EP2082109B1 - Window guide device for a window lifter - Google Patents
Window guide device for a window lifter Download PDFInfo
- Publication number
- EP2082109B1 EP2082109B1 EP07858632A EP07858632A EP2082109B1 EP 2082109 B1 EP2082109 B1 EP 2082109B1 EP 07858632 A EP07858632 A EP 07858632A EP 07858632 A EP07858632 A EP 07858632A EP 2082109 B1 EP2082109 B1 EP 2082109B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plane
- window
- slider
- adapter
- guide device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 abstract description 4
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- 229930182556 Polyacetal Natural products 0.000 description 1
- 241001074085 Scophthalmus aquosus Species 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001483 mobilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
- E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
- E05F11/385—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
- E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
- E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
- E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
- E05F11/488—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05DÂ AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/64—Carriers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05DÂ AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/10—Adjustable
- E05Y2600/30—Adjustment motion
- E05Y2600/31—Linear motion
- E05Y2600/314—Vertical motion
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05DÂ AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/53—Type of wing
- E05Y2900/55—Windows
Definitions
- the present invention relates to a device for guiding a window pane for a window lifter of a wall of a motor vehicle.
- Such guiding devices are mounted in particular for electric window lifts of motor vehicle doors.
- Known guiding devices comprise two guide rails spaced from each other and oriented substantially vertically in the door of the vehicle.
- In these guide rails are mounted movable sliders in translation and these sliders are respectively connected to the glass through an adapter.
- a disadvantage of these guiding devices lies in their mounting mode in the door, because it is necessary to adapt the orientation of the rails in the door for each vehicle of a assembly line, given the positioning dispersions due to the chains of odds. Also, the window which is secured to the guide rails is adjusted in the closed position to ensure the tightness of the closure; the guide rails then held substantially in the same plane and in the door, are then locked in the orientation corresponding to the shutter position of the window. However, if this orientation ensures sealing of the closure, it is not absolutely certain that these guide rails are strictly parallel to each other in this same plane. In addition, the subsequent adjustment of their parallelism may change the first setting. Also, complex systems have been planned to mitigate them.
- the slider comprises two vice plates provided with guide grooves oriented perpendicularly to said guide rails and parallel to said plane, while the adapter, in which the window engages, is provided with complementary ribs and in turn engages between the two plates.
- This system comprises means for clamping the two plates to block the adapter by fixed position relative to the cursor.
- indexing means of the adapter relative to the cursor to adjust the relative position of the cursors with respect to the adapters during the movement of the sliders in the guide rails.
- the relative position of the sliders and adapters must be adjusted prior to tightening the two plates and this adjustment requires to mobilize the window vertically.
- a problem that arises and that aims to solve the present invention is to provide a simpler guiding device, to not only reduce the intrinsic costs, but moreover, to reduce installation costs.
- the present invention proposes a device for guiding a windowpane for a window lifter of a motor vehicle wall, said window being movable in translation relative to said wall in a determined direction, said guiding device comprising two guide rails oriented substantially in said determined direction by defining a mean plane, said guide rails being respectively equipped with a slider mounted to move in translation in the guide rail, said guide device comprising two adapters respectively connecting together said sliders and said pane; according to the invention said adapters are respectively mounted free in translation in said sliders in a direction of sliding substantially perpendicular to said guide rails and parallel to said mean plane, to allow the sliding of said sliders relative to said adapters when said sliders are driven in said rails guide for mobilizing said window in translation.
- the document guiding device EP-A-0304583 comprises the features of the preamble of claim 1.
- a feature of this device lies in the mode of connection of the adapters in their respective slider with which, the sliders are free in translation relative to the adapters in a direction perpendicular to said guide rails and parallel to the average plane. So, instead of looking first for absolute parallelism between the guide rails to then block the adapters in their respective slider, according to the invention is fixed the orientation of the guide rails without worrying about their parallelism and on the other hand, it allows the alternative sliding of the sliders relative to their adapter during the rise and fall of the window, after the final assembly of the device.
- the invention is defined by combining the features of claim 1.
- said slider has at least two translation guide grooves opposite to each other and oriented perpendicular to the guide rail and parallel to said mean plane, while said adapter has two opposite free edges adapted to come into contact with each other. taken respectively in said guide grooves.
- the two guide grooves respectively form slides in which the free edges are adapted to slide.
- the adapter then has a single degree of freedom in translation relative to the cursor.
- said adapter has two opposite edges respectively along said opposite free edges and said free edges are respectively curved substantially perpendicular to said borders so that the border and the corresponding free edge, provide more extensive guide surfaces in said grooves.
- said adapter defining an average adapter plane, one of said borders is bent substantially perpendicularly to said average adapter plane and in a direction opposite to the free edge of the other of said borders so that the free edge of said one of said borders defines a plane substantially parallel and spaced from said mean adapter plane while the free edge of said other of said borders is substantially perpendicular to said substantially parallel plane.
- said borders are respectively divided into two edge portions spaced from one another by providing respectively two free edge portions which then form a pair of free wings.
- the adapter then has a free central portion that extends between the edge portions of the two opposite edges.
- one of said borders and preferably one that is not curved, has a recess so that said free edge portions of said corresponding edge portions define two parallel planes spaced apart from each other.
- the corresponding guide groove will therefore be divided into two portions of grooves offset with respect to one another as will be explained below.
- said slider advantageously has curved U-shaped portions to form said grooves and, preferably having a sliding plane, first slider portions are U-bent in a plane substantially parallel to said sliding plane to form one of said grooves, while second cursor portions are U-bent in a plane substantially perpendicular to said sliding plane to form the other of said grooves.
- first slider portions are U-bent in a plane substantially parallel to said sliding plane to form one of said grooves
- second cursor portions are U-bent in a plane substantially perpendicular to said sliding plane to form the other of said grooves.
- the guiding device further comprises a gripper plate forming a vice integral with said adapter and adapted to be forcefully brought together to receive and fix said window.
- the guiding device further comprises a sliding plate, for example made of a plastic material with a low coefficient of friction, located between said adapter and said slider and which facilitates the sliding of the adapter against the slider, and attenuate the amplitude of the sound waves due to friction.
- the Figure 1 shows the lower part of a guide rail 10 equipped with an electric motor 12 which allows to drive in translation a cable not shown.
- a slider 14 movable in translation according to the orientation of the rail Z, and is driven by means of the aforementioned cable.
- an adapter 16 which will be detailed below, and which is slidably mounted in the slider 14 in a direction X perpendicular to that of the Z orientation of the rail.
- the guide rail 10 extends substantially parallel to another guide rail similarly equipped but not shown and with which it defines a first middle plane.
- the two perpendicular directions X and Z define this first middle plane.
- the adapter 16 formed of a plate, it defines an average adapter plane P substantially parallel to the aforementioned first average plane and it has a first free lower edge portion 18 bent substantially 90 ° with respect to the plane means of adapter P. A second portion of free bottom edge that does not appear on the Figure 1 will be described below. In contrast, it has a first 20 and a second 22 upper edge portions, curved substantially 90 ° to the plane means P adapter opposite the first portion of lower free edge 18, relative to the plane P and which extend respectively by a first 24, and a second 26 upper free edges curved in turn in opposite direction, 90 ° to the first 20 and second 22, upper edge portions.
- the plate 16 completely uncovered and whose inner face 29, behind the plane of the Figure 3 next to the slider 14.
- the first 24 and second 26 curved upper free edges which extend behind the plane P of the plate 16 and substantially parallel to the latter forming two free wings; these free edges 24, 26 extending respectively at 90 ° from the first 20 and second 22 upper edge portions, themselves substantially perpendicular to the plane P.
- the first portion of a lower free edge 18 also forming a wing which extends forward of the plane P and whose width is identical to that of the first upper free edge 24.
- first lower free edge portion 18 extends from a first lower edge portion 30 which extends in the plane P of the plate 16.
- second edge portion 32 which forms a recess relative to the first lower edge portion 30, extends a second portion of free lower edge 34 bent substantially perpendicularly and in front of the plane P, which did not appear on the Figure 1 .
- This second free lower edge portion 34 also forms a free flange opposite to the second upper free edge 26 and parallel to the free lower edge 18.
- the slider 14 comprises a substantially rectangular plate 42 provided with four flanges, an upper 44, two lateral 46, 50 and a lower 48.
- the plate 42 has a sliding surface 52, here back of the Figure 1 and covered by the plate 16, this sliding surface 52 defining a sliding plane P 'parallel to the plane P of the plate 16.
- the upper rim 44 defines a wafer 54 at the two ends of which protruding curved portions U-shaped and respectively forming a first upper portion of grooves 56 and a second upper portion of groove 58. These bent portions 56, 58 to which the sliding plane P 'is tangent, are open towards the sliding surface 52. As illustrated by FIG. Figure 1 the first 24 and second 26 curved upper free edges respectively engage in the first 56 and second 58 upper portions of the groove.
- a sliding plate 64 made of a plastic material having a low coefficient of friction, for example polyacetal (POM), is interposed between the plate 16 and the slider 14 more particularly in all the contact surfaces. So, the plate of Slide 64 covers not only the entire sliding surface 52, but also the interior of the curved U-shaped portions 56, 58, 60 and 62 forming the grooves.
- POM polyacetal
- the plate 16 is adapted to be driven in translation in the direction X perpendicular to the rail 10 and to the left so that the upper free edges 24, 26 and the first and second lower free edge portions 18, 34 respectively sliding engagement in the first and second upper groove portions 56, 58 and the first and second lower groove portions 60, 62 covered by the slide plate 64.
- the inner face 29 of the plate 16 comes into bearing against the sliding plate 64 which itself bears against the sliding surface 52 of the plate 42.
- the plate 16 has a single degree of freedom with respect to the slider in translation in the direction X.
- the length of the free edges 18, 34, 24, 26 corresponds substantially to the length of the grooves 56, 58, 60, 62 and they are adapted to be housed entirely in the grooves simultaneously. Also, the length of the free edges and grooves being of the order of one centimeter, for example two centimeters, in theory, the plate 16 remains secured to the slider 14 on a stroke of about 4 cm.
- the sliding amplitudes that are functionally necessary are less than 1 cm and are, for example, more or less 3.5 mm around a neutral position of the plate 16 and the cursor 14 illustrated. on the Figure 1 .
- FIG. 1 Also shown at the rear of the plate 42 is a recess, from which there protrudes a sleeve 66 of substantially rectangular cross-section, of which two opposite corners have a rounded shape, while the other two form a right angle. In the two opposite corners of the two right angles, extends respectively at substantially 45 °, an elastic tongue 68 and engaged between the two tabs 68, appears a screw head 70.
- the Figure 2 illustrates the clamp plate 76 which extends from the lower portion 36 of the plate 16 to the upper portion 28.
- a lower portion of the clamp plate 76 which extends opposite the lower portion 36 of the plate 16 has a support tongue 78.
- This support tongue 78 is engaged in the slot 38 of the plate 16 and has a return 80 which bears against the inner surface 29 of the plate 16.
- a part upper clamp plate 76 is extended facing the upper portion 28 of the plate 16 precisely to form a clamp 82.
- the clamp plate 76 has a bore through which the screw 72 and that covers the nut 74 in which said screw is screwed.
Landscapes
- Window Of Vehicle (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif de guidage d'une vitre pour lève-vitre d'une paroi d'un véhicule automobile.The present invention relates to a device for guiding a window pane for a window lifter of a wall of a motor vehicle.
De tels dispositifs de guidage sont montés en particulier pour les lève-vitres électriques de portières de véhicule automobile.Such guiding devices are mounted in particular for electric window lifts of motor vehicle doors.
Les dispositifs de guidage connus comprennent deux rails de guidage espacés l'un de l'autre et orientés sensiblement verticalement dans la portière du véhicule. Dans ces rails de guidage, sont montés des curseurs mobiles en translation et ces curseurs sont respectivement reliés à la vitre par l'intermédiaire d'un adaptateur.Known guiding devices comprise two guide rails spaced from each other and oriented substantially vertically in the door of the vehicle. In these guide rails are mounted movable sliders in translation and these sliders are respectively connected to the glass through an adapter.
Un inconvĂ©nient de ces dispositifs de guidage rĂ©side dans leur mode de montage dans la portière, car il est nĂ©cessaire d'adapter l'orientation des rails dans la portière pour chacun des vĂ©hicules d'une chaĂ®ne de montage, compte tenu des dispersions de positionnement dues aux chaĂ®nes de cotes. Aussi, la vitre qui est solidaire des rails de guidage est-elle ajustĂ©e en position d'obturation pour s'assurer de l'Ă©tanchĂ©itĂ© de la fermeture ; les rails de guidage alors maintenus sensiblement dans un mĂªme plan et dans la portière, sont ensuite bloquĂ©s selon l'orientation correspondant Ă la position d'obturation de la vitre. Cependant, si cette orientation assure l'Ă©tanchĂ©itĂ© de la fermeture, il n'est pas absolument certain que ces rails de guidage soient strictement parallèles entre eux dans ce mĂªme plan. En outre, le rĂ©glage ultĂ©rieur de leur parallĂ©lisme risque de modifier le premier rĂ©glage. Aussi, des systèmes complexes ont Ă©tĂ© prĂ©vus afin d'y pallier.A disadvantage of these guiding devices lies in their mounting mode in the door, because it is necessary to adapt the orientation of the rails in the door for each vehicle of a assembly line, given the positioning dispersions due to the chains of odds. Also, the window which is secured to the guide rails is adjusted in the closed position to ensure the tightness of the closure; the guide rails then held substantially in the same plane and in the door, are then locked in the orientation corresponding to the shutter position of the window. However, if this orientation ensures sealing of the closure, it is not absolutely certain that these guide rails are strictly parallel to each other in this same plane. In addition, the subsequent adjustment of their parallelism may change the first setting. Also, complex systems have been planned to mitigate them.
On pourra notamment se référer au document
Aussi, un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention, est de fournir un dispositif de guidage plus simple, pour non seulement en réduire les coûts intrinsèques, mais au surplus, pour réduire les coûts d'installation.Also, a problem that arises and that aims to solve the present invention is to provide a simpler guiding device, to not only reduce the intrinsic costs, but moreover, to reduce installation costs.
Dans le but de résoudre ce problème, la présente invention propose un dispositif de guidage d'une vitre pour un lève-vitre d'une paroi de véhicule automobile, ladite vitre étant mobile en translation par rapport à ladite paroi selon une direction déterminée, ledit dispositif de guidage comprenant deux rails de guidage orientés sensiblement dans ladite direction déterminée en définissant un plan moyen, lesdits rails de guidage étant respectivement équipés d'un curseur monté mobile en translation dans le rail de guidage, ledit dispositif de guidage comportant deux adaptateurs reliant respectivement ensemble lesdits curseurs et ladite vitre ; selon l'invention lesdits adaptateurs sont respectivement montés libres en translation dans lesdits curseurs selon une direction de coulissement sensiblement perpendiculaire auxdits rails de guidage et parallèle audit plan moyen, pour autoriser le coulissement desdits curseurs par rapport auxdits adaptateurs lorsque lesdits curseurs sont entraînés dans lesdits rails de guidage pour mobiliser ladite vitre en translation.In order to solve this problem, the present invention proposes a device for guiding a windowpane for a window lifter of a motor vehicle wall, said window being movable in translation relative to said wall in a determined direction, said guiding device comprising two guide rails oriented substantially in said determined direction by defining a mean plane, said guide rails being respectively equipped with a slider mounted to move in translation in the guide rail, said guide device comprising two adapters respectively connecting together said sliders and said pane; according to the invention said adapters are respectively mounted free in translation in said sliders in a direction of sliding substantially perpendicular to said guide rails and parallel to said mean plane, to allow the sliding of said sliders relative to said adapters when said sliders are driven in said rails guide for mobilizing said window in translation.
Le dispositif de guidage du document
Une caractĂ©ristique de ce dispositif rĂ©side dans le mode de liaison des adaptateurs dans leur curseur respectif grĂ¢ce auquel, les curseurs sont libres en translation par rapport aux adaptateurs selon une direction perpendiculaire auxdits rails de guidage et parallèle au plan moyen. Ainsi, au lieu de rechercher d'abord un parallĂ©lisme absolu entre les rails de guidage pour bloquer ensuite les adaptateurs dans leur curseur respectif, selon l'invention on fixe l'orientation des rails de guidage sans se soucier de leur parallĂ©lisme et en revanche, on autorise le coulissement alternatif des curseurs par rapport Ă leur adaptateur durant la montĂ©e et de la descente de la vitre, après le montage dĂ©finitif du dispositif.A feature of this device lies in the mode of connection of the adapters in their respective slider with which, the sliders are free in translation relative to the adapters in a direction perpendicular to said guide rails and parallel to the average plane. So, instead of looking first for absolute parallelism between the guide rails to then block the adapters in their respective slider, according to the invention is fixed the orientation of the guide rails without worrying about their parallelism and on the other hand, it allows the alternative sliding of the sliders relative to their adapter during the rise and fall of the window, after the final assembly of the device.
L'invention est définie par combinaison des caractéristiques de la revendication 1.The invention is defined by combining the features of claim 1.
Selon l'invention , ledit curseur présente au moins deux rainures de guidage en translation opposées l'une de l'autre et orientées perpendiculairement au rail de guidage et parallèlement audit plan moyen, tandis que ledit adaptateur présente deux bords libres opposés adaptés à venir en prise respectivement dans lesdites rainures de guidage. Ainsi, les deux rainures de guidage forment respectivement des glissières dans lesquelles les bords libres sont adaptés à venir coulisser. L'adaptateur présente alors un seul degré de liberté en translation par rapport au curseur.According to the invention, said slider has at least two translation guide grooves opposite to each other and oriented perpendicular to the guide rail and parallel to said mean plane, while said adapter has two opposite free edges adapted to come into contact with each other. taken respectively in said guide grooves. Thus, the two guide grooves respectively form slides in which the free edges are adapted to slide. The adapter then has a single degree of freedom in translation relative to the cursor.
En outre, ledit adaptateur présente deux bordures opposées longeant respectivement lesdits bords libres opposés et lesdits bords libres sont respectivement recourbés sensiblement perpendiculairement auxdites bordures de telle sorte que la bordure et le bord libre correspondant, offrent des surfaces de guidage plus étendues dans lesdites rainures. De surcroît, ledit adaptateur définissant un plan moyen d'adaptateur, l'une desdites bordures est recourbées sensiblement perpendiculairement audit plan moyen d'adaptateur et dans une direction opposée au bord libre de l'autre desdites bordures de telle sorte que le bord libre de ladite une desdites bordures définit un plan sensiblement parallèle et espacé dudit plan moyen d'adaptateur alors que le bord libre de ladite autres desdites bordures est sensiblement perpendiculaire audit plan sensiblement parallèle.In addition, said adapter has two opposite edges respectively along said opposite free edges and said free edges are respectively curved substantially perpendicular to said borders so that the border and the corresponding free edge, provide more extensive guide surfaces in said grooves. Moreover, said adapter defining an average adapter plane, one of said borders is bent substantially perpendicularly to said average adapter plane and in a direction opposite to the free edge of the other of said borders so that the free edge of said one of said borders defines a plane substantially parallel and spaced from said mean adapter plane while the free edge of said other of said borders is substantially perpendicular to said substantially parallel plane.
Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, lesdites bordures sont respectivement divisées en deux portions de bordure espacées d'une de l'autre en ménageant respectivement deux portions de bord libre qui forment alors une paire d'ailes libres. Ainsi, comme on l'expliquera plus en détail ci-après, l'adaptateur présente alors une partie centrale libre qui s'étend entre les portions de bordure des deux bordures opposées.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, said borders are respectively divided into two edge portions spaced from one another by providing respectively two free edge portions which then form a pair of free wings. Thus, as will be explained in more detail below, the adapter then has a free central portion that extends between the edge portions of the two opposite edges.
Par ailleurs, l'une desdites bordures, et de préférence celle qui n'est pas recourbée, présente un décrochement de telle sorte que lesdites portions de bord libre desdites portions de bordure correspondantes définissent deux plans parallèles espacés l'un de l'autre. Bien évidemment, la rainure de guidage correspondante sera en conséquence divisée en deux portions de rainures décalées l'une par rapport à l'autre comme on l'expliquera ci-après.Furthermore, one of said borders, and preferably one that is not curved, has a recess so that said free edge portions of said corresponding edge portions define two parallel planes spaced apart from each other. Obviously, the corresponding guide groove will therefore be divided into two portions of grooves offset with respect to one another as will be explained below.
Aussi, ledit curseur présente avantageusement des parties recourbées en U pour former lesdites rainures et, présentant préférentiellement un plan de glissement, des premières parties de curseur sont recourbées en U selon un plan sensiblement parallèle audit plan de glissement pour former l'une desdites rainures, tandis que des secondes parties de curseur sont recourbées en U selon un plan sensiblement perpendiculaire audit plan de glissement pour former l'autre desdites rainures. Ainsi, les deux portions de bord libre de ladite bordure recourbée sont-ils adaptés à venir en prise dans lesdites premières parties de curseur, tandis que les deux portions de bord libre de l'autre bordure, non recourbées, viennent en prise dans lesdites secondes parties de curseur. De la sorte, l'adaptateur est totalement prisonnier du curseur et il ne peut s'y déplacer qu'en coulissement selon l'unique direction définie par lesdites rainures.Also, said slider advantageously has curved U-shaped portions to form said grooves and, preferably having a sliding plane, first slider portions are U-bent in a plane substantially parallel to said sliding plane to form one of said grooves, while second cursor portions are U-bent in a plane substantially perpendicular to said sliding plane to form the other of said grooves. Thus, are the two free edge portions of said curved edge adapted to engage said first slider portions, while the two non-curved free edge portions of the other edge engage in said second portions cursor parts. In this way, the adapter is completely trapped in the slider and it can move there slidably in the single direction defined by said grooves.
De façon particulièrement avantageuse, le dispositif de guidage comprend en outre une plaque de pince formant Ă©tau solidaire dudit adaptateur et adaptĂ©e Ă en Ăªtre rapprochĂ©e Ă force pour recevoir et fixer ladite vitre. De plus, le dispositif de guidage comprend en outre une plaque de glissement, par exemple faite d'un matĂ©riau plastique Ă faible coefficient de frottement, situĂ©e entre ledit adaptateur et ledit curseur et qui permet de faciliter le coulissement de l'adaptateur contre le curseur, et attĂ©nuer l'amplitude des ondes sonores dues aux frottements.Particularly advantageously, the guiding device further comprises a gripper plate forming a vice integral with said adapter and adapted to be forcefully brought together to receive and fix said window. In addition, the guiding device further comprises a sliding plate, for example made of a plastic material with a low coefficient of friction, located between said adapter and said slider and which facilitates the sliding of the adapter against the slider, and attenuate the amplitude of the sound waves due to friction.
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels :
- la
Figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de guidage d'une vitre conforme à l'invention ; - la
Figure 2 est une vue schématique en perspective de détail du dispositif de guidage illustré sur laFigure 1 ; - la
Figure 3 est une vue schématique de détail de l'objet illustré sur laFigure 2 ; et, - la
Figure 4 est une vue schématique en perspective de l'objet illustré sur laFigure 2 et coupé selon le plan de coupe IV-IV.
- the
Figure 1 is a schematic perspective view of a guide device of a window according to the invention; - the
Figure 2 is a schematic perspective view of detail of the guide device illustrated on theFigure 1 ; - the
Figure 3 is a schematic view of detail of the object shown on theFigure 2 ; and, - the
Figure 4 is a schematic perspective view of the object shown on theFigure 2 and cut according to section plane IV-IV.
La
On retrouve sur la
Entre les bords libres supérieurs 24, 26 et les portions de bordure supérieures 20, 22 s'étend en saillie dans son plan P, une partie supérieure 28 de platine 16.Between the upper
A l'opposé, la première portion de bord inférieur libre 18 s'étend d'une première portion de bordure inférieure 30 qui elle s'étend dans le plan P de la platine 16. Toutefois, à partir d'une seconde portion de bordure inférieure 32 qui forme un décrochement par rapport à la première portion de bordure inférieure 30, s'étend une seconde portion de bord inférieur libre 34 recourbée sensiblement perpendiculairement et en avant du plan P, laquelle n'apparaissait pas sur la
En outre, entre les deux portions de bord inférieur libre 18, 34 s'étend une partie inférieure 36 de platine 16, opposée à la partie supérieure 28 dans le plan P. Cette partie inférieure 36 présente une lumière 38 et un trou centrale 40 dont on expliquera les fonctions ci-après.In addition, between the two lower
On se référera de nouveau à la
Le rebord supérieur 44 définit une tranche 54 aux deux extrémités de laquelle, s'étendent en saillie des parties recourbées profilées en U et formant respectivement une première portion supérieure de rainures 56 et une seconde portion supérieure de rainure 58. Ces parties recourbées 56, 58 auxquelles le plan de glissement P' est tangent, sont ouvertes vers la surface de glissement 52. Ainsi que l'illustre la
À l'opposé, apparaît sur la
S'agissant de la seconde portion de bord inférieur libre 34 qui apparaît visiblement sur la
Par ailleurs, une plaque de glissement 64 faite dans un matériau plastique présentant un faible coefficient de frottement, par exemple en polyacétal (POM), est interposée entre la platine 16 et le curseur 14 plus particulièrement dans toutes les surfaces de contact. Ainsi, la plaque de glissement 64 recouvre non seulement entièrement la surface de glissement 52, mais aussi l'intérieur des parties recourbées profilées en U 56, 58, 60 et 62 formant les rainures.Furthermore, a sliding
Ainsi, telle qu'illustrée sur la
MontĂ©e de la sorte, la platine 16 prĂ©sente un seul degrĂ© de libertĂ© par rapport au curseur en translation selon la direction X. La longueur des bords libres 18, 34, 24, 26 correspond sensiblement Ă la longueur des rainures 56, 58, 60, 62 et ils sont adaptĂ©s Ă Ăªtre logĂ©s entièrement dans les rainures simultanĂ©ment. Aussi, la longueur des bords libres et des rainures Ă©tant de l'ordre du centimètre, par exemple deux centimètres, en thĂ©orie, la platine 16 demeure solidaire du curseur 14 sur une course d'environ 4 cm.Mounted in this way, the
Cependant, ainsi qu'on l'expliquera ci-après les amplitudes de coulissement fonctionnellement nécessaires sont inférieures à 1 cm et sont par exemple de plus ou moins 3,5 mm autour d'une position neutre de la platine 16 et du curseur 14 illustrée sur la
Sur cette
Mais on se reportera avant cela Ă la
Ainsi, on retrouve sur cette
On se reportera de nouveau Ă la
On retrouve Ă©galement sur la
De la sorte, lorsque la vitre qui est en prise dans la pince 82 et qui est guidĂ©e latĂ©ralement, est entraĂ®nĂ©e verticalement en translation selon la direction Z du rail 10 par l'intermĂ©diaire du curseur 14 qui lui est entraĂ®nĂ© le long du rail 10 au moyen du cĂ¢ble, si le rail 10 n'est lui-mĂªme pas orientĂ© exactement parallèlement Ă la course de la vitre, la platine 16 est alors entraĂ®nĂ©e en mouvement de translation dans la direction X, vers le rail 10 selon la flèche F ou Ă l'opposĂ© du rail selon la flèche T, au fur et Ă mesure du dĂ©placement du curseur 14. En consĂ©quence, la tĂªte de vis 70 oscille dans le manchon 66 en venant s'appuyer sur les languettes Ă©lastiques 68 qu'elles dĂ©forment.In this way, when the window which is engaged in the
Un tel mouvement apparaĂ®t Ă©galement lorsque les deux rails de guidage de la vitre ne sont pas exactement parallèles entre eux. Ainsi, il n'est pas nĂ©cessaire de prĂ©voir un rĂ©glage rigoureux du parallĂ©lisme des deux rails de guidage des curseurs puisque, grĂ¢ce au mouvement possible des adaptateurs par rapport au curseur, ce dĂ©faut de parallĂ©lisme est compensĂ©.Such movement also occurs when the two guide rails of the window are not exactly parallel to each other. Thus, it is not necessary to provide a rigorous adjustment of the parallelism of the two slider guide rails since, thanks to the movement possible adapters relative to the cursor, this lack of parallelism is compensated.
Claims (8)
- Window guide device for a window lifter for a motor vehicle wall, said window being movable translationally with respect to said wall in a predetermined direction, said guide device comprising two guide rails (10) oriented essentially in said predetermined direction to define a mean plane (X, Z), said guide rails each being equipped with a slider (14) which is mounted so as to move translationally in the guide rail (10), said guide device comprising two adapters (16) connecting together each of said sliders and said window, said adapters (16) being mounted so as to move freely translationally in the respective sliders (14) in a sliding direction (X) essentially perpendicular to said guide rails (10) and parallel to said mean plane (X, Z), in order to enable said sliders (14) to slide with respect to said adapters (16) when said sliders (14) are driven in said guide rails (10) to mobilize said window translationally;
characterized in that said slider (14) has at least two translational guide grooves (56, 58; 60, 62) opposite one another, while said adapter (16) has two opposite free edges (24, 26; 18, 34) able to engage in the respective guide grooves;
and in that said adapter (16) has two opposite borders (20, 22; 30, 32) extending along the respective opposite free edges (24, 26; 18, 34) and in that said free edges are bent essentially at right angles to the respective borders. - Guide device according to Claim 1, characterized in that, said adapter (16) defining a mean adapter plane (P), one of said borders (20, 22) is bent essentially at right angles to said main adapter plane and in the opposite direction to the free edge (18, 34) of the other of said borders.
- Guide device according to Claim 1 or 2, characterized in that each of said borders (20, 22; 30, 32) are divided into two border portions separated from each other, thus providing two respective free edge portions (24, 26; 18, 34).
- Guide device according to Claim 3, characterized in that one of said borders (30, 32) has a step such that said free edge portions (18, 34) of said corresponding border portions define two parallel planes separated from each other.
- Guide device according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that said slider (14) has parts bent into a U to form said guide grooves (56, 58; 60, 62).
- Guide device according to Claim 5, characterized in that said slider (14) has a sliding plane and in that first slider parts are bent into a U in a plane essentially parallel to said sliding plane (P') in order to form one of said grooves (56, 58), while second slider parts are bent into a U in a plane essentially perpendicular to said sliding plane to form the other of said grooves (60, 62).
- Guide device according to any of Claims 1 to 6, characterized in that it comprises a clamp plate (76) attached to said adapter (16) to receive said window.
- Guide device according to any one of Claims 1 to 7, charaterized in that it comprises a slide plate (64) situated between said adapter (16) and said slider (14).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0609369A FR2907832B1 (en) | 2006-10-25 | 2006-10-25 | DEVICE FOR GUIDING A GLASS FOR WINDOW LIFTER |
PCT/FR2007/052210 WO2008050050A2 (en) | 2006-10-25 | 2007-10-19 | Window guide device for a window lifter |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2082109A2 EP2082109A2 (en) | 2009-07-29 |
EP2082109B1 true EP2082109B1 (en) | 2010-02-24 |
Family
ID=38016626
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP07858632A Not-in-force EP2082109B1 (en) | 2006-10-25 | 2007-10-19 | Window guide device for a window lifter |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2082109B1 (en) |
AT (1) | ATE458893T1 (en) |
DE (1) | DE602007005020D1 (en) |
FR (1) | FR2907832B1 (en) |
WO (1) | WO2008050050A2 (en) |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2836038A1 (en) * | 1978-08-17 | 1980-02-28 | Gofra Entwicklungs U Fertigung | Window lifting mechanism for motor vehicle windows - has guide plate connected with lifting mechanism by snap-fit clip |
DE3727153A1 (en) * | 1987-08-14 | 1989-02-23 | Kuester & Co Gmbh | BOWDENSE WINDOW REGULATOR |
US6170197B1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-01-09 | Delphi Technologies, Inc. | Window regulator mechanism |
-
2006
- 2006-10-25 FR FR0609369A patent/FR2907832B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-10-19 DE DE602007005020T patent/DE602007005020D1/en active Active
- 2007-10-19 EP EP07858632A patent/EP2082109B1/en not_active Not-in-force
- 2007-10-19 WO PCT/FR2007/052210 patent/WO2008050050A2/en active Application Filing
- 2007-10-19 AT AT07858632T patent/ATE458893T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2907832A1 (en) | 2008-05-02 |
WO2008050050A3 (en) | 2008-10-02 |
WO2008050050A2 (en) | 2008-05-02 |
DE602007005020D1 (en) | 2010-04-08 |
FR2907832B1 (en) | 2010-10-01 |
EP2082109A2 (en) | 2009-07-29 |
ATE458893T1 (en) | 2010-03-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1178175B1 (en) | System for positioning and assembling a window pane on a window lifter | |
EP3300967A1 (en) | Adapter forming part of a wiper system | |
EP0568435A1 (en) | Sealing, especially intended to form a guide rail for a movable motor vehicle window pane | |
EP0239440B1 (en) | Adjustable fixation device, e.g. for vehicle head lights | |
FR2871188A1 (en) | WINDOW LIFTER AND WINDOW LIFTER | |
EP2082109B1 (en) | Window guide device for a window lifter | |
EP1747935A2 (en) | Slide assembly and furniture with slide assembly for vehicle interior | |
FR2833209A1 (en) | Sealing device for automobile bodywork recess comprises panel carried by sliding elements guided by grooves in rail | |
FR3021254A1 (en) | FLASHING WINDOW DEVICE FOR MOTOR VEHICLE DOOR WITH ADJUSTABLE MOBILE PANEL, DOOR AND MOTOR VEHICLE CORRESPONDING THERETO. | |
FR2733786A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE | |
EP3169543B1 (en) | Glazed roof with a mobile panel controlled by shuttles | |
FR2833212A1 (en) | Closer for aperture in vehicle body, e.g. sliding window in door has mobile component mounted on support/guide providing two movements | |
EP0702443B1 (en) | Supporting device for an apparatus to be mounted on a ducting body | |
FR3032679A1 (en) | DEVICE FOR STOPPING A VEHICLE DOOR IN AN OPENING POSITION | |
EP1934081B1 (en) | Cover for a steering column | |
FR3111099A1 (en) | Slider for vehicle window regulator | |
FR2996181A1 (en) | LOW-LOCKING SLIDER AND MOTOR VEHICLE SEAT COMPRISING SUCH A SLIDER | |
WO2024023255A1 (en) | Shut-off device | |
FR3073488A1 (en) | METHOD FOR MOUNTING A SLIDING VEHICLE OPENER AND CENTERING DEVICE SUITABLE FOR SUCH A METHOD | |
FR3065744B1 (en) | SYSTEM FOR LATCHING AND UNLOCKING JOINERY | |
FR3113694A1 (en) | Slider for vehicle window device | |
WO2023147865A1 (en) | Device for closing off an opening made in the body of a vehicle, and corresponding vehicle | |
FR2594761A1 (en) | Adjustable fastening device, especially for motor vehicle headlight | |
FR3102969A1 (en) | Front structure of motor vehicle | |
EP1426227A2 (en) | Mounting device for a return spring for a vehicle gearshift lever |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20090226 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602007005020 Country of ref document: DE Date of ref document: 20100408 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20100224 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20100224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100624 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100625 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100604 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100525 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100524 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20101125 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: RENAULT S.A.S. Effective date: 20101031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100825 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101019 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100224 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20161020 Year of fee payment: 10 Ref country code: GB Payment date: 20161020 Year of fee payment: 10 Ref country code: DE Payment date: 20161020 Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602007005020 Country of ref document: DE |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20171019 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20180629 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171019 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20171031 |