EP2407646A1 - Method and device for adjusting the position of the rotor assembly of a gas or steam turbine - Google Patents

Method and device for adjusting the position of the rotor assembly of a gas or steam turbine Download PDF

Info

Publication number
EP2407646A1
EP2407646A1 EP11171322A EP11171322A EP2407646A1 EP 2407646 A1 EP2407646 A1 EP 2407646A1 EP 11171322 A EP11171322 A EP 11171322A EP 11171322 A EP11171322 A EP 11171322A EP 2407646 A1 EP2407646 A1 EP 2407646A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
flange
rotor
region
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11171322A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2407646B1 (en
EP2407646B8 (en
Inventor
Marc Rauch
Peter Baldischweiler
Paul Kammhuber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ansaldo Energia IP UK Ltd
Original Assignee
Alstom Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Technology AG filed Critical Alstom Technology AG
Publication of EP2407646A1 publication Critical patent/EP2407646A1/en
Publication of EP2407646B1 publication Critical patent/EP2407646B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2407646B8 publication Critical patent/EP2407646B8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/24—Casings; Casing parts, e.g. diaphragms, casing fastenings
    • F01D25/243—Flange connections; Bolting arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/16—Arrangement of bearings; Supporting or mounting bearings in casings
    • F01D25/162—Bearing supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
    • F01D25/30—Exhaust heads, chambers, or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00—Manufacture
    • F05D2230/60—Assembly methods
    • F05D2230/64—Assembly methods using positioning or alignment devices for aligning or centring, e.g. pins
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2230/00—Manufacture
    • F05D2230/60—Assembly methods
    • F05D2230/64—Assembly methods using positioning or alignment devices for aligning or centring, e.g. pins
    • F05D2230/644—Assembly methods using positioning or alignment devices for aligning or centring, e.g. pins for adjusting the position or the alignment, e.g. wedges or eccenters
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49316—Impeller making
    • Y10T29/4932—Turbomachine making
    • Y10T29/49321—Assembling individual fluid flow interacting members, e.g., blades, vanes, buckets, on rotary support member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The method involves adjusting relative position of a rotor to a housing (12) and providing another housing (3) with a rotor end. The latter housing is screwed with the former housing. The relative position of the latter housing is adjusted after opening a screw connection. An independent claim is also included for a turbine, particularly gas turbine or steam turbine, which has flange.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einstellung der Rotorlage bei einer Gasturbine oder Dampfturbine sowie eine Vorrichtung zur Einstellung der Rotorlage bei einer Gasturbine oder Dampfturbine, respektive eine Gasturbine/Dampfturbine mit einer derartigen Vorrichtung.The present invention relates to a method for adjusting the rotor position in a gas turbine or steam turbine and a device for adjusting the rotor position in a gas turbine or steam turbine, or a gas turbine / steam turbine with such a device.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Eine präzise Einstellung der Relativposition von Rotor einschliesslich darauf angeordneten rotierenden Elementen relativ zu den stationären Elementen (Gehäuse etc.) in einer Gasturbine oder Dampfturbine ist entscheidend für einen optimalen störungsfreien Betrieb und niedrige Wartungsintervalle. Eine ungenaue Positionierung führt zu Unterschieden im Strömungsverhalten um den Umfang herum, damit zu Verwirbelungen, lokal erhöhten Temperaturen etc. Weiter kann eine ungenaue Positionierung zu einer exzentrischen Rotorlage und einem starken Streifen der Schaufeln am Gehäuse führen und damit zu Schäden an der Beschauflung führen.Precise adjustment of the relative position of the rotor, including rotating elements thereon, relative to the stationary elements (housing, etc.) in a gas turbine or steam turbine is critical to optimum trouble-free operation and low maintenance intervals. Inaccurate positioning leads to differences in flow behavior around the circumference, causing turbulence, locally elevated temperatures, etc. Further, inaccurate positioning can lead to eccentric rotor position and a strong strip of blades on the housing, thereby causing damage to the blading.

Die Positionierung und Einstellung der radialen Lage des Rotors geschieht bisher durch Verschiebung der Traglager des Rotors. Die Verschiebung in vertikaler und horizontaler Richtung wird durch das Vertauschen oder Austauschen von Beilagen eines solchen Lagers erzielt. Die Positioniergenauigkeit bei diesem Verfahren liegt im Bereich von 0.05 mm.The positioning and adjustment of the radial position of the rotor hitherto done by shifting the support bearing of the rotor. The displacement in the vertical and horizontal directions is achieved by interchanging or exchanging inserts of such a bearing. The positioning accuracy of this method is in the range of 0.05 mm.

Problematisch an diesem Vorgehen ist unter anderem, dass die Traglager, integriert in Verdichtereinlaufgehäuse und Abgasgehäuse, von aussen nicht einfach zugänglich sind. Für eine Korrektur der Traglager muss die Gasturbine respektive Dampfturbine in einem sehr zeitaufwändigen Verfahren wenigstens teilweise geöffnet werden. Erfahrungsgemäss werden 6 Schichten ä 12 Stunden für eine derartige Korrektur des Kompressorlagers benötigt.One of the problems with this approach is that the support bearings integrated in the compressor inlet housing and the exhaust housing are not easily accessible from the outside. For a correction of the support bearing, the gas turbine or steam turbine in a very time-consuming procedures are at least partially opened. Experience has shown that 6 layers 12 hours are needed for such a correction of the compressor bearing.

Nach der Verschiebung der Traglager im Verdichtereinlaufgehäuse müssen zudem anschliessend sämtliche Ölabstreifer und die Kupplungsausrichtung korrigiert werden. Der Zeitaufwand dafür ist typischerweise ca. 6 Schichten.After the displacement of the journal bearing in the compressor inlet housing also all oil scrapers and the coupling alignment must be corrected afterwards. The time required for this is typically about 6 shifts.

Der gesamte Zeitaufwand für eine Korrektur ist entsprechend im Bereich von circa 12 Schichten, was einem enormen Betriebsunterbruch mit entsprechenden Kosten gleichkommt.The total time required for a correction is accordingly in the range of approximately 12 layers, which amounts to an enormous interruption of operation with corresponding costs.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Entsprechend betrifft die vorliegende Erfindung ein verbessertes Verfahren zur Einstellung der Lage eines Rotors einer Gasturbine oder einer Dampfturbine relativ zum diesen Rotor im Strömungsbereich umgebenden Gehäuse. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Gasturbine respektive eine Dampfturbine, welche über entsprechende Vorrichtungen verfügt, um ein derartiges Verfahren durchzuführen.Accordingly, the present invention relates to an improved method for adjusting the position of a rotor of a gas turbine or a steam turbine relative to the housing surrounding this rotor in the flow region. Furthermore, the present invention relates to a gas turbine or a steam turbine, which has appropriate devices to perform such a method.

Das erfindungsgemässe Verfahren ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass die Relativposition des Rotors zu dem den Rotor im Strömungsbereich umgebenden ersten Gehäuse eingestellt wird, indem in einem ersten Schritt die Verschraubung, mit welcher das erste Gehäuse an den den Rotor lagernden Elementen befestigt ist, gelöst wird. Typischerweise handelt es sich bei Letzteren um ein zweites Gehäuse im Lagerungsbereich de Rotors, welches zweite Gehäuse eine feste Relativposition bezüglich Rotorende aufweist und mit dem ersten Gehäuse verschraubt ist.The method according to the invention is characterized in particular in that the relative position of the rotor is adjusted to the first housing surrounding the rotor in the flow region, by loosening the screw connection with which the first housing is fastened to the elements supporting the rotor in a first step. Typically, the latter is a second housing in the storage area de rotor, which second housing has a fixed relative position with respect to the rotor end and is bolted to the first housing.

Nach Öffnen der Verschraubung wird nun die Relativposition dieses zweiten Gehäuses zum ersten Gehäuse eingestellt. Diese Einstellung erfolgt beispielsweise über erste Keilelemente, wobei diese ersten Keilelemente die Position des ersten Gehäuses in vertikaler Richtung relativ zum zweiten Gehäuse festlegen, und die Position in horizontaler Richtung verschieblich lassen.After opening the screw the relative position of this second housing is now set to the first housing. This setting takes place for example via first wedge elements, wherein these first wedge elements define the position of the first housing in the vertical direction relative to the second housing, and leave the position displaceable in the horizontal direction.

Anschliessend wird, gegebenenfalls nach einer zusätzlichen Festlegung der Position in horizontaler Richtung, die Verschraubung wieder befestigt und damit das erste am zweiten Gehäuse fixiert.Subsequently, if necessary, after an additional determination of the position in the horizontal direction, the screw fastened again and thus the first fixed to the second housing.

Im Gegensatz zum Stand der Technik wird also die Relativposition des Rotors imIn contrast to the prior art so the relative position of the rotor in

Strömungsbereich der Heissgase respektive der Kompressionsluft, respektive des Dampfes nicht eingestellt, indem das Lager des Rotors ausgerichtet wird, sondern es wird vielmehr einfach nur der Gehäusebereich, der tatsächlich im Strömungsbereich den Rotor umgibt, relativ zum Rotor in die richtige Position gebracht. Typischerweise ist es ausreichend nur Gehäusebereiche, die den beschaufelten Teil des Rotors umgeben relativ zum Rotor in die richtige Position zu bringen. So erübrigen sich sämtliche Einstellungsmassnahmen, welche beim Verfahren nach dem Stand der Technik erforderlich sind, weil der Rotor in eine andere Position gebracht wird. Zudem ist die Befestigung des ersten Gehäuses am zweiten Gehäuse viel besser zugänglich und entsprechend können derartige Massnahmen mit wesentlich geringerem Zeitaufwand realisiert werden.Flow range of the hot gases or the compression air, respectively the steam is not adjusted by the bearing of the rotor is aligned, but it is simply just the housing portion, which actually surrounds the rotor in the flow area, relative to the rotor in the correct position. Typically, it is sufficient only to bring housing portions surrounding the bladed portion of the rotor into position relative to the rotor. Thus, all adjustment measures, which are required in the method according to the prior art, unnecessary because the rotor is moved to a different position. In addition, the attachment of the first housing on the second housing is much more accessible and accordingly, such measures can be realized with much less time.

Die Korrektur der radialen Rotorposition erfolgt also typischerweise durch eine Verschiebung am Radialflansch des zweiten Gehäuses. Die Positionierung wird durch einstellbare Keile respektive diese umgebende Beilagebleche gewährleistet. Dadurch ergibt sich eine Reduktion der benötigten Zeit auf ca. 3 Schichten. Zudem wird eine höhere Genauigkeit der Einstellung ermöglicht.The correction of the radial rotor position is thus typically carried out by a displacement on the radial flange of the second housing. Positioning is ensured by adjustable wedges or surrounding shims. This results in a reduction of the required time to about 3 layers. In addition, a higher accuracy of the setting is possible.

Typischerweise handelt es sich bei einer Gasturbine beim ersten Gehäuse um das Verdichtergehäuse und beim zweiten Gehäuse um das Verdichtereinlaufgehäuse.Typically, a gas turbine in the first housing to the compressor housing and the second housing to the compressor inlet housing.

Gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsform wird zur Einstellung der Position in vertikaler Richtung nach dem Öffnen der Verschraubung das erste Gehäuse unter Verwendung einer Hydraulik positioniert und Beilagebleche, welche auf der Oberseite respektive Unterseite der ersten Keilelemente vorgesehen sind, ausgetauscht werden. Da derartige Beilagebleche sehr dünn gewählt werden können, und zudem an sehr gut zugänglichen Stellen der Maschine angeordnet sind, ist eine sehr präzise Orientierung möglich.According to a first preferred embodiment, in order to adjust the position in the vertical direction after opening the screw connection, the first housing is positioned using hydraulics and shims which are provided on the upper side and lower side of the first wedge elements are interchanged. Since such shims can be made very thin, and are also located at very accessible locations of the machine, a very precise orientation is possible.

Die oben genannten Keilelemente sind typischerweise auf beiden Seiten des Gehäuses seitlich angeordnet, das heisst bezüglich Rotationsrichtung der Turbine ungefähr an den Positionen 3 und 6 Uhr. Durch die entsprechende Anordnung der Beilagebleche wird durch diese Keilelemente also die vertikale Position, mit anderen Worten die Höhe des ersten Gehäuses (relativ zum Rotor) eingestellt. Die seitliche Position, das heisst die Positionierung in einer horizontalen Verschiebungsrichtung, wird durch diese Keilelemente normalerweise nicht festgelegt, das Gehäuse ist auf den Keilen in dieser Richtung verschiebbar. Zur Festlegung in der horizontalen Verschiebungsrichtung kann gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform entweder oben oder unten (oder beides) ein weiteres analoges Keilelement angeordnet sein, welches seinerseits die seitliche Position festgelegt nicht aber die horizontale.The abovementioned wedge elements are typically arranged laterally on both sides of the housing, that is to say with respect to the direction of rotation of the turbine approximately at the positions 3 and 6 o'clock. By means of the corresponding arrangement of the shims, the vertical position, in other words the height of the first housing (relative to the rotor), is adjusted by these wedge elements. The lateral position, that is the positioning in a horizontal displacement direction, is normally not determined by these wedge elements, the housing is displaceable on the wedges in this direction. For fixing in the horizontal displacement direction, according to a further preferred embodiment either top or bottom (or Both) be arranged another analog wedge element, which in turn determines the lateral position but not the horizontal.

Entsprechend ist ein Verfahren gemäss einer bevorzugten Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein zweites Keilelement angeordnet ist, wobei dieses zweite Keilelement die Position des ersten Gehäuses in horizontaler Richtung relativ zum zweiten Gehäuse (typischerweise wiederum über die Austausch von Beilageblechen) festlegt, und die Position in horizontaler Richtung (das heisst nach oben und unten) verschieblich lässt. Vorzugsweise wird auch hier zur Einstellung der Position in horizontaler Richtung nach dem Öffnen der Verschraubung das erste Gehäuse unter Verwendung einer Hydraulik positioniert und Beilagebleche, welche auf den lateralen Seiten des zweiten Keilelements vorgesehen sind, vertauscht oder ausgetauscht. Die Positionierung kann zunächst in vertikaler Richtung erfolgen und anschliessend in horizontaler, oder umgekehrt.Accordingly, a method according to a preferred embodiment is characterized in that at least one second wedge element is arranged, this second wedge element fixing the position of the first housing in the horizontal direction relative to the second housing (typically again via the replacement of shims), and the position in horizontal direction (ie up and down) can be displaced. Preferably also here for adjusting the position in the horizontal direction after the opening of the screw, the first housing is positioned using a hydraulic and Beilagebleche, which are provided on the lateral sides of the second wedge member, interchanged or replaced. The positioning can be done first in the vertical direction and then in horizontal, or vice versa.

Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Turbine, insbesondere Gasturbine oder Dampfturbine, welche die Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens ermöglicht. Konkret verfügt eine derartige Turbine über einen in einem ersten Gehäuse angeordneten Rotor, welcher im Bereich eines zweiten Gehäuses (oder Lagerblockes) gelagert ist, wobei das erste Gehäuse am zweiten Gehäuse befestigt ist. Eine derartige Turbine ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass im Befestigungsbereich der Gehäuse erste Keilelemente vorgesehen sind, welche die Position des ersten Gehäuses in vertikaler Richtung relativ zum zweiten Gehäuse festlegen, und die Position in horizontaler Richtung verschieblich lassen, solange die Verschraubung der beiden Gehäuse im gelösten Zustand ist.Furthermore, the present invention relates to a turbine, in particular gas turbine or steam turbine, which enables the implementation of the method described above. Specifically, such a turbine has a rotor disposed in a first housing, which is mounted in the region of a second housing (or bearing block), wherein the first housing is attached to the second housing. Such a turbine according to the invention is characterized in that in the mounting region of the housing first wedge elements are provided which define the position of the first housing in the vertical direction relative to the second housing, and leave the position displaceable in the horizontal direction, as long as the screw of the two housings in dissolved State is.

Das erste Gehäuse verfügt bei derartigen Turbinen typischerweise über einen radial nach aussen gerichteten ersten Flansch (oder Flanschbereich), und das zweite Gehäuse über einen radial nach aussen gerichteten zweiten, gewissermassen gegenüberliegenden Flansch. Dabei ist das erste Gehäuse am zweiten Gehäuse über diese Flansche befestigt. Normalerweise ist der Rotor auf beiden Seiten gelagert und es gibt zwei derartige zweite Gehäuse. Auf der zweiten gegenüberliegenden Seite kann aber auch ein weiteres anderes Gehäuse (z. B. Turbinengehäuse) liegen, dann kann die Einstellung über solche Keile auch an dieser Schnittstelle erfolgen. Erfindungsgemäss verfügen vorzugsweise der erste Flansch sowie der zweite Flansch über axial fluchtende Ausnehmungen, normalerweise bezüglich Rotationsrichtung des Rotors an den Positionen 9 Uhr und 3 Uhr, und die Keilelemente sind in diesen Ausnehmungen und diese in axialer Richtung überbrückend angeordnet.The first housing in such turbines typically has a radially outwardly directed first flange (or flange portion), and the second housing via a radially outwardly directed second, so to speak opposite flange. In this case, the first housing is attached to the second housing via these flanges. Normally, the rotor is supported on both sides and there are two such second housings. On the second opposite side but can also be another other housing (eg turbine housing), then the setting on such wedges can also be done at this interface. According to the invention preferably have the first flange and the second flange via axially aligned recesses, usually with respect to the rotational direction of the rotor at the positions 9 o'clock and 3 o'clock, and the Wedge elements are arranged bridging in these recesses and these in the axial direction.

Die ersten Keilelemente sind dabei vorzugsweise in Form von Blöcken oder Stäben mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt mit einem ersten Bereich und einem zweiten Bereich ausgebildet.The first wedge elements are preferably in the form of blocks or rods with a rectangular or square cross section with a first region and a second region.

Nun ist entweder der erste Bereich in der Ausnehmung des ersten Flansches befestigt, und der zweite Bereich, der über horizontal verlaufende Oberseiten und Unterseiten verfügt, ragt in die Ausnehmung des zweiten Flansches hinein und ist mit vertikalem Spiel in der Ausnehmung des zweiten Flansches angeordnet. Dieses Spiel wird dabei über horizontale Beilagebleche überbrückt.Now, either the first area is fixed in the recess of the first flange, and the second area, which has horizontally extending tops and bottoms, protrudes into the recess of the second flange and is arranged with vertical play in the recess of the second flange. This game is bridged by horizontal shims.

Oder gewissermassen in der umgekehrten Situation ist der erste Bereich in der Ausnehmung des zweiten Flansches befestigt, und der zweite Bereich verfügt über horizontal verlaufende Oberseiten und Unterseiten, und ragt in die Ausnehmung des ersten Flansches mit vertikalem Spiel hinein, wobei dieses Spiel über horizontale Beilagebleche überbrückt wird.Or, to some extent, in the reverse situation, the first area is fixed in the recess of the second flange, and the second area has horizontally extending tops and bottoms, and projects into the recess of the first vertical play flange, this play bridging over horizontal shims becomes.

Auch hier kann vorzugsweise wiederum wenigstens ein zweites Keilelement vorgesehen werden, welches die Position des ersten Gehäuses in horizontaler Richtung relativ zum zweiten Gehäuse festlegt, und die Position in vertikaler Richtung verschieblich lässt, solange die Verschraubung der beiden Gehäuse im gelösten Zustand ist. Dieses zweite Keilelement ist vorzugsweise bezüglich Rotationsrichtung des Rotors an den Positionen 12 Uhr und/oder 6 Uhr angeordnet.Again, preferably at least a second wedge element can be provided, which determines the position of the first housing in the horizontal direction relative to the second housing, and the position in the vertical direction can be displaced as long as the screw connection of the two housings in the released state. This second wedge element is preferably arranged with respect to the rotational direction of the rotor at the positions 12 o'clock and / or 6 o'clock.

Der zweite Bereich der ersten Keilelemente kann über wenigstens eine horizontale, radial bezüglich der Turbinenachse verlaufende Gewindebohrung verfügen, so dass die Relativposition des ersten Gehäuses zum zweiten Gehäuse über eine in dieser Gewindebohrung eingeschraubte Stellschraube eingestellt werden kann. Wenn beispielsweise die Einstellung in vertikaler Richtung mit Hilfe der Keilelemente und Beilagebleche erfolgt, erfolgt die Einstellung in horizontaler Richtung durch diese Stellschraube.The second region of the first wedge elements can have at least one horizontal, radially with respect to the turbine axis extending threaded bore, so that the relative position of the first housing to the second housing can be adjusted via a screwed in this threaded adjustment screw. For example, when adjusting in the vertical direction using the wedge members and shims, adjustment is made horizontally by this set screw.

Das erste Keilelement und/oder das zweite Keilelement verfügt typischerweise über eine Länge in axialer Richtung, welche wenigstens im Bereich der Gesamtdicke der beiden Flansche liegt, das heisst diese überbrückt und gegebenenfalls auf einer oder beiden Seiten sogar noch etwas in axialer Richtung über diese hervorsteht.The first wedge element and / or the second wedge element typically has a length in the axial direction, which lies at least in the region of the total thickness of the two flanges, ie bridges them and, if appropriate, even protrudes somewhat beyond them in the axial direction on one or both sides.

Der erste Flansch oder der zweite Flansch kann dabei, typischerweise im Bereich der ersten Keilelemente, über jeweils eine Sicherungsschraube verfügen, welche das erste Gehäuse bei gelöster Flanschverschraubung in Position hält. Diese Sicherungsschraube ist vorzugsweise in einem der beiden Flansche in einer Gewindebohrung aufgenommen und im anderen Flansch in einer Ausnehmung mit wesentlich grösserem Durchmesser als der Durchmesser der Sicherungsschraube mit öffnungsseitiger Erweiterung angeordnet. Dabei ist bevorzugtermassen in der Ausnehmung und der Erweiterung eine von der Sicherungsschraube zentral durchtretene Schulterhülse (mit umlaufendem Flansch) mit radialem Spiel angeordnet.The first flange or the second flange can, typically in the area of first wedge elements, each have a locking screw, which holds the first housing with dissolved flange in position. This locking screw is preferably received in one of the two flanges in a threaded bore and arranged in the other flange in a recess with a substantially larger diameter than the diameter of the locking screw with opening-side extension. In this case, in the recess and the extension, a shoulder sleeve (with circumferential flange) which passes centrally through the securing screw is preferably arranged with radial clearance.

Typischerweise verfügen die Beilagebleche (welche untereinander unterschiedliche Dicke aufweisen können) über eine Dicke im Bereich von 0.025-0.5 mm, vorzugsweise im Bereich von 0.05-0.1 5 mm.Typically, the shims (which may have different thicknesses to one another) have a thickness in the range of 0.025-0.5 mm, preferably in the range of 0.05-0.1 5 mm.

Bevorzugtermassen wird zusammenfassend der Radialflansch (Verdichtergehäuse, Verdichtereinlaufgehäuse) mit 3 einstellbaren Keilen ausgestattet. 2 Keile (die oben genannten ersten Keilelemente), installiert links und rechts unterhalb der Trennebene, gewährleisten die vertikale Ausrichtung des Radialflansches. Ein weiterer Keil (das oben genannte zweite Keilelement) installiert am Unterteil gewährleistet die seitliche, horizontale Positionierung.Preferably, the radial flange (compressor housing, compressor inlet housing) is in summary equipped with 3 adjustable wedges. 2 wedges (the first wedge elements mentioned above), installed on the left and right below the dividing plane, ensure the vertical orientation of the radial flange. Another wedge (the above-mentioned second wedge element) installed on the base ensures lateral, horizontal positioning.

Zwei zusätzliche Schulterhülsen bei einer Sicherungsschraube verhindern ein Öffnen der Flanschverbindung beim Lösen der Flanschverschraubung.Two additional shoulder sleeves with a locking screw prevent opening of the flange connection when loosening the flange screw connection.

Für eine Korrektur sind typischerweise folgende Arbeitsschritte nötig:

  1. a. Lösen der Flanschverschraubung. Die Schrauben müssen nicht entfernt werden.
  2. b. Anheben des Verdichtergehäuses mit hydraulischem Werkzeug bis die seitlichen Führungskeile entlastet sind.
  3. c. Demontage der Führungskeile.
  4. d. Korrektur der Führungskeile (korrektes Einlegen der Beilagebleche).
  5. e. Montage der Führungskeile
  6. f. Herunterlassen des Verdichtergehäuses.
  7. g. Anziehen der Flanschverschraubung.
  8. h. Positionskontrolle der radialen Rotorlage.
Correction typically requires the following steps:
  1. a. Loosen the flange screw connection. The screws do not need to be removed.
  2. b. Lift the compressor housing with a hydraulic tool until the lateral guide wedges are relieved.
  3. c. Disassembly of the guide wedges.
  4. d. Correction of guide wedges (correct insertion of shims).
  5. e. Assembly of the guide wedges
  6. f. Lower the compressor housing.
  7. G. Tightening the flange screw connection.
  8. H. Position control of the radial rotor position.

Für eine Verschiebung in der horizontalen wird der 6 Uhr Keil korrigiert. Gewindebohrungen in den seitlichen Keilen können eine seitliche Verschiebung mit Abdrückschrauben oder hydraulischem Werkzeug ermöglichen.For a shift in the horizontal, the 6 o'clock wedge is corrected. Tapped holes in the side splines can allow lateral displacement with jacking screws or hydraulic tools.

Die Gasturbine muss dabei nicht geöffnet werden.The gas turbine does not have to be opened.

Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Alle Ausführungsformen sind sowohl für Gasturbinen mit einem Kompressor, einer Brennkammer und einer Turbine als auch für Gasturbinen mit mehreren Kompressoren und/ oder mehreren Brennkammern und/oder mehreren Turbinen, wie sie beispielsweise aus der EP0620363 B1 oder der EP0718470 A2 bekannt sind anwendbar.Further embodiments are given in the dependent claims. All embodiments are for gas turbines with a compressor, a combustion chamber and a turbine as well as gas turbines with multiple compressors and / or multiple combustion chambers and / or multiple turbines, such as those from the EP0620363 B1 or the EP0718470 A2 known are applicable.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
in a) einen axialen Schnitt durch den Verdichtereinlaufbereich einer Gasturbine, in b) eine perspektivische Ansicht auf eine Lagerungsvorrichtung für einen Rotor nach dem Stand der Technik;
Fig. 2
in a) einen axialen Schnitt durch den Verdichtereinlaufbereich einer Gasturbine mit einer Flanschverschraubung nach der Erfindung; in b) einen Ausschnitt einer seitlichen Sicht auf die Flanschverschraubung mit einem Keil; in c) eine perspektivische Ansicht auf den Bereich der Flanschverschraubung mit Keil, wobei der Keil gewissermassen in Explosionsdarstellung, d.h. ausserhalb der Ausnehmungen in den Flanschen angegeben ist; in d) einen Schnitt durch eine Sicherungsschraube der Flanschverschraubung.
Preferred embodiments of the invention will be described below with reference to the drawings, which are given by way of illustration only and are not to be interpreted as limiting. In the drawings show:
Fig. 1
in a) an axial section through the compressor inlet region of a gas turbine, in b) a perspective view of a bearing device for a rotor according to the prior art;
Fig. 2
in a) an axial section through the compressor inlet region of a gas turbine with a Flanschverschraubung according to the invention; in b) a section of a lateral view of the flange with a wedge; in c) a perspective view of the region of the flange screw with wedge, the wedge is in some sense in an exploded view, that is indicated outside the recesses in the flanges; in d) a section through a locking screw of the Flanschverschraubung.

BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS

Figur 1a zeigt einen schematischen Schnitt durch den Ansaugbereich des Verdichters einer Gasturbine. Die Gasturbine 1 verfügt über einen Verdichter 2. Der Verdichter verfügt über ein Verdichtergehäuse 12, in welchem der Rotor 37 rotiert. Der Rotor 37 verfügt über ein Rotorende 4, dass auf einem Lagerbock 5 gelagert ist, der typischerweise zusammen mit dem Verdichtereinlaufgehäuse 3 ausgebildet ist. Das Verdichtereinlaufgehäuse 3 umschliesst dabei den Ansaugbereich des Verdichters. FIG. 1a shows a schematic section through the intake of the compressor of a gas turbine. The gas turbine 1 has a compressor 2. The compressor has a compressor housing 12, in which the rotor 37 rotates. The rotor 37 has a rotor end 4 which is mounted on a bearing block 5, which is typically formed together with the compressor inlet housing 3. The compressor inlet housing 3 encloses the intake of the compressor.

Das Rotorende 4 ist in diesem Verdichtereinlaufgehäuse 3 in einer Lagervorrichtung 6 aufgenommen, die im Detail in Figur 1b dargestellt ist. Diese Lagervorrichtung 6 ist in einem Hohlraum 10 dieses Verdichtereinlaufgehäuses 3 angeordnet und damit nur schwer zugänglich.The rotor end 4 is received in this compressor inlet housing 3 in a storage device 6, which in detail in FIG. 1b is shown. This storage device 6 is arranged in a cavity 10 of this compressor inlet housing 3 and thus difficult to access.

Für eine optimale Betriebsweise des Verdichters ist es wichtig, dass die radiale Rotorposition, die mit einem Pfeil schematisch angegeben und mit dem Bezugszeichen 14 vermerkt ist, entscheidend. Diese radiale Rotorposition im Strömungsbereich muss beispielsweise bei der Montage oder nach einem Öffnen der Gasturbine für Wartungsarbeiten oder Reparaturen eingestellt werden. Durch einstellen der Rotorposition wird auch das Schaufelspiel 38 eingestellt.For optimum operation of the compressor, it is important that the radial rotor position, indicated schematically by an arrow and identified by reference numeral 14, be critical. This radial rotor position in the flow region, for example, during assembly or after opening the gas turbine for Maintenance or repairs are set. By adjusting the rotor position and the blade clearance 38 is adjusted.

Nach dem üblichen Verfahren erfolgt dies so, dass das Lager 6, welches speziell für eine derartige Einstellung ausgebildet ist, freigelegt wird, der Rotor resp. das Rotorende entlastet wird und für die Höhenverstellung die Beilagen 8 umgelegt werden resp. für die Seitenverstellung die Beilagen 9.According to the usual method, this is done so that the bearing 6, which is specially designed for such a setting is exposed, the rotor resp. the rotor end is relieved and for the height adjustment inserts 8 are folded resp. for side adjustment the inserts 9.

Dieses Verfahren ist nicht nur aufwändig, weil der grundsätzlich schlecht zugängliche Hohlraum 10 freigelegt werden muss, sondern ist auch deshalb umständlich, weil diese Einstellungen nur möglich sind, wenn der Rotor angehoben wird. Zudem macht eine derartige Einstellung eine Nacheinstellung des gesamten Wellenstranges erforderlich. Dies beinhaltet die Einstellung einer angekuppelten Generatorwelle. Im Fall einer sogenannten Einwellenanlage beinhaltet dies die Einstellung des Gasturbinenrotors, der Generatorwelle und auch noch die Einstellung einer angekuppelten Dampfturbinenwelle.This method is not only expensive because the generally poorly accessible cavity 10 must be exposed, but is also cumbersome, because these settings are only possible when the rotor is raised. In addition, such a setting requires readjustment of the entire shaft train. This includes the setting of a coupled generator shaft. In the case of a so-called single-shaft system, this includes the setting of the gas turbine rotor, the generator shaft and also the setting of a coupled steam turbine shaft.

In Figur 2 ist nun dargestellt, wie eine derartige Positionierung des Rotors wesentlich vereinfacht werden kann. Namentlich ist es ja so, dass eigentlich nur die Relativposition von Rotor 37 zu Gehäuse 12 im Strömungsbereich eingestellt werden muss. Entsprechend ist es viel einfacher möglich, diese Relativposition einzustellen, namentlich indem nur die Relativposition des Gehäuses 12 zu jenem Gehäusebereich 3, in welchem die Lagerung des Rotors vorgesehen ist, eingestellt wird.In FIG. 2 is now shown how such a positioning of the rotor can be significantly simplified. In particular, it is true that actually only the relative position of the rotor 37 to the housing 12 in the flow area must be set. Accordingly, it is much easier to adjust this relative position, namely, by only the relative position of the housing 12 to that housing portion 3, in which the bearing of the rotor is provided is set.

Beim in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel verfügt zu diesem Zweck das Verdichtereinlaufgehäuse 3 über einen radial sich nach aussen erstreckenden Flansch 11. Auf der anderen Seite verfügt das Verdichtergehäuse 12 ebenfalls über einen radial sich nach aussen erstreckenden und mit dem genannten Flansch 11 in Anlage kommenden Flansch 13. Diese beiden Flansche werden, wie dies insbesondere in der perspektivischen Ansicht gemäss Figur 2c gut erkannt werden kann, über Schrauben, die in fluchtenden Löchern in den beiden Flanschen mit Spiel angeordnet sind, befestigt.When in FIG. 2 For this purpose, the compressor inlet housing 3 for this purpose has a radially outwardly extending flange 11. On the other side, the compressor housing 12 also has a radially outwardly extending and with said flange 11 in abutting flange 13. These two flanges be, as in particular in the perspective view according to Figure 2c can be well recognized by screws, which are arranged in aligned holes in the two flanges with play attached.

Insbesondere bei einer derartigen relativen Befestigung der beiden Gehäuse 3 und 12 ist es nun möglich, Keilelemente 21 vorzusehen. In einer seitlichen Sicht ist ein solches Keilelement in seiner Anordnung in den genannten Flanschen dargestellt (Fig. 2b). Der Flansch 11 des Verdichtereinlaufgehäuses 3 verfügt über eine axiale Ausnehmung 19, und direkt gegenüberliegend verfügt der Flansch 13 des Verdichtergehäuses 12 ebenfalls über eine axiale Ausnehmung 20. Die Ausnehmungen 19 und 20 fluchten im Wesentlichen. In dieser Ausnehmung wird nun ein Keilelement 21 angeordnet, indem es mit einem ersten Bereich 22 in der Ausnehmung 19 fest fixiert wird, beispielsweise unter Zuhilfenahme von zwei Schrauben 27. Ein zweiter Bereich 23 dieses Keilelements 21 erstreckt sich nun in die Ausnehmung 20 im Flansch 13 des Verdichtergehäuses. Dieser zweite Bereich 23 verfügt über horizontal verlaufende Oberseiten 25 resp. Unterseiten 26. Diese sind aber genügend von den Begrenzungen der Ausnehmung 20 beabstandet, so dass in vertikaler Richtung 17 dieses Bereichs 23 ein Spiel verbleibt.In particular, with such a relative attachment of the two housings 3 and 12, it is now possible to provide wedge elements 21. In a lateral view, such a wedge element is shown in its arrangement in said flanges ( Fig. 2b ). The flange 11 of the compressor inlet housing 3 has an axial recess 19, and directly opposite the flange 13 of the compressor housing 12 also has an axial recess 20. The recesses 19 and 20 are substantially aligned. In this recess, a wedge element 21 is now arranged by having a first Region 22 is firmly fixed in the recess 19, for example with the aid of two screws 27. A second region 23 of this wedge element 21 now extends into the recess 20 in the flange 13 of the compressor housing. This second area 23 has horizontally extending upper sides 25 respectively. Bottoms 26. However, these are sufficiently spaced from the boundaries of the recess 20 so that in the vertical direction 17 of this area 23 a game remains.

Dieses Spiel wird nun überbrückt durch Beilagebleche 24, welche auf der Unterseite, auf der Oberseite, oder auf beiden Seiten angeordnet sein können.This game is now bridged by shims 24, which may be located on the bottom, on the top, or on both sides.

Bei einem solchen Keilelement, welches auf der Dreiuhrposition oder der Neunuhrposition des Flansches angeordnet ist, resp. leicht unterhalb, ist es nun möglich, wenn das Gehäuse 12 beispielsweise unter Zuhilfenahme einer Hydraulik leicht angehoben wird, Beilagebleche 24 zu entnehmen, die Position des Gehäuses 12 und damit des Flansches 13 so auszurichten, dass die Relativposition 14 wieder optimal eingestellt ist, und anschliessend die Beilagebleche wieder so einzulegen, dass der Bereich 23 im wesentlichen formschlüssig im Ausnehmungsbereich 20 des Flansches 13 gefangen ist. Einmal so gefangen bleibt aber das Gehäuse 12 in einer horizontalen Richtung 18 verschiebbar, und ist entsprechend in seiner vertikalen Position fixiert aber kann nun in einem zweiten Schritt in der horizontalen Richtung eingestellt werden.In such a wedge element, which is arranged on the three-o'clock position or the nine o'clock position of the flange, resp. slightly below, it is now possible, if the housing 12 is slightly raised, for example with the aid of a hydraulic to remove shims 24, the position of the housing 12 and thus the flange 13 to align so that the relative position 14 is optimally adjusted again, and then reinsert the shims so that the area 23 is trapped in the recess area 20 of the flange 13 in a substantially positive fit. Once caught, however, the housing 12 remains displaceable in a horizontal direction 18, and is accordingly fixed in its vertical position but can now be adjusted in a horizontal step in a second step.

Zu diesem Zweck ist nun ein weiterer analog ausgestalteter Keil bei der Zwölfuhrposition und/oder der Sechsuhrposition angeordnet, auch dort werden nun die Beilagenbleche entfernt, die Einstellung in horizontaler Richtung 18 eingestellt, die Beilagebleche nun wieder im wesentlichen formschlüssig eingelegt und nun, nachdem sowohl die horizontale als auch die vertikale Position korrekt festgelegt sind, die Flanschverschraubung wieder festgezogen.For this purpose, now another analogously designed wedge at the twelve o'clock position and / or the six o'clock position is arranged, also there the side shims are removed, the setting in the horizontal direction 18 set, the shims now inserted again substantially form-fitting and now, after both the horizontal as well as the vertical position are correctly fixed, the flange screw tightened again.

Um sicherzustellen, dass sich das Gehäuse 12 bei einem Lösen der Flanschverschraubung 29 nicht zu weit von der gewünschten Position verschieben kann, ist es möglich, eine Sicherungsschraube 31, wie sie in einer Schnittdarstellung in Figur 2d dargestellt ist, vorzusehen. Die Sicherungsschraube 31 ist in einer Gewindebohrung 33 im Flansch 13 eingeschraubt. Auf der anderen Seite ist im Flansch 11 eine grosse Ausnehmung 32 vorgesehen, in welcher eine Schulterhülse 34 mit umlaufendem Flansch 35 angeordnet ist. Der umlaufende Flansch wird dabei wiederum mit Spiel in einer Erweiterung 36 der Ausnehmung 32 gefangen. Eine solche Sicherungsschraube wird entsprechend für die Justierung der Relativposition des Gehäuses 12 mit einer Hülse ausgeführt die eine radiale Toleranz zur Sicherungsschraube aufweisst, so dass die Relativposition des Gehäuses 12 zum Gehäuse 3 beispielsweise durch die verwendete Hydraulik eingestellt werden kann.In order to ensure that the housing 12 can not move too far from the desired position when the flange screw 29 is loosened, it is possible to use a locking screw 31 as shown in a sectional view in FIG Figure 2d is shown to provide. The locking screw 31 is screwed into a threaded bore 33 in the flange 13. On the other side, a large recess 32 is provided in the flange 11, in which a shoulder sleeve 34 is arranged with circumferential flange 35. The circumferential flange is in turn caught with play in an extension 36 of the recess 32. Such a locking screw is carried out according to the adjustment of the relative position of the housing 12 with a sleeve which has a radial Tolerance to the locking screw has, so that the relative position of the housing 12 to the housing 3 can be adjusted for example by the hydraulic system used.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gasturbinegas turbine
22
Verdichtercompressor
33
VerdichtereinlaufgehäuseCompressor inlet housing
44
Rotorenderotor end
55
Lagerbockbearing block
66
Lager von 4Warehouse of 4
77
Aufnahmeöffnung in 6 für 4Receiving opening in 6 for 4
88th
Beilagen für Höhenverstellung von 6Inserts for height adjustment of 6
99
Beilagen für seitliche Verstellung von 6Supplements for lateral adjustment of 6
1010
Hohlraum in 5 für 6Cavity in 5 for 6
1111
Flansch von 3Flange of 3
1212
Verdichtergehäusecompressor housing
1313
Flansch von 12Flange of 12
1414
radiale Rotorposition gemessen Rotor relativ zu Gehäuse, vertikalradial rotor position measured rotor relative to housing, vertical
1515
vertikale Verstellung der Rotorposition über 6vertical adjustment of the rotor position over 6
1616
vertikale Verstellung der Rotorposition über Flanschverbindungvertical adjustment of the rotor position via flange connection
1717
vertikale Richtungvertical direction
1818
horizontale Richtunghorizontal direction
1919
Ausnehmung in 11Recess in 11
2020
Ausnehmung in 13Recess in 13
2121
Keilelementkey member
2222
in 11 befestigter Bereich von 21in 11 fortified area of 21
2323
in 20 hineinragender Bereich von 21in FIG. 20 projecting area of 21
2424
Beilageblechshim
2525
horizontale Oberseite von 23horizontal top of 23
2626
horizontale Unterseite von 23horizontal bottom of 23
2727
Befestigungsschraubefixing screw
2828
Gewindebohrungthreaded hole
2929
Schrauben von FlanschverschraubungScrews from flange screw connection
3030
Gewindebohrungen in 11 bei 19Tapped holes in 11 at 19
3131
Sicherungsschraube der FlanschverschraubungLocking screw of the flange screw connection
3232
Ausnehmung für 31 in 11Recess for 31 in 11
3333
Innengewindebohrung in 13 für 31Internal threaded hole in 13 for 31
3434
Schulterhülseshoulder sleeve
3535
Flansch von 34Flange of 34
3636
erweiterter Bereich von 32extended range of 32
3737
Rotorrotor
3838
Schaufelspielblade clearance

Claims (12)

Verfahren zur Einstellung der Lage eines Rotors (37) einer Gasturbine (1) oder einer Dampfturbine, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativposition des Rotors (37) zu dem den Rotor (37) im Strömungsbereich umgebenden ersten Gehäuse (12) eingestellt wird, indem bei einem zweiten Gehäuse (3) im Lagerungsbereich des Rotors (37), welches zweite Gehäuse (3) eine feste Relativposition bezüglich Rotorende (4) aufweist und mit dem ersten Gehäuse (12) verschraubt ist, nach Öffnen der Verschraubung die Relativposition dieses zweiten Gehäuses (3) zum ersten Gehäuse (12) eingestellt wird und die Verschraubung wieder befestigt wird.Method for adjusting the position of a rotor (37) of a gas turbine (1) or a steam turbine, characterized in that the relative position of the rotor (37) to the first housing (12) surrounding the rotor (37) in the flow region is adjusted by a second housing (3) in the storage area of the rotor (37), which second housing (3) has a fixed relative position with respect to the rotor end (4) and is screwed to the first housing (12), after opening the screw the relative position of this second housing ( 3) is adjusted to the first housing (12) and the screw is attached again. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativposition dieses zweiten Gehäuses (3) zum ersten Gehäuse (12) über erste Keilelemente (21) eingestellt wird, wobei diese ersten Keilelemente (21) die Position des ersten Gehäuses (12) in vertikaler Richtung (17) relativ zum zweiten Gehäuse (3) festlegen, und die Position in horizontaler Richtung (18) verschieblich lassen, und die Verschraubung wieder befestigt wird.A method according to claim 1, characterized in that the relative position of this second housing (3) to the first housing (12) via first wedge elements (21) is set, said first wedge elements (21), the position of the first housing (12) in the vertical direction (17) relative to the second housing (3) set, and leave the position in the horizontal direction (18) displaceable, and the screw is fastened again. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zur Einstellung der Position in vertikaler Richtung (17) nach dem Öffnen der Verschraubung das erste Gehäuse (12) unter Verwendung einer Hydraulik positioniert wird und anschliessend Beilagebleche (24), welche auf der Oberseite (25) respektive Unterseite (26) der ersten Keilelemente (21) vorgesehen sind, ausgetauscht werden.A method according to claim 1 or 2, characterized in that for adjusting the position in the vertical direction (17) after opening the screw, the first housing (12) is positioned using a hydraulic and then side shims (24), which on the top ( 25) respectively underside (26) of the first wedge elements (21) are provided, are exchanged. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein zweites Keilelement angeordnet ist, wobei dieses zweite Keilelement die Position des ersten Gehäuses (12) in horizontaler Richtung (18) relativ zum zweiten Gehäuse (3) festlegt, und die Position in horizontaler Richtung verschieblich lässt, und dass vorzugsweise zur Einstellung der Position in horizontaler Richtung (18) nach dem Öffnen der Verschraubung das erste Gehäuse (12) unter Verwendung einer Hydraulik positioniert wird und Beilagebleche (24), welche auf den Seiten des zweiten Keilelements vorgesehen sind, ausgetauscht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one second wedge element is arranged, this second wedge element defining the position of the first housing (12) in the horizontal direction (18) relative to the second housing (3), and the position in horizontal Direction displaceable, and that preferably to adjust the position in the horizontal direction (18) after opening the screw, the first housing (12) is positioned using hydraulics, and shims (24) provided on the sides of the second wedge member are exchanged. Turbine, insbesondere Gasturbine oder Dampfturbine, mit einem in einem ersten Gehäuse (12) angeordneten Rotor (37), welcher ein Rotorende (4) umfasst, welche im Bereich eines zweiten Gehäuses (3) gelagert ist, wobei das erste Gehäuse (12) am zweiten Gehäuse (3) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Befestigungsbereich der Gehäuse (3,12) erste Keilelemente (21) vorgesehen sind, welche die Position ersten Gehäuses (12) in vertikaler Richtung (17) relativ zum zweiten Gehäuse (3) festlegen, und die Position in horizontaler Richtung (18) verschieblich lassen, solange die Verschraubung der beiden Gehäuse (3,12) im gelösten Zustand ist.Turbine, in particular gas turbine or steam turbine, with a rotor (37) arranged in a first housing (12), which comprises a rotor end (4) which is mounted in the region of a second housing (3), wherein the first housing (12) at second housing (3) is fastened, characterized in that in the fastening region of the housings (3, 12) first wedge elements (21) are provided which control the position of the first housing (12) in the vertical direction (17) relative to the second housing (3) set, and the position in the horizontal direction (18) can be displaced, as long as the screw connection of the two housings (3,12) is in the dissolved state. Turbine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Gehäuse (12) einen radial nach aussen gerichteten ersten Flansch (13) aufweist, dass das zweite Gehäuse (3) einen radial nach aussen gerichteten zweiten Flansch (11) aufweist, wobei das erste Gehäuse (12) am zweiten Gehäuse (3) über diese Flansche (11,13) befestigt ist, dass der erste Flansch (13) sowie der zweite Flansch (11) über axial fluchtende Ausnehmungen (19,20), bezüglich Rotationsrichtung des Rotors an den Positionen 9 Uhr und 3 Uhr verfügen, und dass die Keilelemente (21) in diesen Ausnehmungen (19,20) und diese in axialer Richtung überbrückend angeordnet sind.Turbine according to claim 5, characterized in that the first housing (12) has a radially outwardly directed first flange (13), that the second housing (3) has a radially outwardly directed second flange (11), wherein the first housing (12) on the second housing (3) via these flanges (11,13) is fixed, that the first flange (13) and the second flange (11) via axially aligned recesses (19,20), with respect to the rotational direction of the rotor to the Positions 9 clock and 3 clock have, and that the wedge elements (21) in these recesses (19,20) and these are arranged bridging in the axial direction. Turbine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Keilelemente (21) in Form von Blöcken mit einem ersten Bereich (22) und einem zweiten Bereich (23) ausgebildet sind, und dass
der erste Bereich (22) in der Ausnehmung (19) des ersten Flansches (13) befestigt ist, und der zweite Bereich über horizontal verlaufende Oberseiten (25) und Unterseiten (26) verfügt, in die Ausnehmung (20) des zweiten Flansches (11) hineinragt und mit vertikalem Spiel in der Ausnehmung (20) des zweiten Flansches (11) angeordnet ist, wobei dieses Spiel über horizontale Beilagebleche (24) überbrückt wird,
oder dass der erste Bereich (22) in der Ausnehmung (20) des zweiten Flansches (11) befestigt ist, und der zweite Bereich (23) über horizontal verlaufende Oberseiten (25) und Unterseiten (26) verfügt, in die Ausnehmung (19) des ersten Flansches (13) hineinragt und mit vertikalem Spiel in der Ausnehmung (19) des ersten Flansches (13) angeordnet ist, wobei dieses Spiel über horizontale Beilagebleche (24) überbrückt wird.Turbine according to claim 6, characterized in that the first wedge elements (21) in the form of blocks with a first region (22) and a second region (23) are formed, and that
the first region (22) is fixed in the recess (19) of the first flange (13), and the second region has horizontally extending upper sides (25) and lower sides (26) into the recess (20) of the second flange (11 protrudes) and is arranged with vertical play in the recess (20) of the second flange (11), said game on horizontal shims (24) is bridged,
or in that the first region (22) is fastened in the recess (20) of the second flange (11), and the second region (23) has horizontally extending upper sides (25) and lower sides (26) into the recess (19). the first flange (13) protrudes and is arranged with vertical play in the recess (19) of the first flange (13), this game is bridged by horizontal shims (24). Turbine nach einem der Ansprüche 5-7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein zweites Keilelement (21) vorgesehen ist, welches die Position des ersten Gehäuses (12) in horizontaler Richtung (18) relativ zum zweiten Gehäuse (3) festlegt, und die Position in vertikaler Richtung (17) verschieblich lässt, solange die Verschraubung der beiden Gehäuse (3,12) im gelösten Zustand ist, wobei dieses zweite Keilelement (21) vorzugsweise bezüglich Rotationsrichtung des Rotors an den Positionen 12 Uhr oder 6 Uhr angeordnet ist.Turbine according to one of claims 5-7, characterized in that at least one second wedge element (21) is provided, which determines the position of the first housing (12) in the horizontal direction (18) relative to the second housing (3), and the position in the vertical direction (17) slidably, as long as the screwing of the two housings (3,12) is in the released state, said second wedge member (21) is preferably arranged with respect to the rotational direction of the rotor at the positions 12 o'clock or 6 o'clock. Turbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-8, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Bereich der ersten Keilelemente (21) über wenigstens eine horizontale, radial bezüglich der Turbinenachse verlaufende Gewindebohrung (28) verfügt, und dass die Relativposition des ersten Gehäuses (12) zum zweiten Gehäuse (3) über eine in dieser Gewindebohrung (28) eingeschraubte Stellschraube eingestellt wird.Turbine according to one of the preceding claims 5-8, characterized in that the second region of the first wedge elements (21) via at least one horizontal, radially with respect to the turbine axis extending threaded bore (28) has, and that the relative position of the first housing (12) for second housing (3) via a screwed in this threaded hole (28) screw is adjusted. Turbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-9, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Keilelement (21) und/oder das zweite Keilelement über eine Länge in axialer Richtung verfügt, welche wenigstens im Bereich der Gesamtdicke der beiden Flansche (11,13) liegt.Turbine according to one of the preceding claims 5-9, characterized in that the first wedge element (21) and / or the second wedge element has a length in the axial direction which is at least in the region of the total thickness of the two flanges (11,13). Turbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-10, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Flansch (11) oder der zweite Flansch (13) im Bereich der ersten Keilelemente (21) über jeweils eine Sicherungsschraube (31) verfügt, welche das erste Gehäuse (12) bei gelöster Flanschverschraubung in Position halten, wobei diese Sicherungsschraube (31) vorzugsweise in einem Flansch in einer Gewindebohrung (33) aufgenommen ist und im anderen Flansch in einer Ausnehmung (32) mit öffnungsseitiger Erweiterung (36) angeordnet ist, wobei in der Ausnehmung (32) und der Erweiterung (36) eine von der Sicherungsschraube (31) zentral durchtretene Schulterhülse der (34) mit Spiel angeordnet ist.Turbine according to one of the preceding claims 5-10, characterized in that the first flange (11) or the second flange (13) in the region of the first wedge elements (21) each have a locking screw (31) which the first housing (12 ) hold in dissolved flange in position, said locking screw (31) preferably in a Flange in a threaded bore (33) is received and in the other flange in a recess (32) with opening-side extension (36) is arranged, wherein in the recess (32) and the extension (36) one of the locking screw (31) centrally penetrated Shoulder sleeve of the (34) is arranged with game. Turbine nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5-11, dadurch gekennzeichnet, dass die Beilagebleche (24) eine Dicke im Bereich von 0.025-0.5 mm, vorzugsweise im Bereich von 0.05-0.1 5 mm aufweisen.Turbine according to one of the preceding claims 5-11, characterized in that the shims (24) have a thickness in the range of 0.025-0.5 mm, preferably in the range of 0.05-0.1 5 mm.
EP11171322.8A 2010-07-13 2011-06-24 Method and device for adjusting the position of the rotor assembly of a gas or steam turbine Active EP2407646B8 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01138/10A CH703430A1 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Method for adjusting the rotor position in a gas turbine or steam turbine.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2407646A1 true EP2407646A1 (en) 2012-01-18
EP2407646B1 EP2407646B1 (en) 2017-04-05
EP2407646B8 EP2407646B8 (en) 2017-08-02

Family

ID=42953773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11171322.8A Active EP2407646B8 (en) 2010-07-13 2011-06-24 Method and device for adjusting the position of the rotor assembly of a gas or steam turbine

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8998578B2 (en)
EP (1) EP2407646B8 (en)
CH (1) CH703430A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013121008A1 (en) * 2012-02-17 2013-08-22 Siemens Aktiengesellschaft Turbomachine with gap adjustment
EP2634379A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-04 General Electric Company Compression Sleeve Seal
WO2015065666A1 (en) * 2013-10-30 2015-05-07 Siemens Energy, Inc. Process and tool for aligning a seal housing assembly with a casing of a gas turbine engine
CN109630217A (en) * 2018-12-10 2019-04-16 西安交通大学 A kind of connection structure of cylinder split self-adjusting fastening force

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH703430A1 (en) * 2010-07-13 2012-01-13 Alstom Technology Ltd Method for adjusting the rotor position in a gas turbine or steam turbine.
JP5881474B2 (en) * 2012-03-02 2016-03-09 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Assembly / disassembly jig for gas turbine casing, gas turbine provided with the same, assembly method and disassembly method for gas turbine casing
FR2998546B1 (en) * 2012-11-23 2016-01-01 Airbus Operations Sas AIRCRAFT NACELLE INCORPORATING AN IMPROVED CONNECTION BETWEEN AN AIR INLET AND A MOTORIZATION
US10502235B2 (en) * 2013-11-06 2019-12-10 United Technologies Corporation Method for tight control of bolt holes in fan assembly
JP6022078B2 (en) * 2014-02-19 2016-11-09 三菱重工コンプレッサ株式会社 Rotating system
RU2724378C2 (en) * 2015-04-24 2020-06-23 Нуово Пиньоне Текнолоджи Срл Gas turbine engine comprising a casing with cooling ribs
EP3284919A1 (en) * 2016-08-16 2018-02-21 General Electric Technology GmbH Axial flow turbine having a diaphragm split in two halves at a joint plane
JP6694837B2 (en) * 2017-02-27 2020-05-20 三菱日立パワーシステムズ株式会社 Steam turbine
KR102361717B1 (en) * 2020-09-11 2022-02-09 두산중공업 주식회사 Vibration control apparatus and gas turbine including the same
US11542830B2 (en) 2020-09-11 2023-01-03 Doosan Enerbility Co., Ltd. Vibration damper, exhaust diffuser system, and gas turbine including same
CN114135348B (en) * 2021-11-11 2024-01-19 河北国源电气股份有限公司 Adjustable integrated type holding ring for steam turbine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2619929A1 (en) * 1975-05-06 1976-11-18 Rolls Royce 1971 Ltd DEVICE FOR MUTUAL POSITIONING OF TWO COMPONENTS, IN PARTICULAR IN GAS TURBINE ENGINES
EP0251125A1 (en) * 1986-06-24 1988-01-07 Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft Centering for a casing
US4734009A (en) * 1987-03-30 1988-03-29 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for aligning turbine rotors
EP0620363A1 (en) 1993-03-12 1994-10-19 Praxair Technology, Inc. Integration of combustor-turbine units and pressure processors by means of integral-gear
EP0718470A2 (en) 1994-12-24 1996-06-26 ABB Management AG Method of operation of a gas turbine
WO2000075492A1 (en) * 1999-06-08 2000-12-14 Pratt & Whitney Canada Corp. Concentricity ring

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5227282B2 (en) * 1970-11-05 1977-07-19
US4222708A (en) * 1978-06-26 1980-09-16 General Electric Company Method and apparatus for reducing eccentricity in a turbomachine
CH639171A5 (en) * 1979-07-20 1983-10-31 Sulzer Ag Stator for at least one part of a multi-stage axial flow turbo-engine
US7329098B2 (en) * 2005-05-06 2008-02-12 Geenral Electric Company Adjustable support bar with adjustable shim design for steam turbine diaphragms
US7419355B2 (en) * 2006-02-15 2008-09-02 General Electric Company Methods and apparatus for nozzle carrier with trapped shim adjustment
DE602006009537D1 (en) * 2006-12-27 2009-11-12 Techspace Aero Milmort System for connecting two roughly tubular elements, housing comprising such a system, and use of this system
US8142150B2 (en) * 2009-03-06 2012-03-27 General Electric Company Alignment device for gas turbine casings
CH703430A1 (en) * 2010-07-13 2012-01-13 Alstom Technology Ltd Method for adjusting the rotor position in a gas turbine or steam turbine.
US8690533B2 (en) * 2010-11-16 2014-04-08 General Electric Company Adjustment and measurement system for steam turbine nozzle assembly
EP2551473A1 (en) * 2011-07-27 2013-01-30 Alstom Technology Ltd Device for the mutual fixation of two gas turbine casing components

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2619929A1 (en) * 1975-05-06 1976-11-18 Rolls Royce 1971 Ltd DEVICE FOR MUTUAL POSITIONING OF TWO COMPONENTS, IN PARTICULAR IN GAS TURBINE ENGINES
EP0251125A1 (en) * 1986-06-24 1988-01-07 Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft Centering for a casing
US4734009A (en) * 1987-03-30 1988-03-29 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for aligning turbine rotors
EP0620363A1 (en) 1993-03-12 1994-10-19 Praxair Technology, Inc. Integration of combustor-turbine units and pressure processors by means of integral-gear
EP0718470A2 (en) 1994-12-24 1996-06-26 ABB Management AG Method of operation of a gas turbine
WO2000075492A1 (en) * 1999-06-08 2000-12-14 Pratt & Whitney Canada Corp. Concentricity ring

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013121008A1 (en) * 2012-02-17 2013-08-22 Siemens Aktiengesellschaft Turbomachine with gap adjustment
EP2634379A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-04 General Electric Company Compression Sleeve Seal
US9046004B2 (en) 2012-02-28 2015-06-02 General Electric Company Compression sleeve seal
WO2015065666A1 (en) * 2013-10-30 2015-05-07 Siemens Energy, Inc. Process and tool for aligning a seal housing assembly with a casing of a gas turbine engine
US9441498B2 (en) 2013-10-30 2016-09-13 Siemens Energy, Inc. Process and tool for aligning a seal housing assembly with a casing of a gas turbine engine
CN109630217A (en) * 2018-12-10 2019-04-16 西安交通大学 A kind of connection structure of cylinder split self-adjusting fastening force

Also Published As

Publication number Publication date
US20120039709A1 (en) 2012-02-16
EP2407646B1 (en) 2017-04-05
CH703430A1 (en) 2012-01-13
EP2407646B8 (en) 2017-08-02
US8998578B2 (en) 2015-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2407646B1 (en) Method and device for adjusting the position of the rotor assembly of a gas or steam turbine
EP2011965B1 (en) Method and device for clamping bladed rotor discs of a jet engine
DE60123907T2 (en) Replaceable, adjustable guide vane for gas turbines
DE102006007088A1 (en) Turbine casing construction has eccentric shaft installed in connecting hole formed in outer casing, with front end in contact with sleeve installed in concave section in inner casing
DE102008002852B4 (en) Support rail with adjustable disc arrangement for turbine cover discs
EP1320690B1 (en) Collar bearing with a centring device
DE102006027237A1 (en) Steam turbine for a power plant has guide blade rows that are arranged on a single blade ring which is in turn arranged in the inner casing
DE102006004613A1 (en) Gas turbine comprises rotor blades having overhang sections formed in an annular manner around an axis of rotation, sealing structures provide in groove sections and retaining elements
EP1541804B1 (en) Rotor blade pulling-off tool
DE102010060284A1 (en) Fuse spacer assembly for an airfoil mounting system for insertion in the circumferential direction
DE102010016990A1 (en) System and method for generator stator mounting
CH708976A2 (en) Turbomachinery Kaltspaltjustage.
EP1933038B1 (en) Casing for turbomachine
EP1619354B1 (en) Device for fixing a blade on a rotor disc of a turbomachine, turbomachine and method to assemble and disassemble a blade on a rotor disc of a turbomachine.
EP2194230A1 (en) Guide blade assembly for an axial turbo engine
EP3176386B1 (en) Inner shroud assembly, corresponding inner shroud, inner casing and turbomachine
EP0211198B1 (en) Support for a steam turbine
EP3524778A1 (en) Lever connection of a guide vane adjustment for turbomachines and associated method of manufacturing
DE102015121541B4 (en) Housing support block for a steam turbine guide device
DE102012202468B3 (en) turbomachinery
WO2018157958A1 (en) Turbine stage having a coupling element
DE4436731A1 (en) compressor
EP3857037B1 (en) Device and method for adjusting the length of a connecting rod of a cylinder of an internal combustion engine
DE102006050132B3 (en) Static redundant bearing for power supply unit of motor vehicle, has drive assembly supported on vehicle chassis over five assembly bearings, which are assigned to assembly bracket fixed on drive assembly
DE19544165C2 (en) Universal sliding elements for retrofitting housing supports without dismantling

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120629

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150209

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GENERAL ELECTRIC TECHNOLOGY GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161018

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 882040

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011011971

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ANSALDO ENERGIA IP UK LIMITED

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170620

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170405

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170706

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170705

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170805

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011011971

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

26N No opposition filed

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170624

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 882040

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170624

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240430