EP2481676A1

EP2481676A1 - Auto-shut packaging

Info

Publication number: EP2481676A1
Application number: EP11152400A
Authority: EP
Inventors: Marcel Wiggenhauser
Original assignee: Zeiler AG
Current assignee: Zeiler AG
Priority date: 2011-01-27
Filing date: 2011-01-27
Publication date: 2012-08-01

Abstract

The cardboard package (1) comprises an inner portion (5), and an outer portion (3) which are formed by winding and gluing a single-piece blank. A sleeve formed at the inner portion surrounded by the outer portion, is closed at one end by a base portion (9). The inner portion is arranged relative to the base portion. A plastic spring element (7) is arranged at the space formed between the base portion and an inner bottom portion (11) of the outer portion. An independent claim is included for manufacturing method of cardboard package.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine selbsttätig schliessende Verpackung gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Weiterhin bezieht sie sich auf ein Verfahren zum Füllen und Verschliessen der Verpackung.The present invention relates to a self-closing packaging according to the preamble of claim 1. Furthermore, it relates to a method for filling and closing the packaging.

Eine Art Verpackung für Produkte, die stückweise oder in Portionen vorliegen wie Bonbons oder Pastillen, weist eine Ausgabeöffnung auf, die wieder verschliessbar ist. Das Öffnen und Schliessen geschieht durch Verschieben eines Innenteils gegenüber einem Aussenteil. Eine Öffnung des Innenteils schiebt sich dabei unter eine Öffnung des Aussenteils, wodurch ein Ausgang des Innenraums des Innenteils geschaffen wird und eine oder mehrere Portionen oder Stücke des Produkts ausgegeben werden können. Durch ein Federelement wird das Innenteil selbsttätig wieder in die Ruhestellung bewegt, in der die Öffnungen gegeneinander verschoben sind und somit die Verpackung verschlossen ist.A type of packaging for products that are present in pieces or in portions such as candies or lozenges, has a dispensing opening that is re-closable. The opening and closing is done by moving an inner part relative to an outer part. An opening of the inner part slides under an opening of the outer part, whereby an exit of the interior of the inner part is created and one or more portions or pieces of the product can be output. By a spring element, the inner part is automatically moved back to the rest position, in which the openings are shifted from each other and thus the packaging is closed.

In einer bekannten Form bildet das Innenteil einen im Wesentlichen geschlossenen Raum, der das Gut (Produkt) aufnimmt. Eine derartige Verpackung ist aus der CH-473 012 bekannt. Aussenteil wie auch Innenteil sind dabei im Wesentlichen die Oberflächen eines Quaders, wobei der Quader des Innenteils in der Richtung, in der die Öffnungsbewegung erfolgt, deutlich gegenüber dem Aussenteil verkürzt ist. Ansonsten ist das Innenteil geringfügig kleiner dimensioniert, um in das Aussenteil zu passen und dabei darin verschiebbar zu sein.In a known form, the inner part forms a substantially closed space, which receives the goods (product). Such a package is from the CH-473,012 known. Outer part as well as inner part are essentially the surfaces of a cuboid, wherein the cuboid of the inner part in the direction in which the opening movement takes place, is significantly shortened compared to the outer part. Otherwise, the inner part is dimensioned slightly smaller in order to fit into the outer part while being displaceable therein.

Das Aussenteil weist zwei Öffnungen auf, nämlich eine erste, zu der die am Innenteil vorhandene Öffnung ausgerichtet werden kann, um die Produktentnahmeöffnung darzustellen, und eine zweite Öffnung, durch die hindurch auf das Innenteil gedrückt werden kann, um diese Ausrichtung zu bewirken, d.h. die oben genannte Bewegung zum Öffnen der Verpackung auszuführen. In dem Leerraum zwischen Innenteil und Aussenteil, genauer zwischen Rückwand des Aussenteils und Rückwand des Innenteils, befindet sich eine Feder aus mehrfach zickzackartig gefaltetem Karton. Angaben, wie die Verpackung hergestellt wird, fehlen, werden nicht gemacht.The outer part has two openings, namely a first, to which the inner part existing opening can be aligned to represent the product removal opening, and a second opening, through which on the inner part can be pressed to effect this alignment, ie to carry out the above-mentioned movement to open the packaging. In the empty space between the inner part and outer part, more precisely between the rear wall of the outer part and the rear wall of the inner part, there is a spring made of multi-zigzag folded cardboard. Details of how the packaging is made are missing, are not made.

Eine andere Lösung ist aus der EP-A-1 048 577 bekannt. Es handelt sich um eine Verpackung aus Karton. Am Innenteil ist als Teil der Wand und anschliessend an die Fläche, die zum Öffnen gedrückt wird und zu diesem Zweck über das Aussenteil heraussteht, ein Federelement ausgebildet, in dem der Wandteil nach innen geknickt ist. Nachteilig an dieser Lösung ist jedoch, dass der Innenraum wegen der beweglichen Wandteile nicht eine allseitig geschlossene Schachtel darstellt und das enthaltene Gut in den federnden Bereich gelangen kann, wo es sich verklemmen oder die sich beim Einfedern bewegenden Wandabschnitte beschädigen kann. Nicht ausgeschlossen ist auch, dass Teile des Guts durch den Spalt zwischen den beweglichen Wandteilen, insbesondere nach mehrmaliger Benutzung, ungewollt aus der Verpackung entweichen können. Ausserdem lässt die Federwirkung des geknickten Kartons der beweglichen Wandteile nach mehreren Betätigungen deutlich nach, wodurch die Gefahr steigt, dass sich die Verpackung nicht mehr selbsttätig einwandfrei schliesst.Another solution is from the EP-A-1 048 577 known. It is a cardboard packaging. On the inner part is formed as part of the wall and then to the surface which is pressed to open and protrudes for this purpose on the outer part, a spring element, in which the wall part is folded inwards. A disadvantage of this solution, however, is that the interior is not a box closed on all sides because of the movable wall parts and the property contained can get into the resilient area where it jam or damage the moving during compression wall sections. It is also not excluded that parts of the material can escape unintentionally from the packaging through the gap between the movable wall parts, in particular after repeated use. In addition, the spring action of the kinked carton of the movable wall parts significantly after several operations, whereby the risk increases that the packaging no longer automatically closes properly.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine aus Karton herstellbare Verpackung mit einem Aussenteil und einem darin gegen Federkraft verschiebbaren Innenteil anzugeben, wobei die Federkraft in geringerem Masse von der Anzahl Öffnungsvorgänge beeinträchtigt wird.It is therefore an object of the present invention to provide a cartonable packaging comprising an outer part and an inner part displaceable therein against spring force, the spring force being less affected by the number of opening operations.

Eine derartige Verpackung ist im Patentanspruch 1 angegeben. Bevorzugte Ausführungsformen und ein Verfahren zum Herstellen der Verpackung sind in den weiteren
Patentansprüchen angegeben.Such a package is specified in claim 1. Preferred embodiments and a method for producing the packaging are in the other
Claims specified.

Die Erfindung soll anhand eines bevorzugten
Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf Figuren erläutert werden. Es zeigen:

Fig. 1: Räumliche Gesamtansicht einer erfindungsgemässen Verpackung;
Fig. 2: Einteiliger Zuschnitt zur Anfertigung der Verpackung gemäss Fig. 1;
Fig. 3: Räumliche Ansicht eines Federelements;
Fig. 4: Seitenansicht auf das Federelement; und
Fig. 5: Ansicht von unten auf das Federelement.

The invention is based on a preferred
Embodiment will be explained with reference to figures. Show it:

Fig. 1: Overall spatial view of a packaging according to the invention;
Fig. 2: One-piece blank to make the packaging according to Fig. 1 ;
Fig. 3: Spatial view of a spring element;
Fig. 4: Side view of the spring element; and
Fig. 5: Bottom view of the spring element.

Die erfindungsgemässe Verpackung 1 besteht im Wesentlichen aus drei Teilen: Einem Aussenteil 3, das im Wesentlichen die Form eines Quaders ohne Deckel aufweist, ein Innenteil 5, im Wesentlichen in Form eines Quaders und ein Federelement 7 im Raum zwischen Aussenteilboden 9 und Innenteilboden 11.The packaging 1 according to the invention consists essentially of three parts: An outer part 3, which essentially has the shape of a cuboid without a lid, an inner part 5, substantially in the shape of a cuboid and a spring element 7 in the space between the outer part bottom 9 and the inner part bottom 11.

Das Innenteil 5 ist geringfügig kleiner ausgeführt als das Aussenteil 3, so dass es in letzterem leicht verschiebbar in Richtung des Pfeils 13 ist. Sowohl Aussenteilvorderwand 15 wie auch Innenteilvorderwand 17 weisen je eine Ausgabeöffnung 19 bzw. 20 auf. Durch Druck gemäss Pfeil 13 auf den Innenteildeckel 22 kann das Innenteil 5 nach unten bewegt werden, wodurch die Innenteilausgabeöffnung 20 unter die Aussenteilausgabeöffnung 19 geschoben wird. Im Innenteil befindliches Gut wie Pastillen oder Ähnliches kann durch die übereinander liegenden Öffnungen 19, 20 ausgegeben werden. Die Bewegungsfreiheit des Innenteils 5 ist durch eine Begrenzungszunge 24 beschränkt, die durch einen Begrenzungsschlitz 26 hindurchragt. In der (in Fig. 1) linken Aussenteilschmalseite 29 befindet sich ein Fenster 31, durch das der Abreissstreifen 33 zugänglich ist. Der Abreissstreifen 33 verbindet Innenteil 5 und Aussenteil 3 und blockiert so die Bewegung gemäss Pfeil 13. Erst nach Wegreissen des Abreissstreifens 33 kann das Innenteil 5 im Aussenteil 3 nach unten bewegt werden, um das enthaltene Gut entnehmen zu können. Der Abreissstreifen 33 dient somit als Erstöffnungssicherung.The inner part 5 is made slightly smaller than the outer part 3, so that it is easily displaced in the latter in the direction of the arrow 13. Both outer part front wall 15 as well as inner part front wall 17 each have a discharge opening 19 and 20, respectively. By pressure according to arrow 13 on the inner part cover 22, the inner part 5 can be moved downward, whereby the inner part discharge opening 20 is pushed under the outer part discharge opening 19. In the inner part Good like pastilles or the like can be issued through the superimposed openings 19, 20. The freedom of movement of the inner part 5 is limited by a limiting tongue 24 which projects through a limiting slot 26. In the (in Fig. 1 ) left outer part narrow side 29 is a window 31 through which the tear strip 33 is accessible. The tear strip 33 connects the inner part 5 and outer part 3 and thus blocks the movement according to arrow 13. Only after tearing off the tear strip 33, the inner part 5 can be moved in the outer part 3 down to remove the goods contained. The tear strip 33 thus serves as Erstöffnungssicherung.

Fig. 2 zeigt einen einteiligen Zuschnitt, aus dem sich die Verpackung gemäss Fig. 1 auf einfache Art herstellen lässt. Die untere Hälfte 37 stellt einen in seiner allgemeinen Struktur bekannten Zuschnitt zur Ausbildung einer quaderförmigen Schachtel dar. Sie bildet das Innenteil 5. Fig. 2 shows a one-piece blank from which the packaging according to Fig. 1 made in a simple way. The lower half 37 represents a known in its general structure blank to form a cuboid box. It forms the inner part. 5

Die obere Hälfte 39 ähnelt strukturell der unteren Hälfte 37, es fehlen jedoch die in der Figur rechts befindlichen Deckellaschen 41 zur Ausbildung des Innendeckels 22. Innenteilabschnitt 37 und Aussenteilabschnitt 39 sind durch den Abreissstreifen 33 miteinander verbunden. Um das Abreissen zu ermöglichen, ist die Verbindung zwischen Abreissstreifen 33 und Innenteilabschnitt 37 bzw. Aussenteilabschnitt 39 als Aufreissperforationen 43 ausgebildet. Weiter zu erkennen sind die
Begrenzungszunge 24, der Begrenzungsschlitz 26, das
Fenster 31 für den Abreissstreifen 33, die
Innenteilausgabeöffnung 20 und die
Aussenteilausgabeöffnung 19. Zum Herstellen der Verpackung wird der Zuschnitt 35 beginnend mit dem Innenteilabschnitt 37 aufgewickelt, so dass die Wandklebelaschen 45, 47 für Aussenteil 3 bzw. Innenteil 5 mit der gegenüberliegenden (in Fig. 1 linken) Schmalseite bzw. der ebenfalls gegenüberliegenden
Rückwand 52 des Innenteils 5 verklebt werden können. Durch ein Falten der Innenteilbodenlaschen 54 und ihr Verkleben wird der Innenteilboden 11 gebildet.The upper half 39 structurally similar to the lower half 37, but it lacks the lid located in the figure right 41 to form the inner lid 22. Innenteilabschnitt 37 and outer portion 39 are joined together by the tear strip 33. In order to allow the tearing off, the connection between tear-off strip 33 and inner part section 37 or outer section section 39 is designed as tear-open perforations 43. Further to recognize are the
Limiting tongue 24, the limiting slot 26, the
Window 31 for the tear strip 33, the
Inner part discharge opening 20 and the
Outside part discharge opening 19. To produce the packaging, the blank 35 is wound up starting with the inner part section 37, so that the wall adhesive tabs 45, 47 for the outer part 3 or inner part 5 with the opposite (in Fig. 1 left) narrow side or the likewise opposite
Rear wall 52 of the inner part 5 can be glued. By folding the inner-part bottom flaps 54 and their gluing, the inner-part bottom 11 is formed.

Die Innenteilbodenlaschen 54 sind als verlängerte Laschen als Verlängerungen der Innenteilschmalseiten 55 ausgebildet. Sie stehen damit über die Unterkante des Aussenteils 3 hervor, wenn die Laschen 56 nach aussen geklappt sind. Die Innenteilbodenlaschen 54 können daher maschinell erfasst, nach innen übereinander gelegt und verklebt werden, um den Boden 11 zu bilden. Die grundsätzlich mögliche Ausbildung der Innenteilbodenlaschen analog zu den Aussenteilbodenlaschen 56 führt dagegen zu einem sehr hohen Aufwand für das maschinelle Schliessen oder erfordert sogar Handarbeit.The inner part bottom flaps 54 are formed as elongated tabs as extensions of the inner narrow sides 55. They thus protrude beyond the lower edge of the outer part 3, when the tabs 56 are folded outwards. The inner-part bottom flaps 54 can therefore be mechanically gripped, superimposed and glued inwardly to form the bottom 11. The fundamentally possible design of the inner part bottom flaps analogously to the outer part flaps 56, in contrast, leads to a very high outlay for the mechanical closure or even requires manual labor.

Auf den Boden 11 wird die Feder 7 aufgelegt und danach der Aussenteilboden 9 durch Einfalten der Aussenteilbodenlaschen 56 und ihr Verkleben gebildet. Nach diesen Vorgängen ist die Verpackung funktionsfähig ausgebildet, einzig der Innenteildeckel 22 ist noch offen, um das Gut einfüllen zu können. Befindet sich das Gut in der Verpackung, wird das Innenteil 5 durch Einklappen und Verkleben der Innenteildeckellaschen 41 verschlossen.On the floor 11, the spring 7 is placed and then the outer part bottom 9 formed by folding the outer part bottom flaps 56 and their bonding. After these operations, the packaging is functional, only the inner part cover 22 is still open to fill the estate can. If the product is in the packaging, the inner part 5 is closed by folding and gluing the inner part lid flap 41.

Falten, Verkleben, Einsetzen der Feder in der vorgegebenen Ausrichtung und das Befüllen und Verschliessen können maschinell durchgeführt werden, wodurch sich ein hoher Rationalisierungsgrad ergibt.Folding, gluing, inserting the spring in the predetermined orientation and the filling and closing can be performed by machine, resulting in a high degree of rationalization.

Die Fig. 3 und 5 zeigen die Feder 7 in verschiedenen Ansichten. Im Wesentlichen handelt es sich um ein Z-förmig gebogenes Teil aus Kunststoff. Durch die Verwendung von Kunststoff ist es möglich, die Rückstellkraft der Feder auch über eine Vielzahl Öffnungsvorgänge auf einem hinreichend hohen Niveau zu halten, um ein sicheres Zurückgleiten des Innenteils 5 in die geschlossene Stellung zu gewährleisten, ohne zugleich eine unnötig hohe Anfangsfederkraft hinnehmen zu müssen. Ausserdem genügt die Form eines Z anstelle eines Zickzack-förmigen Verlaufs gemäss Stand der Technik, wodurch sich bei gegebenem Abstand zwischen oberer Fläche 61 und unterer Fläche 63 der Feder 7, die an der Verpackung an Aussenteilboden 9 bzw. Innenteilboden 11 anliegen, ein wesentlich vergrösserter Hub ergibt.The FIGS. 3 and 5 show the spring 7 in different views. Essentially, it is a Z-shaped bent part made of plastic. Through the use of plastic, it is possible to hold the restoring force of the spring over a plurality of opening operations at a sufficiently high level to ensure a safe sliding back of the inner part 5 in the closed position, without having to accept an unnecessarily high initial spring force. In addition, the shape of a Z instead of a zigzag-shaped course according to the prior art, which at a given distance between the upper surface 61 and lower surface 63 of the spring 7, which abut the outer part of the tray 9 or inner part bottom 11, a much larger Hub results.

Beim Eindrücken des Innenteils 5 in das Aussenteil 3 verkleinern sich die Winkel 65. Im Ruhezustand können sie z.B. bei ca. 30 Grad liegen.When the inner part 5 is pressed into the outer part 3, the angles 65 decrease. at about 30 degrees.

Als Kunststoff für das Federelement 7 haben sich Thermoplaste mit feder- oder gummielastischen Eigenschaften als geeignet erwiesen, beispielsweise vom Typ POM (Polyoxymethylen), PA (Polyamid) und auch bioabbaubare Varianten, z.B. auf der Basis von Zellulose.As plastic for the spring element 7, thermoplastics with spring or rubber-elastic properties have proven to be suitable, for example of the type POM (polyoxymethylene), PA (polyamide) and also biodegradable variants, e.g. based on cellulose.

Aus der vorangehenden Beschreibung eines
Ausführungsbeispiels sind dem Fachmann zahlreiche Abwandlungen und Varianten zugänglich, ohne den Schutzbereich der Erfindung zu verlassen, der durch die Patentansprüche festgelegt wird. Insbesondere denkbar ist:

Die Funktionselemente von Innenteil und Aussenteil wie Ausgabeöffnungen, Begrenzungszunge, können auch an anderer Stelle als gezeigt angeordnet werden. Z.B. können sich die Ausgabeöffnungen eher mittig in den Seitenwänden befinden.
Anstelle der zweiseitig wirkenden Bewegungsbegrenzung durch die im Schlitz verlaufende Begrenzungszunge ist nur eine einseitige Bewegungsbegrenzung für das Innenteil vorhanden, die ein Herausfallen aus dem Aussenteil verhindert. Denkbar ist z.B. ein von den Seitenwänden ausgehendes Band, das über den Deckel des Innenteils verläuft, oder eine zusammendrückbare Haube über dem Innenteildeckel. Die Haube kann separat aufgesetzt sein oder aus dem Material des Aussenteils gebildet werden. Im letzteren Fall werden vorzugsweise geeignete Schwächungsmassnahmen vorgesehen wie Rilllinien oder Perforationen, um ein leichtes Eindrücken zu ermöglichen.
Anstelle der Quaderform, also einer Säule mit rechteckigem Querschnitt, wird eine andere Säulenform gewählt mit allgemein polygonalem Querschnitt. Teile des Umfangs oder auch der gesamte Umfang können alternativ auch gerundet oder gebogen ausgeführt sein. Bevorzugt ist jedoch eine polygonale Ausführung mit geraden Wänden, die sich am Einfachsten durch Falten aus Karton herstellen lässt.
Das Z der Feder weist verkürzte obere und/oder untere Flächen auf. Eine Untergrenze ist in der Regel durch die Forderung gegeben, dass die Feder stabil und zum Vermeiden von Klemmen auch in einer bestimmten Position gehalten wird.
Das Z kann auch mehr als einen Verbindungssteg aufweisen, z.B. 2 oder auch 3, d.h. zickzackförmig sein. Allerdings verlängert sich hierdurch der Hub, so dass jedenfalls höhere Zahlen nachteilig sind, und die Form eines einfachen Z vorteilhaft ist.
Der Knickwinkel im Z ist anders gewählt, namentlich im Bereich 20° bis 50°.

From the foregoing description of a
Embodiments are the skilled person numerous modifications and variants accessible without departing from the scope of the invention, which is defined by the claims. In particular, it is conceivable:

The functional elements of inner part and outer part, such as discharge openings, delimiting tongue, can also be arranged elsewhere than shown. For example, the Dispensing openings are more centrally located in the side walls.
Instead of the bidirectional movement limitation by the slot extending in the boundary tongue only one-sided movement limit for the inner part is present, which prevents falling out of the outer part. It is conceivable, for example, an outgoing from the side walls band that runs over the lid of the inner part, or a compressible hood on the inner part lid. The hood can be placed separately or be formed from the material of the outer part. In the latter case, suitable weakening measures are preferably provided, such as creasing lines or perforations, in order to allow easy impressions.
Instead of the rectangular shape, ie a column with rectangular cross section, another column shape is selected with a generally polygonal cross section. Parts of the circumference or the entire circumference may alternatively also be rounded or bent. However, preferred is a polygonal design with straight walls, which can be produced most easily by folding from cardboard.
The Z of the spring has shortened upper and / or lower surfaces. A lower limit is usually given by the requirement that the spring is held stable and to avoid terminals in a certain position.
The Z may also have more than one connecting web, for example 2 or 3, ie be zigzag. However, this increases the stroke, so that in any case higher numbers are disadvantageous, and the shape of a simple Z is advantageous.
The bending angle in Z is chosen differently, namely in the range 20 ° to 50 °.

Claims

Kartonverpackung (1) aus einem einteiligen Zuschnitt (35), wobei ein Innenteil (5) und ein Aussenteil (3) durch Wickeln und Verkleben des Zuschnitts (1) herstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Aussenteil (3) im Wesentlichen eine das Innenteil (5) umgebende Hülse ist, die an einem Ende durch einen Boden (9) verschlossen ist, dass das Innenteil (5) einen gegenüber dem Boden (9) des Aussenteils (3) angeordneten Innenteilboden (11) aufweist, und dass sich im Raum zwischen den beiden Böden (9, 11) ein Federelement (7) aus Kunststoff befindet.Carton packaging (1) from a one-piece blank (35), wherein an inner part (5) and an outer part (3) by winding and gluing the blank (1) can be produced, characterized in that the outer part (3) is substantially the inner part (5) surrounding sleeve, which is closed at one end by a bottom (9), that the inner part (5) has a relative to the bottom (9) of the outer part (3) arranged inner part bottom (11), and that in space between the two bottoms (9, 11) is a spring element (7) made of plastic.

Kartonverpackung (1) gemäss Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Aussenteil (3) und Innenteil (5) über einen abreissbaren Streifen (33) verbunden sind, um eine Erstöffnungssicherung zu erhalten.Cardboard package (1) according to claim 1, characterized in that the outer part (3) and inner part (5) are connected via a tear-off strip (33) in order to obtain a first-opening safety device.

Kartonverpackung (1) gemäss einem der Patentansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (7) im Wesentlichen die Form eines Z aufweist, wobei oberer und unterer Querbalken (61, 63) des Z anliegend an dem Innenteilboden (11) bzw. dem Boden (11) des Aussenteils (3) angeordnet sind, so dass das Innenteil unter Spannen des Federelements (7) in das Aussenteil (3) einschiebbar ist.Cardboard package (1) according to one of the claims 1 to 2, characterized in that the spring element (7) substantially has the shape of a Z, wherein upper and lower transverse bars (61, 63) of the Z adjacent to the inner part bottom (11) and the bottom (11) of the outer part (3) are arranged, so that the inner part under tensioning of the spring element (7) in the outer part (3) can be inserted.

Kartonverpackung (1) gemäss Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (7) im Wesentlichen aus Polyoxymethylen (POM), Polyamid (PA), einem biologisch abbaubaren Kunststoff, bevorzugt auf der Basis von Holz oder Zellulose, oder einer Mischung daraus besteht.Cardboard package (1) according to claim 3, characterized in that the spring element (7) consists essentially of polyoxymethylene (POM), polyamide (PA), a biodegradable plastic, preferably based on wood or cellulose, or a mixture thereof.

Kartonverpackung (1) gemäss einem der Patentansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein dem Innenteilboden (11) gegenüberliegender oberer Abschnitt (22) aus dem Aussenteil (3) hervorsteht, so dass das Innenteil (5) durch Druck auf diesen Innenteilabschnitt (22) in das Aussenteil (3) unter Spannen des Federelements (7) hineindrückbar ist.Carton packaging (1) according to one of the claims 1 to 4, characterized in that an upper section (22) opposite the inner part bottom (11) is provided. protruding from the outer part (3), so that the inner part (5) can be pressed into the outer part (3) by tensioning the inner part section (22) while tensioning the spring element (7).

Kartonverpackung (1) gemäss einem der Patentansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass Innenteil (5) und Aussenteil (3) jeweils eine Öffnung (20, 19) aufweisen, die durch Verschieben des Innenteils im Aussenteil unter Spannen des Federelements (7) zur Deckung gebracht werden können, um eine Ausgabeöffnung der Verpackung für darin enthaltenes Gut zu erhalten.Cardboard package (1) according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the inner part (5) and outer part (3) each have an opening (20, 19) which by moving the inner part in the outer part under tensioning of the spring element (7) Cover can be brought to receive a dispensing opening of the package for goods contained therein.

Kartonverpackung (1) gemäss einem der Patentansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände von Aussenteil (3) und Innenteil (5) im Wesentlichen Mantelflächen von Säulen darstellen, deren Querschnitt rechteckig, regelmässig oder unregelmässig polygonal, in Abschnitten oder insgesamt gerundet, kreisförmig, elliptisch, oval oder eine Mischform davon ist.Cardboard package (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the side walls of the outer part (3) and inner part (5) represent substantially lateral surfaces of columns whose cross-section rectangular, regular or irregular polygonal, in sections or rounded in total, circular, elliptical, oval or a hybrid form thereof.

Kartonverpackung (1) gemäss einem der Patentansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich am Innenteil eine nach aussen vorstehende Begrenzungszunge (24) befindet, die durch einen Begrenzungsschlitz (26) im Aussenteil ragt, um die Bewegbarkeit des Innenteils (5) im Aussenteil (3) zu begrenzen.Carton packaging (1) according to one of the claims 1 to 7, characterized in that on the inner part an outwardly projecting boundary tongue (24) which projects through a boundary slot (26) in the outer part to the mobility of the inner part (5) in the outer part (3) limit.

Verfahren zur Herstellung einer Verpackung gemäss einem der Patentansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die folgenden Schritte durchgeführt werden: - Aufrollen eines Kartonzuschnitts (35), der aneinanderhängend die Wandabschnitte des Aussenteils (3) und des Innenteils (5) aufweist, und Verkleben, so dass die Hülsen aus den Wandabschnitten des Aussenteils (3) und darin des Innenteils (5) mit noch offenem Deckel und offenen Böden gebildet wird;

- Verschliessen des Bodens (11) des Innenteils (5);

- Eingeben des Federelements (7) in den Raum unter dem Innenteilboden (11);

- Verschliessen des Bodens (9) des Aussenteils (3), wodurch der Raum um das Federelement (7) geschlossen wird;

- Eingeben eines Produkts in das Innenteil (5) durch die obere Öffnung gegenüber dem Innenteilboden (11), und

- Verschliessen der oberen Öffnung des Innenteils (5).

Method for producing a packaging according to one of claims 1 to 8, characterized in that the following steps are carried out: Rolling up a carton blank (35) which has the wall sections of the outer part (3) and of the inner part (5) suspended from one another, and gluing, so that the sleeves are formed from the wall sections of the outer part (3) and therein the inner part (5) with the cover still open and open bottoms;

- Closing of the bottom (11) of the inner part (5);

- Entering the spring element (7) in the space below the inner part bottom (11);

- Closing the bottom (9) of the outer part (3), whereby the space around the spring element (7) is closed;

- Introducing a product in the inner part (5) through the upper opening with respect to the inner part bottom (11), and

- Close the upper opening of the inner part (5).