EP2154297A2 - Shower assembly - Google Patents

Shower assembly Download PDF

Info

Publication number
EP2154297A2
EP2154297A2 EP09167263A EP09167263A EP2154297A2 EP 2154297 A2 EP2154297 A2 EP 2154297A2 EP 09167263 A EP09167263 A EP 09167263A EP 09167263 A EP09167263 A EP 09167263A EP 2154297 A2 EP2154297 A2 EP 2154297A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower
wall
fitting
connection
flush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09167263A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2154297A3 (en
EP2154297B1 (en
Inventor
Jürgen Gross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansgrohe SE
Original Assignee
Hansgrohe SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansgrohe SE filed Critical Hansgrohe SE
Priority to PL09167263T priority Critical patent/PL2154297T3/en
Publication of EP2154297A2 publication Critical patent/EP2154297A2/en
Publication of EP2154297A3 publication Critical patent/EP2154297A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2154297B1 publication Critical patent/EP2154297B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0408—Water installations especially for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/06—Devices for suspending or supporting the supply pipe or supply hose of a shower-bath

Definitions

  • the invention relates to a shower assembly with a concealed fitting and to be controlled by means of the flush-mounted shower.
  • a shower assembly should be installed without having to make too much structural changes.
  • the space for a concealed fitting may be present or can be created.
  • a concealed fitting is already present, which may need to be replaced only.
  • the invention is based on the object to provide a certain particular for retrofitting shower arrangement, which is provided with a concealed fitting.
  • the invention proposes a shower arrangement with the features mentioned in claim 1. Further developments of the invention are the subject of dependent claims.
  • the wall bar itself which can be designed as a standard wall bar, serves at the same time the water supply to the overhead shower and to the representation of a conventional wall bar, with the possibility to place there objects that should be adjustable in height. These include, for example, mirrors, holders for shower additives or the like.
  • the wall bar can also serve to form the holder of the overhead shower, so not only a way to attach an overhead shower to her, but form the overhead shower as a conclusion and final element of the wall bar.
  • it may be provided, of course, to bend or bend the wall bar in its end region into the room or to arrange the overhead shower with a horizontal distance from the wall.
  • the wall bar of her Starting from the connection with the concealed fitting is formed straight-line, so that their connection with the flush-mounted fitting is arranged outside the wall.
  • the wall bar practically grows out of the concealed fitting upwards.
  • the wall bar can be designed such that it rests directly on the wall surface. It can also be attached to this wall surface. According to the invention may also be provided in a further development that the wall bar is arranged at a distance from the wall, in particular with such a distance, which not only allows easy cleaning behind the wall bar, but also the attachment of holders, which rotates around the wall bar can be. This should allow objects to be turned to the side. For connection to the wall, a fastening element can then be provided in the upper area.
  • an adapter element For hydraulic connection between the not specifically adapted to the wall rod flush-mounted fitting and the wall rod, an adapter element is provided which produces this connection. It can be provided in particular that the adapter element is at least partially contained in a covering rosette of the flush-mounted fitting. This cover rosette can be designed so that it visually enters into a connection with the wall rod, in particular adapted to this.
  • the adapter element can thereby pass through the covering rosette.
  • the shower arrangement has a device for angular alignment of the wall bar with respect to the flush-mounted fitting. Since the wall bar has a considerable length up to the overhead shower, However, an angular error in the alignment of the rosette, which is not detectable on the back with the naked eye, on the wall rod but still be determined. To avoid such and beauty is proposed by the invention of this alignment.
  • the adapter element which produces the hydraulic connection, be designed so that this orientation is still allowed.
  • a line piece between the outlet of the sanitary fitting and the wall bar can be arranged in the adapter element or in the rosette, which allows a length compensation and / or an angle compensation.
  • length compensation two pipe parts can be inserted telescopically into one another.
  • angle compensation a line end can be inserted into a bore, which can be rotated relative to it.
  • a deformable line piece such as a hose.
  • a shower arrangement which is particularly suitable for retrofitting or cultivation, may be provided in a development that the shower assembly also has a connection for a shower hose. This is especially true because you can then attach a holder for a hand shower on the anyway existing wall bar.
  • connection for a shower hose outside the flush-mounted fitting receiving wall is arranged and in particular also runs parallel to the wall surface.
  • the connection for the shower hose points in a direction opposite the wall bar.
  • connection for the shower hose is arranged in a straight line extension of the wall rod.
  • the wall bar and / or the connection for the shower hose is arranged laterally on the flush-mounted fitting.
  • an adapter element is present between the connection for the shower hose and the sanitary fitting, which is also expediently arranged in the rosette and passes through it.
  • the adapter element between the sanitary fitting and the wall rod or between the sanitary fitting and the connection for the shower hose form such that the wall bar and / or the connection for the shower hose either right or left side of the fitting can be attached , You can therefore decide when installing, where exactly the wall bar should be.
  • the connection for the wall bar and the Connection for the shower hose are identical. In this case, the adapter just needs to be turned over.
  • FIG. 1 shows the side view of the shower arrangement proposed by the invention, as it would be arranged before or in a wall.
  • the shower assembly contains a conventional Sanitary fitting 1, with connections 2 for a domestic installation.
  • the sanitary fitting is intended for installation in a wall.
  • a cover rosette 3 is arranged, whose back four is intended to bear against the front of the wall outside the recess in which the sanitary fitting 1 is installed.
  • Through the cover escutcheon 3 grip actuators, to actuate the front two rotary knobs 4, 5 are attached.
  • a pipe socket 6 is additionally arranged, at the top of a wall rod 7 is attached.
  • connection 8 for a shower hose 9 is present on the opposite lower side of the cover rosette 3.
  • the shower hose 9 hangs down freely, and its other end is provided with a hand shower 10 which is fixed in a holder 11.
  • the holder 11 is attached to the wall bar 7 and can be moved there in height.
  • the wall rod 7 which extends in a straight line, provided with a wall holder 12 which can be screwed to the wall and thereby fixed the wall bar 7.
  • the wall rod 7 is angled at right angles and thereby forms a leg 13 which extends horizontally.
  • a shower head 14 of a shower head is attached.
  • the wall bar 7 is hollow, and it not only serves to attach the overhead shower 14, but also to their water supply.
  • FIG. 2 shows a front view of the shower assembly of FIG. 1 So from the right in FIG. 1 ,
  • the covering rosette 3 is square with the right attached pipe socket 6, which is offset from the front front of the covering rosette 3 to the front. Centered to the square cover rosette 3, a lid 15 is arranged, which is circular. Through this cover 15 through the sanitary fitting using the two knobs 4, 5 are operated.
  • the pipe socket 6 has such a length that it is flush with the upper edge 16 and the lower edge 17 of the Abdeckrosette 3 both at its upper and at its lower end.
  • FIG. 3 shows that the arrangement of the nozzle 6 can be solved laterally on the Abdeckros 3 also differently, namely just on the other side. This can be achieved by removing the covering rosette 3 and fixing it upside down again.
  • the connection point for the shower hose which in the arrangement of the FIG. 2 is still down, therefore moves upward, and the connection point for the wall bar 7 down. This possibility is given by the fact that the two connections are identically faded out.
  • FIG. 4 shows in enlarged scale the side view of the sanitary fitting 1, in the same representation as in FIG. 1 , but this time inside a flush-mounted box 16.
  • the flush-mounted box 16 is shown in section.
  • the sanitary fitting 1 is mounted within the flush-mounting box 16 so that the line connections with the sanitary fitting 1 through openings 17 in the side walls of the flush-mounting box 16 reach through.
  • the sanitary fitting 1 is thus defined in the flush-mounted box 16.
  • Rear side 4 of the Abdeckrosette 3 in the installed state abut the surface of the wall.
  • the wall bar 7 still has a distance, as well as the connection 8 for the shower hose. 9
  • the sanitary fitting 1 has at its front two ports 19, 20, which are controlled by the sanitary fitting. From each of the two ports 19, 20 leads a line piece 18 and 21 angled to the nozzle 6. One of the two line pieces, namely the in FIG. 5 Lower line piece 18, leads within the Abdeckrosette to the connection 8 for the shower hose, while the other line piece 21 leads to the wall rod 7. Both pipe sections 18, 21 contain two sub-elements, which are inserted into one another, so that they allow a length compensation. In the terminals 19, 20, the pipe sections 18, 21 are pivotally supported.
  • FIG. 5 shows the front view of the arrangement with the cover removed 15. If the neck 6 are placed on the other side, this can be done by loosening screws 22. These screws 22 engage through slots 23 in tabs of Abdeckrosette 3 therethrough. As a result, an angular orientation of the cover escutcheon 3 with respect to the specified flush-mounted box 16 and the sanitary fitting 1 contained therein is possible. This change in orientation is made possible by the fact that the pipe sections 18, 21 allow a length compensation.
  • FIG. 6 shows a section through the sanitary fitting and the flush-mounted box 16 in a different plane than the sectional plane of FIG. 4 ,
  • the one leg 24 of the pipe section 18 can be seen, which engages in the port 19 of the sanitary fitting.
  • the front section runs in FIG. 5 can still be seen in front view.
  • the second part of the pipe section 18 engages, so that here a telescopic guide is given, which allows a length compensation.
  • This second part of the line piece 18 also has a leg 25 bent at right angles, which engages in a receptacle 26.
  • the receptacle 26 is in communication with the interior of the nozzle 6. In this way, a line connection between the sanitary fitting 1 and the connection 8 for the shower hose 9 is made. In the same way, there is also a connection between the sanitary fitting and the wall rod 7.
  • FIG. 7 now shows a section through the connecting piece 6 in a plane parallel to the wall surface.
  • the nozzle 6 has from its top and bottom side in each case a blind hole 27, 28.
  • the two blind holes 27, 28 are thus separated from each other by a partition wall. Perpendicular to the axis of the nozzle 6 opens into the respective blind hole 27 and 28, a channel 29, 30, which is in communication with the end of a line piece 18, 21.
  • FIG. 8 While in the embodiment of the FIG. 8 the cover rosette 3 is fastened by means of screws to the flush-mounting box 16, shows the FIG. 8 an embodiment with a different type of attachment.
  • the fitting housing 31 For fixing the fitting housing 31 to the base part 32 are screws 33 which have an elongated screw head, which has a threaded bore on the threaded shank 34 side facing away. In this threaded hole in the screw head then the fastening screw 35 is screwed for the Abdeckros 3. This applies to all mounting screws 35. In addition to a greater stability of attachment this attachment has the advantage that the rosette 3 is attached to the valve, which is in the bushings for the lines against the wall-mounted flush-mounted box 16 is sound-decoupled.
  • a foam rubber seal 36 is arranged in a groove for decoupling and isolating the covering rosette 3 with respect to the wall.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

The shower arrangement has a sanitary fitting (1) and a water supplying wall rod (7) that is connected with the sanitary fitting in a mechanical and hydraulic manner. A shower head (14) is arranged on the wall rod and is supplied with water. An adapter element is provided between the sanitary fitting and the wall rod. A unit is provided for adjusting the wall rod with a collar opposite to the sanitary fitting.

Description

Die Erfindung betrifft eine Brausenanordnung mit einer Unterputzarmatur und einer mithilfe der Unterputzarmatur anzusteuernden Brause.The invention relates to a shower assembly with a concealed fitting and to be controlled by means of the flush-mounted shower.

Insbesondere in Altbauten oder bei der Modernisierung auch von neueren Gebäuden kann das Problem auftreten, dass nachträglich eine Brausenanordnung eingebaut werden soll, ohne allzu viel bauliche Änderungen vornehmen zu müssen. Der Platz für eine Unterputzarmatur ist dabei möglicherweise vorhanden oder kann geschaffen werden. In vielen Fällen ist eine Unterputzarmatur auch schon vorhanden, die eventuell nur ausgetauscht zu werden braucht.Especially in old buildings or in the modernization of newer buildings, the problem may arise that subsequently a shower assembly should be installed without having to make too much structural changes. The space for a concealed fitting may be present or can be created. In many cases, a concealed fitting is already present, which may need to be replaced only.

Es ist bereits eine Brausevorrichtung mit einer vor einer Wand angeordneten Mischbatterie bekannt an deren Oberseite eine Wasser führende Wandstange angeschlossen ist. Am Ende der Wandstange ist eine Kopfbrause angebracht. ( DE 19649004 A1 ).It is already a shower device with a arranged in front of a wall mixer known at the top of a water-carrying wall bar is connected. At the end of the wall bar an overhead shower is attached. ( DE 19649004 A1 ).

Ebenfalls bekannt ist eine Sanitärarmatur zu Unterputzmontage ( DE 102004014126 B3 ), bei der ebenfalls an der Oberseite der unter Putz anzuordnenden Armatur ein Anschluss für eine Ausgangsleitung vorhanden ist.Also known is a sanitary fitting for flush mounting ( DE 102004014126 B3 ), also at the top of the under plaster to be arranged a connection for an output line is present.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine insbesondere zum nachträglichen Einbau bestimmte Brausenanordnung zu schaffen, die mit einer Unterputzarmatur versehen ist.The invention is based on the object to provide a certain particular for retrofitting shower arrangement, which is provided with a concealed fitting.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Brausenanordnung mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen vor. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen.To solve this problem, the invention proposes a shower arrangement with the features mentioned in claim 1. Further developments of the invention are the subject of dependent claims.

Auf diese Weise wird es möglich, einerseits eine Unterputzarmatur zu verwenden, andererseits aber ohne Aufstemmen der Wand eine auch optisch ansprechende Lösung zu finden, wie eine Brause mit Abstand von der Unterputzarmatur mit Wasser versorgt werden kann. Die Wandstange selbst, die als übliche Wandstange ausgebildet sein kann, dient gleichzeitig der Wasserführung zu der Kopfbrause und zu der Darstellung einer üblichen Wandstange, mit der Möglichkeit, dort Gegenstände anzubringen, die in der Höhe verstellbar sein sollen. Hierzu gehören beispielsweise Spiegel, Halter für Duschzusatzmittel oder dergleichen.In this way it is possible, on the one hand to use a concealed fitting, on the other hand, but without prying the wall to find a visually appealing solution, as a shower with distance from the concealed fitting can be supplied with water. The wall bar itself, which can be designed as a standard wall bar, serves at the same time the water supply to the overhead shower and to the representation of a conventional wall bar, with the possibility to place there objects that should be adjustable in height. These include, for example, mirrors, holders for shower additives or the like.

Die Wandstange kann zusätzlich auch dazu dienen, die Halterung der Kopfbrause zu bilden, also nicht nur eine Möglichkeit, eine Kopfbrause an ihr anzubringen, sondern die Kopfbrause als Abschluss und Abschlusselement der Wandstange auszubilden. Insbesondere kann natürlich vorgesehen sein, die Wandstange in ihrem Endbereich in den Raum hinein abzuwinkeln oder abzubiegen, um die Kopfbrause auch mit einem horizontalen Abstand von der Wand anzuordnen.The wall bar can also serve to form the holder of the overhead shower, so not only a way to attach an overhead shower to her, but form the overhead shower as a conclusion and final element of the wall bar. In particular, it may be provided, of course, to bend or bend the wall bar in its end region into the room or to arrange the overhead shower with a horizontal distance from the wall.

Um den Eindruck der üblichen Wandstange zu verstärken, kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass die Wandstange von ihrer Verbindung mit der Unterputzarmatur ausgehend geradlinig ausgebildet ist, so dass ihre Verbindung mit der Unterputzarmatur außerhalb der Wand angeordnet ist. Die Wandstange wächst praktisch aus der Unterputzarmatur nach oben heraus.To reinforce the impression of the usual wall bar, can be provided in a further development that the wall bar of her Starting from the connection with the concealed fitting is formed straight-line, so that their connection with the flush-mounted fitting is arranged outside the wall. The wall bar practically grows out of the concealed fitting upwards.

Erfindungsgemäß kann die Wandstange so ausgebildet sein, dass sie direkt auf der Wandoberfläche aufliegt. Sie kann an dieser Wandoberfläche auch befestigt sein. Erfindungsgemäß kann aber in Weiterbildung auch vorgesehen sein, dass die Wandstange mit Abstand vor der Wand angeordnet ist, insbesondere mit einem solchen Abstand, der nicht nur eine leichte Reinigung hinter der Wandstange ermöglicht, sondern auch das Anbringen von Haltern, die um die Wandstange herum verdreht werden können. Damit sollen Gegenstände auch zur Seite verdreht werden können. Zur Verbindung mit der Wand kann dann im oberen Bereich ein Befestigungselement vorgesehen sein.According to the invention, the wall bar can be designed such that it rests directly on the wall surface. It can also be attached to this wall surface. According to the invention may also be provided in a further development that the wall bar is arranged at a distance from the wall, in particular with such a distance, which not only allows easy cleaning behind the wall bar, but also the attachment of holders, which rotates around the wall bar can be. This should allow objects to be turned to the side. For connection to the wall, a fastening element can then be provided in the upper area.

Zur hydraulischen Verbindung zwischen der nicht speziell an die Wandstange angepasste Unterputzarmatur und der Wandstange ist ein Adapterelement vorgesehen, das diese Verbindung herstellt. Es kann insbesondere vorgesehen sein, dass das Adapterelement mindestens teilweise in einer Abdeckrosette der Unterputzarmatur enthalten ist. Diese Abdeckrosette kann so ausgestaltet sein, dass sie optisch mit der Wandstange eine Verbindung eingeht, insbesondere an dieser angepasst ist.For hydraulic connection between the not specifically adapted to the wall rod flush-mounted fitting and the wall rod, an adapter element is provided which produces this connection. It can be provided in particular that the adapter element is at least partially contained in a covering rosette of the flush-mounted fitting. This cover rosette can be designed so that it visually enters into a connection with the wall rod, in particular adapted to this.

Das Adapterelement kann dabei durch die Abdeckrosette hindurch führen.The adapter element can thereby pass through the covering rosette.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Brausenanordnung eine Einrichtung zum winkelmäßigen Ausrichten der Wandstange gegenüber der Unterputzarmatur aufweist. Da die Wandstange bis zu der Kopfbrause eine beachtliche Länge aufweist, kann ein Winkelfehler bei der Ausrichtung der Rosette, der an der Rückseite mit dem bloßen Auge nicht feststellbar ist, an der Wandstange aber dennoch festgestellt werden. Um eine solche und Schönheit zu vermeiden, wird von der Erfindung dieser Ausrichteinrichtung vorgeschlagen.In a further development of the invention, it is provided that the shower arrangement has a device for angular alignment of the wall bar with respect to the flush-mounted fitting. Since the wall bar has a considerable length up to the overhead shower, However, an angular error in the alignment of the rosette, which is not detectable on the back with the naked eye, on the wall rod but still be determined. To avoid such and beauty is proposed by the invention of this alignment.

Insbesondere kann das Adapterelement, das die hydraulische Verbindung herstellt, so ausgebildet sein, dass diese Ausrichtung dennoch zugelassen wird. Hierzu kann es verschiedene Möglichkeiten geben. Zum einen kann in dem Adapterelement beziehungsweise in der Rosette ein Leitungsstück zwischen dem Ausgang der Sanitärarmatur und der Wandstange angeordnet sein, das einen Längenausgleich und/oder einen Winkelausgleich ermöglicht. Für den Längenausgleich können zwei Rohrteile teleskopisch ineinander gesteckt sein. Für einen Winkelausgleich kann ein Leitungsende in eine Bohrung eingesetzt sein, der gegenüber es verdreht werden kann.In particular, the adapter element, which produces the hydraulic connection, be designed so that this orientation is still allowed. There can be various options for this. On the one hand, a line piece between the outlet of the sanitary fitting and the wall bar can be arranged in the adapter element or in the rosette, which allows a length compensation and / or an angle compensation. For length compensation, two pipe parts can be inserted telescopically into one another. For an angle compensation, a line end can be inserted into a bore, which can be rotated relative to it.

Ebenfalls möglich ist die Verwendung eines verformbaren Leitungsstücks, beispielsweise eines Schlauchs.Also possible is the use of a deformable line piece, such as a hose.

Bei einer Brauseanordnung, die sich insbesondere für den nachträglichen Einbau oder Anbau eignet, kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass die Brausenanordnung auch einen Anschluss für einen Brauseschlauch aufweist. Dies gilt insbesondere deswegen, weil man an der sowieso vorhandenen Wandstange ja dann auch einen Halter für eine Handbrause anbringen kann.In a shower arrangement, which is particularly suitable for retrofitting or cultivation, may be provided in a development that the shower assembly also has a connection for a shower hose. This is especially true because you can then attach a holder for a hand shower on the anyway existing wall bar.

Es hat sich als besonders sinnvoll herausgestellt, dass der Anschluss für einen Brauseschlauch außerhalb der die Unterputzarmatur aufnehmenden Wand angeordnet ist und insbesondere auch parallel zur Wandoberfläche verläuft. Aus optischen Gründen ist es vorzuziehen, wenn der Anschluss für den Brauseschlauch in eine der Wandstange entgegengesetzte Richtung zeigt.It has been found to be particularly useful that the connection for a shower hose outside the flush-mounted fitting receiving wall is arranged and in particular also runs parallel to the wall surface. For visual reasons, it is preferable if the connection for the shower hose points in a direction opposite the wall bar.

In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Anschluss für den Brauseschlauch in geradliniger Verlängerung der Wandstange angeordnet wird.In a further development of the invention can be provided that the connection for the shower hose is arranged in a straight line extension of the wall rod.

Wegen einer einfachen Bedienung und einem geringen Platzbedarf kann erfindungsgemäß in Weiterbildung vorgesehen sein, dass die Wandstange und/oder der Anschluss für den Brauseschlauch seitlich an der Unterputzarmatur angeordnet ist.Because of a simple operation and a small footprint can be inventively provided in a further development that the wall bar and / or the connection for the shower hose is arranged laterally on the flush-mounted fitting.

Da auch bei Verwendung eines Anschlusses für einen Brauseschlauch eine Winkelausrichtung sinnvoll ist, kann auch vorgesehen sein, dass zwischen dem Anschluss für den Brauseschlauch und der Sanitärarmatur ein Adapterelement vorhanden ist, das ebenfalls sinnvollerweise in der Rosette angeordnet ist und durch diese hindurchführt.Since an angular alignment is also useful when using a connection for a shower hose, it can also be provided that an adapter element is present between the connection for the shower hose and the sanitary fitting, which is also expediently arranged in the rosette and passes through it.

Es wurde bereits erwähnt, dass es sinnvoll ist, wenn sowohl der Anschluss für die Wandstange als auch der Anschluss für den Brauseschlauch seitlich an der Armatur angeordnet sind. Erfindungsgemäß kann nun in Weiterbildung vorgesehen sein, das Adapterelement zwischen der Sanitärarmatur und der Wandstange beziehungsweise zwischen der Sanitärarmatur und dem Anschluss für den Brauseschlauch derart auszubilden, dass die Wandstange und/oder der Anschluss für den Brauseschlauch wahlweise rechts oder links seitlich an der Armatur anbringbar sind. Man kann daher beim Installieren noch entscheiden, wo genau die Wandstange sein soll. Um dies besonders einfach ermöglichen zu können, kann in Weiterbildung vorgesehen sein, dass der Anschluss für die Wandstange und der Anschluss für den Brauseschlauch identisch ausgebildet sind. Indiesem Fall braucht der Adapter nur umgedreht zu werden.It has already been mentioned that it makes sense if both the connection for the wall bar and the connection for the shower hose are arranged laterally on the fitting. According to the invention can now be provided in a further development, the adapter element between the sanitary fitting and the wall rod or between the sanitary fitting and the connection for the shower hose form such that the wall bar and / or the connection for the shower hose either right or left side of the fitting can be attached , You can therefore decide when installing, where exactly the wall bar should be. To make this possible, it can be provided in a further development that the connection for the wall bar and the Connection for the shower hose are identical. In this case, the adapter just needs to be turned over.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der Zusammenfassung, deren beider Wortlaut durch Bezugnahme zum Inhalt der Beschreibung gemacht wird, der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:

Figur 1
eine Seitenansicht einer Brauseanordnung nach der Erfindung;
Figur 2
die Ansicht der Anordnung der Figur 1 von rechts in Figur 1;
Figur 3
eine der Figur 2 entsprechende Darstellung mit geänderter Anordnung der Wandstange;
Figur4
in vergrößertem Maßstab eine Seitenansicht der Sanitärarmatur;
Figur 5
einen Querschnitt durch die Anordnung der Figur 4;
Figur 6
einen Schnitt durch die Sanitärarmatur;
Figur 7
einen weiteren Schnitt durch einen Teil der Sanitärarmatur;
Figur 8
einen der Figur 6 entsprechenden Schnitt durch eine geänderte Ausführungsform.
Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the claims and the abstract, the wording of which is incorporated by reference into the content of the description, the following description of preferred embodiments of the invention and with reference to the drawing. Hereby show:
FIG. 1
a side view of a shower arrangement according to the invention;
FIG. 2
the view of the arrangement of FIG. 1 from the right in FIG. 1 ;
FIG. 3
one of the FIG. 2 corresponding representation with a changed arrangement of the wall bar;
Figur4
on an enlarged scale, a side view of the sanitary fitting;
FIG. 5
a cross section through the arrangement of FIG. 4 ;
FIG. 6
a section through the sanitary fitting;
FIG. 7
another section through a part of the sanitary fitting;
FIG. 8
one of the FIG. 6 corresponding section through a modified embodiment.

Figur 1 zeigt die Seitenansicht der von der Erfindung vorgeschlagenen Brausenanordnung, wie sie vor beziehungsweise in einer Wand angeordnet werden würde. Die Brausenanordnung enthält eine übliche Sanitärarmatur 1, mit Anschlüssen 2 für eine Hausinstallation. Die Sanitärarmatur ist zum Einbau in einer Wand bestimmt. An der Vorderseite der Sanitärarmatur 1 ist eine Abdeckrosette 3 angeordnet, deren Rückseite vier zur Anlage an der Vorderseite der Wand außerhalb der Vertiefung bestimmt ist, in der die Sanitärarmatur 1 eingebaut ist. Durch die Abdeckrosette 3 hindurch greifen Betäigungselemente, zu deren Betätigung an der Vorderseite zwei Drehknöpfe 4, 5 angebracht sind. An der Vorderseite der Abdeckrosette 3 ist zusätzlich dann noch ein Rohrstutzen 6 angeordnet, an dessen Oberseite eine Wandstange 7 angebracht ist. Auf der gegenüberliegenden unteren Seite der Abdeckrosette 3 ist ein Anschluss 8 für einen Brauseschlauch 9 vorhanden. Der Brauseschlauch 9 hängt frei herunter, und sein anderes Ende ist mit einer Handbrause 10 versehen, die in einer Halterung 11 festgelegt ist. Die Halterung 11 ist an der Wandstange 7 angebracht und kann dort in der Höhe verschoben werden. FIG. 1 shows the side view of the shower arrangement proposed by the invention, as it would be arranged before or in a wall. The shower assembly contains a conventional Sanitary fitting 1, with connections 2 for a domestic installation. The sanitary fitting is intended for installation in a wall. At the front of the sanitary fitting 1, a cover rosette 3 is arranged, whose back four is intended to bear against the front of the wall outside the recess in which the sanitary fitting 1 is installed. Through the cover escutcheon 3 grip actuators, to actuate the front two rotary knobs 4, 5 are attached. At the front of the cover escutcheon 3, a pipe socket 6 is additionally arranged, at the top of a wall rod 7 is attached. On the opposite lower side of the cover rosette 3, a connection 8 for a shower hose 9 is present. The shower hose 9 hangs down freely, and its other end is provided with a hand shower 10 which is fixed in a holder 11. The holder 11 is attached to the wall bar 7 and can be moved there in height.

Da der Rohrstutzen 6 und die Wandstange 7 vor der Vorderseite der Abdeckrosette 3 angebracht sind, ist zwischen der Rückseite der Wandstange 7 und der Wandoberfläche noch Platz vorhanden.Since the pipe socket 6 and the wall bar 7 are mounted in front of the front of the Abdeckros 3, there is still space between the back of the wall bar 7 and the wall surface.

In ihrem oberen Bereich ist die Wandstange 7, die geradlinig verläuft, mit einem Wandhalter 12 versehen, der an der Wand angeschraubt werden kann und dadurch die Wandstange 7 festgelegt. Oberhalb des Wandhalters 12 ist die Wandstange 7 rechtwinklig abgewinkelt und bildet dadurch einen Schenkel 13, der horizontal verläuft. Am Ende des Schenkels 13 der Wandstange 7 ist ein Brausekopf 14 einer Kopfbrause angebracht. Die Wandstange 7 ist hohl, und sie dient nicht nur zur Befestigung der Kopfbrause 14, sondern auch zu deren Wasserversorgung.In its upper part, the wall rod 7, which extends in a straight line, provided with a wall holder 12 which can be screwed to the wall and thereby fixed the wall bar 7. Above the wall holder 12, the wall rod 7 is angled at right angles and thereby forms a leg 13 which extends horizontally. At the end of the leg 13 of the wall bar 7, a shower head 14 of a shower head is attached. The wall bar 7 is hollow, and it not only serves to attach the overhead shower 14, but also to their water supply.

Figur 2 zeigt eine Frontansicht der Brausenanordnung der Figur 1, also von rechts in Figur 1. Die Abdeckrosette 3 ist quadratisch mit dem rechts angebrachten Rohrstutzen 6, der nach vorne gegenüber de Vorderseite der Abdeckrosette 3 versetzt ist. Mittig zu der quadratischen Abdeckrosette 3 ist ein Deckel 15 angeordnet, der kreisrund ist. Durch diesen Deckel 15 hindurch kann die Sanitärarmatur mithilfe der beiden Drehknöpfe 4, 5 betätigt werden. Der Rohrstutzen 6 weist eine solche Länge auf, dass er sowohl an seinem oberen als auch an seinem unteren Ende bündig mit der Oberkante 16 beziehungsweise der Unterkante 17 der Abdeckrosette 3 verläuft. FIG. 2 shows a front view of the shower assembly of FIG. 1 So from the right in FIG. 1 , The covering rosette 3 is square with the right attached pipe socket 6, which is offset from the front front of the covering rosette 3 to the front. Centered to the square cover rosette 3, a lid 15 is arranged, which is circular. Through this cover 15 through the sanitary fitting using the two knobs 4, 5 are operated. The pipe socket 6 has such a length that it is flush with the upper edge 16 and the lower edge 17 of the Abdeckrosette 3 both at its upper and at its lower end.

Am oberen Ende kann man sehen, dass der Schenkel 13 der Wandstange 7 zwar rechtwinklig gegenüber dem vertikalen Teil der Wandstange 7 verläuft, nicht aber senkrecht gegenüber der Oberfläche der Wand. Der Mittelpunkt der Kopfbrause 14 soll etwas seitlich versetzt sein.At the upper end, it can be seen that the leg 13 of the wall bar 7, although perpendicular to the vertical part of the wall bar 7, but not perpendicular to the surface of the wall. The center of the overhead shower 14 should be slightly offset laterally.

Figur 3 zeigt, dass die Anordnung des Stutzens 6 seitlich an der Abdeckrosette 3 auch anders gelöst werden kann, nämlich gerade an der anderen Seite. Dies kann dadurch erreicht werden, dass die Abdeckrosette 3 abgenommen und umgedreht wieder befestigt wird. Die Anschlussstelle für den Brauseschlauch, die bei der Anordnung der Figur 2 noch unten ist, wandert daher nach oben, und die Anschlussstelle für die Wandstange 7 nach unten. Diese Möglichkeit wird dadurch gegeben, dass die beiden Anschlüsse identisch ausgebldet sind.
Figur 4 zeigt in vergrößertem Maßstab die Seitenansicht der Sanitärarmatur 1, in der gleichen Darstellung wie in Figur 1, jedoch diesmal innerhalb eines Unterputzkastens 16. Der Unterputzkasten 16 ist im Schnitt gezeigt. Die Sanitärarmatur 1 ist so innerhalb des Unterputzkastens 16 befestigt, dass die Leitungsverbindungen mit der Sanitärarmatur 1 durch Öffnungen 17 in den Seitenwänden des Unterputzkastens 16 hindurch greifen. Die Sanitärarmatur 1 ist also in dem Unterputzkasten 16 festgelegt. Wie bereits erwähnt, soll die Rückseite 4 der Abdeckrosette 3 im Einbauzustand an der Oberfläche der Wand anliegen. Gegenüber der Vorderseite der Abdeckrosette 3 weist die Wandstange 7 noch einen Abstand auf, ebenso der Anschluss 8 für den Brauseschlauch 9. FIG. 3 shows that the arrangement of the nozzle 6 can be solved laterally on the Abdeckros 3 also differently, namely just on the other side. This can be achieved by removing the covering rosette 3 and fixing it upside down again. The connection point for the shower hose, which in the arrangement of the FIG. 2 is still down, therefore moves upward, and the connection point for the wall bar 7 down. This possibility is given by the fact that the two connections are identically faded out.
FIG. 4 shows in enlarged scale the side view of the sanitary fitting 1, in the same representation as in FIG. 1 , but this time inside a flush-mounted box 16. The flush-mounted box 16 is shown in section. The sanitary fitting 1 is mounted within the flush-mounting box 16 so that the line connections with the sanitary fitting 1 through openings 17 in the side walls of the flush-mounting box 16 reach through. The sanitary fitting 1 is thus defined in the flush-mounted box 16. As already mentioned, should Rear side 4 of the Abdeckrosette 3 in the installed state abut the surface of the wall. Opposite the front of the cover rosette 3, the wall bar 7 still has a distance, as well as the connection 8 for the shower hose. 9

Von der Vorderseite der Sanitärarmatur 1 aus führt ein im Teilschnitt dargestelltes Leitungsstück 18 durch die Abdeckrosette 3 hindurch zu der Wandstange 7 und dem Brauseanschluss 8. Dies wird in der Darstellung der Figur 5 deutlicher sichtbar.From the front of the sanitary fitting 1 from a line section 18 shown in partial section leads through the Abdeckrosette 3 through to the wall bar 7 and the shower connection 8. This is in the representation of FIG. 5 more visible.

Die Sanitärarmatur 1 weist an ihrer Vorderseite zwei Anschlüsse 19, 20 auf, die durch die Sanitärarmatur angesteuert werden. Von jedem der beiden Anschlüsse 19, 20 führt ein Leitungsstück 18 beziehungsweise 21 abgewinkelt zu dem Stutzen 6. Eines der beiden Leitungsstücke, nämlich das in Figur 5 untere Leitungsstück 18, führt innerhalb der Abdeckrosette zu dem Anschluss 8 für den Brauseschlauch, während das andere Leitungsstück 21 zu der Wandstange 7 führt. Beide Leitungsstücke 18, 21 enthalten zwei Teilelemente, die ineinander gesteckt sind, so dass sie einen Längenausgleich ermöglichen. In den Anschlüssen 19, 20 sind die Leitungsstücke 18, 21 verschwenkbar gehaltert.The sanitary fitting 1 has at its front two ports 19, 20, which are controlled by the sanitary fitting. From each of the two ports 19, 20 leads a line piece 18 and 21 angled to the nozzle 6. One of the two line pieces, namely the in FIG. 5 Lower line piece 18, leads within the Abdeckrosette to the connection 8 for the shower hose, while the other line piece 21 leads to the wall rod 7. Both pipe sections 18, 21 contain two sub-elements, which are inserted into one another, so that they allow a length compensation. In the terminals 19, 20, the pipe sections 18, 21 are pivotally supported.

Die Figur 5 zeigt die vordere Ansicht der Anordnung bei abgenommenem Deckel 15. Soll der Stutzen 6 auf die andere Seite gelegt werden, so kann dies durch Lösen von Schrauben 22 geschehen. Diese Schrauben 22 greifen durch Langlöcher 23 in Laschen der Abdeckrosette 3 hindurch. Dadurch ist auch eine winkelmäßige Ausrichtung der Abdeckrosette 3 gegenüber dem festgelegten Unterputzkasten 16 und der darin enthaltenen Sanitärarmatur 1 möglich. Diese Änderung der Ausrichtung wird dadurch ermöglicht, dass die Leitungsstücke 18, 21 einen Längenausgleich zulassen.The FIG. 5 shows the front view of the arrangement with the cover removed 15. If the neck 6 are placed on the other side, this can be done by loosening screws 22. These screws 22 engage through slots 23 in tabs of Abdeckrosette 3 therethrough. As a result, an angular orientation of the cover escutcheon 3 with respect to the specified flush-mounted box 16 and the sanitary fitting 1 contained therein is possible. This change in orientation is made possible by the fact that the pipe sections 18, 21 allow a length compensation.

Die Figur 6 zeigt einen Schnitt durch die Sanitärarmatur und den Unterputzkasten 16 in einer anderen Ebene als der Schnittebene der Figur 4. Hier ist der eine Schenkel 24 des Leitungsstücks 18 zu sehen, der in den Anschluss 19 der Sanitärarmatur eingreift. Senkrecht zu diesem Abschnitt 24 verläuft der vordere Abschnitt, der in Figur 5 noch in Stirnansicht zu sehen ist. In diesen Abschnitt greift der zweite Teil des Leitungsstücks 18 ein, so dass hier eine teleskopische Führung gegeben ist, die einen Längenausgleich ermöglicht. Auch dieser zweite Teil des Leitungsstücks 18 weist einen rechtwinklig abgebogenen Schenkel 25 auf, der in eine Aufnahme 26 eingreift. Die Aufnahme 26 steht mit dem Inneren des Stutzens 6 in Verbindung. Auf diese Weise wird eine Leitungsverbindung zwischen der Sanitärarmatur 1 und dem Anschluss 8 für den Brauseschlauch 9 hergestellt. In der gleichen Weise erfolgt auch eine Verbindung zwischen der Sanitärarmatur und der Wandstange 7.The FIG. 6 shows a section through the sanitary fitting and the flush-mounted box 16 in a different plane than the sectional plane of FIG. 4 , Here is the one leg 24 of the pipe section 18 can be seen, which engages in the port 19 of the sanitary fitting. Perpendicular to this section 24, the front section runs in FIG. 5 can still be seen in front view. In this section, the second part of the pipe section 18 engages, so that here a telescopic guide is given, which allows a length compensation. This second part of the line piece 18 also has a leg 25 bent at right angles, which engages in a receptacle 26. The receptacle 26 is in communication with the interior of the nozzle 6. In this way, a line connection between the sanitary fitting 1 and the connection 8 for the shower hose 9 is made. In the same way, there is also a connection between the sanitary fitting and the wall rod 7.

Figur 7 zeigt nun noch einen Schnitt durch den Anschlussstutzen 6 in einer Ebene parallel zu der Wandoberfläche. Der Stutzen 6 weist von seiner Oberseite und seiner Unterseite her jeweils eine Sacklochbohrung 27, 28 auf. Die beiden Sacklochbohrungen 27, 28 sind also durch eine Trennwand voneinander getrennt. Senkrecht zur Achse des Stutzens 6 mündet in die jeweilige Sacklochbohrung 27 beziehungsweise 28 ein Kanal 29, 30, der mit dem Ende eines Leitungsstücks 18, 21 in Verbindung steht. FIG. 7 now shows a section through the connecting piece 6 in a plane parallel to the wall surface. The nozzle 6 has from its top and bottom side in each case a blind hole 27, 28. The two blind holes 27, 28 are thus separated from each other by a partition wall. Perpendicular to the axis of the nozzle 6 opens into the respective blind hole 27 and 28, a channel 29, 30, which is in communication with the end of a line piece 18, 21.

Die eigentlichen Anschlüsse für die Wandstange 7 und den Brauseschlauch 9 sind identisch ausgebildet, so dass ihre Rollen vertauscht werden können.The actual connections for the wall bar 7 and the shower hose 9 are identical, so that their roles can be reversed.

Während bei der Ausführungsform der Figur 8 die Abdeckrosette 3 mithilfe von Schrauben an dem Unterputzkasten 16 befestigt ist, zeigt die Figur 8 eine Ausführungsform mit einer anderen Art der Befestigung.While in the embodiment of the FIG. 8 the cover rosette 3 is fastened by means of screws to the flush-mounting box 16, shows the FIG. 8 an embodiment with a different type of attachment.

Zur Festlegung des Armaturengehäuses 31 an dem Basisteil 32 dienen Schrauben 33, die einen verlängerten Schraubenkopf aufweisen, der auf der dem Gewindeschaft 34 abgewandten Seite eine Gewindebohrung aufweist. In diese Gewindebohrung im Schraubenkopf ist dann die Befestigungsschraube 35 für die Abdeckrosette 3 eingeschraubt. Dies gilt für alle Befestigungsschrauben 35. Neben einer größeren Stabilität der Anbringung hat dieser Anbringungsart den Vorteil, dass die Rosette 3 an der Armatur befestigt wird, die in den Durchführungen für die Leitungen gegenüber dem mit der Wand verbundenen Unterputzkasten 16 schallentkoppelt ist.For fixing the fitting housing 31 to the base part 32 are screws 33 which have an elongated screw head, which has a threaded bore on the threaded shank 34 side facing away. In this threaded hole in the screw head then the fastening screw 35 is screwed for the Abdeckros 3. This applies to all mounting screws 35. In addition to a greater stability of attachment this attachment has the advantage that the rosette 3 is attached to the valve, which is in the bushings for the lines against the wall-mounted flush-mounted box 16 is sound-decoupled.

Auf der Rückseite der Abdeckrosette 3 ist eine Schaumgummidichtung 36 in einer Nut angeordnet, zur Entkopplung und Isolierung der Abdeckrosette 3 gegenüber der Wand.On the back of the covering rosette 3, a foam rubber seal 36 is arranged in a groove for decoupling and isolating the covering rosette 3 with respect to the wall.

Claims (15)

Brausenanordnung, mit 1.1 einer Unterputzarmatur (1), 1.2 einer mit der Unterputzarmatur (1) mechanisch und hydraulisch verbundenen wasserführenden Wandstange (7), die 1.3 außerhalb der die Unterputzarmatur (1) aufweisenden Wand anzuordnen ist, sowie mit 1.4 einer an der Wandstange (7) angebrachten und durch diese hindurch mit Wasser versorgten Kopfbrause (14), sowie mit 1.5 einem Adapterelement zwischen der Unterputzarmatur (1) und der Wandstange (7) und 1.6 einer Einrichtung zum winkelmäßigen Ausrichten der Wandstange (7), ggf. mit der Rosette (3), gegenüber der Unterputzarmatur (1)... Shower arrangement, with 1.1 of a concealed fitting (1), 1.2 one with the concealed fitting (1) mechanically and hydraulically connected water-bearing wall rod (7), the 1.3 outside of the flush-mounted fitting (1) has to be arranged wall, and with 1.4 mounted on the wall bar (7) and through it supplied with water overhead shower (14), and with 1.5 an adapter element between the concealed fitting (1) and the wall rod (7) and 1.6 a device for angular alignment of the wall rod (7), possibly with the rosette (3), opposite the concealed fitting (1) ... Brausenanordnung nach Anspruch 1, bei der die Kopfbrause (14) an einem von der Wand abragenden Ende der Wandstange (7) angebracht ist.Shower assembly according to claim 1, wherein the overhead shower (14) is mounted on a wall projecting from the end of the wall bar (7). Brausenanordnung nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Wandstange (7) von ihrer Verbindung mit der Unterputzarmatur (1) ausgehend geradlinig ausgebildet ist derart, dass ihre Verbindung mit der Unterputzarmatur (1) außerhalb der Wand angeordnet ist.Shower assembly according to claim 1 or 2, wherein the wall rod (7) from its connection with the flush-mounted fitting (1) is designed to be rectilinear in such a way that its connection with the flush-mounted fitting (1) is arranged outside the wall. Brausenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Wandstange (7) mit Abstand vor der Wand angeodnet ist.Shower arrangement according to one of the preceding claims, in which the wall bar (7) is arranged at a distance in front of the wall. Brausenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Adapterelement mindestens teilweise in einer Abdeckrosette (3) der Unterputzarmatur (1) enthalten ist und/oder durch eine Abdeckrosette (3) der Unterputzarmatur (1) hindurchführt.Shower arrangement according to one of the preceding claims, wherein the adapter element is at least partially contained in a covering rosette (3) of the flush-mounted fitting (1) and / or through a covering rosette (3) of the concealed fitting (1) passes. Brausenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Adapterelement derart ausgebildet ist, dass es das Ausrichten der Wandstange (7) gegenüber der Unterputzarmatur (1) zulässt.Shower arrangement according to one of the preceding claims, wherein the adapter element is designed such that it allows the alignment of the wall bar (7) relative to the flush-mounted fitting (1). Brausenanordnung nach Anspruch 6, bei der das Adapterelement zwischen der Sanitärarmatur (1) und der Wandstange (7) beziehungsweise zwischen der Sanitärarmatur (1) und einem Anschluss ein Leitungsstück (18, 21) mit Längenausgleich und/oder Winkelausgleich aufweist.Shower arrangement according to claim 6, wherein the adapter element between the sanitary fitting (1) and the wall rod (7) or between the sanitary fitting (1) and a connection a line piece (18, 21) with length compensation and / or angle compensation. Brausenanordnung nach Anspruch 7, bei der das Leitungsstück verformbar ausgebildet ist.Shower assembly according to claim 7, wherein the line piece is formed deformable. Brausenanordnung nach Anspruch 7 oder 8, bei der das Leitungsstück (18, 21) in der Abdeckrosette (3) fixiert istShower arrangement according to claim 7 or 8, wherein the line piece (18, 21) in the cover rosette (3) is fixed Brausenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem Anschluss (8) für einen Brauseschlauch (9), wobei insbesondere der Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9) außerhalb der die Unterputzarmatur (1) aufnehmenden Wand angeordnet ist und parallel zur Wandoberfläche verläuft.Shower arrangement according to one of the preceding claims, with a connection (8) for a shower hose (9), wherein in particular the connection (8) for the shower hose (9) outside of the flush-mounted fitting (1) receiving wall is arranged and parallel to the wall surface. Brausenanordnung nach Anspruch 10, bei der der Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9) in eine der Wandstange (7) entgegengesetzte Richtung zeigt und insbesondere in geradliniger Verlängerung der Wandstange (7) angeordnet ist.Shower arrangement according to claim 10, wherein the connection (8) for the shower hose (9) in a direction opposite to the wall rod (7) direction and in particular in rectilinear extension of the wall rod (7) is arranged. Brausenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Wandstange (7) und/oder der Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9) seitlich an der Unterputzarmatur angeordnet ist.Shower arrangement according to one of the preceding claims, in which the wall rod (7) and / or the connection (8) for the shower hose (9) is arranged laterally on the flush-mounted fitting. Brausenanordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, mit einem Adapterelement zwischen der Unterputzarmatur (1) und dem Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9).Shower arrangement according to one of claims 10 to 12, with an adapter element between the flush-mounted fitting (1) and the connection (8) for the shower hose (9). Brausenanordnung nach einem der vorhergenden Ansprüche, bei der das Adapterelement zwischen der Sanitärarmatur (1) und der Wandstange (7) beziehungsweise zwischen der Sanitärarmatur (1) und dem Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9) derart ausgebildet ist, dass die Wandstange (7) und/oder der Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9) wahlweise rechts oder links seitlich an der Armatur anbringbar sind.Shower arrangement according to one of the preceding claims, wherein the adapter element between the sanitary fitting (1) and the wall bar (7) or between the sanitary fitting (1) and the connection (8) for the shower hose (9) is formed such that the wall bar ( 7) and / or the connection (8) for the shower hose (9) either on the right or left side of the fitting can be attached. Brausenanordnung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, bei der der Anschluss für die Wandstange (7) und der Anschluss (8) für den Brauseschlauch (9) identisch ausgebildet sind.Shower arrangement according to one of claims 10 to 14, in which the connection for the wall bar (7) and the connection (8) for the shower hose (9) are identical.
EP09167263.4A 2008-08-15 2009-08-05 Shower assembly Not-in-force EP2154297B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09167263T PL2154297T3 (en) 2008-08-15 2009-08-05 Shower assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008039797A DE102008039797A1 (en) 2008-08-15 2008-08-15 shower arrangement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2154297A2 true EP2154297A2 (en) 2010-02-17
EP2154297A3 EP2154297A3 (en) 2011-08-03
EP2154297B1 EP2154297B1 (en) 2016-11-02

Family

ID=41152198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09167263.4A Not-in-force EP2154297B1 (en) 2008-08-15 2009-08-05 Shower assembly

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8429769B2 (en)
EP (1) EP2154297B1 (en)
CN (1) CN101672053B (en)
DE (1) DE102008039797A1 (en)
DK (1) DK2154297T3 (en)
ES (1) ES2608983T3 (en)
PL (1) PL2154297T3 (en)
PT (1) PT2154297T (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012083193A1 (en) 2010-12-17 2012-06-21 Kohler Co. Shower bar system
US9068325B2 (en) 2012-03-21 2015-06-30 Speakman Company Adapter for attachment to water supply pipes and exterior conduits
US12049747B2 (en) 2023-08-10 2024-07-30 Kohler Co. Shower bar system

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010002535B4 (en) 2010-03-03 2017-08-31 Hansgrohe Se Sanitary fitting with a rail-like bracket
DE102010023962A1 (en) * 2010-06-16 2011-12-22 Neoperl Gmbh Sealing ring, flow regulator and shower mixer with a flow regulator
USD692527S1 (en) 2012-03-12 2013-10-29 Kohler Co. Shower faceplate
US9468939B2 (en) 2012-03-12 2016-10-18 Kohler Co. Faceplate for shower device
DE102012008406A1 (en) 2012-04-27 2013-10-31 Grohe Ag Wall mounting for a shower system
US9687859B2 (en) 2012-11-16 2017-06-27 Kohler Co. Shower device
USD715896S1 (en) 2013-03-15 2014-10-21 Kohler Co. Shower faceplate
USD716415S1 (en) 2013-03-15 2014-10-28 Kohler Co. Shower faceplate
USD740917S1 (en) 2013-03-16 2015-10-13 Kohler Co. Shower faceplate for shower device
USD715398S1 (en) 2013-03-16 2014-10-14 Kohler Co. Shower faceplate
CN103277577A (en) * 2013-06-04 2013-09-04 苏州原点工业设计有限公司 Water faucet
US9410309B2 (en) 2013-07-31 2016-08-09 Waxman Consumer Products Group Inc. Wall shower bar assembly
USD719240S1 (en) 2013-08-23 2014-12-09 Kohler Co. Shower device
US9707574B2 (en) 2014-06-16 2017-07-18 Kohler Co. Diverter valve assembly and shower system
US10322058B1 (en) * 2015-09-08 2019-06-18 Lianna Patch Sexual stimulation device
US10245610B2 (en) 2015-12-07 2019-04-02 Delta Faucet Company On-wall shower system
US10352025B2 (en) 2016-04-29 2019-07-16 Moen Incorporated Plumbing fixture fitting with mounting system
USD960302S1 (en) 2017-06-28 2022-08-09 Phoenix Industries Pty Ltd Shower head
US10376904B2 (en) * 2017-07-24 2019-08-13 Diane Jack Head and shoulder showerhead system
US10655310B2 (en) 2018-01-05 2020-05-19 Delta Faucet Company Shower bar system
US11105075B2 (en) 2018-05-08 2021-08-31 Delta Faucet Company Adjustable height shower head assembly
GB2574420B (en) 2018-06-05 2020-12-16 Kohler Mira Ltd Diverter for ablutionary installation
USD939664S1 (en) 2019-02-22 2021-12-28 Phoenix Industries Pty Ltd Hand shower
USD942599S1 (en) 2019-02-22 2022-02-01 Phoenix Industries Pty Ltd Hand shower bracket
USD943709S1 (en) * 2019-02-22 2022-02-15 Phoenix Industries Pty Ltd Twin showers
USD972922S1 (en) 2019-02-22 2022-12-20 Phoenix Industries Pty Ltd Hand shower bracket
USD939047S1 (en) 2019-02-22 2021-12-21 Phoenix Industries Pty Ltd Rail shower
USD954900S1 (en) * 2019-02-22 2022-06-14 Phoenix Industries Pty Ltd Rail shower
USD939046S1 (en) 2019-02-22 2021-12-21 Phoenix Industries Pty Ltd Hand shower
US11951493B2 (en) 2019-07-21 2024-04-09 Delta Faucet Company Exposed secondary shower system
USD965741S1 (en) * 2022-03-06 2022-10-04 Wenzhou Maitewusi Household Co., Ltd Shower system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19649004A1 (en) 1996-11-27 1998-05-28 Grohe Armaturen Friedrich Shower unit with hand-held shower
DE102004014126B3 (en) 2004-03-23 2005-11-24 Schell Gmbh & Co. Kg Sanitary fitting e.g. for flush mounting, has mixture unit, enclosure and housing with outlet with mounting hole provided in housing for integrated solenoid valve and hole has bypass channel with hot water inlet and connection channel

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2336402A (en) 1940-08-04 1943-12-07 Albert G Kaiser Shower bath mechanism
US2846691A (en) * 1956-11-19 1958-08-12 Milwaukee Faucets Spout-shower plumbing fixture
US3564621A (en) 1968-09-09 1971-02-23 Samuel L Fletcher Shower fixture
SE386701B (en) * 1973-10-29 1976-08-16 L J Yxfeldt SHOWER DEVICE
US3982285A (en) 1975-07-17 1976-09-28 Roberts Jr R Douglas Combined grab bar and shower head fixture
DE3327829A1 (en) * 1983-08-02 1985-02-14 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart Sanitary concealed fitting
GB2251378B (en) * 1990-12-14 1994-11-23 Christopher Terrell Personal shower
US6438767B1 (en) 2001-04-26 2002-08-27 I. W. Industries, Inc. Adjustable height showerhead
DE20115533U1 (en) * 2001-09-20 2002-01-03 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, 58640 Iserlohn Device for distributing water
JP3747893B2 (en) 2002-02-06 2006-02-22 東陶機器株式会社 Shower equipment
DE20304879U1 (en) 2003-03-25 2003-06-05 Delvac Sanitär GmbH, 31632 Husum Shower, especially head height shower, has adapter connecting mixer unit to pipe supplying water to shower head and securing shower to wall
ATE375420T1 (en) * 2003-09-30 2007-10-15 Crs Spa SHOWER COLUMN
DE20319171U1 (en) * 2003-12-10 2004-02-26 Yang, Tsai Chen, Lugang Adjustable height shower head for installation in bathroom is attached to horizontal pipe joined to vertical pipe by right-angle bend and has upper pipe sliding telescopically in lower pipe with seals
DE102004010327A1 (en) * 2004-02-25 2005-09-15 Hansgrohe Ag Shower device
KR100559161B1 (en) * 2004-11-23 2006-03-13 주식회사 피아이피 Wall water open panel
DE102005002627A1 (en) 2005-01-12 2006-07-20 Hansgrohe Ag Shower arrangement for fixing to a wall comprises a pipe having sections, a separating site arranged between two sections, an aligning unit, a sleeve surrounding the separating site and a unit for connecting the sleeve a wall
DE102005011294A1 (en) * 2005-03-04 2006-09-07 Hansgrohe Ag A shower device
CN201007390Y (en) * 2006-12-27 2008-01-16 和成欣业股份有限公司 Water tap structure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19649004A1 (en) 1996-11-27 1998-05-28 Grohe Armaturen Friedrich Shower unit with hand-held shower
DE102004014126B3 (en) 2004-03-23 2005-11-24 Schell Gmbh & Co. Kg Sanitary fitting e.g. for flush mounting, has mixture unit, enclosure and housing with outlet with mounting hole provided in housing for integrated solenoid valve and hole has bypass channel with hot water inlet and connection channel

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012083193A1 (en) 2010-12-17 2012-06-21 Kohler Co. Shower bar system
EP2652215A4 (en) * 2010-12-17 2016-09-07 Kohler Co Shower bar system
US9677256B2 (en) 2010-12-17 2017-06-13 Kohler Co. Shower bar system
US10024038B2 (en) 2010-12-17 2018-07-17 Kohler Co. Shower bar system
US10422113B2 (en) 2010-12-17 2019-09-24 Kohler Co. Shower bar system
US11174627B2 (en) 2010-12-17 2021-11-16 Kohler Co. Shower bar system
US11624175B2 (en) 2010-12-17 2023-04-11 Kohler Co. Shower bar system
US11761186B2 (en) 2010-12-17 2023-09-19 Kohler Co. Shower bar system
US9068325B2 (en) 2012-03-21 2015-06-30 Speakman Company Adapter for attachment to water supply pipes and exterior conduits
US12049747B2 (en) 2023-08-10 2024-07-30 Kohler Co. Shower bar system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2608983T3 (en) 2017-04-17
PL2154297T3 (en) 2017-04-28
EP2154297A3 (en) 2011-08-03
US20100037389A1 (en) 2010-02-18
PT2154297T (en) 2017-02-03
DE102008039797A1 (en) 2010-02-25
DK2154297T3 (en) 2017-02-06
EP2154297B1 (en) 2016-11-02
US8429769B2 (en) 2013-04-30
CN101672053A (en) 2010-03-17
CN101672053B (en) 2015-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2154297B1 (en) Shower assembly
EP2101002B1 (en) Built in box with variable mounting of sanitary fittings
EP2236683A1 (en) Shower gutter assembly for wall installation
DE102006033352B4 (en) Sanitary concealed fitting with a base body
EP2053168B1 (en) Flush mounted drainage fitting for sanitary drainage
EP3052710A1 (en) Mounting plate for a lavatory body
DE202013001133U1 (en) WC with shower
EP3733986B1 (en) Assembly frame for a sanitary article with electrical box
EP1723285B1 (en) Shower arrangement
DE19710647A1 (en) Sink installation
DE19856157B4 (en) Connection block for sanitary fittings
DE19943307A1 (en) Protective covering for flush-mounted sanitary fittings consists of cover with apron fastened to fitting or connection block
EP0790448B2 (en) Sanitary fitting
AT396269B (en) DEVICE FOR MOUNTING A HAND SHOWER ON THE SIDE OF A BATHTUB
WO2006108605A1 (en) System with a plumbing fixture and a water outlet on a wall and with a panel-like covering
EP1570136A1 (en) Shower support
EP1435414B1 (en) Sanitary support
AT410812B (en) Arrangement to receive connection and drain elements
DE20312627U1 (en) Arrangement of a sanitary fitting and a fastening device for an accessory part
EP0790359A1 (en) Fastening device for a sanitary article
DE102022119002A1 (en) Flush-mounted box for a connection body for connecting a fitting
EP3957801A1 (en) Connection device between a flush-mounted water collector and a sink
DE10312863A1 (en) Bathroom shower has a wall rod, as a cylindrical pipe, connected to the wall water supply fitting and with a housing to take side shower heads
EP1441078A2 (en) Arrangement of a shower hose reeling device in a bath tub support of rigid foam
DE3907337A1 (en) Connection box for water-line installations

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03C 1/04 20060101AFI20110627BHEP

Ipc: E03C 1/06 20060101ALI20110627BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120104

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120518

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HANSGROHE SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160523

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 842007

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009013291

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 2154297

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20170203

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20170123

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20170130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2608983

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170203

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170202

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170302

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009013291

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170803

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20170901

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170802

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20170725

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20170824

Year of fee payment: 9

Ref country code: PT

Payment date: 20170726

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190918

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180806

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190821

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190827

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20190820

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190826

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009013291

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 842007

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200805

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200805

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200805

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180805