 eine abriebfeste und feuchtigkeitsbeständige Folie auf Basis von Fluorkohlenstoff-Polymeren aufgeklebt. Sowohl das UV- Absorptionsreagenz als auch der Korrosions-Inhibitor sind Bestandteil der Klebschicht, mit der die Folie mit der Metalloberfläche der bedampften Polyesterträgerfolie verbunden ist. Dabei kann die Klebschicht wiederum analog zu der oben ausgeführten (Meth) acrylat Doppelbeschichtung aus zwei verschiedenen Schichten bestehen, um Korrosions- Inhibitor und UV-Absorptionsreagenz voneinander zu trennen. To circumvent this problem, in US 5,118,540 an abrasion-resistant and moisture-resistant film based on Fluorocarbon polymers glued. Both the UV absorption reagent and the corrosion inhibitor are part of the adhesive layer with which the film is bonded to the metal surface of the vapor-deposited polyester support film. The adhesive layer may again consist of two different layers, analogously to the above-described (meth) acrylate double coating, in order to separate the corrosion inhibitor and the UV absorption reagent from one another.

In WO 2007/076282 wird eine alternative Struktur zum besseren Schutz der Silberbeschichtung aufgeführt. Eine PET-Trägerfolie wird auf der dem Licht abgewandten Seite mit Silber bedampft und auf der anderen Seite mit einer auf Poly (meth) acrylat basierenden (UV- ) Schutzfolie versehen. Die Rückseite der Silberbedampfung kann entweder direkt mit einem Haftkleber (PSA) versehen werden oder zur In WO 2007/076282 an alternative structure for better protection of the silver coating is listed. A PET carrier film is coated with silver on the side facing away from the light and provided on the other side with a poly (meth) acrylate-based (UV) protective film. The back of the silver vaporization can either be provided directly with a pressure-sensitive adhesive (PSA) or to

Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit auf der Rückseite und zur besseren Haftung des PSA mit einer zusätzlichen Kupferschicht bedampft werden. Die Lehre, dass eine Improved corrosion resistance on the backside and for better adhesion of the PSA with an additional layer of copper vaporized. The lesson that one

langlebige UV-Schutzausrüstung benötigt wird, ist in WO 2007/076282 nicht berücksichtigt. Zudem sind solche Systeme nur schwer zu verarbeiten und anfällig gegenüber long-lasting UV protection equipment is required, is not considered in WO 2007/076282. In addition, such systems are difficult to process and vulnerable to

mechanischer Beanspruchung. mechanical stress.

Die UV-Schutzfolien des Standes der Technik haben den The UV protection films of the prior art have the

Nachteil, dass als UV-Absorber Benztriazole eingesetzt werden. Diese haben nur eine vergleichsweise kurze Disadvantage that benzotriazoles are used as UV absorbers. These have only a comparatively short one

Eigenbeständigkeit unter UV-Strahlungseinfluss und sind somit kein wirkungsvoller UV-Schutz für eine Klebschicht bzw. eine Trägerfolie z.B. auf Polyesterbasis. Intrinsic resistance under UV radiation influence and thus are not effective UV protection for an adhesive layer or a carrier film, for. polyester-based.

Spiegelfoliensysteme haben jedoch den Nachteil, dass der Klebevorgang an sich fehleranfällig ist, und dass z.B. die Parabolrinne eines Parabolrinnenkollektors in einem However, mirror film systems have the disadvantage that the bonding process per se is prone to failure, and that e.g. the parabolic trough of a parabolic trough collector in one

getrennten Verfahren hergestellt und die Spiegelfolie anschließend, in einem aufwendigen sowie produced separately and the mirror film subsequently, in a complex as well

qualitätskritischen Prozeßschritt, auflaminiert werden muss. Entsprechendes gilt auch für andere Konzepte unter Verwendung von Konzentratoren zur solaren Energiegewinnung. quality-critical process step, must be laminated. The same applies to other concepts using concentrators for solar energy.

In WO 00/22462 wird ein flexibler Konzentrator rückseitig verspannt und flexibel in die angestrebte Form gebracht. Der Konzentrator besteht von außen nach innen aus einer Acrylschutzschicht , der Metallschicht, einer optionalen Dämpfungsschicht, bestehend aus einem Schaum und einem Träger. Alle Schichten sind jeweils mit einer Klebschicht miteinander verbunden. In WO 00/22462 a flexible concentrator is braced on the back and flexibly brought into the desired shape. The concentrator consists of an acrylic protective layer, the metal layer, an optional damping layer consisting of a foam and a Carrier. All layers are connected to each other with an adhesive layer.

Aufgabe task

Es bestand die Aufgabe, einen neuartigen Konzentrator zur Konzentration von solarer Strahlung zur Verfügung zu stellen, der eine besonders einfache Montage ermöglicht. Der erfindungsgemäße Konzentrator kann in photovoltaisch oder insbesondere in solarthermisch nutzbaren Anlagen eingesetzt werden. Darüber hinaus soll dieser Konzentrator gegenüber dem Stand der Technik zumindest gleichwertige Eigenschaften aufweisen.  It was the object to provide a novel concentrator for the concentration of solar radiation available, which allows a particularly simple installation. The concentrator according to the invention can be used in photovoltaic or in particular in solar thermal usable systems. In addition, this concentrator should have at least equivalent properties over the prior art.

Insbesondere soll der Konzentrator eine gegenüber dem Stand der Technik geringere Bruchanfälligkeit und damit auch ein vermindertes Risiko von Sekundärschäden aufweisen. In particular, the concentrator should have a lower susceptibility to breakage than the prior art and thus also a reduced risk of secondary damage.

Zusätzlich soll der Konzentrator ein niedrigeres In addition, the concentrator is a lower

Eigengewicht aufweisen, sowie die Möglichkeit einer weniger kostenaufwendigen Unterkonstruktion ermöglichen. Have their own weight, and allow the possibility of a less expensive substructure.

Gleichzeitig muss der Konzentrator naturgemäß eine At the same time, the concentrator naturally has a

Langlebigkeit von mindestens 20 Jahren, eine hohe Longevity of at least 20 years, a high

Reflektionsleistung solarer Strahlung und eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte oder zumindest Reflective power of solar radiation and improved over the prior art or at least

gleichwertige Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen aufweisen . have equivalent resistance to environmental influences.

Darüber hinaus war es Aufgabe ein möglichst einfaches Herstellungsverfahren zur Verfügung zu stellen, das gegenüber dem Stand der Technik kostengünstiger, In addition, it was an object to provide a production process which is as simple as possible and which is more cost-effective than the prior art.

energiesparender, einfacher und schneller durchführbar ist und eine weniger aufwendige Logistik beansprucht. energy-saving, easier and faster to carry out and requires a less complex logistics.

Weitere nicht explizit genannte Aufgaben ergeben sich aus dem GesamtZusammenhang der nachfolgenden Beschreibung, Ansprüche und Beispiele. Other tasks not explicitly mentioned arise from the overall context of the following description, claims and examples.

Lösung solution

Gelöst wird die Aufgabe durch ein neuartiges Verfahren zur Herstellung selbsttragender Konzentratoren und die zur Verfügung Stellung solcher selbsttragender Konzentratoren für Anlagen zur solaren Energiegewinnung. The problem is solved by a novel process for the preparation of self-supporting concentrators and the provision of such self-supporting concentrators for plants for solar energy.

Überraschend gelingt die Darstellung der notwendigen Surprisingly, the presentation of the necessary succeeds

Performance-Kriterien an Konzentratoren für Anlagen zur solaren Energiegewinnung, unter Vermeidung der Performance criteria for concentrators for solar energy generation plants, avoiding the

dargestellten Nachteile bestehender Konzentratorkonzepte, mittels einer neuartigen Konzentrator-Zusammensetzung auf Basis einer selbstragenden polymeren Struktur, welche nachfolgend im Detail beschrieben ist. illustrated disadvantages of existing concentrator concepts, by means of a novel concentrator composition based on a self-supporting polymeric structure, which is described in detail below.

Insbesondere erfolgt die Erfüllung der In particular, the fulfillment of the

Beanspruchungskriterien durch Einstellung der geforderten Gesamtdicke und Flexibilität des herzustellenden Laminats. Bei der Einstellung von Zusammensetzung und Dicke der der solaren Strahlung zugewandten KunststoffSchicht ist jedoch auch die Reflektionsperformance zu beachten.  Stress criteria by setting the required total thickness and flexibility of the laminate to be produced. When adjusting the composition and thickness of the solar radiation facing plastic layer, however, the reflection performance is also observed.

Die Bezeichnungen Polymerschicht, KunststoffSchicht bzw. Trägerschicht umfassen im Folgenden Platten, Folien, The terms polymer layer, plastic layer or carrier layer in the following comprise plates, films,

Lackierungen oder Beschichtungen, die auf Polymeren Lacquers or coatings based on polymers

basieren. Eine solche Schicht kann prinzipiell eine Dicke zwischen 1 μιη und 2 cm aufweisen. based. Such a layer may in principle have a thickness between 1 μm and 2 cm.

Die Bezeichnung Metallschicht dagegen bezeichnet Schichten aus reinen Metallen oder Legierungen. Die Dicken dieser Metallschichten sind unabhängig von den anderen Schichten weiter unten im Text ausgeführt.  The term metal layer, on the other hand, refers to layers of pure metals or alloys. The thicknesses of these metal layers are independent of the other layers further down in the text.

Unter dem Begriff „selbsttragend" wird in dieser Schrift verstanden, dass ein Werkstück im Gegensatz zu einer The term "self-supporting" is understood in this document that a workpiece in contrast to a

Spiegelfolie nach der Ein- bzw. Umformung, bei Mirror foil after forming or forming, at

Gebrauchstemperaturen bis mindestens 50 °C, bevorzugt mindestens Use temperatures up to at least 50 ° C, preferably at least

65 °C, sowie den anliegenden Umweltbedingungen, wie z.B. Windlasten, diese Form behält. Im Zusammenhang mit  65 ° C, as well as the surrounding environmental conditions, such. Wind loads, this shape retains. In connection with

Parabolrinnenkollektoren beispielsweise bedeutet dies, dass eine einmal geformte Parabelgeometrie beim Transport, Einbau und Betrieb der Anlage erhalten bleibt. Parabolic trough collectors, for example, this means that a once shaped parabolic geometry during transport, installation and operation of the system is maintained.

Die Begriffe Reflektor und Konzentrator werden im Rahmen dieser Schrift synonym verwendet. Gelöst wird die Aufgabe insbesondere durch Bereitstellung eines neuartigen Verfahrens zur Herstellung eines The terms reflector and concentrator are used interchangeably in this document. The problem is solved in particular by providing a novel method for producing a

selbsttragenden Konzentrators für Anlagen zur solaren Self-supporting concentrator for systems for solar

Energiegewinnung und durch diesen gemäß dem Energy production and by this according to the

erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Konzentrator. Das erfindungsgemäße Verfahren besteht aus mindestens folgenden Schritten: Inventive prepared concentrator. The method according to the invention consists of at least the following steps:

eine erste KunststoffSchicht wird mit einem  a first layer of plastic comes with a

Silberspiegelschichtenaufbau durch Physical Vapor Silver mirror layer construction by physical vapor

Deposition beschichtet Deposition coated

auf der anderen Seite des  on the other side of the

Silberspiegelschichtenaufbaus wird eine zweite Silver mirror layer construction becomes a second

Kunststoffschicht aufgebracht Applied plastic layer

das so hergestellte Laminat wird mittels einfachen Umformungsprozessen, bevorzugt mittels The laminate thus produced is by means of simple forming processes, preferably by means of

Kalteinbiegen, in eine Verwendungsform wie beispielsweise eine Parabolrinne, gebracht das verformte, bevorzugt parabelförmige Laminat wird als Konzentrator in eine Anlage zur solarenCold bending, in a form of use such as a parabolic trough, brought the deformed, preferably parabolic laminate is as a concentrator in a plant for solar

Energiegewinnung eingebaut Energy production installed

die der Lichtquelle zugewandte Kunststoffschicht ist hochtransparent  the plastic layer facing the light source is highly transparent

Zusätzlich ist der aus dem Verfahren erhaltene Konzentrator selbsttragend . In addition, the concentrator obtained from the process is self-supporting.

In einer Ausführungsform des Verfahrens wird die erste Kunststoffschicht im ersten Schritt der Physical Vapor Deposition auf der mit einem Metall zu beschichtenden Seite mit einer hochtransparenten Primerschicht versehen. In one embodiment of the method, in the first step of the physical vapor deposition on the metal-to-metal-coated side, the first plastic layer is provided with a highly transparent primer layer.

Im Falle, dass die erste Kunststoffschicht die In the case that the first plastic layer the

hochtransparente Kunststoffschicht , und damit die später in der Endanwendung dem Licht zugewandte Kunststoffschicht , ist, wird im ersten Schritt der Physical Vapor Deposition auf der mit einem Metallspiegel zu beschichtenden Seite mit einer hochtransparenten Primerschicht versehen. Optional, aber bevorzugt wird darauf die der highly transparent plastic layer, and thus the later in the end use the light-facing plastic layer, is provided in the first step of the physical vapor deposition on the coated with a metal mirror side with a highly transparent primer layer. Optional, but preferred is the the

hochtransparenten KunststoffSchicht abgewandte Seite der Metallschicht mit einer metallischen highly transparent plastic layer facing away from the metal layer with a metallic

Antikorrosionsschutzschicht , bevorzugt bestehend aus Kupfer oder einer Legierung aus Chrom und Nickel, versehen. Dieses Verfahren führt zu so genannten Rückseitenspiegeln.  Anti-corrosion protective layer, preferably consisting of copper or an alloy of chromium and nickel, provided. This process leads to so-called backside mirrors.

In einem alternativen Verfahren wird die der Lichtquelle später abgewandte Trägerschicht mittels Physical Vapor Deposition mit dem Metall - oder mit zwei aufeinander folgenden Metallen - beschichtet und anschließend die andere Seite der Metallschicht mit optional einem Primer und einem hochtransparenten Kunststoff beschichtet. Dieses Verfahren führt zu so genannten Frontseitenspiegeln. In an alternative method, the carrier layer later turned away from the light source is coated by means of physical vapor deposition with the metal-or with two consecutive metals-and then the other side of the metal layer is optionally coated with a primer and a highly transparent plastic. This method leads to so-called front-side mirrors.

In der Regel ist die Trägerschicht steifigkeitsbestimmend und damit maßgeblich formgebend. In einer anderen In general, the carrier layer is stiffness-determining and thus significantly shaping. In another

Ausführungsform ist es jedoch auch möglich, dass der However, it is also possible that the embodiment

Unterschied der Schichtdicken zwischen Trägerschicht und hochtransparente KunststoffSchicht gering ist und beide Schichten zur Formgebung beitragen. Difference of the layer thicknesses between carrier layer and highly transparent plastic layer is low and both layers contribute to the shaping.

Der erfindungsgemäße Konzentrator kann insgesamt eine Dicke zwischen The concentrator according to the invention may have a total thickness between

1 mm und 2 cm, bevorzugt zwischen 2 mm und 1,5 cm und besonders bevorzugt zwischen 3 mm und 10 mm aufweisen.  1 mm and 2 cm, preferably between 2 mm and 1.5 cm and more preferably between 3 mm and 10 mm.

Bei dem hochtransparenten Kunststoff handelt es sich bevorzugt um Polycarbonat , Polystyrol, ein Styrol- Copolymer, ein Fluorpolymer oder PMMA, bevorzugt um PMMA oder ein Fluorpolymer, wobei es sich bei dem Fluorpolymer beispielsweise um Polyvinylidenfluorid (PVDF) , handelt. Bevorzugt ist die hochtransparente Schicht mit Additiven wie Inhibitoren und/oder UV-Stabilisatoren ausgestattet.  The high-transparency plastic is preferably polycarbonate, polystyrene, a styrene copolymer, a fluoropolymer or PMMA, preferably PMMA or a fluoropolymer, wherein the fluoropolymer is, for example, polyvinylidene fluoride (PVDF). The highly transparent layer is preferably provided with additives such as inhibitors and / or UV stabilizers.

In einer besonderen Ausführungsform besteht die In a particular embodiment, the

hochtransparente KunststoffSchicht aus verschiedenen, unterschiedlichen Polymerschichten, bei denen es sich bevorzugt um mindestens eine PMMA-Schicht handelt. In diesem Fall sind die einzelnen Additive gleichmäßig highly transparent plastic layer of different, different polymer layers, which are preferably at least one PMMA layer. In this case, the individual additives are uniform

und/oder getrennt voneinander auf eine oder mehrere dieser Schichten verteilt. Optional ist die Oberfläche der hochtransparenten and / or distributed separately on one or more of these layers. Optionally, the surface of the highly transparent

KunststoffSchicht zusätzlich mit einer Kratzfest- und/oder einer Antischmutzbeschichtung ausgestattet. Plastic layer additionally provided with a scratch-resistant and / or anti-soiling coating.

Bei dem Kunststoff der Trägerschicht handelt es sich bevorzugt um Polycarbonat , Polystyrol, ein Styrol- Copolymer, einen Polyester oder PMMA, besonders bevorzugt um PMMA. The plastic of the carrier layer is preferably polycarbonate, polystyrene, a styrene copolymer, a polyester or PMMA, more preferably PMMA.

Darüber hinaus können sich zwischen den einzelnen Schichten jeweils optional Klebschichten befinden. In addition, adhesive layers may optionally be located between the individual layers.

Als überraschender Aspekt des vorliegenden Verfahrens wurde gefunden, dass das Laminat eine derartige Steifigkeit besitzt, dass es selbsttragend ist, und dass das Laminat gleichzeitig leicht kaltverformbar ist, somit As a surprising aspect of the present method, it has been found that the laminate has such rigidity that it is self-supporting, and that the laminate is at the same time easily cold-workable, thus

kalteinformbar - ohne Erhitzen - in die endgültige Form gebracht werden kann. Diese Eigenschaft wird cold-formable - without heating - can be brought into the final shape. This property will

erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass die einzelnen According to the invention achieved in that the individual

Schichten, insbesondere die beiden Kunststoffschichten bezüglich Steifigkeit, Dicke und anderen Layers, in particular the two plastic layers in terms of stiffness, thickness and others

Materialeigenschaften aufeinander abgestimmt werden. Material properties are coordinated.

Damit ergibt sich der große Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens, der Kalteinformbarkeit in komplizierte Formen wie Parabelformen. Zusätzlich ist es möglich dies unter Erhalt einer äußerst glatten Oberfläche zu gewährleisten. Diese wird zum Beispiel für Parabolrinnenkonzentratoren benötigt . This results in the great advantage of the method according to the invention, the cold moldability in complicated forms such as parabolic forms. In addition, it is possible to ensure this while maintaining an extremely smooth surface. This is needed, for example, for parabolic trough concentrators.

Darüber hinaus erschließt sich durch die Herstellung der Laminate aus neuen polymeren Träger- und  In addition, opens up by the production of laminates of new polymeric carrier and

Vergütungsmaterialien die Nutzung neuer geometrischer Möglichkeiten und die Gestaltung möglichst Compensation materials the use of new geometric possibilities and the design as possible

(kosten) effizienter Konzentrator- und Kollektorgeometrien. Insbesondere ist jetzt die Metallisierung im  (cost) efficient concentrator and collector geometries. In particular, the metallization is now in the

zweidimensionalen Zustand und die anschließenden Verformung möglich. Auch dies ist mit einer zusätzlichen, deutlichen Kosteneinsparung verbunden two-dimensional state and the subsequent deformation possible. This too is associated with an additional, significant cost savings

Ein weiterer sich daraus ergebender Vorteil sind Another resulting advantage is

Einsparungen gegenüber einer energie- und kostenaufwendigen Thermoumformung unter Vermeidung von hohen Savings compared to energy and costly thermoforming while avoiding high

Prozesstemperaturen . In einer bevorzugten Ausführungsform wird erfindungsgemäß ein Konzentrator - von der Lichtquelle aus betrachtet - aus mindestens folgenden Schichten bestehend, erhalten: Process temperatures. In a preferred embodiment, according to the invention, a concentrator, viewed from the light source, consists of at least the following layers:

- eine UV-Stabilisator und Inhibitoren enthaltenden KunststoffSchicht , enthaltend PMMAa plastic layer containing UV stabilizer and inhibitors, containing PMMA

- ein Silberspiegelschichtenaufbau mit einer a silver mirror layer construction with a

Dicke zwischen 80 und 200 nm  Thickness between 80 and 200 nm

- eine Trägerschicht, bevorzugt bestehend aus  - A carrier layer, preferably consisting of

PMMA.  PMMA.

Mit dem zusätzlichen Merkmal, dass der Konzentrator mittels Kaltverformung in die endgültige Form gebracht wurde.  With the additional feature that the concentrator was brought into the final shape by cold working.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird ein Konzentrator - von der Lichtquelle aus betrachtet - aus folgenden  In a preferred embodiment, a concentrator - viewed from the light source - from the following

Schichten bestehend, erhalten: eine Oberflächenvergütung mit schmutzabweisenden und die Kratzfestigkeit verbessernden Layers obtained, obtained: a surface finish with dirt-repellent and scratch-resistant

Eigenschaften  properties

eine UV-Stabilisator und Inhibitoren enthaltende KunststoffSchicht, enthaltend PMMA  a plastic layer containing UV stabilizer and inhibitors, containing PMMA

eine optionale Klebschicht  an optional adhesive layer

eine Primerschicht  a primer layer

eine Silberschicht mit einer Dicke zwischen 80 und 130 nm  a silver layer with a thickness between 80 and 130 nm

eine Korrosionsschutzschicht bestehend aus Kupfer oder Nickel/Chrom mit einer Dicke zwischen 10 nm und 100 nm, bevorzugt zwischen 20 und 50 nm eine optionalen Klebschicht  a corrosion protection layer consisting of copper or nickel / chromium with a thickness between 10 nm and 100 nm, preferably between 20 and 50 nm, an optional adhesive layer

eine polymeren Trägerschicht bestehend aus PMMA  a polymeric carrier layer consisting of PMMA

Ein weiteres Merkmal ist, dass die KunststoffSchicht mittels Kaltverformung in die endgültige Form gebracht wurde . Another feature is that the plastic layer was brought into the final shape by means of cold forming.

Darüber hinaus weist der erfindungsgemäße, neuartige In addition, the inventive, novel

Konzentrator folgende Eigenschaften, in Kombination als Vorteil gegenüber dem Stand der Technik, besonders in Concentrator following properties, in combination as an advantage over the prior art, especially in

Hinblick auf optische Eigenschaften, auf: Der transparente Anteil des erfindungsgemäßen Konzentrators ist besonders farbneutral und trübt sich bei Feuchtigkeitseinfluss nicht ein. Der Konzentrator zeigt zudem eine ausgezeichnete With regard to optical properties, on: The transparent portion of the concentrator according to the invention is particularly neutral in color and does not become cloudy when exposed to moisture. The concentrator also shows an excellent

Witterungsbeständigkeit und bei optionaler Ausstattung mit einer PVDF-Oberfläche und/oder einer Kratzfestausrüstung eine sehr gute Chemikalienbeständigkeit, beispielsweise gegen sämtliche handelsübliche Reinigungsmittel. Auch diese Aspekte tragen zum Erhalt der solaren Reflektion über einen langen Zeitraum bei. Um die Reinigung zu erleichtern, weist die Oberfläche schmutzabweisende Eigenschaften auf. Weather resistance and with optional equipment with a PVDF surface and / or a scratch resistant equipment a very good chemical resistance, for example against all commercial cleaning agents. These aspects also contribute to maintaining solar reflection over a long period of time. To facilitate cleaning, the surface has dirt-repellent properties.

Zusätzlich ist die Oberfläche optional abriebsfest und/oder kratzfest . In addition, the surface is optionally abrasion-resistant and / or scratch-resistant.

Detaillierte Beschreibung der Erfindung Detailed description of the invention

Die hochtransparente KunststoffSchicht The highly transparent plastic layer

Die hochtransparente KunststoffSchicht setzt sich aus hochtransparenten Kunststoffen zusammen. Dabei handelt es sich bevorzugt um Polycarbonate, Polystyrol, Styrol- Copolymere, Fluorpolymere und/oder PMMA. Besonders The highly transparent plastic layer is composed of highly transparent plastics. These are preferably polycarbonates, polystyrene, styrene copolymers, fluoropolymers and / or PMMA. Especially

bevorzugt sind PMMA und/oder Fluorpolymere. preferred are PMMA and / or fluoropolymers.

Die hochtransparente KunststoffSchicht kann sich aus einem Polymer oder aus einem Blend verschiedener Polymere The highly transparent plastic layer can be made of a polymer or of a blend of different polymers

zusammensetzen. Alternativ kann es sich bei der put together. Alternatively, it may be at the

hochtransparenten KunststoffSchicht auch um ein highly transparent plastic layer also around

mehrschichtiges System verschiedener Polymere handeln. Ein Beispiel sind Systeme aus Polymethylmethacrylat- (PMMA) und Polyvinylidenfluorid-Schichten (PVDF) . multi-layered system of different polymers act. An example are systems of polymethyl methacrylate (PMMA) and polyvinylidene fluoride (PVDF) layers.

In der Regel ist die hochtransparente KunststoffSchicht zur Verbesserung der Witterungsbeständigkeit additiviert und zur Verbesserung der Oberflächeneigenschaften As a rule, the highly transparent plastic layer is added to improve the weathering resistance and to improve the surface properties

oberflächenveredelt . surface-refined.

Je nach Anwendung darf eine gewisse Reflektionsperformance der solaren Strahlung nicht unterschritten werden. CSP Solarkraftwerke unter Verwendung der Depending on the application, a certain reflection performance of the solar radiation must not be undercut. CSP solar power plants using the

Parabolrinnentechnologie beispielsweise benötigen eine Reflektion von mindestens 93 % des relevanten  Parabolic trough technology, for example, require a reflection of at least 93% of the relevant

Wellenlängenbereiches solarer Strahlung von ca. 340 bis 2500 nm. Nur für Medium- bzw. Small-Scale Solarthermieanlagen ist eine niedrigere Wavelength range of solar radiation from approx. 340 to 2500 nm. Only for medium or small scale Solar thermal systems is a lower one

Reflektionsperformance ebenfalls möglich. Reflection performance also possible.

Im Allgemeinen liegt der relevante Wellenlängenbereich der konzentrierenden Photovoltaik bei ca. 300 bis 1800 nm. In general, the relevant wavelength range of the concentrating photovoltaic is about 300 to 1800 nm.

Unabhängig von der Zusammensetzung weist die Regardless of the composition, the

hochtransparente Kunststoffschicht insgesamt eine Dicke im Bereich von 1 ym bis 9 mm, vorzugsweise im Bereich von 10 ym bis 5 mm, besonders bevorzugt im Bereich von 20 ym bis 3 mm auf. highly transparent plastic layer has a total thickness in the range of 1 ym to 9 mm, preferably in the range of 10 ym to 5 mm, particularly preferably in the range of 20 ym to 3 mm.

Die Dicke der hochtransparenten Kunststoffschicht ist im Bezug auf die Reflektionsperformance solarer Strahlung entscheidend. Es kann sich um eine Lackierung, eine The thickness of the highly transparent plastic layer is crucial in terms of the reflection performance of solar radiation. It can be a paint job, a

Beschichtung, eine Folie oder eine Platte handeln, die die bereits aufgeführten Dicken aufweisen kann. Besonders bevorzugt zur Optimierung der Reflektion solarer Strahlung hat eine hochtransparente Kunststoffschicht eine maximale Dicke von 1 mm. Coating, a foil or a plate, which may have the thicknesses already listed. Particularly preferred for optimizing the reflection of solar radiation, a highly transparent plastic layer has a maximum thickness of 1 mm.

Die Auftragung der hochtransparenten Kunststoffschicht für Frontseitenspiegel kann mittels Lackierung, Beschichtung oder Verkleben mit einem Klebstoff oder dem Primer  The application of the highly transparent plastic layer for front-side mirror can be done by means of painting, coating or gluing with an adhesive or the primer

erfolgen . respectively .

Wichtig ist die Aufrechterhaltung der geforderten It is important to maintain the required

Reflektionsperformance solarer Strahlung. Dies kann mittels Einstellung einer bestimmten maximalen Schichtdicke, optional verbunden mit einem Mehrschichtaufbau, z.B. zur Darstellung eines "Reflection Enhancement Stacks", erreicht werden . Reflectance performance of solar radiation. This can be achieved by setting a certain maximum layer thickness, optionally connected to a multi-layer structure, e.g. to represent a reflection enhancement stack.

Das Stabilisatorpaket (Lichtschutzmittel) The stabilizer package (sunscreen)

Die idealerweise verwendete hochtransparente The ideally used highly transparent

Kunststoffschicht ist mit einem UV-Schutz ausgestattet. Entsprechende UV-Schutz für Folien finden sich Plastic layer is equipped with a UV protection. Corresponding UV protection for foils can be found

beispielsweise in WO 2007/073952 (Fa. Evonik Röhm) oder den in DE 10 2007 029 263 AI. for example in WO 2007/073952 (Evonik Rohm) or in DE 10 2007 029 263 AI.

Ein besonderer Bestandteil der erfindungsgemäß verwendeten UV-Schutzschicht ist das UV-Stabilisatorpaket, welches zur Langlebigkeit und zur Witterungsbeständigkeit der A special constituent of the UV protective layer used in accordance with the invention is the UV stabilizer packet, which contributes to the longevity and the weathering resistance of the UV stabilizer package

Konzentratoren beiträgt. Idealerweise besteht das in den erfindungsgemäß verwendeten UV-Schutzschichten eingesetzte Stabilisatorpaket aus folgenden Komponenten: Contributes to concentrators. Ideally, the stabilizer package used in the UV protective layers used according to the invention consists of the following components:

• einem UV-Absorber vom Benztriazol-Typ, A benzotriazole type UV absorber,

• einem UV-Absorber vom Triazin-Typ  • a triazine-type UV absorber

• einem UV-Stabilisator, bevorzugt einer HALS- Verbindung  A UV stabilizer, preferably a HALS compound

Die Komponenten A und B können als Einzelsubstanz oder in Mischungen eingesetzt werden. Mindestens eine UV- Absorberkomponente muss in der hochtransparenten The components A and B can be used as a single substance or in mixtures. At least one UV absorber component must be in the highly transparent

KunststoffSchicht enthalten sein. Die Komponente C ist zwingend in der erfindungsgemäß verwendeten Plastic layer be included. The component C is mandatory in the invention used

KunststoffSchicht enthalten. Plastic layer included.

Für den Fall, dass die hochtransparente KunststoffSchicht aus verschiedenen, unterschiedlichen Polymerschichten besteht können sich die einzelnen Additive gleichmäßig und/oder getrennt voneinander auf eine oder mehrere dieser Schichten verteilen. In the event that the highly transparent plastic layer consists of different, different polymer layers, the individual additives can be uniformly and / or separately distributed on one or more of these layers.

Insbesondere zeichnet sich der erfindungsgemäß hergestellte Konzentrator durch seine gegenüber dem Stand der Technik deutlich verbesserte UV-Stabilität und die damit In particular, the concentrator produced according to the invention is distinguished by its UV stability, which is markedly improved over the prior art, and to the fact that it is so

einhergehende längere Lebensdauer aus. Das erfindungsgemäße Material kann so auch über einen sehr langen Zeitraum von mindestens 15 Jahren, bevorzugt sogar mindestens 20 Jahren, besonders bevorzugt mindestens 25 Jahren an Orten mit besonders vielen Sonnenstunden und besonders intensiver Sonnenstrahlung, wie z.B. im Südwesten der USA oder der Sahara in Sonnenkonzentratoren eingesetzt werden. associated longer life. The material according to the invention can also be used over a very long period of at least 15 years, preferably even at least 20 years, more preferably at least 25 years in places with particularly many hours of sunshine and particularly intense solar radiation, such as. in the southwestern United States or the Sahara be used in solar concentrators.

Das für „Solarthermie" relevante Wellenlängenspektrum der solaren Strahlung reicht von 300 nm bis 2500 nm. Der The wavelength spectrum of solar radiation relevant for "solar thermal energy" ranges from 300 nm to 2500 nm

Bereich unter 400 nm, insbesondere unter 375 nm sollte zur Verlängerung der Lebensdauer des Konzentrators jedoch ausgefiltert werden, so dass der „Wirksame Range below 400 nm, in particular below 375 nm should, however, be filtered to extend the life of the concentrator, so that the "Effective

Wellenlängenbereich" von 375 nm bzw. von 400 nm bis 2500 nm bestehen bleibt. Die erfindungsgemäß eingesetzte  Wavelength range "of 375 nm or from 400 nm to 2500 nm remains

Mischung aus UV-Absorbern und UV-Stabilisatoren zeigt über ein breites Wellenlängenspektrum (300 nm - 400 nm) einen stabilen, langlebigen UV-Schutz. Mixture of UV absorbers and UV stabilizers shows over a wide wavelength spectrum (300 nm - 400 nm) provides stable, long-lasting UV protection.

Die Oberflächenbeschichtung The surface coating

Der Begriff Oberflächenbeschichtung wird im Zusammenhang mit dieser Erfindung als Sammelbegriff für Beschichtungen verstanden, die zur Verminderung einer The term surface coating is understood in the context of this invention as a collective term for coatings that reduce to a

Oberflächenverkratzung und/oder zur Verbesserung der Surface scratching and / or improving the

Abriebsbeständigkeit und/oder als Antischmutzbeschichtung aufgebracht werden. Abrasion resistance and / or applied as an anti-soiling coating.

Zur Verbesserung der Kratzfestigkeit bzw. der  To improve the scratch resistance or the

Abriebfestigkeit können Polysiloxane, wie CRYSTALCOAT™ MP- 100 der Firma SDC Techologies Inc., AS 400 - SHP 401 oder UVHC3000K, beide von der Firma Momentive Performance Abrasion resistance can be polysiloxanes, such as CRYSTALCOAT ™ MP-100 from SDC Techologies Inc., AS 400 - SHP 401 or UVHC3000K, both from Momentive Performance

Materials, verwendet werden. Diese Lackformulierungen werden z.B. über Rollcoating, Knifecoating oder Flowcoating auf die Oberfläche der hochtransparenten KunststoffSchicht des Konzentrators appliziert. Als Beispiele weiterer in Frage kommenden Beschichtungstechnologien seien PVD- (physical vapor deposition; physikalische Materials used. These paint formulations are e.g. Applied to the surface of the highly transparent plastic layer of the concentrator via roll coating, Knifecoating or Flowcoating. As examples of other suitable coating technologies, PVD (physical vapor deposition;

Gasphasenabscheidung) sowie CVD-Plasma (chemical vapor deposition; chemische Gasphasenabscheidung) erwähnt. Gas phase deposition) and CVD plasma (chemical vapor deposition) mentioned.

Genauere Angaben zu Antisoil- bzw. More details on Antisoil or

Antischmutzbeschichtungen finden sich in der Literatur bzw. sind dem Fachmann bekannt.  Anti-soiling coatings can be found in the literature or are known to the person skilled in the art.

Der Silberspiegelschichtaufbau The silver mirror layer construction

Der Silberspiegelschichtaufbau setzt sich aus einer bis zu mehreren verschiedenen, durch Physical Vapor Deposition (PVD) herstellbare funktionale Schichten zusammen. Zwingend ist das Vorliegen der eigentlichen Spiegelschicht. Auf der der solaren Strahlung abgewandten Seite kann optional eine Antikorrosionsschicht aufgebracht werden. Zwischen der Spiegelschicht und der mittels PVD zu beschichtenden The silver mirror layer construction is composed of one to several different functional layers that can be produced by physical vapor deposition (PVD). Mandatory is the presence of the actual mirror layer. On the side facing away from the solar radiation can optionally be applied an anti-corrosion layer. Between the mirror layer and the PVD to be coated

KunststoffSchicht kann optional ein Primer vorliegen. Im Falle, dass beispielsweise die hochtransparente Plastic layer may optionally be a primer. In the case that, for example, the highly transparent

KunststoffSchicht mittels PVD beschichtet wird, ist der Primer auf der der solaren Strahlung zugewandten Seite. Des Weiteren kann ein „Reflection Enhancement Stack"- Schichtenaufbau in den Silberspiegelschichtenaufbau einbezogen werden. Dabei handelt es sich um einen Plastic layer is coated by PVD, the primer is on the solar radiation side facing. Furthermore, a reflection enhancement stack can be built into the silver mirror layer structure be included. This is a

optimierten, mehrschichtigen Aufbau sehr dünner Metalloxid- Schichten, durch dessen Verwendung die Absorption minimiert werden kann. Die Reflection Enhancement Stack-Schichten werden in der Regel durch PVD aufgebaut. optimized, multi-layered construction of very thin metal oxide layers, through the use of which the absorption can be minimized. The reflection enhancement stack layers are typically built by PVD.

Der Wortbestandteil Silber in Silberspiegelschichtaufbau impliziert nicht, dass es sich bei dem spiegelnden Metall tatsächlich um Silber handeln muss, sondern bringt vielmehr zum Ausdruck, dass Silber in einer bevorzugten The word constituent silver in silver mirror layer construction does not imply that the specular metal is indeed silver, but rather expresses that silver is one of the preferred

Ausführungsform verwendet wird. Embodiment is used.

Der Silberspiegelschichtenaufbau, bestehend aus optionalem Primer, Spiegelschicht, optionalem „Reflection Enhancement Stack" und optionaler Antikorrosionsschicht , wird bevorzugt mittels Physical Vapor Deposition aufgebaut. The silver mirror layer structure, consisting of optional primer, mirror layer, optional "reflection enhancement stack" and optional anti-corrosion layer, is preferably constructed by means of physical vapor deposition.

Der Silberspiegelschichtenaufbau hat in der Regel eine Dicke zwischen 80 und 200 nm. The silver mirror layer construction typically has a thickness between 80 and 200 nm.

Alternativ kann der Silberspiegelschichtenaufbau auch in Form einer vorgefertigten sogenannten „Silberspiegelfolie" eingebracht werden. Diese weist ebenfalls den oben Alternatively, the silver mirror layer structure can also be incorporated in the form of a prefabricated so-called "silver mirror foil." This likewise has the above

beschriebenen Schichtenaufbau, appliziert auf eine described layer structure, applied to a

Kunststofffolie (in der Regel Polyester), auf. Im Falle, dass diese Kunststofffolie auf der Seite der solaren Plastic film (usually polyester), on. In the case of this plastic film on the side of the solar

Strahlung eingebaut wird, ist sie im Weiteren als Radiation is incorporated, it is hereafter as

Bestandteil der hochtransparenten KunststoffSchicht zu betrachten . Part of the highly transparent plastic layer.

Im Falle dass diese Kunststofffolienschicht (z.B.  In case this plastic film layer (e.g.

Polyester) der Silberspiegelfolie auf der Rückseite (die der solaren Strahlung abgewandte Seite des Polyester) of the silver mirror film on the back (the solar radiation side facing away from the

Silberspiegelaufbaus ) eingebaut wird, kann diese neue Silver mirror construction) is installed, this new

Schicht als zusätzlicher Bestandteil der Trägerschicht betrachtet werden und optional mit dieser durch eine weitere Klebschicht verbunden werden. Layer are considered as an additional component of the carrier layer and optionally connected to this by a further adhesive layer.

Der Primer The primer

Der Primer wirkt gleichzeitig als Migrationssperrschicht zur Vermeidung der Migration von Silber aus der The primer acts simultaneously as a migration barrier layer to prevent the migration of silver from the

Spiegelschicht in das polymere Substrat bzw. von Mirror layer in the polymeric substrate or of

schädlichen Komponenten aus dem polymeren Substrat in die Silberspiegelschicht . Hier kommen Materialien zum Einsatz, die insbesondere eine Migration der für die Metallschicht schädlichen harmful components from the polymeric substrate into the silver mirror layer. Here, materials are used which, in particular, cause a migration of those which are detrimental to the metal layer

Bestandteile oder auch migrationsfähige Bestandteile der Additive aus der hochtransparenten KunststoffSchicht verhindern. Naturgemäß muss der Primer ähnlich Prevent constituents or even migratory constituents of the additives from the highly transparent plastic layer. Naturally, the primer must be similar

hochtransparente Eigenschaften wie die eigentliche highly transparent properties like the real one

KunststoffSchicht aufweisen. Idealerweise dient der Primer gleichzeitig zur Haftvermittlung, so dass zur Metallschicht und/oder zur hochtransparenten KunststoffSchicht keine zusätzlichen Klebschichten benötigt werden. In der Regel wird der Primer mittels Physical Vapor Deposition in einer Schichtdicke zwischen 1 nm und 20 nm aufgetragen. Have plastic layer. Ideally, the primer simultaneously serves for adhesion promotion, so that no additional adhesive layers are required for the metal layer and / or the highly transparent plastic layer. As a rule, the primer is applied by means of physical vapor deposition in a layer thickness between 1 nm and 20 nm.

Die Wahl des Primers ergibt sich aus den Haftungs- bzw. Oberflächeneigenschaften der Metallschicht und der The choice of primer results from the adhesion or surface properties of the metal layer and the

hochtransparenten KunststoffSchicht . Es kann sich bei dem Primer beispielsweise um eine dünne Metalloxidschicht handeln . highly transparent plastic layer. For example, the primer may be a thin metal oxide layer.

Die Spiegelschicht The mirror layer

Die Spiegelschicht besteht bevorzugt aus Silber, Gold oder Aluminium, besonders bevorzugt aus Silber. Silber weist von allen potentiell möglichen Metallspiegelschichten die höchste Reflektivität im relevanten Wellenlängenspektrum solarer Strahlung auf. Insbesondere alternative The mirror layer is preferably made of silver, gold or aluminum, particularly preferably silver. Silver has the highest reflectivity of all potentially possible metal mirror layers in the relevant wavelength spectrum of solar radiation. In particular, alternative

Reflektionsschichten aus Aluminium oder Gold können Reflective layers of aluminum or gold can

optional mit Reflectance Enhancement Stack-Schichten optisch aufgewertet werden. Optionally upgraded with Reflectance Enhancement Stack layers.

Silber wird mit einer Dicke zwischen 50 und 200 nm, bevorzugt zwischen 70 und 150 nm, besonders bevorzugt zwischen 80 und 130 nm verwendet. Bei diesen Schichtdicken wird zum einen eine Reflektion von zumeist mehr als 90 % der solaren Strahlung gewährleistet und gleichzeitig werden hohe Prozess- und Materialkosten vermieden. Silver is used with a thickness between 50 and 200 nm, preferably between 70 and 150 nm, more preferably between 80 and 130 nm. At these layer thicknesses, on the one hand, a reflection of usually more than 90% of the solar radiation is ensured and at the same time high process and material costs are avoided.

Die Spiegelschicht wird bevorzugt unter Einsatz von The mirror layer is preferably using

modernen Dünnschichttechnologien, bevorzugt unter modern thin-film technologies, preferably under

Verwendung der Physical Vapor Deposition, aufgebracht. Mit einer solchen Methode ist die Einstellung möglichst dicht gepackter, homogener Schichten möglich. Use of Physical Vapor Deposition, applied. With such a method, it is possible to set as densely packed, homogeneous layers as possible.

Die Rückseite der Spiegelschicht kann optional mit einer zweiten Metallschicht als Antikorrosionsschicht , beispielsweise aus Kupfer oder einer Nickel-Chrom- Legierung, überzogen werden. Diese dient zum einen als Schutz der Metallspiegelschicht und zum anderen zur The back side of the mirror layer can optionally be provided with a second metal layer as anticorrosive layer, for example, copper or a nickel-chromium alloy, coated. This serves as a protection of the metal mirror layer and the other to

besseren Haftung der Trägerschicht bzw. der better adhesion of the carrier layer or the

Haftklebeschicht. Solche Antikorrosionsschichten werden bevorzugt in einer Schichtdicke zwischen 10 nm und 100 besonders bevorzugt zwischen 20 und 50 nm aufgebracht. Pressure-sensitive adhesive layer. Such anti-corrosion layers are preferably applied in a layer thickness between 10 nm and 100, more preferably between 20 and 50 nm.

Die Trägerschicht The carrier layer

Die Wahl der Trägerschicht, also der der solaren Strahlung abgewandten Kunststoffschicht , wird durch folgende, zwingend erforderlichen Eigenschaften bestimmt: Die  The choice of the carrier layer, that is, the solar layer facing away from the plastic layer is determined by the following, mandatory properties: The

Trägerschicht muss eine ausreichende Steifigkeit und idealerweise gute Haftungseigenschaften gegenüber dem verbundenden Silberspiegelschichtaufbau aufweisen. Carrier layer must have sufficient rigidity and ideally good adhesion properties to the composite silver mirror layer structure.

Zusätzlich muss die Trägerschicht je nach In addition, the carrier layer must be depending on

Herstellungsverfahren des Silberspiegelschichtenaufbaus entweder unter Verwendung einer Physical Vapor Deposition beschichtbar sein oder eine Laminationsfähigkeit mit einer Silberspiegelfolie aufweisen. Darüber hinaus soll eine Beständigkeit gegen Witterungs- und Umwelteinflüsse für mindestens 20 Jahre gegeben sein. Gegenüber der The silver mirror layer construction process may be coatable using either physical vapor deposition or have a lamination capability with a silver mirror foil. In addition, it should be resistant to weather and environmental influences for at least 20 years. Opposite the

Silberspiegelschicht sollte dazu über einen langen Zeitraum kein Haftungsverlust auftreten. Darüber hinaus dient die Trägerschicht zur Vermeidung einer Schädigung der Silver mirror layer should occur over a long period no loss of liability. In addition, the carrier layer serves to prevent damage to the

Antikorrosionsschicht . Es besteht jedoch kein Anspruch auf eine Reflektionsperformance . Anti-corrosion layer. However, there is no claim to a reflection performance.

Als Kunststoffe, die zur Verwendung in der Trägerschicht geeignet sind, haben sich sämtliche Polymere, die zur As plastics which are suitable for use in the carrier layer, all polymers which have to

Herstellung einer Platte mit einer Dicke von mindestens 0,8 mm geeignet sind, erwiesen. Beispiele sind Polyester, Polycarbonate, Styrol-Copolymere, Polystyrol und PMMA. Manufacture of a plate with a thickness of at least 0.8 mm are proven. Examples are polyesters, polycarbonates, styrene copolymers, polystyrene and PMMA.

Im Fall des Frontseitenspiegels wird von der Trägerschicht ausgehend der Silberspiegelschichtenaufbau durch Physical Vapor Deposition aufgebaut. In the case of the front side mirror, the silver mirror layer structure is built up from the carrier layer by physical vapor deposition.

Im Falle des Rückseitenspiegels wird die Trägerschicht auf den restlichen Schichtenverbund mittels Verkleben oder Lackieren aufgebracht. Die benötigen Schichtdicken der Trägerschicht liegen zwischen 0,8 und 19 mm, bevorzugt zwischen 2 und 8 mm. In the case of the rear side mirror, the carrier layer is applied to the remaining layer composite by means of gluing or painting. The required layer thicknesses of the carrier layer are between 0.8 and 19 mm, preferably between 2 and 8 mm.

Solche Schichten werden in der Regel durch Extrusion, Such layers are usually made by extrusion,

Gießen oder ein anderes Formgebungsverfahren hergestellt, ohne die Erfindung durch das Herstellungsverfahren in irgendeiner Form einzuschränken. Casting or other molding process, without limiting the invention by the manufacturing process in any form.

In der Regel ist die Trägerschicht die formgebende und damit hauptsächlich selbsttragende Schicht der In general, the carrier layer is the shaping and thus mainly self-supporting layer of

erfindungsgemäß hergestellten Konzentratoren. Concentrators prepared according to the invention.

Die Klebschichten The adhesive layers

Optional können sich zwischen den einzelnen Schichten jeweils Klebschichten befinden. Klebschichten können sich genauer zwischen Trägerschicht und Antikorrosionsschicht , zwischen Silberspiegelschichtenaufbau und hochtransparenter KunststoffSchicht und zwischen den einzelnen Schichten einer mehrschichtigen KunststoffSchicht befinden. Optionally, adhesive layers may be present between the individual layers. Adhesive layers can be more accurately located between the support layer and the anti-corrosion layer, between the silver mirror layer structure and the highly transparent plastic layer, and between the individual layers of a multilayer plastic layer.

Die dafür eingesetzten Adhäsivsysteme ergeben sich The adhesive systems used for this result

bezüglich ihrer Zusammensetzung aus den in terms of their composition from the

Haftungseigenschaften der beiden miteinander zu Adhesive properties of the two together

verklebenden Schichten. Zusätzlich sollten die bonding layers. In addition, the should

Adhäsivsysteme zur Langlebigkeitsperformance beitragen, sowie negative Wechselwirkungen der angrenzenden Schichten unterbinden . Adhesive systems contribute to the longevity performance, as well as prevent negative interactions of the adjacent layers.

Unter Umständen sind auch die optischen Eigenschaften von großer Bedeutung. Klebschichten die auf der der solaren Strahlung zugewandten Seite der Metallschicht verwendet werden, müssen hochtransparent sein. Geeignet sind Under certain circumstances, the optical properties of great importance. Adhesive layers which are used on the solar radiation facing side of the metal layer must be highly transparent. Are suitable

beispielsweise spezielle Acrylatkleber . for example, special acrylate adhesive.

Verwendung use

Verwendung finden die erfindungsgemäß hergestellten Use find the inventively prepared

Konzentratoren bevorzugt als Parabolrinnen-Konzentratoren eines Parabolrinnenkollektors . Dazu ist es von besonderem Vorteil, wie in dem erfindungsgemäßen Verfahren realisiert, wenn der Konzentrator kalt umgeformt bzw. in die Concentrators preferred as parabolic trough concentrators of a parabolic trough collector. For this purpose, it is of particular advantage, as realized in the inventive method, when the concentrator cold formed or in the

Parabelgeometrie der Parabolrinne eingeformt werden kann. So können auch geringfügig gebogene Formen hergestellt bzw. der Konzentrator an nur geringfügig eingeformte, ansonsten zweidimensionale Kollektorstrukturen angepasst werden. Parabolic geometry of the parabolic trough can be formed. So even slightly curved shapes can be made or the concentrator can be adapted to only slightly molded, otherwise two-dimensional collector structures.

Beispiele für Endanwendungen mit diesen Voraussetzungen sind die Verwendung in Fresnelspiegelkollektoren, Examples of end uses with these requirements are the use in fresnel mirror collectors,

Heliostat-Reflektoren, wie sie in der Solar Tower Heliostat reflectors, as used in the Solar Tower

Technologie Anwendung finden, oder in Solar Dish Find technology application or in Solar Dish

Reflektoreinheiten . Reflector units.

Eine Rationell thermische Umformung unter Vermeidung hoher Temperaturen wird zum Beispiel bei der Einpassung in eine Paraboloid-Struktur, wie sie bei Concentrated Photovoltaics (CPV) häufig eingesetzt wird, oder in extrem-gekrümmte Formen für Konzentratorkonstruktionen in Medium- bzw. A rational thermal deformation while avoiding high temperatures, for example, when fitted into a paraboloid structure, as in Concentrated Photovoltaics (CPV) is often used, or in extremely curved shapes for concentrator constructions in Medium- or

Small-Scale-Solarthermieeinheiten benötigt . Small scale solar thermal units needed.

Claims

Patentansprüche claims

1. Verfahren zur Herstellung eines Konzentrators für die solare Energiegewinnung, dadurch gekennzeichnet,  1. A process for producing a concentrator for solar energy production, characterized

- dass eine erste KunststoffSchicht mit einem Silberspiegelschichtenaufbau durch Physical Vapor Deposition beschichtet wird,  that a first plastic layer is coated with a silver mirror layer structure by physical vapor deposition,

- dass auf der anderen Seite des - that on the other side of the

Silberspiegelschichtenaufbaus eine zweite KunststoffSchicht aufgebracht wird,  Silver mirror layer construction, a second plastic layer is applied,

- dass eine der beiden Kunststoffschichten  - that one of the two plastic layers

hochtransparent ist und in der späteren Anwendung der solaren Lichtquelle zugewandt ist,  is highly transparent and faces in the later application of the solar light source,

- dass das so hergestellte Laminat mittels - That the laminate thus produced by means of

Kalteinbiegen in eine Verwendungsform, bevorzugt eine Parabolrinne gebracht wird, und  Kalteinbiegen in a use form, preferably a parabolic trough is brought, and

- dass der aus dem Verfahren erhaltene Konzentrator selbsttragend ist.  - That the concentrator obtained from the process is self-supporting.

2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste KunststoffSchicht im ersten Schritt der Physical Vapor Deposition auf der mit einem Metall zu beschichtenden Seite mit einer hochtransparenten Primerschicht versehen wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the first plastic layer is provided in the first step of the physical vapor deposition on the metal to be coated side with a highly transparent primer layer.

3. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch 3. The method according to claim 1 or 2, characterized

gekennzeichnet, dass die der hochtransparenten  characterized in that the highly transparent

Kunststoffschicht abgewandte Seite der Metallschicht mit einer metallischen Schutzschicht, bevorzugt bestehend aus Kupfer oder einer Legierung aus Chrom und Nickel versehen wird. Plastic layer facing away from the metal layer with a metallic protective layer, preferably consisting of copper or an alloy of chromium and nickel is provided.

4. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die der Lichtquelle später abgewandte 4. The method according to claim 1, characterized in that the later turned away from the light source

Trägerschicht mittels Physical Vapor Deposition mit dem Metall beschichtet wird und anschließend die andere Seite der Metallschicht mit optional einem Primer und einem hochtransparenten Kunststoff  Carrier layer is coated by means of physical vapor deposition with the metal and then the other side of the metal layer with optionally a primer and a highly transparent plastic

beschichtet wird.  is coated.

5. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der 5. The method according to at least one of the preceding claims, characterized in that the

Silberspiegelschichtenaufbau Reflection Enhancement Stack-Schichten aufweist.  Silver mirror layer construction Reflection enhancement stack layers has.

6. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 6. Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that

- dass es sich bei dem Metall der Spiegelschicht um - That it is the metal of the mirror layer to

Silber, Gold oder Aluminium, bevorzugt um Silber handelt, und Silver, gold or aluminum, preferably silver, and

- dass die Spiegelschicht eine Dicke zwischen 50 und 200 nm, bevorzugt zwischen 80 und 130 nm aufweist . - That the mirror layer has a thickness between 50 and 200 nm, preferably between 80 and 130 nm.

7. Verfahren gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Silberspiegelschichtenaufbau, bestehend aus optionalem Primer, Spiegelschicht und optionaler Antikorrosionsschicht , mittels Physical Vapor 7. The method according to claim 6, characterized in that the silver mirror layer structure, consisting of optional primer, mirror layer and optional anti-corrosion layer, by means of physical vapor

Deposition aufgebaut wird. Deposition is built up.

8. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem hochtransparenten Kunststoff um Polycarbonat, Polystyrol, ein Styrol-Copolymer, ein Fluorpolymer oder PMMA, bevorzugt um PMMA oder ein Fluropolymer handelt . 8. Process according to claim 1, characterized in that the highly transparent plastic is polycarbonate, polystyrene, a styrene copolymer, a fluoropolymer or PMMA, preferably PMMA or a fluoropolymer.

9. Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die hochtransparente Schicht mit Additiven wie Inhibitoren und/oder UV-Stabilisatoren ausgestattet ist . 9. The method according to claim 8, characterized in that the highly transparent layer is provided with additives such as inhibitors and / or UV stabilizers.

10. Verfahren gemäß Anspruch 8 oder 9, dadurch 10. The method according to claim 8 or 9, characterized

gekennzeichnet, dass die hochtransparente  characterized in that the highly transparent

KunststoffSchicht aus verschiedenen,  Plastic layer of different,

unterschiedlichen Polymerschichten besteht, und dass sich die einzelnen Additive gleichmäßig und/oder getrennt voneinander auf eine oder mehrere dieser Schichten verteilen.  different polymer layers, and that the individual additives distribute evenly and / or separately from one another to one or more of these layers.

11. Verfahren gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den verschiedenen, unterschiedlichen Polymerschichten um mindestens eine PMMA enthaltende Schicht handelt. 11. The method according to claim 10, characterized in that it is at the different, different polymer layers at least one PMMA-containing layer.

12. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die 12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the

hochtransparente Schicht eine Kratzfest- und/oder eine Antischmutzbeschichtung aufweist. highly transparent layer has a scratch-resistant and / or an anti-soiling coating.

13. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Kunststoff der Trägerschicht um Polycarbonat, Polystyrol, ein Styrol-Copolymer, einen Polyester oder PMMA, bevorzugt um PMMA, handelt. 13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that it is the plastic of the support layer to polycarbonate, polystyrene, a styrene copolymer, a polyester or PMMA, preferably PMMA, is.

14. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich zwischen den einzelnen Schichten jeweils optional 14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that between the individual layers each optionally

Klebschichten befinden können.  Adhesive layers can be located.

15. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Laminat eine derartige Steifigkeit besitzt, dass es 15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the laminate has such rigidity that it

selbsttragend ist, und dass es gleichzeitig  is self-sustaining, and that at the same time

kalteinformbar in die endgültige Form gebracht werden kann .  cold formable can be brought into the final shape.

16. Verfahren gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der 16. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the

Konzentrator insgesamt eine Dicke zwischen 1 mm und 2 cm, bevorzugt zwischen 3 mm und 10 mm aufweist. Concentrator has a total thickness of between 1 mm and 2 cm, preferably between 3 mm and 10 mm.

17. Konzentrator, dadurch gekennzeichnet, dass der 17. Concentrator, characterized in that the

Konzentrator von der Lichtquelle aus betrachtet aus mindestens folgenden Schichten besteht:  Concentrator viewed from the light source consists of at least the following layers:

- einer UV-Stabilisator und Inhibitoren  - a UV stabilizer and inhibitors

enthaltenden Kunststoffschicht , enthaltend PMMA  containing plastic layer containing PMMA

- einer Silberspiegelschichtenaufbau mit einer Dicke zwischen 80 und 200 nm  a silver mirror layer structure with a thickness between 80 and 200 nm

- einer Trägerschicht, bevorzugt bestehend aus - A support layer, preferably consisting of

PMMA, und dass PMMA, and that

der Konzentrator mittels Kaltverformung in die endgültige Form gebracht wurde.  the concentrator was brought into the final shape by cold working.

18. Konzentrator gemäß Anspruch 17, dadurch 18. Concentrator according to claim 17, characterized

gekennzeichnet, dass der Konzentrator von der  characterized in that the concentrator of the

Lichtquelle aus betrachtet aus folgenden Schichten besteht :  Light source from considered consists of the following layers:

- einer Oberflächenvergütung mit  - a surface finish with

schmutzabweisenden und die Kratzfestigkeit verbessernden Eigenschaften  dirt-repellent and scratch-resistant properties

- einer UV-Stabilisator und Inhibitoren  - a UV stabilizer and inhibitors

enthaltenden Kunststoffschicht , enthaltend PMMA containing plastic layer containing PMMA

- einer optionalen Klebschicht - an optional adhesive layer

- einer Primerschicht  - a primer layer

- einer Silberschicht mit einer Dicke zwischen 80 und 130 nm  - A silver layer with a thickness between 80 and 130 nm

- einer Korrosionsschutzschicht bestehend aus  - A corrosion protection layer consisting of

Kupfer oder Nickel/Chrom mit einer Dicke zwischen 25 und 50 nm  Copper or nickel / chromium with a thickness between 25 and 50 nm

- einer optionalen Klebschicht - einer polymeren Trägerschicht bestehend aus PMMA , und dass der Konzentrator mittels Kaltverformung in die endgültige Form gebracht wurde. - an optional adhesive layer - A polymeric carrier layer consisting of PMMA, and that the concentrator was brought into the final shape by cold working.

19. Verwendung eines Konzentrators gemäß Anspruch 17 oder 18 als Parabolrinne in einem Parabolrinnenkollektor . 19. Use of a concentrator according to claim 17 or 18 as a parabolic trough in a parabolic trough collector.

20. Verwendung eines Konzentrators gemäß Anspruch 17 oder 18 in Fresnelspiegelkollektoren, 20. Use of a concentrator according to claim 17 or 18 in Fresnel mirror collectors,

Heliostat-Reflektoren oder Solar Dish  Heliostat Reflectors or Solar Dish

Konzentratoreinheiten .  Concentrator units.

21. Verwendung eines Konzentrators gemäß Anspruch 17 oder 18 in extrem gekrümmter Form in Medium- bzw. Small Scale-Solarthermieeinheiten . 21. Use of a concentrator according to claim 17 or 18 in extremely curved form in medium or small scale solar thermal units.

22. Verwendung eines Konzentrators gemäß Anspruch 17 oder 18 in Paraboloidform in Concentrated Photovoltaics . 22. Use of a concentrator according to claim 17 or 18 in paraboloid form in Concentrated Photovoltaics.