EP2246496B1 - Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system - Google Patents

Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system Download PDF

Info

Publication number
EP2246496B1
EP2246496B1 EP20090158375 EP09158375A EP2246496B1 EP 2246496 B1 EP2246496 B1 EP 2246496B1 EP 20090158375 EP20090158375 EP 20090158375 EP 09158375 A EP09158375 A EP 09158375A EP 2246496 B1 EP2246496 B1 EP 2246496B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fastening
attachment system
facade
plug
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20090158375
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2246496A1 (en
Inventor
Rudolf Ambühl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
4B Holding AG
Original Assignee
4B Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 4B Holding AG filed Critical 4B Holding AG
Priority to DK09158375T priority Critical patent/DK2246496T3/en
Priority to EP20090158375 priority patent/EP2246496B1/en
Publication of EP2246496A1 publication Critical patent/EP2246496A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2246496B1 publication Critical patent/EP2246496B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967Details of the cross-section of the mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure

Definitions

  • the present invention relates to a fastening system for fastening an insertion element in a facade element according to the preamble of claim 1 and a method for mounting a fastening system of an insertion element in a facade element according to the preamble of claim.
  • the fastening system for the facade elements in this case comprises screw connections which are designed to penetrate through elements of the fastening system.
  • the object of the present invention was to find a fastening system for fastening of insertion elements in facades, in which a secure and simple connection is ensured, without causing fasteners are performed penetrating into areas of the facade, insertion elements or their seals.
  • the facade element has at least two frames with a space formed between each frame space and a frame inside is provided with metal profiles.
  • the fastening system further comprises a fastening device which can be fastened on the facade element and is designed in several parts.
  • the fastening system has a plug-in element, a clip element and a counter-holder, wherein these are connectable to each other and wherein the plug-in element is inserted directly into the counter-holder.
  • the fastening device is mounted on two half-profiles, wherein the respective half-profile of a two-part post, the metal profile and the sealing frame part is constructed and / or the fastening device is fixed to a solid profile, wherein the respective solid profile of a bolt or a one-piece post , the metal profile and the respective sealing frame part is formed.
  • the solid profile is suitable for placement of the surface elements or façade elements, where a good water drainage down is required.
  • the frame sides provided with the semi-profiles are pushed together and the fastening device is mounted between the space on the metal profile and the sealing frame part. This will accomplish that through the clash of two half-profiles together with the fastening device a good seal is achieved without the need for additional piercing of the sealing frame parts.
  • a breakthrough is formed between the sealing lips of the sealing frame parts with the lowest possible sealing plane, preferably so flat that their lower surfaces are aligned as far as possible to the plug-in element. This ensures that the area which is not in direct contact with the male element, i. the area between the ends of the sealing lips, as close as possible to a part received by the aperture, i. a narrow side of the plug element rests.
  • the plug-in element has a plug rail and at least one head part projecting therefrom, wherein the backstop is provided with at least one slot and the clip element is H-shaped, with one end having tong-shaped legs. Due to the design of the plug-in element, its plug-in rail can be hung or plugged into the metal profile. The formation of the counter-holder causes the head part of the plug-in element can be received by the opening provided therefor.
  • the design of the clamp element allows on the one hand the attachment to the designated sealing frame, as well as the inclusion of the provided with the head part of the plug-in counter-holder between his legs.
  • the bent legs allow snapping of the clamping element in at least one designated groove in the cover.
  • the plug rail is inserted in a metal profile groove and the head part protrudes from the slot of the counter-holder.
  • the counter-holder and the clamping element are connected in a state mounted on the half-profile and / or on the solid profile by a fastening means, preferably by a screw. It is thereby achieved that when tightening the screw of the counter-holder is moved against the head part of the plug element in the direction of the outside of the facade and the wide end of the head part is thereby firmly locked in the opening or slot of the counter-holder.
  • the plug-in rail has a channel-shaped termination. This ensures that the plug-in element firmly hung in the designated metal profile groove resp. can be locked.
  • FIG. 1 is purely schematic, for example, a building 1 with a façade elements 2 provided with facade 3 shown.
  • the facade elements 2 are formed square. But it is also conceivable that the facade elements 2 or surface elements may be triangular, pentagonal, hexagonal or generally expressed as a polygon.
  • FIG. 2 is shown purely schematically the invention provided with fastening devices facade element 2.
  • the facade element 2 in each case has two frames 4.
  • a frame 4 has two bars 9 and two posts 10 each.
  • the posts 10 may be formed in one or two parts.
  • the frame 4 can be formed pushed together. Between the in Fig. 2 two illustrated frame 4, a gap 6 is formed.
  • the fastening device is either over the gap 6 between the two frames 4 at any point 5, where the collapsed frame 4 meet (marked by arrows P) mounted or the fastening device is at any point 5 'of the non-collapsible part of the frame. 4 assembled.
  • the points 5, 5 'are in Fig. 2 shown only as an example and can be chosen arbitrarily as previously described.
  • the frame 4 are each formed to be pushed together, when a first frame side 7 is formed in two parts as a half-profile. Or the fastening device is mounted on a further frame side 8. This is the case when the further frame side 8 is integrally formed as a solid profile.
  • the facade element 2 resp. the frame 4 are at least partially prefabricated. They are at least partially prefabricated delivered to the site and can still be completed on site if necessary and then serve for assembly to a total facade. Next are in Fig. 2 two sectional planes A - A 'and B - B' shown.
  • Fig. 3 schematically shows an exploded perspective view of a portion of the facade element 2. It can be seen that the illustrated section of the frame 4 on the one hand a latch 9 and on the other hand a two-piece post 10 ', which together form a classic mullion and transom construction. In this case, the frame 4 with its bolt 9 and Post 10 'be formed for example of wood or metal.
  • a one-piece metal section 11 is shown, which is formed for example in U-shape with laterally projecting from the center of the U-shape surfaces. The metal profile 11 can be inserted into a corresponding locking groove 12 of the bolt 9.
  • a two-part, for example substantially F-shaped, metal profile 13 can be inserted into a corresponding post groove 14 of the post 10 '.
  • the metal profiles 11, 13 are formed, for example, of aluminum or glass fiber reinforced plastic GFK.
  • Two metal profiles 11, 13 can together form a metal frame.
  • a plug-in element 15 has an elongate plug rail 16 with a channel-shaped end 16 ', from which at least one rod 17 protrudes with a mushroom-shaped head part 18.
  • the plug-in rail 16 can be introduced into a groove 19 of the metal profile 11 or into a further groove 20 of the metal profile 13, wherein the channel-shaped design of the plug-in rail 16 ensures a firm hooking respectively snapping into the respective corresponding groove 19, 20.
  • Fig. 3 a section of a sealing frame 21 with two sealing frame parts 22, 23 can be seen.
  • the first sealing frame part 22 is adapted to be applied to the one-piece metal profile 11.
  • the sealing frame part 22 has a step-shaped downwardly projecting surface 24, which is suitable, any rain water penetrated down or. derive self-emptying towards the ground.
  • the second Sealing frame part 23 is suitable for being applied to the two-part metal profile 13.
  • Fig. 3 also represents an insertion element 25, which may for example consist of glass, ceramic, wood, plastic or stone.
  • a counter-holder 26 and a clamping element 27 is shown.
  • the counter-holder 26 and the clamping element 27 together with the plug-in element 15, the fastening device may consist of two parts or of more than three parts.
  • the counter-holder 26 and the plug-in element 15 are formed, for example, of metal, preferably of galvanized spring steel.
  • the clamp member 27 may be made of glass fiber reinforced plastic GRP.
  • the cover gasket 29 ensures that the mounted fastening device is protected against mechanical influences and can not break off and seals against rain.
  • Fig. 4 shows a section A - A 'according to Fig. 2 through a solid profile VP.
  • the bolt 9 or the post 10 the metal profile 11 and the sealing frame part 22 are integrally formed and together form the solid profile VP.
  • the metal profile 11 is fixedly connected to at least one fastening means 30, for example a screw 31, with the bolt 9 or post 10.
  • the sealing frame portion 22 encloses the outside of the metal profile 11 and in the groove 19 two separate sealing lips 32, 32 'forms.
  • the H-shaped clamp member 27 extends with its U-shaped clip end 34 to the sealing lips 32, 32 'and presses with its bearing surfaces on a portion of the sealing frame part 22 and is at the same time firmly positioned on the metal profile 11.
  • the second end shows two elongated legs 35, which each have a fork-shaped protruding tip 36 and a curved clip groove 37 at one leg end.
  • the tip 36 serves to receive the insertion element 25 as well as the spacing of the cover seal 29, so that they are not against the Clamp element 27 can be pressed.
  • the staple groove 37 is adapted to receive a respective corresponding rail part 38 of the cover 28 in it, as seen from Fig. 4 evident.
  • a fastener 40 for example in the form of a screw 40 ', shown, which is inserted through an opening of the counter-holder 26 in the direction of a leg base 41 out.
  • Fig. 5 shows a section B - B 'according to Fig. 2 through the half profile HP.
  • the post 10 ', the metal profile 13 and the sealing frame part 23 are formed in two parts and together form the half-profile HP.
  • Two frame sides 7 of the posts 10 ' are pushed towards each other, wherein the respective metal profile 13 is inserted into the corresponding post groove 12 and is connected to at least one further fastening element 42, such as a screw 42', with the post 10 '.
  • the respective sealing frame part 23 is placed on the metal profile 13 so that it adjoins the post 10 'with one end and then conforms to it in the shape of the metal profile 13 and at its other end with a respective sealing lip 43, 43' a metal profile end 44 collar-like borders.
  • the undersides of the sealing lips 43, 43 ' lie as flat as possible against a sealing plane DE. This ensures that a breakthrough 45 in the mounted state of the fastening device tightly against the rod 17 of the plug element 15 and thereby reliably seals together with the previously described arrangement of the sealing frame part 23 from moisture.
  • the clamping element 27, which is connected by the fastening means 40, 40 'with the counter-holder 26, the plug-in element 15 and two insertion elements 25 shown.
  • Fig. 6a represents a perspective view of the plug-in element 15 of an inventive fastening system.
  • the rods 17, 17 'each have the mushroom-shaped, flat-shaped head part 18.
  • the plug-in element 15, in particular the bars 17, 17 'and the head part 18, may be formed of spring steel, for example.
  • the head part 18 resp. the rods 17, 17 ' of spring steel, for example, at about 15 ° to the slots with respect to a Einschiebeachse through the slots of the counter-holder (not shown) twisted.
  • the rods 17, 17 ' After insertion, the rods 17, 17 'resp. the head part 18 firmly held in position in the slots. Below the head part 18, the rods 17, 17 'show a curved line to the fork interior, which then again extends straight to the plug-in part 16.
  • the plug-in part 16 shows the channel-shaped end 16 ', which can be provided with an inwardly, ie the plug-in part 16 towards bent end, so that an even better backup of the plug element 15 can be ensured in the suspended state.
  • the plug-in element 15 can be used both for the half-profile and the solid profile (not shown).
  • Fig. 6b is a perspective view of the counter-holder 26 and the clamping element 27 of an inventive fastening system.
  • the counter-holder 26 by means of the fastener 40, such as the screw 40 ', mounted on the clamp member 27, the two slots 39 laterally from the leg base 41 of the clamp member 27th Pass beyond the clip element 27.
  • the H-shaped clamp element 27 has at its one end two legs 35 which initially run straight from the leg base 41 and which open into a pincer-shaped end region 46. The protruding to the outside of the end portion 46 tip 36 is shown. At its other end, the clamping element 27 straight running board-shaped equal-length legs 35.
  • the counterpart 26 and the clamp member 27 are used for both the half-profile and the solid profile (not shown).
  • Fig. 7 schematically shows a perspective view of a portion of two pushed together frame 4 (marked by the arrows P), wherein the two-part post 10 'are provided with two fastening devices.
  • two fastening devices are applied to the latch 9.
  • the latch 9 is provided with the one-piece metal profile 11 and the sealing frame part 22.
  • the surface 24 for the automatic discharge of water is shown.
  • Fig. 7 the two posts 10 'with the one part of the two-part metal profile 13 and the one part of the two-part sealing frame part 23 out.
  • the illustrated fastening devices clearly show the plug-in element 15, the counter-holder 26 and the clamping element 27.
  • Fig. 8 Fig. 3 schematically illustrates another perspective view of the portion of the frame 4 provided with the inserting element 25 and four fastening devices.
  • the inserting element 25 is a triple-glazed disc element. A part of an edge 47 of the inserting element 25 adjoins the inside of the tip 36 of the clamping element 27. The surface 24 protrudes downwards in a stepped manner from the edge 47.
  • Fig. 9 represents a perspective view of a portion of two provided with covers 28 frame 4, respectively. a facade element 2.
  • Two insertion elements 25 are inserted into the frame 4. With The half-profiles HP provided post 10 'are pushed close to each other (see arrows P). This allows a tight juxtaposition of facade elements 2 or surface elements on the facade.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Befestigungssystem zur Befestigung von einem Einsetzelement in ein Fassadenelement nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 sowie ein Verfahren zum Montage eines Befestigungssystems von einem Einsetzelement in ein Fassadenelement nach dem Oberbegriff von Anspruch 9.The present invention relates to a fastening system for fastening an insertion element in a facade element according to the preamble of claim 1 and a method for mounting a fastening system of an insertion element in a facade element according to the preamble of claim. 9

Herkömmliche Befestigungsvorrichtungen für den Zusammenbau von vorfabrizierten Fassadenelementen benötigen Zusatzprofile und Schrauben, welche die Dichtungen dabei zusätzlich durchdringen resp. durchbohren. Ein Nachteil dabei ist, dass die an den durchbohrten Stellen der Dichtungen das Eindringen von Wasser (wie beispielsweise durch Wind und Regen) begünstigt wird und dies bei der Fassade mit der Zeit zu Feuchtigkeitsschäden führen kann. Das Eindringen von Wasser kann insbesondere bei stürmischem Wetter auftreten, wenn die Fassade hohen Windlasten ausgesetzt ist und Regen resp. Wasser auf die Fassade gelangt.Conventional fastening devices for the assembly of prefabricated facade elements require additional profiles and screws, which additionally penetrate the seals thereby resp. pierce. A disadvantage is that at the pierced points of the seals the penetration of water (such as by wind and rain) is favored and this can lead to the façade with time to moisture damage. The ingress of water can occur especially in stormy weather, when the facade is exposed to high wind loads and rain resp. Water gets on the facade.

In der DE-A-33 17 948 ist ein Tragwerk für Glasfassaden beschrieben, wobei Glasfelder als Fassadenelemente in das Tragwerk aus Rahmen mit Metallprofilen eingesetzt werden. Das Befestigungssystem für die Fassadenelemente umfasst dabei Schraubverbindungen, welche durch Elemente des Befestigungssystems hindurchdringend ausgeführt sind.In the DE-A-33 17 948 is described a framework for glass facades, with glass panels are used as facade elements in the framework of frames with metal profiles. The fastening system for the facade elements in this case comprises screw connections which are designed to penetrate through elements of the fastening system.

Ein ähnliches Befestigungssystem ist auch in der NL-C-1034263 beschrieben.A similar fastening system is also in the NL-C-1034263 described.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand darin, ein Befestigungssystem zur Befestigung von Einsetzelementen in Fassaden zu finden, bei welchem eine sichere und einfache Verbindung gewährleistet wird, ohne dass dabei Befestigungselemente in Bereiche der Fassade, Einsetzelemente oder deren Dichtungen eindringend ausgeführt sind.The object of the present invention was to find a fastening system for fastening of insertion elements in facades, in which a secure and simple connection is ensured, without causing fasteners are performed penetrating into areas of the facade, insertion elements or their seals.

Ein erfindungsgemässes Befestigungssystem zur Befestigung von einem Einsetzelement in ein Fassadenelement ist mit den Merkmalen von Anspruch 1 dargestellt. Weitere Ausführungsformen sind in den Ansprüchen 2 bis 7 dargestellt. Ein Verfahren zur Montage eines Befestigungssystems zur Befestigung von einem Einsetzelement in ein Fassadenelement ist mit den Merkmalen von Anspruch 9 dargestellt.An inventive fastening system for attachment of an insert element in a facade element is shown with the features of claim 1. Further embodiments are shown in claims 2 to 7. A method for mounting a fastening system for fastening an insertion element in a facade element is presented with the features of claim 9.

Bei einem erfindungsgemässen Befestigungssystem zur Befestigung von einem Einsetzelement in ein Fassadenelement, wobei das Befestigungssystem das Fassadenelement beinhaltet, weist das Fassadenelement mindestens zwei Rahmen mit einem jeweils zwischen den Rahmen ausgebildeten Zwischenraum auf und eine Rahmeninnenseite ist mit Metallprofilen versehen. Dabei weist das jeweilige Metallprofil Dichtungsrahmenteile und ein in den Rahmen einbringbares Einsetzelement auf. Das Befestigungssystem weist ferner eine Befestigungsvorrichtung auf, die auf dem Fassadenelement befestigbar ist und mehrteilig ausgebildet ist. Weiter weist das Befestigungssystem ein Steckelement, ein Klammerelement und einen Gegenhalter auf, wobei diese miteinander verbindbar sind und wobei das Steckelement direkt in den Gegenhalter eingeführt ist. Durch diese Anordnung wird erreicht, dass Einsetzelemente, wie beispielsweise Glasscheibenelemente, an vorfabrizierten Fassadenelementen ohne zusätzliches Durchdringen oder zusätzliches Durchbohren der Dichtungsrahmenteile, beispielsweise mittels einer Schraube, einfach montiert werden können und dabei zuverlässig vor Regenwasser abdichten.In a fastening system according to the invention for fastening an insertion element in a facade element, wherein the fastening system includes the facade element, the facade element has at least two frames with a space formed between each frame space and a frame inside is provided with metal profiles. In this case, the respective metal profile on sealing frame parts and an insertable into the frame inserting. The fastening system further comprises a fastening device which can be fastened on the facade element and is designed in several parts. Next, the fastening system has a plug-in element, a clip element and a counter-holder, wherein these are connectable to each other and wherein the plug-in element is inserted directly into the counter-holder. By this arrangement it is achieved that Einsetzelemente, such as glass pane elements, on prefabricated facade elements without additional penetration or additional piercing of the sealing frame parts, for example by means of a Screw, easy to install and thereby reliably seal against rainwater.

In montiertem Zustand des Fassadenelementes ist damit mindestens eine Abdeckung an mindestens einer Befestigungsvorrichtung befestigt. Dadurch wird erreicht, dass Zwischenräume oder Spalten zwischen den Fassadenelementen abgeschlossen resp. abgedeckt werden können und die Befestigungsvorrichtung vor mechanischen Beschädigungen (wie beispielsweise vor Abbrechen durch Schläge auf die Befestigungsvorrichtung) geschützt ist.In the assembled state of the facade element so that at least one cover is attached to at least one fastening device. This ensures that interspaces or gaps between the facade elements completed or. can be covered and the fastening device is protected against mechanical damage (such as breaking off by blows on the fastening device).

In einer weiteren Ausführungsform ist die Befestigungsvorrichtung auf zwei Halbprofilen befestigt, wobei das jeweilige Halbprofil aus einem zweiteiligen Pfosten, dem Metallprofil und dem Dichtungsrahmenteil aufgebaut ist und/oder die Befestigungsvorrichtung an einem Vollprofil befestigt ist, wobei das jeweilige Vollprofil aus einem Riegel oder einem einteiligen Pfosten, dem Metallprofil und dem jeweiligen Dichtungsrahmenteil ausgebildet ist. Dadurch wird erreicht, dass die Befestigungsvorrichtung je nach Bedarf an der für die das jeweilige Fassadenelement benötigten Profilart befestigt werden kann. Das Vollprofil eignet sich dabei für Stellen der Flächenelemente oder Fassadenelemente, wo eine gute Wasserableitung nach unten erforderlich ist.In a further embodiment, the fastening device is mounted on two half-profiles, wherein the respective half-profile of a two-part post, the metal profile and the sealing frame part is constructed and / or the fastening device is fixed to a solid profile, wherein the respective solid profile of a bolt or a one-piece post , the metal profile and the respective sealing frame part is formed. This ensures that the fastening device can be attached as needed to the required for the respective facade element profile. The solid profile is suitable for placement of the surface elements or façade elements, where a good water drainage down is required.

In einer weiteren Ausführungsform sind die mit den Halbprofilen versehenen Rahmenseiten zusammen geschoben und die Befestigungsvorrichtung ist zwischen dem Zwischenraum auf dem Metallprofil und dem Dichtungsrahmenteil montiert. Dadurch wird erreicht, dass durch das Aufeinandertreffen von zwei Halbprofilen zusammen mit der Befestigungsvorrichtung eine gute Dichtung erreicht wird, ohne dass ein zusätzliches Durchbohren der Dichtungsrahmenteile erforderlich ist.In a further embodiment, the frame sides provided with the semi-profiles are pushed together and the fastening device is mounted between the space on the metal profile and the sealing frame part. This will accomplish that through the clash of two half-profiles together with the fastening device a good seal is achieved without the need for additional piercing of the sealing frame parts.

In einer weiteren Ausführungsform ist zwischen Dichtungslippen der Dichtungsrahmenteile ein Durchbruch mit einer möglichst flachen Dichtungsebene ausgebildet, vorzugsweise derart flach, dass deren Unterflächen so weit wie möglich zum Steckelement hin ausgerichtet sind. Dadurch wird erreicht, dass der Bereich, welcher nicht direkt mit dem Steckelement in Kontakt ist, d.h. der Bereich zwischen den Endungen der Dichtungslippen, möglichst nahe an einem vom Durchbruch aufgenommenen Teil, d.h. einer Schmalseite des Steckelementes anliegt.In a further embodiment, a breakthrough is formed between the sealing lips of the sealing frame parts with the lowest possible sealing plane, preferably so flat that their lower surfaces are aligned as far as possible to the plug-in element. This ensures that the area which is not in direct contact with the male element, i. the area between the ends of the sealing lips, as close as possible to a part received by the aperture, i. a narrow side of the plug element rests.

In einer weiteren Ausführungsform weist das Steckelement eine Steckschiene und mindestens einen davon abragenden Kopfteil auf, wobei der Gegenhalter mit mindestens einem Schlitz versehen ist und das Klammerelement H-förmig ausgebildet ist, wobei ein Ende zangenförmig ausgebildete Schenkel aufweist. Durch die Ausbildung des Steckelements kann seine Steckschiene in das Metallprofil eingehängt oder eingesteckt werden. Die Ausbildung des Gegenhalters bewirkt, dass der Kopfteil des Steckelements von der dafür vorgesehenen Öffnung aufgenommen werden kann. Die Ausgestaltung des Klammerelements erlaubt einerseits das Anbringen an dem dafür vorgesehenen Dichtungsrahmen, sowie die Aufnahme des mit dem Kopfteil des Steckelementes versehenen Gegenhalters zwischen seinen Schenkeln. Ausserdem ermöglichen die gebogenen Schenkel, das Einrasten des Klammerelements in mindestens eine dafür vorgesehene Nut in der Abdeckung.In a further embodiment, the plug-in element has a plug rail and at least one head part projecting therefrom, wherein the backstop is provided with at least one slot and the clip element is H-shaped, with one end having tong-shaped legs. Due to the design of the plug-in element, its plug-in rail can be hung or plugged into the metal profile. The formation of the counter-holder causes the head part of the plug-in element can be received by the opening provided therefor. The design of the clamp element allows on the one hand the attachment to the designated sealing frame, as well as the inclusion of the provided with the head part of the plug-in counter-holder between his legs. In addition, the bent legs allow snapping of the clamping element in at least one designated groove in the cover.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Steckschiene in eine Metallprofilnut eingebracht und das Kopfteil ragt aus dem Schlitz des Gegenhalters. Dabei sind der Gegenhalter und das Klammerelement in auf das Halbprofil und/oder auf das Vollprofil montiertem Zustand durch ein Befestigungsmittel, vorzugsweise durch eine Schraube, miteinander verbunden. Dadurch wird erreicht, dass die beim Anziehen der Schraube der Gegenhalter gegen das Kopfteil des Steckelements in Richtung zur Aussenseite der Fassade bewegt wird und das breite Ende des Kopfteils dadurch fest in der Öffnung oder Schlitz des Gegenhalters arretiert ist.In a further embodiment, the plug rail is inserted in a metal profile groove and the head part protrudes from the slot of the counter-holder. In this case, the counter-holder and the clamping element are connected in a state mounted on the half-profile and / or on the solid profile by a fastening means, preferably by a screw. It is thereby achieved that when tightening the screw of the counter-holder is moved against the head part of the plug element in the direction of the outside of the facade and the wide end of the head part is thereby firmly locked in the opening or slot of the counter-holder.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Steckschiene einen rinnenförmigen Abschluss auf. Dadurch wird erreicht, dass das Steckelement fest in der dafür vorgesehenen Metallprofilnut eingehängt resp. arretiert werden kann.In a further embodiment, the plug-in rail has a channel-shaped termination. This ensures that the plug-in element firmly hung in the designated metal profile groove resp. can be locked.

Weiter wird eine Fassade mit mindestens einem erfindungsgemässen Befestigungssystem vorgeschlagen.Furthermore, a facade with at least one fastening system according to the invention is proposed.

Dadurch wird erreicht, dass die Fassade aus Fassadenelementen, welche mit Befestigungsvorrichtungen versehen sind, zusammengebaut werden kann, ohne dass Dichtungsteile zusätzlich durchbohrt werden müssen.This ensures that the façade of facade elements, which are provided with fastening devices, can be assembled without additional sealing parts must be pierced.

Weiter wird ein Verfahren zur Montage eines erfindungsgemässen Befestigungssystems zur Befestigung von einem Einsetzelement in ein Fassadenelement vorgeschlagen, welches mindestens folgende Schritte aufweist:

  • Einsetzen mindestens eines Einsetzelementes auf die mit mindestens einer Befestigungsvorrichtung versehenen Dichtungsrahmenteile;
  • Befestigen der Befestigungselemente; und
  • Montieren der Abdeckung auf dem Klammerelement.
Furthermore, a method for mounting a fastening system according to the invention for fastening an insertion element in a facade element is proposed, which has at least the following steps:
  • Inserting at least one insertion element on the provided with at least one fastening device sealing frame parts;
  • Securing the fasteners; and
  • Mount the cover on the clamp element.

Dadurch wird erreicht, dass die erfindungsgemässe Befestigungsvorrichtung ohne zusätzliches Durchbohren der Dichtungsrahmen auf dem jeweiligen Fassadenelement montiert werden kann.This ensures that the inventive fastening device can be mounted without additional drilling through the gasket on the respective facade element.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand von Figuren noch näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1
rein schematisch, ein Gebäude mit einer mit Fassadenelementen versehenen Fassade;
Fig. 2
rein schematisch, ein erfindungsgemäss mit Befestigungsvorrichtungen versehenes Fassadenelement;
Fig. 3
schematisch, eine perspektivische Explosionszeichnung eines Abschnitts eines Fassadenelementes;
Fig. 4
ein Schnitt A - A' gemäss Fig. 2 durch ein Vollprofil;
Fig. 5
ein Schnitt B - B' gemäss Fig. 2 durch ein Halbprofil;
Fig. 6a
eine perspektivische Darstellung eines Steckelementes eines erfindungsgemässen Befestigungssystems;
Fig. 6b
eine perspektivische Darstellung eines Gegenhalters und eines Klammerelementes eines erfindungsgemässen Befestigungssystems;
Fig. 7
schematisch, eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts zweier zueinander geschobenen Rahmen mit Befestigungsvorrichtungen versehen;
Fig. 8
schematisch, eine weitere perspektivische Darstellung eines Ausschnitts eines Rahmens mit einem Einsetzelement und Befestigungsvorrichtungen versehen; und
Fig. 9
eine perspektivische Darstellung eines Abschnittes von zwei mit Abdeckungen versehenen Rahmen resp. eines Fassadenelementes dar.
Embodiments of the present invention will be explained in more detail below with reference to figures. Show it
Fig. 1
purely schematic, a building with a facade provided with facade elements;
Fig. 2
purely schematically, an invention provided with fastening devices facade element;
Fig. 3
schematically, an exploded perspective view of a portion of a facade element;
Fig. 4
a section A - A 'according to Fig. 2 through a solid profile;
Fig. 5
a section B - B 'according to Fig. 2 through a half profile;
Fig. 6a
a perspective view of a plug-in element of a fastening system according to the invention;
Fig. 6b
a perspective view of a counter-holder and a clamping element of a fastening system according to the invention;
Fig. 7
schematically, a perspective view of a portion of two frames pushed together with fastening devices provided;
Fig. 8
schematically, a further perspective view of a section of a frame with an insertion and fastening devices provided; and
Fig. 9
a perspective view of a portion of two provided with covers frame resp. a facade element.

In Figur 1 ist rein schematisch, beispielsweise ein Gebäude 1 mit einer mit Fassadenelementen 2 versehenen Fassade 3 dargestellt. Die Fassadenelemente 2 sind dabei viereckig ausgebildet. Es ist aber auch denkbar, dass die Fassadenelemente 2 oder Flächenelemente dreieckig, fünfeckig, sechseckig oder allgemein ausgedrückt als Polygon ausgebildet sein können.In FIG. 1 is purely schematic, for example, a building 1 with a façade elements 2 provided with facade 3 shown. The facade elements 2 are formed square. But it is also conceivable that the facade elements 2 or surface elements may be triangular, pentagonal, hexagonal or generally expressed as a polygon.

In Fig. 2 ist rein schematisch das erfindungsgemäss mit Befestigungsvorrichtungen versehene Fassadenelement 2 dargestellt. Das Fassadenelement 2 weist dabei jeweils zwei Rahmen 4 auf. Ein Rahmen 4 weist jeweils zwei Riegel 9 und zwei Pfosten 10 auf. Die Pfosten 10 können ein- oder zweiteilig ausgebildet sein. Die Rahmen 4 können zusammenschiebbar ausgebildet sein. Zwischen den in Fig. 2 beiden dargestellten Rahmen 4 ist ein Zwischenraum 6 ausgebildet. Die Befestigungsvorrichtung ist dabei entweder über dem Zwischenraum 6 zwischen den beiden Rahmen 4 an einer beliebigen Stelle 5, wo die zusammengeschobenen Rahmen 4 aufeinandertreffen (markiert durch Pfeile P) montiert oder die Befestigungsvorrichtung wird an einer beliebigen Stelle 5' des nicht zusammenschiebbaren Teils der Rahmen 4 montiert. Die Stellen 5, 5' sind in Fig. 2 nur beispielhaft dargestellt und können wie vorgängig beschrieben beliebig gewählt werden. Die Rahmen 4 sind jeweils dann zueinander zusammenschiebbar ausgebildet, wenn eine erste Rahmenseite 7 zweiteilig als Halbprofil ausgebildet ist. Oder die Befestigungsvorrichtung ist auf einer weiteren Rahmenseite 8 angebracht. Dies ist dann der Fall, wenn die weitere Rahmenseite 8 einteilig als Vollprofil ausgebildet ist. Das Fassadenelement 2 resp. die Rahmen 4 sind mindestens teilweise vorgefertigt. Sie werden mindestens zum Teil vorfabriziert auf die Baustelle angeliefert und können auf der Baustelle falls notwendig noch fertig gestellt werden und anschliessend für den Zusammenbau zu einer Gesamtfassade dienen. Weiter sind in Fig. 2 zwei Schnittebenen A - A' und B - B' dargestellt.In Fig. 2 is shown purely schematically the invention provided with fastening devices facade element 2. The facade element 2 in each case has two frames 4. A frame 4 has two bars 9 and two posts 10 each. The posts 10 may be formed in one or two parts. The frame 4 can be formed pushed together. Between the in Fig. 2 two illustrated frame 4, a gap 6 is formed. The fastening device is either over the gap 6 between the two frames 4 at any point 5, where the collapsed frame 4 meet (marked by arrows P) mounted or the fastening device is at any point 5 'of the non-collapsible part of the frame. 4 assembled. The points 5, 5 'are in Fig. 2 shown only as an example and can be chosen arbitrarily as previously described. The frame 4 are each formed to be pushed together, when a first frame side 7 is formed in two parts as a half-profile. Or the fastening device is mounted on a further frame side 8. This is the case when the further frame side 8 is integrally formed as a solid profile. The facade element 2 resp. the frame 4 are at least partially prefabricated. They are at least partially prefabricated delivered to the site and can still be completed on site if necessary and then serve for assembly to a total facade. Next are in Fig. 2 two sectional planes A - A 'and B - B' shown.

Fig. 3 stellt schematisch, eine perspektivische Explosionszeichnung eines Abschnitts des Fassadenelementes 2 dar. Dabei ist ersichtlich, dass der dargestellte Ausschnitt des Rahmens 4 einerseits einen Riegel 9 und anderseits einen zweiteilig ausgebildeten Pfosten 10' aufweist, welche zusammen eine klassische Pfosten-Riegel-Konstruktion bilden. Dabei kann der Rahmen 4 mit seinem Riegel 9 und Pfosten 10' beispielsweise aus Holz oder Metall ausgebildet sein. Weiter ist in Fig. 3 ein einteiliges Metallprofil 11 dargestellt, welches beispielsweise in U-Form mit von der Mitte der U-Form seitlich abragenden Flächen ausgebildet ist. Das Metallprofil 11 ist in eine korrespondierende Riegelnut 12 des Riegels 9 einsetzbar. Ein zweiteiliges, beispielsweise im Wesentlichen F-förmiges, Metallprofil 13 ist in eine korrespondierende Pfostennut 14 des Pfostens 10' einsetzbar. Die Metallprofile 11, 13 sind beispielsweise aus Aluminium oder Glasfaserverstärktem Kunststoff GFK ausgebildet. Jeweils zwei Metallprofile 11, 13 können zusammen einen Metallrahmen bilden. Ein Steckelement 15 weist eine länglich ausgebildete Steckschiene 16 mit einem rinnenförmigen Abschluss 16' auf, von welchem mindestens ein Stab 17 mit einem pilzförmigen Kopfteil 18 abragt. Die Steckschiene 16 ist in eine Nut 19 des Metallprofils 11 oder in eine weitere Nut 20 des Metallprofils 13 einbringbar, wobei die rinnenförmige Ausbildung der Steckschiene 16 ein festes Einhängen respektive Einrasten in die jeweilige korrespondierende Nut 19, 20 sichergestellt. Dadurch kann ein Herausstossen des Steckelements 15 verhindert werden. Weiter ist aus Fig. 3 ein Ausschnitt eines Dichtungsrahmens 21 mit zwei Dichtungsrahmenteilen 22, 23 ersichtlich. Der erste Dichtungsrahmenteil 22 ist dazu geeignet, auf das einteilige Metallprofil 11 aufgebracht zu werden. Der Dichtungsrahmenteil 22 weist eine stufenförmig ausgebildete nach unten ragende Fläche 24 auf, welche geeignet ist, allfällig eingedrungenes Regenwasser nach unten resp. zum Boden hin selbstleerend abzuleiten. Der zweite Dichtungsrahmenteil 23 ist dazu geeignet, auf das zweiteilige Metallprofil 13 aufgebracht zu werden. Fig. 3 stellt ausserdem ein Einsetzelement 25 dar, welches beispielsweise aus Glas, Keramik, Holz, Kunststoff oder Stein bestehen kann. Weiter ist ein Gegenhalter 26 sowie ein Klammerelement 27 dargestellt. Der Gegenhalter 26 und das Klammerelement 27 bilden zusammen mit dem Steckelement 15 die Befestigungsvorrichtung. Es ist aber auch denkbar, dass die Befestigungsvorrichtung aus zwei Teilen oder aus mehr als drei Teilen bestehen kann. Der Gegenhalter 26 und das Steckelement 15 sind beispielsweise aus Metall, vorzugsweise aus verzinktem Federstahl ausgebildet. Das Klammerelement 27 kann aus glasfaserverstärktem Kunststoff GFK hergestellt sein. Weiter zeigt Fig. 3 eine Abdeckung 28, beispielsweise aus Aluminium, Chrom-Nickel-Stahl CNS oder Buntmetall. Diese weist an ihrer Unterseite eine Abdeckungsdichtung 29, auf. Die Abdeckungsdichtung 29 stellt sicher, dass die montierte Befestigungsvorrichtung vor mechanischen Einflüssen geschützt ist und nicht abbrechen kann und gegen Regen abdichtet. Fig. 3 schematically shows an exploded perspective view of a portion of the facade element 2. It can be seen that the illustrated section of the frame 4 on the one hand a latch 9 and on the other hand a two-piece post 10 ', which together form a classic mullion and transom construction. In this case, the frame 4 with its bolt 9 and Post 10 'be formed for example of wood or metal. Next is in Fig. 3 a one-piece metal section 11 is shown, which is formed for example in U-shape with laterally projecting from the center of the U-shape surfaces. The metal profile 11 can be inserted into a corresponding locking groove 12 of the bolt 9. A two-part, for example substantially F-shaped, metal profile 13 can be inserted into a corresponding post groove 14 of the post 10 '. The metal profiles 11, 13 are formed, for example, of aluminum or glass fiber reinforced plastic GFK. Two metal profiles 11, 13 can together form a metal frame. A plug-in element 15 has an elongate plug rail 16 with a channel-shaped end 16 ', from which at least one rod 17 protrudes with a mushroom-shaped head part 18. The plug-in rail 16 can be introduced into a groove 19 of the metal profile 11 or into a further groove 20 of the metal profile 13, wherein the channel-shaped design of the plug-in rail 16 ensures a firm hooking respectively snapping into the respective corresponding groove 19, 20. As a result, a pushing out of the plug element 15 can be prevented. Next is out Fig. 3 a section of a sealing frame 21 with two sealing frame parts 22, 23 can be seen. The first sealing frame part 22 is adapted to be applied to the one-piece metal profile 11. The sealing frame part 22 has a step-shaped downwardly projecting surface 24, which is suitable, any rain water penetrated down or. derive self-emptying towards the ground. The second Sealing frame part 23 is suitable for being applied to the two-part metal profile 13. Fig. 3 also represents an insertion element 25, which may for example consist of glass, ceramic, wood, plastic or stone. Next, a counter-holder 26 and a clamping element 27 is shown. The counter-holder 26 and the clamping element 27 together with the plug-in element 15, the fastening device. But it is also conceivable that the fastening device may consist of two parts or of more than three parts. The counter-holder 26 and the plug-in element 15 are formed, for example, of metal, preferably of galvanized spring steel. The clamp member 27 may be made of glass fiber reinforced plastic GRP. Next shows Fig. 3 a cover 28, for example made of aluminum, chrome-nickel steel CNS or non-ferrous metal. This has on its underside a cover seal 29, on. The cover gasket 29 ensures that the mounted fastening device is protected against mechanical influences and can not break off and seals against rain.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt A - A' gemäss Fig. 2 durch ein Vollprofil VP. Dabei ist der Riegel 9 oder der Pfosten 10, das Metallprofil 11 sowie der Dichtungsrahmenteil 22 einteilig ausgebildet und bilden zusammen das Vollprofil VP. Das Metallprofil 11 ist mit mindestens einem Befestigungsmittel 30, beispielsweise einer Schraube 31, mit dem Riegel 9 oder Pfosten 10 fest verbunden. Dadurch, dass das Befestigungsmittel 30 durch den Dichtungsrahmenteil 22 abgedeckt wird, ist die Gefahr vom Entstehen einer Wärmebrücke stark vermindert. Weiter ist deutlich ersichtlich, wie der Dichtungsrahmenanteil 22 die Aussenseite des Metallprofils 11 umschliesst und in der Nut 19 zwei voneinander getrennte Dichtungslippen 32, 32' bildet. Dadurch kann der Stab 17 beim Einhängen der Steckschiene 16 in eine dafür im Metallprofil 11 vorgesehene Einhängenut 19' zunächst durch eine Öffnung oder einen Durchbruch 33 zwischen den Dichtungslippen 32, 32' geschoben werden. Sobald der rinnenförmige Abschluss 16' der Steckschiene 16 in der Einhängenut 19' eingehängt ist, ist der Stab 17 von den Dichtungslippen 32, 32' gut abdichtend umschlossen. Dadurch wird erreicht, dass der Dichtungsrahmenteil 22 nicht zusätzlich für das Anbringen des Steckelementes 15 durchbohrt werden muss. Weiter stellt Fig. 4 zwei dreifachverglaste Einsetzelemente 25 dar, welche mit ihrer Oberseite teilweise an den jeweiligen Dichtungsrahmenteil 22 grenzen und mit ihrer Unterseite an die jeweilige Abdeckungsdichtung 29 der Abdeckung 28 grenzen. Zwischen den Einsetzelementen 25 ist ein Abstand D ausgebildet, welcher den mit dem Klammerelement 27 versehenen Gegenhalter 26 in sich aufnimmt. Das H-förmige Klammerelement 27 reicht mit seinem U-förmigen Klammerende 34 bis an die Dichtungslippen 32, 32' und drückt mit seinen Auflageflächen auf einen Teilbereich des Dichtungsrahmenteils 22 und ist dabei gleichzeitig fest auf dem Metallprofil 11 positioniert. Das zweite Ende zeigt zwei längliche Schenkel 35, welche jeweils an einem Schenkelende eine gabelförmig abstehende Spitze 36 und eine gebogene Klammernut 37 aufweisen. Die Spitze 36 dient zur Aufnahme des Einsetzelementes 25 wie auch der Beabstandung der Abdeckungsdichtung 29, damit diese nicht gegen das Klammerelement 27 gedrückt werden kann. Die Klammernut 37 ist dazu geeignet ein jeweils korrespondierendes Schienenteil 38 der Abdeckung 28 in sich aufzunehmen, wie aus Fig. 4 hervorgeht. Im mittleren Bereich des H-fömigen Klammerelements 27 ist dargestellt, wie der Gegenhalter 26 den pilzförmigen Kopfteil 18 durch einen Ausnehmung 39 oder Schlitz im Gegenhalter 26 in sich aufnimmt. Weiter ist ein Befestigungselement 40, beispielsweise in Form einer Schraube 40', dargestellt, welche durch eine Öffnung des Gegenhalters 26 in Richtung zu einem Schenkelboden 41 hin eingeführt ist. Sobald die Schraube 40' festgeschraubt ist, liegt der breite Teil des Kopfteiles 18 fest am Schlitz 39 des Gegenhalters 26 an und die Schraube 40' drückt mit seinem Ende gegen den Schenkelboden 41 oder berührt in zumindest. In montiertem Zustand der Befestigungsvorrichtung ist diese dafür geeignet, grossen Windlasten standzuhalten und die Einsetzelemente 25 sicher in Position zu halten. Gleichzeitig wird ein Eindringen von Wasser ins Innere des Riegels 9 oder Pfostens 10 resp. zum Riegel 9 oder Pfosten 10 hin verhindert. Fig. 4 shows a section A - A 'according to Fig. 2 through a solid profile VP. In this case, the bolt 9 or the post 10, the metal profile 11 and the sealing frame part 22 are integrally formed and together form the solid profile VP. The metal profile 11 is fixedly connected to at least one fastening means 30, for example a screw 31, with the bolt 9 or post 10. The fact that the fastening means 30 is covered by the sealing frame part 22, the risk of the formation of a thermal bridge is greatly reduced. Next is clearly seen how the sealing frame portion 22 encloses the outside of the metal profile 11 and in the groove 19 two separate sealing lips 32, 32 'forms. This allows the rod 17 when hanging the plug rail 16 in a designated in the metal section 11 Einhängeut 19 'initially through an opening or an opening 33 between the sealing lips 32, 32' are pushed. As soon as the channel-shaped end 16 'of the plug-in rail 16 is suspended in the hook-in groove 19', the rod 17 is enclosed in a good sealing manner by the sealing lips 32, 32 '. This ensures that the sealing frame part 22 does not have to be pierced additionally for the attachment of the plug-in element 15. Next poses Fig. 4 two triple-glazed insertion elements 25, which border with their upper side partially to the respective sealing frame part 22 and border with its underside to the respective cover seal 29 of the cover 28. Between the insertion elements 25, a distance D is formed, which receives the provided with the clamping element 27 backstop 26 in it. The H-shaped clamp member 27 extends with its U-shaped clip end 34 to the sealing lips 32, 32 'and presses with its bearing surfaces on a portion of the sealing frame part 22 and is at the same time firmly positioned on the metal profile 11. The second end shows two elongated legs 35, which each have a fork-shaped protruding tip 36 and a curved clip groove 37 at one leg end. The tip 36 serves to receive the insertion element 25 as well as the spacing of the cover seal 29, so that they are not against the Clamp element 27 can be pressed. The staple groove 37 is adapted to receive a respective corresponding rail part 38 of the cover 28 in it, as seen from Fig. 4 evident. In the middle region of the H-shaped clamping element 27 it is shown how the counter-holder 26 receives the mushroom-shaped head part 18 through a recess 39 or slot in the counter-holder 26. Further, a fastener 40, for example in the form of a screw 40 ', shown, which is inserted through an opening of the counter-holder 26 in the direction of a leg base 41 out. Once the screw 40 'is screwed tight, the broad part of the head part 18 is fixed to the slot 39 of the counter-holder 26 and the screw 40' presses with its end against the leg base 41 or touched in at least. In the assembled state of the fastening device, this is suitable to withstand large wind loads and to keep the insertion elements 25 securely in position. At the same time a penetration of water into the interior of the bolt 9 or post 10, respectively. prevents the bolt 9 or post 10 out.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt B - B' gemäss Fig. 2 durch das Halbprofil HP. Dabei ist der Pfosten 10', das Metallprofil 13 sowie der Dichtungsrahmenteil 23 zweiteilig ausgebildet und bilden zusammen das Halbprofil HP. Zwei Rahmenseiten 7 der Pfosten 10' sind zueinander geschoben, wobei das jeweilige Metallprofil 13 in die dafür vorgesehene korrespondierende Pfostennut 12 eingesetzt ist und mit mindestens einem weiteren Befestigungselement 42, wie einer Schraube 42', mit dem Pfosten 10' verbunden ist. Dadurch wird eine solide Verankerung des Metallprofils 13 im Pfosten 10' erreicht. Der jeweilige Dichtungsrahmenteil 23 ist derart auf das Metallprofil 13 aufgesetzt, dass dieser mit seinem einen Ende an den Pfosten 10' angrenzt und daran sich anschliessend in der Form des Metallprofils 13 anschmiegt und an seinem anderen Ende mit jeweils einer Dichtungslippe 43, 43' ein Metallprofilende 44 kragenähnlich einfasst. Dabei liegen die Unterseiten der Dichtungslippen 43, 43' möglichst flach an eine Dichtungsebene DE an. Dadurch wird erreicht, dass ein Durchbruch 45 im montierten Zustand der Befestigungsvorrichtung dicht am Stab 17 des Steckelementes 15 anliegt und dadurch zusammen mit der vorgängig beschriebenen Anordnung des Dichtungsrahmenteils 23 zuverlässig vor Nässe abdichtet. Wie schon in Fig. 4 beschrieben, ist in Fig. 5 analog das Klammerelement 27, welches durch das Befestigungsmittel 40, 40' mit dem Gegenhalter 26 verbunden ist, das Steckelement 15 sowie zwei Einsetzelemente 25 dargestellt. Weiter zeigt Fig. 5 die Abdeckung 28 mit der Abdeckdichtung 29. Fig. 5 shows a section B - B 'according to Fig. 2 through the half profile HP. In this case, the post 10 ', the metal profile 13 and the sealing frame part 23 are formed in two parts and together form the half-profile HP. Two frame sides 7 of the posts 10 'are pushed towards each other, wherein the respective metal profile 13 is inserted into the corresponding post groove 12 and is connected to at least one further fastening element 42, such as a screw 42', with the post 10 '. As a result, a solid anchoring of the metal profile 13 in Post 10 'reached. The respective sealing frame part 23 is placed on the metal profile 13 so that it adjoins the post 10 'with one end and then conforms to it in the shape of the metal profile 13 and at its other end with a respective sealing lip 43, 43' a metal profile end 44 collar-like borders. The undersides of the sealing lips 43, 43 'lie as flat as possible against a sealing plane DE. This ensures that a breakthrough 45 in the mounted state of the fastening device tightly against the rod 17 of the plug element 15 and thereby reliably seals together with the previously described arrangement of the sealing frame part 23 from moisture. Like in Fig. 4 described is in Fig. 5 analogously, the clamping element 27, which is connected by the fastening means 40, 40 'with the counter-holder 26, the plug-in element 15 and two insertion elements 25 shown. Next shows Fig. 5 the cover 28 with the cover seal 29th

Fig. 6a stellt eine perspektivische Darstellung des Steckelementes 15 eines erfindungsgemässen Befestigungssystems dar. Dabei ist das Steckelement 15 mit der Steckschiene 16 vom welchem gabelförmig zwei Stäbe 17, 17' abragen dargestellt. Die Stäbe 17; 17' sind um ein Mehrfaches breiter als hoch, wie aus der Fig. 6a deutlich hervorgeht. Die Stäbe 17, 17' weisen jeweils den pilzförmigen, flach ausgebildeten Kopfteil 18 auf. Das Steckelement 15, insbesondere die Stäbe 17, 17' und das Kopfteil 18, kann dabei beispielsweise aus Federstahl ausgebildet sein. Das Kopfteil 18 resp. die Stäbe 17, 17' aus Federstahl sind beispielsweise mit etwa 15° zu den Schlitzen bezüglich einer Einschiebeachse durch die Schlitze des Gegenhalters (nicht dargestellt) verdreht. Nach erfolgtem Einführen werden die Stäbe 17, 17' resp. das Kopfteil 18 fest in Position in den Schlitzen gehalten. Unterhalb des Kopfteiles 18 zeigen die Stäbe 17, 17' eine zum Gabelinnern geschwungene Linie, welche danach wieder gerade zum Steckteil 16 verläuft. Das Steckteil 16 zeigt den rinnenförmigen Abschluss 16', welcher mit einer nach innen, d.h. zum Steckteil 16 hin gebogenen Ende versehen sein kann, damit eine noch bessere Sicherung des Steckelements 15 in eingehängtem Zustand sichergestellt werden kann. Das Steckelement 15 ist sowohl für das Halbprofil wie auch das Vollprofil (nicht dargestellt) einsetzbar. Fig. 6a represents a perspective view of the plug-in element 15 of an inventive fastening system. In this case, the plug-in element 15 with the plug rail 16 from which fork-shaped two bars 17, 17 'protrude. The bars 17; 17 'are several times wider than high, like from the Fig. 6a clearly shows. The rods 17, 17 'each have the mushroom-shaped, flat-shaped head part 18. The plug-in element 15, in particular the bars 17, 17 'and the head part 18, may be formed of spring steel, for example. The head part 18 resp. the rods 17, 17 ' of spring steel, for example, at about 15 ° to the slots with respect to a Einschiebeachse through the slots of the counter-holder (not shown) twisted. After insertion, the rods 17, 17 'resp. the head part 18 firmly held in position in the slots. Below the head part 18, the rods 17, 17 'show a curved line to the fork interior, which then again extends straight to the plug-in part 16. The plug-in part 16 shows the channel-shaped end 16 ', which can be provided with an inwardly, ie the plug-in part 16 towards bent end, so that an even better backup of the plug element 15 can be ensured in the suspended state. The plug-in element 15 can be used both for the half-profile and the solid profile (not shown).

Fig. 6b stellt eine perspektivische Darstellung des Gegenhalters 26 und des Klammerelementes 27 eines erfindungsgemässen Befestigungssystems dar. Dabei ist der Gegenhalter 26 mittels des Befestigungselementes 40, beispielsweise der Schraube 40', auf dem Klammerelement 27 befestigt, wobei die beiden Schlitze 39 seitlich vom Schenkelboden 41 des Klammerelements 27 weg das Klammerelement 27 überragen. Das H-förmige Klammerelement 27 weist an seinem einen Ende zwei vom Schenkelboden 41 zunächst gerade verlaufenden Schenkel 35 auf, welche in einen zangenförmigen Endbereich 46 münden. Die davon zur Aussenseite des Endbereichs 46 abragende Spitze 36 ist dargestellt. An seinem anderen Ende weist das Klammerelement 27 gerade verlaufenden brettförmig ausgebildete gleichlange Schenkel 35 auf. Der Gegenhalter 26 und das Klammerelement 27 sind sowohl für das Halbprofil wie auch das Vollprofil (nicht dargestellt) einsetzbar. Fig. 6b is a perspective view of the counter-holder 26 and the clamping element 27 of an inventive fastening system. In this case, the counter-holder 26 by means of the fastener 40, such as the screw 40 ', mounted on the clamp member 27, the two slots 39 laterally from the leg base 41 of the clamp member 27th Pass beyond the clip element 27. The H-shaped clamp element 27 has at its one end two legs 35 which initially run straight from the leg base 41 and which open into a pincer-shaped end region 46. The protruding to the outside of the end portion 46 tip 36 is shown. At its other end, the clamping element 27 straight running board-shaped equal-length legs 35. The counterpart 26 and the clamp member 27 are used for both the half-profile and the solid profile (not shown).

Fig. 7 zeigt schematisch, eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts zweier zusammengeschobener Rahmen 4 (markiert durch die Pfeile P), wobei die zweiteilig ausgebildeten Pfosten 10' mit zwei Befestigungsvorrichtungen versehen sind. Weiter sind zwei Befestigungsvorrichtungen auf dem Riegel 9 aufgebracht. Dabei ist der Riegel 9 mit dem einteiligen Metallprofil 11 und dem Dichtungsrahmenteil 22 versehen ersichtlich. Die Fläche 24 zum selbsttätigen Ableiten von Wasser ist dargestellt. Weiter geht aus Fig. 7 die beiden Pfosten 10' mit dem einen Teil des zweiteiligen Metallprofils 13 und dem einen Teil des zweiteiligen Dichtungsrahmenteils 23 hervor. Die dargestellten Befestigungsvorrichtungen zeigen deutlich das Steckelement 15, den Gegenhalter 26 und das Klammerelement 27. Fig. 7 schematically shows a perspective view of a portion of two pushed together frame 4 (marked by the arrows P), wherein the two-part post 10 'are provided with two fastening devices. Next, two fastening devices are applied to the latch 9. In this case, the latch 9 is provided with the one-piece metal profile 11 and the sealing frame part 22. The surface 24 for the automatic discharge of water is shown. Next goes out Fig. 7 the two posts 10 'with the one part of the two-part metal profile 13 and the one part of the two-part sealing frame part 23 out. The illustrated fastening devices clearly show the plug-in element 15, the counter-holder 26 and the clamping element 27.

Fig. 8 stellt schematisch, eine weitere perspektivische Darstellung des Ausschnitts des Rahmens 4, welcher mit dem Einsetzelement 25 und vier Befestigungsvorrichtungen versehen ist dar. Das Einsetzelement 25 ist ein dreifachverglastes Scheibenelement. Ein Teil eines Randes 47 des Einsetzelementes 25 grenzt dabei an die die Innenseite der Spitze 36 des Klammerelementes 27. Die Fläche 24 ragt stufenförmig vom Rand 47 nach unten ab. Fig. 8 Fig. 3 schematically illustrates another perspective view of the portion of the frame 4 provided with the inserting element 25 and four fastening devices. The inserting element 25 is a triple-glazed disc element. A part of an edge 47 of the inserting element 25 adjoins the inside of the tip 36 of the clamping element 27. The surface 24 protrudes downwards in a stepped manner from the edge 47.

Fig. 9 stellt eine perspektivische Darstellung eines Abschnittes von zwei mit Abdeckungungen 28 versehenen Rahmen 4 resp. eines Fassadenelementes 2 dar. Zwei Einsetzelemente 25 sind in die Rahmen 4 eingesetzt. Die mit den Halbprofilen HP versehenen Pfosten 10' sind eng zueinander geschoben (siehe Pfeile P). Dies erlaubt eine dichte Aneinanderreihung von Fassadenelementen 2 oder Flächenelementen an der Fassade. Fig. 9 represents a perspective view of a portion of two provided with covers 28 frame 4, respectively. a facade element 2. Two insertion elements 25 are inserted into the frame 4. With The half-profiles HP provided post 10 'are pushed close to each other (see arrows P). This allows a tight juxtaposition of facade elements 2 or surface elements on the facade.

Claims (9)

  1. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2), wherein the attachment system comprises the facade element (2), having at least two frames (4) with an interspace (6) arranged between the frames (4) respectively and having one inner frame side provided with metal profiles (11; 13), in which the respective metal profile (11; 13) is provided with frame gasket members (22; 23) and having an insert element (25) insertable into the frame (4), and furthermore the attachment system comprising an attachment device fastenable onto the facade element (2) and is formed out of several parts, characterized in that the attachment system comprising a plug element (15), a clamp element (27) and a backstop (26) being connectable to each other and wherein the plug element (15) is directly inserted into the backstop (26).
  2. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2) according claim 1, characterized in that the attachment device is fixed with two half-sections (HP),the respective half-section (HP) being made of a two-part post (10'), the metal profile (13) and the frame gasket member (23) and/or the attachment device is fixed with a solid profile (VP), wherein the respective solid profile (VP) being provided by a bolt (9) or an integral post (10), the metal profile (11) and the respective frame gasket member (22).
  3. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2) according claim 2, characterized in that frame sides (7) provided with the half-sections (HP) are pushed together and the attachment device is mounted between the interspace (6) of the metal profile (13) and the frame gasket member (23).
  4. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that an opening (33; 45) with a flat gasket plane (DE), preferably flat such that their lower surfaces are oriented as far as possible towards a bar (17), is provided between sealing lips (32; 32', 43; 43') of the frame gasket members (22; 23).
  5. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the plug element (15) comprises a plug rail (16) and at least one projecting head portion (18), wherein the backstop (26) is provided with at least one slot (39) and the clamp element (27) is H-shaped, with one end formed as tong legs (35).
  6. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2) according claim 5, characterized in that the plug rail (16) is introduced into a metal profile nut (19') and the head portion (18) protrudes out of the slot (39) of the backstop (26) and the backstop (26) is connected with the clamp element (27) mounted onto the half-section (HP) and/or onto the solid profile (VP) by means of a fastening device (40), preferably by a screw (40').
  7. Attachment system for fastening an insert element (25) into a facade element (2) according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the plug rail (16) has a channel-shaped end (16').
  8. Facade (3) comprising at least an attachment system according to any one of claims 1 to 7.
  9. A method of mounting an attachment system according to any one of claims 1 to 7 for fastening an insert element (25) into a facade element (2), characterized in that the method comprises at least the following steps:
    - Inserting at least one insert element (25) to frame gasket members (22; 23) provided with at least one attachment system;
    - Fastening fastening elements (31; 31', 42; 42'); and
    - Mounting the cover (28) onto the clamp element (27).
EP20090158375 2009-04-21 2009-04-21 Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system Active EP2246496B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK09158375T DK2246496T3 (en) 2009-04-21 2009-04-21 Attachment system for attaching an insertion element to a facade element and a method for mounting the attachment system
EP20090158375 EP2246496B1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090158375 EP2246496B1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2246496A1 EP2246496A1 (en) 2010-11-03
EP2246496B1 true EP2246496B1 (en) 2013-10-02

Family

ID=40999827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090158375 Active EP2246496B1 (en) 2009-04-21 2009-04-21 Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2246496B1 (en)
DK (1) DK2246496T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9212482B2 (en) 2014-02-24 2015-12-15 Steelglaze, Inc. Curtain wall mullions, transoms and systems

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6881288B2 (en) 1999-06-21 2005-04-19 Pella Corporation Method of making a reinforcing mat for a pultruded part
BE1019672A5 (en) * 2011-02-18 2012-09-04 Mini Flat ROOF COVERING SYSTEM FOR A FLAT ROOF.
CA2858724C (en) 2011-12-14 2021-03-09 Pella Corporation Thermal break for curtain wall
DE102016104405B4 (en) * 2016-03-10 2021-02-18 SCHÜCO International KG Procedure for assembling a post-and-rail construction and assembly aid
CN110847455B (en) * 2019-11-23 2020-12-08 江苏诺米新材料科技有限公司 Curtain wall structure and mounting method thereof
CN113089912A (en) * 2021-03-17 2021-07-09 江阴沐祥节能装饰工程有限公司 Suspension type cell body curtain aluminium alloy

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3317948C2 (en) 1983-05-17 1986-09-25 GBK Gesellschaft für Baukonstruktionen mbH, 7250 Leonberg Structure for glass facades, walls and / or roofs
EP0652335A1 (en) * 1993-11-04 1995-05-10 Geilinger AG Façade construction
DE102005058286B4 (en) * 2004-12-06 2009-04-09 Schindler Gmbh & Co. Fenster-Fassaden-Innenausbau Kg Attachment construction for timber / mullion-transom elements
NL1034263C2 (en) 2007-08-17 2009-02-18 Kremers Holding B V Glazed wooden facade assembly method, involves joining together connecting sides of adjacent prefabricated glazing elements with wooden frames

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9212482B2 (en) 2014-02-24 2015-12-15 Steelglaze, Inc. Curtain wall mullions, transoms and systems

Also Published As

Publication number Publication date
DK2246496T3 (en) 2014-01-13
EP2246496A1 (en) 2010-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2246496B1 (en) Attachment system for attaching an insert element into a facade element and method for mounting the attachment system
DE102009018782B3 (en) Fastening element for sandwich panels and this containing building envelope
DE3736553A1 (en) WALL CONNECTOR
DE20015537U1 (en) Roof and ceiling system
EP3477012B1 (en) Holding device for fastening a parapet or balustrade panel
EP2253902B1 (en) Component set for fitting solar modules on a roof
DE202009007782U1 (en) Fastening device for facade elements
DE10223038B4 (en) Facade construction with a transom-side insulating profile sealed by a sealing element
DE102019108036A1 (en) Roofing system and carrier module for this
DE102019115007A1 (en) Kit for building a fence
WO1999058781A1 (en) Frontage system for siding a building
DE202006004591U1 (en) Constructional part for buildings and sloping roofs comprises a sealing arrangement with sealing elements filling the inner cross-section of the locking profile formed by the locking profile and its sealing strip
DE19915331B4 (en) Facade or light roof with a framework of mullion and transom profiles
EP2418342A1 (en) Window or door
EP2123838B1 (en) Facade board support structure
DE102009017735B3 (en) Profiled bar has infraction restraint for profile frames for windows and doors of winter gardens, greenhouses or glass roof with adjustable gap width for embedded surface elements
DE202007003873U1 (en) Sealing profile for use in crossbar-pile construction for angular glazing and vertical facade, has web exhibiting reference rip line that lies between center part and web, so that web is completely removable from center part
EP1857605B1 (en) Floor covering for a building part
DE19922239B4 (en) Facade or light roof
DE102013110832B4 (en) Device for sealing door or window elements
DE3448392C2 (en) Ceramic facade panel
DE10048954C2 (en) Frame system with T-butt connection
DE19943525C2 (en) Glass facade cladding with a fastening device
EP3067486B1 (en) Securing for grating
EP2388412B1 (en) Frame section

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20110404

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110426

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130423

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 634708

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009008083

Country of ref document: DE

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20140109

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008083

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20140409

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20140326

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20140411

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20140410

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20140430

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20140703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20140410

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009008083

Country of ref document: DE

Effective date: 20140703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140421

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140421

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141120

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009008083

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150430

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 634708

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150421

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150421

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090421

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240501

Year of fee payment: 16