EP2239509A2

EP2239509A2 - Household device, in particular cooking device

Info

Publication number: EP2239509A2
Application number: EP20100158283
Authority: EP
Inventors: Ralf Grobleben; Rolf Speer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-04-06
Filing date: 2010-03-30
Publication date: 2010-10-13
Also published as: DE102009002217A1

Abstract

The appliance has a storage space (1) closable by a door (4), and a guiding element (9), which are provided with front-, rear- and upper guiding element parts (11, 13, 15). The front and rear guiding element parts lie in an approximately horizontal plane. The upper guiding element part lies between the other two parts, and is transferred upward in a vertical direction (V). A working load carrier is pulled out by the guiding element. The parts are arranged at corners of a triangle and formed for side walls (3) and the working load carrier, and form a guide area for the load carrier.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hausgerät gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The present invention relates to a domestic appliance according to the preamble of patent claim 1.

Aus der Druckschrift US 2797680 ist ein Herd bekannt, der einen Ofenmantel mit gegenüberliegenden Seitenwänden aufweist. Zusätzlich gibt es separate, flach ausgebildete Seitenwandelemente. Die Seitenwandelemente sind emailliert und mit Löchern für Zubehörführungen in einem vorbestimmten Raster ausgebildet. Darüber hinaus sind die Seitenwandelemente mit Mitteln zur Montage längs der Innenflächen der Seitenwände ausgestattet. Die hutförmigen Zubehörführungen besitzen eine Krempe sowie eine Kappe. Die Kappe einer jeden Zubehörführung ragt jeweils durch eines der Löcher eines der Seitenwandelemente. Die Krempe erstreckt sich über den Lochbereich hinaus zwischen Ofenmantel und Seitenwandplatte. Besagte Zubehörführungen werden lose und unabhängig voneinander in den genannten Löchern montiert. Dabei sind für jedes Seitenwandelement vier Zubehörführungen vorgesehen.From the publication US 2797680 a stove is known which has a furnace shell with opposite side walls. In addition, there are separate, flat side wall panels. The side wall elements are enamelled and formed with holes for accessory guides in a predetermined grid. In addition, the side wall members are provided with means for mounting along the inner surfaces of the side walls. The hat-shaped accessory guides have a brim and a cap. The cap of each accessory guide projects through each of one of the holes of one of the sidewall members. The brim extends beyond the hole area between the furnace shell and side wall panel. Said accessory guides are loosely and independently mounted in said holes. In this case, four accessory guides are provided for each side wall element.

Aus der EP 1464897A2 ist ferner ein Gargerät mit einer Gargerätemuffel bekannt, an deren gegenüberliegenden Seitenwänden korrespondierende seitliche Führungsrillen ausgebildet sind. Diese Führungsrillen stützen in einer horizontalen Garraumebene jeweils ein Einschubteil ab und sind jeweils mit einer oberen Flankenfläche und einer unteren Flankenfläche ausgebildet, deren Steigungen gegenüber der Seitenwände zueinander unterschiedlich sind.From the EP 1464897A2 Furthermore, a cooking appliance with a cooking appliance muffle is known, on whose opposite side walls corresponding lateral guide grooves are formed. These guide grooves each support an insertion part in a horizontal cavity plane and are each formed with an upper flank surface and a lower flank surface, the pitches of which are different from one another relative to the side walls.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besonders einfach aufgebautes, optisch ansprechendes Auszugssystem bereitzustellen.The invention has for its object to provide a particularly simple design, visually appealing extraction system.

Diese Aufgabe wird durch ein Hausgerät mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen einzeln oder in Kombination zu entnehmen.This object is achieved by a domestic appliance having the features of patent claim 1. Advantageous embodiments are given in the dependent claims individually or in combination.

Gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 sind pro Seitenwand und Nutzlastträger genau drei an den Ecken eines Dreiecks angeordnete Führungselemente ausgebildet, von denen ein vorderes Führungselement und ein hinteres Führungselement in einer annähernd horizontalen Ebene liegen, und ein oberes Führungselement zwischen den beiden anderen liegt, jedoch in einer Vertikalrichtung nach oben hin versetzt ist und die drei Führungselemente zusammen einen Führungsraum für den Nutzlastträger bilden. In diesem vorzugsweise schlitzförmigen Führungsraum ist der Nutzlastträger frei verschieblich gelagert. Durch die Verwendung von lediglich drei Führungselementen ergibt sich ein optisch ansprechendes System. Das Einschieben des Nutzlastträgers in den Nutzraum wird erleichtert, da nach Einschieben in den Führungsraum ein Ausrichten an weiteren Führungselementen nicht erforderlich ist.According to the characterizing part of claim 1, exactly three arranged at the corners of a triangle guide elements are formed per side wall and payload carrier, of which a front guide element and a rear guide element lie in an approximately horizontal plane, and an upper guide element between the other two is, however, offset in a vertical direction upwards and the three guide elements together form a guide space for the payload carrier. In this preferably slot-shaped guide space of the payload carrier is mounted freely displaceable. The use of only three guide elements results in a visually appealing system. The insertion of the payload carrier in the useful space is facilitated because after insertion into the guide space aligning with other guide elements is not required.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung sind die drei Führungselemente pro Seitenwand und Nutzlastträger derart ausgebildet, dass die von der Nutzrauminnenseite aus demontierbar und/oder montierbar sind. Durch vorherige Entnahme der Führungselemente ist der Nutzraum leicht reinigbar. Bei Gargeräten mit Pyrolysefunktion können Temperaturen von bis zu 500°C im Nutzraum auftreten. Sofern die Führungselemente (beispielsweise aus Kostengründen) nicht für derart hohe Temperaturen ausgelegt sind, können diese vor der pyrolytischen Selbstreinigung aus dem Nutzraum entfernt werden. Eine Schädigung der Führungselemente wird dadurch vermieden.In a preferred embodiment, the three guide elements per side wall and payload carriers are designed such that they can be disassembled and / or assembled from the inside of the useful space. By prior removal of the guide elements of the usable space is easy to clean. For cooking appliances with pyrolysis function, temperatures of up to 500 ° C can occur in the working space. If the guide elements (for cost reasons, for example) are not designed for such high temperatures, they can be removed from the useful space before the pyrolytic self-cleaning. Damage to the guide elements is thereby avoided.

In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass die Führungselemente mindestens eine Steckachse aufweisen, mit denen sie in Lagerbuchsen, die in der Seitenwand angeordnet sind, befestigbar sind. Das Demontieren und/oder Montieren der Führungselemente kann dadurch geradlinig, ohne eine Einhängebewegung erfolgen. Die Richtung der Montage ist somit sinnfällig gestaltet.In a further embodiment, it is proposed that the guide elements have at least one plug-in axis, with which they can be fastened in bearing bushes which are arranged in the side wall. The dismantling and / or mounting of the guide elements can thereby be rectilinear, without a Einhänebewegung. The direction of the assembly is thus made obvious.

Insbesondere durch ein Vielfaches der für einen Nutzlastträger in einer Einschubebene benötigten Lagerbuchsen im Nutzraum können mehrere, einzeln oder gemeinsam nutzbare Einschubebenen gebildet werden. Dadurch ergibt sich ein besonders flexibles System, bei dem ein Nutzlastträger in einer beliebigen, der durch die Anordnung der Lagerbuchsen in den Seitenwänden vorgegebenen Höhenpositionen benutzt werden kann. Auch die gleichzeitige Verwendung mehrerer Nutzlastträger in verschiedenen Einschubebenen wird dadurch ermöglicht. Durch Umstecken der Führungselemente kann die Lage der Einschubebene geändert werden. Bei der Verwendung in Gargeräten bewirkt dieses einfach aufgebaute, aus wenigen Komponenten bestehende Auszugssystem zudem noch eine Verbesserung der Energieeffizienz des Gargerätes, da gegenüber konventionellen Auszugssystemen, die gleichzeitig alle Einschubebenen bereitstellen, weniger Masse aufgeheizt werden muss.In particular, by a multiple of the required for a payload carrier in a rack level bearing bushes in the useful space several, individually or collectively usable insertion levels can be formed. This results in a particularly flexible system, in which a payload carrier can be used in any, the predetermined by the arrangement of the bearing bushes in the side walls height positions. The simultaneous use of multiple payload carriers in different insertion levels is made possible. By repositioning the guide elements, the position of the shelf level can be changed. When used in cooking appliances, this simple, extractable system consisting of just a few components also improves the energy efficiency of the cooking appliance, as less mass has to be heated compared to conventional pull-out systems, which simultaneously provide all shelf levels.

Bevorzugt ist es, dass die Führungselemente durch Federkraft in den Lagerbuchsen gehalten sind. Dadurch wird ein werkzeugloses Demontieren und/oder Montieren der Führungselemente ermöglicht. Für einen Benutzer des Hausgerätes ist somit eine besonders einfache und schnelle Handhabung möglich. Die bekannten Nachteile, die eine werkzeuggebundene Demontage und/oder Montage mit sich bringt, werden vermieden.It is preferred that the guide elements are held by spring force in the bearing bushes. This allows a tool-free disassembly and / or mounting of the guide elements. For a user of the household appliance thus a particularly simple and quick handling is possible. The known disadvantages, which entails a tool-related disassembly and / or assembly, are avoided.

Insbesondere bei rotationssymmetrisch ausgebildeten Führungselementen sind diese mit einem geringen Materialaufwand in optisch ansprechender Form fertigbar. Zudem entfällt durch die rotationssymmetrische Ausbildung ein Ausrichten vor dem Einstecken in die Lagerbuchsen. Ferner ist dadurch eine kostengünstige Herstellbarkeit mittels eines Drehautomaten möglich. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden die Führungselemente mit einem seitlich angeordneten Bund ausgestaltet, der beim Einschieben bzw. Herausfahren des Nutzlastträgers aus dem Nutzraum ein Schleifen des Nutzlastträgers an den Seitenwänden des Nutzraumes verhindert.Particularly in the case of rotationally symmetrical guide elements, they can be produced in a visually appealing shape with a low cost of materials. In addition, due to the rotationally symmetrical design, alignment takes place before insertion into the bearing bushes. Furthermore, a cost manufacturability is possible by means of a lathes. In a particularly preferred embodiment, the guide elements are configured with a laterally arranged collar which prevents the payload carrier from being dragged on the side walls of the useful space when the payload carrier is being pushed in or out of the useful space.

Indem zumindest eines der Führungselemente einen drehbar gelagerten Lagerring aufweist, der auf dem Nutzlastträger läuft, wird der Bedienkomfort beim Herausfahren bzw. Einschieben des Nutzlastträgers aus- bzw. in den Nutzraum erhöht.By at least one of the guide elements has a rotatably mounted bearing ring, which runs on the payload carrier, the ease of use when retracting or inserting the payload carrier is increased or increased in the useful space.

Besitzt zumindest eines der Führungselemente im Wesentlichen ein Wälzkörperlager und eine dadurch drehbar gelagerte Steckachse, so wird der Bedienkomfort beim Herausziehen bzw. Einschieben des Nutzlastträgers aus bzw. in den Nutzraum - insbesondere bei schwerer Beladung - deutlich verbessert.If at least one of the guide elements essentially has a rolling-element bearing and a plug-in shaft rotatably mounted thereby, the ease of use when pulling out or pushing in the payload carrier from or into the work space is significantly improved, in particular in the case of heavy loading.

In einer bevorzugten Ausgestaltung sind die Führungselemente, die den Führungsraum bilden, derart hintereinander angeordnet, dass sie in einer Einschubrichtung des Nutzlastträgers jeweils einen Abstand zueinander aufweisen. Dadurch ergibt sich eine optisch besonders ansprechende Anordnung der Führungselemente; bei Verwendung in Gargeräten wird dadurch zudem noch die Luftzirkulation bei Umluftbetrieb verbessert.In a preferred embodiment, the guide elements that form the guide space are arranged one behind the other in such a way that they each have a distance from one another in an insertion direction of the payload carrier. This results in a visually appealing arrangement of the guide elements; When used in cooking appliances, this also improves the air circulation during recirculation mode.

Von Vorteil kann es sein, wenn die Führungselemente in einer vorderen der Tür zugewandten Hälfte, bevorzugt in einem der Tür zugewandten ersten Drittel der Seitenwand des Nutzraums angeordnet sind. Bei Anordnung in der ersten Hälfte ergibt sich ein angemessener Auszugsweg, bei Anordnung im ersten Drittel ergibt sich ein nochmals verbesserter Auszugsweg, bei dem der Nutzlastträger noch weiter aus dem Nutzraum herausziehbar ist.It can be advantageous if the guide elements are arranged in a front half facing the door, preferably in a first third of the side wall of the work space facing the door. When placed in the first half results in a reasonable Auszugsweg, with arrangement in the first third results again improved excursion, in which the payload carrier is still further pulled out of the usable space.

Um den Nutzlastträger in zumindest einer seiner Endpositionen zu stoppen, weist dieser zumindest eine Stoppkontur auf, die mit mindestens einem Führungselement formschlüssig zusammenwirkt. Beim Herausziehen des Nutzlastträgers aus dem Nutzraum wird durch die Stoppkontur dessen Herunterfallen durch Überfahren des vorderen Führungselementes verhindert. Weitere, türseitig am Nutzlastträger angebrachte Stoppkonturen verhindern beim Einschieben des Nutzlastträgers in den Nutzraum eine Kollision zwischen dem Nutzlastträger und der Rückwand des Nutzraumes. Durch die zweifache Nutzung als oberes Führungselement und als korrespondierendes Element für die Stoppkontur ergibt sich aufgrund des reduzierten Materialeinsatzes eine preisgünstige Ausführung, die zudem noch die Energieeffizienz bei Einsatz in Gargeräten steigert.In order to stop the payload carrier in at least one of its end positions, the latter has at least one stop contour, which cooperates in a form-locking manner with at least one guide element. When pulling out the payload carrier from the useful space its falling is prevented by driving over the front guide element by the stop contour. Further, stop contours mounted on the payload carrier on the door side prevent a collision between the payload carrier and the rear wall of the useful space when the payload carrier is pushed into the work space. Due to the double use as an upper guide element and as a corresponding element for the stop contour results due to the reduced use of materials an inexpensive design, which also increases the energy efficiency when used in cooking appliances.

Bevorzugt ist es, dass die Stoppkonturen derart auf dem Nutzlastträger platziert sind, dass dieser in einer dem Nutzraum vorgelagerten Endposition durch türseitiges Anheben und einer damit verbundenen Drehbewegung um das vordere Führungselement, an dem hinteren Führungselement vorbei schwenkbar und in Richtung der Tür herausnehmbar ist. Dadurch ist eine besonders sichere, durch den Nutzlastträger nicht überfahrbare Stoppfunktion gegeben.It is preferred that the stop contours are placed on the payload carrier in such a way that it can be removed from the rear guide element and can be removed in the direction of the door by lifting it on the door side and by an associated rotational movement about the front guide element. As a result, a particularly secure, not overridden by the payload carrier stop function is given.

Eine elastische Ausbildung der Stoppkonturen am Nutzlastträger dient dazu, dass die Führungselemente die Stoppkonturen durch eine über einem Grenzwert liegende, türseitig gerichtete Zugkraft am Nutzlastträger überfahren. Dadurch kann durch eine enge Führung des Nutzlastträgers im Führungsraum ein geringer Kippwinkel erreicht werden, ohne dass eine Aushängebewegung zum Herausnehmen bzw. Einsetzen des Nutzlastträgers erforderlich ist. Darüber hinaus ergibt sich durch die elastischen Stoppkonturen eine Anschlagdämpfung, die den Bedienkomfort erhöht. Bei Verwendung von Führungselementen mit Wälzkörperlager ergibt sich durch die Anschlagdämpfung zudem noch eine Verlängerung der Lebensdauer der Führungselemente.
Für eine Verwendung in Gargeräten mit Pyrolysebetrieb ist es bevorzugt, dass die Führungselemente für die Verwendung im Temperaturbereich von bis zu 500°C ausgelegt sind. Dadurch können im Pyrolysebetrieb nicht nur die Führungselemente selbst, sondern auch ein beispielsweise emaillierter Nutzlastträger mitgereinigt werden.An elastic design of the stop contours on the payload carrier serves to ensure that the guide elements run over the stop contours by a traction force on the payload carrier which is above a limit, and is directed on the door side. As a result, a narrow tilt angle can be achieved by closely guiding the payload carrier in the guide space without the need for a detachment movement for removing or inserting the payload carrier. In addition, results from the elastic stop contours a stop cushioning, which increases the ease of use. When using guide elements with Wälzkörperlager also results in an extension of the life of the guide elements by the stop damping.
For use in cooking devices with pyrolysis operation, it is preferred that the guide elements are designed for use in the temperature range of up to 500 ° C. As a result, not only the guide elements themselves but also, for example, an enamelled payload carrier can be cleaned in the pyrolysis operation.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the accompanying figures.

Es zeigen:

Fig. 1: In einer perspektivischen Darstellung ein Gargerät mit in einer mittleren Einschubebene eingesetzten Führungselementen;
Fig. 2: das Führungselement in perspektivischer Darstellung;
Fig. 3: in perspektivischer Darstellung ein alternatives Führungselement mit Wälzkörperlager;
Fig. 4: in einer perspektivischen Darstellung das Gargerät mit einem teilweise herausgezogenen Nutzlastträger und
Fig. 5: den Nutzlastträger mit den drei Führungselementen in einer Seitenansicht.

Show it:

Fig. 1: In a perspective view of a cooking appliance with inserted in a middle rack level guide elements;
Fig. 2: the guide element in perspective view;
Fig. 3: in perspective an alternative guide element with roller bearing;
Fig. 4: in a perspective view of the cooking appliance with a partially extracted payload carrier and
Fig. 5: the payload carrier with the three guide elements in a side view.

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente unterschiedlicher Ausführungsformen mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, identical or functionally identical elements of different embodiments are provided with the same reference numerals.

Das in Fig. 1 dargestellte Gargerät mit einem Nutzraum 1, einer Rückwand 2 und Seitenwänden 3 ist frontseitig durch eine Tür 4 verschließbar. In den Seitenwänden 3 sitzen jeweils mehrere, an den Ecken eines Dreiecks angeordnete Gruppen von je zwei unteren Lagerbuchsen 5 zusammen mit einer oberen Lagerbuchse 7. Diese Gruppen sind derart angeordnet, dass sich mehrere Einschubebenen ergeben. In den Lagerbuchsen 5 und 7 sind pro Seitenwand 3 in einer mittleren Einschubebene drei Führungselemente 9 fixiert. Von denen liegen ein vorderes Führungselement 11 und ein hinteres Führungselement 13 in einer annähernd horizontalen Ebene, und ein oberes Führungselement 15 zwischen den beiden anderen, jedoch in einer Vertikalrichtung V nach oben hin versetzt. Die Seitenwände 3 mit den Lagerbuchsen 5 und 7 sowie den darin fixierten Führungselementen 9 sind zueinander spiegelsymmetrisch ausgebildet.This in Fig. 1 shown cooking appliance with a usable space 1, a rear wall 2 and side walls 3 is closed at the front by a door 4. In the side walls 3 each sit several, arranged at the corners of a triangle groups of two lower bearing bushes 5 together with an upper bearing bush 7. These groups are arranged such that there are several insertion levels. In the bushings 5 and 7 three guide elements 9 are fixed per side wall 3 in a middle rack level. Of which are a front guide member 11 and a rear guide member 13 in an approximately horizontal plane, and an upper guide member 15 between the other two, but offset in a vertical direction V upwards. The side walls 3 with the bearing bushes 5 and 7 and the guide elements 9 fixed therein are mirror-symmetrical to each other.

Fig. 2 zeigt das Führungselement 9. Dieses setzt sich aus einem Lagerring 19, einem Bund 21 sowie einer Steckachse 23 zusammen. Das Führungselement 9 ist rotationssymmetrisch ausgestattet. Fig. 2 This is composed of a bearing ring 19, a collar 21 and a thru-axle 23. The guide element 9 is rotationally symmetrical.

In Fig. 3 ist eine alternative Ausführungsform des Führungselementes 9 gezeigt, bei der dieses aus einem Wälzkörperlager 25 und einer dadurch drehbar gelagerten Steckachse 23 gebildet wird. In Position gehalten wird das Wälzkörperlager 25 beispielsweise durch einen in Richtung der Innenseite des Nurzraumes 1 weisenden Wellensicherungsring sowie einem, auf der gegenüberliegenden Seite ausgebildeten Bund an der Steckachse 23 (jeweils nicht dargestellt). Der Lagerring 19 des Wälzkörperlagers 25 kann ebenfalls mit einem Bund 21 (in Fig. 3 nicht gezeigt) ausgestattet sein. Die Führungselemente 9 werden durch Federkraft über Ihre Steckachse 23 derart in den Lagerbuchsen 5 und 7 fixiert, dass sie werkzeuglos von der Nutzrauminnenseite aus demontierbar und/oder montierbar sind. Eine an den Lagerbuchsen 5 und 7 befindliche, außerhalb des Nutzraumes 1 sitzende, nicht näher dargestellte Federklammer greift in einen eingeschnürten Bereich der Steckachse 23 ein und bildet somit eine, durch Überwindung einer Federkraft lösbare Steckverbindung. Je nach Belegung der Lagerbuchsen 5 und 7 mit den Führungselementen 9 können mehrere, einzeln oder gemeinsam nutzbare Einschubebenen für einen Nutzlastträger 27 gebildet werden. Die Führungselemente 9 sind in einem vorderen, der Tür 4 zugewandten, ersten Drittel der Seitenwand 3 des Nutzraumes 1 angeordnet.In Fig. 3 an alternative embodiment of the guide element 9 is shown, in which this is formed of a roller bearing 25 and a rotatably mounted by plug-in shaft 23. The rolling element bearing 25 is held in position, for example, by a shaft securing ring pointing in the direction of the inside of the short space 1 and by a collar formed on the opposite side on the plug axis 23 (not shown in each case). The bearing ring 19 of the roller bearing 25 may also be provided with a collar 21 (in Fig. 3 not shown). The guide elements 9 are fixed by spring force on their thru-axle 23 in the bearing bushes 5 and 7, that they are without tools from the inside of the useful space disassembled and / or assembled. A located on the bushings 5 and 7, sitting outside the working space 1, not shown, spring clip engages in a constricted region of the plug-in axis 23 and thus forms a, by overcoming a spring force releasable connector. Depending on the occupancy of the bushings 5 and 7 with the guide elements 9 more, individually or collectively usable insertion levels can be formed for a payload carrier 27. The guide elements 9 are arranged in a front, the door 4, the first third of the side wall 3 of the work space 1.

Durch am Nutzlastträger 27 angebrachte Stoppkonturen 29 und 31 (Fig. 4) wird dieser in seinen beiden Endpositionen gestoppt. Die Stoppkonturen 29 sind derart auf dem Nutzlastträger 27 positioniert, dass beim Einschieben des Nutzlastträgers 27 in den Nutzraum 1 eine Kollision zwischen dem Nutzlastträger 27 und der Rückwand 2 des Nutzraumes 1 verhindert wird. Die vorderen beiden Stoppkonturen 29, sowie die hinteren beiden Stoppkonturen 31 sind über nicht näher gezeigte Befestigungselemente, wie z.B. Schrauben oder Nieten, mit dem Nutzlastträger 27 verbunden. In einer besonderen Ausgestaltung werden diese direkt, beispielsweise durch Umformung aus dem Material des Nutzlastträgers 27 geformt. In einer besonderen Ausführungsvariante sind die vorderen Stoppkonturen 29 sowie die hinteren Stoppkonturen 31 elastisch ausgebildet. Dadurch sind diese durch eine über einen Grenzwert liegende Zugkraft F am Nutzlastträger durch die oberen Führungselemente 15 überfahrbar. Somit ist der Nutzlastträger 27 durch eine rein horizontal wirkende Kraft F aus den Führungselementen 9 entrastbar und wieder in diese einführbar. Die elastische Ausbildung der Stoppkonturen 29 und 31 kann beispielsweise durch die Verwendung von Elastomer- Formkörpern, oder durch am Nutzlastträger angebrachte Zusatzkomponenten aus Federstahl erfolgen. Eine weitere Möglichkeit der elastischen Ausbildung ergibt sich durch die Ausnutzung der Federeigenschaften des Nutzlastträger- Werkstoffes, was beispielsweise durch angeformte Biegelaschen bei einem aus Kunststoff gebildeten Nutzlastträger (nicht gezeigt) erreicht werden kann.By attached to the payload carrier 27 stop contours 29 and 31 ( Fig. 4 ) this is stopped in its two end positions. The stop contours 29 are positioned on the payload carrier 27 such that upon insertion of the payload carrier 27 into the work space 1, a collision between the payload carrier 27 and the rear wall 2 of the work space 1 is prevented. The front two stop contours 29, and the rear two stop contours 31 are connected via fasteners not shown in detail, such as screws or rivets, with the payload carrier 27. In a particular embodiment, these are formed directly, for example by forming from the material of the payload carrier 27. In a particular embodiment, the front stop contours 29 and the rear stop contours 31 are formed elastically. As a result, these are traversable by the traction carrier F lying above a limit value on the payload carrier by the upper guide elements 15. Thus, the payload carrier 27 can be unlocked by a purely horizontally acting force F from the guide elements 9 and reinserted into this. The elastic formation of the stop contours 29 and 31 can be done for example by the use of elastomeric moldings, or mounted on the payload carrier additional components made of spring steel. Another way of elastic training results from the exploitation of Spring properties of Nutzlastträger- material, which can be achieved for example by integrally formed bending tabs in a plastic carrier formed payload (not shown).

Bei starrer Ausprägung der hinteren Stoppkonturen 31 ist eine Aushängebewegung zum Entnehmen des Nutzlastträgers 27 notwendig. Dies gilt insbesondere, wenn - wie in Fig. 5 gezeigt - ein durch die Führungselemente 9 gebildeter Führungsraum 33 derart gewählt ist, dass ein geradliniges, horizontales Herausziehen in Richtung der Kraft F des Nutzlastträgers 27 nicht möglich ist. Das Herausnehmen des Nutzlastträgers 27 aus dem Führungsraum 33 erfolgt in seiner Endposition durch türseitiges Anheben des Nutzlastträgers 27. Bei entsprechender Positionierung der der hinteren Stoppkonturen 31 verbleibt bei vollständig ausgezogenem Nutzlastträger 27 ein Spalt B zwischen einem hinteren Ende des Nutzlastträgers 27 und dem hinteren Führungselement 13. Durch türseitiges Anheben des Nutzlastträgers 27 wird dessen hinteres Ende an dem hinteren Führungselement 13 vorbeigeschwenkt und somit der Formschluss zwischen der hinteren Stoppkontur 31 und dem oberen Führungselement 15 überwunden. Der Nutzlastträger 27 kann anschließend türseitig ausgezogen werden. In einer alternativen Ausführungsform (nicht gezeigt) ist der Führungsraum 33 derart vergrößert, dass der Nutzlastträger 27 in seiner Endposition annähernd horizontal in einer geradlinigen Bewegung aus dem Führungsraum 33 herausziehbar ist. Das Stoppen des Nutzlastträgers 27 in seiner Endposition wird dadurch erreicht, dass sein Schwerpunkt vor dem vorderen Führungselement 11 liegt, und der Nutzlastträger 27 sich somit am oberen Führungselement 15 abstützt. Dadurch entsteht bei vollständig ausgezogenem Nutzlastträger 27 ein Formschluss zwischen der hinteren Stoppkontur 31 und dem oberen Führungselement 15.In the case of a rigid embodiment of the rear stop contours 31, a deployment movement for removing the payload carrier 27 is necessary. This is especially true if - as in Fig. 5 shown - a formed by the guide elements 9 guide space 33 is selected such that a straight, horizontal pulling in the direction of the force F of the payload carrier 27 is not possible. With appropriate positioning of the rear stop contours 31 remains at fully extended payload carrier 27, a gap B between a rear end of the payload carrier 27 and the rear guide member thirteenth By lifting the payload carrier 27 on the door, its rear end is pivoted past the rear guide element 13, thus overcoming the positive connection between the rear stop contour 31 and the upper guide element 15. The payload carrier 27 can then be pulled out on the door side. In an alternative embodiment (not shown), the guide space 33 is enlarged such that the payload carrier 27 in its end position can be pulled out of the guide space 33 approximately horizontally in a rectilinear movement. The stopping of the payload carrier 27 in its end position is achieved in that its center of gravity lies in front of the front guide element 11, and the payload carrier 27 is thus supported on the upper guide element 15. This results in fully extended payload carrier 27 a positive connection between the rear stop contour 31 and the upper guide member 15th

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Nutzraumutility space
22: Rückwandrear wall
33: SeitenwandSide wall
44: Türdoor
55: untere Lagerbuchsenlower bushings
77: obere Lagerbuchseupper bearing bush
99: Führungselementeguide elements
1111: vorderes Führungselementfront guide element
1313: hinteres Führungselementrear guide element
1515: oberes Führungselementupper guide element
1919: Lagerringbearing ring
2121: BundFederation
2323: Steckachsefloating axle
2525: Wälzkörperlagerroller bearing
2727: Nutzlastträgerpayload carrier
2929: vordere Stoppkonturfront stop contour
3131: hintere Stoppkonturrear stop contour
3333: Führungsraumguide space
AA: Abstanddistance
A'A ': Abstanddistance
BB: Spaltgap
FF: Kraftforce
VV: Vertikalrichtungvertical direction

Claims

Hausgerät, insbesondere Gargerät, mit einem durch eine Tür (4) verschließbaren Nutzraum (1) und an Seitenwänden (3) vorgesehenen Führungselementen (9), über die ein Nutzlastträger (27) geführt herausziehbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass pro Seitenwand (3) und Nutzlastträger (27) genau drei an den Ecken eines Dreiecks angeordnete Führungselemente (9) ausgebildet sind, von denen ein vorderes Führungselement (11) und ein hinteres Führungselement (13) in einer annähernd horizontalen Ebene liegen, und ein oberes Führungselement (15) zwischen den beiden anderen liegt, jedoch in einer Vertikalrichtung (V) nach oben hin versetzt ist und die drei Führungselemente (9) zusammen einen Führungsraum (33) für den Nutzlastträger (27) bilden.Domestic appliance, in particular cooking appliance, with a usable space (1) which can be closed by a door (4) and guide elements (9) provided on side walls (3), via which a payload carrier (27) can be pulled out, characterized in that per side wall (3) and payload carriers (27) are formed with exactly three guide elements (9) arranged at the corners of a triangle, of which a front guide element (11) and a rear guide element (13) lie in an approximately horizontal plane, and an upper guide element (15) between the other two, but in a vertical direction (V) is offset upwards and the three guide elements (9) together form a guide space (33) for the payload carrier (27).

Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die drei Führungselemente (9) pro Seitenwand (3) und Nutzlastträger (27) derart ausgebildet sind, dass sie von der Nutzrauminnenseite aus demontierbar und/oder montierbar sind.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the three guide elements (9) per side wall (3) and payload carrier (27) are designed such that they can be disassembled and / or assembled from the inside of the useful space.

Hausgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (9) mindestens eine Steckachse (23) aufweisen, mit deren Hilfe sie in Lagerbuchsen (5, 7), die in der Seitenwand (3) angeordnet sind, befestigbar sind.Domestic appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the guide elements (9) have at least one plug-in axis (23) by means of which they can be fastened in bearing bushes (5, 7) which are arranged in the side wall (3).

Hausgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Vielfaches der für einen Nutzlastträger (27) in einer Einschubebene benötigten Lagerbuchsen (5, 7) im Nutzraum (1) mehrere, einzeln oder gemeinsam nutzbare Einschubebenen bilden.Domestic appliance according to claim 3, characterized in that a multiple of the required for a payload carrier (27) in a rack level bearing bushes (5, 7) in the work space (1) form a plurality of individually or collectively usable insertion levels.

Hausgerät nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (9) durch Federkraft in den Lagerbuchsen (5, 7) gehalten sind.Domestic appliance according to one of claims 3 or 4, characterized in that the guide elements (9) by spring force in the bearing bushes (5, 7) are held.

Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (9) rotationssymmetrisch ausgebildet sind.Domestic appliance according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the guide elements (9) are rotationally symmetrical.

Hausgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Führungselemente (9) einen drehbar gelagerten Lagerring (19) aufweist, der auf dem Nutzlastträger (27) läuft.Domestic appliance according to claim 6, characterized in that at least one of the guide elements (9) has a rotatably mounted bearing ring (19) which runs on the payload carrier (27).

Hausgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Führungselemente (9) im Wesentlichen ein Wälzkörperlager (25) und eine dadurch drehbar gelagerte Steckachse (23) aufweist.Domestic appliance according to claim 7, characterized in that at least one of the guide elements (9) substantially a Wälzkörperlager (25) and thereby rotatably mounted plug- in axis (23).

Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (9), die den Führungsraum (33) bilden, derart hintereinander angeordnet sind, dass sie in einer Einschubrichtung des Nutzlastträgers (27) jeweils einen Abstand (A, A') zueinander aufweisen.Domestic appliance according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the guide elements (9) which form the guide space (33) are arranged one behind the other in such a way that they each have a spacing (A, A in an insertion direction of the payload carrier (27) ') to each other.

Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (9) in einer vorderen der Tür (4) zugewandten Hälfte, bevorzugt in einem der Tür (4) zugewandten ersten Drittel der Seitenwand (3) des Nutzraums (1) angeordnet sind.Domestic appliance according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the guide elements (9) in a front of the door (4) facing half, preferably in one of the door (4) facing the first third of the side wall (3) of the work space (1 ) are arranged.

Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Nutzlastträger (27) mindestens eine Stoppkontur (29, 31) aufweist, die mit zumindest einem der Führungselemente (9) formschlüssig zusammenwirkt und ihn in zumindest einer Endposition stoppt.Domestic appliance according to one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that the payload carrier (27) has at least one stop contour (29, 31) which cooperates positively with at least one of the guide elements (9) and stops it in at least one end position.

Hausgerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoppkonturen (29, 31) derart auf dem Nutzlastträger (27) platziert sind, dass dieser in einer dem Nutzraum (1) vorgelagerten Endposition durch türseitiges Anheben und einer damit verbundenen Drehbewegung um das vordere Führungselement (11) an dem hinteren Führungselement (13) vorbei schwenkbar und in Richtung der Tür (4) herausnehmbar ist.Domestic appliance according to claim 11, characterized in that the stop contours (29, 31) are placed on the payload carrier (27) in such a way that it is in an end position upstream of the useful space (1) by lifting on the door side and a rotational movement about the front guide element ( 11) pivotable past the rear guide element (13) and removable in the direction of the door (4).

Hausgerät nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass Stoppkonturen (29, 31) am Nutzlastträger (27) elastisch ausgebildet sind, und dass die Führungselemente (9) die Stoppkonturen (29, 31) durch eine über einem Grenzwert (F _Grenz) liegende, türseitig gerichtete Zugkraft (F) am Nutzlastträger (27) überfahren.Domestic appliance according to one of claims 11 or 12, characterized in that stop contours (29, 31) on the payload carrier (27) are designed to be elastic, and that the guide elements (9) the stop contours (29, 31) by an over a Pass the limit value (F _limit ) lying on the door side pulling force (F) on the payload carrier (27).

Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (9) für die Verwendung im Temperaturbereich von bis zu 500°C ausgelegt sind.Domestic appliance according to one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that the guide elements (9) are designed for use in the temperature range of up to 500 ° C.