EP2025803B1 - Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner - Google Patents

Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner Download PDF

Info

Publication number
EP2025803B1
EP2025803B1 EP08104590A EP08104590A EP2025803B1 EP 2025803 B1 EP2025803 B1 EP 2025803B1 EP 08104590 A EP08104590 A EP 08104590A EP 08104590 A EP08104590 A EP 08104590A EP 2025803 B1 EP2025803 B1 EP 2025803B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
textiles
dryer
volatile
drum
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08104590A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2025803A2 (de
EP2025803A3 (de
Inventor
Harald MOSCHÜTZ
Ulrich Nehring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102007038369A external-priority patent/DE102007038369A1/de
Priority claimed from DE102007041066A external-priority patent/DE102007041066A1/de
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2025803A2 publication Critical patent/EP2025803A2/de
Publication of EP2025803A3 publication Critical patent/EP2025803A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2025803B1 publication Critical patent/EP2025803B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F43/00—Dry-cleaning apparatus or methods using volatile solvents
    • D06F43/005—Solvent condition control devices, e.g. humidity content
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/36—Control of operational steps, e.g. for optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/64—Radiation, e.g. microwaves
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/28—Electric heating
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/18—Condition of the laundry, e.g. nature or weight
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42—Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door

Definitions

  • the invention relates to a method for the detection of volatile, flammable substances when drying water-moist textiles in a dryer and a dryer suitable for this purpose.
  • the invention relates to such a method for detecting a volatile, flammable substance in a dryer, which uses electromagnetic radiation in the IR wavelength range, as well as a dryer suitable for this purpose.
  • the EP 0 816 551 B1 discloses infrared temperature sensing for controlling a dryer, particularly a dryer having a rotary drum for receiving and spinning moist articles to be dried, a heater for heating the articles, a blower unit for passing air over the articles in the drum, and an infrared sensing device which provides a control signal corresponding to the temperature of the articles in the drum.
  • a method of detecting the completeness of a drying pass in a rotary drum dryer and an infrared sensing device which provides a measurement of the temperature of the articles in the drum is also disclosed.
  • the EP 1242665 B1 discloses a device for the treatment of textiles with an evaluation circuit for detecting the type of textile and / or the moisture of a piece of laundry.
  • the device uses transmitting and receiving elements for transmitting or receiving electromagnetic radiation as well as an evaluation circuit connected to the receiving element. Described is also a method for detecting properties of a textile piece, for example in a washing machine or a dryer.
  • the U.S. Patent 5,739,534 describes methods and devices for the detection of liquids, whereby the water level measurement takes place with an IR sensor.
  • the U.S. Patent 5,396,715 describes a microwave clothes dryer and a method with fire protection, in which registers the temperature within the drum by means of an IR sensor and the operation of the tumble dryer is interrupted upon reaching a predetermined value indicating the burning of laundry.
  • Drums with IR sensor devices for measuring the temperature in tumble dryers are also made of JP-A-06-126099 .
  • JP-A-07-178293 and JP-A-05-200194 known.
  • the use of an IR turbidity sensor is in the JP-A-06-039189 described.
  • the US 2002/000495 A1 relates to systems for controlling drying cycles in a drier containing the vapor of a lipophilic liquid, using a gas sensor to determine its concentration.
  • the EP 0 929 803 B1 describes an optical sensor for the detection of dissolved or dispersed in water chemical substances comprising a sensor element as an optically transparent substrate and a polymer thin film.
  • the object of the invention is therefore to provide a method for detecting a volatile, flammable substance in a dryer and a dryer suitable for this purpose.
  • the invention thus relates to a method for the detection of volatile, flammable substances when drying water-moist textiles in a dryer with a drum for receiving the textiles and a transmitting element which irradiates the textiles and / or their surroundings with IR radiation, wherein a receiving element which receives from the textiles and / or the walls of the drum and / or receives the transmitted IR radiation in the wavenumber range of 600 to 4000 cm-1 and evaluates the presence of the volatile, flammable substances.
  • the invention also relates to a dryer with a drum for receiving water-moist textiles and a transmitting element and a receiving element for detecting volatile, flammable substances during drying of water-moist textiles, which transmitting element is adapted to irradiate the textiles and / or their surroundings with IR radiation and which receiving element is arranged to receive the reflected and / or transmitted by the textiles and / or the walls of the drum and / or transmitted IR radiation in the wavenumber range of 600 to 4000 cm-1, and which dryer is arranged to evaluate the received IR radiation with regard to the presence of volatile, flammable substances.
  • Volatile, flammable substances in the context of the invention are, for example, hydrocarbons, for example. alkanes; alkenes; Alkynes and aromatics; Alcohols such as ethanol, methanol, propanol, isopropanol; Ethers, such as dimethyl ether, diethyl ether; Carboxylic acids such as acetic acid, butyric acid; Esters such as ethyl acetate, aldehydes such as formaldehyde and ketones such as acetone; as well as amines; nitrites; Nitro compounds; heterocyclic compounds; Sulfur compounds; etc., which may be at least partially in gaseous form at temperatures of 50 ° C and atmospheric pressure.
  • hydrocarbons for example. alkanes; alkenes; Alkynes and aromatics
  • Alcohols such as ethanol, methanol, propanol, isopropanol
  • Ethers such as dimethyl ether, diethyl ether
  • electromagnetic radiation in the IR range (wave numbers of 600 to 4000 cm-1) is used to detect the presence of volatile combustibles in a dryer. If substances are exposed to a radiation source which radiates radiation in this wavenumber range, characteristic spectra are generated for the respective substance. These can be detected by a suitable analysis and assigned to the different substances. By comparing the recorded spectra thus the presence of volatile, flammable substances can be detected.
  • Transmitting element and receiving element together form an IR sensor. These parts may be more or less remote from one another in the dryer and, for example, be arranged so close that they form an IR sensor unit.
  • the IR sensor unit (or its components transmitting unit and receiving unit) is preferably arranged so that its field of view detects a maximum surface of the existing textiles in the dryer.
  • the IR sensor unit may be mounted along the axis of rotation of the drum.
  • the IR sensor unit may be mounted directly on the door of the dryer through which the fabrics are fed into the dryer by, for example, replacing part of the door of the dryer with a panel containing the IR sensor ,
  • the sensor is mounted along other regions of a dryer, which allow a view into the interior of the drum and on the textiles therein.
  • the IR sensor used preferably has high resistance to vibration and high temperatures.
  • a transmitting element in the context of the invention is any radiator that emits electromagnetic radiation in the IR range, that is, for example, an incandescent lamp, halogen lamp, mercury vapor lamp, light or laser diode. Particularly suitable are transmitting elements that produce a narrow-band spectrum or IR radiation of a wavelength. Suitable monochromatic or narrow-band transmission elements in conjunction with one or more receiving elements, which may be broadband, provided they include only the bandwidth of the transmitted radiation from the transmitting element. Alternatively, broadband transmission elements and associated use wavelength-selective reception elements. Instead of wavelength-selective receiving elements and broadband transmitting elements and / or receiving elements can be used when either the transmitting elements or the receiving elements narrowband filters are assigned.
  • a plurality of IR transmitting elements are used, which generate either different spectra or monochromatic light of different IR wavenumbers.
  • the (IR) -Empfangs comprise adapted to the transmitting elements, which either detect a certain band within the transmission radiation emitted by the transmitting element, or detect exactly the wavelength that emits the transmitting element, if they are monochromatic IR radiation sources.
  • a receiving element that can be used in single or multiple, so are particularly photodiodes or phototransistors.
  • the transmitting element emits IR radiation in several wavenumber ranges
  • a plurality of IR receiving elements in particular photodiodes with an upstream filter or grating, or a photodiode array or CCDs ("charge coupled devices") which absorb radiation and generate corresponding signals , which are preferably amplified and fed to an evaluation circuit.
  • the received radiation is preferably selected according to wavenumbers, which is done optionally by means of a filter, a prism or a diffraction grating.
  • the radiation emitted by the transmitting element is partly absorbed, but partly reflected or transmitted. It is primarily the reflected IR light suitable for detection.
  • the spectra or wavelengths reflected from a sent spectrum of textiles wetted with volatile, flammable substances indicate the nature of these substances. This also applies to the transmission spectra.
  • the spectra are evaluated either over a certain spectral range or only at certain frequencies or wavenumbers in the IR range.
  • the IR radiation received in the range from 600 to 4000 cm -1 is fed to an evaluation circuit.
  • the evaluation circuit obtains from the received measured values of the IR radiation a signal which warns the operator preferably visually or acoustically of the presence of volatile, flammable substances. It is hereby preferably based on the Evaluation circuit from the received IR radiation information about the type of combustible substance, for example, a hydrocarbon compound such as butane, pentane or an alcohol such as ethanol, n-propanol and isopropanol provided.
  • the evaluation circuit is preferably set so that the optical or acoustic signal is given above a certain, preset concentration. According to the invention, it is thus preferred that when a certain threshold value for the concentration of one or more volatile flammable substances is exceeded, an acoustic and / or optical signal is given.
  • electromagnetic radiation with wave numbers of 600 to 4000 cm-1 is suitable.
  • volatile, flammable substances can be molecularly vibrated by means of external energy.
  • this (usually organic) substance absorbs corresponding spectral components from the electromagnetic IR radiation that irradiates them, or reflects and / or transmits them.
  • the energy coupling into the substances is preferably done by means of a broadband radiator, such as an incandescent lamp, a halogen lamp or a light emitting diode, but other, narrow band radiators are also suitable.
  • the wavenumber range of 1080 to 1300 cm-1 is preferably used for the detection of alcohols, ethers, carboxylic acids and / or esters.
  • the wavenumber range of 1350 to 1470 cm-1 and the wavenumber range of 2850 to 2960 cm-1 are preferably used for the detection of alkanes.
  • the wavenumber range of 1690 to 1760 cm-1 is preferably used.
  • Transmit and receive elements can be used in different positions inside or outside the drum.
  • the receiving element is arranged in the ceiling region of the filling opening in a dryer.
  • a transmitting element can also be arranged there, wherein in particular a lamp provided for illuminating the interior of the drum of the dryer is also suitable as a transmitting element. If this lamp is a halogen lamp or another broadband emitter, it is already suitable as Transmitting element.
  • the light emitted by the transmitting element can be modulated in a certain way and the reflected or emitted light can only be used if it has the same modulation.
  • Transmitting and receiving elements are preferably used in conjunction with optical devices, in particular focusing lenses, optical waveguides and optical and / or electrical arrangements for amplifying optical or electrical signals.
  • filters can be used to select narrow spectral ranges.
  • diffraction gratings are permeable at different angles for different IR wavenumbers, prisms, holographic filters, gratings and the like.
  • graduated filters from which radiated broadband light is coupled out at different points are also particularly suitable.
  • optical waveguides are also used, which allow transmitting and receiving elements to be placed at a location subject to only little mechanical stress within the dryer and to couple and / or eliminate the IR radiation into the area in which the textiles are present via an optical waveguide To lead this area via an optical fiber to the receiving element.
  • the method according to the invention is generally carried out for the detection of volatile, flammable substances before the beginning of a heating program or in an initial phase of a heating program in which the temperature is still relatively low.
  • optical waveguides has the advantage that high temperatures that are used in the drying of textiles, the optical elements, such as the transmitting and receiving elements and their associated optical means do not affect, so that no action is necessary to Temperature fluctuations at the transmitting and / or receiving elements to compensate.
  • Another advantage of this is that cost-effective transmitting and / or receiving elements can be used, which make lower demands on the temperature stability.
  • the same advantage also applies to the use of a control or evaluation electronics assigned to the respective transmitting and receiving elements.
  • the evaluation circuits including the transmitting and receiving elements, are arranged directly in the drying area of the textiles.
  • the transmitting and receiving elements are protected against contamination occurring within the dryer in the form of lint and dusts by passing an air stream past the transmitting or receiving elements.
  • this process air or an externally supplied air flow which flows around the process air, for example, in countercurrent process.
  • a filter purified ambient air or process air is first blown past the transmitting and receiving elements and then blown into the drum.
  • a protective glass is provided which shields transmitting and / or receiving elements with respect to the interior of the dryer and preferably can be removed by the user for cleaning.
  • automatic matching also takes place between a transmission signal and a reception signal in the absence of textiles to be dried, so that errors due to contamination in the interior of the dryer, i. especially on a transmitting and receiving elements shielding glass, can be deducted in the subsequent measurement in the presence of textiles as difference signals from the then measured signals.
  • the transmitting and / or receiving elements can be calibrated, for example, each time the dryer.
  • the textiles and the water and volatile, flammable substances contained in them absorb energy from the electromagnetic radiation over the entire irradiated IR area.
  • the non-absorbed light is reflected and / or transmitted, wherein a portion of this light is transmitted by means of the receiving element to the evaluation circuit.
  • a spectral decomposition of the received spectrum is preferably carried out, for example by Fourier transformation of the spectra (FTIR).
  • FTIR Fourier transformation of the spectra
  • the electromagnetic signals are radiated onto the receiving elements by means of one or more filters, which are formed for example by individual receiving diodes or individual phototransistors or arranged in the form of a CCD array receiving elements.
  • upstream filter can also provide diffraction grating.
  • a coupling optics which, in addition to a grid or a filter, also comprises a lens system, for example a converging lens.
  • information which takes into account the dependence of the spectrum of a piece of fabric on the absorbed moisture is stored in a memory unit associated with the evaluation circuit in order to correct spectral measurements according to the desired data (on the type of textiles or on their moisture content).
  • the height ratio of different peaks and derivative functions from the spectra can be used.
  • the evaluation unit comprises a memory unit with the spectra for various flammable substances.
  • the in FIG. 1 shown dryer 1 is a condensation dryer 1 with a rotatably mounted drum 2 for receiving textiles to be dried 3.
  • the drum 2 has a bottom 4 with a central perforation 5, which serves to filter a process air stream.
  • On the bottom 4 opposite side is a closable by a door 6 opening exists.
  • a fan 7 the process air flow is generated, which flows through a circuit 8 to a heater 9 for heating the process air and then through the central perforation 5 of the bottom 4 in the drum 2.
  • the process air flows through the door 6, which has openings on the inside and the underside, through a further section of the circulating air circuit 8 to a condenser 10, in which the process air is cooled to condense moisture.
  • the condenser 10 is flowed through by cooling air, which is drawn in from the environment of the dryer 1. Behind the condenser 10, the process air is sucked in again by the blower 7.
  • a lamp 11 is provided which is, for example, a broadband radiator, in particular a light bulb, a halogen lamp or a light-emitting diode. This emits IR radiation in the direction of the textiles 3 to be dried within the drum 2.
  • the moisture content of the laundry 3 and any volatile, flammable substances present part of the radiation is reflected, with some of the reflected radiation reaching receiving elements 12, 13 which are sensitive in different ranges of IR wavenumbers.
  • a filter By arranging a filter on the radiation input side of the receiving elements 12, 13 can be achieved that only a certain narrow band or only a certain wave number can be received by the respective transmitting element 12, 13.
  • the wavenumber ranges in which the receiving elements 12, 13 are sensitive can be suitably selected such that, for example, the receiving element 12 is sensitive in a certain wavenumber range and detects various chemical substances.
  • Different tissues and volatile, flammable substances can be distinguished by an analysis of each other, as for example, from the book “Recognition of Plastics - Qualitative Plastic Analysis with Simple Means "by Dietrich Braun, 1998, 3rd Edition
  • the wavelength range from 1500 nm to 1800 nm is particularly suitable because of the independence of moisture.
  • Transmission spectra can be carried out with a receiving element which is arranged below the introduced into the drum 2 textiles or on the lower side of the filling opening, so that this, when the transmitting element 11 emits IR radiation, which receives from the textiles 3 transmitted IR radiation ,
  • the receiving elements 12, 13 are connected via lines 14 to the evaluation circuit 15.
  • the evaluation circuit 15 contains evaluation electronics, by virtue of which the spectra of the textiles, the volatile, flammable substances or particularly relevant parts in the spectra can be recognized.
  • the evaluation circuit 15 is also assigned a memory in which known spectra are stored, so that the evaluation unit 15 can reliably detect and distinguish textiles and volatile, flammable substances by comparing the received spectra with the stored spectra.
  • the evaluation circuit 15 thus has access to the memory of the control circuit 16 to compare and evaluate spectra.
  • the evaluation circuit 15 can influence the further program sequence and, for example, generate a visually or audibly perceptible signal. This can be regulated so that above a certain concentration an alarm signal is triggered.
  • a portion of the air flow is deflected via a separately provided for this purpose flow channel 17 so that it to the Receiving elements 12, 13 and the transmitting element 10 sweeps over and keeps it free from contamination.
  • the circulating air in particular in countercurrent process can be used. In this case, the cleaned ambient air or process air from the direction of the receiving elements 12, 13 and the transmitting element 10 is blown into the drum 2 after passing through a filter.
  • a method for the detection of volatile, inflammatory substances is provided.
  • the device may issue a warning signal - optically or acoustically - or the device will automatically carry out a program correction by not starting or stopping a selected program. This can prevent overheating, fire or damage to textiles by exposure to volatile, flammable substances at elevated temperatures.
  • the invention has numerous advantages.
  • the detection of flammable and harmful substances is user-independent.
  • an increased security against fire and explosions in loadings of contaminated textiles is realized.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen beim Trocknen von wasserfeuchten Textilien in einem Trockner und einen hierzu geeigneten Trockner. Insbesondere betrifft die Erfindung ein solches Verfahren zum Nachweis einer flüchtigen, entzündlichen Substanz in einem Trockner, welches elektromagnetische Strahlung im IR-Wellenlängenbereich benutzt, sowie einen hierzu geeigneten Trockner.
  • In einen Trockner insbesondere zur Verwendung in einem gewöhnlichen Haushalt dürfen keine flüchtigen, leicht entzündlichen Substanzen geraten. Dies sind häufig Kohlenwasserstoffe wie z.B. Reinigungsbenzin, Alkohole usw. Zwar wird die Verwendung solcher Substanzen im Trockner mittels eines Warnhinweises in der Gebrauchsanweisung verboten. Es kommt jedoch immer wieder vor, dass durch Unvorsichtigkeit mit brennbarem Lösemittel, insbesondere Reinigungsbenzin, gesäuberte Textilien oder aus einem anderen Grund flüchtige, leicht entzündliche Substanzen enthaltende Textilien zum Trocknen in einen Trockner gegeben werden.
  • Die Verwendung eines IR-Sensors zur Erkennung von Textilart, Füllstand und Wassermenge in der Trommel einer Waschmaschine oder eines Trockners ist bekannt.
  • Die EP 0 816 551 B1 offenbart die infrarote Temperaturerfassung für eine Steuerung eines Trockners, insbesondere eines Trockners mit einer Rotationstrommel zum Aufnehmen und zum Schleudern von feuchten, zu trocknenden Artikeln, einer Heizvorrichtung zum Aufheizen der Artikel, einer Gebläseeinheit zum Durchführen von Luft über die Artikel in der Trommel und einer Infraroterfassungsvorrichtung, die ein der Temperatur der Artikel in der Trommel entsprechendes Steuersignal zur Verfügung stellt. Es wird auch ein Verfahren zur Erfassung der Vollständigkeit eines Trocknungsdurchganges in einem Trockner mit einer rotierenden Trommel und einer Infraroterfassungsvorrichtung offenbart, die eine Messung der Temperatur der Artikel in der Trommel zur Verfügung stellt.
  • Die EP 1242665 B1 offenbart ein Gerät zur Behandlung von Textilien mit einer Auswerteschaltung zur Erkennung der Textilart und/oder der Feuchte eines Wäschestücks.
  • Das Gerät verwendet Sende- und Empfangselemente zum Senden bzw. Empfangen elektromagnetischer Strahlung sowie eine mit dem Empfangselement verbundene Auswerteschaltung. Beschrieben ist auch ein Verfahren zur Erkennung von Eigenschaften eines Textilstückes beispielsweise in einer Waschmaschine oder einem Trockner.
  • Das US-Patent 5,739,534 beschreibt Methoden und Geräte zum Nachweis von Flüssigkeiten, wobei die Wasserstandsmessung mit einem IR-Sensor erfolgt.
  • Das US-Patent 5,396,715 beschreibt einen Mikrowellen-Wäschetrockner und eine Methode mit Feuerschutz, bei der mittels eines IR-Sensors die Temperatur innerhalb der Trommel registriert und bei Erreichen eines vorbestimmten Wertes, der das Brennen von Wäsche anzeigt, die Operation des Wäschetrockners unterbrochen wird.
  • Trommeln mit IR-Sensor-Vorrichtungen zur Messung der Temperatur in Wäschetrocknern sind außerdem aus der JP-A-06-126099 , JP-A-07-178293 und JP-A-05-200194 bekannt. Die Verwendung eines IR-Trübungssensors ist in der JP-A-06-039189 beschrieben.
  • Die US 2002/000495 A1 betrifft Systeme zur Kontrolle von Trocknungszyklen in einem Trockengerät, das den Dampf einer lipophilen Flüssigkeit enthält, wobei ein Gassensor zu deren Konzentrationsbestimmung verwendet wird.
  • Aus der DE 44 25 742 C1 ist es bekannt, in einem Verfahren zum Trocknen von Textilien, welche mit einem nicht-wässrigen, insbesondere organischen und brennbaren Lösemittel gewaschen wurden, einen Infrarot-Sensor zur Bestimmung einer Konzentration des Lösemittels in einem zum Trocknen benutzten, zirkulierenden Luftstrom zu verwenden. Jedoch ist ein dazu verwendeter Sensor sehr aufwendig zu handhaben; insbesondere bedarf er einer laufenden technischen Betreuung durch speziell geschultes Personal. Das Verfahrne ist daher nicht geeignet zur Anwendung in einem Haushalt-Wäschetrockner, für welchen eine laufende technische Betreuung nicht in Betracht kommt.
  • Die EP 0 929 803 B1 beschreibt einen optischen Sensor zum Nachweis von in Wasser gelösten oder dispergierten chemischen Substanzen, der als Sensorelement ein optisch transparentes Substrat und eine Polymerdünnschicht umfasst.
  • Verschiedene Gewebe und flüchtige, entzündliche Substanzen lassen sich durch eine Analyse von einander unterscheiden, wie sie beispielsweise aus dem Buch "Erkennen von Kunststoffen - Qualitative Kunststoffanalyse mit einfachen Mitteln" von Dietrich Braun, 1998, 3. Auflage, bekannt ist. Der Wellenlängenbereich von 1500 nm bis 1800 nm ist wegen der Unabhängigkeit von Feuchte besonders geeignet.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum Nachweis einer flüchtigen, entzündlichen Substanz in einem Trockner sowie einen hierzu geeigneten Trockner bereitzustellen.
  • Gegenstand der Erfindung ist somit ein Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen beim Trocknen von wasserfeuchten Textilien in einem Trockner mit einer Trommel zur Aufnahme der Textilien und einem Sendeelement, welches die Textilien und/oder deren Umgebung mit IR-Strahlung bestrahlt, wobei ein Empfangselement die von den Textilien und/oder den Wandungen der Trommel reflektierte und/oder die transmittierte IR-Strahlung im Wellenzahlenbereich von 600 bis 4000 cm-1 empfängt und hinsichtlich der Anwesenheit der flüchtigen, entzündlichen Substanzen auswertet.
  • Gegenstand der Erfindung ist außerdem Trockner mit einer Trommel zur Aufnahme von wasserfeuchten Textilien und einem Sendeelement und einem Empfangselement zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen beim Trocknen von wasserfeuchten Textilien, welches Sendeelement eingerichtet ist zum Bestrahlen der Textilien und/oder deren Umgebung mit IR-Strahlung, und welches Empfangselement eingerichtet ist zum Empfangen der von den Textilien und/oder den Wandungen der Trommel reflektierten und/oder der transmittierten IR-Strahlung im Wellenzahlenbereich von 600 bis 4000 cm-1, und welcher Trockner eingerichtet ist zum Auswerten der empfangenen IR-Strahlung hinsichtlich der Anwesenheit der flüchtigen, entzündlichen Substanzen.
  • Flüchtige, entzündliche Substanzen im Sinne der Erfindung sind z.B. Kohlenwasserstoffe wie beispielsweise. Alkane; Alkene; Alkine und Aromaten; Alkohole wie Ethanol, Methanol, Propanol, Isopropanol; Ether wie Dimethylether, Diethylether; Carbonsäuren wie Essigsäure, Buttersäure; Ester wie Essigsäureethylester, Aldehyde wie Formaldehyd und Ketone wie Aceton; sowie Amine; Nitrile; Nitroverbindungen; heterocyclische Verbindungen; Schwefelverbindungen; etc., die bei Temperaturen von 50°C und Normaldruck zumindest teilweise in gasförmiger Form vorliegen können.
  • Gemäß der Erfindung wird elektromagnetische Strahlung im IR-Bereich (Wellenzahlen von 600 bis 4000 cm-1) eingesetzt, um das Vorhandensein von flüchtigen brennbaren Substanzen in einem Trockner zu ermitteln. Werden Substanzen einer Strahlungsquelle ausgesetzt, die Strahlung in diesem Wellenzahlenbereich abstrahlt, werden für die jeweilige Substanz charakteristische Spektren erzeugt. Diese können durch eine geeignete Analyse detektiert und den verschiedenen Substanzen zugeordnet werden. Durch Vergleich der aufgenommenen Spektren kann somit das Vorhandensein flüchtiger, entzündlicher Substanzen festgestellt werden.
  • Sendeelement und Empfangselement bilden zusammen einen IR-Sensor. Diese Teile können im Trockner mehr oder weniger voneinander entfernt angeordnet sein und beispielsweise so nahe angeordnet sein, dass sie eine IR-Sensoreinheit bilden.
  • Die IR-Sensoreinheit (oder seine Bestandteile Sendeeinheit und Empfangseinheit) ist vorzugsweise so angeordnet, dass ihr Sichtfeld eine maximale Oberfläche der im Trockner vorhandenen Textilien erfasst. Beispielsweise kann die IR-Sensoreinheit entlang der Drehachse der Trommel angebracht sein. Bei einer solchen Ausführungsform kann der die IR-Sensoreinheit direkt auf der Tür des Trockners, durch welche die Textilien in den Trockner eingebracht werden, angebracht sein, indem beispielsweise ein Teil der Tür des Trockners durch ein Panel ersetzt ist, welches den IR-Sensor enthält. Es ist allerdings auch möglich, dass der Sensor entlang anderer Regionen eines Trockners angebracht ist, die eine Sicht in das Innere der Trommel und auf die darin vorhandenen Textilien ermöglichen.
  • Der verwendete IR-Sensor hat vorzugsweise eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Schwingungen und hohen Temperaturen.
  • Ein Sendeelement im Sinne der Erfindung ist jeglicher Strahler, der elektromagnetische Strahlung im IR-Bereich aussendet, also beispielsweise eine Glühlampe, Halogenlampe, Quecksilberdampflampe, Leucht- oder Laserdiode. Besonders geeignet sind Sendeelemente, die ein schmalbandiges Spektrum oder IR-Strahlung einer Wellenlänge erzeugen. Geeignet sind monochromatische oder schmalbandige Sendeelemente in Verbindung mit einem oder mehreren Empfangselementen, wobei diese breitbandig sein können, sofern sie nur die Bandbreite der von dem Sendeelement gesendeten Strahlung umfassen. Alternativ lassen sich breitbandige Sendeelemente und zugeordnete wellenlängenselektive Empfangselemente einsetzen. Statt wellenlängenselektiver Empfangselemente können auch breitbandige Sendeelemente und/oder Empfangselemente eingesetzt werden, wenn entweder den Sendeelementen oder den Empfangselementen schmalbandige Filter zugeordnet sind. Vorzugsweise wird eine Mehrzahl von IR-Sendeelementen eingesetzt, wobei diese entweder verschiedene Spektren oder monochromatisches Licht verschiedener IR-Wellenzahlen erzeugen. Entsprechend sind die (IR)-Empfangselemente an die Sendeelemente angepasst, wobei diese entweder ein gewisses Band innerhalb der von dem Sendeelement ausgestrahlten Sendestrahlung erfassen, oder genau die Wellenlänge erfassen, die das Sendeelement aussendet, sofern dieses monochromatische IR-Strahlungsquellen sind. Als Empfangselement, das in Ein- oder Mehrzahl eingesetzt werden kann, eignen sich somit insbesondere Fotodioden oder Fototransistoren. Sofern das Sendeelement IR-Strahlung in mehreren Wellenzahlenbereichen emittiert, wird vorzugsweise eine Mehrzahl von IR-Empfangselementen, insbesondere Fotodioden mit einem vorgeschalteten Filter oder Gitter, oder ein Fotodiodenarray oder CCD's ("Charge Coupled Devices") eingesetzt, die Strahlung absorbieren und entsprechende Signale erzeugen, die vorzugsweise verstärkt und einer Auswerteschaltung zugeführt werden. Die empfangene Strahlung wird vorzugsweise nach Wellenzahlen selektiert, was wahlweise mittels eines Filters, eines Prismas oder eines Beugungsgitters geschieht.
  • In Anwesenheit flüchtiger, entzündlicher Substanzen wird die vom Sendeelement ausgesandte Strahlung zum Teil absorbiert, zum anderen Teil jedoch reflektiert oder transmittiert. Dabei ist vornehmlich das reflektierte IR-Licht zur Detektion geeignet.
  • Aufgrund der von einem gesendeten Spektrum von den mit flüchtigen, entzündlichen Substanzen benetzten Textilien reflektierten Spektren oder Wellenlängen lässt sich auf die Art dieser Substanzen schließen. Dies gilt ebenso für die Transmissionsspektren. Dabei werden die Spektren entweder über einen bestimmten spektralen Bereich ausgewertet oder nur bei bestimmten Frequenzen oder Wellenzahlen im IR-Bereich.
  • Beim erfindungsgemäßen Verfahren ist es bevorzugt, dass die im Bereich von 600 bis 4000 cm-1 empfangene IR-Strahlung einer Auswerteschaltung zugeführt wird. Die Auswerteschaltung gewinnt aus den empfangenen Messwerten der IR-Strahlung ein Signal, das den Bediener vorzugsweise optisch oder akustisch vor der Anwesenheit von flüchtigen, entzündlichen Substanzen warnt. Es wird hierbei vorzugsweise anhand der Auswerteschaltung aus der empfangenen IR-Strahlung eine Information über die Art der brennbaren Substanz, beispielsweise eine Kohlenwasserstoffverbindung wie Butan, Pentan oder ein Alkohol wie Ethanol, n-Propanol und Isopropanol, bereitgestellt. Vorzugsweise ist die Auswerteschaltung hierbei so eingestellt, dass oberhalb einer bestimmten, voreingestellten Konzentration das optische oder akustische Signal gegeben wird. Erfindungsgemäß ist es somit bevorzugt, dass beim Überschreiten eines bestimmten Schwellenwertes für die Konzentration einer oder mehrer flüchtiger entzündlicher Substanzen ein akustisches und oder optisches Signal gegeben wird.
  • Im Ergebnis kann dann der Beginn eines Heizprogramms verhindert oder ein bereits begonnenes Heizprogramm beendet werden.
  • Für das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich elektromagnetische Strahlung mit Wellenzahlen von 600 bis 4000 cm-1. Innerhalb dieses Wellenzahlenbereichs lassen sich flüchtige, entzündliche Substanzen mittels externer Energie in Molekularschwingungen versetzen. In Abhängigkeit von ihrer chemischen Zusammensetzung absorbiert diese (in der Regel organische) Substanz entsprechende spektrale Komponenten aus der sie bestrahlenden elektromagnetischen IR-Strahlung oder reflektiert diese und/oder transmittiert diese. Die Energieeinkopplung in die Substanzen geschieht vorzugsweise mittels eines Breitbandstrahlers, beispielsweise einer Glühlampe, einer Halogenlampe oder einer Leuchtdiode, geeignet sind jedoch auch andere, schmalbandige Strahler.
  • Erfindungsgemäß wird bevorzugt der Wellenzahlenbereich von 1080 bis 1300 cm-1 zum Nachweis von Alkoholen, Ethern, Carbonsäuren und / oder Estern benutzt. Auf ähnliche Weise wird der Wellenzahlenbereich von 1350 bis 1470 cm-1 und der Wellenzahlenbereich von 2850 bis 2960 cm-1 vorzugsweise zum Nachweis von Alkanen benutzt. Zum Nachweis von Aldehyden, Ketonen, Carbonsäuren und / oder Estern wird bevorzugt der Wellenzahlenbereich von 1690 bis 1760 cm-1 benutzt.
  • Sende- und Empfangselemente lassen sich in verschiedenen Positionen innerhalb oder außerhalb der Trommel einsetzen. Vorteilhaft ist in einem Trockner das Empfangselement im Deckenbereich der Füllöffnung angeordnet. Ebenso kann dort auch ein Sendeelement angeordnet sein, wobei sich insbesondere auch eine zur Beleuchtung des Inneren der Trommel des Trockners vorgesehene Lampe als Sendeelement eignet. Wenn diese Lampe eine Halogenlampe oder ein anderer breitbandiger Strahler ist, eignet sie sich bereits als Sendeelement. Um eventuelle Fremdlichteinflüsse auszuschalten, kann das von dem Sendeelement ausgestrahlte Licht in einer bestimmten Weise moduliert und das reflektierte oder emittierte Licht nur dann verwendet werden, wenn es dieselbe Modulation aufweist.
  • Sende- und Empfangselemente werden vorzugsweise in Verbindung mit optischen Einrichtungen, insbesondere Fokussierlinsen, Lichtwellenleitern sowie optischen und/oder elektrischen Anordnungen zur Verstärkung optischer oder elektrischer Signale eingesetzt. Vorteilhaft können Filter eingesetzt werden, um schmale Spektralbereiche auszuwählen. Als Filter eignen sich beispielsweise Beugungsgitter, die unter verschiedenen Winkeln für verschiedene IR-Wellenzahlen durchlässig sind, Prismen, holografische Filter, Gitter und dergleichen. Besonders geeignet sind auch Verlaufsfilter, aus denen eingestrahltes breitbandiges Licht an verschiedenen Stellen ausgekoppelt wird. Vorzugsweise werden auch Lichtwellenleiter eingesetzt, die es erlauben, Sende- und Empfangselemente an einem nur geringen mechanischen Belastungen ausgesetzten Ort innerhalb des Trockners anzuordnen und die IR-Strahlung in den Bereich, in dem die Textilien vorhanden sind, über einen Lichtwellenleiter auszukoppeln und/oder aus diesem Bereich über einen Lichtwellenleiter zum Empfangselement zu leiten.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren wird im Allgemeinen zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen vor dem Beginn eines Aufheizprogramms oder in einer Anfangsphase eines Aufheizprogramms durchgeführt, in der die Temperatur noch relativ niedrig ist.
  • Allerdings hat der Einsatz von Lichtwellenleitern den Vorteil, dass hohe Temperaturen, die bei der Trocknung von Textilien eingesetzt werden, die optischen Elemente, wie z.B. die Sende- und Empfangselemente sowie die ihnen zugeordneten optischen Mittel nicht beeinflussen, so dass keine Maßnahmen notwendig sind, um Temperaturschwankungen an den Sende- und/oder Empfangselementen zu kompensieren. Vorteilhaft hieran ist auch, dass sich kostengünstige Sende- und/oder Empfangselemente verwenden lassen, die geringere Anforderungen an die Temperaturstabilität stellen. Derselbe Vorteil betrifft auch den Einsatz einer den jeweiligen Sende- und Empfangselementen zugeordneten Steuer- oder Auswerteelektronik.
  • Jedoch ist beim erfindungsgemäßen Verfahren nicht ausgeschlossen, dass die Auswerteschaltungen einschließlich der Sende- und Empfangselemente unmittelbar im Trocknungsbereich der Textilien angeordnet werden.
  • Vorzugsweise werden die Sende- und Empfangselemente vor innerhalb des Trockners anfallender Verschmutzung in Form von Fusseln und Stäuben geschützt, indem ein Luftstrom an den Sende- oder Empfangselementen vorbeigeführt wird. Innerhalb eines Trockners eignet sich hierfür die Prozessluft oder ein von außen zugeführter Luftstrom, der die Prozessluft beispielsweise im Gegenstromverfahren umspült. Dabei wird vorzugsweise durch ein Filter gereinigte Umgebungsluft oder Prozessluft zunächst an den Sende- und Empfangselementen vorbei und dann in die Trommel hinein geblasen.
  • Vorzugsweise wird auch ein Schutzglas vorgesehen, das Sende- und/oder Empfangselemente gegenüber dem Innenraum des Trockners abschirmt und vorzugsweise von dem Benutzer zur Reinigung entnommen werden kann.
  • Vorzugsweise findet auch ein automatischer Abgleich zwischen einem Sendesignal und einem Empfangssignal in Abwesenheit von zu trocknenden Textilien statt, so dass Fehler infolge von Verunreinigungen im Trocknerinnern, d.h. insbesondere auf einem Sende- und Empfangselemente abschirmenden Glas, bei der nachfolgenden Messung in Gegenwart von Textilien als Differenzsignale von den dann gemessenen Signalen abgezogen werden können. Die Sende- und /oder Empfangselemente lassen sich beispielsweise jeweils beim Einschalten des Trockners kalibrieren.
  • Die Textilien sowie darin enthaltenes Wasser und flüchtige, entzündbare Substanzen absorbieren über den gesamten eingestrahlten IR-Bereich Energie aus der elektromagnetischen Strahlung. Das nicht absorbierte Licht wird reflektiert und/oder transmittiert, wobei ein Teil dieses Lichts mittels des Empfangselementes zu der Auswerteschaltung übertragen wird. Dort wird vorzugsweise eine spektrale Zerlegung des empfangenen Spektrums durchgeführt, beispielsweise durch Fourier-Transformation der Spektren (FTIR). Bei dieser Zerlegung werden mittels eines oder mehrerer Filter die elektromagnetischen Signale auf die Empfangselemente eingestrahlt, die beispielsweise durch einzelne Empfangsdioden oder einzelne Fototransistoren gebildet werden oder durch in Form eines CCD-Arrays angeordnete Empfangselemente. Anstelle der den Empfangselementen vorgeordneten Filter lassen sich auch Beugungsgitter vorsehen.
  • Vorzugsweise ist eine Einkoppeloptik vorgesehen, die außer einem Gitter oder einem Filter auch ein Linsensystem umfasst, beispielsweise eine Sammellinse.
  • Von den zu detektierenden flüchtigen, entzündlichen Substanzen hängt es ab, welche IR-Wellenzahlenbereiche tatsächlich für die Empfangselemente verwendet werden oder ausgeblendet werden müssen. Dementsprechend lassen sich schmalbandige Empfangselemente vorsehen, die spezifisch in für diese entzündlichen Substanzen relevanten Wellenzahlenbereichen absorbieren, um somit eine Analyse der chemischen Zusammensetzung und der Konzentration der Substanzen zu erlauben.
  • Da der Feuchtigkeitsgehalt eines Textilstückes dessen Absorption und/oder Transmissionsspektrum in einem bestimmten Wellenzahlenbereich beeinflusst, werden für die Messung der Feuchte, der evtl. zu berücksichtigenden Textilart und der Art der flüchtigen, entzündlichen Substanzen vorzugsweise solche Wellenzahlenbereiche ausgewählt, in denen entweder keine derartige Beeinflussung vorhanden ist oder der Einfluss auf die gegenseitige Unterscheidbarkeit von flüchtigen, entzündlichen Substanzen und Textilien gering ist.
  • Alternativ werden auch Informationen, die die Abhängigkeit des Spektrums eines Textilstückes von der aufgenommenen Feuchtigkeit berücksichtigen, in einer der Auswerteschaltung zugeordneten Speichereinheit abgespeichert, um spektrale Messungen entsprechend den gewünschten Daten (über die Art der Textilien oder über deren Feuchtigkeitsgehalt) zu korrigieren.
  • Bei der Auswertung der Spektren können beispielsweise Steigung und Höhen von Peaks, das Höhenverhältnis verschiedener Peaks und Ableitungsfunktionen aus den Spektren herangezogen werden.
  • In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst die Auswerteeinheit eine Speichereinheit mit den Spektren für verschiedene entzündliche Substanzen.
  • Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand eines für die Durchführung des Verfahrens ausgerüsteten Trockners illustriert.
  • Der in Figur 1 dargestellte Trockner 1 ist ein Kondensationswäschetrockner 1 mit einer drehbar gelagerten Trommel 2 zur Aufnahme von zu trocknenden Textilien 3. Die Trommel 2 weist einen Boden 4 mit einer zentralen Lochung 5 auf, welche der Filterung eines Prozessluftstromes dient. Auf der dem Boden 4 gegenüber liegenden Seite ist eine durch eine Tür 6 verschließbare Öffnung vorhanden. Während des Betriebes wird von einem Gebläse 7 der Prozessluftstrom erzeugt, der durch einen Kreislauf 8 zu einer Heizeinrichtung 9 zum Aufheizen der Prozessluft und anschließend durch die zentrale Lochung 5 des Bodens 4 in die Trommel 2 strömt.
  • Nach Kontakt mit den Textilien 3 strömt die Prozessluft durch die Tür 6, die an der Innenseite und der Unterseite Öffnungen aufweist, durch einen weiteren Abschnitt des Umluftkreislaufes 8 zu einem Kondensator 10, in dem die Prozessluft zur Kondensation von Feuchtigkeit abgekühlt wird. Der Kondensator 10 wird hierzu von Kühlluft durchströmt, die aus der Umgebung des Trockners 1 angesaugt wird. Hinter dem Kondensator 10 wird die Prozessluft wieder vom Gebläse 7 angesaugt. Im Bereich der Tür 6 ist eine Lampe 11 vorgesehen, die beispielsweise ein breitbandiger Strahler, insbesondere eine Glühbirne, eine Halogenlampe oder eine Licht emittierende Diode ist. Diese gibt IR-Strahlung in Richtung auf die zu trocknenden Textilien 3 innerhalb der Trommel 2 ab. Entsprechend der Art der Textilien 3, der Feuchte der Wäsche 3 sowie eventuell vorhandener flüchtiger, entzündlicher Substanzen wird ein Teil der Strahlung reflektiert, wobei ein gewisser Teil der reflektierten Strahlung auf Empfangselemente 12, 13 gelangt, die in verschiedenen IR-Wellenzahlbereichen empfindlich sind. Durch Anordnung eines Filters auf der Strahleneingangsseite der Empfangselemente 12, 13 lässt sich erreichen, dass nur ein bestimmtes schmales Band oder nur eine bestimmte Wellenzahl durch das jeweilige Sendeelement 12, 13 empfangen werden kann. Dabei lassen sich die Wellenzahlenbereiche, in denen die Empfangselemente 12, 13 empfindlich sind, geeignet wählen, dass beispielsweise das Empfangselement 12 in einem bestimmten Wellenzahlenbereich empfindlich ist und verschiedene chemische Substanzen detektiert.
  • In einer Auswerteschaltung 15 lassen sich aus den empfangenen IR-Spektren weitere Funktionen wie beispielsweise die Ableitungsfunktion dA/dk (K = Absorption, k = Wellenzahl) oder höhere Ableitungen ermitteln, wodurch sich Maxima, Minima, Steigungen und Wendepunkte der IR-Spektren gewinnen lassen.
  • Verschiedene Gewebe und flüchtige, entzündliche Substanzen lassen sich durch eine Analyse von einander unterscheiden, wie sie beispielsweise aus dem Buch "Erkennen von Kunststoffen - Qualitative Kunststoffanalyse mit einfachen Mitteln" von Dietrich Braun, 1998, 3. Auflage, bekannt ist. Der Wellenlängenbereich von 1500 nm bis 1800 nm ist wegen der Unabhängigkeit von Feuchte besonders geeignet.
  • Transmissionsspektren lassen sich durchführen mit einem Empfangselement, das unterhalb der in die Trommel 2 eingebrachten Textilien oder auf der unteren Seite der Füllöffnung angeordnet wird, so dass dieses, wenn das Sendeelement 11 IR-Strahlung abgibt, die von den Textilien 3 durchgelassene IR-Strahlung empfängt.
  • Die Empfangselemente 12, 13 sind über Leitungen 14 mit der Auswerteschaltung 15 verbunden. Die Auswerteschaltung 15 enthält eine Auswerteelektronik, aufgrund deren die Spektren der Textilien, der flüchtigen, entzündlichen Substanzen oder besonders relevante Teile in den Spektren erkennbar sind. Vorzugsweise ist der Auswerteschaltung 15 auch ein Speicher zugeordnet, in dem bekannte Spektren abgelegt sind, so dass die Auswerteeinheit 15 durch einen Vergleich der empfangenen Spektren mit den gespeicherten Spektren Textilien und flüchtige, entzündbare Substanzen sicher detektieren und unterscheiden kann. Die Auswerteschaltung 15 hat somit Zugriff auf den Speicher der Steuerschaltung 16, um Spektren zu vergleichen und auszuwerten.
  • Wenn die Auswerteschaltung 15 ein Spektrum einer flüchtigen, entzündbaren Substanz erkennt, kann sie den weiteren Programmablauf beeinflussen und beispielsweise ein optisch oder akustisch wahrnehmbares Signal erzeugen. Dieses kann so geregelt sein, dass oberhalb einer bestimmten Konzentration ein Alarmsignal ausgelöst wird.
  • Um während des Betriebs des Trockners 1 stets eine gute Lichteinkopplung zu den Empfangselementen 12, 13 sowie auch eine einwandfreie Ausstrahlung von Licht aus dem Sendeelement 10 zu gewährleisten, wird ein Teil des Luftstroms über einen hierfür gesondert vorgesehenen Strömungskanal 17 umgelenkt, so dass er an den Empfangselementen 12, 13 sowie dem Sendeelement 10 vorbei streicht und es frei von Verschmutzungen hält. Alternativ lässt sich auch Luft von außen zur Reinigung verwenden. Ebenso lässt sich die Umluft, insbesondere auch im Gegenstromverfahren einsetzen. Dabei wird nach dem Passieren eines Filters die gereinigte Umgebungsluft oder Prozessluft aus der Richtung der Empfangselemente 12, 13 und des Sendeelementes 10 in die Trommel 2 eingeblasen.
  • Gemäß der Erfindung wird ein Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen bereitgestellt. Bei drohender Gefahr kann das Gerät ein Warnsignal - optisch oder akustisch - abgeben oder das Gerät führt selbstständig eine Programmkorrektur durch, indem es ein ausgewähltes Programm nicht startet oder es abbricht. Dadurch kann eine Überhitzung, ein Brand oder eine Beschädigung von Textilien durch Einwirkung der flüchtigen, entzündlichen Substanz bei erhöhten Temperaturen vermieden werden.
  • Die Erfindung hat zahlreiche Vorteile. Die Erkennung von brennbaren und gesundheitsschädlichen Stoffen ist vom Benutzer unabhängig. Außerdem wird eine erhöhte Sicherheit gegen Brand und Explosionen bei Beladungen mit kontaminierten Textilien realisiert.

Claims (7)

  1. Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen beim Trocknen von wasserfeuchten Textilien (3, 3a) in einem Trockner (1) mit einer Trommel (2) zur Aufnahme der Textilien (3, 3a) und einem Sendeelement (11), welches die Textilien (3, 3a) und/oder deren Umgebung mit IR-Strahlung bestrahlt, wobei ein Empfangselement (12,13) die von den Textilien (3, 3a) und/oder den Wandungen der Trommel (2) reflektierte und/oder die transmittierte IR-Strahlung im Wellenzahlenbereich von 600 bis 4000 cm-1 empfängt und hinsichtlich der Anwesenheit der flüchtigen, entzündlichen Substanzen auswertet.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die im Bereich von 600 bis 4000 cm-1 empfangene IR-Strahlung einer Auswerteschaltung (15) zugeführt wird.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenzahlenbereich von 1080 bis 1300 cm-1 zum Nachweis von Alkoholen, Ethern, Carbonsäuren und / oder Estern benutzt wird.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenzahlenbereich von 1350 bis 1470 cm-1 und der Wellenzahlenbereich von 2850 bis 2960 cm-1 zum Nachweis von Alkanen benutzt werden.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Wellenzahlenbereich von 1690 bis 1760 cm-1 zum Nachweis von Aldehyden, Ketonen, Carbonsäuren und / oder Estern benutzt wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass beim Überschreiten eines bestimmten vorgegebenen Schwellenwertes für die Konzentration einer oder mehrer flüchtiger, entzündlicher Substanzen ein akustisches und oder optisches Signal gegeben wird.
  7. Trockner (1) mit einer Trommel (2) zur Aufnahme von wasserfeuchten Textilien (3, 3a) und einem Sendeelement (11) und einem Empfangselement (12, 13) zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen beim Trocknen von wasserfeuchten Textilien (3, 3a), welches Sendeelement (11) eingerichtet ist zum Bestrahlen der Textilien (3, 3a) und/oder deren Umgebung mit IR-Strahlung, und welches Empfangselement (12,13) eingerichtet ist zum Empfangen der von den Textilien (3, 3a) und/oder den Wandungen der Trommel (2) reflektierten und/oder der transmittierten IR-Strahlung im Wellenzahlenbereich von 600 bis 4000 cm-1, und welcher Trockner (1) eingerichtet ist zum Auswerten der empfangenen IR-Strahlung hinsichtlich der Anwesenheit der flüchtigen, entzündlichen Substanzen.
EP08104590A 2007-08-14 2008-07-01 Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner Active EP2025803B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007038369A DE102007038369A1 (de) 2007-08-14 2007-08-14 Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner
DE102007041066A DE102007041066A1 (de) 2007-08-30 2007-08-30 Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2025803A2 EP2025803A2 (de) 2009-02-18
EP2025803A3 EP2025803A3 (de) 2009-10-07
EP2025803B1 true EP2025803B1 (de) 2011-02-16

Family

ID=39865423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08104590A Active EP2025803B1 (de) 2007-08-14 2008-07-01 Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20090044422A1 (de)
EP (1) EP2025803B1 (de)
AT (1) ATE498727T1 (de)
DE (1) DE502008002596D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013205311A1 (de) 2013-03-26 2014-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Messen von Wärmestrahlungen in einer rotierenden Wäschetrommel, sowie Maschine zum Durchführen eines solchen Verfahrens

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8015726B2 (en) * 2005-06-23 2011-09-13 Whirlpool Corporation Automatic clothes dryer
US9580860B2 (en) * 2009-12-18 2017-02-28 Whirlpool Corporation Method for operating a clothes dryer using load temperature determined by an infrared sensor
US8245415B2 (en) 2009-12-18 2012-08-21 Whirlpool Corporation Method for determining load size in a clothes dryer using an infrared sensor
US8549770B2 (en) 2009-12-18 2013-10-08 Whirlpool Corporation Apparatus and method of drying laundry with drying uniformity determination
CN102720034B (zh) * 2012-06-26 2014-01-29 无锡小天鹅股份有限公司 一种用于洗衣机的识别衣物污渍种类的方法
US10284926B2 (en) * 2017-08-07 2019-05-07 Laser Light Solutions Devices, methods, and systems for monitoring of enclosed environments
EP3715521A1 (de) * 2019-03-27 2020-09-30 Electrolux Appliances Aktiebolag Wäschebehandlungsgerät mit trockenschätzung der wäschebeladung
KR20220169751A (ko) * 2021-06-21 2022-12-28 엘지전자 주식회사 의류처리장치 및 그 제어방법

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05200194A (ja) 1991-11-18 1993-08-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd 衣類乾燥機の制御装置
JPH05277287A (ja) * 1992-03-31 1993-10-26 Sanyo Electric Co Ltd 溶剤回収式乾燥機の運転方法
JP2919675B2 (ja) 1992-07-27 1999-07-12 三洋電機株式会社 洗浄装置
JPH06126099A (ja) 1992-10-19 1994-05-10 Sharp Corp 衣類乾燥機
JPH07178293A (ja) 1993-12-24 1995-07-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd 乾燥機
US5396715A (en) 1994-06-09 1995-03-14 Electric Power Research Institute Microwave clothes dryer and method with fire protection
DE4425742C1 (de) 1994-07-21 1995-05-18 Georg Krause Gyros-Schneid- und Steckvorrichtung
EP0767267B1 (de) * 1995-10-05 1999-09-22 SATEC GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Trockenreinigen von Textilien
US5651192A (en) 1996-07-01 1997-07-29 White Consolidated Industries, Inc. Infrared temperature sensing for tumble drying control
US6416018B2 (en) 1996-09-17 2002-07-09 The Boeing Company Satellite dispenser
CA2267599A1 (en) * 1996-09-30 1998-04-09 Aventis Research & Technologies Gmbh & Co. Kg Optical sensor for detecting chemical substances dissolved or dispersed in water
US5739534A (en) 1996-11-18 1998-04-14 Raytheon Corporation Methods and apparatus for detecting fluids
US6061141A (en) * 1998-01-20 2000-05-09 Spectronix Ltd. Method and system for detecting gases or vapors in a monitored area
US6165347A (en) * 1999-05-12 2000-12-26 Industrial Scientific Corporation Method of identifying a gas
DE19961459A1 (de) * 1999-12-20 2001-07-12 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gerät zur Behandlung von Textilien mit einer Auswerteschaltung zur Erkennung der Textilart und/oder der Feuchte eines Wäschestücks
US6840069B2 (en) * 2000-06-05 2005-01-11 Procter & Gamble Company Systems for controlling a drying cycle in a drying apparatus
WO2003008698A1 (de) * 2001-07-19 2003-01-30 Satec Gmbh Verfahren und vorrichtung für die antibakterielle chemische reinigung von textilien
DE10156157A1 (de) * 2001-11-15 2003-05-28 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren und Vorrichtung zur Identifizierung eines Gegenstandes

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013205311A1 (de) 2013-03-26 2014-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Messen von Wärmestrahlungen in einer rotierenden Wäschetrommel, sowie Maschine zum Durchführen eines solchen Verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
US20090044422A1 (en) 2009-02-19
EP2025803A2 (de) 2009-02-18
DE502008002596D1 (de) 2011-03-31
EP2025803A3 (de) 2009-10-07
ATE498727T1 (de) 2011-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2025803B1 (de) Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner
EP1242665B2 (de) Gerät zur behandlung von textilien mit einer auswerteschaltung zur erkennung der textilart und/oder der feuchte eines wäschestücks
EP3475477B1 (de) Verfahren zur verbesserten steuerung eines wasserführenden haushaltsgerätes und hierzu geeignetes haushaltsgerät
DE102014218254A1 (de) Kondensationstrockner mit einem Temperatursensor, sowie Verfahren zu seinem Betreiben
EP3538703A1 (de) Spektrometer, system enthaltend ein spektrometer und ein haushaltsgerät und verfahren zu deren betrieb
EP3375931A1 (de) Haushaltsgerät mit einer trocknungsfunktion und mit einer vorrichtung zur erfassung einer feuchte, sowie verfahren zum erfassen einer feuchte
KR101965803B1 (ko) 레이저 출력조정기를 가지는 라만 분광기
DE102013103336A1 (de) Vorrichtung zur Identifizierung einer Dialysatorvorrichtung oder einer Komponente derselben, und hierfür verwendbare Sensorvorrichtung
DE102013103335A1 (de) System zur Erfassung eines Zustands einer Dialysatorvorrichtung, und hierfür verwendbare Sensorvorrichtung
DE102011076249A1 (de) Trockner mit RFID-Leseeinheit sowie Verfahren zu seinem Betrieb
AT507221A4 (de) Vorrichtung für das messen des wassergehaltes einer stoffmischung
JP6487681B2 (ja) 計測装置、ネットワークシステム、計測方法およびプログラム
Mirghani et al. A new method for determining gossypol in cottonseed oil by FTIR spectroscopy
DE102007041066A1 (de) Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner
DE102007038369A1 (de) Verfahren zum Nachweis von flüchtigen, entzündlichen Substanzen in einem Trockner und hierzu geeigneter Trockner
DK165380B (da) Fremgangsmaade ved detektering af orm i koed
EP1116471A2 (de) Verfahren zur Bestimmung der Verschmutzung von Geschirr sowie Vorrichtung zur Bestimmung der Verschmutzung
EP3538705B1 (de) Verfahren zur verbesserten steuerung eines wasserführenden haushaltsgerätes und hierzu geeignetes haushaltsgerät
DE102016210169A1 (de) Verfahren zur verbesserten Steuerung eines wasserführenden Haushaltsgerätes und hierzu geeignetes Haushaltsgerät
WO1984000066A1 (en) Procedure and means for measuring the degree of cross-linking of plastics
CH679525A5 (de)
DE102014103721A1 (de) Optischer Sensor, insbesondere zur Bestimmung von Stoffkonzentrationen in wässrigen Lösungen mittels einer Chemilumineszenz-, Absorptions- oder Fluoreszenzmessung
CN110312924A (zh) 干燥度传感器
Abbasi et al. Design and development of a LabVIEW-based LED-induced fluorescence spectroscopy system with applications in non-destructive quality assessment of agricultural products
DE102015104452A1 (de) Haushaltsgerät mit Wasserfilterkartusche und Verfahren zum Erfassen eines Zustands einer Wasserfilterkartusche in einem Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100407

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100511

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008002596

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110331

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008002596

Country of ref document: DE

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110216

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110527

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110517

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110516

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

26N No opposition filed

Effective date: 20111117

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008002596

Country of ref document: DE

Effective date: 20111117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110216

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 498727

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008002596

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008002596

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502008002596

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0058280000

Ipc: D06F0058300000

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 16