EP1990589A2 - Household machine with a cooling device - Google Patents

Abstract

The machine has a cooler for condensation of gaseous refrigerant and/or gaseous sorbent mixture (3). Utilization of heat applied for a cooling unit is provided as process heat in a working operation of the machine. A heating medium is provided for driving out refrigerant from the refrigerant/sorbent mixture. A heat exchanger is provided for heat transfer between liquid sorbent e.g. water/lithium bromide solution, and refrigerant mixture. A storage tank is provided for storage of fresh water. An independent claim is also included for a method for drying moist cleaned articles in a household machine in a work space of a household machine.

Description

Die Erfindung betrifft eine Haushaltsmaschine mit einer Kühlvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a household appliance with a cooling device according to the preamble of claim 1.

In vielen Haushaltsmaschinen wie Geschirrspülmaschinen, Wäschetrockner oder dergleichen ist neben sonstigen Arbeitsvorgängen häufig ein Kühlvorgang wenigstens als Teilprogrammschritt von Vorteil.In many home appliances such as dishwashers, dryers or the like, a cooling process is at least as part program step often advantageous in addition to other operations.

So kann in Getränkeautomaten wie Espressomaschinen oder dergleichen, die Abkühlung eines Heißgetränks sinnvoll sein, um ein heiß aufbereitetes Getränk als Kaltgetränk, zum Beispiel als Eiskaffee, zur Verfügung zu stellen.Thus, in beverage dispensers such as espresso machines or the like, the cooling of a hot beverage may be useful to provide a hot processed beverage as a cold drink, for example as iced coffee.

Auch für Trocknungsvorgänge sind Kühleinheiten von Vorteil, da damit Feuchtigkeit aus der Luft kondensierbar ist. In einem Wäschetrockner ist beispielsweise der gesamte Arbeitsvorgang ein Trocknungsvorgang, in einer Maschine wie einer Geschirrspülmaschine oder einer Waschmaschine mit integrierter Trocknung hingegen in der Regel als Teilprogrammschritt am Ende eines Programmablaufs vorgesehen.Cooling units are also advantageous for drying operations, since they allow moisture to be condensed from the air. In a tumble dryer, for example, the entire operation is a drying process, in a machine such as a dishwasher or a washing machine with integrated drying, however, usually provided as a part program step at the end of a program flow.

Zur Trocknung insbesondere von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine sind verschiedene Möglichkeiten bekannt geworden.For drying, in particular, items to be washed in a dishwasher, various possibilities have become known.

So kann beispielsweise das Spülgut durch die Eigenwärme getrocknet werden, wenn das Spülgut im letzten Spülgang, der in der Regel ein Klarspülgang ist, so heiß gespült wird, dass das Spülgut anschließend von alleine schnell abtrocknet.For example, the items to be washed can be dried by the intrinsic heat when the items to be washed in the last rinse, the usually a rinse cycle is, is rinsed so hot that the items wipe off quickly by itself.

Durch die große, auf das Spülgut übertragene Wärmemenge verdampft das nach dem Spülgang am Spülgut verbleibende Restwasser und kondensiert an kälteren Flächen bzw. wird aktiv aus dem Geschirrspüler ausgetragen.Due to the large amount of heat transferred to the items to be washed, the residual water remaining after the rinse cycle evaporates and condenses on colder surfaces or is actively discharged from the dishwasher.

Weiterhin sind separate Heizvorrichtungen zur Trocknung, beispielsweise in Form von Heißluttgebläsen oder dergleichen bekannt, um das zur Trocknung vorgesehene Luftgemisch zu erwärmen und somit deren Aufnahmekapazität für Feuchtigkeit zu erhöhen.Furthermore, separate heating devices for drying, for example in the form of hot-air blowers or the like, are known in order to heat the air mixture intended for drying and thus to increase its absorption capacity for moisture.

In allen diesen Fällen ist ein hoher Energiebedarf mit der Trocknung verbunden.In all these cases, a high energy requirement is associated with drying.

Eine solche Haushaltsmaschine ist beispielsweise mit der Druckschrift WO 2005/053503 bekannt geworden. Diese Druckschrift beschreibt eine Geschirrspülmaschine, bei der zur Trocknung des feuchten Geschirrs eine Kühleinheit eingesetzt wird. Diese Kühleinheit verfügt über einen Feststoffspcicher sowie einen Vorratsspeicher für kondensiertes Kältemittel, die mittels einer Verbindungsleitung verbunden sind. Das Kältemittel strömt bei Erhitzung des Sorptionsmittels im Sorptionsbehälter in gasförmiger Form in den Kältemittelspeicher und kondensiert dort aus. Zu einem späteren Zeitpunkt, bei dem der Sorptionsbehälter und das darin befindliche Sorptionsmittel abgekühlt ist, strömt das Kältemittel ebenfalls in gasförmiger Form durch die gleiche Verbindungsleitung in umgekehrter Strömungsrichtung zurück in das Sorptionsmittel, wobei durch die Verdunstungskälte der Kältemittelspeicher und seine Umgebung gekühlt wird.Such a household appliance is for example with the publication WO 2005/053503 known. This document describes a dishwasher in which a cooling unit is used to dry the wet dishes. This cooling unit has a Feststoffschicher and a storage tank for condensed refrigerant, which are connected by means of a connecting line. The refrigerant flows in heating the sorbent in the sorption in gaseous form in the refrigerant reservoir and condenses there. At a later time, in which the sorbent container and the sorbent therein is cooled, the refrigerant also flows in gaseous form through the same connecting line in the reverse flow direction back into the sorbent, is cooled by the evaporative cooling of the refrigerant reservoir and its surroundings.

Zwar kann mit einer solchen Bauform kondensiertes Kältemittel als Kältereservoir bevorratet werden, durch die Verwendung des Kältemittelspeichers als Kühler sind der Effizienz dieser Kühleinheit jedoch konstruktive Grenzen gesetzt.Although with such a design condensed refrigerant are stored as a cold reservoir, by the use of the refrigerant storage cooler as the efficiency of this cooling unit, however, constructive limits.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Haushaltsmaschine mit Kühleinheit vorzuschlagen, bei der dieser Nachteil entfällt.The object of the invention is to propose a household appliance with cooling unit, in which this disadvantage is eliminated.

Dies wird ausgehend von einer Haushaltsmaschine der einleitend genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This is achieved on the basis of a household appliance of the aforementioned type by the characterizing features of claim 1.

Dementsprechend zeichnet sich eine erfindungsgemäße Haushaltsmaschine mit Kühlvorrichtung dadurch aus, dass die Kühleinheit zur Abgabe der durch Verdampfungskälte entstehenden Kälte als von der Kondensationseinheit separate Baueinheit ausgebildet und mit dieser über eine kältemittelführende Leitung verbunden ist.Accordingly, a household appliance according to the invention with a cooling device is characterized in that the cooling unit is designed to dispense the refrigeration caused by evaporative cold as separate from the condensation unit assembly and connected to this via a refrigerant-carrying line.

Auf diese Weise ist es möglich, die Kühleinheit konstruktiv so zu gestalten und anzuordnen, dass eine effizientere Kälteausnutzung möglich ist. Insbesondere kann eine Kühleinheit mit vergleichsweise großer Oberfläche verwendet werden. Auch die Anordnung, d.h. der Ort, der Kühleinheit in der Haushaltsmaschine kann vom Ort der Kondensationseinheit getrennt vorgenommen werden.In this way it is possible to structurally design and arrange the cooling unit so that a more efficient use of cooling is possible. In particular, a cooling unit with a comparatively large surface can be used. Also the arrangement, i. the location of the cooling unit in the household appliance can be made separately from the location of the condensation unit.

Dies kann insbesondere dort von Vorteil sein, wo in einem später zu kühlenden Bereich der Haushaltsmaschine während des Betriebs zunächst mit höheren Temperaturen gearbeitet wird, so wie dies beispielsweise im Arbeitsraum einer Geschirrspülmaschine der Fall ist. Soll während des Betriebs einer solchen Haushaltsmaschine zugleich das Kältemittel aus dem Sorptionsmittel ausgetrieben und in einem Kältemittelspeicher in kondensierter Form bevorratet werden, so ist für die Kondensation in der Kondensationseinheit eine thermische Trennung von entsprechenden Wärmequellen, beispielsweise dem Innenraum einer Geschirrspülmaschine, zu diesem Zeitpunkt für eine effiziente Kondensation des ausgetriebenen Kühlmittels erforderlich. Zu diesem Zeitpunkt ist es bei separat ausgebildeter Kühleinheit völlig unerheblich, wenn diese in wärmeleitenden Kontakt mit einer zu diesem Zeitpunkt warmen, später jedoch zu kühlenden Umgebung, beispielsweise mit der Wandung eines Spülraums einer Geschirrspülmaschine, steht. Die Kondensationseinheit hingegen kann unabhängig von der Kühleinheit in einer Umgebung untergebracht werden, wo eine zur Kondensation des Kältemittels ausreichende Wärmeabgabe möglich ist. Es ist auch hinsichtlich der konstruktiven Ausgestaltung, insbesondere hinsichtlich der Formgebung möglich, die Kondensationseinheit unabhängig von der Kühleinheit funktionsgemäß anzupassen.This can be particularly advantageous where in an area of the household appliance to be cooled later during operation, higher temperatures are used, as is the case, for example, in the working space of a dishwasher. If during the operation of such a domestic appliance at the same time the refrigerant is expelled from the sorbent and stored in a refrigerant storage in condensed form, so for the condensation in the condensation unit, a thermal separation of corresponding heat sources, For example, the interior of a dishwasher, at this time required for efficient condensation of the expelled coolant. At this time, it is completely irrelevant in separately formed cooling unit, if this is in heat-conducting contact with a at this time warm, but later to be cooled environment, for example with the wall of a dishwasher dishwasher. The condensation unit, however, can be accommodated independently of the cooling unit in an environment where sufficient for the condensation of the refrigerant heat release is possible. It is also possible with regard to the structural design, in particular with regard to the shaping, to adapt the condensation unit functionally independently of the cooling unit.

Erst zu einem späteren Zeitpunkt, in dem die Kühlung erwünscht wird, kann sodann die Kältemittelströmung von der Kondensationseinheit in die Kühleinheit erfolgen, wobei durch Verdampfung des kondensierten Kältemittels die Kühleinheit gekühlt und die entstehende Kälte für die entsprechende Verwendung abgegeben werden kann. So kann beispielsweise zu einem solchen späteren Zeitpunkt die Innenwand eines Spülmaschinenraums gekühlt werden, um Feuchtigkeit zu kondensieren. Die Kühleinheit kann hierzu in einer besonderen Ausführungsform auch im Spülraum einer Geschirrspülmaschine angeordnet werden.Only at a later time, in which the cooling is desired, then the refrigerant flow from the condensation unit into the cooling unit can be carried out, cooled by evaporation of the condensed refrigerant, the cooling unit and the resulting cold for appropriate use can be delivered. For example, at such a later time, the inner wall of a dishwasher room may be cooled to condense moisture. For this purpose, in a particular embodiment, the cooling unit can also be arranged in the washing compartment of a dishwasher.

Auch die konstruktive Gestaltung der Kühleinheit ist im Falle einer Trennung von der Kondensationseinheit wesentlich flexibler, d.h. hier können unterschiedliche Bauformen für die Kühleinheit verwendet werden, insbesondere auch solche, die für die Funktion als Kältemittelspeicher weniger geeignet sind.Also, the structural design of the refrigeration unit is much more flexible in the event of separation from the condensing unit, i. Here, different designs for the cooling unit can be used, especially those that are less suitable for functioning as a refrigerant reservoir.

Vorteilhafterweise wird die Kondensationseinheit nach dem Austreiben des Kältemittels aus dem Sorptionsbehälter von diesem abgetrennt. Hierzu wird vorteilhafterweise ein Sperrventil in der Verbindungsleitung zwischen Sorptionsbehälter und Kondensationseinheit vorgesehen. Im Falle flüssiger Sorptionsmittel kann diese Verbindungsleitung wenigstens teilweise als Rektifikationsstrecke dienen, um flüssiges Kältemittel von flüssigem Sorptionsmittel zu trennen. In diesem Fall wird das Sperrventil bevorzugt in Strömungsrichtung hinter der Rektifikationsstrecke angebracht. Ein solches Sperrventil kann im Falle einer erfindungsgemäßen Trennung zwischen Kühleinheit und Sorptionseinheit bzw. Kältemittelspeicher einfach als Rückschlagventil ausgebildet werden.Advantageously, the condensation unit after the Expelling the refrigerant from the sorption of this separated. For this purpose, a check valve in the connecting line between sorption and condensation unit is advantageously provided. In the case of liquid sorbents, this connection line can at least partially serve as a rectification section to separate liquid refrigerant from liquid sorbent. In this case, the check valve is preferably mounted in the flow direction behind the rectification section. Such a check valve can be easily designed as a check valve in the case of separation according to the invention between the cooling unit and sorption or refrigerant storage.

Vorzugsweise ist weiterhin ein Steuerventil vorgesehen, um die Kondensationseinheit zum gewünschten Zeitpunkt von dem Sorptionsmittel zu trennen bzw. mit dem Sorptionsmittel zu verbinden. Ist dieses Steuerventil geschlossen, so verbleibt kondensiertes Kältemittel in der Kondensationseinheit, die dadurch gewissermaßen ein Kältereservoir bildet. Ist das Steuerventil in den offenen Zustand umgeschaltet, so strömt das Kältemittel zum Sorptionsmittel zurück, wobei erfindungsgemäß der Strömungspfad über die separat ausgebildete Kühleinheit führt.Preferably, a control valve is further provided to separate the condensation unit at the desired time from the sorbent or to connect with the sorbent. If this control valve is closed, then condensed refrigerant remains in the condensation unit, which thus effectively forms a cold reservoir. If the control valve is switched to the open state, then the refrigerant flows back to the sorbent, wherein according to the invention the flow path leads over the separately formed cooling unit.

Als Sorptionsmittel können Feststoff-Sorptionsmittel ebenso Verwendung finden wie flüssige Sorptionsmittel. Infrage kommen beispielsweise als Feststoff-Sorptionsmittel Zeolith, Kalziumchlorid, Strontiumchlorid oder dergleichen. Als Kältemittel kann bei Zeolith z. B. Wasser, bei Kalzium- oder Strontiumchlorid Ammoniak eingesetzt werden. Ein gutes flüssiges Sorptionsmittel bei Einsatz von Ammoniak als Kältemittel liegt beispielsweise in Form von Wasser vor. Auch eine Lithiumbromidlösung kann in Verbindung mit dem Kältemittel Wasser als flüssiges Sorptionsmittel dienen.As sorbent, solid sorbents can be used as well as liquid sorbents. In question, for example, as a solid sorbent zeolite, calcium chloride, strontium chloride or the like. As a refrigerant may be in zeolite z. As water, are used in calcium or strontium chloride ammonia. A good liquid sorbent when using ammonia as a refrigerant is present, for example, in the form of water. A lithium bromide solution may also serve as a liquid sorbent in conjunction with the refrigerant water.

Die Kühleinheit wird hierzu vorteilhafterweise über eine Rückführungsleitung für Kältemittel mit dem Sorptionsmittel bzw. dem Sorptionsbehälter verbunden. Der Sorptionsbehälter ist somit mit mindestens zwei Anschlüssen, d.h. einem Kältemitteiausgang und einem Kältemitteleinlass versehen, wobei der Ausgang mit der Kondensationseinheit und der Eingang mit der Kühleinheit verbunden ist.For this purpose, the cooling unit is advantageously connected to the sorption agent or the sorption container via a refrigerant return line. The sorbent vessel is thus provided with at least two ports, i. a Kältemitteiausgang and a refrigerant inlet, wherein the output to the condensation unit and the input is connected to the cooling unit.

Wie bereits oben angeführt, kann die Kühleinheit bei erfindungsgemäßer separater Ausgestaltung konstruktiv flexibel ausgebildet werden. Denkbar sind beispielsweise Ausgestaltungen als Kühlschlange oder in Form eines Lamellenkühlers. In beiden Varianten ist insbesondere eine sehr flache Bauweise denkbar, die ohne Weiteres an die wandung eines Arbeitsraums angefügt werden kann.As already stated above, the cooling unit can be structurally flexible designed according to the invention in a separate embodiment. Conceivable, for example, embodiments as a cooling coil or in the form of a finned cooler. In both variants, in particular a very flat design is conceivable, which can be easily attached to the wall of a working space.

In einer anderen Ausführungsform weist die Kühleinheit einen konventionellen Wärmetauscher auf, beispielsweise als Gegenstromwärmetauscher.In another embodiment, the cooling unit has a conventional heat exchanger, for example as a countercurrent heat exchanger.

Wie bereits angedeutet, wird die Kondensationseinheit vorteilhafterweise so ausgebildet, dass sie einen Vorratsbehälter für kondensiertes Kältemittel umfasst, so dass ein Kältereservoir bei abgeriegelter Kondensationseinheit gegeben ist. Ein solcher Vorratsbehälter kann in einer besonderen Ausführungsform als Rohrstück, ggf. in Schlangenform, ausgebildet werden. Die Ausgestaltung der Kondensationseinheit mit Rohrschlangen als Vorratsbehälter vereinfacht die Abkühlung des durch Wärmezufuhr aus dem Sorptionsmittel ausgetriebenen Kältemittels und somit die Kondensation. Je nach Ausführung ist hierdurch eine ausreichende Wärmeabgabe an die Umgebung möglich, so dass keine zusätzliche Abkühlung, beispielsweise über ein Gebläse, durch Frischwasser oder dergleichen, erforderlich ist.As already indicated, the condensation unit is advantageously designed so that it comprises a reservoir for condensed refrigerant, so that a cold reservoir is given in sealed condensation unit. Such a reservoir can be formed in a particular embodiment as a piece of pipe, possibly in snake form. The design of the condensation unit with coils as a reservoir simplifies the cooling of the heat expelled from the sorbent refrigerant and thus the condensation. Depending on the design, this makes it possible to dissipate sufficient heat to the environment, so that no additional cooling, for example via a blower, by means of fresh water or the like, is required.

Da eine Kühlvorrichtung gemäß der Erfindung auf Grund der zeitlichen Entkopplung des Energieeintrags in das Sorptionsmittel zur Trennung von Kältemittel vom Zeitpunkt des Kälteabgriffs an der Kühleinheit keinen kontinuierlichen Kältemittelkreislauf benötigt, wird in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung der Pfad in die Kondensationseineinheit als Sackgasse, beispielsweise als Sackleitung, ausgebildet.Since a cooling device according to the invention due to the temporal decoupling of the energy input into the sorbent for the separation of refrigerant from the time of the cold tap on the cooling unit does not require a continuous refrigerant circuit, in a particular embodiment of the invention, the path is formed in the condensation unit as a dead end, for example as a blind line.

Eine solche Ausgestaltung bietet zum einen zusätzliche konstruktive Freiheiten in Anordnung und Ausgestaltung der Kondensationseinheit. So kann beispielsweise die Kondensationseinheit von unten mit verdampftem Kältemittel angeströmt werden, so dass neu eintretendes gasförmiges Kältemittel beim Durchtritt nach oben innerhalb der Kondensationseinheit flüssiges Kältemittel passiert und der Kondensationsvorgang hierdurch verbessert werden kann. Darüber hinaus kann bei dieser Ausführungsform zum Zeitpunkt der Kälteabgabe die Abfuhr des Kältemittels aus der Kondensationseinheit wiederum am unteren Ende erfolgen, so dass die Kältemittelströmung durch Gravitation unterstützt wird.Such an embodiment offers on the one hand additional design freedom in the arrangement and design of the condensation unit. Thus, for example, the condensation unit can be flown in from below with evaporated refrigerant, so that newly entering gaseous refrigerant passes liquid refrigerant as it passes upwards within the condensation unit and the condensation process can thereby be improved. Moreover, in this embodiment, at the time of the cooling discharge, the discharge of the refrigerant from the condensation unit can again be performed at the lower end, so that the refrigerant flow is assisted by gravity.

Durch die konstruktive Trennung von Kondensationseinheit und Kühleinheit sind nicht nur unterschiedliche Bauformen, sondern auch unterschiedliche Größenverhältnisse, beispielsweise verschiedene Volumen bei der Gestaltung der Kühleinheit im Vergleich zur Kondensationseinheit verwendbar. Die Kondensationseinheit kann beispielsweise im Hinblick auf das erforderliche Fassungsvermögen ausgestaltet werden, während hingegen die Kühleinheit im Hinblick auf die erforderliche Oberfläche für den Kälteübergang bei entsprechendem Volumenstrom von Kältemitteln ausgelegt werden kann. So können beispielsweise sowohl die Kondensationseinheit als auch die Kühleinheit in Form von Rohrleitungen vorliegen, die jedoch unterschiedliche Durchmesser aufweisen.Due to the constructive separation of condensation unit and cooling unit not only different designs, but also different size ratios, for example different volumes in the design of the cooling unit compared to the condensation unit can be used. The condensation unit can be designed, for example, with regard to the required capacity, while, on the other hand, the cooling unit can be designed with regard to the required surface area for the cold transition with a corresponding volume flow of refrigerants. Thus, for example, both the condensation unit and the cooling unit can be in the form of pipelines, which however have different diameters.

Die Erfindung ist vor allem dort vorteilhaft einsetzbar, wo der Kältebedarf zeitlich getrennt vom Wärmeeintrag in das Sorptionsmittel auftreten kann, da ein Kältereservoir in Form eines bestimmten Volumens von kondensiertem Kältemittel zyklisch bevorratet wird. Neben den beschriebenen Trocknungsvorgängen ist u. a. auch ein Einsatz in Getränkemaschinen denkbar, in denen heiß zubereitete Getränke nachträglich gekühlt werden, z.B. in Kaffee- bzw. Espressomaschinen für die Zubereitung von "Cold Coffee".Above all, the invention can be used advantageously where the refrigeration requirement can occur separately from the heat input into the sorption agent, since a cold reservoir in the form of a specific volume of condensed refrigerant is stored cyclically. In addition to the described drying processes u. a. also conceivable use in beverage machines, in which hot drinks are subsequently cooled, e.g. in coffee or espresso machines for the preparation of "cold coffee".

Grundsätzlich kann die Erfindung in vorteilhafter Weise in Haushaltsmaschinen eingesetzt werden, wobei aus einem Kältespeicher bzw. der Kühleinheit insbesondere spontan bzw. unvermittelt und/oder kurzfristig Kühlkälte zum Kühlen von Betriebsmedien und/oder Gegenständen benötigt bzw. nachgefragt wird bzw. abrufbar ist. Dies kann neben den bereits oben genannten Anwendungen auch beispielsweise zum schnellen Abkühlen von Weinflaschen, medizinischen Kühlpacks etc. in Kühlschränken oder dergleichen von besonderem Vorteil sein.In principle, the invention can be used advantageously in household appliances, wherein from a cold storage or the cooling unit in particular spontaneously or immediately and / or short-term cooling cold for cooling operating media and / or items needed or in demand or is retrievable. In addition to the applications already mentioned above, this can also be of particular advantage for example for the rapid cooling of wine bottles, medical cooling packs etc. in refrigerators or the like.

Verschiedene Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend näher erläutert.Various embodiments of the invention are illustrated in the drawing and are explained in more detail below.

Im Einzelnen zeigen

Figur 1

ein schematisches Blockdiagramm für eine Kühlvorrichtung einer erfindungsgemäßen Haushaltsmaschine,

Figur 2

ein schematisches Diagramm für eine zweite Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Kühlvorrichtung und

Figur 3

ein schematisches Diagramm einer dritten Ausführungsvariante.

Show in detail

FIG. 1

a schematic block diagram of a cooling device of a household appliance according to the invention,

FIG. 2

a schematic diagram of a second embodiment of a cooling device according to the invention and

FIG. 3

a schematic diagram of a third Embodiment.

Die Kühlvorrichtung 1 gemäß der Figur umfasst einen Sorptionsbehälter 2, in dem ein Gemisch 3 aus Sorptionsmittel und Kältemittel in flüssiger Form eingefüllt ist.The cooling device 1 according to the figure comprises a sorption container 2, in which a mixture 3 of sorbent and refrigerant is filled in liquid form.

In dieses Gemisch aus Sorptionsmittel und Kältemittel ist Wärme zuführbar, um das Kältemittel zur Desorption zu bringen. Im vorliegenden Diagramm sind drei unterschiedliche Möglichkeiten zur Wärmezufuhr beispielhaft dargestellt.In this mixture of sorbent and refrigerant heat is supplied to bring the refrigerant for desorption. In the present diagram, three different options for heat supply are shown as examples.

So ist beispielsweise eine Erwärmung des Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisches 3 über eine elektrische Heizschlange 4 möglich, die nach Art eines Tauchsieders in die im Sorptionsbehälter 2 stehende Flüssigkeit hineinragt. Die Heizschlange 4 kann dabei das Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisch nur lokal anwärmen, da sich aufgrund der flüssigen Eigenschaft dennoch eine gleichmäßige Wärmeverteilung durch Konvektion ergibt. Gegebenenfalls kann die Wärmeverteilung durch Rühr- oder Pumpelemente unterstützt werden.Thus, for example, a heating of the sorbent / refrigerant mixture 3 via an electric heating coil 4 is possible, which protrudes in the manner of an immersion heater in the liquid standing in the sorption 2. The heating coil 4 can only locally warm the sorbent / refrigerant mixture, since due to the liquid property nevertheless results in a uniform heat distribution by convection. Optionally, the heat distribution can be supported by stirring or pumping elements.

Eine andere potentielle Möglichkeit der Wärmezufuhr ist eine Fluidrohrschlange 5, die im Prinzip wie die elektrische Heizschlange 4 ausgeführt ist, jedoch aus einem Hohlrohr besteht, so dass ein heißes Fluid, beispielsweise ein Arbeitsfluid aus dem Betrieb der Haushaltsmaschine erhitzt zugeführt werden kann, so dass auf diese Weise das Sorptionsmittel/Kältemittel-Getllisch 3 erwärmt wird. Durch eine solche Art der Erwärmung ist die Nutzung der Prozesswärme aus dem Betrieb der Haushaltsmaschine für den Betrieb der Kälteeinheit möglich.Another potential possibility of heat supply is a fluid pipe coil 5, which is designed in principle as the electric heating coil 4, but consists of a hollow tube, so that a hot fluid, such as a working fluid from the operation of the household machine can be supplied heated, so on this way the sorbent / refrigerant-liquid 3 is heated. By such a way of heating the use of process heat from the operation of the household machine for the operation of the refrigeration unit is possible.

Eine dritte Alternative der Erwärmung erfolgt über einen externen Wärmetauscher 6, über den das flüssige Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisch umgewälzt wird. Über den Wärmetauscher 6 kann wiederum ein Arbeitsfluid 7 zur Wärmezufuhr verwendet. Ein solches Arbeitsfluid 7 ist mittels eines Pfeils angedeutet. Es kann hierbei auch ein eigens dafür vorgesehenes Heizmedium in Wechselwirkung mit dem Wärmetauscher 6 zur Heizung des Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisches eingesetzt werden.A third alternative heating is via an external heat exchanger 6, through which the liquid sorbent / refrigerant mixture is circulated. On the Heat exchanger 6 can in turn use a working fluid 7 for heat supply. Such a working fluid 7 is indicated by means of an arrow. It can also be a specially provided heating medium in interaction with the heat exchanger 6 for heating the sorbent / refrigerant mixture are used.

Alle die beschriebenen Heizvarianten sind alternativ oder in Kombination, gleichzeitig oder zeitlich nachgeordnet einsetzbar und bieten somit eine Vielfalt an Möglichkeiten zur Nutzung der Prozesswärme der Haushaltsmaschine im Betrieb.All the heating variants described are used alternatively or in combination, simultaneously or in terms of time, and thus offer a variety of options for using the process heat of the domestic appliance during operation.

Bei Erhitzung der Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisches wird je nach Stoffauswahl das Kältemittel oder ein höher konzentriertes Gemisch an Sorptionsmittel und Kältemittel verdampft und gelangt über ein Sperrventil 8 in einen Kühler 9. Optional kann eine Destillationskolonne 10 zwischengeschaltet werden, um stufenweise ein aus dem Sorptionsbehälter 2 ausgetriebenes Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisch aufzukonzentrieren.Upon heating of the sorbent / refrigerant mixture, the refrigerant or a higher concentration mixture of sorbent and refrigerant is vaporized depending on the substance selection and passes through a check valve 8 in a cooler 9. Optionally, a distillation column 10 can be interposed to one step from the sorption Concentrate expelled sorbent / refrigerant mixture.

In den Kühler 9 gelangt somit entweder Kältemittel in Reinform oder ein Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisch in hoher Konzentration an Kältemittel. Im Kühler 9 wird aufgrund der Kühlung eine Kondensation eingeleitet, so dass das aufkonzentrierte Gemisch bzw. das reine Kältemittel in flüssiger Form in einem Kältemittelbehälter 11 gesammelt werden kann. Zur Kühlung des Kühlers 9 kann ein Kühlfluid 12 herangezogen werden, dass beispielsweise dazu geeignet ist, die Abwärme weiter zu nutzen. An dieser Stelle kann beispielsweise Frischwasser zum Einsatz gelangen, um die beim Kühlvorgang abgezogene Desorptionswärme zur Vorwärmung des Kühlwassers zu nutzen.In the cooler 9 thus enters either refrigerant in pure form or a sorbent / refrigerant mixture in high concentration of refrigerant. In the cooler 9, a condensation is initiated due to the cooling, so that the concentrated mixture or the pure refrigerant can be collected in liquid form in a refrigerant tank 11. For cooling the radiator 9, a cooling fluid 12 can be used, for example, that is suitable for further utilizing the waste heat. At this point, for example, fresh water can be used to use the withdrawn during the cooling process Desorptionswärme for preheating the cooling water.

Der Kältemittelbehälter 11 ist vom Sorptionsmittelbehälter 2 über ein weiteres Sperrventil 13 abtrennbar, so dass bei geschlossenem Sperrventil 13 das in flüssiger Form im Kältemittelbehälter 11 vorliegende Kältemittel als Kältespeicher bevorratet gehalten werden kann.The refrigerant tank 11 is from the sorbent container 2 can be separated via a further check valve 13, so that when the check valve 13 is closed, the present in liquid form in the refrigerant tank 11 refrigerant can be kept stored as a cold storage.

Das Sorptionsmittel bzw. das an Kältemittel verarmte Gemisch aus Sorptionsmittel und Kältemittel 3 im Sorptionsbehälter 2 kann in diesem Arbeitsschritt gekühlt werden, was beispielsweise wiederum durch Verwendung des Wärmetauschers 6 in Verbindung mit einem Kühlfluid bewerkstelligt werden kann. Durch die flüssige Form des Sorptionsmittel bzw. des Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemischs kann dieses auch zur Kühlung über einen Wärmetauscher 6 bzw. einen Kühler umgewälzt werden. Ein Kühlfluid kann jedoch auch über eine in den Sorptionsbehälter 2 hineinragende Kühlschlange'zur Kühlung umgewälzt werden bzw. über die Behälterwandung des Sorptionsbehälters 2 eingesetzt werden. Als Kühlschlange kann hierbei beispielsweise auch die zuvor als Heizschlange dienende Fluidrohrschlange 5 eingesetzt werden.The sorption agent or the refrigerant-depleted mixture of sorbent and refrigerant 3 in the sorption container 2 can be cooled in this step, which in turn can be accomplished for example by using the heat exchanger 6 in conjunction with a cooling fluid. By the liquid form of the sorbent or the sorbent / refrigerant mixture, this can also be circulated for cooling via a heat exchanger 6 and a cooler. However, a cooling fluid can also be circulated by way of a cooling coil projecting into the sorption container 2 for cooling or be used via the container wall of the sorption container 2. As a cooling coil in this case, for example, the previously used as a heating coil fluid tube coil 5 can be used.

Zwischen dem Kältemittelbehälter 11 und dem Sorptionsbehälter 2 ist darüber hinaus ein weiterer Wärmetauscher 14 dargestellt, der bei geöffnetem Sperrventil 13 die Kühleinheit bildet und beispielweise als Kühler für einen Heißluftstrom 15 ausgebildet sein kann. Die Heißluft 15 kann beispielsweise aus dem Innenraum einer Haushaltsmaschine auf geeignete Weise, z.B. mittels eines Gebläses abgezogen und über den als Kühler dienenden Wärmetauscher 14 geleitet werden. Das dabei anfallende Kondensat kann abgeführt oder, wie weiter oben andeutet, zur Frischwasserkonditionierung oder einfach zur Ergänzung des Brauchwasserbedarfs herangezogen werden. Der trockene Kaltluftstrom 16 kann optional wieder unter Nutzung der Sorptionswärme bei der Lösung des Kältemittels im Sorptionsmittel 3 erwärmt werden. So kann der Kaltluftstrom 16 beispielsweise über die Fluidrohrschlange 5 und/oder dem Wärmetauscher 6 geleitet werden, so dass er unter Nutzung der Sorptionswärme wieder erwärmt wird. Dieser erwärmte trockene Luftstrom ist bestens zur Trocknung von feuchten gereinigten Gegenständen, beispielsweise Spülgut in einem Geschirrspüler geeignet.Between the refrigerant tank 11 and the sorption container 2, a further heat exchanger 14 is also shown, which forms the cooling unit when the shut-off valve 13 is open and, for example, can be configured as a cooler for a hot air stream 15. The hot air 15 can be withdrawn, for example, from the interior of a household appliance in a suitable manner, for example by means of a blower and passed over the heat exchanger 14 serving as a cooler. The accumulating condensate can be removed or, as indicated above, used for fresh water conditioning or simply to supplement the hot water demand. The dry cold air stream 16 can optionally be heated again using the heat of sorption in the solution of the refrigerant in the sorbent 3. For example, the cold air stream 16 can be conducted via the fluid pipe coil 5 and / or the heat exchanger 6 so that it is reheated using the heat of sorption. This heated dry air stream is ideal for drying wet cleaned items, such as items to be washed in a dishwasher.

Selbstverständlichen können für die unterschiedlichen Fluidströme auch noch weitere voneinander unabhängig arbeitende Wärmetauscher vorgesehen werden um die in einzelnen Verfahrensschritten anfallende Abwärme der Kühleinheit 1 zu nutzen bzw. um Prozesswärme aus dem Betrieb der Haushaltsmaschine für die Kühleinheit 1 zu verwenden.Of course, it is also possible to provide further, independently operating heat exchangers for the different fluid flows in order to utilize the waste heat of the cooling unit 1 obtained in individual process steps or to use process heat from the operation of the household appliance for the cooling unit 1.

Sämtliche vorbeschriebene Möglichkeiten zur Abfuhr von Abwärme bzw. zur Zufuhr von Prozesswärme im Zusammenhang mit dem Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisch 3 im Sorptionsbehälter 2 können darüber hinaus auch im Bereich der Destillationskolonne 10 eingesetzt werden.All above-described possibilities for removing waste heat or for supplying process heat in connection with the sorbent / refrigerant mixture 3 in the sorption container 2 can also be used in the region of the distillation column 10.

Die Ausführungsvariante gemäß Figur 2 entspricht im Wesentlichen dem vorgenannten Ausführungsbeispiel, ist jedoch konstruktiv deutlich vereinfacht. Insbesondere zeichnet sich diese Bauform dadurch aus, dass sie sehr flach realisierbar ist, so dass sie an eine Seitenwand des Arbeitsraums einer Haushaltsmaschine angebaut werden kann.The embodiment according to FIG. 2 corresponds essentially to the aforementioned embodiment, but is structurally significantly simplified. In particular, this design is characterized by the fact that it is very flat feasible, so that it can be grown on a side wall of the working space of a household appliance.

Die Kühlvorrichtung 21 gemäß Figur 2 umfasst, wie das vorgenannte Ausführungsbeispiel, einen Sorptionsbehälter 22, in dem sich je nach Betriebszustand ein Sorptionsmittel /Kältemittelgemisch in angereichertem bzw. abgereichertem Zustand befindet.The cooling device 21 according to FIG. 2 includes, as the aforementioned embodiment, a sorption container 22, in which, depending on the operating state, a sorbent / refrigerant mixture is in an enriched or depleted state.

Das in Sorptionsbehälter 22 befindliche Sorptionsmittel/Kältemittel-Gemisch ist durch nicht näher dargestellte Heizmittel beheizbar. Hierdurch kann das Kältemittel verdampfen und in den Rektifikationsbereich 23 einer Rohrleitung 24 entweichen. Der Rektifikationsbereich 23 ist in der vorliegenden Ausführungsform mit Schikanen 25 versehen, an denen mitverdampftes Sorptionsmittel kondensieren und zurückfließen kann, so dass die Trennung von Sorptionsmittel und Kältemittel im Rektifikationsbereich 23 verbessert wird. Der Rektifikationsbereich 23 entspricht demnach in seiner Funktion der Destillationskolonne 10 des vorbeschriebenen Ausführungsbeispiels.The sorbent / refrigerant mixture in sorption container 22 can be heated by heating means, not shown. As a result, the refrigerant can evaporate and escape into the rectification region 23 of a pipeline 24. The rectification area 23 in the present embodiment is provided with baffles 25 to which coevaporated sorbent may condense and flow back, so that the separation of sorbent and refrigerant in the rectification section 23 is improved. The rectification region 23 accordingly corresponds in its function to the distillation column 10 of the above-described embodiment.

Ein Rückschlagventil 26 trennt den Rektifikationsbereich 23 von der anschließenden Kondensationseinheit 27, die als Teilbereich der Rohrleitung 24 ausgebildet ist. Die Kondensationseinheit ist schlangenförmig aufgebaut und in ihrem Endbereich mit einer Querschnittsverjüngung 28 versehen. Ein Schaltventil 29 begrenzt die Kondensationseinheit 27 und unterbricht deren Verbindung zum Sorptionsbehälter 22 in Strömungsrichtung des Kältemittels. Zwischen dem Rückschlagventil 26 und dem Schaltventil 29 bildet die Rohrleitung 24 dementsprechend den im vorgenannten Ausführungsbeispiel enthaltenen Kältemittelbehälter. Die Kondensation des Kältemittels erfolgt im dargestellten Ausführungsbeispiel durch die Wärmeabgabe an die Umgebung ohne aktive Kühlung. Bei Bedarf kann jedoch ohne weiteres eine aktive Kühlung in diesem Bereich, beispielsweise mit Frischwasser, vorgesehen werden.A check valve 26 separates the rectification area 23 from the subsequent condensation unit 27, which is designed as a partial area of the pipeline 24. The condensation unit is constructed serpentine and provided in its end with a cross-sectional taper 28. A switching valve 29 limits the condensation unit 27 and interrupts its connection to the sorption container 22 in the flow direction of the refrigerant. Between the check valve 26 and the switching valve 29, the pipe 24 accordingly forms the refrigerant container contained in the aforementioned embodiment. The condensation of the refrigerant takes place in the illustrated embodiment by the heat transfer to the environment without active cooling. If necessary, however, it is readily possible to provide active cooling in this area, for example with fresh water.

Dem Schaltventil 29 folgt eine Kühleinheit 30 in Form eines Teilstücks der Rohrleitung 24, die im Wesentlichen unterhalb des Kondensationsbereichs angeordnet und ebenfalls schlangenförmig ausgebildet ist. Die Rohrleitung 24 endet mit einem Endstück 31 hinter dem Verdampferbereich 30 im Sorptionsbehälter 22. Die Kühleinheit wird durch verdampfendes oder kaltes, bereits verdampftes Kältemittel gekühlt und kann die so produzierte Kälte abgeben.The switching valve 29 is followed by a cooling unit 30 in the form of a portion of the pipe 24, which is arranged substantially below the condensation region and also formed serpentine. The pipe 24 ends with an end piece 31 behind the evaporator section 30 in the sorption tank 22. The cooling unit is cooled by evaporating or cold, already vaporized refrigerant and can deliver the cold thus produced.

Diese Ausführungsvariante ist konstruktiv gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel bereits erheblich vereinfacht. Die gesamte Kreislaufführung des Kältemittels findet in einer einzigen Rohrleitung statt. Zur Betätigung dieser Kühlvorrichtung 21 müssen lediglich zwei zeitlich entkoppelbare Steuervorgänge vorgenommen werden. Zunächst muss zum Austreiben des Kältemittels das Kältemittel/Sorptionsgemisch im Sorptionsbehälter 22 beheizt werden. Danach steht kondensiertes Kältemittel in der Kondensationseinheit 27 als Kältespeicher zur Verfügung. Zeitlich vom Heizvorgang entkoppelt kann zum gewünschten Zeitpunkt das Schaltventil 29 geöffnet werden, so dass das Kältemittel in Richtung Sorptionsbehälter 22 entweichen und dabei in der Kühleinheit 30 unter Verdampfung zur Kühlung verwendbar ist.This embodiment is structurally already considerably simplified compared to the first embodiment. The Entire circulation of the refrigerant takes place in a single pipeline. To actuate this cooling device 21 only two temporally decoupled control operations must be made. First, to drive off the refrigerant, the refrigerant / sorption mixture in the sorption 22 must be heated. Thereafter, condensed refrigerant in the condensation unit 27 is available as a cold storage. Uncoupled in time from the heating process, the switching valve 29 can be opened at the desired time, so that the refrigerant can escape in the direction of the sorption container 22 and can be used in the cooling unit 30 with evaporation for cooling.

Diese Ausführungsvariante ist demnach nicht nur in Hinblick auf den konstruktiven Aufbau, sondern auch in Hinblick auf den Steuerungsaufwand gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel stark vereinfacht.This embodiment is therefore greatly simplified not only in terms of the structural design, but also in terms of the control effort over the first embodiment.

Die Ausführungsvariante gemäß Figur 3 weist wiederum einen Rektifikationsbereich 32 einer Rohrleitung 33 auf, die von einem Sorptionsbehälter 34 abzweigt. Der Rektifikationsbereich 32 geht über ein Rückschlagventil 36 wiederum in eine als Rohrleitung ausgebildete Kondensationseinheit 35 über, die wiederum schlangenförmig aufgebaut ist.The embodiment according to FIG. 3 again has a rectification region 32 of a pipeline 33, which branches off from a sorption container 34. The rectification region 32 in turn passes via a check valve 36 into a condensation unit 35 designed as a pipeline, which in turn is of serpentine configuration.

Abweichend vom vorgenannten Ausführungsbeispiel endet die Kondensatianseinheit 35 als Sackgasse an ihrem oberen Ende 37. In dieser Ausführungsform wird die Kondensationseinheit 35 demnach von unten her gefüllt, das heißt, bereits kondensiertes Kältemittel unterstützt den Kondensationsvorgang beim Durchtritt von gasförmigem, durch nicht näher dargestellte Heizmittel aus dem Sorptionsbehälter 34 ausgetriebenem Kältemittel.Deviating from the aforementioned embodiment ends the Kondensatianseinheit 35 as a dead end at its upper end 37. In this embodiment, the condensation unit 35 is therefore filled from below, that is, already condensed refrigerant supports the condensation process during the passage of gaseous, not shown by heating means of the Sorption tank 34 expelled refrigerant.

Im unteren Bereich, d.h. in der dargestellten Ausführung am tiefsten Punkt der Kondensationseinheit 35 zweigt eine Kühlleitung 38 ab, die über ein Schaltventil 39 in eine Steigleitung 40 mündet. Die Steigleitung 40 gehört bereits zu einer Kühleinheit 41, die rohrförmig ausgebildet ist und in der das Kältemittel verdampft. Die Kühleinheit 41 ist an die schlangenförmige Kondensationseinheit 35 angeschmiegt. Sie mündet in einer Auslaufleitung 42 im Sorptionsbehälter 34. Diese Ausführungsvariante kann wiederum sehr flach und zugleich vergleichsweise niedrig aufgebaut werden. Anstelle der Querschnittsverjüngung 28 ist nunmehr die abzweigende Kühlleitung 38 mit verringertem Querschnitt vorgesehen.In the lower area, i. in the illustrated embodiment at the lowest point of the condensation unit 35 branches off a cooling line 38, which opens via a switching valve 39 in a riser 40. The riser 40 already belongs to a cooling unit 41, which is tubular and in which the refrigerant evaporates. The cooling unit 41 is fitted to the serpentine condensation unit 35. It ends in a discharge line 42 in the sorption container 34. This embodiment variant can in turn be constructed very flat and at the same time comparatively low. Instead of the cross-sectional taper 28 now the branching cooling line 38 is provided with a reduced cross-section.

Bei dieser Ausführungsvariante wird der Verdampfungsprozess dadurch unterstützt, dass flüssiges Kältemittel unter Gravitation in die Steigleitung 40 der Kühleinheit 41 gedrückt wird. Durch den entstehenden Kühleffekt der Kondensationseinheit 35 aufgrund des Wärmekontakts zwischen Kühleinheit 41 und Kondensationseinheit 35 wird zugleich die restliche Auskondensation etwaiger gasförmiger Reste von Kältemittel im oberen Bereich der Kondensationseinheit 35 bewirkt. Es findet somit eine nahezu vollständige Entleerung der Kondensationseinheit 35 statt, wodurch das vorhandene Kältemittel hoch effizient genutzt wird.In this embodiment variant, the evaporation process is assisted by the fact that liquid refrigerant is forced under gravity into the riser 40 of the cooling unit 41. Due to the resulting cooling effect of the condensation unit 35 due to the thermal contact between the cooling unit 41 and the condensation unit 35, the remaining condensation of any gaseous residues of refrigerant in the upper region of the condensation unit 35 is effected at the same time. There is thus an almost complete emptying of the condensation unit 35, whereby the existing refrigerant is used highly efficiently.

Die Ausführungsvariante gemäß Figur 3 ist dementsprechend noch kompakter als die Ausführungsvariante gemäß Figur 2 bei vergleichbarer Kühlleistung realisierbar. In beiden Fällen handelt es sich um ein im Wesentlichen geschlossenes Rohrsystem, so dass auch die Anforderungen an die Dichtigkeit leicht erfüllbar sind.The embodiment according to FIG. 3 is accordingly more compact than the embodiment according to FIG. 2 feasible with comparable cooling capacity. In both cases, it is a substantially closed pipe system, so that the requirements for tightness can be easily met.

Die Ausführungsvariante gemäß Figur 3 nutzt den Umstand, dass bei einer Kühlvorrichtung gemäß der Erfindung der Zeitpunkt des Austriebs des Kältemittels aus dem Sorptionsbehälter 34 durch Erhitzung vom Zeitpunkt der gewünschten Kühlung entkoppelt ist. Dementsprechend zeigt die Variante gemäß Figur 3 keinen geschlossenen Kreislauf, bestehend aus Rektifikationsbereich, Kondensationseinheit und Kühleinheit. Es wird vielmehr die zeitliche Entkopplung zwischen Wärmeeintrag und Kühlung dahingehend genutzt, dass eine Umkehr der Strömungsrichtung in der Kondensationseinheit 35 möglich ist. Die Füllung der Kondensationseinheit 35 beim Austreiben des Kältemittels aus dem Sorptionsmittel erfolgt demnach in umgekehrter Richtung wie die Entleerung in die Kühleinheit.The embodiment according to FIG. 3 exploits the fact that in a cooling device according to the invention, the timing of the expulsion of the refrigerant from the sorption container 34 by heating from the time of the desired cooling is decoupled. Accordingly, the variant according to FIG. 3 no closed circuit, consisting of rectification area, condensation unit and cooling unit. Rather, the temporal decoupling between heat input and cooling is used to the effect that a reversal of the flow direction in the condensation unit 35 is possible. The filling of the condensation unit 35 when expelling the refrigerant from the sorbent is thus in the reverse direction as the emptying into the cooling unit.

Wesentlich bei allen Ausführungen der Erfindung ist die erfindungsgemäße Trennung von Kühleinheit und Kondensationseinheit mit der dazwischenliegenden Kältemittel führenden Verbindung.Essential in all embodiments of the invention, the separation of the cooling unit and condensation unit according to the invention with the intermediate refrigerant leading compound.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Kühlvorrichtungcooler

22

Sorptionsbehältersorption

33

Sorptionsmittel/KältemittelSorbent / refrigerant

44

Heizschlangeheating coil

55

FluidrohrschlangeFluid coil

66

Wärmetauscherheat exchangers

77

Heizfluidheating fluid

88th

Sperrventilcheck valve

99

Kühlercooler

1010

Destillationskolonnedistillation column

1111

KältemittelbehälterRefrigerant containers

1212

Kühlfluidcooling fluid

1313

Sperrventilcheck valve

1414

wärmetauscherheat exchangers

1515

Heißlufthot air

1616

KaltluftstromCold air flow

2121

Kühlvorrichtungcooler

2222

Sorptionsbehältersorption

2323

Rektifikationsbereichrectification

2424

Rohrleitungpipeline

2525

Schikanechicane

2626

Rückschlagventilcheck valve

2727

Kondensationseinheitcondensation unit

2828

QuerschnittsverjüngungCross-sectional narrowing

2929

Schaltventilswitching valve

3030

Kühleinheitcooling unit

3131

Endstücktail

3232

Rektifikationsbereichrectification

3333

Rohrleitungpipeline

3434

Sorptionsbehältersorption

3535

Kondensationseinheitcondensation unit

3636

Rückschlagventilcheck valve

3737

EndeThe End

3838

Kühlleitungcooling line

3939

Schaltventilswitching valve

4040

Steigleitungriser

4141

Kühleinheitcooling unit

4242

Auslaufleitungoutlet pipe

Claims (18)

Haushaltsmaschine mit einer Kühlvorrichtung mit einem Sorptionsmittel, aus dem ein Kältemittel durch Energieeintrag abtrennbar ist, mit einer Kondensationseinheit zum Kondensieren des abgetrennten Kältemittels und einer Kühleinheit zur Abgabe von Verdampfungskälte des verdampfenden Kältemittels und mit einer Steuereinheit zur zeitlich getrennten Steuerung des Energieeintrags in das Sorptionsmittel zur Abtrennung des Kältemittels vom Sorptionsmittel einerseits zu einem ersten Zeitpunkt und der Kälteabgabe durch Verdampfung von Kältemittel in der Kühleinheit zu einem anderen Zeitpunkt vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit als von der Kondensationseinheit getrennte Baueinheit ausgebildet und mit dieser über eine kältemittelführende Leitung verbunden ist.A household appliance with a cooling device with a sorbent, from which a refrigerant is separated by energy input, with a condensation unit for condensing the separated refrigerant and a cooling unit for delivering evaporative cooling of the evaporating refrigerant and with a control unit for the time-separate control of the energy input into the sorbent for separation the refrigerant is provided by the sorbent on the one hand at a first time and the release of refrigerant by evaporation of refrigerant in the cooling unit at a different time, characterized in that the cooling unit is formed as a unit separate from the condensation unit and connected thereto via a refrigerant-carrying line. Haushaltsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Steuerventil zwischen Kondensationseinheit und Sorptionsmittel vorgesehen ist.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that a control valve between the condensation unit and sorbent is provided. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Feststoff-Sorptionsmittel vorgesehen ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a solid sorbent is provided. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein flüssiges Sorptionsmittel vorgesehen ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a liquid sorbent is provided. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rektifikationseinheit zwischen der Kondensationseinheit und der Sorptionseinheit vorgesehen ist, um Kältemittel von Sorptionsmittel zu trennen.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a rectification unit is provided between the condensation unit and the sorption unit to separate refrigerant from sorbent. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rektifikationseinheit als Rohrleitung ausgebildet ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the rectification unit is designed as a pipeline. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühleinheit über eine Rückführungsleitung für Kältemittel mit der Sorptionseinheit in Verbindung steht.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling unit is connected via a return line for refrigerant with the sorption in combination. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlelement als Kühlschlange oder als Lamellenkühler oder als Gegenstromwärmetäuscher ausgebildet ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling element is designed as a cooling coil or as a lamella cooler or as Gegenstromwärmetäuscher. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kondensationseinheit einen Vorratsbehälter für kondensiertes Kältemittel umfasst.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the condensation unit comprises a reservoir for condensed refrigerant. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter als Rohr ausgebildet ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the storage container is designed as a tube. Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kondensationseinheit als Rohrschlange ausgebildet ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the condensation unit is designed as a tube coil. Haushaltsmaschine nach einer der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kondensationseinheit als Sackgasse ausgebildet ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the condensation unit is designed as a dead end. Haushaltsmaschine nach einer der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ventil zwischen Kondensationseinheit und Rektifikationseinheit vorgesehen ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a valve between the condensation unit and rectification unit is provided. Haushaltsmaschine nach einer der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil zwischen Kondensationseinheit und Rektifikationseinheit ein Rückschlagventil ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the valve between the condensation unit and rectification unit is a check valve. Geschirrspüler, dadurch gekennzeichnet, dass dieser als Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche ausgebildet ist.Dishwasher, characterized in that it is designed as a household appliance according to one of the preceding claims. Waschmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass diese als Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche ausgebildet ist.Washing machine, characterized in that it is designed as a household appliance according to one of the preceding claims. Wäschetrockner, dadurch gekennzeichnet, dass dieser als Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche ausgebildet ist.Clothes dryer, characterized in that it is designed as a household appliance according to one of the preceding claims. Getränkemaschine, insbesondere Espressomaschine, dadurch gekennzeichnet, dass diese als Haushaltsmaschine nach einem der vorgenannten Ansprüche ausgebildet ist.Beverage machine, in particular espresso machine, characterized in that it is designed as a household appliance according to one of the preceding claims.

Images