EP2308651A1 - Machine-outil manuelle dotée d'un crochet - Google Patents

Machine-outil manuelle dotée d'un crochet Download PDF

Info

Publication number
EP2308651A1
EP2308651A1 EP10400032A EP10400032A EP2308651A1 EP 2308651 A1 EP2308651 A1 EP 2308651A1 EP 10400032 A EP10400032 A EP 10400032A EP 10400032 A EP10400032 A EP 10400032A EP 2308651 A1 EP2308651 A1 EP 2308651A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hook
housing
holding
machine tool
latching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10400032A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2308651B1 (fr
Inventor
Hermann Abele
Florian Goos
Benjamin Allgaier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Festool Group and Co KG
Original Assignee
Festool GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Festool GmbH filed Critical Festool GmbH
Publication of EP2308651A1 publication Critical patent/EP2308651A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2308651B1 publication Critical patent/EP2308651B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles

Definitions

  • the invention relates to a hand-held machine tool, in particular a screwdriver and / or drill, with a housing, a drive motor and a drivable by the drive motor tool holder for receiving a particular designed as a drilling or screwing tool, and with a detachably arranged on the housing Hook having a projecting in front of the housing, adjacent to a housing wall of the housing with a spaced hook arm for hooking the hand-held machine tool to a counter-stop, for example, on the clothing of an operator.
  • Such a hand-held power tool is for example in the German patent application DE 10 2009 024 112 displayed.
  • the hook arm which may also be referred to as a retaining clip
  • an operator can hang the hand-held machine tool, for example on a piece of clothing, in particular a belt, a bag or the like.
  • the hand-held machine tool is easy to handle due to the holding clips or hook, in particular transportable.
  • the hook is attached to the outside of the housing in the known hand-held machine tool, for which a special holder is necessary. If the hook is not needed, the bracket interferes. Overall, the hook is far in front of the housing of the hand-held machine tool, which increases the risk that the Hook inadvertently hooked during use of the hand-held machine tool, this example, even in confined spaces is not used to the desired extent or the like other problems caused by voluminous designs occur.
  • a holding leg is arranged and the housing has at least one holding receptacle for receiving and holding the retaining leg of the hook.
  • a basic idea of the invention is that the hook arm protrudes in front of the housing, but otherwise the holding leg engages in a holding receptacle on or in the housing of the hand-held machine tool, which creates a space-saving arrangement.
  • the holding leg can be supported directly on the housing or a fixedly connected to this, the holding support providing component, so that the hook finds an optimal grip on the housing of the hand-held machine tool.
  • the at least one holding receptacle is advantageously configured as a plug-in receptacle.
  • the holding leg advantageously forms a plug arm or plug leg.
  • the holding receptacle may preferably be provided in the interior of the housing or outside, set back against an outer housing surface or completely, for example in the manner of a bag, integrated into the housing wall.
  • the holding leg of the hook is expediently not or only insignificantly in front of the outside of the housing wall.
  • the holding thigh is preferably at least partially received in the housing wall or on the back, ie housed in the interior of the housing.
  • the holding leg and the hook arm expediently at least one intermediate portion is arranged.
  • the retaining leg, the hook arm and the septarmabites are at an angle to each other.
  • a curved, U-shaped intermediate portion between the holding leg and the hook arm is arranged.
  • the angular position may be such that, for example, the holding leg and the hook arm are substantially parallel to each other.
  • the individual sections or components of the hook are expediently in one piece.
  • a plastic material e.g. fiber reinforced plastic, or as in the embodiment, a hook that is made of metal.
  • the hook arm and the holding leg are suitably about the same length. This optimum leverage ratios can be achieved. It is understood that the hook arm can also be slightly longer than the holding leg, for example, when an insertion, which facilitates insertion of the hook on the counter support, protruding in front of the actual clamping or hooking portion of the hook arm.
  • An oblique inclination of an insertion section or the hook arm as a whole can be made, for example, so that the hook arm is inclined at an angle in the sense of a greater distance of its free end than its housing-side end - what a hooking easier - or vice versa, which has a better grip on the counter result.
  • the hook arm is resilient relative to the associated housing wall.
  • the hook arm has, for example, a spring tension towards the housing wall.
  • the holding receptacle may e.g. Include sliding bearing.
  • the hook may for example be S-shaped, wherein free ends of the hook are provided on the holding leg and on the hook arm.
  • a transverse intermediate section may be present between the retaining leg and the hook arm.
  • the hook arm and the holding leg are approximately parallel to each other. This may be, for example, in the aforementioned S-shaped configuration, but also, for example, in a U-shaped configuration of the hook, which is described in greater detail in the exemplary embodiment.
  • the hook can also be V-shaped, with the retaining leg and the hook arm each forming side legs of the hook.
  • the hook is designed in the manner of a clasp, wherein the hook arm and the holding leg respectively form side legs of the clasp.
  • a side wall of the housing between the side legs is arranged.
  • clamping means e.g. a clamping screw, a clamping bevel, a wedge or the like may be provided.
  • a bolt may be advantageous for attaching the hook.
  • a bolt which performs the locking function forms part of a clamping means or clamping means and in the locking position, the hook, in particular the holding leg, clamped in its respective position.
  • the hook expediently has an insertion opening for the bolt, can be pushed through the bolt in its release position for removing the hook assembly of the housing or for attachment to the housing.
  • the holding receptacle expediently holds the holding leg in a form-fitting manner.
  • the holding receptacle preferably has form-fitting contours.
  • a latching arrangement for latching the hook with the housing which comprises a latching projection and a latching receptacle.
  • the latching projection on the holding receptacle and the latching receptacle on the hook preferably the holding leg, can be arranged.
  • a preferred embodiment provides in this case that the latching projection penetrates the hook or the holding leg and engages in its locking position in a latching recess on the holding receptacle.
  • the locking projection virtually forms a bolt, which prevents the hook can be pulled out of the holding receptacle.
  • a plurality of holding receptacles for example, provided on two mutually opposite sides, holding receptacles are provided on the housing, so that one or more hooks can be arranged on the housing in accordance with the invention.
  • This configuration makes it possible, for example, to use the hook optionally on one or the other, opposite side.
  • left-handed and right-handed people can ergonomically adapt the hand-held machine tool to their needs.
  • the hook can be secured, for example, by the aforementioned locking arrangement, by a clamp or the like on the housing. Also a counterhold is possible.
  • a securing device for securing or fixing the hook in the holding receptacle which counteracts an extraction of the hook from the holding receptacle.
  • the safety device faces an insertion opening of the holding receptacle and forms an abutment counteracting the hook from the holding receptacle for the hook. It is also possible for at least one element of the latching arrangement to be held by the securing device in its latching setting latching the hook in the holding receptacle. The securing device thus prevents, for example, a release of the locking arrangement.
  • the housing of the hand-held power tool is expediently in several parts and comprises a first and a second housing part, which are detachably fastened to each other with fastening means.
  • the fastening means include, for example, latching means, clamping means, screws and the like.
  • the first housing part is a drive motor having machine housing
  • the second housing part is an energy storage housing of an energy storage device, for example, a kind of battery pack, or vice versa.
  • One of the housing parts may for example also be a cover.
  • the holding receptacle is arranged in the first housing part and the second housing part secures the hook in the holding receptacle, preferably even fixes it when the second housing part is mounted on the first housing part.
  • the second housing part has a securing or fixing function.
  • the second housing part forms the aforementioned safety device.
  • the housing has a passage opening for the hook.
  • the retaining leg in the housing, the hook arm can be arranged outside of the housing.
  • the hand machine tool may be mains powered or battery operated in a preferred embodiment of the invention.
  • a handheld power tool 10 is a cordless, handheld power tool.
  • the hand-held power tool is a combined screwdriver and drill, i. it can be screwed and drilled with it.
  • an energy storage 50 for example, a battery pack that allows wireless, free operation of the hand-held power tool 10.
  • the hand-held power tool 10 is quasi two-part, i. It consists of a "basic machine” and a second component which can be arranged on the basic machine, namely the energy store 50.
  • the basic machine comprises a machine housing 12, in which a drive motor 13, in the embodiment, an electric drive motor, housed.
  • the drive motor 13 drives via, for example, a gear or directly to a tool holder 14 on a front side 15 of the machine housing 12.
  • the drive motor 13 is driven by a controller 16, the 17 receives switching commands, such as a speed specification and on and off commands via a present in a known manner pressure switch.
  • the drive motor 13 is accommodated in a motor section 18 of the machine housing 12, from which a handle section 19 and a protective section 20 protrude.
  • the handle portion 19 and the protective portion 20, in turn, are interconnected by a connecting portion 21 on a side opposite to the motor portion 18 side.
  • the connecting portion 21 forms, so to speak, the base or a lower side 22 of the machine housing 12.
  • the motor portion 18 and the handle portion 19 are angled relative to each other, so that a total of a gun-like arrangement is made.
  • the protective portion 20 extends at a distance from the handle portion 19, preferably approximately parallel. Between the handle portion 19 and the protective portion 20 a passage opening 23 is provided. Thus, an operator can grasp the handle portion 19 with one hand, wherein he passes through the passage opening 23.
  • To the front 15 of the protective portion 20 forms a protection for the hand of the operator.
  • the switch 17 is disposed on the handle portion 19 and can be conveniently operated by the hand grip portion 19 embracing hand.
  • the tool holder 14 is in this case suitable for direct insertion of a screwdriver bit. In any case, it has at its front a polygonal receptacle 24. On the tool holder 14 but also other attachments can be attached, such as a drill chuck 25th
  • a mounting portion 26 is provided for the energy storage 50.
  • the machine housing 12 is open on its underside 22, that is to say that the energy store 50 can, as it were, form a cover for the machine housing 12.
  • components described below in detail engage in an interior space 27 of the machine housing 12 at least partially, which results in many Regard, which is still clear below, is advantageous.
  • an energy storage housing 51 of the energy storage 50 a plurality of storage elements 52 are housed protected from environmental influences, such as battery cells.
  • the energy storage housing 51 comprises an energy storage housing base 53, from which an insertion arm 54 protrudes.
  • a plug-in arm receptacle 28 is provided, into which the plug-in arm 54 can engage when the energy store 50 is mounted on the machine housing 12. It is advantageously provided that the plug-in arm receptacle 28 is provided in the protective section 20, so that it is used in an optimal manner.
  • the energy storage 50 i. its energy storage housing 51, are designed so that the energy storage 50 fits the machine housing 12, i. that the plug-in arm 54 is provided on the side of the energy storage housing 51, which is opposite to the handle portion 19.
  • the plug-in arm 54 has a tubular shape and has a circumferential wall 55 and an end wall 56 on its free side.
  • the peripheral wall 55 and the end wall 56 are suitably designed so that they optimally uses the space that the Steckarmability 28 offers.
  • the plug-in arm 54 as in the embodiment have a substantially square, rounded corner regions having peripheral contour, with other, for example, flatter and / or round geometries are readily conceivable.
  • the plug-in arm 54 projects from an upper side 57 of the energy storage housing 51.
  • the inclination of the plug-in arm 54 is expediently oriented on a skewed course of the protective section 20 relative to the connecting section 21, so that, for example, an angle 69 between on the one hand a top wall 58 of the energy storage housing 51 and on the other hand, the plug-in arm 54 is greater than 90 degrees, that is, therefore obtuse.
  • the base 53 comprises, in addition to the top wall 58, a bottom wall 59 and sidewalls 60 extending between these walls, a back wall 61 and a front wall 62.
  • the walls 60-62 form a peripheral wall as a whole.
  • an electrical circuit 83 e.g. a monitoring circuit and / or a charging control for the memory elements 52 may be arranged.
  • the storage elements 52 are completely encapsulated by the energy storage housing 51.
  • the aforementioned walls or wall sections are provided, for example, by two mutually complementary housing parts 63a, 63b, which in one piece and integrally form in each case a partial area or a side part of the plug-in arm 54 and the base 53.
  • the housing parts 63a, 63b are, for example screwed together and / or locked and / or glued.
  • machine connection contacts 29 are provided for the electrical connection of the energy store 50.
  • the machine connection contacts 29 are advantageously plug contacts, as well as interacting with these, on the energy storage 50 energy storage connection contacts 64.
  • the energy storage terminals 64 and the plug arm 54 are mutually opposite longitudinal ends, n considerede close to the rear wall 61 and the front wall 63, the energy storage housing 51 is arranged.
  • the terminal contacts 64 as well as the plug-in arm 54 fulfill a fastening function, so are Components of fastening means 11, with which the energy storage 50 on the machine housing 12, thus the basic unit of the hand-held power tool 10, can be fastened.
  • the assembly and disassembly is very simple and comfortable of equip, since the fasteners 11 are easy to handle overall, but still, even with the beneficial participation of the plug arm 54 and the Steckarmability 28, a secure hold of the energy storage 50 on the machine housing 12 allow.
  • the energy storage housing 51 is received positively on the machine housing 12.
  • loads of locking means are low, which expediently include a first catch 65 and a second catch 66, which cooperate with latching contours 30 and 31.
  • the plug-in arm 54 engages positively in the plug-in arm receptacle 28.
  • a peripheral wall 32 of the protective portion 20 which is a total tube-like support projections 33 are inwardly from where the peripheral wall 55 of the plug-in arm 54 can be supported.
  • a plug-in guide or linear guide This includes, for example, one or two guide receptacles 67 on the peripheral wall 55 of the plug-in arm 54 and in the guide receptacle (s) 67 engaging guide projections 34 on the Steckarmfact 28.
  • the guide receptacles 67 are configured for example as longitudinal grooves which extend in the longitudinal direction of extension of the plug-in arm 54. It is understood that unlike the embodiment, one or more than two guide seats 67 may be provided.
  • a contact housing 68 of the energy storage connection contacts 64 In addition to the plug-in arm 54, other form-fitting connections between the energy store 50 and the machine housing 12 are provided, for example, by a contact housing 68 of the energy storage connection contacts 64.
  • the contact housing 68 has an oblique inclination corresponding to the plug-in arm 54, ie at the same angle 69 to the top wall 58 or top 57 inclined as the plug 54.
  • the energy storage housing 51 is infected along an inclined to the bottom wall 59 and bottom 22 axis 70 to the machine housing 12, wherein the plug arm 54 engages in the Steckarmability 28 and at the same time the contact housing 68 in a form-fitting receiving contact housing receptacle 35th Das Energy Eatgepur 51 is already received by these measures transverse to the axis 70 positively in the machine housing 12.
  • the upper side 57 of the energy storage housing 51 is configured as a plug-in projection 71
  • the upper wall 58 is designed as a plug-in projection 71, which fits into a plug-in receptacle 36 of the machine housing 12.
  • a groove 72 or a recess is formed between the top wall 58 and the side wall 60, expediently also the rear wall 61 of the base 53, in which a free end region of a peripheral wall 37 of the machine housing 12, for example, the connecting portion 21, fits.
  • the plug projection 71 into an interior 27, so to speak of the machine housing 12 and is located after the plug-in mounting within the peripheral wall 37th
  • the geometries are such that the peripheral wall 37 and the side walls 60 and the rear wall 61 are aligned when the energy storage 50 is fixed to the machine housing 12, so that there is a continuous, almost seamless outer contour of a (total) housing 38.
  • the housing 38 is formed entirely by the machine housing 12 and the energy storage housing 51.
  • the first catch 65 is arranged in a transition region of the plug arm 54 to the base 53, in this case on the front, free side of the energy storage housing 51. Thus, the first catch 65 is above the front wall 62.
  • the second catch 66 is provided close to the contact housing 68 , So at a significant distance from the first catch 65, so that at widely spaced locations latching of the energy storage device 50 with the machine housing 12 is possible.
  • the detent 66 is arranged in a detent housing 73, which can also contribute to the positive-locking retention of the energy storage housing 51 on the machine housing 12.
  • a rear wall of the catch housing 73 is inclined at an angle 69.
  • the detents 65, 66 are actuated by a common actuator 74 simultaneously. An operator therefore only has to act on the actuating element 74 in order to bring the notches 65, 66 out of engagement with the latching contours 30, 31. It should also be noted that the locking contour 30 in the vicinity of the protective portion 20 by a projecting from the peripheral wall of the machine housing 12 inwardly portion 39th is formed.
  • the latching contour 31 is disposed on a cross connector 40 which extends between opposed portions of the peripheral wall 37.
  • the detents 65, 66 are mechanically connected to each other by a schematically illustrated coupling device 76, which is actuated by the actuating element 74.
  • the detents 65, 66 are spring loaded in their detent position, for example by a schematically illustrated, acting on the coupling device 76 spring 77th
  • the actuator 74 contributes to a secure footing of the hand machine tool 10 when it is parked on a ground.
  • the actuator 74 forms part of a support projection 78 which projects forwardly in front of the front wall 62.
  • the support projection 78 comprises projecting walls 79 in front of the wall 62, between which the actuating element 74 is arranged.
  • Its front wall 80 is used for printing operation and is relatively large, so that it can be easily pressed by an operator.
  • the lower wall 81 of the actuating element 74 increases the support surface, which is already provided by the bottom wall 59 of the energy storage housing base 53 in itself.
  • the support projection 78 acts to tilt the hand-held machine tool 10 forward, i. towards the front 15 towards, contrary.
  • the detents 65, 66 are formed in the manner of latching hooks or latching noses.
  • the notches 65, 66 thus engage with the latching contours 30, 31, so that the energy storage housing 51 against being pulled out of the machine housing 12 in Direction of the axis 70 is secured.
  • the latching contours 30, 31 are advantageously also hook-shaped.
  • a lighting 41 is provided which emits light in the direction of the tool holder 14.
  • a tool holder 42 is advantageously provided on the housing 38, in the embodiment on the front side 15 of the machine housing 12. In the tool holder 42, for example, screwdriver bits can be stored when not in use.
  • the hand-held power tool 10 with the energy storage 50 is not only extremely compact, but can also be easily carried.
  • a hook 100 is provided, which is releasably attachable to the housing 38.
  • the hook 100 has a hook arm 101 and a holding leg 102, which, although in principle could be connected directly to one another, but in the present case via an intermediate section 103.
  • the hook arm 101 is spaced at a distance 104 to the housing wall 43, while the holding leg 102 is supported on the inside of the housing wall 43 at the same.
  • the hook 100 is advantageously designed as a kind of clasp or clasp-like.
  • the hook 100 has a U-shaped side view.
  • the hook arm 101 and the retaining leg 102 are substantially the same length, so that the lever ratios are optimal.
  • the hand-held power tool 10 can be hooked by means of the hook 100 on a counter-stop, for example, the clothing of the operator, for example, to carry the hand-held machine tool 10 comfortably or in particular to be able to hang it up, so to speak, without requiring the operator to place the machine on a surface.
  • the hook 100 can be arranged on opposite sides of the hand-held power tool or its housing 38, so that, for example, a convenient use for a left-hander or for a right-handed person is readily feasible.
  • holding receptacles 105 are preferably provided in the region of the housing wall 43 as plug receptacles, of which the hook 100 is held with its holding leg 102 selectively.
  • the hook 100 can be inserted with its holding leg 102 into the holding receptacles 105.
  • the hook 100 is arranged in the region of the protective portion 20, so that it does not disturb the operator when grasping the hand-held machine tool on the handle portion 19.
  • the retaining seats 105 are expediently made such that at least the hook arm 101, advantageously also the retaining leg 102, run approximately parallel to a central axis of the protective section 20, which in the present case also corresponds to the axis 70.
  • the housing wall 43 thus expediently forms an abutment cooperating with the holding leg 102 or hook arm 101 on the respective entire length of the holding leg 102 and the hook arm 101.
  • the holding leg 102 is expediently supported directly on the housing wall 43, i. on the inside, off.
  • the holding receptacles 105 expediently have guides 106, which are designed, for example, in the manner of guide grooves.
  • the retaining leg 102 is located on the bottom surface the guide 106 substantially flat, so that it can be supported on the inside of the housing wall 43 over its entire length.
  • the holding receptacle 105 receives the hook 100, in particular its holding leg 102, substantially form-fitting manner.
  • the holding leg 102 is expediently held in the guide 106 by one or more hold-downs, for example, opposite the bottom 107 of the guide 106, e.g. Cross connector 108, held.
  • a distance between the hold-down or cross-connector 108 and the bottom 107 expediently corresponds approximately to a thickness of the retaining leg 102 so that it can be inserted in a form-fitting manner into the space between the transverse connector 108 and the bottom 107.
  • holding receptacle should not imply that the invention according to the invention on the housing of a hand-held power tool 10 to be mounted hook 100 must be kept free of play on the housing, but may well have a certain play, resulting in some applications Also, for example, can facilitate the opening of the respective hook 100.
  • the hook 100 can be latched to the housing 38 by means of a latching arrangement 109.
  • the latching arrangement 109 comprises latching projections 110, which are spring-loaded in their latching position and engage in latching receptacles 111 on the hook 100, specifically on the holding leg 102.
  • the latching projections 110 are expediently dome-like.
  • a diameter of a respective latching projection is suitably dimensioned according to the invention so that a latching projection with its outer circumference positively engages in the associated locking receptacle.
  • the latching receptacle 111 is designed as a through hole on the retaining leg 102, so that the associated latching projection 110 can penetrate the latching receptacle 111.
  • the respective latching projection 110 can then engage in a latching recess 111 opposite the latching recess 48, which is provided on the inside of the housing wall 43.
  • the respective latching projection 110 thus forms a kind of latch, which correspond to the latching receptacle 111, which thus corresponds to a latching recess.
  • the two holding receptacles 105 respectively associated latching projections 110 are fixed relative to the machine housing 12.
  • the latching projections 110 are arranged on an insert 44, which is located in the interior 27 of the machine housing 12.
  • the insert 44 comprises a wall 45, which rests substantially in a form-fitting manner on the peripheral wall of the protective section 20 on the inside.
  • a one-piece construction is possible, i. that, for example, resilient latching projections in the casting process to the respective machine housing are directly injectable.
  • the kinematic reversal is possible, i. that, for example, 100 latching projections 110 are arranged on the hook, which engage in corresponding recesses on the housing 100 receiving the hook 100 (machine housing or, for example, energy storage housing) latching.
  • the latching projections 110 are arranged on the housing wall 43 facing side of the spring legs 46, wherein they are opposite to the latching recess 48.
  • the insert 44 is for example in the machine housing 12 engaged, glued or the like.
  • 44 clamping legs 47 are provided for optimum support of the insert, which are supported on the housing wall 43 or at another point of the machine housing 12, so that the insert 44 is received in the press fit in the machine housing 12.
  • the position of the hook 100 can be easily changed by being pulled out of the one holding receptacle 105 and plugged into the other holding receptacle 105, so that it can, for example, the in Fig. 3 dashed line occupies position.
  • the hook 100 is very comfortable because of the hook arm 101 an insertion bevel 112 projects obliquely outward or the free end of the hook arm 101 is designed as an insertion, such that the respective counter-stop in the distance 104 between the hook 101 and the housing 38 is guided into it.
  • the insertion bevel 112 inclined obliquely away in the sense of opening of the housing wall 43.
  • the energy storage housing 51 forms a securing device 113 for securing, in this case even for fixing, the hook 100 in the holding receptacle 105. If the energy storage housing 51 is fixed to the machine housing 12, the Hooks 100 are not removed from the overall housing 38 thus formed.
  • a passage opening 114 for the hook 100 is provided in each case.
  • the hook 100 When the hook 100 is mounted on the housing 38, it penetrates the passage opening 114 with its intermediate portion 103.
  • a support portion 82 of the energy storage housing 51 Directly below the holding receptacle 105 is - when the energy storage housing 51 is fixed to the machine housing 12 - a support portion 82 of the energy storage housing 51, thus providing an abutment for forms the hook 100.
  • the hook 100 is supported with its intermediate portion 103 on the support portion 82, wherein the support portion 82 extends transversely to the axis of the hook 100 on the respective holding receptacle 105.
  • the hook 100 can not be pulled out of the holding receptacle 105 when the energy storage device 50 is mounted on the machine housing 12.
  • the support portion 82 supports the hook 100 positively, the arrangement is suitably made so that the hook 100 is held with very little play in the holding receptacle 105.
  • An additional safety measure may provide that the plug-in arm 54 of the energy store 50 loads the latching projections 110 in the direction of their latching position, for example, that the spring legs 46 abut or abut the peripheral wall 55 of the plug-in arm 54, so that the latching arrangement 109 can not come out of its latching engagement, when the energy storage 50 is fixed to the machine housing 12.
  • a hook 100 according to the invention or a hook 100b can be fastened, for example, to the energy storage housing 51, ie that it has a holding receptacle, for example, a schematic in Fig. 3 drawn holding receptacle 105b, in which the hook 100b engages with a retaining leg 102b.
  • the hook 100b has an S-shape in side view. Even with the hook 100 b, it is expedient that it can only be removed from the housing 38 when the energy storage housing 51 is removed from the machine housing 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
EP20100400032 2009-10-10 2010-07-03 Machine-outil manuelle dotée d'un crochet Active EP2308651B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910049011 DE102009049011A1 (de) 2009-10-10 2009-10-10 Hand-Werkzeugmaschine mit einer Hakenanordnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2308651A1 true EP2308651A1 (fr) 2011-04-13
EP2308651B1 EP2308651B1 (fr) 2012-07-04

Family

ID=43446900

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100400032 Active EP2308651B1 (fr) 2009-10-10 2010-07-03 Machine-outil manuelle dotée d'un crochet
EP20100013298 Active EP2308652B1 (fr) 2009-10-10 2010-10-05 Machine-outil manuelle dotée d'un agencement de crochet

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100013298 Active EP2308652B1 (fr) 2009-10-10 2010-10-05 Machine-outil manuelle dotée d'un agencement de crochet

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2308651B1 (fr)
DE (1) DE102009049011A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8765280B2 (en) 2007-04-23 2014-07-01 Hitachi Koki Co., Ltd. Battery pack and battery-driven power tool using the same
EP3381621A1 (fr) * 2017-03-29 2018-10-03 TTI (Macao Commercial Offshore) Limited Agrafe de ceinture pour outil électrique
EP4119300A1 (fr) * 2021-07-16 2023-01-18 Robert Bosch GmbH Ensemble d'outils pour une machine-outil portative

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9522464B2 (en) 2011-05-16 2016-12-20 Illinois Tool Works Inc. Multi-position utility hook assembly for a tool
US10668608B2 (en) 2016-02-10 2020-06-02 Illinois Tool Works Inc. Fastener driving tool
US10926391B2 (en) 2017-11-14 2021-02-23 Illinois Tool Works Inc. Powered fastener driving tool having hook assemblies
USD855431S1 (en) 2017-11-14 2019-08-06 Illinois Tool Works Inc. Fastener driving tool pipe hook
USD854820S1 (en) 2017-11-14 2019-07-30 Illinois Tool Works Inc. Fastener driving tool belt hook

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19946455A1 (de) * 1998-09-29 2000-04-20 Makita Corp Anordnung zur Befestigung einer Aufhängevorrichtung an einem Elektrowerkzeug
US20020179659A1 (en) * 2001-06-04 2002-12-05 Shaw Stanly G. Tool support and lock
USD475596S1 (en) * 2001-02-09 2003-06-10 Hitachi Koki Co., Ltd. Portable electric driver drill
JP2004255503A (ja) * 2003-02-25 2004-09-16 Niigata Seiki Kk 携帯用電動工具
US20050015935A1 (en) * 2002-03-28 2005-01-27 Thomas Bader Hand-held power tool with a holding device
US20060091168A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Ng Koon Y Belt clip for hand-held power tool
DE102009024112A1 (de) 2009-06-06 2010-12-09 Protool Gmbh Schraubenmagazin-Vorsatzgerät

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3348605B2 (ja) * 1996-09-25 2002-11-20 マックス株式会社 釘打ち機の吊下げフック装置
JP3553585B2 (ja) * 2001-03-02 2004-08-11 日立工機株式会社 電動工具
CA2464592A1 (fr) * 2003-07-16 2005-01-16 James Durham Support monte sur ceinture pour perceuse electrique a pile
EP2022607B1 (fr) * 2007-07-26 2011-03-09 Makita Corporation Structure à crochet pour outil électrique

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19946455A1 (de) * 1998-09-29 2000-04-20 Makita Corp Anordnung zur Befestigung einer Aufhängevorrichtung an einem Elektrowerkzeug
USD475596S1 (en) * 2001-02-09 2003-06-10 Hitachi Koki Co., Ltd. Portable electric driver drill
US20020179659A1 (en) * 2001-06-04 2002-12-05 Shaw Stanly G. Tool support and lock
US20050015935A1 (en) * 2002-03-28 2005-01-27 Thomas Bader Hand-held power tool with a holding device
JP2004255503A (ja) * 2003-02-25 2004-09-16 Niigata Seiki Kk 携帯用電動工具
US20060091168A1 (en) * 2004-10-29 2006-05-04 Ng Koon Y Belt clip for hand-held power tool
DE102009024112A1 (de) 2009-06-06 2010-12-09 Protool Gmbh Schraubenmagazin-Vorsatzgerät

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8765280B2 (en) 2007-04-23 2014-07-01 Hitachi Koki Co., Ltd. Battery pack and battery-driven power tool using the same
EP3381621A1 (fr) * 2017-03-29 2018-10-03 TTI (Macao Commercial Offshore) Limited Agrafe de ceinture pour outil électrique
US10531724B2 (en) 2017-03-29 2020-01-14 Tti (Macao Commercial Offshore) Limited Belt clip for power tool
EP4119300A1 (fr) * 2021-07-16 2023-01-18 Robert Bosch GmbH Ensemble d'outils pour une machine-outil portative

Also Published As

Publication number Publication date
EP2308651B1 (fr) 2012-07-04
EP2308652A1 (fr) 2011-04-13
EP2308652B1 (fr) 2012-09-19
DE102009049011A1 (de) 2011-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2308651B1 (fr) Machine-outil manuelle dotée d'un crochet
DE112015003376B4 (de) Elektrisch angetriebene Kettensäge
DE10158005B4 (de) Bügelzwinge
EP0238718B1 (fr) Outil électrique avec alimentation en courant indépendante du secteur
DE102009047225B4 (de) Werkzeugträgerstruktur mit einstellbarer Endanordnung
DE10034681B4 (de) Stichsäge mit einer Führungsschuhvorrichtung
DE19521423A1 (de) Handwerkzeugmaschine mit batteriegespeistem Antriebsmotor und Batterie-Baueinheit für eine derartige Handwerkzeugmaschine sowie Handwerkzeugmaschine mit Batterie-Baueinheit
DE202011003959U1 (de) Werkzeugaufnahme
DE7521237U (de) Batteriegetriebenes vielzweckgeraet insbesondere grasschere bohrmaschine u.a.
EP2402123B1 (fr) Machine-outil manuelle dotée d'un accumulateur d'énergie
WO2018065291A1 (fr) Scie de table et pare-éclats
EP3181280A1 (fr) Machine-outil ii sur batterie
EP1642686A2 (fr) Support de perçage
EP3389952B1 (fr) Machine-outil iii sur batterie
EP2851160B1 (fr) Système avec machine-outil portative et son dispositif d'installation amovible
EP0855239B1 (fr) Dispositif de serrage rapide pour un outil dans une machine d'usinage
WO2005087450A1 (fr) Machine-outil a main electrique et module d'alimentation electrique destine a une machine-outil a main electrique
WO1995023052A1 (fr) Tournevis a main
EP3962697A1 (fr) Appareil accessoire destiné à une machine-outil à main
DE102019111350A1 (de) Führungsvorrichtung mit einer Montagehalterung
DE10215500A1 (de) Adapter
DE102019213437A1 (de) Haltevorrichtung zur lösbaren Halterung eines Akkumulators an einem Rahmen
DE102019111351A1 (de) Vorsatzgerät für eine Hand-Werkzeugmaschine
DE3245894C3 (de) Einrichtung für motorbetriebene Handwerkzeuge, vorzugsweise motorbetriebene Gewindeschneidkluppen
DE4142699A1 (de) Batteriegespeistes elektrohandwerkzeug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110517

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B25F 5/02 20060101AFI20111010BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 564968

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Effective date: 20120830

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAGENBAUER & KOLLEGEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: FESTOOL GROUP GMBH & CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Owner name: FESTOOL GROUP GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTOOL GMBH, 73240 WENDLINGEN, DE

Effective date: 20121119

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAGENBAUER & KOLLEGEN, DE

Effective date: 20121119

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Owner name: FESTOOL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTOOL GMBH, 73240 WENDLINGEN, DE

Effective date: 20121119

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: BREGENZER, MICHAEL, DIPL.-ING., DE

Effective date: 20121119

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BREGENZER UND REULE PARTNERSCHA, DE

Effective date: 20121119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121004

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121105

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121005

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121015

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

26N No opposition filed

Effective date: 20130405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Effective date: 20130405

BERE Be: lapsed

Owner name: FESTOOL G.M.B.H.

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130703

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: BREGENZER, MICHAEL, DIPL.-ING., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: BREGENZER, MICHAEL, DIPL.-ING., DE

Effective date: 20140918

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Owner name: FESTOOL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: FESTOOL GROUP GMBH & CO. KG, 73240 WENDLINGEN, DE

Effective date: 20140918

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BREGENZER UND REULE PARTNERSCHA, DE

Effective date: 20140918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE BREGENZER UND REULE PARTNERSCHA, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100703

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130703

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 564968

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120704

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220531

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20220531

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220610

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220725

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010000988

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230731