EP2329863A1

EP2329863A1 - Fitness seesaw

Info

Publication number: EP2329863A1
Application number: EP10405231A
Authority: EP
Inventors: Claudio Gay
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-12-01
Filing date: 2010-12-01
Publication date: 2011-06-08
Also published as: CH702397A2

Abstract

The gymnastic apparatus has a seat (4,5) at both ends (A,B) of a bar (1), where the seat is parallel adjusted along a guidance to longitudinal expansion of the bar. A handle bar is provided with the guidance and a footrest (10,11), which is fixed at an end of the guidance. The end of the guidance is arranged against a swing-axle (2) of the bar.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gymnastik-Apparat mit Wippbalken gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a gymnastics apparatus with rocker beams according to the preamble of patent claim 1.

Ähnliche Apparate sind sowohl aus der Praxis als auch aus der Patentliteratur bekannt. In ihrer einfachsten Form finden sich solche auf Kinderspielplätzen; sie bestehen aus einem einfachen Balken der um einen horizontalen Stift schaukeln kann und zwei je an einem Ende des Balkens angebrachten Sesselchen. Die Kinder steigen auf je einer Seite auf und lassen die Schaukel wippen, indem sie abwechslungsweise mit den Füssen am Boden abstossen. Zwei Schraubenfedern, je an einem Ende des Balkens angebracht, begrenzen den Ausschlagwinkel der Schaukelbewegung wodurch auch die starken Schläge vermieden werden, die ein harter Anschlag hervorrufen würde. Hierbei handelt es sich um einen rein unterhaltsamen Apparat für Kinder, ohne jeden Anspruch auf Gymnastik-Anwendungen.Similar apparatus are known both from practice and from the patent literature. In their simplest form, such are found on children's playgrounds; They consist of a simple beam that can swing around a horizontal pin and two armchairs each attached to one end of the beam. The children climb up on each side and let the swing teeter by alternately pushing their feet off the ground. Two coil springs, each attached to one end of the beam, limit the swing angle of the rocking motion, thereby avoiding the heavy blows that a hard impact would cause. This is a purely entertaining device for children, without any claim to gymnastics applications.

Ausgehend von diesem einfachen Prinzip sind verschiedene Varianten des Schaukelbalkens vorgeschlagen worden, welche die Schaukel zunehmend zu einem mehr oder weniger komplexen Gymnastik-Gerät gewandelt haben, das sich hauptsächlich auf die Muskulatur des Benutzers ausrichtet, wobei der dem Prinzip zweifelsohne innewohnende spielerische Aspekt verloren gegangen ist.Based on this simple principle, various variants of the rocking bar have been proposed, which have increasingly transformed the swing to a more or less complex gymnastics device, which focuses mainly on the user's musculature, wherein the principle of the inherent playful aspect is undoubtedly lost ,

Der Grossteil dieser Vorschläge betrifft einen Balken (der bereits hier vom hölzernen Schaukelbalken der Spielplätze zu unterscheiden ist), der um einen Drehpunk schwenkbar ist und mit einem einzigen, längs des Balkens verschiebbaren Sitz versehen ist. Der Benutzer selbst, der sich an einem Griff hält und seine Füsse gegen das andere Ende des Balkens gerichtet hält, verschiebt sein Gewicht längs des Balkens und bringt diesen so ins Schaukeln. Der Balken kann mit einer Vorrichtung versehen sein, die das Wippen dämpft.The major part of these proposals relates to a beam (which is already to be distinguished here from the wooden swinging beam of the playgrounds), which is pivotable about a pivot and is provided with a single, sliding along the beam seat. The user, who holds himself by a handle and holds his feet against the other end of the bar, shifts his weight along the bar, causing him to rock. The beam may be provided with a device which dampens the rocking.

Andere klassische Beispiele solcher Apparate sind die Rudergeräte, wie sie in Fitness-Studios oder als Heimtrainer gebräuchlich sind. Zweifellos können solche Geräte zur Stärkung der Muskulatur der Arme, Beine und des Rückens dienen; sie sind jedoch nur für eine Person ausgelegt und bieten daher keinerlei spielerischen Aspekt, so dass deren Anwendung langweilig und endlos wiederholt erscheint.Other classic examples of such devices are the rowing machines, such as are common in gyms or as exercise bikes. Undoubtedly, such Devices to strengthen the muscles of the arms, legs and back serve; however, they are designed for one person only and thus do not provide any playful aspect, making their application boring and endlessly repetitive.

In Bezug auf die Patentliteratur ist auch aus dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. DE-20115523U1 ein Apparat bekannt, das zwar einen Schaukel-Balken und in seiner einfachsten Ausführungsform einen hin und her verschiebbaren Sitz aufweist, dessen Bewegung eine Wippbewegung des Balkens bewirkt. In einer Ausführungsvariante des vorgeschlagenen Apparates ist sodann vorgesehen, dass sich auf dem Schaukel-Balken zwei Sitze verschieben können, die von zwei Personen gleichzeitig besetzt werden können. Die beiden Sitze sind können dabei vorzugsweise untereinander mittels eines Verbindungselementes (als Stange dargestellt) verbunden sein, so dass die beiden Sitze in ihren Bewegungen nicht unabhängig voneinander sind. Aus dieser rudimentären Beschreibung ist keine Möglichkeit des Zusammenwirkens der beiden Benutzer des Geräts ersichtlich, so dass der spielerische Aspekt bloss sehr mässig sein kann, weil dieser gemäss dem Gedanken der vorliegenden Erfindung auf dem Zusammenwirken der beiden Benutzer des Apparates basieren muss.With respect to the patent literature is also from the German utility model no. DE-20115523U1 an apparatus is known, which, although a swing beam and in its simplest embodiment has a reciprocating seat, whose movement causes a rocking movement of the beam. In one embodiment of the proposed apparatus is then provided that can move on the swing beam two seats that can be occupied by two people at the same time. The two seats can be preferably connected to each other by means of a connecting element (shown as a rod), so that the two seats are not independent of each other in their movements. From this rudimentary description there is no possibility of interaction between the two users of the device, so that the playful aspect can only be very moderate, because according to the idea of the present invention it must be based on the interaction of the two users of the device.

Ein dieser Konstruktion ähnliches Gerät ist in der Amerikanischen Patentschrift Nr. US 2'190'795 gezeigt, die einen Balken zeigt, der um eine zentrale Achse schaukelt und an jedem Ende mit einem auf dem Balken befestigten Sitz versehen ist. Jeder dieser Sitze ist mit einer Griffstange mit Pedal ausgerüstet, wobei der Hebel, der den Griff mit seinem Pedal verbindet, um eine auf dem Balken fest angebrachte Achse schwenkbar ist. Wenn die Benutzer den Griff ziehen bzw. stossen, erfolgt dank eines Schubstangen-Mechanismus mit Zugstangen zwischen den Pedalen der Griffe eine Längsbewegung des Balkens vorwärts und rückwärts und damit ein Schaukeln des Balkens um die zentrale Achse.A device similar to this construction is disclosed in US Pat. US 2,190,795 showing a beam that swings about a central axis and is provided at each end with a seat mounted on the beam. Each of these seats is equipped with a handle bar with pedal, the lever that connects the handle with its pedal, is pivotable about an axis fixedly mounted on the beam. When the users pull or push the handle, a push rod mechanism with tie rods between the pedals of the handles longitudinally move the bar forward and backward, causing the bar to rock about the central axis.

Nebst der mechanischen Kompliziertheit des Apparates besteht auch hier der Hauptnachteil darin, dass die beiden Benutzer fast nicht miteinander interagieren können, da die beiden Sitze in ihren Bewegungen gekoppelt sind und daher den spielerischen Aspekt, den man von einem solchen Gerät erwarten könnte, nicht entwickeln können.In addition to the mechanical complexity of the apparatus, the main drawback here is that the two users are almost unable to interact with each other because the two seats are coupled in their movements and therefore can not develop the playful aspect that one might expect from such a device ,

Ein weiteres interessantes Dokument, nämlich das Deutsche Gebrauchsmuster Nr. DE-202005019263U1 , zeigt einen Balken mit zwei feststehenden Sitzen und zugehörigen Griffen, die nicht um eine Schaukelachse schwenken, sondern an zwei Punkten auf einer halbkreisförmigen Führung abgestützt sind. Auf diese Weise führt der Balken ausser der Schaukelbewegung auch eine Translationsbewegung aus. Das Gerät ist als Schaukelwippe auf Spielplätzen für Kinder vorgesehen, und es ist kein Hinweis zu finden auf einen Nutzen als Gerät für Muskelstärkung. Der Gegenstand ist lediglich wegen der Anwendung einer halbkugelförmigen Führung von Interesse.Another interesting document, namely the German utility model no. DE-202005019263U1 shows a beam with two fixed seats and associated handles that do not pivot about a swing axis, but are supported at two points on a semi-circular guide. In this way, the bar performs not only the rocking motion but also a translational movement. The device is intended as a swinging rocker on playgrounds for children, and there is no indication to find utility as a muscle strengthening device. The article is of interest only because of the use of a hemispherical guide.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist, die Verwendbarkeit der bekannten Schaukelbalken zu verbessern, einerseits durch Verstärken des Gymnastik-Aspektes und anderseits durch Einbringen eines starken spielerischen Aspektes in der Anwendung, wodurch die der Gebrauch des Apparates unterhaltsam und damit befriedigender wird als bei den bisher bekannten Geräten.The purpose of the present invention is to improve the usefulness of the known swinging beams, on the one hand by enhancing the gymnastics aspect and on the other by introducing a strong playful aspect in the application, which makes the use of the apparatus entertaining and thus more satisfactory than in the previously known Devices.

Ein weiterer Zweck, besonders wichtig für bestimmte Sportarten, ist sodann die Möglichkeit, den erfindungsgemässen Apparat zum Verbessern der synchronen Bewegung der beiden Benutzer zu verwenden. Dabei ist vor allem zu denken an das Training eines Paars Ruderer auf einem Zweier ohne Steuermann, wo der Synchronismus zwischen den beiden Athleten eine wichtige Rolle spielt.Another purpose, particularly important for certain sports, is then the possibility to use the apparatus according to the invention for improving the synchronous movement of the two users. One of the main things to remember is the training of a pair of oarsmen on a two-man without helmsman, where the synchronism between the two athletes plays an important role.

Diese Ziele werden erreicht mittels eines Apparates gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dessen Eigenschaften dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 entsprechen, was im wesentlichen darin besteht, dass an jedem der Enden des Balkens ein Sitz vorhanden ist, der längs geeigneten Führungen verschiebbar ist, wobei jeder der Führungen eine Griffstange und eine Fuss-Stütze zugeordnet ist. Grundlegend ist sodann, dass die beiden Sitze in ihrer Bewegung längs der entsprechenden Führung voneinander unabhängig sind, denn dank dieser Auslegung gelingt es den beiden Benutzern, den spielerischen Aspekt des Apparates zu entwickeln, indem sie sich beispielsweise gegenseitig in ihren Bewegungen zu überraschen suchen, oder den Aspekt des gegenseitigen Synchronismus, indem sie ihre Bewegungen bestmöglich zu koordinieren suchen, wobei insgesamt eine mehr oder weniger intensive gymnastische Übung ausgeübt wird - deren Intensität gemäss andern kennzeichnenden Eigenschaften einstellbar ist, wobei besondere Vorkehrungen das Moment der Schaukelbewegung um den Drehpunkt beeinflussen können.These objects are achieved by means of an apparatus according to the preamble of claim 1, the characteristics of which correspond to the characterizing part of claim 1, which essentially consists in that at each of the ends of the beam a seat is provided along suitable guides is displaceable, wherein each of the guides is associated with a handle bar and a foot support. Basically, then, is that the two seats in their movement along the corresponding guide are independent of each other, because thanks to this interpretation, the two users succeed in developing the playful aspect of the apparatus, for example, by trying to surprise each other in their movements, or the aspect of mutual synchronism, in that they seek to coordinate their movements in the best possible way, in which a more or less intensive gymnastic exercise is exercised - the intensity of which can be adjusted according to other characteristic features, with special arrangements able to influence the momentum of the swinging movement around the fulcrum.

Die vorliegende Erfindung ist im Folgenden in ihren Einzelheiten unter Bezugnahme auf einige abgebildete Ausführungsbeispiele beschrieben. Die Abbildungen zeigen in der:

Fig. 1 den erfindungsgemässen Apparat in einer ersten, schematisch dargestellten einfacheren Ausführungsform;
Fig. 2 Eine erste Ausführungs-Variante des erfindungsgemässen Apparates, mit einer besonders vorteilhaften Form der Führung der Sitze, in schematischer Darstellung;
Fig. 3 Den erfindungsgemässen Apparat in ähnlicher Ausführung wie gemäss der Fig. 2, jedoch mit einer anderen Dämpfungsvorrichtung mittels Spiralfeder, wobei auch die Stellungen der Benutzer in einer äussersten Schaukel-Stellung des Balkens im Gegenuhrzeigersinn gezeigt sind;
Fig. 4 Eine Darstellung des Apparates gemäss der Fig. 3, jedoch mit dem Balken in seiner äussersten Stellung nach Rotation im Uhrzeigersinn;
Fig. 5 Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemässen Apparates, ähnlich der in den Figuren 2 bis 4 gezeigten Formen, jedoch mit einer weiteren Kippbewegung der Führungen der Sitze;
Fig. 6 Ein besonders vorteilhaftes konstruktives Detail des Apparates gemäss der Fig. 5.

The present invention will be described below in detail with reference to some illustrated embodiments. The pictures show in the:

Fig. 1 the inventive apparatus in a first, simpler embodiment shown schematically;
Fig. 2 A first embodiment of the inventive apparatus, with a particularly advantageous form of leadership of the seats, in a schematic representation;
Fig. 3 The apparatus of the invention in a similar embodiment as in the Fig. 2 but with a different damping device by means of a spiral spring, wherein the positions of the user are shown in an outermost swing position of the beam counterclockwise;
Fig. 4 A representation of the apparatus according to the Fig. 3 but with the beam in its outermost position after clockwise rotation;
Fig. 5 Another embodiment of the inventive apparatus, similar to that in the FIGS. 2 to 4 shown forms, but with a further tilting movement of the guides of the seats;
Fig. 6 A particularly advantageous constructive detail of the apparatus according to the Fig. 5 ,

In der Fig. 1 ist ein Balken 1 gezeigt, der um eine Drehachse 2 schaukelt. Die Schaukel-Drehachse 2 ist im Wesentlichen im Mittelpunkt der Länge des Balkens 1 angeordnet, im rechten Winkel zur Längsausdehnung des Balkens. Mit dem Ausdruck "im wesentlichen im Mittelpunkt" ist gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zu verstehen, dass die Schaukel-Achse 2 in der Längsrichtung des Balkens 1 zwischen zwei äussersten Stellungen verschiebbar sein kann gegenüber der Symmetrieachse im rechten Winkel zur Längsaudehnung des Balkens 1, wobei die Symmetrieachse die weiter oben einfachheitshalber als "Mittelpunkt des Balkens 1" bezeichnet wurde. Diese Verschiebung der Schaukelachse 2 zwischen zwei äussersten Punkten kann sowohl in einer kontinuierlichen Verschiebung (bzw. an allen Punkten der Strecke zwischen den beiden äussersten Stellungen) oder als diskontinuierliche Verschiebung bewerkstelligt werden (bzw. längs einer Reihe fester Punkte).In the Fig. 1 a beam 1 is shown which swings about a rotation axis 2. The swing axis of rotation 2 is arranged substantially in the center of the length of the beam 1, at right angles to the longitudinal extent of the beam. By the expression "substantially in the center" is to be understood according to a preferred embodiment of the invention that the rocking axis 2 in the longitudinal direction of the beam 1 between two extreme positions can be displaced with respect to the axis of symmetry at right angles to the longitudinal expansion of the beam 1, wherein the axis of symmetry which has been referred to above for simplicity as "center of the beam 1". This displacement of the rocking axis 2 between two outermost points can be accomplished both in a continuous displacement (or at all points of the distance between the two outermost positions) or as a discontinuous displacement (or along a series of fixed points).

Diese Verschiebung der Schaukel-Achse 2 gegenüber dem Balken 1 dient hauptsächlich dazu, allfällige Gewichtsunterschiede zwischen den beiden Benutzern auszugleichen, denn es leuchtet ein, dass wenn ein Trainingsteilnehmer viel schwerer ist als der andere, der Balken 1, auch mit allen Mechanismen zur Schaukeldämpfung des Balkens 1 selbst, die als weitere Ausführungsvariante vorgesehen sein können, dazu neigt, sich auf die Seite des schwereren Benutzers abzusenken, wodurch der Ausgleichseffekt der Schaukelung des Balkens 1 infolge der Aktionen der beiden Benutzer auf den Sitzen fast oder ganz verschwindet, die Aktion also, auf welcher der spielerische Aspekt des Apparates sowie der erwünschte Synchronisationseffekt der Bewegungen stark beruht.This shift of the swing axis 2 relative to the bar 1 is mainly used to compensate for any weight differences between the two users, because it is clear that if a trainee is much heavier than the other, the beam 1, even with all mechanisms for swing damping of the Bar 1 itself, which may be provided as a further embodiment, tends to lower to the side of the heavier user, whereby the balancing effect of the swing of the beam 1 due to the actions of the two users on the seats almost or completely disappears, so the action, on which the playful aspect of the apparatus as well as the desired synchronization effect of the movements is strongly based.

Aus den beigefügten Abbildungen ist ersichtlich, dass die Vorkehrungen, die getroffen werden müssen, damit die Schaukel-Drehachse 2 des Balkens 1 verschiebbar gemacht werden können, weggelassen sind, weil es sich um Lösungen handelt, die jedem Fachmann auf dem Gebiet geläufig sind. Hier sei lediglich im Sinne eines Beispiels gezeigt, dass der Balken 1 in seiner Mitte auf einem separaten Abstützpunkt 3 aufliegen kann, und dass die Verschiebung der Schaukel-Drehachse 2 gegenüber dem Balken 1 dadurch bewerkstelligt werden kann, dass der Balken 1 einfach auf die eine oder die andere Seite gegenüber dem Auflagepunkt 3 verschoben wird, was beispielsweise für den Fall einer "kontinuierlichen" Verschiebung mittels einer Zahnschiene zwischen den beiden äussersten Punkten realisiert werden kann, oder im Fall der "diskontinuierlichen" Verschiebung mittels einer Reihe von Bohrungen und in bestimmte Bohrungen einzuschiebenden Stiften. Alles, was in den Abbildungen hier nicht dargestellt ist, entspricht dem bekannten Stand der Technik.From the attached figures it can be seen that the precautions that must be taken so that the swing axis of rotation 2 of the beam 1 are omitted, because they are solutions that are familiar to any person skilled in the art. Here it should be shown only in the sense of an example that the beam 1 can rest in its center on a separate support point 3, and that the displacement of the swing axis of rotation 2 relative to the beam 1 can be accomplished by the beam 1 easy on the one or the other side is displaced with respect to the support point 3, which can be realized for example in the case of a "continuous" displacement by means of a toothed rail between the two outermost points, or in the case of "discontinuous" displacement by means of a series of holes and in certain holes to be inserted pins. Everything that is not shown in the figures here, corresponds to the known prior art.

Die grundlegende Eigenschaft der vorliegenden Erfindung ist, dass der Gymnastik-Apparat an jedem Ende A und B des Balkens 1 einen Sitz 4 bzw. einen Sitz 5 aufweist, die beide längs geeigneter Führungen 6 bzw. 7 im wesentlichen parallel zur Längsausdehnung des Balkens 1 verschiebbar sind. Hier ist auch zu unterstreichen, dass unter der Definition "im wesentlichen parallel zur Längsaudehnung des Balkens 1" (welcher Balken normalerweise gradlinig ausgebildet ist) zu verstehen ist, dass die Führungen nicht notwendigerweise gradlinig ausgebildet sein müssen (wie in der in der Fig. 1 gezeigten Lösung), sondern auch leicht von der Gradlinigkeit abweichende Formen aufweisen können, beispielsweise auch gekrümmt ausgebildet sein können, wie dies in einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung der Fall ist, die im folgenden genauer erklärt wird.The basic feature of the present invention is that the gymnastics apparatus has at each end A and B of the beam 1 a seat 4 and a seat 5, both displaceable along suitable guides 6 and 7, respectively, substantially parallel to the longitudinal extent of the beam 1 are. It should also be underlined that under the definition "substantially parallel to the longitudinal elongation of the beam 1" (which beam is normally rectilinear), it should be understood that the guides do not necessarily have to be straight (as in the US Pat Fig. 1 but also slightly deviated from the straightness, for example, may also be curved, as is the case in a preferred embodiment of the present invention, which will be explained in more detail below.

Erfindungsgemäss ist sodann jede Führung 6, 7 mit einer Griffstange 8, 9 versehen, die mit der entsprechenden Führung 6, 7 sowie mit einer am Ende der Führung 6, 7 befestigten und gegen die Schaukel-Drehachse 2 des Balkens 1 gerichtete Fuss-Stütze 10, 11 verbunden ist (aber nicht notwendigerweise festgemacht ist, wie im folgenden in der Beschreibung einer anderen bevorzugten Ausführungsform dargelegt).According to the invention, each guide 6, 7 is then provided with a handle bar 8, 9 which is connected to the corresponding guide 6, 7 and to a foot support 10 fixed to the end of the guide 6, 7 and directed against the swing axis 2 of the beam 1 , 11 is connected (but not necessarily fixed, as set forth below in the description of another preferred embodiment).

Die Handgriffe 8, 9 und die Fuss-Stützen 10, 11 sind wesentlich für die korrekte Ausführung der Gymnastik-Übungen, wie dies im Folgenden unter Bezugnahme auf die Figuren 3 und 4 erklärt wird.The handles 8, 9 and the foot supports 10, 11 are essential for the correct execution of the exercises, as described below with reference to the Figures 3 and 4 is explained.

In der Fig. 1 ist sodann zu unterstreichen, dass die Stellung der beiden Sitze 4 und 5 eigens in den beiden äussersten ihrer Lagen längs den Führungen 6, 7 dargestellt sind, was auch jenen der in der Fig. 4 gezeigten entspricht, die weiter unten erläutert wird.In the Fig. 1 is then to emphasize that the position of the two seats 4 and 5 are shown specifically in the two outermost their positions along the guides 6, 7, which also those of the Fig. 4 shown, which will be explained below.

Gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gemäss der Fig. 2 ist sodann vorgesehen, dass die Führungen 12, 13 halbkreissförmig gekrümmt sind, wobei der zentrale Punkt der Führungen 12 bzw. 13 jener ist, der sich am nächsten an der Oberfläche des Balkens 1 befindet. Alle in dieser Figur und in den folgenden Figuren dargestellten gleichen Elemente sind mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet.According to a first preferred embodiment of the present invention according to Fig. 2 is then provided that the guides 12, 13 are curved in a semicircular shape, wherein the central point of the guides 12 and 13 is that which is located closest to the surface of the beam 1. All the same elements shown in this figure and in the following figures are designated by the same reference numerals.

Der Vorteil dieser bevorzugten Ausführungsform ist in den Figuren 3 und 4 klar hervorgehoben, in welchen der Apparat gemäss der Fig. 2 in den zwei äussersten Arbeitsstellungen dargestellt ist, wobei in den Figuren 3 und 4 eine besondere Form einer elastischen Vorrichtung gezeigt ist, mittels welcher der Balken 1 in horizontaler Lage gehalten wird, auf welche im folgenden eingegangen wird, und welche sich von der in der Fig. 1 gezeigten Lösung unterscheidet.The advantage of this preferred embodiment is in the Figures 3 and 4 clearly emphasized, in which the apparatus according to the Fig. 2 is shown in the two outermost working positions, wherein in the Figures 3 and 4 a special form of elastic device is shown, by means of which the beam 1 is held in a horizontal position, which will be discussed below, and which differs from that in the Fig. 1 different solution shown.

Aus den Figuren 3 und 4, welche die Stellungen zeigen, welche die beiden Benutzer in den beiden äussersten Stellungen der Sitze einnehmen, ist insbesondere ersichtlich, dass dank der Krümmung der Führungen 12 und 13 in den beiden äussersten Stellungen des Sitzes 4, bzw. 5 , der Sitz immer praktisch horizontal bleibt, trotz der Neigung (die auch 20° erreichen kann) des Balkens 1. Der Benutzer auf dem Sitz fühlt sich daher in der äussersten Stellung des Sitzes 4, 5 nicht "nach hinten gestossen" oder in der innersten Stellung des Sitzes nicht "nach vorne gestossen", was die das Gefühl der Sicherheit des Benutzers und damit den unterhaltenden Effekt verstärkt.From the Figures 3 and 4 showing the positions which occupy the two users in the two extreme positions of the seats, it is particularly apparent that thanks to the curvature of the guides 12 and 13 in the two outermost positions of the seat 4, and 5, the seat always practically horizontal remains despite the inclination (which can also reach 20 °) of the beam 1. The user on the seat therefore feels in the outermost position of the seat 4, 5 not "pushed back" or in the innermost position of the seat "after pushed forward, "which reinforces the user's sense of security and thus the entertaining effect.

In den Darstellungen der Figuren 1 bis 4 ist mit 14 ein zentraler Abstützpunkt angedeutet, an welchem die Schaukel-Drehachse 2 des Balkens 1 befestigt ist, bzw. der Abstützung 3, auf der der Balken 1 befestigt ist,In the representations of the FIGS. 1 to 4 is indicated at 14 a central support point at which the swing axis of rotation 2 of the beam 1 is fixed, or the support 3, on which the beam 1 is fixed,

Die vorliegende Erfindung sieht ferner in einer bevorzugten Ausführungsform vor, dass die Schaukeldrehachse 2 des Balkens 1 mit einer elastischen Vorrichtung 15 versehen ist, die den Balken 1 in der Ruhelage, also ohne Belastung durch Benutzer, im Wesentlichen horizontal hält.The present invention further provides in a preferred embodiment, that the rocking axis 2 of the beam 1 is provided with an elastic device 15 which holds the beam 1 in the rest position, ie without load by the user, substantially horizontally.

Weiter ist vorgesehen, dass die von der elastischen Vorrichtung auf die Schaukel-Drehachse 2 ausgeübte Kraft (bzw. das Drehmoment) zwischen einem minimalen und einem maximalen Wert einstellbar ist, was je nach der Art der elastischen Vorrichtung 15 auf verschiedene Art und Weise bewerkstelligt werden kann. Die Auswahl obliegt dem Fachmann auf dem Gebiet und bedarf hier keiner weiteren besonderen Beschreibung. Diese Reguliermöglichkeit bezweckt, die Beweglichkeit des Balkens 1 dem Gewicht der Benutzer und deren Muskelkraft-Anforderungen anzupassen: Je grösser das Geicht, umso grösser sind die physischen Anstrengungen, die aufzubringen sind, und umso grösser ist die Kraft, die die elastische Vorrichtung als "Stabilisator" für die Lage des Balkens 1 darauf ausgeübt werden muss.It is further provided that the force (or the torque) exerted by the elastic device on the swing axis of rotation 2 is adjustable between a minimum and a maximum value, which can be achieved in different ways, depending on the type of elastic device 15 can. The selection is the responsibility of the person skilled in the art and requires no further particular description here. The purpose of this adjustment is to adapt the mobility of the beam 1 to the weight of the user and their muscular strength requirements: the larger the weight, the greater the physical effort to be applied, and the greater the force that the elastic device will provide as a "stabilizer "for the position of the beam 1 must be exercised on it.

Damit die elastische Vorrichtung 15 ihre elastische Funktion erfüllt, kann sie beispielsweise gemäss einer ersten bevorzugten Ausführungsform zwei vorgespannte bzw. vorbelastete Schraubenfedern 16 und 17 (Figuren 1 und 2), deren eines der Enden 18, 19 je an einem Befestigungspunkt auf dem Balken 1 bzw. auf seiner Abstützung 3 befestigt ist, wobei dies Punkte symmetrisch zur Schaukel-Drehachse 2 des Balkens 1 angeordnet sind.So that the elastic device 15 fulfills its elastic function, it can, for example, according to a first preferred embodiment, two biased or biased coil springs 16 and 17 ( FIGS. 1 and 2 ), whose one of the ends 18, 19 is each attached to an attachment point on the beam 1 or on its support 3, wherein these points are arranged symmetrically to the swing axis of rotation 2 of the beam 1.

Im Fall der Lösung gemäss den Figuren 1 und 2 erfolgt das Einstellen der von der elastischen Vorrichtung 15 ausgeübten Kraft durch angemessenes Anspannen oder Zusammendrücken der andern Enden der Schraubenfedern 16 und 17 mit Hilfe gebräuchlicher bekannter Mittel.In the case of the solution according to FIGS. 1 and 2 the adjustment of the force exerted by the elastic device 15 is accomplished by adequately tensing or compressing the other ends of the coil springs 16 and 17 by means known in the art.

Gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die in den Figuren 3 und 4 dargestellt ist, ist sodann vorgesehen dass die elastische Vorrichtung 15 zwei Spiralfedern 20 und 21 umfasst (von welchen nur die Feder 20 sichtbar ist, weil sich die andere auf der durch die zentrale Abstützung 14 verdeckten Seite befindet), die auf die Schaukel-Drehachse 2 des Balkens 1 einwirken und mit der einen Feder ein Moment im Uhrzeigersinn und mit der anderen ein Moment im Gegenuhrzeigersinn darauf ausüben, so dass der Balken 1 in seiner im wesentlichen horizontalen Ruhelage gehalten wird. Auch hier sorgt eine geeignete Vorkehrung (nicht gezeigt) dafür, dass die Spiralfedern 20 und 21 entsprechend der auf die SchaukelDrehachse 2 auszuübenden Kraft mehr oder weniger angespannt werden.According to a further preferred embodiment of the present invention, which in the Figures 3 and 4 is shown, it is then provided that the elastic device 15 comprises two coil springs 20 and 21 (of which only the spring 20 is visible, because the other is on the concealed by the central support 14 side) on the swing axis of rotation. 2 acting on the beam 1 and with one spring a moment clockwise and with the other a moment in the counterclockwise direction exert on it, so that the beam 1 is held in its substantially horizontal rest position. Again, a suitable provision (not shown) ensures that the coil springs 20 and 21 are more or less tensioned according to the force to be exerted on the swing pivot axis 2.

Gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die elastische Vorrichtung 15 mit einer Dämpfungs-Vorrichtung 34 zusammenwirkt, welche die Schaukelbewegung des Balkens 1 dämpft. Dank dieser Auslegung ergibt sich die Möglichkeit, die von der elastischen Vorrichtung 15 ausgeübte Wirkung so zu einzustellen, dass sie im Parameter der Elastizität und im Parameter der Dämpfung zwischen einem minimalen und einem maximalen Wert bleibt, was auf verschiedene jedem Fachmann auf dem Gebiet geläufigen Arten erreicht werden kann.According to a further preferred embodiment it is provided that the elastic device 15 cooperates with a damping device 34 which damps the rocking movement of the beam 1. By virtue of this design, it is possible to adjust the effect exerted by the elastic device 15 so that it remains between a minimum and a maximum value in the parameter of elasticity and in the parameter of the damping, which are various ways known to those skilled in the art can be achieved.

In den bevorzugten Lösungen, gemäss den Figuren 1 und 2 mit Schraubenfedern, und in den Figuren 3 und 4 mit Spiralfedern, wird ein Dämpfungssystem 34 angewendet, das aus einem Paar hydraulischer Zylinder mit Kolben 34' und 34" besteht, die durch eine Leitung verbunden sind, in welcher ein Hahn 35 eingebaut ist. Wenn sich der Balken 1 neigt, pumpt der Kolben auf der Seite, die sich senkt, die Flüssigkeit in den auf der andern Seite, die sich hebt, angebrachten Zylinder. Die Veränderung des Dämpfungs-Parameters wird mittels des Hahns 35 bewerkstelligt, der die Öffnung der Verbindung zwischen den beiden Zylindern einstellt, die Stellung bei grösster Öffnung, bei welcher die Flüssigkeit am schnellsten durchfliesst, und der Stellung mit kleinster Öffnung, bei der die Flüssigkeit am langsamsten durchfliesst. Der Elastizitäts-Parameter wird mittels mechanischer Systeme eingestellt, die gemäss dem Stand der Technik bereits bekannt sind, nämlich die Vorspannung der Federn, sofern solche als Zugfedern verwendet werden, oder deren Vorbelastung, sofern sie als Druckfedern verwendet werden. Zweck dieser Einstellungen ist, die Bewegbarkeit des Balkens 1 dem Gewicht und den Ansprüchen an die Muskelkraft der Benutzer anzupassen: Je grösser deren Gewicht und umso grösser deren aufzuwendenden physischen Anstrengung, umso grösser soll der von der elastischen Vorrichtung 15 entgegen gesetzte Widerstand und der Dämpfung 35 gegen die Schaukelbewegung des Balkens 1 sein.In the preferred solutions, according to the FIGS. 1 and 2 with coil springs, and in the Figures 3 and 4 with coil springs, a damping system 34 is used which consists of a pair of hydraulic cylinders with pistons 34 'and 34 "connected by a conduit in which a cock 35 is installed The side which descends, the liquid in the cylinder on the other side, which raises, the change of the damping parameter is accomplished by means of the cock 35, which adjusts the opening of the connection between the two cylinders, the position with largest opening at which the liquid flows through the most quickly and the position with the smallest opening at which the liquid flows through the slowest.The elasticity parameter is set by means of mechanical systems which are already known in the prior art, namely the pretensioning of the springs, if they are used as tension springs, or their preloading, if they are used as compression springs. The purpose of these settings is to adjust the mobility of the beam 1 the weight and the demands on the muscular strength of the user: the greater their weight and the greater their expended physical effort, the greater should be the opposite of the elastic device 15 resistance and damping 35th be against the rocking movement of the beam 1.

In den bevorzugten Ausführungsformen gemäss den Figuren 1 bis 4 sind die Führungen 6, 7 bzw. 12, 13 über die kleine Abstützung 22 starr mit dem Balken 1 verbunden.In the preferred embodiments according to the FIGS. 1 to 4 the guides 6, 7 and 12, 13 via the small support 22 are rigidly connected to the beam 1.

Die Führungen können also keinerlei Bewegung gegenüber dem Balken 1 ausführen.The guides can therefore perform no movement relative to the beam 1.

Gemäss einer anderen, in den Figuren 5 und 6 dargestellten Ausführungsform ist sodann vorgesehen, dass auch die Führung 23 gegenüber dem Balken 1 schaukeln kann, wenn sie vom Benutzer mittels des Mechanismus 24 in Bewegung gesetzt wird.According to another, in the Figures 5 and 6 illustrated embodiment is then provided that also the guide 23 can rock against the beam 1 when it is set by the user by means of the mechanism 24 in motion.

In den Figuren 5 und 6 sind die gleichen Elemente wie in den Figuren 1 bis 4 mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet.In the Figures 5 and 6 are the same elements as in the FIGS. 1 to 4 denoted by the same reference numerals.

Aus der Fig. 5 ist ersichtlich, dass die Griffstange 24 von zwei horizontalen Griffen 24', 24" (Fig. 6) (die auch untereinander zusammengefügt sein können) und zwei seitlichen Armen 25, 26, die in vertikaler Richtung beweglich sind, gebildet wird. Jeder der beiden seitlichen Arme 25, 26 ist mit der entsprechenden Führung 23 mittels einer verschiebbaren Schwenkachse 27 bzw. 28 verbunden (vergleiche die Fig. 6), und ist zudem wiederum mittels einer Schwenkachse 29, 30 mit der entsprechenden Seite des Balkens 1 verbunden. Die Führung 23 ist auf dem Balken 1 schwenkbar mittels einer weiteren Schwenkachse 31 befestigt.From the Fig. 5 it can be seen that the handle bar 24 of two horizontal handles 24 ', 24 "( Fig. 6 ) (which may also be joined together) and two lateral arms 25, 26 which are movable in the vertical direction is formed. Each of the two lateral arms 25, 26 is connected to the corresponding guide 23 by means of a displaceable pivot axis 27 and 28 (see Fig. 6 ), and is in turn connected by means of a pivot axis 29, 30 with the corresponding side of the beam 1. The guide 23 is pivotally mounted on the beam 1 by means of a further pivot axis 31.

Die zwei Schwenkachsen 27, 29 bzw. 28, 30 jedes der seitlichen Armes 25 bzw. 26 der Griffstange 24 sind in solcher Weise angeordnet (wie in den Figuren 4 und 5 gezeigt), dass die Annäherung der Griffstange 24 zum Körper des Benutzers die Anhebung des Endes der Führung 23, gegenüber jener wo sich die Griffstange 24 befindet, verursacht.The two pivot axes 27, 29 and 28, 30 of each of the lateral arms 25 and 26 of the handle bar 24 are arranged in such a manner (as in the FIGS. 4 and 5 shown) that the approach of the handle bar 24 to the body of the user causes the raising of the end of the guide 23, opposite to where the handle bar 24 is located.

Wenn der Benutzer die Griffstange 24 zu sich zieht, bewirkt er damit die Anhebung des Sitzes 4, wenn er sich in seiner äussersten Stellung befindet, die in der Fig. 5 mit 4' bezeichnet ist.When the user pulls the handle bar 24, he causes the raising of the seat 4, when it is in its outermost position, in the Fig. 5 denoted by 4 '.

In der Fig. 5 ist die Stellung der Führung 23 mit gestrichelten Linien dargestellt, wenn sich die Griffstange 24 in ihrer "vorgeschobenen" Stellung 24' befindet. Dieser Mechanismus erlaubt den beiden Benutzern, der spielerischen Seite des Apparates eine zusätzliche Gelegenheit zu geben, indem er den Benutzern grössere Dynamik der Übung und die Möglichkeit erlaubt, sich gegenseitig zu überraschen, was das Interesse an der Anwendung des Apparates steigert.In the Fig. 5 the position of the guide 23 is shown with dashed lines when the handle bar 24 is in its "advanced" position 24 '. This mechanism allows both users to give an additional opportunity to the playful side of the device by allowing the users greater dynamics of the exercise and the possibility of surprising each other, which increases interest in the use of the device.

In der Fig. 6 ist sodann ein Konstruktionsdetail der Lösung gemäss der Fig. 5. Dabei ist von Interesse, dass als Führungen 23, 23' H-förmige Profile verwendet werden, in welchen sowohl die Rollen 32, 32' des Sitzes 4 als auch die Rollen 33, 33' der Schwenkachsen 27 und 28 der Arme 25, 26 abrollen können.In the Fig. 6 is then a construction detail of the solution according to the Fig. 5 , It is of interest that as guides 23, 23 'H-shaped profiles are used, in which both the rollers 32, 32' of the seat 4 and the rollers 33, 33 'of the pivot axes 27 and 28 of the arms 25, 26 roll can.

Liste der in den Figuren verwendeten BezugsziffernList of reference numerals used in the figures

11: Schaukelbalkenswing beam
22: Schaukel-DrehachseSwing axis of rotation
33: Abstützungsupport
44: SitzSeat
55: SitzSeat
66: Führungguide
7.7th: Führungguide
88th: GriffstangeGrab bars
99: GriffstangeGrab bars
1010: Fuss-StützeFoot support
1111: Fuss-StützeFoot support
1212: Gekrümmte FührungCrooked leadership
1313: Gekrümmte FührungCrooked leadership
1414: Zentrale AbstützungCentral support
1515: Elastische VorrichtungElastic device
1616: Schraubenfedercoil spring
1717: Schraubenfedercoil spring
1818: Ende der Feder 16End of the spring 16
1919: Ende der Feder 17End of the spring 17
2020: Spiralfederspiral spring
2121: Spiralfederspiral spring
2222: Kleine AbstützungSmall support
2323: Führungguide
2424: GriffstangeGrab bars
2525: Seitlicher ArmSide arm
2626: Seitlicher ArmSide arm
2727: Schwenkachseswivel axis
2828: Schwenkachseswivel axis
2929: Verschiebbare SchwenkachseMovable swivel axis
3030: Verschiebbare SchwenkachseMovable swivel axis
3131: Schwenkachseswivel axis
32,32: 32' Rollen des Sitzes32 'rolls of the seat
33,33: 33' Rolle der Schwenkachse 27, 2833 'roll of the pivot axis 27, 28
34,34: 34', 34" Dämpfungsvorrichtung34 ', 34 "damping device
3535: Hahn zur Einstellung der DämpfungCock for adjusting the damping

Claims

Gymnastik-Apparat umfassend einen Wipp-Balken (1), der um eine Schaukelachse 2 schaukelt, die im wesentlichen symmetrisch und im rechten Winkel zur Längsausdehnung des Balkens angeordnet ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass er an jedem Ende (A und B) des Balkens (1) einen Sitz (4, 5) aufweist, der längs geeigneten Führungen (6, 7) im wesentlichenparallel zur Längsausdehnung des Balkens (1) verschiebbar ist, wobei jeder mit einer Griffstange (8, 9) versehen ist, die mit der entsprechenden Führung (6, 7) verbunden ist sowie mit einer Fuss-Stütze (10, 11), die am gegen die Schaukel-Achse (2) des Balkens (1) hin gerichteten Ende der Führung (6, 7) befestigt ist.A gymnastics apparatus comprising a seesaw beam (1) rocking about a swing axle 2 arranged substantially symmetrically and at right angles to the longitudinal extent of the beam,
characterized,
in that at each end (A and B) of the beam (1) it has a seat (4, 5) displaceable along suitable guides (6, 7) substantially parallel to the longitudinal extent of the beam (1), each with a handle bar (8, 9) is provided, which is connected to the corresponding guide (6, 7) and with a foot support (10, 11), the on the rocking axis (2) of the beam (1) directed towards the end the guide (6, 7) is attached.

Apparat gemäss dem Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Führungen (12, 13) halbkreisförmig gekrümmt sind, in solcher Weise, dass der zentrale Punkt der Führung (12, 13) jener ist, der am nächsten bei der Oberfläche des Balkens (1) liegt.Apparatus according to claim 1,
characterized,
in that the guides (12, 13) are semi-circularly curved in such a way that the central point of the guide (12, 13) is that closest to the surface of the beam (1).

Apparat gemäss dem Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Schaukel-Drehachse (2) in der Längsrichtung des Balkens (1) zwischen zwei äussersten Stellungen verschiebbar ist, die symmetrisch zur im rechten Winkel zur Längsausdehnung des Balkens (1) verlaufenden Symmetrieachse liegen.Apparatus according to claim 1,
characterized,
in that the rocking rotation axis (2) is displaceable in the longitudinal direction of the beam (1) between two outermost positions which lie symmetrically to the axis of symmetry running at right angles to the longitudinal extent of the beam (1).

Apparat gemäss dem Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Verschiebung der Schaukel-Achse (2) des Balkens (1) längs der ganzen Zone zwischen den zwei äussersten Stellungen kontinuierlich erfolgt.Apparatus according to claim 3,
characterized,
that the displacement of the rocking axis (2) of the beam (1) takes place continuously along the entire zone between the two outermost positions.

Apparat gemäss dem Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Verschiebung der Schaukel-Achse (2) des Balkens (1) längs einer Reihe von festen Schwenk-Punkten diskontinuierlich erfolgt.Apparatus according to claim 3,
characterized,
that the displacement of the swing axis (2) of the beam (1) is carried along a series of fixed pivot points discontinuously.

Apparat gemäss dem Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Schaukel-Drehachse (2) des Balkens (1) mit einer elastischen Vorrichtung (15) ausgerüstet ist, die den Balken in seiner Ruhelage in im wesentlichen horizontaler Lage hält.Apparatus according to claim 1,
characterized,
in that the rocking rotation axis (2) of the beam (1) is equipped with an elastic device (15) which holds the beam in its rest position in a substantially horizontal position.

Apparat gemäss dem Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die von der elastischen Vorrichtung (15) ausgeübten Kraft, die den Balken horizontal hält, zwischen einem minimalen und einem maximalen Wert einstellbar ist.Apparatus according to claim 6,
characterized,
in that the force exerted by the elastic device (15), which holds the beam horizontally, is adjustable between a minimum and a maximum value.

Apparat gemäss dem Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die elastische Vorrichtung (15) zwei Schraubenfedern (16, 17) umfasst, die vorgespannt oder vorbelastet an einem ihrer Enden (1, 19) je an einem Befestigungspunkt auf dem Balken (1) fixiert ist, wobei die beiden Befestigungspunkte symmetrisch zur Schaukel-Achse (2) des Balkens (1) angeordnet sind.Apparatus according to claim 6,
characterized,
in that the elastic device (15) comprises two helical springs (16, 17) which are prestressed or prestressed at one of their ends (1, 19), each fixed to an attachment point on the beam (1), the two attachment points being symmetrical to the rocking Axis (2) of the beam (1) are arranged.

Apparat gemäss dem Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die elastische Vorrichtung (15) zwei Spiralfedern (21, 22) umfasst, die auf die Schaukel-Achse (2) des Balkens (1) einwirken und deren eine ein Moment im Uhrzeigersinn und deren andere ein Moment im Gegenuhrzeiger darauf ausüben.Apparatus according to claim 6,
characterized,
in that the elastic device (15) comprises two spiral springs (21, 22) which act on the rocking axis (2) of the beam (1) and one of which exerts a moment in a clockwise direction and the other a moment in the counterclockwise direction.

Apparat gemäss den Ansprüchen 6 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die elastische Vorrichtung (15) mit einer Dämpfungsvorrichtung (34) zusammenwirkt, die die Schaukel-Bewegung des Balkens (1) dämpfen kann.Apparatus according to claims 6 to 9,
characterized,
in that the elastic device (15) cooperates with a damping device (34) which can dampen the rocking movement of the beam (1).

Apparat gemäss dem Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Dämpfungsvorrichtung (34) aus zwei Hydraulik-Zylindern mit Kolben (34' und 34") besteht, die untereinander über einen Regulier-Hahn (35) verbunden sind.Apparatus according to claim 10,
characterized,
in that the damping device (34) consists of two hydraulic cylinders with pistons (34 'and 34 ") which are connected to one another via a regulating cock (35).

Apparat gemäss dem Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Griffstange (24) aus zwei horizontalen Handgriffen (24', 24") sowie aus zwei in vertikalen Ebenen verschiebbaren seitlichen Armen (25, 26) besteht, wobei jeder der seitlichen Arme (25, 26) seitlich mit der entsprechenden Führung (23) mittels einer verschiebbaren Schenkachse (27, 28) verbunden ist, und überdies mit ebenfalls einer Schwenkachse (29, 30) mit einer entsprechenden Seite des Balkens (1) verbunden ist, wobei die beiden Schwenkachsen (27, 29; 28, 30) jedes seitlichen Arms (25, 26) der Griffstange (24) in solcher Weise angeordnet sind, dass die Annäherung der Griffstange (24) zum Körper des Benutzers hin die Anhebung des Endes der Führung (23) verursacht, das gegenüber jenem liegt, wo die Griffstange (24) angeordnet ist.Apparatus according to claim 2,
characterized,
in that the handle bar (24) consists of two horizontal handles (24 ', 24 ") and of two lateral arms (25, 26) displaceable in vertical planes, each of the lateral arms (25, 26) being laterally connected to the corresponding guide (23 ) is connected by means of a displaceable pivot axis (27, 28) and, moreover, also connected to a respective pivot face (29, 30) of a corresponding side of the beam (1), the two pivot axes (27, 29; 28, 30) of each lateral arm (25, 26) of the handlebar (24) are arranged in such a way that the approach of the handlebar (24) to the user's body causes the raising of the end of the guide (23), which lies opposite to where the handlebar (24) is arranged.