EP2345086A2 - Adapter for fixing solar modules, solar modules that are fixed using adapters and method for fixing solar modules - Google Patents

Abstract

The invention relates to an adapter for fixing solar modules (100) comprising retaining profiles (30) that are fixed to their rear face, to an assembly of solar modules (100) that is fixed using corresponding adapters and to a method for fixing solar modules (100) to a base frame. The aim of the invention is to provide means that permit the wider use of one type of solar modules with different types of supporting units or frames. To achieve this, the adapter is a profile element (10, 10'), the internal cross-section of which corresponds at least partially to the outer cross-section, or the outer cross-section of which corresponds at least partially to the internal cross-section of the retaining profile (30). The profile element (10, 10') can be brought into overlapping contact with the retaining profile (30) and can be fixed to the latter.

Description

Adapter zur Befestigung von Solarmodulen, mit Adaptern befestigte Solarmodule und Verfahren zur Befestigung von Solarmodulen Adapters for fixing solar modules, solar modules mounted with adapters and methods for fixing solar modules

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Adapter zur Befestigung von Solarmodulen, welche auf ihrer Rückseite befestigte Halteprofile haben.The present invention relates to an adapter for fixing solar modules, which have fixed on its back holding profiles.

Ebenso betrifft die vorliegende Erfindung auch eine Anordnung von Solarmodulen, welche mit entsprechenden Adaptern befestigt ist.Likewise, the present invention also relates to an arrangement of solar modules, which is fastened with corresponding adapters.

Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung auch ein Verfahren zum Befestigen von Solarmodulen an einem Grundgestell.Finally, the present invention also relates to a method for fixing solar modules to a base frame.

Die Erfindung befasst sich weiterhin mit einem Werkzeug zur Demontage des erfindungsgemäßen Adapters von einem Solarmodul .The invention further relates to a tool for disassembling the adapter according to the invention of a solar module.

Solarmodule zur Erzeugung von elektrischem Strom bestehen typischerweise aus plattenförmigen Bauelementen, die bei Anlagen für die Einspeisung in das öffentliche Stromnetz Flächen zwischen mindestens 0,2 und 1 m² oder mehr haben. Grundsätzlich zu unterscheiden sind dabei Solarmodule, welche typischerweise auf Hausdächern in dichtem Abstand über der Dachoberfläche montiert werden, und solche, welche frei aufstellbar sind und die im allgemeinen auf einem Gestell montiert sind, welches eine beispielsweise um 30° bis 40° gegenüber der Horizontalen geneigte Montageebene definiert, wobei auf der Rückseite der Solarmodule Halteprofile befestigt sind, welche ihrerseits an Schienen oder Verstrebungen, welche die geneigte Montageebene definieren, mit Hilfe von Schrauben oder anderen Befestigungselementen befestigbar sind. Dies Halteprofile sind oftmals durch Kleben an der Rückseite der plattenförmigen Solarmodule befestigt und weisen ihrerseits Aussparungen auf, die die Befestigung der Halteprofile und somit der Solarmodule insgesamt an dem Monta- gegestell ermöglichen. Die auf der Rückseite befestigten, insbesondere aufgeklebten Halteprofile verleihen insbesondere relativ großen Solarmodulen, wie Sie bei Anlagen zur Einspeisung in ein öffentliches Stromnetz verwendet werden, die erforderliche Stabilität. Wegen der relativ großen Neigung gegenüber dem Untergrund und wegen der Größe dieser frei aufstellbaren Solarmodule, die zumeist mehr als 0,5 m² oder gar mehr als 1 m² beträgt, sind die Rückseiten der entsprechenden Halteeinrichtungen bzw. Gestelle ohne weiteres zugänglich, so daß die Solarmodule über die an ihrer Rückseite angebrachten Halteprofile mit Hilfe entsprechender Befestigungsschrauben leicht mit dem Untergestell verschraubt werden können. Eine andere Variante von Solarmodulen sind solche Module, wie man sie typischerweise auf Dächern vorfindet, wobei die Solarmodule nur wenige Zentimeter Abstand zu der geschlossenen Dachoberfläche haben, wobei aber andererseits alle Solarmodule zur Ausnutzung der zur Verfügung stehenden Fläche möglichst dicht nebeneinander angeordnet sind. Zur Befestigung solcher Solarmodule ist es häufig notwendig, die plattenförmigen Module in entsprechende Rahmen oder dergleichen einzulegen, die dann auf einem Untergestell befestigbar sind oder vorher auf einem Untergestell befestigt werden. Diese Herstellung von Solarmodulen mit unterschiedlichen Befestigungselementen und deren unterschiedliche Montage ist vergleichsweise aufwendig und wenig rationell.Solar modules for the production of electric current typically consist of plate-shaped components which have areas between at least 0.2 and 1 m ² or more in systems for feeding into the public power grid. Basically to distinguish are solar modules, which are typically mounted on rooftops in close distance above the roof surface, and those which are freely deployable and which are generally mounted on a frame which, for example, inclined by 30 ° to 40 ° relative to the horizontal Defined mounting plane, wherein on the back of the solar modules retaining profiles are attached, which in turn to rails or struts, which define the inclined mounting plane, are fastened by means of screws or other fasteners. This holding profiles are often attached by gluing to the back of the plate-shaped solar modules and in turn have recesses, which allow the attachment of the holding profiles and thus the solar modules as a whole on the mounting frame. The attached on the back, in particular glued retaining profiles give in particular relatively large solar modules, as used in systems for feeding into a public grid, the required stability. Because of the relatively large inclination to the ground and because of the size of these freely deployable solar modules, which is usually more than 0.5 m ² or even more than 1 m ² , the backs of the corresponding holding devices or racks are readily accessible, so that The solar modules can be easily screwed to the underframe via the holding profiles attached to the rear using appropriate fastening screws. Another variant of solar modules are such modules as typically found on roofs, wherein the solar modules only a few centimeters away from the closed roof surface, but on the other hand all solar modules are arranged as close as possible to exploit the available area. For fixing such solar modules, it is often necessary to insert the plate-shaped modules in corresponding frames or the like, which can then be mounted on a base or previously secured to a base. This production of solar modules with different fasteners and their different installation is relatively expensive and not very efficient.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Mittel bereitzustellen, welche eine breitere Verwendung eines Typs von Solarmodulen mit unterschiedlichen Arten von Trägereinrichtungen oder Untergestellen ermöglichen.It is therefore an object of the present invention to provide means enabling a wider use of one type of solar modules with different types of support means or bases.

Diese Aufgabe wird unter anderem dadurch gelöst, daß ein Adapter zur Befestigung von solchen Solarmodulen bereitgestellt wird, welche auf ihrer Rückseite befestigte Halteprofile aufweisen, wobei der Adapter seinerseits ein Profilelement aufweist, dessen Außenquerschnitt mindestens teilweise dem Innenquerschnitt oder dessen Innenquerschnitt mindestens teilweise dem Außenquerschnitt des Halteprofils entspricht, wobei Halteprofil und Profilelement mit ihren übereinstimmenden Pro- filabschnitten in überlappenden Kontakt bringbar und aneinander fixierbar sind.This object is achieved, inter alia, by providing an adapter for fastening such solar modules, which have retaining profiles fastened on their rear sides, the adapter itself having a profile element whose outer cross-section at least partially corresponds to the inner cross section or whose inner cross section at least partially corresponds to the outer cross section of the retaining profile corresponds, wherein retaining profile and profile element with their matching profile sections can be brought into overlapping contact and fixed to each other.

Der Begriff "Profilelement" ist dabei weit zu fassen und er umfasst insbesondere auch einfache, längliche stabförmige Elemente, die nicht über Ihre gesamte Länge hinweg ein im wesentlichen konstantes Profil haben, sondern dieses Profil jedenfalls über einen gewissen Längenabschnitt haben, so daß sie mit mindestens einem Teil der Fläche des Halteprofils in sichere Anlage gebracht werden können, bzw. nicht nur an einem Punkt mit dem Halteprofil Kontakt haben. Es könnten auch mindestens zwei in Längsrichtung beabstandete Kontakt- bzw. Verbindungspunkte sein, die eine stabile und im wesentlichen starre Verbindung zwischen Profilelement und Halteprofil ermöglichen, wobei ein schnell herzustellender Rastkontakt besonders bevorzugt ist.The term "profile element" is to be understood broadly and in particular includes simple, elongated rod-shaped elements that do not have a substantially constant profile over their entire length, but in any case have this profile over a certain length, so that they at least a part of the surface of the retaining profile can be brought into safe plant, or not just at one point in contact with the holding profile. It could also be at least two longitudinally spaced contact or connection points, which allow a stable and substantially rigid connection between the profile element and retaining profile, wherein a snap-in contact to be produced quickly is particularly preferred.

Die Erfindung ist somit speziell geeignet für Solarmodule, die auf ihrer Rückseite angeordnete bzw. befestigte Befestigungseinrichtungen haben, welche die Form von Profilen haben und die hier als „Halteprofile" bezeichnet werden. Diese Halteprofile können auf beliebige Art und Weise mit der Rückseite der Solarmodule entweder dauerhaft oder auch lösbar fest verbunden sein.The invention is thus particularly suitable for solar modules having fasteners arranged on their rear side which have the form of profiles and which are referred to herein as "holding profiles." These holding profiles can be connected either in any manner with the back of the solar modules permanently or detachably firmly connected.

Dabei geht die Erfindung weiterhin davon aus, daß diese Halteprofile in der Draufsicht auf die lichtempfindliche Fläche des Solarmoduls nicht oder nicht wesentlich über die Konturen dieser Fläche hinaus hervorstehen. Die Erfindung sieht hierfür die Verwendung von Adaptern vor, die ihrerseits Profilelemente sind mit einem Profil, welches dem Profil bzw. dem Profilquerschnitt des Halteprofils angepasst ist. Soweit es sich dabei um ein Hohlprofil handelt, kann das Innenprofil des Halteprofils mit dem Außenprofil des Profilelements übereinstimmen, oder aber es kann ein Innenprofil des entsprechend hohl ausgebildeten Profilelements mit dem Außenprofil des Halteprofils übereinstimmen.In this case, the invention further assumes that these holding profiles in the plan view of the photosensitive surface of the solar module does not protrude or not significantly beyond the contours of this surface. The invention provides for the use of adapters, which in turn Profile elements are with a profile which is adapted to the profile or the profile cross section of the holding profile. As far as it is a hollow profile, the inner profile of the retaining profile can match the outer profile of the profile element, or it can match an inner profile of the correspondingly hollow profile element with the outer profile of the retaining profile.

Der Begriff „Profil" wird je nach Zusammenhang im Rahmen der vorliegenden Erfindung in zweifacher Bedeutung verwendet. Zum einen, was die Begriffe „Halteprofil", „Profilelement" und "Klemmprofil" betrifft, zur Bezeichnung konkreter länglicher Gegenstände, die über zumindest einen nennenswerten Teil ihrer Länge hinweg einen konstanten, gleichbleibenden Querschnitt haben, wobei von Durchbrechungen oder Rastvorsprüngen abgesehen werden soll. Soweit von „Außenprofil" oder „Innenprofil" die Rede ist, wird damit nicht der Gegenstand als solcher bezeichnet, sondern vielmehr der Querschnitt bzw. die Querschnittskontur eines entsprechenden Gegenstandes auf seinen Innenoder Außenseite.Depending on the context, the term "profile" is used twice in the context of the present invention: firstly, as regards the terms "holding profile", "profile element" and "clamping profile", to designate concrete elongated objects which have at least one noteworthy part As far as "outer profile" or "inner profile" is mentioned, it is not the article referred to as such, but rather the cross-section or the cross-sectional contour of a long-term constant, constant cross-section corresponding object on its inside or outside.

Die entsprechende Bedeutung ergibt sich aber auch ohne weiteres aus dem jeweiligen Zusammenhang. Das Halteprofil ist vorzugsweise ein Hohlprofil, auch wenn die Verwendung von Vollprofilen nicht grundsätzlich ausgeschlossen wäre. Das Halteprofil kann ein geschlossenes Hohlprofil, d.h. ein Rohr sein, welches einen im Prinzip beliebigen Querschnitt haben kann, zum Beispiel eine runde, rechteckige, sechs- oder achteckige oder auch eine unregelmäßige Querschnittskontur haben kann. Das Halteprofil kann aber insbesondere auch ein offenes Hohlprofil sein, d.h. zum Beispiel ein U-, ein V- oder C-Profil, oder spezieller bevorzugt auch ein Trapezprofil, wobei die freien Ende des Trapezes zusätzlich noch zwei sich von der offenen Seite des Trapezes weg erstreckende Flanschabschnitte aufweisen, die einen flächigen Kontakt des Halteprofils mit der Rückseite des Solarmoduls ermöglichen.The corresponding meaning, however, also arises without further ado from the respective context. The retaining profile is preferably a hollow profile, even if the use of solid profiles would not be excluded in principle. The retaining profile may be a closed hollow profile, i. a pipe, which may have a cross section in principle any, for example, a round, rectangular, hexagonal or octagonal or even an irregular cross-sectional contour may have. But in particular the holding profile can also be an open hollow profile, i. For example, a U-, a V- or C-profile, or more preferably also a trapezoidal profile, wherein the free end of the trapezoid additionally have two extending away from the open side of the trapezoidal flange portions which make a surface contact of the holding profile with the Back of the solar module allow.

Generell werden Profilformen für das Halteprofil bevorzugt, bei welchen mindestens eine, gegebenenfalls auch zwei oder mehr ebene, sich in Längsrichtung des Profils erstreckende Flächen in einer Ebene liegen und mit der Rückseite des Solarmoduls verbindbar sind, zum Beispiel durch Kleben. Der Querschnitt des Profils kann auch eine komplexere Form haben und beispielsweise in einer Ansicht von hinten oder von der Seite irgendwelche Hinterschneidungen aufweisen, beispielsweise in Form eines U, dessen vertikale Schenkel über dem horizontalen Verbindungsschenkel noch etwas ausgebaucht sind, wobei die freien Enden der Schenkel wiederum voneinander weg weisende Flansche haben könnten. Die Wände dieser Profile müssen auch nicht geschlossen und massiv sein, sondern können ohne weiteres Durchbrechungen aufweisen, beispielsweise in Form runder oder länglicher, eventuell auch rechteckiger Aussparungen, die das Gewicht und den Materialverbrauch reduzieren, ohne daß das Halteprofil an Festigkeit verliert, und die gleichzeitig das Anbringen von Befestigungselementen ermöglichen oder erleichtern. Diesen hier bewußt ausführlich beschriebenen Halteprofilen, bei welchen sich die bereits erwähnte Trapezform als Querschnittsform durchgesetzt hat, ist der erfindungsgemäße Adapter gemäß einer Ausführungsform jeweils angepaßt. Gemäß einer Ausführungsform muß das Profilelement, aus welchem der Adapter besteht, für eine sichere Verbindung zwischen Adapter und Halteprofil in seiner Längsrichtung um mindestens 2, vorzugsweise um mindestens 10 cm mit dem Halteprofil überlappen, wenn diese aneinander befestigt werden.In general, profile shapes are preferred for the retaining profile, in which at least one, optionally also two or more planar, extending in the longitudinal direction of the profile surfaces lie in a plane and are connectable to the back of the solar module, for example by gluing. The cross-section of the profile may also have a more complex shape and have, for example, in a view from behind or from the side any undercuts, for example in the form of a U whose vertical legs are still slightly bulged on the horizontal connecting leg, with the free ends of the legs turn could have flanges pointing away from each other. The walls of these profiles must not be closed and solid, but may readily have openings, for example in the form of round or elongated, possibly also rectangular recesses that reduce the weight and material consumption without the retaining profile loses strength, and at the same time allow or facilitate the attachment of fasteners. These deliberately described in detail holding profiles, in which the already mentioned trapezoidal shape has prevailed as a cross-sectional shape, the adapter according to the invention according to one embodiment is adapted in each case. According to one embodiment, the profile element of which the adapter is made, for a secure connection between adapter and retaining profile in its longitudinal direction by at least 2, preferably at least 10 cm overlap with the retaining profile when they are fastened together.

Eine solche Befestigung kann insbesondere eine Verrastung sein. Hierzu können das Profilelement und entsprechend auch das Halteprofil des Solarmoduls Rastnocken oder Rastaussparungen auf- weisen, die zu entsprechenden Gegenstücken an dem jeweils anderen Teil passen.Such an attachment may in particular be a catch. For this purpose, the profile element and accordingly also the holding profile of the solar module locking cams or latching recesses have, which match corresponding counterparts on the other part.

Gemäß einer Ausführungsform weisen die Wände des Halteprofils Aussparungen auf und die Wände des Profilelements weisen Rastvorsprünge auf, die in den Aussparungen der Halterprofile verras- ten können. Besonders zweckmäßig ist es, wenn beispielsweise die Rastnocken einfach durch Stanzen des Wandmaterials des Profilelements erzeugt werden. Dabei bestehen sowohl die Profilelemente als auch die Halteprofile vorzugsweise aus Metall, insbesondere aus Stahlblech oder Aluminiumblech. Entsprechendes Stahlblech sollte zweckmäßigerweise verzinkt sein. Mit einem entsprechenden Stanzgerät kann beispielsweise in die Wand des Profilelements ein Schlitz eingeschnitten werden, wobei der Wandabschnitt auf einer Seite des Schlitzes in der Ebene der übrigen Wand gehalten wird und der Wandabschnitt auf der anderen Seite des Schlitzes durch eine entsprechende Stanzmatrize und einen entsprechenden Stempel ausgebeult wird und somit von der Ebene der übrigen Fläche als Rastnocken hervorsteht.According to one embodiment, the walls of the retaining profile have recesses and the walls of the profile element have latching projections which can engage in the recesses of the holder profiles. It is particularly useful if, for example, the locking cams are easily generated by punching the wall material of the profile element. In this case, both the profile elements and the holding profiles are preferably made of metal, in particular of sheet steel or aluminum sheet. Appropriate steel sheet should be expediently galvanized. With a corresponding punching device, for example, a slot can be cut in the wall of the profile element, wherein the wall portion is held on one side of the slot in the plane of the remaining wall and the wall portion bulged on the other side of the slot by a corresponding punching die and a corresponding punch is and thus protrudes from the plane of the remaining surface as a locking cam.

Im vertikalen Schnitt hat ein solcher Rastnocken in etwa eine Nasenform mit einem scharfen Rück- sprung im Bereich des Schlitzes. Dieser Vorsprung kann den Rand einer Aussparung am Halteprofil hintergreifen, während der übrige Teil dieses nasenförmigen Vorsprungs in der betreffenden Aussparung aufgenommen ist. Hierdurch kann das Profilelement am Halteprofil verrasten.In vertical section such a locking cam has approximately a nose shape with a sharp recess in the region of the slot. This projection can engage behind the edge of a recess on the retaining profile, while the remaining part of this nose-shaped projection is received in the respective recess. As a result, the profile element can latch on the retaining profile.

In der bevorzugten Ausführungsform, in welcher das Profilelement und das Halteprofil einen trapez- förmigen Querschnitt haben, dessen längere Trapezseite die offene Seite des jeweiligen Profils definiert, sind beispielsweise in den beiden Seitenwände des Halteprofils, welche durch die Schenkel des Trapezes definiert werden, mindestens ein oder mehrere gegenüberliegende Paare von länglichen Aussparungen vorgesehen, deren unterer Rand parallel zur Längsrichtung des Halteprofils verläuft, während das Profilelement entsprechende gestanzte Vorsprünge aufweist, die sich von den Seitenwänden des ebenfalls trapezförmigen Profilelements einwärts erstrecken, wobei die Schlitze, entlang welcher die Vorsprünge ausgestanzt wurden, ebenfalls in Längsrichtung des Adapters, d.h. parallel zu den Aussparungen des Halteprofils und in Richtung der Höhe des Profils im wesentlichen auf derselben Höhe verlaufen. D.h., der untere Rand eines nach innen gedrückten Vorsprungs, wel- eher die Rastnase bildet, hat zum Grund des Profilelements auf dessen Innenseite in etwa den gleichen Abstand wie der untere Rand einer Aussparung im Halteprofil zur Unterseite des Halteprofils auf dessen Außenseite. Im übrigen stimmen die Profilmaße von Profilelement und Halteprofil überein, d.h. das Innenprofil des Profilelements entspricht dem Außenprofil des Halteprofils. Wird dann das Innenprofil von unten her gegen das Halteprofil gedrückt, so drücken sich die inneren Vorsprünge des Profilelements zunächst gegen die Außenwand des Halteprofils, wobei die Wände und die Vorsprünge des Profilelementes bei Erhöhung des Druckes entsprechend nachgeben, bis schließlich die Vorsprünge in die Aussparungen hineingleiten und hinter dem unteren Rand der Aussparungen verrasten.In the preferred embodiment, in which the profile element and the retaining profile have a trapezoidal cross-section whose longer side of the trapezoid defines the open side of the respective profile, at least one in the two side walls of the retaining profile, which are defined by the legs of the trapezoid or a plurality of opposed pairs of elongated recesses, the lower edge of which runs parallel to the longitudinal direction of the holding profile, while the profiled element has corresponding punched protrusions extending inwardly from the side walls of the likewise trapezoidal profiled element, the slots along which the protrusions have been punched out, also in the longitudinal direction of the adapter, ie parallel to the recesses of the holding profile and in the direction of the height of the profile substantially at the same height. That is, the lower edge of an inwardly pressed projection, wel Rather, the locking lug forms, to the bottom of the profile element on the inside approximately the same distance as the lower edge of a recess in the retaining profile to the underside of the retaining profile on the outside. Moreover, the profile dimensions of profile element and retaining profile match, ie the inner profile of the profile element corresponds to the outer profile of the retaining profile. If the inner profile is then pressed against the retaining profile from below, the inner projections of the profile element initially press against the outer wall of the retaining profile, with the walls and the projections of the profile element correspondingly yielding as the pressure increases, until finally the projections slide into the recesses and lock behind the lower edge of the recesses.

Durch entsprechende Bemaßung der Profilquerschnitte, beispielsweise durch einen geringfügig größeren bzw. steileren Trapezwinkel erzielt man für das Profilelement, das entsprechend beim Eingriff mit dem Halteprofil elastisch aufgebogen werden muß, in Verbindung mit den Rastelementen einen festen und sicheren Sitz dieses einen Adapter bildenden Profilelements an dem Halteprofil. Zweck- mäßigerweise weist ein solches Profilelement mindestens zwei entsprechende Vorsprünge auf, und zwar ein Paar gegenüberliegender Vorsprünge in der Nähe mindestens eines der Enden des Profilelements.By appropriate dimensioning of the profile cross sections, for example, achieved by a slightly larger or steeper Trapezwinkel for the profile element, which must be bent in accordance with engagement with the holding profile elastically, in conjunction with the locking elements a firm and secure fit of this adapter forming profile element to the retaining profile. Suitably, such a profile element has at least two corresponding projections, namely a pair of opposed projections in the vicinity of at least one of the ends of the profile element.

Insbesondere können die Länge des Profilelements und die Position seiner Vorsprünge speziell an bereits existierende Aussparungen von herkömmlichen Halteprofilen von Solarmodulen angepaßt sein, die zumeist in einem festen Rastermaß angeordnete Aussparungen in Boden und Seitenwänden des trapezförmigen Halteprofils aufweisen. In der Praxis haben die Adapter bzw. Profilelemente eine Länge zwischen minimal 20 und maximal 80 cm, wobei Längen zwischen 25 und 50 cm am meisten bevorzugt sind. Außerdem kann die Bodenplatte des Profilelements, das als einfaches offe- nes Trapezprofil ausgebildet ist, der Nähe eines Endes oder bei einer Ausführungsform auch in der Nähe des Zentrums eine Befestigungsbohrung oder auch ein Langloch aufweisen, welches sich beim Befestigen eines Solarmoduls außerhalb von dessen Kontur und in der Nähe einer Kante dieses Moduls befindet, oder, wenn der Adapter beispielsweise zwei benachbarte Solarmodule durch den Eingriff mit den Halteprofilen miteinander verbindet, in einem zwischen den beiden Solarmodu- len verbleibenden Montagespalt zugänglich ist.In particular, the length of the profile element and the position of its projections may be specially adapted to existing recesses of conventional holding profiles of solar modules, which usually have arranged in a fixed grid recesses in the bottom and side walls of the trapezoidal holding profile. In practice, the adapters or profile elements have a length between a minimum of 20 and a maximum of 80 cm, with lengths between 25 and 50 cm being most preferred. In addition, the bottom plate of the profile element, which is designed as a simple open trapezoidal profile, the vicinity of an end or in one embodiment also in the vicinity of the center have a mounting hole or a slot, which is located when mounting a solar module outside of its contour and is located in the vicinity of an edge of this module, or, if the adapter, for example, connects two adjacent solar modules by engaging with the holding profiles, is accessible in a mounting gap remaining between the two solar modules.

Es versteht sich, daß in analoger Weise das entsprechende Profilelement mit einem entsprechend geringeren Profilquerschnitt, der dem Innenquerschnitt des Halteprofils anzupassen wäre, von innen in ein Halteprofil eingesetzt und verrastet werden könnte. Grundsätzlich wären auch andere Befesti- gungsmöglichkeiten als Verrasterungen denkbar, jedoch sind Rastverbindungen deshalb besonders bevorzugt, weil sie ohne Verwendung von Werkzeug auch bei ungünstigen Zugangsbedingungen eine feste und gegebenenfalls auch weitgehend starre Verbindung bereitstellen können. Es versteht sich, daß entsprechende Verrastungen auch bei beliebigen anderen Profilformen realisiert werden können und daß Rastverbindungen nicht die spezielle, hier beschriebene Form haben müssen. Es können gleichzeitig auch mehr als zwei Paare von Rastelementen zwischen Profilelement und Halteprofil die Verbindung bilden, um beispielsweise die Steifigkeit der Verbindung zu ver- bessern.It is understood that in an analogous manner, the corresponding profile element with a correspondingly smaller profile cross-section, which would be adapted to the inner cross section of the holding profile, could be inserted and latched from the inside into a holding profile. In principle, other fastening options would be conceivable as Verrasterungen, however, locking connections are therefore particularly preferred because they can provide a solid and possibly also largely rigid connection without the use of tools even in unfavorable access conditions. It is understood that corresponding locking can be realized in any other profile shapes and that locking connections do not have the special form described here. At the same time, more than two pairs of locking elements between the profile element and the retaining profile can form the connection in order, for example, to improve the rigidity of the connection.

Die Rastelemente sollten aber nach Möglichkeit generell eine relativ enge Passung haben, damit das Profilelement mit dem Halteprofil eine relativ starre und stabile Einheit bildet, weil letztlich nur noch die Adapter an einer entsprechenden Unterkonstruktion befestigt werden und dann über die Verbindung zwischen Adapter bzw. Profilelement und Halteprofil Solarmodule sicher halten und fixieren müssen.However, the locking elements should, if possible, generally have a relatively tight fit, so that the profile element forms a relatively rigid and stable unit with the retaining profile, because ultimately only the adapters are attached to a corresponding substructure and then the connection between the adapter or profile element and Holding profile solar modules safely and must fix.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist noch ein Klemmprofil vorgesehen, welches zusammen mit einem von Außen an dem Halteprofil verrastbaren Profilelement zusam- menwirkt, indem es parallel zu dem Profilelement in das Innere des Halteprofils eingeschoben und außerhalb des Halteprofils mit dem Profilelement fest verbunden wird, so daß das Halteprofil bzw. dessen Boden und/oder Wandabschnitte sandwichartig zwischen Profilelement und Klemmprofil aufgenommen und gehalten werden.According to a preferred embodiment of the invention, a clamping profile is provided which interacts together with a profile element which can be latched from outside to the retaining profile by being inserted into the interior of the retaining profile parallel to the profile element and fixedly connected to the profile element outside the retaining profile. so that the retaining profile or the bottom and / or wall sections are sandwiched between profile element and clamping profile and held.

Hinsichtlich einer entsprechenden Anordnung von Solarmodulen wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe dadurch gelöst, daß diese Solarmodule über einen erfindungsgemäßen Adapter mit einer entsprechenden tragenden Unterkonstruktion verbunden sind. Wie bereits erwähnt, können dabei insbesondere benachbarte Solarmodule jeweils durch mindestens einen Adapter miteinander verbunden sein, der mit seinen beiden Enden mit je einem Halteprofil eines der Solarmodule in Ver- bindung, konkret in Rastverbindung, steht. Alternativ zu der Rastverbindung oder zusätzlich zu dieser kann jedoch auch eine Klemmverbindung vorgesehen werden, zum Beispiel aus dem bereits beschriebenen Klemmprofil und einem Profilelement, die das Halteprofil sandwichartig aufnehmenWith regard to a corresponding arrangement of solar modules, the object underlying the invention is achieved in that these solar modules are connected via an adapter according to the invention with a corresponding supporting substructure. As already mentioned, in particular adjacent solar modules can in each case be connected to one another by at least one adapter, which has a respective holding profile of one of the solar modules in its connection, specifically in latching connection. Alternatively to the locking connection or in addition to this, however, a clamping connection can be provided, for example, from the already described clamping profile and a profile element, which receive the holding profile sandwiched

Gemäß einem Verfahren zum Befestigen von Solarmodulen an einer Unterkonstruktion wird erfin- dungsgemäß vorgeschlagen, daß zur Befestigung der Solarmodule ebenfalls ein Adapter mit den oben beschriebenen Merkmalen verwendet wird, wobei Solarmodule mit den Adaptern an einer tragenden Unterkonstruktion befestigt werden. Hierzu werden in der bevorzugten Ausführungsform Adapter und Halteprofile in einen starren Rasteingriff miteinander gebracht, die Adapter werden dann mit Hilfe beliebiger Befestigungsmittel, insbesondere mit Hilfe von Schrauben, an einer Unter- konstruktion befestigt, wobei die Befestigung zwischen Adapter und Unterkonstruktion im Bereich des Montagespaltes zwischen benachbarten Solarmodulen erfolgt, allenfalls von einem oder mehreren Adapter überbrückt wird. In der einfachsten Form weist der Adapter im Bereich dieses Montage- spalts eine Bohrung auf, durch die eine Schraube hindurchgeführt und mit der Unterkonstruktion verschraubt werden kann.According to a method for fastening solar modules to a substructure, it is proposed according to the invention that an adapter with the features described above is likewise used for fastening the solar modules, wherein solar modules are fastened with the adapters to a supporting substructure. For this purpose, in the preferred embodiment adapter and holding profiles are brought into a rigid latching engagement with each other, the adapters are then fastened by means of any fastening means, in particular with the help of screws to a substructure, the attachment between adapter and substructure in the region of the mounting gap between neighboring solar modules takes place, if necessary, bridged by one or more adapters. In its simplest form, the adapter points in the area of this mounting gaps to a hole through which a screw can be passed and screwed to the substructure.

Für eine besonders starre Verbindung ist eine Ausführungsform der Erfindung bevorzugt, bei wel- eher der Adapter zweiteilig ausgebildet ist, wobei das eine Teil (Profilelement) des Adapters mit der Außenseite des Halteprofils in Eingriff tritt, während das andere Teil des Adapters, hier als "Klemmprofil" bezeichnet, mit der Innenseite des Halteprofils in Eingriff tritt, wobei mindestens eines dieser beiden Elemente des Adapters die erwähnten Rastelemente aufweist für die Verbindung mit dem jeweiligen Halteprofil und wobei das andere der beiden Elemente des Adapters entweder ebenfalls über Rastelemente mit dem Halteprofil verbunden wird, oder aber im Bereich des Montagespalts bzw. außerhalb der Plattenkontur des Solarmoduls mit dem ersten Element verbunden wird.For a particularly rigid connection, an embodiment of the invention is preferred in which the adapter is formed in two parts, wherein one part (profile element) of the adapter engages with the outside of the holding profile, while the other part of the adapter, here as " Clamping profile "refers to the inside of the retaining profile engages, wherein at least one of these two elements of the adapter has the mentioned locking elements for connection to the respective holding profile and wherein the other of the two elements of the adapter is also connected via locking elements with the holding profile , or in the region of the mounting gap or outside the plate contour of the solar module is connected to the first element.

Beispielsweise können beide Profilelemente, von denen hier eines als Profilelement und das andere der besseren Unterscheidung wegen als "Klemmprofil" bezeichnet wird, die entsprechende, passen- de Trapezform aufweisen, die dem Außenprofil und dem Innenprofil des Halteprofils entspricht, wobei das äußere Profilelement in der bereits beschriebenen Weise über Rastelemente mit dem Halteprofil verbunden wird, während das innere Profilelement stirnseitig in das Halteprofil eingeschoben wird, bis eine Bohrung in der Bodenplatte des Innenprofils mit einer weiteren Bohrung in der Bodenplatte des ersten Profilelements fluchtet, und zwar in einem Bereich außerhalb der Kontur eines So- larmoduls, wobei dann eine Schraube durch diese Bohrungen hindurchgesteckt und mit der Unterkonstruktion fest verbunden wird, wobei das Profilelement und das Klemmprofil gleichzeitig fest zusammengezogen werden und dabei sandwichartig das Halteprofil zwischen sich aufnehmen und auf diese Weise eine sehr starre Verbindung zwischen den beiden Profilelementen und dem Halteprofil herstellen. Das Werkzeug zum Demontieren eines Adapters, speziell zum Demontieren eines Profilelementes von dem Halteprofil, hat die Form einer Zange mit zwei gelenkig verbundenen zweiarmigen Hebeln, die derart angeordnet und verbunden sind, dass ein Zusammendrücken der Betätigungsarme zu einem Auseinanderbewegen der Arbeitsarme führt. Die Arbeitsarme sind wiederum so angeordnet und ausgestaltet, dass sie in ein hohles Halteprofil einführbar sind, um mit den Rastvorsprüngen, die in seitlichen, gegenüberliegenden Aussparungen des Halteprofils aufgenommenen sind, in Eingriff zu treten. Durch festes Zusammendrücken der Betätigungsarme werden die Arbeitsarme auseinanderbewegt und drücken dadurch die Rastvorsprünge aus den Aussparungen heraus, so dass das Profilelement von dem Halteprofil abgenommen werden kannFor example, both profile elements, one of which is here referred to as a profile element and the other better distinction as "clamping profile" have the corresponding, fitting trapezoidal shape corresponding to the outer profile and the inner profile of the retaining profile, wherein the outer profile element in the already described manner is connected via latching elements with the retaining profile, while the inner profile element is inserted into the front side of the retaining profile until a bore in the bottom plate of the inner profile is aligned with a further bore in the bottom plate of the first profile element, in an area outside the contour a solarmoduls, in which case a screw is inserted through these holes and firmly connected to the substructure, wherein the profile element and the clamping profile are simultaneously tightened while sandwiching the holding profile between them and in this way a very rigid e Establish a connection between the two profile elements and the retaining profile. The tool for disassembling an adapter, especially for disassembling a profile element from the holding profile, has the form of a pair of pliers with two articulated two-armed levers which are arranged and connected such that compression of the actuating arms results in the working arms moving apart. The working arms, in turn, are arranged and configured to be insertable into a hollow retaining profile to engage with the latching projections received in lateral, opposed recesses of the retaining profile. By firmly squeezing the actuating arms, the working arms are moved apart and thereby push the locking projections out of the recesses, so that the profile element can be removed from the retaining profile

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen und der dazugehörigen Figuren. Es zeigen: Figur 1 verschiedene Ansichten einer Ausführungsform eines Profilelements,Further advantages, features and possible applications of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and the associated figures. Show it: FIG. 1 shows different views of an embodiment of a profile element,

Figur 2 verschiedene Ansichten eines Klemmprofils, welches mit dem Profilelement nach FigurFigure 2 different views of a clamping profile, which with the profile element of FIG

1 verwendet werden kann,1 can be used

Figur 3 einen Schnitt durch ein auf ein Solarmodul aufgeklebtes Halteprofil und einem daran montierten Profilelement und Klemmprofil,FIG. 3 shows a section through a retaining profile glued onto a solar module and a profile element and clamping profile mounted thereon,

Figur 4 eine Variante zu der Ausführungsform nach Figur 1 undFigure 4 shows a variant of the embodiment of Figure 1 and

Figur 5 eine Variante zu der Ausführungsform nach Figur 2.5 shows a variant of the embodiment of Figure 2.

Man erkennt in den verschiedenen Ansichten der Figur 1 ein im Querschnitt im wesentlichen trapez- förmiges Profilelement, welches insgesamt mit 10 bezeichnet ist und welches in Figur 1a in einer Seitenansicht dargestellt ist, wobei Figur 1b ein Detail aus Figur 1a vergrößert darstellt. Figur 1c ist eine Ansicht von oben auf die offene Seite des Trapezprofils und Figur 1c ist eine Schnittansicht entsprechend der Schnittlinie A-A in Figur 1c.It can be seen in the various views of Figure 1 is a substantially trapezoidal in cross-section profile element, which is generally designated 10 and which is shown in Figure 1a in a side view, Figure 1b shows a detail of Figure 1a is enlarged. Figure 1c is a top view of the open side of the trapezoidal profile and Figure 1c is a sectional view taken along section line A-A in Figure 1c.

Das Profilelement wird nachstehend unter Bezug auf die vorgenannten Figuren 1 a bis 1d beschrieben. Das Profilelement 10 besteht aus einem Bodenabschnitt 1 , zwei Seitenabschnitten 2 und daran anschließenden Flanschabschnitten 3, wobei die Flanschabschnitte 3 nicht zwingend erforderlich sind. Der Öffnungswinkel der Trapezform, d.h. der Winkel zwischen den beiden Seitenwänden 2 entspricht in etwa dem Öffnungswinkel, den auch ein entsprechendes Halteprofil 30 an einem So- larmodul (siehe Figur 3) hat, wobei der Öffnungswinkel des Profilelements 10 auch etwas kleiner sein kann, so daß die Seitenwände 2 beim Aufschieben auf die Außenseite des Halteprofils 30 (siehe Figur 3) gegebenenfalls unter elastischer Spannung an den Seitenwänden 32 des Halteprofils anliegen.The profile element will be described below with reference to the aforementioned Figures 1 a to 1 d. The profile element 10 consists of a bottom section 1, two side sections 2 and adjoining flange sections 3, wherein the flange sections 3 are not absolutely necessary. The opening angle of the trapezoidal shape, i. the angle between the two side walls 2 corresponds approximately to the opening angle which also has a corresponding retaining profile 30 on a solarmodul (see Figure 3), wherein the opening angle of the profile element 10 may also be slightly smaller, so that the side walls 2 when pushed on the outside of the retaining profile 30 (see FIG. 3), if appropriate, rest under elastic tension on the side walls 32 of the retaining profile.

Die Seitenwände 2 des Profilelements 10 weisen einen nach innen gestanzten Vorsprung 4 auf. Dieser Rastvorsprung 4 wird erzeugt durch Bilden eines Schlitzes oder Einschnittes 5, der in Längsrichtung in den Seitenwänden 2 über eine gewünschte Länge verläuft, und anschließendes oder gleichzeitiges Einwärtsdrücken des Wandabschnitts aus der Ebene der Seitenwände 2 heraus in das Innere des Profils, so daß der eingedrückte Wandabschnitt einen im vertikalen Querschnitt ge- maß Figur 1d nasenartigen Vorsprung 4 bildet, der auf der Innenseite der Wände 2 hervorsteht. Dieser Vorsprung ist auch in der Seitenansicht der Figur 1a sowie in der Detailansicht 1 b deutlich zu erkennen, ebenso wie der Schlitz 5 unterhalb des Vorsprungs 4. Die Länge b des Schlitzes 5 und des Vorsprungs 4, gemessen in Längsrichtung des Profilelements 10, beträgt typischerweise einige Zentimeter, ohne daß damit eine Festlegung auf eine bestimmte Länge des Vorsprungs 4 vorge- nommen werden soll. Auch die Gesamtlänge L des Profilelements kann in weiten Bereichen variieren und beträgt bei den derzeit praktisch verwendeten Ausführungsform en zwischen 20 und 60 cm. Der Abschnitt c des freien Endes des Profilelements 10 zu den Rändern eines Schlitzes 5 wird nach Möglichkeit 2 cm oder mehr betragen, ohne auch hier eine Festlegung vornehmen zu wollen. Das Material des Profilelements 10 ist typischerweise verzinktes Stahlblech mit einer Wandstärke von 0,5 bis 2,5 mm.The side walls 2 of the profile element 10 have an inwardly punched projection 4. This latching projection 4 is produced by forming a slot or incision 5 which runs longitudinally in the side walls 2 over a desired length, and then pushing the wall section in and out of the plane of the side walls 2 into the interior of the profile, so that the pressed-in Wall section forms a vertical cross-section Maßd Figure 1d nose-like projection 4, which protrudes on the inside of the walls 2. This projection can also be clearly seen in the side view of FIG. 1a and in detail view 1b, as well as the slot 5 below the projection 4. The length b of the slot 5 and the projection 4, measured in the longitudinal direction of the profile element 10, is typically a few centimeters, without it being intended to make a determination on a specific length of the projection 4. The overall length L of the profile element can vary within wide ranges and is in the currently practically used embodiment en between 20 and 60 cm. The portion c of the free end of the profile element 10 to the edges of a slot 5 will be possible 2 cm or more, without wishing to make a determination here. The material of the profile element 10 is typically galvanized steel sheet with a wall thickness of 0.5 to 2.5 mm.

Die Innenmaße des Profilelements 10 entsprechen, mit Ausnahme der Vorsprünge 4, im wesentlichen genau den Außenmaßen eines Halteprofils 30, jedenfalls unterhalb der Flansche 33. Die Länge der beiden Schenkel 2 wird dabei so bemessen, daß die Flansche 3 im allgemeinen nicht mit den Flanschen 33 in Kontakt kommen, weil diese den Eingriff der Vorsprünge 4 in entsprechenden Aussparungen 34 der Halteprofile 30 verhindern können (siehe Figur 3).The inner dimensions of the profile element 10 correspond, with the exception of the projections 4, substantially exactly the outer dimensions of a retaining profile 30, at least below the flanges 33. The length of the two legs 2 is dimensioned so that the flanges 3 are not generally with the flanges 33rd come into contact because they can prevent the engagement of the projections 4 in corresponding recesses 34 of the holding profiles 30 (see Figure 3).

Im Abstand von den beiden genau gegenüberliegend angeordneten Vorsprüngen 4 ist im Boden 1 des Profilelements 10 noch ein Langloch 6 vorgesehen, welches der Befestigung des Profilelements auf einer Unterkonstruktion dient. Der Abstand d von dem freien Ende des Profilelements 10, welches den Vorsprüngen 4 am nächsten liegt zum Zentrum des Langlochs weg, kann beispielsweise 20 bis 30 cm betragen und beträgt im vorliegenden Fall etwa % der Gesamtlänge L des Profilelements 10. Die Länge L des Profilelementes 10 und die Position des Langloches 6 werden auf jeden Fall so gewählt, daß das Langloch 6 nach der Befestigung des Profilelementes an einem gegebenen Solarmodul bzw. dessen Halteprofil in der Draufsicht auf da Modul von oben auf jeden Fall außerhalb der Flächenkontur des Solarmoduls liegt und auf diese Weise von der Vorderseite des Solar- moduls her zugänglich ist.At a distance from the two oppositely arranged projections 4, a slot 6 is provided in the bottom 1 of the profile element 10, which serves for fastening the profile element on a substructure. The distance d from the free end of the profile element 10, which is the projections 4 closest to the center of the slot away, for example, 20 to 30 cm and in the present case is about% of the total length L of the profile element 10. The length L of the profile element 10 and the position of the elongated hole 6 are chosen in any case so that the slot 6 after attachment of the profile element to a given solar module or its holding profile in plan view on da module from above in any case outside the surface contour of the solar module and on this way is accessible from the front of the solar module ago.

Das Profilelement 10 kann für sich allein für die Verbindung mit einem Halteprofil 30 gemäß Figur 3 verwendet werden, wobei es jedoch bevorzugt ist (wie auch in Figur 3 dargestellt), zusätzlich noch ein Klemmprofil 20 für die Befestigung der Solarmodule zu verwenden.The profile element 10 can be used alone for the connection to a holding profile 30 according to Figure 3, but it is preferred (as shown in Figure 3), in addition to use a clamping profile 20 for the attachment of the solar modules.

In Zusammenhang mit Figur 2 wird nunmehr dieses Klemmprofil beschrieben. Das Klemmprofil hat ebenfalls einen trapezförmigen Querschnitt, wie man anhand der Figur 2c erkennen kann und es besteht im wesentlichen aus einem Boden 21 und zwei daran anschließenden Trapezschenkeln 22. Wie man in den Figuren 2a, b und d erkennt, ist das eine freie Ende des Klemmprofils 20 abge- schrägt, d.h. die Seitenwände 22 werden zu dem Ende hin immer schmaler und laufen zum Boden 21 hin aus, wobei der Boden 21 wiederum in einer leicht hochgebogenen Lasche 23 endet. Auch die Lasche 23 weist seitliche Abschrägungen auf, wie man in Figur 2b erkennt. Die Lasche 23 und die Abschrägungen der Wände 22 dienen dazu, das Klemmprofil 20 leichter von der Stirnseite her in das Innere eines Halteprofils 30 einzuschieben, welches an die Rückseite eines Solarmoduls 100 angeklebt ist (siehe Figur 3). Der Boden 21 weist außerdem noch im Abstand zu den beiden Enden des Klemmprofils 20 eine Ausprägung oder Sicke 24 auf, die zum einen der Verstärkung des Bodens 21 dient und die zum anderen aber auch eine ebene Auflage des Klemmprofils auf dem Bodenabschnitt 31 eines Halteprofils 31 gewährleistet, wenn das Klemmprofil außerhalb des Solarmo- duls und des Halteprofils 30 mit dem Profilelement 10 verschraubt wird. Diese Ausprägung erkennt man deutlich in den Figuren 2a, b und c, wobei Figur 2c ein Schnitt entsprechend der Linie A-A in Figur 2a ist. Die Gesamtlänge L_k des Klemmprofils ist ähnlich wie die des Profilelements 10, kann jedoch auch um beispielsweise 10 bis 20% geringer sein. Analog ist auch die Lage der Befesti- gungsbohrung 25 zu dem von der Lasche 23 abgewandten Ende des Klemmprofils hin verschoben. Die Länge s der Sicke 24 sollte einen typischen Abstand von Halteprofilen 30 an benachbarten Solarmodulen nicht übersteigen, damit in dem montierten Zustand, wie er in Figur 3 dargestellt ist, nicht der Boden der Sicke, sondern nur der Boden 21 des Klemmprofils auf der Unterseite 31 des Halteprofils aufliegt.In connection with FIG. 2, this clamping profile will now be described. The clamping profile also has a trapezoidal cross-section, as can be seen with reference to Figure 2c and it consists essentially of a bottom 21 and two adjoining trapezoidal legs 22. As can be seen in Figures 2a, b and d, which is a free end of Clamp profile 20 bevelled, ie the side walls 22 are becoming narrower towards the end and run out to the bottom 21 out, the bottom 21 in turn ends in a slightly bent tab 23. Also, the tab 23 has lateral bevels, as seen in Figure 2b. The tab 23 and the chamfers of the walls 22 serve to insert the clamping profile 20 more easily from the front side into the interior of a holding profile 30, which is glued to the back of a solar module 100 (see Figure 3). The bottom 21 also has at a distance from the two ends of the clamping profile 20 an expression or bead 24, which serves for a gain of the bottom 21 and the other but also ensures a flat support of the clamping profile on the bottom portion 31 of a holding profile 31 if the clamping profile is outside the solar panel Duls and the holding profile 30 is screwed to the profile element 10. This expression can be clearly seen in FIGS. 2a, b and c, where FIG. 2c is a section along the line AA in FIG. 2a. The total length L _{k of} the clamping profile is similar to that of the profile element 10, but may also be lower by, for example, 10 to 20%. Similarly, the position of the fastening bore 25 is also displaced toward the end of the clamping profile facing away from the tab 23. The length s of the bead 24 should not exceed a typical distance of holding profiles 30 on adjacent solar modules, so that in the assembled state, as shown in Figure 3, not the bottom of the bead, but only the bottom 21 of the clamping profile on the bottom 31st of the holding profile rests.

Die äußeren Profilmaße des Klemmprofils 20 sind wieder an die inneren Profilmaße des Halteprofils 30 angepaßt, wobei in diesem Fall der zwischen den Schenkeln 22 eingeschlossene Winkel etwas größer sein darf als der entsprechende Winkel des Halteprofils, wiederum um eine entsprechende Vorspannung durch Anlage der Seitenwände 22 an den Seitenwänden 33 des Halteprofils zu erzeu- gen.The outer profile dimensions of the clamping profile 20 are again adapted to the inner profile dimensions of the holding profile 30, in which case the included between the legs 22 angle may be slightly larger than the corresponding angle of the holding profile, in turn to a corresponding bias by conditioning the side walls 22 at to generate the side walls 33 of the holding profile.

Die Winkelunterschiede der Winkel zwischen den Schenkeln 22 und den Schenkeln 32 einerseits und auch zwischen den Schenkeln 2 und den Schenkeln 32 andererseits sollten allerdings einen Wert von 5° nicht übersteigen. Selbstverständlich können die Winkel auch im wesentlichen gleich gewählt werden.The angular differences of the angles between the legs 22 and the legs 32 on the one hand and also between the legs 2 and the legs 32 on the other hand, however, should not exceed a value of 5 °. Of course, the angles can be chosen to be substantially equal.

Die Figuren 4 und 5 zeigen leichte Abwandlungen der Ausführungsformen nach den Figur 1 bzw. 2. Figur 4 zeigt ein Profilelement 10', welches sich von dem Profilelement 10 der Figur 1 nur dadurch unterscheidet, daß es deutlich länger ausgebildet ist, wobei sich das Langloch 6 (in Figur 4 nicht erkennbar) in etwa im Zentrum bezüglich der Gesamtlänge des Profilelements 10' befindet. Ein solches Profilelement 10' dient dazu, miteinander ausgerichtete Halteprofile 30 von zwei benachbarten Solarmodulen 100 miteinander zu verbinden. Dazu wird ein Ende des Profilelements 10, welches die Vorsprünge 4 aufweist, von außen her auf das Halteprofil 30 aufgedrückt, bis die Vorsprünge 4 in den Aussparungen 34 verrastet sind, woraufhin außerdem ein bezüglich der Schnittlinie A-A spie- gelsymmetrisch ausgebildetes Klemmprofil 20' in das Halteprofil 30 eingeschoben werden kann, bis die zentrale Befestigungsbohrung 25 des Klemmprofils 20' mit dem Langloch 6 des Profilelements 10' fluchtet, woraufhin die zunächst nur lose miteinander verbundenen Teile Profilelement und Klemmprofil axial auf das benachbarte Halteprofil 30 aufgeschoben werden, bis eine gewünschte relative Position (Montageabstand) zwischen den Solarmodulen erreicht ist.Figures 4 and 5 show slight modifications of the embodiments of Figures 1 and 2, respectively. Figure 4 shows a profile element 10 ', which differs from the profile element 10 of Figure 1 only in that it is designed significantly longer, with the slot 6 (not visible in Figure 4) is located approximately in the center with respect to the total length of the profile element 10 '. Such a profile element 10 'serves to connect together aligned holding profiles 30 of two adjacent solar modules 100 together. For this purpose, one end of the profile element 10, which has the projections 4, pressed from the outside onto the retaining profile 30 until the projections 4 are latched in the recesses 34, whereupon also with respect to the section line AA mirror symmetrical designed clamping profile 20 'in the Retaining profile 30 can be inserted until the central mounting hole 25 of the clamping profile 20 'with the slot 6 of the profile element 10' is aligned, whereupon the first loosely interconnected parts profile element and clamping profile are pushed axially onto the adjacent retaining section 30 until a desired relative position (Mounting distance) is reached between the solar modules.

Dann werden mit Hilfe einer Klemmschraube, die sich durch die Befestigungsbohrung 25 und das Langloch 6 hindurch erstreckt, das Klemmprofil 20' und das Profilelement 10' auf einer Schiene bzw. Unterkonstruktion befestigt, wobei die miteinander ausgerichteten Halteprofile 30 der beiden be- nachbarten Solarmodule zwischen Klemmprofil und Profilelement sandwichartig aufgenommen und festgeklemmt werden.Then, with the aid of a clamping screw which extends through the fastening bore 25 and the oblong hole 6, the clamping profile 20 'and the profile element 10' are fastened on a rail or substructure, wherein the mutually aligned retaining profiles 30 of the two adjacent solar modules sandwiched between clamping profile and profile element and clamped.

Gegebenenfalls könnte das Profilelement 10' auch an seinem anderen Ende symmetrisch zu den dargestellten Vorsprüngen 4 weitere Vorsprünge 4 aufweisen. Im allgemeinen reicht es jedoch aus, wenn für die anfängliche Montage das Profilelement 10' nur an eines der Halteprofile 30 angeklemmt und mit diesem verrastet wird, während die Verbindung mit dem weiteren Halteprofil 30 einfach über die sandwichartige Klemmverbindung zwischen Klemmprofil 20', Halteprofil 30 und Profilelement 10' ausreichend ist.Optionally, the profile element 10 'could also have at its other end symmetrically to the projections 4 further protrusions 4. In general, however, it is sufficient if for the initial assembly, the profile element 10 'is only clamped to one of the holding profiles 30 and locked with this, while the connection with the other holding profile 30 simply on the sandwich-type clamping connection between the clamping profile 20', holding profile 30 and Profile element 10 'is sufficient.

Das Verrasten zwischen den Vorsprüngen 4 mit den Aussparungen 34 bzw. dem Rand der Aussparungen 34 erfolgt am einfachsten durch Aufdrücken des Profilelements 10 bzw. 10' in Richtung des Pfeils A in Figur 3 an einer relativen Position, in welcher die Vorsprünge 4 mit den Aussparungen 34, die typischerweise in einem bestimmten Rasterabstand entlang der Halteprofile 30 vorhanden sind, ausgerichtet sind. Grundsätzlich wäre es aber auch möglich, die Profilelemente 10 und die Halteprofile 30 entlang ihrer Längsrichtung zusammen zu schieben, wobei nach Erreichen der axialen Position, in welcher Vorsprünge und Aussparungen überlappen, eventuell noch ein zusätzliches Andrücken in Richtung des Pfeils A erforderlich sein kann.The locking between the projections 4 with the recesses 34 and the edge of the recesses 34 is most easily by pressing the profile element 10 and 10 'in the direction of arrow A in Figure 3 at a relative position in which the projections 4 with the recesses 34, which are typically present at a certain grid spacing along the support profiles 30, are aligned. In principle, however, it would also be possible to slide the profile elements 10 and the holding profiles 30 along their longitudinal direction, wherein after reaching the axial position in which overlap projections and recesses, may still be an additional pressing in the direction of arrow A may be required.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht mit Hilfe des Adapters in Form des Profilelements 10 bzw. 10' und gegebenenfalls auch unter Hinzufügung des Klemmprofils 20 bzw. 20' die Montage von Solarmodulen, welche auf ihrer Rückseite Halteprofile 30 haben, die seitlich nicht über die Fläche der Solarmodule hervorstehen, auch an Unterkonstruktionen, die keinen oder nur schlecht einen Zugang von der Rückseite her gewährleisten. Dies bedeutet, daß die Solarmodule von vorn montiert werden müssen, wobei zwischen benachbarten Solarmodulen entsprechende Montagespalte vorgesehen sind, die von dem Adapter bzw. vom Profilelement und Klemmprofil überbrückt werden, wobei Befestigungsbohrungen 6 bzw. 25 gerade im Bereich dieser Lücken liegen. Für den Rand eines Modulfelds können dementsprechend die Profilelemente 10 und Klemmprofile 20 verwendet werden, die anhand der Figuren 1 und 2 beschrieben wurden und die an den freien Enden, die den Befesti- gungsbohrungen 6 bzw. 25 am nächsten liegen, jeweils soweit über den Rand der Solarmodule hervorstehen, daß diese Bohrungen von vorn und auch von der dem Solarmodul abgewandten Seite her gut zugänglich sind, wobei der Begriff „vorn" die sichtbare Oberfläche der Solarmodule 100 bezeichnet.The present invention allows using the adapter in the form of the profile element 10 or 10 'and optionally also with the addition of the clamping profile 20 and 20', the assembly of solar modules, which have on their back holding profiles 30, which does not laterally over the surface of the solar modules stand out, even on substructures that provide little or no access from the back. This means that the solar modules must be mounted from the front, wherein between adjacent solar modules corresponding mounting gaps are provided, which are bridged by the adapter or the profile element and clamping profile, with mounting holes 6 and 25 are just in the area of these gaps. Accordingly, for the edge of a module field, the profile elements 10 and clamping profiles 20 can be used, which were described with reference to Figures 1 and 2 and at the free ends, the supply holes 6 and 25 are the next, respectively, far enough over the edge protrude the solar modules that these holes are easily accessible from the front and also from the side facing away from the solar module ago, wherein the term "front" refers to the visible surface of the solar modules 100.

Dies ermöglicht die Verwendung von Solarmodulen auch auf Dächern und eine Montage in relativ dichtem Abstand zu einem Dach, die ansonsten nur auf entsprechenden Stellen in einem freien Feld montiert wurden. Für Zwecke der ursprünglichen Offenbarung wird darauf hingewiesen, daß sämtliche Merkmale, wie sie sich aus der vorliegenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen für einen Fachmann erschließen, auch wenn sie konkret nur im Zusammenhang mit bestimmten weiteren Merkmalen beschrieben wurden, sowohl einzeln als auch in beliebigen Zusammenstellungen mit anderen der hier offenbarten Merkmale oder Merkmalsgruppen kombinierbar sind, soweit dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurde oder technische Gegebenheiten derartige Kombinationen unmöglich oder sinnlos machen. Auf die umfassende, explizite Darstellung sämtlicher denkbarer Merkmalskombinationen und die Betonung der Unabhängigkeit der einzelnen Merkmale voneinander wurde hier nur der Kürze und der Lesbarkeit der Beschreibung wegen verzichtet. This allows the use of solar modules on roofs and a relatively close distance to a roof, which were otherwise mounted only in appropriate places in an open field. For purposes of the original disclosure, it is to be understood that all such features as will become apparent to those skilled in the art from the present description, drawings, and claims, even though they have been specifically described only in connection with certain further features, both individually and separately any combination with other of the features or feature groups disclosed herein are combinable, unless this has been expressly excluded or technical conditions make such combinations impossible or pointless. On the comprehensive, explicit representation of all conceivable combinations of features and the emphasis on the independence of the individual characteristics of each other has been omitted here only for the sake of brevity and readability of the description.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims

1. Adapter zur Befestigung von Solarmodulen (100), welche auf ihrer Rückseite befestigte Halteprofile (30) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter seinerseits ein Profil- element (10) ist, dessen Innenquerschnitt mindestens teilweise dem Außenquerschnitt oder dessen Außenquerschnitt mindestens teilweise dem Innenquerschnitt des Halteprofils (30) entspricht, wobei das Profilelement (10) mit dem Halteprofil (30) überlappend in Kontakt bringbar und an diesem fixierbar ist.1. An adapter for fastening solar modules (100), which on its back fastened retaining profiles (30), characterized in that the adapter in turn a profile element (10) whose inner cross-section at least partially the outer cross section or the outer cross section at least partially Inner cross section of the holding profile (30) corresponds, wherein the profile element (10) with the retaining profile (30) overlapping in contact and can be fixed thereto.

2. Adapter nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß er in seiner Längsrichtung um mindestens 2, vorzugsweise um mindestens 10 cm in eine mit dem Halteprofil (30) überlappende Position bringbar ist.2. Adapter according to claim 1, characterized in that it can be brought in its longitudinal direction by at least 2, preferably by at least 10 cm in an overlapping with the holding profile (30) position.

3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter an dem Halte- profil (30) verrastbar ist.3. Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter to the holding profile (30) can be latched.

4. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter Rastnocken (4) oder Rastaussparungen zum Verrasten mit korrespondierenden Rastelementen (34) am Halteprofil (30) aufweist.4. Adapter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adapter latching cams (4) or latching recesses for latching with corresponding latching elements (34) on the holding profile (30).

5. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Profilelement (10) ein offenes oder geschlossenes Hohlprofil ist, wobei durch Einschlitzen und Stanzen des Wandmaterials des Hohlprofils vorspringende Elemente erzeugt werden, die mit Aussparungen des Halteprofils in Eingriff bringbar sind.5. Adapter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profile element (10) is an open or closed hollow profile, which are generated by slotting and punching the wall material of the hollow profile projecting elements which can be brought into engagement with recesses of the retaining profile ,

6. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Profilelement einen trapezförmigen Querschnitt hat.6. Adapter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the profile element has a trapezoidal cross section.

7. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem ersten Profilelement (10) ein zweites Profilelement (20) vorgesehen ist, welches sich parallel zu der ersten Profilelement erstreckt und von der dem ersten Profilelement (10) gegenüberliegenden Seite her mit dem Halteprofil (30) in Haltekontakt bringbar ist.7. Adapter according to one of claims 1 to 6, characterized in that in addition to the first profile element (10), a second profile element (20) is provided, which extends parallel to the first profile element and of the first profile element (10) opposite side can be brought into holding contact with the holding profile (30).

8. Adapter nach Ansprüche 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Zweite Profilelement (20) ein Klemmprofil (20) ist, welches mit dem ersten Profilelement (10) und dem Halteprofil (30) in8. Adapter according to claims 7, characterized in that the second profile element (20) is a clamping profile (20), which with the first profile element (10) and the holding profile (30) in

Klemmeingriff bringbar ist Clamping engagement can be brought

9. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß er an seinen beiden Enden für die Verbindung mit je einem Halteprofil (30) zweier benachbarter Solarmodule (100) ausgelegt ist.9. Adapter according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is designed at its two ends for the connection with one holding profile (30) of two adjacent solar modules (100).

10. Anordnung von Solarmodulen, dadurch gekennzeichnet, daß die Solarmodule der Anordnung durch Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 9 an einer gemeinsamen Unterkonstruktion befestigt sind.10. Arrangement of solar modules, characterized in that the solar modules of the arrangement are fastened by adapters according to one of claims 1 to 9 to a common substructure.

11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils zwei benachbarte So- larmodule durch wenigstens einen Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 9 miteinander verbunden sind.11. Arrangement according to claim 10, characterized in that in each case two adjacent solar modules are connected to each other by at least one adapter according to one of claims 1 to 9.

12. Anordnung nach Anspruch 10 oder 11 , dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter aus zwei parallel zueinander ausgerichteten Teilen (10, 20) besteht, von denen eines einen Innen- querschnitt hat, der mindestens teilweise dem Außenquerschnitt des Halteprofils entspricht, während der andere einen Außenquerschnitt hat, der dem Innenprofil des Halteprofils entspricht.12. The arrangement according to claim 10 or 11, characterized in that the adapter consists of two parallel aligned parts (10, 20), one of which has an inner cross-section which corresponds at least partially to the outer cross section of the holding profile, while the other one Outside cross section has, which corresponds to the inner profile of the retaining profile.

13. Anordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Profil- elemente über die Fläche der Solarmodule hinausragende Abschnitte für die Verbindung mit darunterliegenden Halteelementen aufweisen.13. Arrangement according to one of claims 10 to 12, characterized in that the profile elements have over the surface of the solar modules protruding portions for connection to underlying holding elements.

14. Verfahren zum Befestigen von Solarmodulen, welche auf ihrer Rückseite befestigte Halteprofile haben, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung mindestens ein Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 6 verwendet wird, der in einem an einem Solarmodul befestigten Zustand über die Kontur des Solarmoduls hinausragt und in diesem Bereich an einer Befestigungseinrichtung fixiert wird.14. A method for fixing solar modules, which have fixed on its back holding profiles, characterized in that at least one adapter according to one of claims 1 to 6 is used for fastening, which protrudes in a state attached to a solar module on the contour of the solar module and in this area is fixed to a fastening device.

15. Werkzeug zum Demontieren eines Adapters, speziell zum Demontieren eines Profilelemen- tes von einem Halteprofil, dadurch gekennzeichnet, dass es die Form einer Zange mit zwei gelenkig verbundenen zweiarmigen Hebeln hat, die derart angeordnet und verbunden sind, dass ein Zusammendrücken der Betätigungsarme zu einem Auseinanderbewegen der Arbeitsarme führt, wobei die Arbeitsarme an ihren voneinander abgewandten Außenseiten E- lemente für den Eingriff mit Rastvorsprüngen des Profilelementes aufweisen. A tool for disassembling an adapter, especially for disassembling a profiled element from a retaining profile, characterized in that it has the form of a pair of pliers with two articulated two-armed levers which are arranged and connected such that a compression of the actuating arms to one Move apart of the working arms leads, wherein the working arms on their opposite outer sides E- elements for engagement with locking projections of the profile element have.