EP2078676A1 - Warenverpackungsstation - Google Patents

Warenverpackungsstation Download PDF

Info

Publication number
EP2078676A1
EP2078676A1 EP08396002A EP08396002A EP2078676A1 EP 2078676 A1 EP2078676 A1 EP 2078676A1 EP 08396002 A EP08396002 A EP 08396002A EP 08396002 A EP08396002 A EP 08396002A EP 2078676 A1 EP2078676 A1 EP 2078676A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
station
goods
wrapping
box
packing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08396002A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2078676B1 (de
Inventor
Jouni Suokas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jomet Oy
Original Assignee
Jomet Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jomet Oy filed Critical Jomet Oy
Priority to PT08396002T priority Critical patent/PT2078676E/pt
Priority to AT08396002T priority patent/ATE509833T1/de
Priority to EP08396002A priority patent/EP2078676B1/de
Publication of EP2078676A1 publication Critical patent/EP2078676A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2078676B1 publication Critical patent/EP2078676B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00—Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/02—Machines characterised by incorporation of means for making the containers or receptacles
    • B65B5/024—Machines characterised by incorporation of means for making the containers or receptacles for making containers from preformed blanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/18—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in two or more straight paths
    • B65B11/26—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in two or more straight paths to fold the wrappers in channel form about contents and then to close the ends of the channel by folding and finally the mouth of the channel by folding or twisting

Definitions

  • the invention relates to a station for packing of goods into wrapping or into box, said packing station comprising a conveyor for moving the goods, an apparatus feeding and cutting off the wrapping in order to move it from a roll to said station, a transfer gear for moving a cardboard box billet to the station, and an equipment to pack the goods either into a wrapping or into a box.
  • packing stations developed for packaging to be made by means of wrapping paper as well as packing stations for packaging to be made into a box. Characteristic of them is that it is possible to use only wrapping paper or corresponding cellophane in the first case and only box billets in the second case. Accordingly, if as ways of packaging are wrapped packing and box packing, for both ways there must be an own packing station and own wrappings or means to fold the box parts, gluing means and conveyors.
  • the packing station comprises a first stop station, in which, the wrapping or the box billet can alternatively be placed down-most and the goods to be packed on it, the first station still comprising the wrapper or the box billet of the transfer device, and the goods on it to be transferred to the second station, which is a transfer gear and comprises many conveyors that form the goods, whereby the first wrapping station is intended for folding the wrapper or box billet to be folded at least against two opposite sides of the goods.
  • the advantage of a station according to the invention is that on the same station it is possible to pack the goods in a wrapper and in a cardboard box. Even as packaging apparatus there are almost the same equipment.
  • the wrapping paper has a feeder of itself and the box billet a transfer device, and these ones in working order all the time and each in its turn ready for use. Hardly the packing station takes more space than a separate, with wrapper working packing station.
  • Figure 1 shows schematically a packing station according to the invention, where packaging of goods 4 with wrapping 2 is taking place.
  • the goods to be packed arrive by means of the conveyor (not shown) at the first stop station 3, on which before lifting goods 4 on it, a wrapper sheet is placed, said wrapper 2 cut off with cutter 6, running from roll 1, and, for instance, pulled with the lower or upper side vacuum conveyor on station 3.
  • the transfer device 11 of station 3 figure(3 ) moves wrapper 2 and goods 4 to the upper side of the first wrapping station I of second stop station 7 and does in there the dropping of goods 4 and wrapping onto the conveyor 12 in this stop station.
  • Conveyor 12 is a forked device, the opposite sides of which device fold up the opposite sides of wrapper 2 of goods 4, when the goods and the wrapper are placed in the fork.
  • the sides of the fork are strap like, whereby, if needed, clamps 13 can go down to strap space.
  • FIG 1 shows the packaging by means of wrapper 2 only schematically without actuators to fold and form the wrapping, which are techniques previously known as such.
  • Figure 2 shows in turn the same packing station of figure 1 packaging of same goods 4 into box billets 9. Box billets 9 are in bundle 15, from which they are moved by means of suction conveyor 8 one by one to the station 3.
  • transfer gear 11 of the first stop station 3 moves, supported from the underneath, box billet 9 and the goods 4 upon it to the upper side of the first wrapping station I and does the dropping of box billet 9 and of Goods 4 on it onto conveyor 12 and in its fork.
  • the transfer device 11 has plates pressing goods 4 from its sides or supporting L-formed plates 10 and clamp/bearing means 13.
  • the goods can be released from the pressing of clamps/bearings of plates 10 and dropped in fork 12.
  • the edges of box billet 9 fold against the goods.
  • oblong rolls 19 fold up the edges of box billet 19 to facilitate their folding, when goods 4 are dropped into fork 12.
  • wrapping station I the box sides are folded up against the goods.
  • the conveyor of the second stop station 7 moves these goods to next wrapping station II, where the box parts in front and behind the goods are folded by means of folding apparatus. known as such, against the front and back ends of he goods. Further, in the next wrapping station III the box parts still in the box bottom are folded up against the ends of the goods, and in needed stations glued is sprayed on this surfaces.
  • wrapping station IV to the upper side of goods 4 the box cover billet 14 is brought. which is let down on the goods, and by means of the folding apparatus according to figure 5 , the edges of the box cover folded down in order to form a cover furnished with edges. Glue is sprayed in the billet in necessary spots.
  • goods 4 packed in box is for instance according to figure 1 moved to the next station, where it is wrapped with band 5.
  • Wrapping roll, cutter 6, and the transfer gears of wrapper can stay put when the goods is packed into box 9 and also box billets and their transfer gear 8 can stay put on packing into wrapping.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Cartons (AREA)
EP08396002A 2008-01-10 2008-01-10 Warenverpackungsstation Not-in-force EP2078676B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT08396002T PT2078676E (pt) 2008-01-10 2008-01-10 Posto de empacotamento de mercadorias
AT08396002T ATE509833T1 (de) 2008-01-10 2008-01-10 Warenverpackungsstation
EP08396002A EP2078676B1 (de) 2008-01-10 2008-01-10 Warenverpackungsstation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08396002A EP2078676B1 (de) 2008-01-10 2008-01-10 Warenverpackungsstation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2078676A1 true EP2078676A1 (de) 2009-07-15
EP2078676B1 EP2078676B1 (de) 2011-05-18

Family

ID=39522076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08396002A Not-in-force EP2078676B1 (de) 2008-01-10 2008-01-10 Warenverpackungsstation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2078676B1 (de)
AT (1) ATE509833T1 (de)
PT (1) PT2078676E (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190092508A1 (en) * 2017-09-22 2019-03-28 Gerhard Schubert Gmbh Method and machine for producing longitudinally and transversally sealed foil bags from a non-form stable foil sheet
CN112960171A (zh) * 2021-04-13 2021-06-15 厦门特仪科技有限公司 一种lcd显示屏自动打包装置及打包工艺

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3986319A (en) * 1973-02-20 1976-10-19 Emhart Industries, Inc. Wrap-around packer
DE4018140C1 (de) * 1990-06-06 1991-09-26 Kisters Maschinenbau Gmbh, 4190 Kleve, De
EP1205386A1 (de) * 2000-11-14 2002-05-15 TOPACK Verpackungstechnik GmbH Einrichtung und Verfahren zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons
US20040031236A1 (en) * 2001-12-14 2004-02-19 Jose Boix Jaen Machine for packing bottles in cardboard boxes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3986319A (en) * 1973-02-20 1976-10-19 Emhart Industries, Inc. Wrap-around packer
DE4018140C1 (de) * 1990-06-06 1991-09-26 Kisters Maschinenbau Gmbh, 4190 Kleve, De
EP1205386A1 (de) * 2000-11-14 2002-05-15 TOPACK Verpackungstechnik GmbH Einrichtung und Verfahren zum Überführen eines Flächengebildes, insbesondere eines Coupons
US20040031236A1 (en) * 2001-12-14 2004-02-19 Jose Boix Jaen Machine for packing bottles in cardboard boxes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190092508A1 (en) * 2017-09-22 2019-03-28 Gerhard Schubert Gmbh Method and machine for producing longitudinally and transversally sealed foil bags from a non-form stable foil sheet
EP3459867A3 (de) * 2017-09-22 2019-05-22 Gerhard Schubert GmbH Verfahren sowie maschine zum herstellen von längs und quer gesiegelten, gefüllten folienbeuteln aus einem nicht-formhaltigen folien-bogen
US11142358B2 (en) 2017-09-22 2021-10-12 Gerhard Schubert Gmbh Method and machine for producing longitudinally and transversally sealed foil bags from a non-form stable foil sheet
CN112960171A (zh) * 2021-04-13 2021-06-15 厦门特仪科技有限公司 一种lcd显示屏自动打包装置及打包工艺

Also Published As

Publication number Publication date
EP2078676B1 (de) 2011-05-18
ATE509833T1 (de) 2011-06-15
PT2078676E (pt) 2011-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6145281A (en) Method and apparatus for packaging a series of articles in different formations
JP2768925B2 (ja) 寸法の異なる物品の包装装置および包装方法
US5375493A (en) Method and apparatus for feeding separator sheets to a stack
EP0800475B1 (de) Verpackungsvorrichtung für aufgestapelte papiererzeugnisse
CN101084152A (zh) 形成包装箱以及包装箱毛坯的设备和方法
JPH06135420A (ja) カートニング装置
WO2009044258A2 (en) Machine for cutting products paper wrapping, in particula of stacks of covers
JPH0656105A (ja) カートン製造装置
US6283363B1 (en) Package for individual packs and process and apparatus for producing same
CN111824511B (zh) 一种立式产品包装设备及包装方法
CN102101536A (zh) 用于成组地包装物品的设备和方法
US2962848A (en) Art of compression bundling
JP5701912B2 (ja) 梱包装置及び梱包方法
EP1248728B1 (de) Kontinuierlich arbeitende vorrichtung in einer einrichtung, die gruppen von gegenständen versandfertig macht
US11939090B2 (en) Apparatus for the treatment of articles
WO2011038323A3 (en) Packaging machine
CN110758858A (zh) 一种高速智能化菌棒包装流水线
US20140102044A1 (en) Apparatus and method for manufacture of a secondary package
EP2078676B1 (de) Warenverpackungsstation
CN106586063A (zh) 一种包装机器人
US8650841B2 (en) Packing compressible objects
US4258532A (en) Arrangement for the feeding of objects to and grouping them on a base
CN213036195U (zh) 图书包装生产线
KR20080065849A (ko) 종이컵 자동 포장기
CN111204078A (zh) 一种高耐折摇盖瓦楞纸箱用纸板弯折装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100114

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008006988

Country of ref document: DE

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110817

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110518

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110819

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110829

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120214

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008006988

Country of ref document: DE

Effective date: 20120221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120125

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20120131

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130131

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130110

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130110

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120110

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080110

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: NF4A

Free format text: RESTITUTIO IN INTEGRUM

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140731

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20140730

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150710

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008006988

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150710

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801