EP2341202A1 - Anti-burglary device for a door or window - Google Patents

Anti-burglary device for a door or window Download PDF

Info

Publication number
EP2341202A1
EP2341202A1 EP10014749A EP10014749A EP2341202A1 EP 2341202 A1 EP2341202 A1 EP 2341202A1 EP 10014749 A EP10014749 A EP 10014749A EP 10014749 A EP10014749 A EP 10014749A EP 2341202 A1 EP2341202 A1 EP 2341202A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiles
burglar alarm
profile
securing
alarm according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10014749A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2341202B1 (en
Inventor
Peter Götz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro Extruded Solutions AS
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Priority to PL10014749T priority Critical patent/PL2341202T3/en
Publication of EP2341202A1 publication Critical patent/EP2341202A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2341202B1 publication Critical patent/EP2341202B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/11—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
    • E06B5/113—Arrangements at the edges of the wings, e.g. with door guards to prevent the insertion of prying tools

Definitions

  • the invention relates to an anti-burglar alarm for a door or a window, preferably for attachment in the band-side region of the fold between sash and frame, with interlocking security profiles that are connected to the sash or on the frame.
  • the width and height of the locking bar are adapted to the width and depth of the receiving groove, that the securing profile fits into a contoured, but complementary arranged on envelope security profile. Then there is the advantage of being able to use a uniform security profile that fits into the second security profile only in the opposite direction, ie on the envelope.
  • the barrier strip is provided with at least one shape-stabilizing transverse rib.
  • the securing profile is provided in the region of the locking bar and the receiving floor with seated on the frame support strips.
  • these safety profiles can be used on all common frames;
  • the frame is formed as a composite profile with at least two interconnected via Dämmstege metal profiles, wherein the securing profile is anchored to the two metal profiles.
  • the frame shown only partially in the drawing form a sash 1 and a frame 2 for a door or a window.
  • the sash 1 and the frame 2 are provided with an anti-burglary, is prevented by that can be penetrated with a burglary tool formed between the sash 1 and the frame 2 fold.
  • each of the two security profiles 3 is provided with at least one each to each other securing profile 3 projecting locking bar 4 and a receiving groove 5.
  • the locking strip 4 of the respective one securing profile 3 engages in the receiving groove 5 of the respective other securing profile.
  • the barrier strip 4 In order to give the barrier strip 4 sufficient strength, it is provided with a shape-stabilizing transverse rib 6. Next, the fuse profile 3 is provided in the region of the locking bar 4 and the receiving floor 5.1 with support strips 7, which sit on the frame 1.2.
  • clamping elements 8 which engage in profile undercuts 9 of the Blend- / wing frame 1.2.
  • This may be in the simplest case to L-shaped strips that protrude at the Blend- / wing frame 1.2.
  • the securing profiles 3 extend over the entire length of the Blend- / wing frame 1.2, while in the embodiment of the 3 and 4 the securing profiles 3 extend only over a partial area. This is sufficient in particular if such securing profiles 3 are required only in areas prone to attack, for example in the region of the bands. In this case, however, it is recommended that 3 flat cover profiles 10 are arranged between the security profiles, which can be provided in a corresponding manner at their longitudinal edges with the same design clamping elements 8.
  • these fuse profiles 3 can be attached to any type of blend / sash 1.2; in particular, they are also suitable for frame 1, 2, which are formed as a composite profile with at least two interconnected via Dämmstege 11 metal profiles 12, as is the case with the embodiments.
  • the securing profile 3 is anchored with its edges in each case on both metal profiles 12.
  • reinforcing profiles 13 may be introduced, as in FIG. 5 shown. Furthermore, reinforcing profiles 13 may be provided in the chambers between the support strips 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

The burglary prevention device has interlinking safety profiles (3), which are attached at a casement frame (1) or at a door frame (2). One of the both safety profiles is provided with a locking bar and a retaining groove, where the locking bar is projected to other safety profile. The locking bar is gripped in the retaining groove of the safety profile.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einbruchsicherung für eine Tür oder ein Fenster, vorzugsweise zur Anbringung im bandseitigen Bereich des Falzes zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen, mit ineinander greifenden Sicherungsprofilen, die am Flügelrahmen bzw. am Blendrahmen angeschlossen sind.The invention relates to an anti-burglar alarm for a door or a window, preferably for attachment in the band-side region of the fold between sash and frame, with interlocking security profiles that are connected to the sash or on the frame.

Eine derartige Einbruchsicherung ist beispielsweise aus der DE 10 2004 030 137 bekannt. Durch die dort beschriebene Maßnahme wird erreicht, dass ein Eindringen von Einbruchwerkzeugen zwischen dem Blend- und dem Flügelrahmen im Falzbereich erschwert, wenn nicht gar verhindert wird.Such burglar alarm is for example from the DE 10 2004 030 137 known. The measure described therein ensures that intrusion of burglary tools between the blind and the sash in the folding range difficult, if not prevented.

Allerdings führt die dort beschriebene Einbruchsicherung zu einer konstruktiven Begrenzung der thermischen Trennung und ist außerdem mit einem erhöhten Montageaufwand verbunden; darüber hinaus setzt sich das dort verwendete sicherurngsprofil aus unterschiedlich geformten Teilen zusammen, wodurch der Aufwand an Lagerhaltung erhöht ist.However, the burglar alarm described therein leads to a constructive limitation of the thermal separation and is also associated with an increased assembly costs; In addition, the security profile used there is composed of differently shaped parts, whereby the cost of storage is increased.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine inbruchsicherung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass die Montage vereinfacht und nur ein einheitliches Sicherungsprofil zum Einsatz kommt.The invention is therefore based on the object to improve an anti-theft device of the type mentioned in that the assembly is simplified and only a single security profile is used.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass jedes der beiden Sicherungsprofile mit wenigstens je einer zum jeweils anderen Sicherungsprofil hin vorstehenden Sperrleiste sowie einer Aufnahmenut versehen ist, wobei die Sperrleiste des jeweils einen Sicherungsprofils in die Aufnahmenut des jeweils anderen Sicherungsprofils greift.This object is achieved according to the invention in that each of the two securing profiles is provided with at least one each to each other securing profile projecting locking bar and a receiving groove, wherein the locking bar engages a respective securing profile in the receiving groove of the other securing profile.

Der durch die Erfindung erreichte Vorteil besteht im wesentlichen darin, dass als sicherungsprofile einander ergänzende Profilleisten eingesetzt werden können, wobei die jeweils als Vorsprung ausgebildete Sperrleiste wechselseitig in die Aufnahmenut des anderen sicherungsprofils vorsteht.The advantage achieved by the invention consists essentially in the fact that can be used as security profiles complementary moldings, wherein each formed as a projection locking bar mutually protruding into the receiving groove of the other security profile.

In vorteilhafter und daher bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung besteht dabei jedes der beiden Sicherungsprofile aus Kunststoff, ferner sind die Sicherungsprofile im Bereich der thermischen Trennung angebracht, ohne die wärmedämmung zu beeinträchtigen.In an advantageous and therefore preferred embodiment of the invention, each of the two security profiles made of plastic, also the fuse profiles are mounted in the thermal separation, without affecting the thermal insulation.

Vorteilhaft ist es hierbei im Rahmen der Erfindung, wenn die Sperrleiste eine sich zu ihrem freien, in die Aufnahmenut vorstehenden Rand hin verjüngende, trapezförmige Querschnittsgestalt aufweist.It is advantageous in this case within the scope of the invention, when the locking bar has a trapezoidal cross-sectional shape tapering towards its free edge projecting into the receiving groove.

Insbesondere empfiehlt es sich hierbei, dass die Breite und Höhe der Sperrleiste so auf die Breite und Tiefe der Aufnahmenut angepasst sind, dass das Sicherungsprofil sich konturangepasst in ein formgleiches, jedoch komplementär auf Umschlag angeordnetes Sicherungsprofil einfügt. Dann besteht der Vorteil, ein einheitliches Sicherungsprofil verwenden zu können, das jeweils nur in entgegengesetzter Ausrichtung, also auf Umschlag, sich in das zweite Sicherungsprofil einpasst.In particular, it is advisable in this case that the width and height of the locking bar are adapted to the width and depth of the receiving groove, that the securing profile fits into a contoured, but complementary arranged on envelope security profile. Then there is the advantage of being able to use a uniform security profile that fits into the second security profile only in the opposite direction, ie on the envelope.

Um der Sperrleiste eine ausreichende Festigkeit zu geben, empfiehlt es sich, dass die Sperrleiste mit wenigstens einer formstabilisierenden Querrippe versehen ist.In order to give the barrier strip sufficient strength, it is recommended that the barrier strip is provided with at least one shape-stabilizing transverse rib.

Weiter ist es aus Gründen der gebotenen Formsteifigkeit günstig, wenn das Sicherungsprofil im Bereich der Sperrleiste und des Aufnahmenutbodens mit am Rahmen aufsitzenden Stützleisten versehen ist.Further, it is favorable for reasons of the required dimensional stability, if the securing profile is provided in the region of the locking bar and the receiving floor with seated on the frame support strips.

Für eine einfache Montage empfiehlt es sich, dass das Sicherungsprofil an seinen beiden Längsrändern mit Klemmelementen versehen ist, die an gleich ausgebildeten Profilhinterschneidungen sowohl des Blend- als auch des Flügelrahmens einrasten. Damit kann nicht nur das gleiche Sicherungsprofil sowohl am Blendrahmen wie auch am Flügelrahmen zum Einsatz kommen; darüber hinaus bedarf es weder am Blend- noch am Flügelrahmen zusätzlicher Befestigungsmittel, da beide Rahmen zum unmittelbarenFor ease of assembly, it is recommended that the securing profile is provided at its two longitudinal edges with clamping elements which engage in the same profile profiled intersections of both the glare and the sash frame. This not only the same safety profile can be used both on the frame as well as on the sash; In addition, there is no need for additional attachment means on both the glare and sash frames, as both frames are for immediate use

Anschluß des Sicherungsprofils eingerichtet sind.Connection of the backup profile are set up.

Nach einer ersten Ausgestaltungsform der Erfindung können die Sicherungsprofile sich über die gesamte Länge des Blend-/Flügelrahmens erstrecken. Soweit jedoch nur Teilbereiche zu schützen sind, ist es ebenso möglich, dass die Sicherungsprofile nur in angriffsgefährdeten Bereichen, insbesondere im Bereich der Bänder vorgesehen sind. Dann ist es weiter zweckmäßig, wenn zwischen den Sicherungsprofilen flache Abdeckprofile angeordnet sind.According to a first embodiment of the invention, the securing profiles can extend over the entire length of the blend / sash frame. However, insofar as only partial areas are to be protected, it is also possible for the safety profiles to be provided only in areas prone to attack, in particular in the area of the strips. Then it is further expedient if flat cover profiles are arranged between the securing profiles.

Grundsätzlich können diese Sicherungsprofile an allen üblichen Rahmen eingesetzt werden; insbesondere ist es im Rahmen der Erfindung auch möglich, dass der Rahmen als Verbundprofil mit wenigstens zwei über Dämmstege miteinander verbundenen Metallprofilen ausgebildet ist, wobei das Sicherungsprofil an den beiden Metallprofilen verankert ist.Basically, these safety profiles can be used on all common frames; In particular, it is within the scope of the invention also possible that the frame is formed as a composite profile with at least two interconnected via Dämmstege metal profiles, wherein the securing profile is anchored to the two metal profiles.

Zur weiteren Erhöhung des Einbruchwiderstandes können Verstärkungsprofile in die Hohlkammern der Sperrleisten bzw. in den Kammern zwischen den Stützleisten eingefügt sein. Alternativ kann die Hohlkammer mit Kunststoff, z.B. Kleber, verfüllt sein.To further increase the burglary resistance reinforcing profiles may be inserted into the hollow chambers of the locking bars or in the chambers between the support strips. Alternatively, the hollow chamber may be sealed with plastic, e.g. Glue, be filled.

Im Folgenden wird die Erfindung an in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert; es zeigen:

Fig. 1
die Einbruchsicherung nach der Erfindung im Querschnitt dargestellt,
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung eines
Fig. 3
Flügel-/Blendrahmens, ebenfalls geschnitten dargestellt, eine alternative Ausführungsform mit nur in Teilbereichen eingesetzer Einbruchsicherung in der Fig. 1 entsprechender Darstellung,
Fig. 4
den Gegenstand nach Fig. 3 in der Fig. 2 entsprechender Darstellung,
Fig. 5
ein einzelnes Sicherungsprofil um Querschnitt,
Fig. 6
den Gegenstand nach Fig. 5 in perspektivischer Darstellung,
Fig. 7
ein einzelnes Sicherungsprofil, wobei die Hohlkammer vollständig mit Kunststoff gefüllt ist.
In the following the invention will be explained in more detail in exemplary embodiments illustrated in the drawing; show it:
Fig. 1
the burglar alarm according to the invention shown in cross-section,
Fig. 2
a perspective view of a
Fig. 3
Flügel- / Blendrahmens, also shown cut, an alternative embodiment with only in some areas inserted burglar alarm in the Fig. 1 corresponding representation,
Fig. 4
the object after Fig. 3 in the Fig. 2 corresponding representation,
Fig. 5
a single safety profile around cross section,
Fig. 6
the object after Fig. 5 in perspective,
Fig. 7
a single security profile, wherein the hollow chamber is completely filled with plastic.

Die in der zeichnung nur teilweise dargestellten Rahmen bilden einen Flügelrahmen 1 sowie einen Blendrahmen 2 für eine Tür oder ein Fenster. Dabei sind der Flügelrahmen 1 und der Blendrahmen 2 mit einer Einbruchsicherung versehen, durch die verhindert wird, dass mit einem Einbruchswerkzeug der zwischen dem Flügelrahmen 1 und dem Blendrahmen 2 gebildete Falz durchdrungen werden kann.The frame shown only partially in the drawing form a sash 1 and a frame 2 for a door or a window. In this case, the sash 1 and the frame 2 are provided with an anti-burglary, is prevented by that can be penetrated with a burglary tool formed between the sash 1 and the frame 2 fold.

Im Einzelnen sind dazu der Flügelrahmen 1 und der Blendrahmen 2 mit ineinander greifenden Sicherungsprofilen 3 versehen, die am Flügelrahmen 1 bzw. am Blendrahmen 2 angeschlossen sind.In detail, the casement 1 and the frame 2 are provided with interlocking security profiles 3, which are connected to the casement 1 and the window frame 2.

wie sich aus Fig. 1 und insbesondere aus den Fig. 5 und 6 ersehen lässt, ist jedes der beiden Sicherungsprofile 3 mit wenigstens je einer zum jeweils anderen Sicherungsprofil 3 hin vorstehenden Sperrleiste 4 sowie mit einer Aufnahmenut 5 versehen. Dabei greift die Sperrleiste 4 des jeweils einen Sicherungsprofils 3 in die Aufnahmenut 5 des jeweils anderen Sicherungsprofils 3.how it turned out Fig. 1 and in particular from the FIGS. 5 and 6 can be seen, each of the two security profiles 3 is provided with at least one each to each other securing profile 3 projecting locking bar 4 and a receiving groove 5. In this case, the locking strip 4 of the respective one securing profile 3 engages in the receiving groove 5 of the respective other securing profile. 3

Die Sperrleiste 4 besitzt dabei eine trapezförmige Querschnittsgestalt, wobei sie sich zu ihrem freien, in die Aufnahmenut 5 des anderen Sicherungsprofils 3 hin vorstehenden Rand verjüngt. Dabei sind die Breite und die Höhe der Sperrleiste 4 so auf die Breite und Tiefe der Aufnahmenut 5 angepasst, dass das Sicherungsprofil 3 sich konturangepaßt in ein formgleiches, jedoch komplementär auf Umschlag angeordnetes Sicherungsprofil 3 einfügt, wie dies insbesondere auch aus der Fig. 1 zu ersehen ist.The locking bar 4 has a trapezoidal cross-sectional shape, wherein it tapers to its free, in the receiving groove 5 of the other securing profile 3 projecting edge. The width and the height of the locking bar 4 are adapted to the width and depth of the receiving groove 5, that the security profile 3 contour-fitting in a same shape, but complementary to envelope arranged security profile 3 inserts, as in particular from Fig. 1 can be seen.

Um der Sperrleiste 4 eine ausreichende Festigkeit zu geben, ist sie mit einer formstabilisierenden Querrippe 6 versehen. Weiter ist das Sicherungsprofil 3 im Bereich der Sperrleiste 4 und des Aufnahmenutbodens 5.1 mit Stützleisten 7 versehen, die am Rahmen 1,2 aufsitzen.In order to give the barrier strip 4 sufficient strength, it is provided with a shape-stabilizing transverse rib 6. Next, the fuse profile 3 is provided in the region of the locking bar 4 and the receiving floor 5.1 with support strips 7, which sit on the frame 1.2.

Um das Sicherungsprofil 3 an den Rahmen 1,2 zu befestigen, ist es an seinen beiden Längsrändern mit Klemmelementen 8 versehen, die an Profilhinterschneidungen 9 des Blend-/flügelrahmens 1,2 einrasten. Hierbei kann es sich im einfachsten Fall um L-förmige Leisten handeln, die am Blend-/Flügelrahmen 1,2 vorstehen.In order to secure the securing profile 3 to the frame 1, 2, it is provided at its two longitudinal edges with clamping elements 8, which engage in profile undercuts 9 of the Blend- / wing frame 1.2. This may be in the simplest case to L-shaped strips that protrude at the Blend- / wing frame 1.2.

Bei der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform erstrecken sich die Sicherungsprofile 3 über die gesamte Länge des Blend-/Flügelrahmens 1,2, während bei der Ausführungsform nach den Fig. 3 und 4 die Sicherungsprofile 3 sich nur über einen Teilbereich erstrecken. Dies ist insbesondere dann ausreichend, wenn derartige Sicherungsprofile 3 nur in angriffsgefährdeten Bereichen, beispielsweise also im Bereich der Bänder erforderlich sind. In diesem Fall empfielt es sich jedoch, dass zwischen den Sicherungsprofilen 3 flache Abdeckprofile 10 angeordnet sind, die in entsprechender Weise an ihren Längsrändern mit gleich gestalteten Klemmelementen 8 versehen sein können.In the in the Fig. 1 and 2 illustrated embodiment, the securing profiles 3 extend over the entire length of the Blend- / wing frame 1.2, while in the embodiment of the 3 and 4 the securing profiles 3 extend only over a partial area. This is sufficient in particular if such securing profiles 3 are required only in areas prone to attack, for example in the region of the bands. In this case, however, it is recommended that 3 flat cover profiles 10 are arranged between the security profiles, which can be provided in a corresponding manner at their longitudinal edges with the same design clamping elements 8.

Grundsätzlich lassen sich diese Sicherungsprofile 3 an jeder Art von Blend-/Flügelrahmen 1,2 anbringen; insbesondere sind sie auch geeignet für Rahmen 1,2, die als Verbundprofil mit wenigstens zwei über Dämmstege 11 miteinander verbundenen Metallprofilen 12 ausgebildet sind, wie dies bei den Ausführungsbeispielen der Fall ist. Hierbei ist das Sicherungsprofil 3 mit seinen Rändern jeweils an beiden Metallprofilen 12 verankert.Basically, these fuse profiles 3 can be attached to any type of blend / sash 1.2; in particular, they are also suitable for frame 1, 2, which are formed as a composite profile with at least two interconnected via Dämmstege 11 metal profiles 12, as is the case with the embodiments. Here, the securing profile 3 is anchored with its edges in each case on both metal profiles 12.

In die Hohlkammer der Sperrleisten 4 können Verstärkungsprofile 13 eingebracht sein, wie in Figur 5 dargestellt. Desweiteren können Verstärkungsprofile 13 in den Kammern zwischen den Stützleisten 7 vorgesehen sein.In the hollow chamber of the locking strips 4 reinforcing profiles 13 may be introduced, as in FIG. 5 shown. Furthermore, reinforcing profiles 13 may be provided in the chambers between the support strips 7.

Alternativ kann die Hohlkammer mit Kunststoff 14 befüllt sein, wie dies in der Fig. 7 dargestellt ist.Alternatively, the hollow chamber may be filled with plastic 14, as shown in the Fig. 7 is shown.

Claims (13)

Einbruchsicherung für eine Tür oder ein Fenster, vorzugsweise zur Anbringung im bandseitigen Bereich des Falzes zwischen Flügelrahmen (1) und
Blendrahmen (2), mit ineinandergreifenden Sicherungsprofilen (3), die am Flügelrahmen (1) bzw. am Blendrahmen (2) angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der beiden Sicherungsprofile (3) mit wenigstens je einer zum jeweils anderen Sicherungsprofil (3) hin vorstehenden Sperrleiste (4) sowie einer Aufnahmenut (5) versehen ist, wobei die Sperrleiste (4) des jeweils einen Sicherungsprofils (3) in die Aufnahmenut (5) des jeweils anderen Sicherungsprofils (3) greift.Burglar alarm for a door or a window, preferably for attachment in the band-side region of the fold between sash (1) and
Frame (2), with interlocking security profiles (3), which are connected to the casement (1) or on the frame (2), characterized in that each of the two security profiles (3) with at least one each to the respective other security profile (3) hin protruding locking bar (4) and a receiving groove (5) is provided, wherein the locking bar (4) of a respective securing profile (3) engages in the receiving groove (5) of the respective other securing profile (3). Einbruchsicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der beiden Sicherungsprofile aus Kunststoff besteht, und daß die Sicherungsprofile im Bereich der thermischen Trennung angebracht sind, ohne die Wärmedämmung zu beeinträchtigen.Burglar alarm according to claim 1, characterized in that each of the two securing profiles is made of plastic, and that the securing profiles are mounted in the region of thermal separation, without affecting the thermal insulation. Einbruchsicherung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrleisten (4) eine sich zu ihrem freien, in die Aufnahmenut (5) vorstehenden Rand hin verjüngende, trapezförmige Querschnittsgestalt aufweist.Burglar alarm according to claim 1 or 2, characterized in that the barrier strips (4) has a trapezoidal cross-sectional shape tapering towards its free edge projecting into the receiving groove (5). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Breite und Höhe der Sperrleiste (4) so auf die Breite und Tiefe der Aufnahmenut (5) angepasst sind, dass das Sicherungsprofil (3) sich konturangepasst in ein formgleiches, jedoch komplementär auf Umschlag angeordnetes Sicherungsprofil (3) einfügt.Burglar alarm according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the width and height of the locking bar (4) so on the width and depth of the Receiving groove (5) are adapted so that the securing profile (3) fits contour adapted in a same shape, but complementarily arranged on envelope fuse profile (3). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrleiste (4) mit wenigstens einer formstabilisierenden Querrippe (6) versehen ist.Burglar alarm according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking strip (4) is provided with at least one shape-stabilizing transverse rib (6). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsprofil (3) im Bereich der Sperrleiste (4) und des Aufnahmenutbodens (5.1) mit am Rahmen aufsitzenden Stützleisten (7) versehen ist.Burglar alarm according to one of claims 1 to 5, characterized in that the securing profile (3) in the region of the locking strip (4) and the receiving groove bottom (5.1) is provided with seated on the frame support strips (7). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsprofil (3) an seinen beiden Längsrändern mit Klemmelementen (8) versehen ist, die an gleich ausgebildeten Profilhinterschneidungen (9) sowohl des Blend- als auch des Flügelrahmens (1,2) einrasten.Burglar alarm according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the securing profile (3) is provided at its two longitudinal edges with clamping elements (8) which engage on identically formed profile undercuts (9) of both the glare and sash frames (1, 2) ). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlkammer der Sperrleiste 4) mit Kunststoff (14) gefüllt ist.Burglar alarm according to one of claims 1 to 7, characterized in that the hollow chamber of the locking bar 4) is filled with plastic (14). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in der Hohlkammer der Sperrleisten (4) bzw. in den Kammern zwischen den Stützleisten (7) Verstärkungsprofile (13) eingebracht sind.Burglar alarm according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the hollow chamber of the locking strips (4) or in the chambers between the support strips (7) reinforcing profiles (13) are introduced. Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungsprofile (3) sich über die gesamte Länge des Blend-/Flügelrahmens (1,2) erstrecken.Burglar alarm according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the securing profiles (3) extend over the entire length of the glare / sash frame (1, 2). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherungsprofile (3) nur in angriffsgefährdeten Bereichen, insbesondere im Bereich der Bänder vorgesehen sind.Burglar alarm according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the securing profiles (3) are provided only in attack-prone areas, in particular in the region of the bands. Einbruchsicherung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Sicherungsprofilen (3) flache Abdeckprofile (10) angeordnet sind.Burglar alarm according to claim 11, characterized in that flat cover profiles (10) are arranged between the securing profiles (3). Einbruchsicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (1,2) als Verbundprofil mit wenigstens zwei über Dämmstege (11) miteinander verbundenen Metallprofilen (12) ausgebildet ist, wobei das Sicherungsprofil (3) an den beiden Metallprofilen (12) verankert ist.Burglar alarm according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the frame (1, 2) is designed as a composite profile with at least two metal profiles (12) connected to one another via insulating webs (11), wherein the securing profile (3) on the two metal profiles (3). 12) is anchored.
EP10014749.5A 2009-11-18 2010-11-18 Anti-burglary device for a door or window Active EP2341202B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10014749T PL2341202T3 (en) 2009-11-18 2010-11-18 Anti-burglary device for a door or window

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009053531A DE102009053531A1 (en) 2009-11-18 2009-11-18 Burglar alarm for a door or a window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2341202A1 true EP2341202A1 (en) 2011-07-06
EP2341202B1 EP2341202B1 (en) 2017-08-09

Family

ID=43877674

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10014749.5A Active EP2341202B1 (en) 2009-11-18 2010-11-18 Anti-burglary device for a door or window

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2341202B1 (en)
DE (1) DE102009053531A1 (en)
PL (1) PL2341202T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013105153U1 (en) 2013-11-15 2014-01-31 Adolf Hein Arrangement for securing doors or windows against burglary
DE202017106634U1 (en) 2017-11-02 2017-11-15 Adolf Hein Arrangement for protecting doors or windows, in particular against burglary
DE102018110226A1 (en) * 2018-04-27 2019-10-31 Hgz Schutz Gmbh Arrangement for protecting doors or windows against burglary

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017002105A1 (en) 2017-03-06 2018-09-06 Dubravko Dubravcic Cone window element
DE102020003481A1 (en) 2020-06-10 2021-12-16 Hydro Extruded Solutions As Break-in protection for a door or a window

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8507990U1 (en) * 1985-03-18 1985-10-03 Friedl, Ekkehard, 5272 Wipperfürth window
GB2275080A (en) * 1993-02-13 1994-08-17 Hardware & Systems Patents Ltd Security fitting
DE29505825U1 (en) * 1995-04-05 1995-06-14 Heinz Wagner (GB) Ltd, Gillingham, Kent Security device for windows and doors with frame and casement
DE19509677A1 (en) * 1994-03-21 1995-09-28 Schuering Fenstertech Security barrier for window and door hinges
DE102004030137A1 (en) 2004-06-22 2006-01-19 Hydro Building Systems Gmbh Security device against unauthorized entry for doors comprises continuous security profiles which are mounted on the edge surfaces respectively of door blades and door frames

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3643192A1 (en) * 1986-12-18 1988-07-07 Jakob Escher Gmbh Device for locking a wing frame
DE9202041U1 (en) * 1992-02-18 1992-04-16 Sälzer Sicherheitstechnik GmbH, 3550 Marburg Locking device
DE19927719A1 (en) * 1999-06-17 2000-12-21 Peter Willrich Draught excluder for insertion between frame and window or door comprises first section attached to frame and second section attached to window or door, first section being deformable and adjusted after installation to produce seal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8507990U1 (en) * 1985-03-18 1985-10-03 Friedl, Ekkehard, 5272 Wipperfürth window
GB2275080A (en) * 1993-02-13 1994-08-17 Hardware & Systems Patents Ltd Security fitting
DE19509677A1 (en) * 1994-03-21 1995-09-28 Schuering Fenstertech Security barrier for window and door hinges
DE29505825U1 (en) * 1995-04-05 1995-06-14 Heinz Wagner (GB) Ltd, Gillingham, Kent Security device for windows and doors with frame and casement
DE102004030137A1 (en) 2004-06-22 2006-01-19 Hydro Building Systems Gmbh Security device against unauthorized entry for doors comprises continuous security profiles which are mounted on the edge surfaces respectively of door blades and door frames

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013105153U1 (en) 2013-11-15 2014-01-31 Adolf Hein Arrangement for securing doors or windows against burglary
DE202017106634U1 (en) 2017-11-02 2017-11-15 Adolf Hein Arrangement for protecting doors or windows, in particular against burglary
DE102018110226A1 (en) * 2018-04-27 2019-10-31 Hgz Schutz Gmbh Arrangement for protecting doors or windows against burglary

Also Published As

Publication number Publication date
EP2341202B1 (en) 2017-08-09
PL2341202T3 (en) 2018-01-31
DE102009053531A1 (en) 2011-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2341202B1 (en) Anti-burglary device for a door or window
EP2666948B1 (en) Frame assembly for a panel for sectional doors
EP2472045B1 (en) Window or blind frame for a window, door or similar
EP1932997A2 (en) Upper closure of a threshold, closure system and threshold
EP2481871B1 (en) Anti-burglary leaf assembly
EP1726764A2 (en) Profile and method of its manufacturing
DE10125401A1 (en) Frame for windows and doors has pairs of locking bolts in leaf frame which form pivot axis for leaf
EP1728934B1 (en) Profile for frames of windows, wall elements or doors
EP0845566A2 (en) Wing assembly
EP1801342A1 (en) Profile system made of plastics for a window or door
EP2072744B1 (en) Architrave profile for a lifting sliding door
DE29709259U1 (en) Wing unit
EP2339095B1 (en) Door, in particular plastic door, with a lock guard
DE10251431A1 (en) Door for installation in door aperture in house has hinges connecting moving frame to fixed frame, with frame elements made of hollow profiles
DE3328138C2 (en) Safety interlock
EP2184433B1 (en) Body framework for windows or doors
DE3208418C2 (en) Double glazed window or door with bars
DE19500226A1 (en) Reinforcement on doors or windows
EP3346085B1 (en) Building closure element and method of mounting the same
DE4403870A1 (en) Security door
DE29805579U1 (en) Insulated composite profile
DE102017007613B4 (en) Shop system for building openings
DE102017009348B4 (en) Window & door security for subsequent security for at least one wing, window or door
EP1209313B1 (en) Door leaf designed to inhibit burglary
DE29800306U1 (en) Fitting for a casement of windows or doors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20111210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAPA AS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 17/20 20060101AFI20170412BHEP

Ipc: E06B 5/11 20060101ALI20170412BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170509

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 917033

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010013961

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171109

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171209

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171110

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010013961

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

26N No opposition filed

Effective date: 20180511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171118

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170809

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010013961

Country of ref document: DE

Representative=s name: EISENFUEHR SPEISER PATENTANWAELTE RECHTSANWAEL, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20231106

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231017

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20231017

Year of fee payment: 14