EP2472023A1 - Abdeckungsvorrichtung, die variable Verdunkelungsmittel umfasst, und Schutzraum mit einer solchen Abdeckung - Google Patents

Abdeckungsvorrichtung, die variable Verdunkelungsmittel umfasst, und Schutzraum mit einer solchen Abdeckung Download PDF

Info

Publication number
EP2472023A1
EP2472023A1 EP11306800A EP11306800A EP2472023A1 EP 2472023 A1 EP2472023 A1 EP 2472023A1 EP 11306800 A EP11306800 A EP 11306800A EP 11306800 A EP11306800 A EP 11306800A EP 2472023 A1 EP2472023 A1 EP 2472023A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blades
covering device
shelter
blade
longitudinal members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11306800A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2472023B1 (de
Inventor
Bertrand Burger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Burger et Cie SAS
Original Assignee
Burger et Cie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Burger et Cie SAS filed Critical Burger et Cie SAS
Publication of EP2472023A1 publication Critical patent/EP2472023A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2472023B1 publication Critical patent/EP2472023B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/16—Roof structures with movable roof parts
    • E04B7/166—Roof structures with movable roof parts characterised by a translation movement of the movable roof part, with or without additional movements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1205—Small buildings erected in the open air

Definitions

  • the present invention relates to the field of equipment and annexes of buildings, in particular the field of coverage and protection of adjoining or separate areas of a dwelling, such as terraces, verandas, winter gardens, gardens, arbours or similar temporary or permanent shelters, in particular those having a roof at least partially in the form of a canopy.
  • the invention relates more particularly to a cover device incorporating adjustable means of occultation, and a shelter provided with such a device.
  • cover constructions of the aforementioned type are already known, particularly in relation to laterally open shelters (eg covered terraces, arbours) or closed (eg winter gardens, verandas, greenhouses).
  • Such covers must generally meet the following two types of user wishes: weather protection and the possibility of adjusting natural lighting.
  • the solutions proposed to date therefore consist of a sealed and substantially transparent cover associated or incorporating variable occlusion means, mounted on the outer or inner side relative to the cover.
  • the transparent cover plates When this structure has significant overhangs, to have large open openings and allow a significant light passage (wish sufficient natural lighting even in low light outside), the transparent cover plates must present a constitution rigid enough to be self-supporting with a limited spire. In the case of glass plates or transparent plastics, this implies a large thickness, resulting in a significant weight and a high cost.
  • the present invention is intended in particular to overcome the aforementioned drawbacks, while at the same time best meeting the wishes set out and possibly allowing the use of non-metallic materials, in particular for the support structure.
  • the subject of the present invention is a covering device provided with adjustable means of occultation, essentially comprising a frame or support frame, possibly with a modular structure, comprising in particular at least two support rails between which, or between each pair of which a plurality of pivotable blades are mounted around axes perpendicular to said longitudinal members, the latter supporting together, at least in two, at least one watertight cover plate allowing solar light to at least partially pass, covering device characterized in that the or each cover plate rests on the adjustable blades in the various possible pivoting positions of the latter.
  • This device essentially comprises a frame or support frame 3, possibly with a modular structure, comprising in particular at least two support rails 4 between which, or between each pair of which are mounted a plurality of blades 2 pivotally pivotable about perpendicular X axes said longitudinal members 4, the latter supporting together, at least two, at least one waterproof cover plate 5 allowing at least partially pass sunlight.
  • the or each cover plate 5 rests on the steerable blades 2 (forming the adjustable occulting means) in the different possible pivoting positions of the latter.
  • the orientable blades 2 forming variable occlusion means are used as multiple supports and distributed to support the cover plate 5.
  • the occultation blades 2 are protected from the weather by said plate 5, which is preferably mounted with a slight clearance or forms an at least slightly deformable panel, in order to allow to absorb the constructive tolerances related to said blades 2 and to their assembly.
  • the contact between the blades 2 and the plate 5 must be at least partially slippery and non-aggressive, so as not to damage said plate 5 and not to require too much force during the operation of the blades 2.
  • the cover device 1 has a lightened structure, allowing the implementation of non-metallic materials for the realization of the frame 3 and / or for its support or attachment.
  • each orientable blade 2 is in contact with the cover plate 5 by one of its longitudinal edges 2 ', preferably by a substantially linear contact zone, and the edges 2' of the blades in contact with the or a plate of cover 5 have a rounded configuration, the pivot axes X passing through the centers of arcs corresponding to the periphery of the cross sections of said longitudinal edges 2 'rounded.
  • each plate 2 is advantageously secured, at each of its two ends 2 "opposite, to one of the longitudinal members 4 of the support frame 3 by a hinge 6 to pivoting, being substantially kept freely suspended at the two opposite ends 2 "of said blade 2.
  • said blades 2 are advantageously connected, at least kinematically, to each other by at least one means 7 common control or drive kinematically connected to an operating member and / or actuator 8 (button or operating handle, electric motor, ...) for example by means of a linkage or a cable 8 ').
  • the blades 2 are movable in rotation about their pivot axis X, in both directions or directions relative to their substantially vertical neutral position (substantially vertical blades - representation in solid lines of the Figure 5C ) on an angular range extending substantially up to 90 ° on each side of the vertical neutral position (limited by the abutment of the strip 7).
  • each profiled orientable blade 2 is equipped, at at least one of its ends 2", with an interconnection piece 9, simultaneously providing its pivotable mounting on one of the two longitudinal members 4 support of said blade 2 and its attachment to a common control or drive means 7, for example in the form of a strip or bar linkage, a second interconnection piece, optionally identical to the aforementioned interconnection piece 9, ensuring pivotal mounting on the other of the two longitudinal members 4 support ( figures 7 and 8 ).
  • each interconnection piece 9 has a body 9 'substantially in the form of a plate, intended to be attached to the end edge 10 concerned of the blade 2 corresponding, with arrangement, between them, a passage 11 for the common drive means 7, the fastening of this part 9 with said blade 2 being made by a locked interlocking, for example an interlocking via minus one lug or finger 12, 12 'and locking by at least one screw 13.
  • each interconnection piece 9 has a wafer-shaped body 9 'provided, on the one hand, with a first face, with at least two lugs or fingers 12, 12' for interlocking in adapted spaced housings 10 ', formed in the face of the end edge 10 of the corresponding blade 2 and, on the other hand, on the opposite face, of a finger or lug 12' for making a connection articulated pivotally 6 with the amount 4 concerned, said body 9 'being further provided with at least one orifice 12' '' through, for the passage of a screw 13 for example.
  • the hollow body 9 ' may, for example, also have a hollow structure to cap the corresponding end edge of the blade 2 concerned, the interlocking assembly being locked by screwing or gluing.
  • the X axes of the various pivoting links 6 of the successive blades 2 are preferably spaced apart by a distance substantially corresponding to the length of the blades 2.
  • the common drive or control means 7 has an elongated and modular constitution, for example in the form of segments 7 'assembled end-to-end by snap-fit engagement with resilient interlocking, and includes locals 7''. hanging with the interconnection pieces 9, regularly spaced along said means 7, for example for attachment at pins or fingers 12 'for securing said parts 9 with the blades 2.
  • one of the ends of the segments 7 ' may be equipped with a male assembly member 17, preferably with an elastically deformable constitution, and the other end of the segments 7' may be equipped with a housing 17 ', forming a female receiving site and adapted to receive, with elastic locking, the male assembly member 17, thus allowing the realization of a means 7 of adaptable length, by simple snap.
  • the orientable profiled blades 2, as well as possibly the support frame are made in wood, preferably in solid wood.
  • blades 2 of solid wood is facilitated in particular by the provision of interconnection pieces 9 forming a mounting and assembly interface for these blades 2.
  • the or each sealing cover plate 5 is mounted between two longitudinal members 4 by engagement of two opposite lateral edges 5 'in grooves 4' of said longitudinal members 4, the mounting of the or each plate 5 in the grooves 4 'being blocked by a screw or a similar stop and said plate 5 possibly resting on at least one intermediate spar 4.
  • a removable front cross member 14 with decorative and / or structural functions, can be provided between the ends of the rails 4 having the grooves 4 '(the insertion side of the plate 5).
  • This crosspiece 14 may in particular serve as a band and hide a gutter (not shown) secured to a cross member 14 'extending under the front edge of the plate 5 in the mounted state
  • the covering device 1 can advantageously be constituted by at least two modules 1 ', arranged side by side, each comprising at least two parallel longitudinal members 4 between which are mounted a plurality of blades 2 and a substantially transparent cover plate 5, these modules 1 'consisting of preassembled units and secured together to form the cover device 1 or forming the fragmentary parts constituting a cover device 1 in one piece, especially with a frame or support frame 3 in one piece.
  • the present invention also relates to a shelter 15, in particular a terrace shelter adjoining a main building or autonomous shelter, particularly of the arbor type or the like, essentially comprising a roof and a support structure.
  • This shelter 15 is characterized in that the roof, or at least part of the roof, is constituted by a covering device 1 as described above (see Figures 1 to 3 ).
  • the figure 3 at least one of the side faces of the shelter 15 may be at least partially closed by a wall 16 adapted to let at least partially the light.
  • the at least one of the side walls 16 has a constitution similar to that of the covering device 1 forming the roof or at least part of the roof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Fencing (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
EP11306800.1A 2010-12-30 2011-12-28 Abdeckungsvorrichtung, die variable Verdunkelungsmittel umfasst, und Schutzraum mit einer solchen Abdeckung Not-in-force EP2472023B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1061375A FR2970015B1 (fr) 2010-12-30 2010-12-30 Dispositif de couverture integrant des moyens d'occultation variable et abri comportant une telle couverture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2472023A1 true EP2472023A1 (de) 2012-07-04
EP2472023B1 EP2472023B1 (de) 2013-05-08

Family

ID=44281063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11306800.1A Not-in-force EP2472023B1 (de) 2010-12-30 2011-12-28 Abdeckungsvorrichtung, die variable Verdunkelungsmittel umfasst, und Schutzraum mit einer solchen Abdeckung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2472023B1 (de)
FR (1) FR2970015B1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2687647A1 (de) * 2012-07-19 2014-01-22 S.a.r.l. Alpha Concept Abdeckvorrichtung einer äußeren Oberfläche oder eines Gebäudes vom Typ Veranda oder Pergola, und Verfahren zum Zusammenbau
FR3008117A1 (fr) * 2013-07-02 2015-01-09 Jerome Guerault Pergola bioclimatique
FR3055637A1 (fr) * 2016-09-05 2018-03-09 Henri Peuchot Alain Pergola comprenant au moins un cadre essentiellement rectangulaire et une pluralite de lames
EP3299537A1 (de) * 2016-09-23 2018-03-28 Weinor GmbH & Co. KG Terrassendach mit geneigten dachflächen
WO2018224704A1 (es) * 2017-06-09 2018-12-13 C3 Systems, S.L. Pérgola
CN109041942A (zh) * 2018-07-04 2018-12-21 赵少林 一种冬夏两用双保温大棚
CN111946104A (zh) * 2020-08-13 2020-11-17 浙江临亚股份有限公司 一种可360°双向开合的多叶片顶遮阳篷
WO2023004987A1 (zh) * 2021-07-26 2023-02-02 浙江永强集团股份有限公司 一种顶部可折叠收合的遮阳篷

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2355445A1 (fr) 1976-06-22 1978-01-20 Plascon Ag Dispositif de reglage d'un rayonnement incident calorifique et lumineux, en particulier pour serres et analogues
DE3620285A1 (de) * 1986-06-16 1987-12-17 Dietrich Weikert Jalousieanordnung
DE9201694U1 (de) * 1992-02-11 1992-04-30 Diessner, Robert, 8904 Friedberg Vorrichtung zur Innenverschattung von Glasflächen mit einem Behang und integrierten Lamellen, die die kombinierbare Nutzung der Lichtreflexion der Wirkung von Isolation durch Luftkammern ermöglicht

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2355445A1 (fr) 1976-06-22 1978-01-20 Plascon Ag Dispositif de reglage d'un rayonnement incident calorifique et lumineux, en particulier pour serres et analogues
DE3620285A1 (de) * 1986-06-16 1987-12-17 Dietrich Weikert Jalousieanordnung
DE9201694U1 (de) * 1992-02-11 1992-04-30 Diessner, Robert, 8904 Friedberg Vorrichtung zur Innenverschattung von Glasflächen mit einem Behang und integrierten Lamellen, die die kombinierbare Nutzung der Lichtreflexion der Wirkung von Isolation durch Luftkammern ermöglicht

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2687647A1 (de) * 2012-07-19 2014-01-22 S.a.r.l. Alpha Concept Abdeckvorrichtung einer äußeren Oberfläche oder eines Gebäudes vom Typ Veranda oder Pergola, und Verfahren zum Zusammenbau
FR2993589A1 (fr) * 2012-07-19 2014-01-24 Sarl Alpha Concept Dispositif de couverture d'une surface exterieure ou d'un batiment type veranda ou pergola et son procede d'assemblage
FR3008117A1 (fr) * 2013-07-02 2015-01-09 Jerome Guerault Pergola bioclimatique
FR3055637A1 (fr) * 2016-09-05 2018-03-09 Henri Peuchot Alain Pergola comprenant au moins un cadre essentiellement rectangulaire et une pluralite de lames
EP3299537A1 (de) * 2016-09-23 2018-03-28 Weinor GmbH & Co. KG Terrassendach mit geneigten dachflächen
WO2018224704A1 (es) * 2017-06-09 2018-12-13 C3 Systems, S.L. Pérgola
CN109041942A (zh) * 2018-07-04 2018-12-21 赵少林 一种冬夏两用双保温大棚
CN111946104A (zh) * 2020-08-13 2020-11-17 浙江临亚股份有限公司 一种可360°双向开合的多叶片顶遮阳篷
WO2023004987A1 (zh) * 2021-07-26 2023-02-02 浙江永强集团股份有限公司 一种顶部可折叠收合的遮阳篷

Also Published As

Publication number Publication date
FR2970015B1 (fr) 2012-12-28
EP2472023B1 (de) 2013-05-08
FR2970015A1 (fr) 2012-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2472023B1 (de) Abdeckungsvorrichtung, die variable Verdunkelungsmittel umfasst, und Schutzraum mit einer solchen Abdeckung
EP2329091B1 (de) Ausrichtbare platte für eine dacheindeckvorrichtung
EP2486199B1 (de) Zusammenklappbarer gitterträger, ausleger und konstruktion mit einem derartigen träger
CA2863805C (fr) Dispositif de couverture a elements de couverture coulissants
EP0207040B1 (de) Vorrichtung zum Schützen von Glasbauten gegen Sonnenstrahlen
EP2803778A2 (de) Dach mit drehbaren Lamellen
EP3115525B1 (de) Verstellbare und isolierende blende für eine sonnenschutzanlage
FR3028539A1 (fr) Lame orientable pour toiture exterieure et un dispositif de toiture exterieure muni desdites lames
EP2687647B1 (de) Abdeckvorrichtung einer äußeren Oberfläche oder eines Gebäudes vom Typ Veranda oder Pergola, und Verfahren zum Zusammenbau
EP1964990A1 (de) Winkelelement für teleskopierenden Unterstand
EP3767049B1 (de) Pergola beinhaltend eine tragende struktur und ein faltbares beschattungselement
FR2752002A1 (fr) Plate-forme mobile pour piscine ou analogue
WO1996002716A1 (fr) Escalier a configuration variable
EP2103756A2 (de) Sonnenschutzstruktur
EP2589721A1 (de) Montageschiene für Geräte, die eine Anlage mit orientierbaren Lamellen umfasst, die ein Schutzdach bilden
FR2891299A1 (fr) Systeme de fermeture a galandage d'une ouverture pratiquee dans un mur.
FR2727165A1 (fr) Ensemble de panneaux translucides a fixation mecanique exterieure non visible
FR3037383B1 (fr) Dispositif de desenfumage
EP3461986A1 (de) Rollladen mit verstellbaren lamellen
FR2976011A1 (fr) Dispositif de protection modulable
FR3080643A1 (fr) <P>STORES A LAMELLES</P>
EP2277765B1 (de) Fahrerhaus eines Fahrzeugs
EP4148202A1 (de) Pergola mit verbessertem schutz gegen das eindringen von wasser und/oder wind, die geeignet ist, um licht in den von der pergola geschützten raum zu lenken
FR2963379A1 (fr) Dispositif de fenetre a jalousie comprenant un ensemble d'entrainement motorise
EP3656952A1 (de) Schutzstruktur vom typ carport

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120928

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 611188

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011001660

Country of ref document: DE

Effective date: 20130704

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 611188

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130508

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130819

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130909

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130908

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130808

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130808

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140211

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011001660

Country of ref document: DE

Effective date: 20140211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111228

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: BELLERIVESTRASSE 203 POSTFACH, 8034 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20181228

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20181213

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181024

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20181213

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20190102

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20190228

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011001660

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200102

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20201223

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231