EP2377800B1 - Method for assembling a display unit on a rotating tower crane - Google Patents

Method for assembling a display unit on a rotating tower crane Download PDF

Info

Publication number
EP2377800B1
EP2377800B1 EP11002418A EP11002418A EP2377800B1 EP 2377800 B1 EP2377800 B1 EP 2377800B1 EP 11002418 A EP11002418 A EP 11002418A EP 11002418 A EP11002418 A EP 11002418A EP 2377800 B1 EP2377800 B1 EP 2377800B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boom
display unit
tower
tower crane
advantageously
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11002418A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2377800A1 (en
Inventor
Martin Dipl.-Ing. Aßfalg (FH)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Werk Biberach GmbH
Original Assignee
Liebherr Werk Biberach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Werk Biberach GmbH filed Critical Liebherr Werk Biberach GmbH
Publication of EP2377800A1 publication Critical patent/EP2377800A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2377800B1 publication Critical patent/EP2377800B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/16Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs supported by columns, e.g. towers having their lower end mounted for slewing movements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/06Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0018Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels panel clamping or fastening means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0037Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels supported by a post
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/22Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C2700/00Cranes
    • B66C2700/03Cranes with arms or jibs; Multiple cranes
    • B66C2700/0385Cranes with trolleys movable along adjustable or slewable arms

Definitions

  • the present invention relates to a method for arranging a display unit on a tower crane.
  • the display unit is an advertising medium or an advertising banner which is to be arranged on the tower crane in order to open up a further source of revenue for the crane operator.
  • the AT 412 431 B proposes to attach an advertising or information medium, for example. By means of a rope on the boom and to stretch over clamping means at least in the horizontal direction.
  • Object of the present invention is therefore to provide a method for arranging a display unit on a tower crane available, which allows easy and safe installation of the display unit. Furthermore, a corresponding tower crane or a corresponding display unit is to be made available.
  • this object is achieved by a method according to claim 1.
  • the inventive method for arranging a display unit on a tower crane can be used in tower cranes, which have a vertically aligned in the working position tower and a pivotally mounted on the tower about a horizontal pivot axis boom.
  • the inventive method comprises the following steps: lowering of the boom by pivoting about the horizontal pivot axis; at least partially attaching the display unit to the boom in the lowered position; and raising the boom by pivoting about the horizontal pivot axis.
  • the jib tip for mounting the display unit is advantageously lowered into a safe area, in which a safe mounting of the display unit is possible.
  • the boom is aligned in its working position substantially horizontally or pivoted upwards about the horizontal pivot axis.
  • the boom for mounting pivoted the display unit from its working position into a position in which the boom is pivoted about the horizontal pivot axis down.
  • the boom is pivoted so far down that the jib tip is located in a safe area.
  • the boom according to the invention is pivoted back to its working position after attaching the display unit. In this he now serves as a carrier for the display unit.
  • the boom is oriented substantially horizontally in this position.
  • the tower crane according to the invention comprises a substructure unit and a rotary platform rotatably mounted on the substructure unit about a vertical axis of rotation and supporting the tower.
  • the entire tower structure is rotated to rotate the boom.
  • the ballast for the tower crane is arranged on the revolving stage.
  • the boom can be lowered as a whole about the horizontal pivot axis relative to the tower.
  • the substructure unit can be both a stand pedestal and an undercarriage through which the tower crane can be transported folded.
  • the tower crane according to the invention is a mobile construction crane which has a movable undercarriage, a superstructure rotatably mounted on the undercarriage and a crane arrangement arranged on the superstructure, which can erect itself to a tower crane.
  • a guy winch is arranged on the revolving platform, through which a guy rope for clamping the lay-off tension is moved.
  • the lowering and the lifting of the boom is done by operating the winch.
  • the boom in the extended position, that is to be folded without being folded about its pivot axis down.
  • the safe area in which the cantilever tip is advantageously lowered for mounting the display unit can be different in size depending on the size and design of the tower crane.
  • the tip of the boom is thereby lowered to a height of less than 10 meters above the ground, more advantageously to a height of less than 7 meters, further advantageously to a height of less than 5 meters.
  • the tower usually consists of one or more tower parts.
  • the cantilever tip is then lowered into a height range which is below the height level of half a tower part.
  • the jib tip is lowered into a height range which is between the height level of the sub-unit and the height level of the half-tower part. In this area, the display unit according to the invention can be easily and safely mounted.
  • the entire mounting area for the display unit is lowered into the safe area.
  • the tower crane according to the invention is a crane, in which the tower has a height of more than 15 meters, more advantageously more than 30 meters.
  • the boom of the tower crane according to the invention is a lattice boom.
  • the boom can consist of one or more boom parts.
  • jib parts which are each rotatably mounted to each other and can be folded so as to transport the crane.
  • the tower crane according to the invention is a trolley tower crane.
  • a trolley is provided, which is movably mounted on the boom and over which the hoist rope is guided with the load hook.
  • the mounting of the display unit is carried out by moving the trolley and / or the hoisting rope.
  • hoists or drives can thus be used, which are already present on the crane anyway. This makes it possible to dispense with the use of external hoists.
  • the display unit is first attached to a first area on the boom and then completely arranged by actuation of the trolley and / or the hoist rope on the boom.
  • This procedure has the advantage that the display unit initially only has to be arranged in a region on the boom, which is particularly easily accessible, in particular on the lowest arranged boom tip.
  • the remaining assembly can then be done with the aid of the trolley and / or the hoist rope.
  • the rest of the assembly can be done without a fitter has to get to the mounting point on the boom.
  • the display unit is brought into contact with the boom by actuating the trolley and / or the hoisting rope in a second area, which is farther from the jib tip than the first area.
  • the display unit is locked in the mounted position on the boom. The locking can be done by an automatic lock or by a stop.
  • the display unit is fastened with a first end about a horizontal axis of rotation rotatably mounted on the boom. According to the invention then the other end is used by means of the trolley and / or the hoisting rope to the boom.
  • the front end of the display unit in the region of the cantilever tip is mounted rotatably about a horizontal axis of rotation on the boom.
  • the rear end of the display unit can now be connected to the trolley and / or the hoist rope and then be used by movement of the trolley and / or the hoisting rope to the boom.
  • At least one deflection roller is arranged on the boom, over which a cable is guided, via which the display unit is used to the boom.
  • the rope may be an auxiliary rope attached at one end to the display unit and at the other end to the trolley.
  • the display unit can then be used via the auxiliary cable to the boom.
  • the display unit can then be automatically locked, for example, via a snap mechanism.
  • only one stop can be provided here, so that the locking of the display unit takes place by locking the trolley.
  • the display unit can also be lifted directly over the hoist rope, in particular by the load hook is attached to the display unit.
  • a display unit is used according to the invention, which has less than half, more advantageously less than a quarter, further advantageously less than a sixth of the length of the cantilever.
  • This has the advantage that the assembly can be done completely in the safe area. In addition, this reduces the wind loads, so that the stability is guaranteed at wind release up to very high wind speeds and no monitoring of the display unit is necessary.
  • the surface of the display unit is at most a quarter of the area, which is described by boom and tower section.
  • the lowering of the boom in the mounting position within a few minutes is possible, advantageously in less than 10 minutes, more advantageously in less than 5 minutes, further advantageously in less than 2 minutes.
  • an extremely fast and effective assembly process is possible, so that the display unit can be mounted, for example, at closing time on the boom and dismantled at start of operation in the morning to use the tower crane on the site.
  • the assembly of the display unit according to the invention is possible in less than 20 minutes, more advantageously in less than 10 minutes, advantageously less than 5 minutes. Further advantageously, the dismantling in the same period is possible.
  • the assembly and disassembly in one-man operation is possible, so that the display unit can be assembled and disassembled without much effort.
  • the present invention further comprises a corresponding tower crane according to claim 6 and a corresponding display unit according to claim 8, which are suitable for mounting according to the invention and for this purpose are equipped with the necessary means for attaching the display unit on the boom.
  • the present invention therefore comprises, in particular, a tower crane which has a tower oriented vertically in the working position and a jib pivotable about a horizontal pivot axis on the tower, wherein the jib can be lowered by pivoting about the horizontal pivot axis.
  • a tower crane which has a tower oriented vertically in the working position and a jib pivotable about a horizontal pivot axis on the tower, wherein the jib can be lowered by pivoting about the horizontal pivot axis.
  • further means for at least partially attaching the display unit on the boom in the lowered position of the boom are present.
  • the tower crane according to the invention thereby to the Implementing a method can be used, as described above.
  • the tower crane for this purpose, the means, which have already been shown above.
  • the present invention comprises a display unit with a carrier system and a display element, and with means for at least partially attaching the display unit on the boom in its lowered position.
  • the display unit according to the invention is suitable according to the invention for carrying out a method as described above, and for this purpose has the means described above.
  • the display element may be any element for displaying information or images.
  • it may be a print medium such as a poster or a textile banner.
  • electronic display elements such as LED, OLED or other electronic displays conceivable. Of course it can also be a classic neon sign.
  • the display unit according to the invention comprises an adaptive quick assembly device for the connection to the crane boom.
  • the means for at least partially attaching the display unit on the boom in its lowered position designed so that the display unit must first be attached only in a first area on the boom and then by operating the trolley and / or the hoist rope can be arranged completely on the boom.
  • the display unit is by operating the trolley and / or the hoisting rope in a second area which is farther away from the jib tip than the first area to bring into contact with the boom.
  • the display unit is rotatably mounted in the first region on the boom and then used by actuation of the trolley or the hoisting rope to this.
  • the display unit and / or tower crane include means to allow a rotatable about horizontal axis of rotation attachment of the display unit on the boom.
  • the display unit in this case have corresponding hooks with which they can be hung on an axis in the region of the boom tip and is rotatably mounted there.
  • the display unit comprises an attachment point for attaching an auxiliary rope or the hoist rope for pulling the other end of the display unit to the boom, which can be done for example by means of the trolley and / or the hoisting rope.
  • this advantageously has a corresponding articulation point for the auxiliary cable.
  • the boom has at least one deflection roller for deflecting an auxiliary rope or the hoist rope.
  • the other end of the display unit can be pulled to the boom by means of the trolley and / or the hoisting rope.
  • the deflection roller is arranged in a region on the boom, which is located above the display unit when the display unit is mounted.
  • the display unit further comprises a locking possibility for securing the display unit on the boom.
  • the locking possibility can be spring-actuated, for example, the release can be done for example via a cable or floor pull. Dumping is then possible, for example by Katzfahren.
  • manual locking options are conceivable, for example, a Abbolzen, the corresponding access to the boom can be done by a ladder or by climbing on the boom.
  • a lock on the ballpoint pen principle similar to a 2-4-strand Umscherung.
  • electrically or hydraulically actuated locking options are conceivable.
  • the Fig. 1 shows an embodiment of a method according to the invention using an embodiment of a tower crane according to the invention and an embodiment of a display unit according to the invention in a schematic diagram.
  • the tower crane according to the invention in this case has a tower 1, which is vertically aligned in its working position.
  • the tower 1 may advantageously have a height of more than 10 meters, further advantageously more than 20 and further advantageously more than 30 meters.
  • a boom 2 is arranged on the spire, which is articulated about a horizontal pivot axis 3 on the tower. The boom 2 can be folded without being folded around the pivot axis 3 down and possibly also upwards.
  • the display unit 10 is now according to the invention mounted on the boom 2 by this is pivoted from its working position, in which it is arranged substantially horizontally or obliquely upward, in a lowered position. In this lowered position, the mounting unit can now be safely and easily mounted. After assembly of the boom 2 is then raised back to its original position back up.
  • the tower 1 according to the invention consists of two tower parts 4 and 5, wherein the upper tower part 5 in the lower tower part 4 can be inserted.
  • the tower crane according to the invention is a self-erecting tower crane which can be erected without the aid of a further hoist.
  • the tower parts are contiguous welded constructions.
  • the tower 1 is arranged on a revolving platform 6 which rotates relative to a substructure unit 7 about a vertical axis of rotation is arranged.
  • a substructure unit 7 may be a stationary support 9.
  • the substructure unit 7 can also be an undercarriage with a chassis 8, wherein the crane can then advantageously be transported folded onto the undercarriage on the road for transport.
  • Fig. 1 is now a safe area 11 located in which the boom tip 12 of the boom 2 is lowered for mounting the display unit 10.
  • this safe area 11 is a region which lies below the height level of half the lower tower part 4.
  • the cantilever tip is thereby lowered in a height range which is located between the height level of the substructure unit 7 and the height level of the half tower part 4.
  • this is not only the boom tip 12, but the entire mounting area for mounting the display unit 10 in the safe area 11.
  • the safe area 11 has a height of less than 15 meters, further advantageously less than 10 meters and further advantageously of less than 7 meters up.
  • the display unit according to the invention consists of a carrier system, a display element and an adaptive quick-mounting device for the connection to the crane boom.
  • the carrier system may be, for example, a frame with fastening elements for the display element.
  • the display element is advantageously an information or visualization element, which may include, for example, print media such as posters or textile banners.
  • display element are different electrical or electronic media such as LED, OLED or other electronic or electrical displays conceivable.
  • the display unit according to the invention has an electrical or electronic display, it requires a power supply for this purpose.
  • the power supply is plug-in mounted on the display unit.
  • the power supply runs over the existing power supply of the crane.
  • the display according to the invention can be arranged both under the boom, as well as above the boom. If the display unit is arranged below the arm, it advantageously forms a triangle in cross-section, the base area arranged at the top being arranged below the base area of the arm and the two side faces carrying indicator elements.
  • relatively small display units are used according to the invention, which occupy a maximum of a quarter of the area, which are described by boom and tower section.
  • the stability is guaranteed at wind release up to high wind speeds.
  • no monitoring of the display unit is required even at high wind speeds.
  • the length of the display unit according to the invention advantageously less than half the length of the boom, more advantageously less than a quarter, further advantageously less than a sixth.
  • a mobile construction crane that is, a tower crane, which can be moved over the road to the place of use and can sit there automatically.
  • the exemplary embodiment has an undercarriage 7, which is a chassis 8 having a plurality of tires for driving on the road.
  • a rotating platform 6 On this is rotatable about a vertical axis of rotation a rotating platform 6 is arranged.
  • the tower 1 is arranged, wherein the tower 1 in the embodiment consists of three tower parts 32, 33, 34, which can be pushed into one another for transport.
  • the nested tower parts can be pivoted for transport in the horizontal.
  • a boom 2 is arranged, which is pivotable about the pivot axis 3 downwards and upwards.
  • the boom consists of several boom parts, which can be folded for transport.
  • the jib parts are designed as a grid construction.
  • the boom is guyed over a boom bracing 35, which is deflected at the top of the tower via guy supports 36 and 37.
  • a variable-length bracing 38 is provided, which is guided by the boom bracing 35 down to the revolving platform 6, where a corresponding winch for moving the bracing 38 is provided.
  • the entire boom 2 can be discharged while stretched down.
  • the cantilever tip 12 can be drained substantially to the ground.
  • the winch 39 is actuated for the bracing 38.
  • the ballast 40 is still arranged for the crane.
  • the display unit is dimensioned along its length so that it is completely in the safe state, that is below the height of half of the first tower part 32 even in the assembled state.
  • a completely manual mounting of the display unit 10 on the boom 12 is possible, for example by screwing.
  • Fig. 2a are shown front and rear connection points 13 and 14 and middle connection points 41 of the information unit, with which they can be screwed to the boom.
  • the information unit 10 is first in a first region 13 on the cantilever tip 10 about an axis of rotation rotatably mounted. Thereafter, the information unit 10 is raised to the boom and in a second region 14, which is farther away from the boom tip 12, locked.
  • the locking can follow, for example, spring-actuated, wherein a release can be done for example by a cable or floor pull.
  • manual locking devices such as screwing, bolting or the like are also conceivable.
  • locking options according to the ballpoint pen principle similar to a 2-4-strand Umscherung are conceivable. Of course, electrically or hydraulically actuated locking options are conceivable.
  • FIG. 3a and 3b this is already the case again Fig. 2b and 2c illustrated embodiment of a display unit shown. This one will be like in Fig. 3a shown, first mounted in a first region 13 on the boom and then only completely pulled up to the boom, as in Fig. 3b is shown. All this takes place in the safe area 11.
  • FIG. 4a and 4b Now another embodiment of an inventive ⁇ en method for mounting the display unit 10 on the boom 2 is shown.
  • the assembly is carried out with the aid of the trolley 21 of the boom.
  • the display unit 10 is initially hung only on one side of the boom tip.
  • the display unit 10 in this area a hook 15, with which it can be hung on an axle 16 on the jib tip.
  • other mounting options are conceivable as long as they allow rotation of the display unit 10 about a horizontal axis of rotation.
  • a Verbolzung with a horizontal axis of rotation is conceivable.
  • the suspension in the area of the jib tip thus provides a fulcrum for raising the display unit 10 to the boom.
  • an auxiliary cable 18 is provided, which is attached to the trolley 21 at an attachment point 23. This is guided to the display unit 10 via an auxiliary cable deflection with deflection rollers 19 and 20, which are arranged on the boom.
  • the auxiliary rope 18 is in this case arranged on the display unit 10 in a region spaced from the axis of rotation 15, in the exemplary embodiment at the rear end of the display unit 10.
  • the display unit 10 in this case has a second suspension 17, which is designed so that it fixes the display unit 10 in its end position towards the boom.
  • a stop and / or additional locking take place. If only one stop is provided, then the display unit can be fixed in its end position by locking the trolley. However, the locking can also be done as already shown above.
  • the pulleys 19 and 20 are not arranged in the rear end portion of the display unit 10, but between the front and the rear end portion.
  • the auxiliary rope can thus be attached to the trolley while it is in the safe area.
  • pulleys for deflecting the auxiliary rope thereby more than 10%, further advantageously more than 20% of the total length of the display unit from the rear end of the display unit 10 located on the boom.
  • the mounting of the display unit can also be done with the aid of the load hook. Again, the display unit 10 is mounted on one side only on the boom tip. The load hook then raises the display unit directly to its end position, wherein the lifting substantially as already with respect to the Fig. 4a and 4b described.
  • the inventive lowering of the crane boom for mounting the display unit results in a simple, fast (1 to 10 minutes), low maintenance and safe and cost-effective installation of a display unit, in particular to Advertising and information purposes, on a crane boom.
  • the ease of use the assembly and disassembly can be made in one-man operation, which in turn has a positive effect on the cost and speed of assembly.
  • an improved crane utilization can be achieved since the crane can be used as an advertising medium in times when it is not used for lifting operation.
  • the display unit Since the display unit is implemented as a detachable system, it can be used very flexibly. The fact that the display unit is used essentially for the technical equipment already present on the crane only requires minor modifications to the crane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anordnung einer Anzeigeeinheit an einem Turmdrehkran. Insbesondere handelt es sich bei der Anzeigeeinheit dabei um einen Werbeträger bzw. einen Werbebanner, welcher am Turmdrehkran angeordnet werden soll, um eine weitere Einnahmequelle für den Kranbetreiber zu erschließen.The present invention relates to a method for arranging a display unit on a tower crane. In particular, the display unit is an advertising medium or an advertising banner which is to be arranged on the tower crane in order to open up a further source of revenue for the crane operator.

Dabei sind schon eine Reihe von Anzeigeeinheiten bekannt, welche am Ausleger eines Turmdrehkrans angeordnet werden können, um diesen insbesondere in Phasen, in welchen der Baustellenbetrieb ruht, als Werbeträger zu nutzen.In this case, a number of display units are already known, which can be arranged on the boom of a tower crane in order to use this in particular in phases in which the construction site operation rests as an advertising medium.

Die AT 412 431 B schlägt dabei vor, ein Werbe- oder Informationsmedium bspw. mittels eines Seiles am Ausleger zu befestigen und über Spannmittel zumindest in horizontaler Richtung zu spannen.The AT 412 431 B proposes to attach an advertising or information medium, for example. By means of a rope on the boom and to stretch over clamping means at least in the horizontal direction.

Bisher war es jedoch schwierig, die Anzeigeeinheiten an einem Turmdrehkran zu montieren. Insbesondere mussten die Anzeigeeinheiten in Bereichen montiert werden, welche ohne Sicherungsmittel nicht sicher oder nur schwer zugänglich waren. Weiterhin bestand oftmals die Notwendigkeit, zusätzliche Hebegeräte zur Montage der Anzeigeeinheiten einzusetzen.So far, however, it has been difficult to mount the display units on a tower crane. In particular, the display units had to be mounted in areas that were not safe or difficult to access without securing means. Furthermore, there was often the need to use additional lifting equipment for mounting the display units.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Anordnung einer Anzeigeeinheit an einem Turmdrehkran zur Verfügung zu stellen, welches eine einfache und sichere Montage der Anzeigeeinheit ermöglicht. Weiterhin soll ein entsprechender Turmdrehkran bzw. eine entsprechende Anzeigeeinheit zur Verfügung gestellt werden.Object of the present invention is therefore to provide a method for arranging a display unit on a tower crane available, which allows easy and safe installation of the display unit. Furthermore, a corresponding tower crane or a corresponding display unit is to be made available.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a method according to claim 1.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Anordnung einer Anzeigeeinheit an einem Turmdrehkran ist bei Turmdrehkranen einsetzbar, welche einen in der Arbeitsposition vertikal ausgerichteten Turm sowie einen am Turm um eine horizontale Schwenkachse schwenkbar angebrachten Ausleger aufweisen. Das erfindungsgemäße Verfahren umfasst dabei die folgenden Schritte: Absenken des Auslegers durch Verschwenken um die horizontale Schwenkachse; zumindest teilweises Anbringen der Anzeigeeinheit am Ausleger in der abgesenkten Position; und Anheben des Auslegers durch Verschwenken um die horizontale Schwenkachse. Durch das Absenken des Auslegers kann die Anzeigeeinheit erfindungsgemäß vom Boden aus montiert werden, so dass die Montage sowohl einfacher als auch sicherer wird. Weiterhin werden auch keine zusätzlichen Hebezeuge zur Montage der Anzeigeeinheit benötigt.The inventive method for arranging a display unit on a tower crane can be used in tower cranes, which have a vertically aligned in the working position tower and a pivotally mounted on the tower about a horizontal pivot axis boom. The inventive method comprises the following steps: lowering of the boom by pivoting about the horizontal pivot axis; at least partially attaching the display unit to the boom in the lowered position; and raising the boom by pivoting about the horizontal pivot axis. By lowering the boom, the display unit according to the invention can be mounted from the ground, so that the assembly is both easier and safer. Furthermore, no additional hoists for mounting the display unit are needed.

Erfindungsgemäß wird dabei die Auslegerspitze zur Montage der Anzeigeeinheit vorteilhafterweise in einen sicheren Bereich abgesenkt, in welchem eine ungefährdete Montage der Anzeigeeinheit möglich wird.According to the invention, the jib tip for mounting the display unit is advantageously lowered into a safe area, in which a safe mounting of the display unit is possible.

Vorteilhafterweise ist dabei erfindungsgemäß der Ausleger in seiner Arbeitsposition im wesentlichen horizontal ausgerichtet oder um die horizontale Schwenkachse nach oben verschwenkt. Erfindungsgemäß wird nun der Ausleger zum Anbringen der Anzeigeeinheit aus seiner Arbeitsposition in eine Stellung verschwenkt, in welcher der Ausleger um die horizontale Schwenkachse nach unten verschwenkt ist. Insbesondere ist der Ausleger dabei so weit nach unten verschwenkt, dass die Auslegerspitze sich in einem sicheren Bereich befindet. Weiterhin vorteilhafterweise wird der Ausleger erfindungsgemäß nach dem Anbringen der Anzeigeeinheit wieder zurück in seine Arbeitsposition verschwenkt. In dieser dient er nun als Träger für die Anzeigeeinheit. Vorteilhafterweise ist der Ausleger in dieser Position im wesentlichen horizontal ausgerichtet.Advantageously, according to the invention, the boom is aligned in its working position substantially horizontally or pivoted upwards about the horizontal pivot axis. According to the invention is now the boom for mounting pivoted the display unit from its working position into a position in which the boom is pivoted about the horizontal pivot axis down. In particular, the boom is pivoted so far down that the jib tip is located in a safe area. Further advantageously, the boom according to the invention is pivoted back to its working position after attaching the display unit. In this he now serves as a carrier for the display unit. Advantageously, the boom is oriented substantially horizontally in this position.

Weiterhin vorteilhafterweise weist der erfindungsgemäße Turmdrehkran eine Unterbaueinheit und eine auf der Unterbaueinheit um eine vertikale Drehachse drehbar gelagerte Drehbühne auf, welche den Turm trägt. Beim einem solchen erfindungsgemäßen Turmdrehkran wird demgemäß der gesamte Turmaufbau zum Drehen des Auslegers gedreht.Further advantageously, the tower crane according to the invention comprises a substructure unit and a rotary platform rotatably mounted on the substructure unit about a vertical axis of rotation and supporting the tower. In such a tower crane according to the invention, accordingly, the entire tower structure is rotated to rotate the boom.

Weiterhin vorteilhafterweise ist dabei der Ballast für den Turmdrehkran auf der Drehbühne angeordnet. Bei solchen Turmdrehkranen kann üblicherweise der Ausleger als Ganzes um die horizontale Schwenkachse gegenüber dem Turm abgesenkt werden.Furthermore advantageously, the ballast for the tower crane is arranged on the revolving stage. In such tower cranes usually the boom can be lowered as a whole about the horizontal pivot axis relative to the tower.

Bei der Unterbaueinheit kann es sich dabei erfindungsgemäß sowohl um ein Standpodest, als auch um einen Unterwagen handeln, durch welchen der Turmdrehkran zusammengelegt transportiert werden kann.According to the invention, the substructure unit can be both a stand pedestal and an undercarriage through which the tower crane can be transported folded.

Weiterhin vorteilhafterweise handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Turmdrehkran um einen Mobilbaukran, welcher einen verfahrbaren Unterwagen, einen auf dem Unterwagen drehbar angeordneten Oberwagen sowie eine auf dem Oberwagen angeordnete Krananordnung aufweist, welche sich selbsttätig zu einem Turmdrehkran aufrichten kann.Further advantageously, the tower crane according to the invention is a mobile construction crane which has a movable undercarriage, a superstructure rotatably mounted on the undercarriage and a crane arrangement arranged on the superstructure, which can erect itself to a tower crane.

Vorteilhafterweise ist erfindungsgemäß auf der Drehbühne eine Abspannwinde angeordnet, durch welche ein Abspannseil zum Abspannen der Auslegeabspannung bewegt wird. Vorteilhafterweise erfolgt das Absenken und das Anheben des Auslegers dabei durch Betätigung der Winde.Advantageously, according to the invention a guy winch is arranged on the revolving platform, through which a guy rope for clamping the lay-off tension is moved. Advantageously, the lowering and the lifting of the boom is done by operating the winch.

Weiterhin vorteilhafterweise kann erfindungsgemäß der Ausleger in gestreckter Position, das heißt ohne zusammengeklappt zu werden, um seine Schwenkachse nach unten verschwenkt werden.Further advantageously, according to the invention, the boom in the extended position, that is to be folded without being folded about its pivot axis down.

Der sichere Bereich, in welchem die Auslegerspitze vorteilhafterweise zur Montage der Anzeigeeinheit abgesenkt wird, kann dabei je nach Größe und Ausführung des Turmdrehkrans unterschiedlich groß ausfallen. Vorteilhafterweise wird die Spitze des Auslegers dabei auf eine Höhe von weniger als 10 Metern über dem Boden abgesenkt, weiter vorteilhafterweise auf eine Höhe von weniger als 7 Metern, weiterhin vorteilhafterweise auf eine Höhe von weniger als 5 Metern.The safe area in which the cantilever tip is advantageously lowered for mounting the display unit can be different in size depending on the size and design of the tower crane. Advantageously, the tip of the boom is thereby lowered to a height of less than 10 meters above the ground, more advantageously to a height of less than 7 meters, further advantageously to a height of less than 5 meters.

Insbesondere wenn es sich um einen Mobilbaukran handelt, besteht der Turm üblicherweise aus einem oder mehreren Turmteilen. Vorteilhafterweise wird dann die Auslegerspitze in einen Höhenbereich abgesenkt, welcher sich unterhalb des Höheniveaus eines halben Turmteiles befindet. Weiterhin vorteilhafterweise wird die Auslegerspitze in einen Höhenbereich abgesenkt, der sich zwischen dem Höheniveau der Unterbaueinheit und dem Höhenniveau des halben Turmteils befindet. In diesem Bereich kann die erfindungsgemäße Anzeigeeinheit problemlos und gefahrlos montiert werden.In particular, if it is a mobile construction crane, the tower usually consists of one or more tower parts. Advantageously, the cantilever tip is then lowered into a height range which is below the height level of half a tower part. Further advantageously, the jib tip is lowered into a height range which is between the height level of the sub-unit and the height level of the half-tower part. In this area, the display unit according to the invention can be easily and safely mounted.

Vorteilhafterweise wird dabei der gesamte Montagebereich für die Anzeigeeinheit in den sicheren Bereich abgesenkt.Advantageously, the entire mounting area for the display unit is lowered into the safe area.

Vorteilhafterweise handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Turmdrehkran um einen Kran, bei welchem der Turm eine Höhe von mehr als 15 Metern, weiterhin vorteilhafterweise von mehr als 30 Metern aufweist. Weiterhin vorteilhafterweise handelt es sich bei dem Ausleger des erfindungsgemäßen Turmdrehkrans um einen Gitterausleger. Der Ausleger kann dabei aus einem oder mehreren Auslegerteilen bestehen. Insbesondere wenn es sich um einen Mobilbaukran handelt, sind dabei vorteilhafterweise mehrere Auslegerteile vorgesehen, welche jeweils drehbar aneinander gelagert sind und so zum Transport des Kranes zusammengeklappt werden können.Advantageously, the tower crane according to the invention is a crane, in which the tower has a height of more than 15 meters, more advantageously more than 30 meters. Further advantageously, the boom of the tower crane according to the invention is a lattice boom. The boom can consist of one or more boom parts. In particular, if it is a mobile crane, are thereby advantageously provided a plurality of jib parts, which are each rotatably mounted to each other and can be folded so as to transport the crane.

Weiterhin vorteilhafterweise handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Turmdrehkran um einen Laufkatzen-Turmdrehkran. Dabei ist eine Laufkatze vorgesehen, welche am Ausleger verfahrbar gelagert ist und über welche das Hubseil mit dem Lasthaken geführt ist.Further advantageously, the tower crane according to the invention is a trolley tower crane. In this case, a trolley is provided, which is movably mounted on the boom and over which the hoist rope is guided with the load hook.

Gemäß der vorliegenden Erfindung erfolgt die Montage der Anzeigeeinheit durch Verfahren der Laufkatze und/oder des Hubseils. Zur Montage der Anzeigeeinheit können somit Hebezeuge bzw. Antriebe eingesetzt werden, welche ohnehin bereits am Kran vorhanden sind. Hierdurch kann auf die Verwendung externer Hebezeuge verzichtet werden.According to the present invention, the mounting of the display unit is carried out by moving the trolley and / or the hoisting rope. For mounting the display unit hoists or drives can thus be used, which are already present on the crane anyway. This makes it possible to dispense with the use of external hoists.

Dabei wird erfindungsgemäß die Anzeigeeinheit zuerst an einem ersten Bereich am Ausleger befestigt und dann durch Betätigung der Laufkatze und/oder des Hubseils komplett am Ausleger angeordnet. Dieses Vorgehen hat den Vorteil, dass die Anzeigeeinheit zunächst nur in einem Bereich am Ausleger angeordnet werden muss, welcher besonders leicht zugänglich ist, insbesondere an der am niedrigsten angeordneten Auslegerspitze. Die restliche Montage kann dann unter Zuhilfenahme der Laufkatze und/oder des Hubseils erfolgen. Vorteilhafterweise kann der Rest der Montage dabei erfolgen, ohne dass ein Monteur bis zur Montagestelle am Ausleger gelangen muss.In this case, according to the invention, the display unit is first attached to a first area on the boom and then completely arranged by actuation of the trolley and / or the hoist rope on the boom. This procedure has the advantage that the display unit initially only has to be arranged in a region on the boom, which is particularly easily accessible, in particular on the lowest arranged boom tip. The remaining assembly can then be done with the aid of the trolley and / or the hoist rope. Advantageously, the rest of the assembly can be done without a fitter has to get to the mounting point on the boom.

Vorteilhafterweise wird erfindungsgemäß die Anzeigeeinheit durch Betätigung der Laufkatze und/oder des Hubseils in einen zweiten Bereich, welcher weiter von der Auslegerspitze entfernt ist als der erste Bereich, mit dem Ausleger in Kontakt gebracht. Vorteilhafterweise wird die Anzeigeeinheit dabei in der montierten Position am Ausleger arretiert. Die Arretierung kann dabei durch eine automatische Arretierung oder durch einen Anschlag erfolgen.Advantageously, according to the invention, the display unit is brought into contact with the boom by actuating the trolley and / or the hoisting rope in a second area, which is farther from the jib tip than the first area. Advantageously, the display unit is locked in the mounted position on the boom. The locking can be done by an automatic lock or by a stop.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird dabei die Anzeigeeinheit mit einem ersten Ende um eine horizontale Drehachse drehbar am Ausleger befestigt. Erfindungsgemäß wird dann das andere Ende mittels der Laufkatze und/oder des Hubseils an den Ausleger herangezogen. Insbesondere wird dabei das vordere Ende der Anzeigeeinheit im Bereich der Auslegerspitze um eine horizontale Drehachse drehbar am Ausleger befestigt. Das hintere Ende der Anzeigeeinheit kann nun mit der Laufkatze und/oder dem Hubseil verbunden werden und dann durch Bewegung der Laufkatze und/oder des Hubseils an den Ausleger herangezogen werden.According to the present invention, the display unit is fastened with a first end about a horizontal axis of rotation rotatably mounted on the boom. According to the invention then the other end is used by means of the trolley and / or the hoisting rope to the boom. In particular, the front end of the display unit in the region of the cantilever tip is mounted rotatably about a horizontal axis of rotation on the boom. The rear end of the display unit can now be connected to the trolley and / or the hoist rope and then be used by movement of the trolley and / or the hoisting rope to the boom.

Vorteilhafterweise wird hierfür am Ausleger mindestens eine Umlenkrolle angeordnet, über welche ein Seil geführt wird, über das die Anzeigeeinheit an den Ausleger herangezogen wird. Bei dem Seil kann es sich dabei um ein Hilfsseil handeln, welches mit einem Ende an der Anzeigeeinheit und mit dem anderen Ende an der Laufkatze befestigt wird. Durch Verfahren der Laufkatze kann dann die Anzeigeeinheit über das Hilfsseil an den Ausleger herangezogen werden. Dort kann die Anzeigeeinheit dann zum Beispiel automatisch über einen Schnappmechanismus arretiert werden. Alternativ kann hier auch nur ein Anschlag vorgesehen sein, so dass die Arretierung der Anzeigeeinheit durch Arretierung der Laufkatze erfolgt.Advantageously, for this purpose, at least one deflection roller is arranged on the boom, over which a cable is guided, via which the display unit is used to the boom. The rope may be an auxiliary rope attached at one end to the display unit and at the other end to the trolley. By moving the trolley, the display unit can then be used via the auxiliary cable to the boom. There, the display unit can then be automatically locked, for example, via a snap mechanism. Alternatively, only one stop can be provided here, so that the locking of the display unit takes place by locking the trolley.

Alternativ kann die Anzeigeeinheit auch direkt über das Hubseil angehoben werden, insbesondere indem der Lasthaken an der Anzeigeeinheit befestigt wird.Alternatively, the display unit can also be lifted directly over the hoist rope, in particular by the load hook is attached to the display unit.

Vorteilhafterweise wird erfindungsgemäß eine Anzeigeeinheit eingesetzt, welche weniger als die Hälfte, weiterhin vorteilhafterweise weniger als ein Viertel, weiterhin vorteilhafterweise weniger als ein Sechstel der Länge des Auslegers aufweist. Dies hat zum einen den Vorteil, dass die Montage komplett in dem sicheren Bereich erfolgen kann. Zudem werden hierdurch die Windlasten verringert, so dass die Standsicherheit bei Windfreistellung bis zu sehr hohen Windstärken garantiert ist und keine Überwachung der Anzeigeeinheit notwendig wird. Vorteilhafterweise beträgt die Fläche der Anzeigeeinheit dabei maximal ein Vierteil der Fläche, welche durch Ausleger und Turmstück beschrieben wird.Advantageously, a display unit is used according to the invention, which has less than half, more advantageously less than a quarter, further advantageously less than a sixth of the length of the cantilever. This has the advantage that the assembly can be done completely in the safe area. In addition, this reduces the wind loads, so that the stability is guaranteed at wind release up to very high wind speeds and no monitoring of the display unit is necessary. Advantageously, the surface of the display unit is at most a quarter of the area, which is described by boom and tower section.

Vorteilhafterweise ist bei dem erfindungsgemäßen Turmdrehkran das Absenken des Auslegers in die Montageposition innerhalb weniger Minuten möglich, vorteilhafterweise in weniger als 10 Minuten, weiterhin vorteilhafterweise in weniger als 5 Minuten, weiterhin vorteilhafterweise in weniger als 2 Minuten. Hierdurch ist ein äußerst schneller und effektiver Montagevorgang möglich, so dass die Anzeigeeinheit zum Beispiel bei Betriebsschluss am Abend an dem Ausleger montiert werden kann und bei Betriebsbeginn am Morgen wieder demontiert wird, um den Turmdrehkran auf der Baustelle einzusetzen.Advantageously, in the tower crane according to the invention the lowering of the boom in the mounting position within a few minutes is possible, advantageously in less than 10 minutes, more advantageously in less than 5 minutes, further advantageously in less than 2 minutes. As a result, an extremely fast and effective assembly process is possible, so that the display unit can be mounted, for example, at closing time on the boom and dismantled at start of operation in the morning to use the tower crane on the site.

Vorteilhafterweise ist die Montage der erfindungsgemäßen Anzeigeeinheit dabei insgesamt in weniger als 20 Minuten, weiterhin vorteilhafterweise in weniger als 10 Minuten, weiterhin vorteilhafterweise in weniger als 5 Minuten möglich. Weiterhin vorteilhafterweise ist die Demontage im gleichen Zeitraum möglich.Advantageously, the assembly of the display unit according to the invention is possible in less than 20 minutes, more advantageously in less than 10 minutes, advantageously less than 5 minutes. Further advantageously, the dismantling in the same period is possible.

Weiterhin vorteilhafterweise ist dabei die Montage sowie die Demontage im Einmannbetrieb möglich, so dass die Anzeigeeinheit ohne großen Aufwand montiert und wieder demontiert werden kann.Further advantageously, the assembly and disassembly in one-man operation is possible, so that the display unit can be assembled and disassembled without much effort.

Neben dem erfindungsgemäßen Verfahren umfasst die vorliegende Erfindung weiterhin einen entsprechenden Turmdrehkran gemäß Anspruch 6 und eine entsprechende Anzeigeeinheit gemäß Anspruch 8, welche für die erfindungsgemäße Montage geeignet sind und hierfür mit den notwendigen Mitteln zum Anbringen der Anzeigeeinheit am Ausleger ausgestattet sind.In addition to the method according to the invention, the present invention further comprises a corresponding tower crane according to claim 6 and a corresponding display unit according to claim 8, which are suitable for mounting according to the invention and for this purpose are equipped with the necessary means for attaching the display unit on the boom.

Die vorliegende Erfindung umfasst daher insbesondere einen Turmdrehkran, welcher einen in der Arbeitsposition vertikal ausgerichteten Turm sowie einen am Turm um eine horizontale Schwenkachse schwenkbaren Ausleger aufweist, wobei der Ausleger durch Verschwenken um die horizontale Schwenkachse nach unten absenkbar ist. Erfindungsgemäß sind dabei weitere Mittel zum zumindest teilweisen Anbringen der Anzeigeeinheit am Ausleger in der abgesenkten Position des Auslegers vorhanden. Dabei kann der erfindungsgemäße Turmdrehkran dabei zur Durchführung eines Verfahrens eingesetzt werden, wie es oben beschrieben wurde. Dabei weist der Turmdrehkran hierfür auch die Mittel auf, welche bereits oben dargestellt wurden.The present invention therefore comprises, in particular, a tower crane which has a tower oriented vertically in the working position and a jib pivotable about a horizontal pivot axis on the tower, wherein the jib can be lowered by pivoting about the horizontal pivot axis. According to the invention further means for at least partially attaching the display unit on the boom in the lowered position of the boom are present. In this case, the tower crane according to the invention thereby to the Implementing a method can be used, as described above. In this case, the tower crane for this purpose, the means, which have already been shown above.

Weiterhin umfasst die vorliegende Erfindung eine Anzeigeeinheit mit einem Trägersystem und einem Anzeigeelement, sowie mit Mitteln zum zumindest teilweisen Anbringen der Anzeigeeinheit am Ausleger in dessen abgesenkter Position. Auch die erfindungsgemäße Anzeigeeinheit eignet sich erfindungsgemäß zur Durchführung eines Verfahrens, wie es oben beschrieben wurde, und weist hierfür die oben beschriebenen Mittel auf.Furthermore, the present invention comprises a display unit with a carrier system and a display element, and with means for at least partially attaching the display unit on the boom in its lowered position. Also, the display unit according to the invention is suitable according to the invention for carrying out a method as described above, and for this purpose has the means described above.

Bei dem Anzeigeelement kann es sich dabei um ein beliebiges Element zur Wiedergabe von Informationen bzw. Bildern handeln. Insbesondere kann es sich dabei um ein Printmedium wie beispielsweise um ein Plakat oder ein Textilbanner handeln. Ebenso sind als Wiedergabeelement elektronische Anzeigeelemente wie beispielsweise LED, OLED oder andere elektronische Displays denkbar. Selbstverständlich kann es sich auch um eine klassische Leuchtreklame handeln. Vorteilhafterweise umfasst die erfindungsgemäße Anzeigeeinheit dabei eine adaptive Schnellmontagevorrichtung für die Anbindung an den Kranausleger.The display element may be any element for displaying information or images. In particular, it may be a print medium such as a poster or a textile banner. Likewise, as a display element electronic display elements such as LED, OLED or other electronic displays conceivable. Of course it can also be a classic neon sign. Advantageously, the display unit according to the invention comprises an adaptive quick assembly device for the connection to the crane boom.

Dabei sind bei dem Turmdrehkran bzw. bei der Anzeigeeinheit die Mittel zum zumindest teilweisen Anbringen der Anzeigeeinheit am Ausleger in dessen abgesenkter Position so ausgeführt, dass die Anzeigeeinheit zuerst nur in einem ersten Bereich am Ausleger befestigt werden muss und dann durch Betätigung der Laufkatze und/oder des Hubseils komplett am Ausleger anordenbar ist.Here, in the tower crane or in the display unit, the means for at least partially attaching the display unit on the boom in its lowered position designed so that the display unit must first be attached only in a first area on the boom and then by operating the trolley and / or the hoist rope can be arranged completely on the boom.

Vorteilhafterweise ist die Anzeigeeinheit dabei durch Betätigung der Laufkatze und/oder des Hubseils in einem zweiten Bereich, welcher weiter von der Auslegerspitze entfernt ist als der erste Bereich, mit dem Ausleger in Kontakt zu bringen.Advantageously, the display unit is by operating the trolley and / or the hoisting rope in a second area which is farther away from the jib tip than the first area to bring into contact with the boom.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Anzeigeeinheit in dem ersten Bereich drehbar am Ausleger befestigt wird und dann durch Betätigung der Laufkatze bzw. des Hubseils an diesen herangezogen wird.
Hierfür umfassen Anzeigeeinheit und/oder Turmdrehkran Mittel, um eine um horizontale Drehachse drehbare Befestigung der Anzeigeeinheit am Ausleger zu ermöglichen. Zum Beispiel kann die Anzeigeeinheit hierbei entsprechende Haken aufweisen, mit welchen sie auf einer Achse im Bereich der Auslegerspitze eingehängt werden kann und dort drehbar gelagert ist.
It is further provided that the display unit is rotatably mounted in the first region on the boom and then used by actuation of the trolley or the hoisting rope to this.
For this purpose, the display unit and / or tower crane include means to allow a rotatable about horizontal axis of rotation attachment of the display unit on the boom. For example, the display unit in this case have corresponding hooks with which they can be hung on an axis in the region of the boom tip and is rotatably mounted there.

Vorteilhafterweise umfasst die Anzeigeeinheit eine Befestigungsstelle zum Befestigen eines Hilfsseils oder des Hubseils zum Ziehen des anderen Endes der Anzeigeeinheit an den Ausleger, wobei dies zum Beispiel mittels der Laufkatze und/oder des Hubseils erfolgen kann. Vorteilhafterweise weist beim Einsatz der Laufkatze diese eine entsprechende Anlenkstelle für das Hilfsseil auf.Advantageously, the display unit comprises an attachment point for attaching an auxiliary rope or the hoist rope for pulling the other end of the display unit to the boom, which can be done for example by means of the trolley and / or the hoisting rope. When using the trolley, this advantageously has a corresponding articulation point for the auxiliary cable.

Weiterhin vorteilhafterweise weist der Ausleger mindestens eine Umlenkrolle zum Umlenken eines Hilfsseils oder des Hubseils auf. Über diese kann das andere Ende der Anzeigeeinheit an den Ausleger mittels der Laufkatze und/oder des Hubseils gezogen werden. Vorteilhafterweise ist die Umlenkrolle dabei in einem Bereich am Ausleger angeordnet, welcher sich bei montierter Anzeigeeinheit oberhalb der Anzeigeeinheit befindet.Further advantageously, the boom has at least one deflection roller for deflecting an auxiliary rope or the hoist rope. About this, the other end of the display unit can be pulled to the boom by means of the trolley and / or the hoisting rope. Advantageously, the deflection roller is arranged in a region on the boom, which is located above the display unit when the display unit is mounted.

Vorteilhafterweise umfasst die Anzeigeeinheit weiterhin eine Verriegelungsmöglichkeit zur Sicherung der Anzeigeeinheit am Ausleger. Die Verriegelungsmöglichkeit kann dabei zum Beispiel federbetätigt sein, wobei das Lösen zum Beispiel über einen Seil- oder Bodenzug erfolgen kann. Ein Ablassen ist dann zum Beispiel durch Katzfahren möglich. Alternativ oder zusätzlich sind auch manuelle Verriegelungsmöglichkeiten denkbar, zum Beispiel ein Abbolzen, wobei der entsprechende Zugang zum Ausleger durch eine Leiter oder durch Hochklettern am Ausleger erfolgen kann. Ebenso kann eine Verriegelung nach dem Kugelschreiberprinzip erfolgen, ähnlich einer 2-4-Strang-Umscherung. Selbstverständlich sind auch elektrisch oder hydraulisch betätigte Verriegelungsmöglichkeiten denkbar.Advantageously, the display unit further comprises a locking possibility for securing the display unit on the boom. The locking possibility can be spring-actuated, for example, the release can be done for example via a cable or floor pull. Dumping is then possible, for example by Katzfahren. Alternatively or additionally, manual locking options are conceivable, for example, a Abbolzen, the corresponding access to the boom can be done by a ladder or by climbing on the boom. Likewise, a lock on the ballpoint pen principle, similar to a 2-4-strand Umscherung. Of course, electrically or hydraulically actuated locking options are conceivable.

Weiterhin kann eine Montage der Anzeigeeinheit auch über Schraubverbindungen, Bolzenverbindungen, Schnappverbindungen oder durch Einhängen erfolgen.Furthermore, an assembly of the display unit via screw, bolt connections, snap connections or by hanging done.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen sowie Zeichnungen näher dargestellt.The present invention will now be described in more detail with reference to embodiments and drawings.

Dabei zeigt die

Fig. 1
eine Prinzipdarstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Verfahrens unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Turmdrehkrans sowie einer erfindungsgemäßen Anzeigeeinheit,
Fig. 2a
ein detailliertes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Turmdrehkrans,
Fig. 2b und c
zwei Schritte eines Verfahrens zur Anordnung einer Anzeigeeinheit an den Ausleger des in Fig. 2a gezeigten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Turmdrehkrans,
Fig. 3a
einen ersten Schritt eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Montage einer Anzeigeeinheit,
Fig. 3b
einen zweiten Schritt des erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels zur Montage einer Anzeigeeinheit,
Fig. 4a und b
detailliertere Ausführungsbeispiele der in Fig. 2 und 3 gezeigten Schritte.
It shows the
Fig. 1
1 is a schematic diagram of an exemplary embodiment of a method according to the invention using a tower crane according to the invention and a display unit according to the invention,
Fig. 2a
a detailed embodiment of a tower crane according to the invention,
Fig. 2b and c
Two steps of a method for arranging a display unit to the boom of in Fig. 2a shown embodiment of a tower crane according to the invention,
Fig. 3a
a first step of an embodiment of a method according to the invention for mounting a display unit,
Fig. 3b
a second step of the embodiment according to the invention for mounting a display unit,
Fig. 4a and b
more detailed embodiments of in Fig. 2 and 3 shown steps.

Die Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Verfahrens unter Verwendung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Turmdrehkrans sowie eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Anzeigeeinheit in einer Prinzipdarstellung.The Fig. 1 shows an embodiment of a method according to the invention using an embodiment of a tower crane according to the invention and an embodiment of a display unit according to the invention in a schematic diagram.

Der erfindungsgemäße Turmdrehkran weist dabei einen Turm 1 auf, welcher in seiner Arbeitsposition vertikal ausgerichtet ist. Der Turm 1 kann dabei vorteilhafterweise eine Höhe von mehr als 10 Metern, weiterhin vorteilhafterweise von mehr als 20 und weiterhin vorteilhafterweise von mehr als 30 Metern aufweisen. Im Ausführungsbeispiel ist dabei an der Turmspitze ein Ausleger 2 angeordnet, welcher um eine horizontale Schwenkachse 3 am Turm angelenkt ist. Der Ausleger 2 kann dabei ohne zusammengefaltet zu werden um die Schwenkachse 3 nach unten und gegebenenfalls auch nach oben verschwenkt werden.The tower crane according to the invention in this case has a tower 1, which is vertically aligned in its working position. The tower 1 may advantageously have a height of more than 10 meters, further advantageously more than 20 and further advantageously more than 30 meters. In the exemplary embodiment, a boom 2 is arranged on the spire, which is articulated about a horizontal pivot axis 3 on the tower. The boom 2 can be folded without being folded around the pivot axis 3 down and possibly also upwards.

Die Anzeigeeinheit 10 wird nun erfindungsgemäß am Ausleger 2 montiert, indem dieser aus seiner Arbeitsposition, in welcher er im wesentlichen waagrecht oder schräg nach oben angeordnet ist, in eine abgesenkte Stellung verschwenkt wird. In dieser abgesenkten Stellung kann nun die Montageeinheit sicher und einfach montiert werden. Nach der Montage wird der Ausleger 2 dann wieder in seine Ausgangsposition nach oben zurück angehoben.The display unit 10 is now according to the invention mounted on the boom 2 by this is pivoted from its working position, in which it is arranged substantially horizontally or obliquely upward, in a lowered position. In this lowered position, the mounting unit can now be safely and easily mounted. After assembly of the boom 2 is then raised back to its original position back up.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel besteht erfindungsgemäß der Turm 1 aus zwei Turmteilen 4 und 5, wobei das obere Turmteil 5 in das untere Turmteil 4 einschiebbar ist. Selbstverständlich könnten jedoch auch nur ein Turmteil oder noch mehr Turmteile eingesetzt werden. Insbesondere handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Turmdrehkran dabei um einen sich selbst aufrichtenden Turmdrehkran, welcher ohne Zuhilfenahme eines weiteren Hebezeugs aufstellbar ist. Vorteilhafterweise handelt es sich bei den Turmteilen dabei um zusammenhängende Schweißkonstruktionen.At the in Fig. 1 shown embodiment, the tower 1 according to the invention consists of two tower parts 4 and 5, wherein the upper tower part 5 in the lower tower part 4 can be inserted. Of course, however, only one tower part or even more tower parts could be used. In particular, the tower crane according to the invention is a self-erecting tower crane which can be erected without the aid of a further hoist. Advantageously, the tower parts are contiguous welded constructions.

Im Ausführungsbeispiel ist der Turm 1 dabei auf einer Drehbühne 6 angeordnet, welche gegenüber einer Unterbaueinheit 7 um eine vertikale Drehachse drehbar angeordnet ist. Erfindungsgemäß wird damit der gesamte Turm samt Ausleger gegenüber der Unterbaueinheit um die Drehachse verdreht. Vorteilhafterweise ist dabei auf der Drehbühne 6 auch der Ballast für den Kran angeordnet. Bei der Unterbaueinheit 7 kann es sich dabei um eine stationäre Abstützung 9 handeln. Alternativ kann es sich bei der Unterbaueinheit 7 auch um einen Unterwagen mit einem Fahrwerk 8 handeln, wobei der Kran dann vorteilhafterweise zum Transport zusammengeklappt auf dem Unterwagen auf der Straße transportierbar ist.In the exemplary embodiment, the tower 1 is arranged on a revolving platform 6 which rotates relative to a substructure unit 7 about a vertical axis of rotation is arranged. According to the invention thus the entire tower including boom is rotated relative to the subassembly about the axis of rotation. Advantageously, the ballast for the crane is arranged on the revolving platform 6. The substructure unit 7 may be a stationary support 9. Alternatively, the substructure unit 7 can also be an undercarriage with a chassis 8, wherein the crane can then advantageously be transported folded onto the undercarriage on the road for transport.

In Fig. 1 ist nun ein sicherer Bereich 11 eingezeichnet, in welchen die Auslegerspitze 12 des Auslegers 2 zur Montage der Anzeigeeinheit 10 abgesenkt wird. Vorteilhafterweise handelt es sich bei diesem sicheren Bereich 11 dabei um einen Bereich, welcher unterhalb des Höhenniveaus des halben unteren Turmteils 4 liegt. Vorteilhafterweise wird die Auslegerspitze dabei in einem Höhenbereich abgesenkt, welcher sich zwischen dem Höhenniveau der Unterbaueinheit 7 sowie dem Höhenniveau des halben Turmteils 4 befindet. Vorteilhafterweise befindet sich dabei nicht nur die Auslegerspitze 12, sondern der gesamte Montagebereich zur Montage der Anzeigeeinheit 10 in dem sicheren Bereich 11. Vorteilhafterweise weist der sichere Bereich 11 dabei eine Höhe von weniger als 15 Metern, weiterhin vorteilhafterweise von weniger als 10 Metern und weiterhin vorteilhafterweise von weniger als 7 Metern auf.In Fig. 1 is now a safe area 11 located in which the boom tip 12 of the boom 2 is lowered for mounting the display unit 10. Advantageously, this safe area 11 is a region which lies below the height level of half the lower tower part 4. Advantageously, the cantilever tip is thereby lowered in a height range which is located between the height level of the substructure unit 7 and the height level of the half tower part 4. Advantageously, this is not only the boom tip 12, but the entire mounting area for mounting the display unit 10 in the safe area 11. Advantageously, the safe area 11 has a height of less than 15 meters, further advantageously less than 10 meters and further advantageously of less than 7 meters up.

Die erfindungsgemäße Montage der Anzeigeeinheit wird im folgenden noch näher erläutert.The assembly of the display unit according to the invention will be explained in more detail below.

Die Anzeigeeinheit besteht dabei erfindungsgemäß aus einem Trägersystem, einem Anzeigeelement sowie einer adaptiven Schnellmontagevorrichtung für die Anbindung an den Kranausleger. Bei dem Trägersystem kann es sich dabei beispielsweise um einen Rahmen mit Befestigungselementen für das Anzeigeelement handeln. Bei dem Anzeigeelement handelt es sich vorteilhafterweise um ein Informations- bzw. Visualisierungselement, welches z.B. Printmedien wie beispielsweise Plakate oder Textilbanner umfassen kann. Ebenso sind als Anzeigeelement verschiedene elektrische oder elektronische Medien wie beispielsweise LED, OLED oder andere elektronische oder elektrische Displays denkbar.The display unit according to the invention consists of a carrier system, a display element and an adaptive quick-mounting device for the connection to the crane boom. The carrier system may be, for example, a frame with fastening elements for the display element. The display element is advantageously an information or visualization element, which may include, for example, print media such as posters or textile banners. Likewise, as display element are different electrical or electronic media such as LED, OLED or other electronic or electrical displays conceivable.

Weist die erfindungsgemäße Anzeigeeinheit eine elektrische oder elektronische Anzeige auf, so benötigt sie hierfür eine Stromversorgung. Vorteilhafterweise ist die Stromversorgung dabei steckerfertig an der Anzeigeeinheit montiert. Vorteilhafterweise läuft die Stromversorgung dabei über die vorhandene Stromversorgung des Kranes.If the display unit according to the invention has an electrical or electronic display, it requires a power supply for this purpose. Advantageously, the power supply is plug-in mounted on the display unit. Advantageously, the power supply runs over the existing power supply of the crane.

Die erfindungsgemäße Anzeige kann dabei sowohl unter dem Ausleger, als auch über dem Ausleger angeordnet werden. Ist die Anzeigeeinheit unter dem Ausleger angeordnet, so bildet sie im Querschnitt vorteilhafterweise ein Dreieck, wobei die oben angeordnete Grundfläche unterhalb der Grundfläche des Auslegers angeordnet ist und die beiden Seitenflächen Anzeigeelemente tragen.The display according to the invention can be arranged both under the boom, as well as above the boom. If the display unit is arranged below the arm, it advantageously forms a triangle in cross-section, the base area arranged at the top being arranged below the base area of the arm and the two side faces carrying indicator elements.

Vorteilhafterweise werden erfindungsgemäß relativ kleine Anzeigeeinheiten eingesetzt, welche maximal ein Viertel der Fläche einnehmen, welche durch Ausleger und Turmstück beschrieben werden. Hierdurch wird die Standsicherheit bei Windfreistellung bis zu hohen Windstärken garantiert. Hierdurch ist keine Überwachung der Anzeigeeinheit auch bei hohen Windstärken erforderlich.Advantageously, relatively small display units are used according to the invention, which occupy a maximum of a quarter of the area, which are described by boom and tower section. As a result, the stability is guaranteed at wind release up to high wind speeds. As a result, no monitoring of the display unit is required even at high wind speeds.

Die Länge der Anzeigeeinheit beträgt erfindungsgemäß vorteilhafterweise weniger als die Hälfte der Länge des Auslegers, weiterhin vorteilhafterweise weniger als ein Viertel, weiterhin vorteilhafterweise weniger als ein Sechstel. Hierdurch ist zum einen eine sichere Montage im sicheren Bereich 11 möglich. Zum anderen werden auch die Windlasten entsprechend klein gehalten.The length of the display unit according to the invention advantageously less than half the length of the boom, more advantageously less than a quarter, further advantageously less than a sixth. As a result, on the one hand a safe installation in the safe area 11 is possible. On the other hand, the wind loads are kept correspondingly small.

In Fig. 2a bis 2c ist nun ein detailliertes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Turmdrehkrans gezeigt. Bei dem Ausführungsbeispiel handelt es sich dabei um einen Mobilbaukran, das heißt um einen Turmdrehkran, welcher über die Straße zum Einsatzort verfahren werden kann und sich dort selbsttätig aufrichten kann. Das Ausführungsbeispiel weist dabei einen Unterwagen 7 auf, welcher ein Fahrwerk 8 mit mehreren bereiften Achsen für die Straßenfahrt aufweist. Auf diesem ist um eine vertikale Drehachse drehbar eine Drehbühne 6 angeordnet. Auf dieser Drehbühne 6 ist der Turm 1 angeordnet, wobei der Turm 1 im Ausführungsbeispiel aus drei Turmteilen 32, 33, 34 besteht, welche zum Transport ineinander geschoben werden können. Die ineinandergeschobenen Turmteile können dabei zum Transport in die Horizontale verschwenkt werden. Am Turmkopf ist ein Ausleger 2 angeordnet, welcher um die Schwenkachse 3 nach unten und nach oben verschwenkbar ist. Der Ausleger besteht dabei aus mehreren Auslegerteilen, welche zum Transport zusammengeklappt werden können. Die Auslegerteile sind dabei als Gitterkonstruktion ausgeführt.In Fig. 2a to 2c Now a detailed embodiment of a tower crane according to the invention is shown. In the exemplary embodiment, this is a mobile construction crane, that is, a tower crane, which can be moved over the road to the place of use and can sit there automatically. The exemplary embodiment has an undercarriage 7, which is a chassis 8 having a plurality of tires for driving on the road. On this is rotatable about a vertical axis of rotation a rotating platform 6 is arranged. On this turntable 6, the tower 1 is arranged, wherein the tower 1 in the embodiment consists of three tower parts 32, 33, 34, which can be pushed into one another for transport. The nested tower parts can be pivoted for transport in the horizontal. At the top of the tower, a boom 2 is arranged, which is pivotable about the pivot axis 3 downwards and upwards. The boom consists of several boom parts, which can be folded for transport. The jib parts are designed as a grid construction.

Der Ausleger wird über eine Auslegerabspannung 35 abgespannt, welche am Turmkopf über Abspannstützen 36 und 37 umgelenkt wird. Zum Ansenken und Aufrichten des Auslegers ist dabei eine längenveränderliche Abspannung 38 vorgesehen, welche von der Auslegerabspannung 35 nach unten zur Drehbühne 6 geführt ist, wo eine entsprechende Winde zur Bewegung der Abspannung 38 vorgesehen ist. Wie in Fig. 2 b und c gezeigt, kann der gesamte Ausleger 2 dabei gestreckt nach unten abgelassen werden. Vorteilhafterweise kann dabei die Auslegerspitze 12 im wesentlichen bis zum Boden abgelassen werden. Hierfür wird die Winde 39 für die Abspannung 38 betätigt. Auf der Drehbühne 6 ist weiterhin der Ballast 40 für den Kran angeordnet.The boom is guyed over a boom bracing 35, which is deflected at the top of the tower via guy supports 36 and 37. For lowering and erecting of the boom while a variable-length bracing 38 is provided, which is guided by the boom bracing 35 down to the revolving platform 6, where a corresponding winch for moving the bracing 38 is provided. As in Fig. 2 b and c shown, the entire boom 2 can be discharged while stretched down. Advantageously, the cantilever tip 12 can be drained substantially to the ground. For this purpose, the winch 39 is actuated for the bracing 38. On the turntable 6, the ballast 40 is still arranged for the crane.

Wie in Fig. 2a bis 2c dargestellt, ist die Anzeigeeinheit ihrer Länge nach so bemessen, dass sie sich auch im montierten Zustand komplett im sicheren Bereich, das heißt unterhalb der Höhe der Hälfte des ersten Turmteils 32 befindet. Hierdurch ist zum Beispiel auch eine komplett manuelle Montage der Anzeigeeinheit 10 am Ausleger 12 möglich, z.B. durch Anschrauben. In Fig. 2a sind dabei vordere und hintere Verbindungspunkte 13 und 14 sowie mittlere Verbindungspunkte 41 der Informationseinheit dargestellt, mit welcher diese am Ausleger verschraubt werden kann.As in Fig. 2a to 2c shown, the display unit is dimensioned along its length so that it is completely in the safe state, that is below the height of half of the first tower part 32 even in the assembled state. As a result, for example, a completely manual mounting of the display unit 10 on the boom 12 is possible, for example by screwing. In Fig. 2a are shown front and rear connection points 13 and 14 and middle connection points 41 of the information unit, with which they can be screwed to the boom.

Dabei wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Informationseinheit 10 zunächst in einem ersten Bereich 13 an der Auslegerspitze 10 um eine Drehachse drehbar befestigt. Danach wird die Informationseinheit 10 zum Ausleger angehoben und in einem zweiten Bereich 14, welcher weiter von der Auslegerspitze 12 entfernt ist, arretiert. Die Verriegelung kann dabei zum Beispiel federbetätigt folgen, wobei ein Lösen zum Beispiel durch einen Seil- bzw. Bodenzug erfolgen kann. Es sind jedoch, wie bereits oben dargestellt, auch manuelle Verriegelungen wie zum Beispiel Anschrauben, Anbolzen oder ähnliches denkbar. Weiterhin sind auch Verriegelungsmöglichkeiten nach dem Kugelschreiberprinzip, ähnlich einer 2-4-Strangumscherung denkbar. Selbstverständlich sind auch elektrisch oder hydraulisch betätigbare Verriegelungsmöglichkeiten denkbar.In this case, in the method according to the invention, the information unit 10 is first in a first region 13 on the cantilever tip 10 about an axis of rotation rotatably mounted. Thereafter, the information unit 10 is raised to the boom and in a second region 14, which is farther away from the boom tip 12, locked. The locking can follow, for example, spring-actuated, wherein a release can be done for example by a cable or floor pull. However, as already described above, manual locking devices such as screwing, bolting or the like are also conceivable. Furthermore, locking options according to the ballpoint pen principle, similar to a 2-4-strand Umscherung are conceivable. Of course, electrically or hydraulically actuated locking options are conceivable.

In Fig. 3a und 3b ist nun nochmals das bereits zu Fig. 2b und 2c dargestellte Ausführungsbeispiel einer Anzeigeeinheit dargestellt. Diese wird wie in Fig. 3a dargestellt, zunächst in einem ersten Bereich 13 am Ausleger befestigt und dann erst komplett an den Ausleger hochgezogen, wie dies in Fig. 3b dargestellt ist. All dies erfolgt in dem sicheren Bereich 11.In Fig. 3a and 3b this is already the case again Fig. 2b and 2c illustrated embodiment of a display unit shown. This one will be like in Fig. 3a shown, first mounted in a first region 13 on the boom and then only completely pulled up to the boom, as in Fig. 3b is shown. All this takes place in the safe area 11.

In Fig. 4a und 4b ist nun ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemä-βen Verfahrens zur Montage der Anzeigeeinheit 10 am Ausleger 2 dargestellt. Die Montage erfolgt dabei unter Zuhilfenahme der Laufkatze 21 des Auslegers. Wie in Fig. 4a gezeigt, wird die Anzeigeeinheit 10 dabei zunächst nur einseitig an der Auslegerspitze eingehängt. Hierfür weist die Anzeigeeinheit 10 in diesem Bereich einen Haken 15 auf, mit welchem sie an einer Achse 16 an der Auslegerspitze eingehängt werden kann. Selbstverständlich sind jedoch auch andere Befestigungsmöglichkeiten denkbar, solange sie eine Drehung der Anzeigeeinheit 10 um eine horizontale Drehachse erlauben. Beispielsweise ist eine Verbolzung mit einer horizontalen Drehachse denkbar.In Fig. 4a and 4b Now another embodiment of an inventive βen method for mounting the display unit 10 on the boom 2 is shown. The assembly is carried out with the aid of the trolley 21 of the boom. As in Fig. 4a shown, the display unit 10 is initially hung only on one side of the boom tip. For this purpose, the display unit 10 in this area a hook 15, with which it can be hung on an axle 16 on the jib tip. Of course, however, other mounting options are conceivable as long as they allow rotation of the display unit 10 about a horizontal axis of rotation. For example, a Verbolzung with a horizontal axis of rotation is conceivable.

Die Aufhängung im Bereich der Auslegerspitze stellt so einen Drehpunkt zum Anheben der Anzeigeeinheit 10 an den Ausleger zur Verfügung. Weiterhin ist ein Hilfsseil 18 vorgesehen, das an der Laufkatze 21 an einem Befestigungspunkt 23 befestigt wird. Dieses wird über eine Hilfsseilumlenkung mit Umlenkrollen 19 und 20, welche am Ausleger angeordnet sind, zur Anzeigeeinheit 10 geführt. Das Hilfsseil 18 ist dabei an der Anzeigeeinheit 10 in einem von der Drehachse 15 beabstandeten Bereich angeordnet, im Ausführungsbeispiel am hinteren Ende der Anzeigeeinheit 10. Durch Katzfahren nach innen wird die Anzeigeeinheit 10 nun durch das Hilfsseil 18 in ihre Endlage angehoben.The suspension in the area of the jib tip thus provides a fulcrum for raising the display unit 10 to the boom. Furthermore, an auxiliary cable 18 is provided, which is attached to the trolley 21 at an attachment point 23. This is guided to the display unit 10 via an auxiliary cable deflection with deflection rollers 19 and 20, which are arranged on the boom. The auxiliary rope 18 is in this case arranged on the display unit 10 in a region spaced from the axis of rotation 15, in the exemplary embodiment at the rear end of the display unit 10. By Katzfahren to the inside, the display unit 10 is now raised by the auxiliary cable 18 in its end position.

Die Anzeigeeinheit 10 weist dabei eine zweite Aufhängung 17 auf, welche so ausgebildet ist, dass sie die Anzeigeneinheit 10 in ihrer Endlage zum Ausleger hin fixiert. Hier kann zum Beispiel ein Anschlag und/oder eine zusätzliche Verriegelung stattfinden. Ist nur ein Anschlag vorgesehen, so kann die Anzeigeeinheit in ihrer Endlage durch ein Verriegeln der Laufkatze fixiert werden. Die Verriegelung kann jedoch auch wie oben bereits dargestellt erfolgen.The display unit 10 in this case has a second suspension 17, which is designed so that it fixes the display unit 10 in its end position towards the boom. Here, for example, a stop and / or additional locking take place. If only one stop is provided, then the display unit can be fixed in its end position by locking the trolley. However, the locking can also be done as already shown above.

Wie in Fig. 4a und 4b dargestellt, sind die Umlenkrollen 19 und 20 dabei nicht im hinteren Endbereich der Anzeigeeinheit 10 angeordnet, sondern zwischen dem vorderen und dem hinteren Endbereich. Dies ermöglicht es, das Hilfsseil 18 wie in Fig. 4a gezeigt an der Laufkatze 21 zu befestigen, während diese relativ nah an der Auslegerspitze angeordnet und somit leicht zugänglich ist. Vorteilhafterweise kann das Hilfsseil damit an der Laufkatze befestigt werden, während sich diese sich im sicheren Bereich befindet. Vorteilhafterweise sind Umlenkrollen zum Umlenken des Hilfsseils dabei mehr als 10 %, weiterhin vorteilhafterweise mehr als 20 % der Gesamtlänge der Anzeigeeinheit vom hinteren Ende der Anzeigeeinheit 10 entfernt am Ausleger angeordnet.As in Fig. 4a and 4b illustrated, the pulleys 19 and 20 are not arranged in the rear end portion of the display unit 10, but between the front and the rear end portion. This allows the auxiliary cable 18 as in Fig. 4a shown attached to the trolley 21, while this is arranged relatively close to the jib tip and thus easily accessible. Advantageously, the auxiliary rope can thus be attached to the trolley while it is in the safe area. Advantageously, pulleys for deflecting the auxiliary rope thereby more than 10%, further advantageously more than 20% of the total length of the display unit from the rear end of the display unit 10 located on the boom.

Die Montage der Anzeigeeinheit kann auch unter Zuhilfenahme des Lasthakens erfolgen. Auch hierfür wird die Anzeigeeinheit 10 nur einseitig an der Auslegerspitze eingehängt. Der Lasthaken hebt die Anzeigeeinheit dann direkt in ihre Endlage, wobei das Anheben im wesentlichen wie bereits hinsichtlich der Fig. 4a und 4b beschrieben erfolgt.The mounting of the display unit can also be done with the aid of the load hook. Again, the display unit 10 is mounted on one side only on the boom tip. The load hook then raises the display unit directly to its end position, wherein the lifting substantially as already with respect to the Fig. 4a and 4b described.

Durch die erfindungsgemäße Absenkung des Kranauslegers zur Montage der Anzeigeeinheit ergibt sich eine einfache, schnelle (1 bis 10 Minuten), wartungsarme sowie sichere und kostengünstige Montage einer Anzeigeeinheit, insbesondere zu Werbe- und Informationszwecken, an einem Kranausleger. Durch die einfache Handhabung kann die Montage sowie die Demontage im Einmannbetrieb vorgenommen werden, was sich wiederum positiv auf die Kosten sowie die Geschwindigkeit der Montage auswirkt. Erfindungsgemäß kann eine verbesserte Kranauslastung erreicht werden, da der Kran in Zeiten, in welchen er nicht zum Hubbetrieb benutzt wird, als Werbeträger eingesetzt werden kann.The inventive lowering of the crane boom for mounting the display unit results in a simple, fast (1 to 10 minutes), low maintenance and safe and cost-effective installation of a display unit, in particular to Advertising and information purposes, on a crane boom. The ease of use, the assembly and disassembly can be made in one-man operation, which in turn has a positive effect on the cost and speed of assembly. According to the invention, an improved crane utilization can be achieved since the crane can be used as an advertising medium in times when it is not used for lifting operation.

Da die Anzeigeeinheit als abnehmbares System umgesetzt wird, ist diese sehr flexibel verwendbar. Dadurch, dass zur Montage der Anzeigeeinheit im wesentlichen auf die bereits am Kran vorhandene technische Ausrüstung zurückgegriffen wird, sind lediglich geringfügige Modifikationen am Kran notwendig.Since the display unit is implemented as a detachable system, it can be used very flexibly. The fact that the display unit is used essentially for the technical equipment already present on the crane only requires minor modifications to the crane.

Die durch die Absenkung des Kranauslegers zur Montage mögliche Anordnung der Anzeigeeinheit in einem sicheren Bereich in der Nähe des Bodens wird ohne weitere Hilfsmittel eine schnelle und sichere Montage bzw. Demontage erreicht.The possible arrangement of the display unit in a safe area in the vicinity of the ground by the lowering of the crane jib for mounting a quick and safe installation and removal is achieved without further aids.

Claims (9)

  1. A method of arranging a display unit (10) at a revolving tower crane, wherein the revolving tower crane has a tower (1) aligned vertically in the working position and a boom (2) attached to the tower (1) pivotably about a horizontal pivot axis (3), comprising the steps:
    - lowering the boom (2) by pivoting about the horizontal pivot axis,
    - at least partial attachment of the display unit (10) to the boom (2) in the lowered position,
    - raising the boom (2) by pivoting about the horizontal pivot axis,
    wherein the display unit (10) is first only fastened to the boom (2) in a first region and is then arranged completely at the boom (2) by actuation of the trolley and/or of the hoist rope, wherein the display unit (10) is rotatably fastened to the boom (2) at one end about a horizontal axis of rotation and the other end is pulled to the boom (2) by means of the trolley and/or of the hoist rope.
  2. A method in accordance with claim 1, wherein the boom (2) is aligned substantially horizontal in its working position or is pivoted upwardly about the horizontal pivot axis, wherein the boom (2) is pivoted for attaching the display unit (10) out of its working position into a position in which the boom (2) is pivoted downwardly about the horizontal pivot axis, and/or wherein the boom (2) is pivoted back into its working position after attaching the display unit (10).
  3. A method in accordance with one of the preceding claims, wherein the revolving tower crane has a substructure unit (7) and a revolving deck (6) rotatably supported about a vertical axis of rotation on the substructure unit (7) which supports the tower (1), wherein a guy winch (39) is advantageously arranged on the revolving deck by which a guy rope is moved for guying the boom bracing, wherein the lowering and raising of the boom (2) takes place by actuating the winch (39).
  4. A method in accordance with one of the preceding claims, wherein the revolving tower crane has a trolley (21) which is movably supported on the boom (2) and via which the hoist rope is guided with the lifting hook, wherein the assembly of the display unit (10) takes place by moving the trolley (21) and/or the hoist rope.
  5. A method in accordance with one of the preceding claims, wherein the display unit (10) is brought into contact with the boom (2) by actuating the trolley and/or the hoist rope in a second region which is further away from the boom tip than the first region.
  6. A revolving tower crane for carrying out a method in accordance with one of the preceding claims which has a tower (1) aligned vertically in the working position and a boom (2) pivotable at the tower (1) about a horizontal pivot axis, wherein the boom (2) can be lowered downwardly by pivoting about the horizontal pivot axis, wherein the revolving tower crane includes means (16) for the at least partial attachment of a display unit (10) at the boom (2) in the lowered position which allow a fastening of the display unit (10) rotatably about a horizontal axis of rotation.
  7. A revolving tower crane in accordance with claim 6, wherein the means for the at least partial attachment of a display unit (10) is an axle (16) in the region of the boom tip and/or means for pinning to a horizontal rotating axle.
  8. A display unit (10) for carrying out a method in accordance with one of the preceding claims, having a carrier system and a display element as well as having means for the at least partial attachment of the display unit (10) to a boom (2) of a revolving tower crane in a lowered position of the boom, wherein the means allow a fastening of the display unit (10) to the boom (2) rotatable about a horizontal axis of rotation.
  9. A display unit (10) in accordance with claim 8, wherein the means for the at least partial attachment of the display unit (10) to a boom (2) include hooks by which the display unit (10) can be hung at an axle and is rotatably supportable there and/or include means for pinning to a horizontal rotating axle.
EP11002418A 2010-04-14 2011-03-23 Method for assembling a display unit on a rotating tower crane Active EP2377800B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010014886A DE102010014886A1 (en) 2010-04-14 2010-04-14 Method for arranging a display unit on a tower crane

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2377800A1 EP2377800A1 (en) 2011-10-19
EP2377800B1 true EP2377800B1 (en) 2013-01-16

Family

ID=44247875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11002418A Active EP2377800B1 (en) 2010-04-14 2011-03-23 Method for assembling a display unit on a rotating tower crane

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2377800B1 (en)
DE (1) DE102010014886A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3268300A4 (en) * 2015-03-11 2019-03-06 Bennett Russell Kaytes Aerial advertising display apparatus
DE102021107365A1 (en) 2021-03-24 2022-09-29 Wagner GmbH & Co. KG Sport Signage information carrier device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2129912B1 (en) * 1971-03-15 1975-03-21 Potain Sa
DE4315960A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-17 Liebherr Werk Biberach Gmbh Crane with telescopic tower
AUPN859996A0 (en) * 1996-03-11 1996-04-04 French, Andrew Boyd Display device
AT412431B (en) * 2002-07-05 2005-02-25 Acts & Facts Raphael Diendorfe METHOD FOR ATTACHING AND HOLDING A ADVERTISING AND / OR INFORMATION MEDIUM
JP2006323322A (en) * 2005-05-17 2006-11-30 Prefab Panel Kogyo Kyodo Kumiai Crane boom with temporary neon sign

Also Published As

Publication number Publication date
EP2377800A1 (en) 2011-10-19
DE102010014886A1 (en) 2011-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013011489B4 (en) Tower crane
EP3211217B1 (en) Method and device for mounting a rotor of a wind energy system
EP2426077B1 (en) Crane
DE102005049606A1 (en) Crane vehicle for assembling wind turbines in wind farm, has connector arranged between telescopic jib and auxiliary jib, where auxiliary jib is pivotable around rotary axis of connector and is designed as lattice mast
WO2003102409A1 (en) Method for assembling/dismounting components of a wind power plant
EP2055665A1 (en) Method for erecting a crane boom
EP2900587B1 (en) Rotating tower crane
DE102015016279A1 (en) Tower Crane
EP3507232B1 (en) Tower crane
EP3132137A1 (en) Mobile crane device and method for the temporary assembly of such a crane device
WO2005097661A1 (en) Mobile crane having a stationary counterweight
DE102017117958A1 (en) Crane and counterweight for a crane
DE102018115632B3 (en) Telescopic boom bracing device
EP2377800B1 (en) Method for assembling a display unit on a rotating tower crane
DE102007003000A1 (en) Divisible traveling platform unit for working on wind power plants has at least one suspension device in gondola of wind power plant
EP2377804B1 (en) Mobile crane, in particular mobile construction crane
DE202011001850U1 (en) crane
DE10028513A1 (en) Method and device for erecting a wind turbine to generate electric power stabilizes a crane boom by a support fastened to a wind turbine tower or a heavy lifting auxiliary crane on the top of the tower.
DE102014001870B4 (en) mobile crane
DE102022126929B3 (en) Mobile crane with a removable telescopic boom and method for erecting a structure
AT511136B1 (en) CRANE WITH SUN AND / OR WEATHER PROTECTION EQUIPMENT
WO2001094249A1 (en) Method and device for mounting a wind turbine
DE1456454C (en) Tower crane
DE102022128653A1 (en) Mobile crane with lattice boom, lattice boom and method for assembling such a crane
EP1508472A2 (en) Vehicle with raisable display screen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LIEBHERR-WERK BIBERACH GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20120418

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B66C 23/16 20060101AFI20120627BHEP

Ipc: B66C 23/06 20060101ALI20120627BHEP

Ipc: G09F 19/22 20060101ALI20120627BHEP

Ipc: G09F 17/00 20060101ALI20120627BHEP

Ipc: G09F 15/00 20060101ALI20120627BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 593789

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011000342

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130116

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130516

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130416

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130427

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130516

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

BERE Be: lapsed

Owner name: LIEBHERR-WERK BIBERACH G.M.B.H.

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

26N No opposition filed

Effective date: 20131017

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130323

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011000342

Country of ref document: DE

Effective date: 20131017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130323

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110323

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130116

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 593789

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160323

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 13