EP1962320B1 - Appareil électrique modulaire en blocs - Google Patents

Appareil électrique modulaire en blocs Download PDF

Info

Publication number
EP1962320B1
EP1962320B1 EP07360005A EP07360005A EP1962320B1 EP 1962320 B1 EP1962320 B1 EP 1962320B1 EP 07360005 A EP07360005 A EP 07360005A EP 07360005 A EP07360005 A EP 07360005A EP 1962320 B1 EP1962320 B1 EP 1962320B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blocks
block
center block
differential
circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07360005A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1962320A1 (fr
Inventor
Christian Thomas
Denis Deckert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Priority to EP07360005A priority Critical patent/EP1962320B1/fr
Priority to AT07360005T priority patent/ATE534133T1/de
Publication of EP1962320A1 publication Critical patent/EP1962320A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1962320B1 publication Critical patent/EP1962320B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08—Terminals; Connections
    • H01H71/082—Connections between juxtaposed circuit breakers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0031—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts
    • H01H2011/0037—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts with removable or replaceable terminal blocks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264—Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • H01H71/0271—Mounting several complete assembled circuit breakers together
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36—Conductive members located under tip of screw
    • H01R4/363—Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821—Single-blade spring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H01R9/2675—Electrical interconnections between two blocks, e.g. by means of busbars

Definitions

  • the present invention relates to a modular electrical device of the type providing a differential function and / or disjunction, formed of a housing adapted to be attached to a rail by attachment means located on its sole and intended to be attached to d other modular devices to which it can be connected by any means.
  • connection means insulated cable, bus connection, bar or bridging comb
  • these devices can be declined in many versions (circuit breaker mono or bipolar, differential block, circuit breaker, ...) the number of versions being further increased by the fact that, according to the wiring habits, there are left-right or left-neutral devices. This last feature has an effect on the mounting of the device on a rail, and therefore on the arrangement of the latch or latches on the sole.
  • each version or almost has its own housing, which proves economically very penalizing.
  • the idea underlying the present invention is therefore to divide the housing into separate modules or blocks, associable, capable of performing complex single or multipolar functions by assembling selected elements from a library of existing modules or blocks.
  • the central block is the one that performs the desired electrical function (s) for the device.
  • electrical terminals for example connecting to connection means they are always located in the same place, to allow the electrical connection of the end blocks.
  • the possibility of choice of end blocks allows all types of connection conventionally used when wiring cabinets.
  • the width of the central blocks and end blocks is not necessarily the same.
  • n central blocks of width p with a single end block of width n x p on one side, and several end blocks on the other side.
  • the function of said end blocks may moreover be very different from one side to the other of the central block or blocks.
  • the end blocks are chosen according to various criteria ranging from the comfort of connection to the desired calibration for the device. Beyond 20 amps, it is no longer possible to use the spring blade quick connect devices in the configuration they currently have. In some cases, internal connections can be made, and a simple cover is used to cover them.
  • the housing may comprise a soleplate distinct from the central block and end blocks which rest on them, said soleplate being of width equal to n ⁇ p, n ⁇ 1.
  • the sole may be of variable width, obviously always multiple of p, standard modular width.
  • the other blocks do not necessarily have the same width.
  • center blocks, end blocks, and footings result in unmatched configuration flexibility, with the designer able to tap into a "library" of basic elements.
  • the economic impact resulting from the use of standard blocks is obviously very favorable.
  • connection blocks with mono- and bipolar cage and screws for the cabling respectively in neutral on the right and in neutral on the left.
  • connection terminals of the central blocks go has been mentioned before. This is to be able to ensure that, whatever the choice of terminal block to means of connection made by the user, the connection with the central block can be done immediately.
  • spring blade connection blocks for respectively plugging a conductor or a bridge bar tongue, they are electrically connected to the central block between a portion of the spring blade and a wall of a cage in which said blade is placed.
  • an application of the invention can be made to a grouping of a differential function and n circuit breakers: a differential block is associated on a first side with a connection block for powering the group, n blocks central circuit-breakers contiguous to each other and to the central differential block are associated with n connection blocks situated on the same side for the output connections, the terminals protruding from said central blocks on the other side being connected to each standard level by welding of two bars, a hood and a sole sole (n + 1) modular being attached to the group, the cover covering the bars welded to the terminals.
  • n contiguous central circuit breaker blocks each being respectively associated with a connection block for its power supply and a connection block located on the opposite side for the output connections, an n-modular soleplate being fixed to said blocks.
  • the modular device (1) in this case a neutral phase circuit breaker with neutral on the left is constituted by a central block (2) containing the circuit breaker itself, which exceed terminals (3, 3 ', 4, 4' ) On two different levels.
  • the terminals (3, 3 ') ensure the continuity of the neutral circuit, while the terminals (4, 4') are connected to the circuit of disjunction of the phase.
  • These terminals (3, 3 ', 4, 4') provide the electrical connection with the end blocks (5, 6).
  • the block (5) has traditional screw connectors, while the end block (6) has, on both required levels, quick-connect connectors with spring blades.
  • the apparatus (1) is completed by a sole (7), provided with a connection latch located so that the connection for example by bridging can be performed from above.
  • the apparatus appearing on the right side of the figure 1 has a standard unimodular width. It can therefore be attached to other devices of the same type, made or not in different blocks as is the case of the invention, and can be connected by any means including combs of bridging and connection tongues rigid having a distance between axes equal to the unimodular pitch p.
  • the figure 2 shows the terminal / block connection mode in the different end blocks that can be used with the devices of the invention.
  • the following are represented from top to bottom: a cage block and screw (5), a quick spring block connection block for bus or bridge bar (8) and a block (6) for fast connection of insulated conductors.
  • the central block (2) is schematized by a hatched rectangle.
  • a terminal (3) protruding from said central block (2) is inserted into the end blocks (5, 6, 9) so as to make possible the connection between the connecting conductors (10, 11) and the circuit arranged to inside the central block (2).
  • the terminal (3) is disposed in contact with the lower wall of the cage (12).
  • the clamping element (14) that it drives is applied against the end of the conductor (10), pressing it against the terminal (3). The connection is then made.
  • the terminal (3) is in the same position relative to the spring blade (16) and the cage (12).
  • the conductor (10) is inserted between the upper wall of the cage (12) and a free end of the spring blade (16).
  • the figure 3 shows an apparatus according to the invention, no longer of unimodular width, as in the example of the figure 1 , but comprising several elements of different widths, always multiple of p, It is a compact block consisting of a differential function associated with several circuit breakers.
  • the differential central block (20) which does not have a unimodular width but in this case bimodular, is associated with central blocks breakers (2), in this case five in number.
  • the central block (20) differs from that previously described in detail since it is wider. It also comprises electrical terminals (3), which are spaced apart from each other, but respect the rule of standard positioning with respect to the modular width p, so that it can be associated where appropriate two different connection end blocks. In this case, a single end block (21) is used.
  • phase terminals (4) are in this case all connected by a conductive bar soldered to the terminals. It is the same for the neutral terminals (3), which are connected by means of a bar (22 ') which is welded to them.
  • the central breaker blocks (2) are provided with spring blade end blocks (6). These are the output connections, as symbolized by the white arrow at the bottom of the assembly as assembled (right side of the figure).
  • the supply is performed upstream of the differential central block (20), and consists of an end block (23) having a double width of the output blocks (6).
  • the figure 4 shows a two-module, right-neutral differential circuit breaker requiring the use of still other blocks, whether in the central position or in the end position.
  • the power supply is via an end block (5 ') cage and screw but neutral right, unlike the one that appears in figure 1 .
  • the central block (2) is also different from those previously used, since it is specifically intended for right-hand neutral configurations.
  • the end block is a hood (21 '), of the same type as that which appears in figure 3 but of standard unimodular width. This cover (21 ') covers the terminals (3, 4), which are in the inverted position relative to what appears in the preceding figures since it is a right-hand neutral configuration.
  • phase (4) and neutral (3) terminals are connected, by means of welded conductors (23, 24) to the toroid of the associated central differential block (20 '), which block is different from that which appears in figure 3 because it is this time of standard unimodular width.
  • the soldered conductors (23, 24) coexist with output terminals of the central block (20 ') (not shown), hence the choice of a quick-connect end block (6). This is the exit of the circuit, materialized by an arrow obeying the same formalization as in the previous figure.
  • the other end block is a hood (25), but provided with a recess allowing in particular the teeth of any bridging combs to be housed.
  • this pitch p corresponds to the unimodular width, hence the need to provide housings for inserting possibly unused bridge comb tabs.

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un appareil électrique modulaire du type assurant une fonction différentielle et/ou de disjonction, formé d'un boîtier prévu pour être fixé à un rail par des moyens d'accrochage situés sur sa semelle et destiné à être accolé à d'autres appareils modulaires auxquels il peut être connecté par tout moyen.
  • Il existe précisément plusieurs moyens de connexion (câble isolé, bus de raccordement, barre ou peigne de pontage) desdits appareils aux circuits qu'ils équipent. Par ailleurs, selon leur fonction, ces appareils peuvent être déclinés en de nombreuses versions (disjoncteur mono ou bipolaire, bloc différentiel, disjoncteur différentiel,...) le nombre de versions étant encore augmenté par le fait que, selon les habitudes de câblage, il existe des dispositifs à neutre à droite ou à neutre à gauche. Cette dernière caractéristique a une incidence sur le montage de l'appareil sur un rail, et donc sur la disposition du ou des loquets sur la semelle. Ainsi, par exemple pour un disjoncteur bipolaire, il existe de nombreuses variantes donnant lieu à des boîtiers différents selon que le disjoncteur est à neutre à gauche, à neutre droite, avec des moyens de connexion à vis, à lame ressort, avec un mode de pontage haut ou bas se reflétant sur la disposition des loquets sur la semelle, etc. Il en est de même pour tous les types d'appareil.
  • Dans les modes d'industrialisation actuels, chaque version ou presque dispose de son propre boîtier, ce qui s'avère économiquement très pénalisant. L'idée à la base de la présente invention est par conséquent de diviser le boîtier en des modules ou blocs distincts, associables, pouvant réaliser des fonctions complexes mono ou multipolaires par assemblage d'éléments choisis parmi une bibliothèque de modules ou blocs existants.
  • Une dimension fonctionnelle a déjà été décrite dans EP 1 447 829 , mais elle ne permet pas d'accoler l'appareil à des appareils équivalents non divisés, et elle n'autorise que deux options de connexion.
  • L'appareil électrique modulaire de l'invention, par conséquent configurable au gré des besoins de l'utilisateur ou du marché, se caractérise à titre principal en ce qu'il se compose de :
    • n, n ≥ 1 bloc(s) central(ux) réalisant une ou plusieurs fonctions, de dimensions standards uniques à l'exception de la largeur égale à n x p, n ≥ 1, dont les faces perpendiculaires aux côtés d'accolement comportent 0,1 ou 2 bornes électriques respectivement conduisant à(aux) et provenant du(des) circuit(s) assurant la(les) fonction(s) de chaque bloc central, lesdites bornes étant localisées à des endroits standards dans la largeur p différents selon qu'il y en a une ou deux ;
    • deux blocs d'extrémités de largeur n x p, n ≥ 1 fixés au(x) bloc(s) central(ux) et choisis parmi une gamme de blocs d'extrémités prédéterminée en vue de compléter le boîtier de l'appareil pour permettre son intégration et sa connexion.
  • Le bloc central est celui qui réalise la ou les fonction(s) électrique(s) voulue(s) pour l'appareil. Lorsqu'il présente des bornes électrique par exemple de raccordement à des moyens de connexion, celles-ci sont donc toujours localisées au même endroit, afin de permettre la connexion électrique des blocs d'extrémité. La possibilité de choix des blocs d'extrémité autorise tous les types de connexion classiquement utilisées lors du câblage des armoires électriques.
  • La largeur des blocs centraux et des blocs d'extrémité n'est pas nécessairement identique. Ainsi, il est possible de mettre n blocs centraux de largeur p avec un unique bloc d'extrémité de largeur n x p d'un côté, et plusieurs blocs d'extrémité de l'autre côté. La fonction desdits blocs d'extrémité peut par ailleurs très bien être différente d'un côté à l'autre du ou des blocs centraux.
  • Conformément aux techniques actuellement utilisées pour le raccordement de ces appareils, la gamme des blocs d'extrémité peut comporter :
    • un bloc de largeur égale au bloc central comprenant au moins un connecteur à cage et vis ou au moins un connecteur à lame ressort, lesdits connecteurs étant disposés dans leurs blocs d'extrémité de manière à réaliser une connexion électrique avec la ou les bornes dépassant du bloc central par fixation de l'un à l'autre ;
    • un capot de largeur égale à n x p, n ≥ 1 comprenant au moins un évidement prévu pour loger une ou plusieurs languettes de barres de pontage non connectées ;
    • un capot de largeur égale à n x p, n ≥ 1 sans évidement.
  • Les blocs d'extrémité sont choisis en fonction de critères variés allant du confort de connexion au calibrage voulu pour l'appareil. Au-delà de 20 ampères, il n'est en effet plus possible d'utiliser les dispositifs de connexion rapide à lame ressort dans la configuration qu'elles ont actuellement. Dans certains cas, des connexions internes peuvent être effectuées, et un simple capot est utilisé pour les recouvrir.
  • Selon une possibilité, le boîtier peut comporter une semelle distincte du bloc central et des blocs d'extrémité qui reposent sur elles, ladite semelle étant de largeur égale à n x p, n ≥ 1.
  • Ces semelles ou embases permettent le cas échéant de finaliser l'assemblage du disjoncteur et de choisir le type de loquet ainsi que la démontabilité correspondant à un mode de pontage haut ou bas.
  • Comme pour ce qui concerne les blocs précités, la semelle peut être de largeur variable, évidemment toujours multiple de p, largeur modulaire standard. Les autres blocs n'ont pas non plus nécessairement la même largeur.
  • Les différences de largeur possibles pour les blocs centraux, blocs d'extrémité et semelles conduisent à une souplesse de configuration inégalée, le concepteur pouvant puiser dans une "bibliothèque" d'éléments de base. L'incidence économique résultant de l'utilisation de blocs standards est évidemment très favorable.
  • Dans l'hypothèse où deux bornes dépassent du bloc central, ce qui correspond à un bloc central bipolaire, celui-ci est prévu en deux versions respectivement un neutre à droite et un neutre à gauche.
  • Ces deux versions correspondent à la réalité de certains marchés, reflétant une pratique ancienne, et ont une incidence sur le mode de pontage / connexion réalisé par le haut ou par le bas selon le cas.
  • De même, selon l'invention, il existe deux versions de blocs de connexion à cage et vis mono et bipolaires, pour les câblages respectivement en neutre à droite et en neutre à gauche.
  • On a mentionné auparavant l'importance de l'endroit d'où dépassent les bornes de connexion des blocs centraux. Il s'agit de pouvoir assurer que, quel que soit le choix de bloc d'extrémité à moyens de raccordement effectué par l'utilisateur, la connexion avec le bloc central puisse se faire immédiatement.
  • Dans le cas des blocs de connexion à lame ressort permettant un enfichage respectivement d'un conducteur ou d'une languette de barre de pontage, ils sont électriquement raccordés au bloc central entre une portion de la lame ressort et une paroi d'une cage dans laquelle ladite lame est placée.
  • Selon une possibilité, une application de l'invention peut être faite à un groupement d'une fonction différentielle et de n disjoncteurs : un bloc différentiel est associé d'un premier côté à un bloc de connexion pour l'alimentation du groupement, n blocs centraux disjoncteurs accolés les uns aux autres et au bloc central différentiel sont associés à n blocs de connexion situés du même premier côté pour les connexions de sortie, les bornes dépassant desdits blocs centraux de l'autre côté étant connectées sur chaque niveau standard par soudage de deux barres, un capot et une semelle uniques (n+1) modulaires étant fixés au groupement, le capot recouvrant les barres soudées aux bornes.
  • Selon une autre application possible, l'appareil électrique de l'invention peut être utilisé comme disjoncteur différentiel bimodulaire, ce qui signifie qu'un bloc central disjoncteur est associé à un bloc de connexion pour l'alimentation du disjoncteur différentiel, un bloc central différentiel accolé au bloc central disjoncteur est associé à un bloc de connexion situé du côté opposé pour les connexions de sortie, les bornes dépassant de l'autre côté du bloc central disjoncteur étant connectées par soudage au tore magnétique du bloc central différentiel, un capot sans évidement associé au bloc central différentiel recouvrant cette liaison, un capot avec évidement étant fixé au bloc central disjoncteur et une semelle bimodulaire (n=2) étant fixée à l'ensemble.
  • Il est également configurable en n blocs centraux disjoncteurs accolés, chacun étant associé respectivement à un bloc de connexion pour son alimentation et à un 1 bloc de connexion situé du côté opposé pour les connexions de sortie, une semelle n-modulaire étant fixée auxdits blocs.
  • Pour illustrer l'immense variété des possibilités, le cas précédent, si le nombre de disjoncteurs est égal à 3, peut être incrémenté en bloc différentiel trois phases et neutre, en ajoutant un bloc central différentiel aux trois blocs centraux disjoncteurs.
  • L'invention va à présent être décrite plus en détails, en référence aux figures annexées, pour lesquelles :
    • la figure 1 représente, en perspective, les différents blocs formant un appareil modulaire selon l'invention, et ledit appareil tel qu'assemblé ;
    • la figure 2 illustre différents blocs de connexion possibles ;
    • la figure 3 représente l'invention appliquée à un bloc compact à fonction différentielle et comprenant plusieurs disjoncteurs ; et
    • la figure 4 montre une application à un disjoncteur différentiel.
  • En référence à la figure 1, l'appareil modulaire (1) en l'occurrence un disjoncteur phase neutre avec neutre à gauche est constitué par un bloc central (2) contenant le circuit disjoncteur proprement dit, dont dépassent des bornes (3, 3' ; 4, 4') sur deux niveaux différents. Les bornes (3, 3') assurent la continuité du circuit neutre, alors que les bornes (4, 4') sont liées au circuit de disjonction de la phase. Ces bornes (3, 3' ; 4, 4') assurent la connexion électrique avec les blocs d'extrémité (5, 6). Le bloc (5) comporte des connecteurs traditionnels à vis, alors que le bloc d'extrémité (6) présente, sur les deux niveaux requis, des connecteurs à connexion rapide à lames ressort.
  • L'appareil (1) est complété par une semelle (7), dotée d'un loquet de connexion situé de telle sorte que la connexion par exemple par pontage puisse être effectuée par le haut.
  • Lorsque le bloc central (2), les blocs d'extrémité (5) et (6) et la semelle (7) sont assemblés, l'appareil apparaissant sur la partie droite de la figure 1 a une largeur unimodulaire standard. Il peut donc être accolé à d'autres appareils du même type, réalisés ou non en différents blocs comme c'est le cas de l'invention, et y être connecté par tout moyens y compris des peignes de pontage à longrine et languettes de connexion rigides présentant une distance entre axes égale au pas unimodulaire p.
  • La figure 2 montre le mode de connexion borne / bloc dans les différents blocs d'extrémité pouvant être utilisés avec les appareils de l'invention. Sont représentés de haut en bas : un bloc à cage et vis (5), un bloc de connexion rapide à lame ressort pour bus ou barre de pontage (8) et un bloc (6) de connexion rapide de conducteurs isolés. Dans les trois cas, le bloc central (2) est schématisé par un rectangle hachuré. Une borne (3) dépassant dudit bloc central (2) s'insère dans les blocs d'extrémité (5, 6, 9) de manière à rendre possible la connexion entre les conducteurs de raccordement (10, 11) et le circuit disposé à l'intérieur du bloc central (2). Dans l'hypothèse du bloc d'extrémité (5) à cage et vis, la borne (3) est disposée au contact de la paroi inférieure de la cage (12). Lorsque la vis (13) est serrée, l'élément de serrage (14) qu'elle entraîne s'applique contre l'extrémité du conducteur (10), le plaquant contre la borne (3). La connexion est alors effectuée.
  • Dans l'hypothèse placée au-dessous, une languette (11) du bus ou peigne de pontage est insérée entre la lame ressort (15) et la borne (3). Ladite lame ressort (15) a déjà été sollicitée par l'insertion de la borne (3) dans le bloc d'extrémité (9). Comme dans l'hypothèse précédente, la borne (3) est au contact de la paroi inférieure de la cage (12). La lame ressort (15) est fixée à la paroi supérieure de ladite cage (12).
  • Dans la troisième configuration, la borne (3) est dans la même position relativement à la lame ressort (16) et à la cage (12). Dans le mode de réalisation choisi, le conducteur (10) est inséré entre la paroi supérieure de la cage (12) et une extrémité libre de la lame ressort (16).
  • La figure 3 montre un appareil selon l'invention, non plus de largeur unimodulaire, comme dans l'exemple de la figure 1, mais comprenant plusieurs éléments de différentes largeurs, toujours multiple de p, Il s'agit d'un bloc compact constitué d'une fonction différentielle associée à plusieurs disjoncteurs. Dans cette hypothèse, le bloc central différentiel (20), qui n'a pas une largeur unimodulaire mais en l'espèce bimodulaire, est associé à des blocs centraux disjoncteurs (2), en l'espèce au nombre de cinq. Le bloc central (20) diffère de celui qui a été décrit en détails auparavant puisque plus large. Il comprend aussi des bornes électriques (3), qui sont plus espacées l'une de l'autre, mais respectent la règle du positionnement standard par rapport à la largeur modulaire p, de telle manière que l'on puisse y associer le cas échéant deux blocs d'extrémité de connexion différents. Dans ce cas, un unique bloc d'extrémité (21) est utilisé. Ce bloc (21) ne sert nullement à la connexion, mais a simplement une fonction de capotage. En effet, les bornes (4) de phase sont en l'espèce toutes reliées par une barre conductrice soudée aux bornes. Il en va de même pour les bornes (3) de neutre, qui sont reliées à l'aide d'une barre (22') qui leur est soudée. De l'autre côté, les blocs centraux disjoncteurs (2) sont munis de blocs d'extrémité (6) à lame ressort. Il s'agit là des connexions de sortie, comme cela est symbolisé par la flèche blanche apparaissant au bas de l'ensemble tel qu'assemblé (partie droite de la figure).
  • L'alimentation est effectuée en amont du bloc central différentiel (20), et est constituée d'un bloc d'extrémité (23) ayant une largeur double des blocs (6) de sortie.
  • La figure 4 montre un disjoncteur différentiel deux modules, neutre à droite, nécessitant l'utilisation d'autres blocs encore, que ce soit en position centrale ou en position d'extrémité. Ainsi, l'alimentation se fait via un bloc d'extrémité (5') à cage et vis mais à neutre à droite, contrairement à celui qui apparaît en figure 1. Le bloc central (2) est également différent de ceux qui ont été utilisés jusqu'alors, puisqu'il est spécifiquement prévu pour les configurations à neutre à droite. En sortie, le bloc d'extrémité est un capot (21'), du même type que celui qui apparaît en figure 3, mais de largeur unimodulaire standard. Ce capot (21') recouvre les bornes (3, 4), lesquelles sont en position inversée par rapport à ce qui apparaît dans les figures précédentes puisqu'il s'agit d'une configuration à neutre à droite. Les bornes respectivement de phase (4) et de neutre (3) sont reliées, à l'aide de conducteurs soudés (23, 24) au tore du bloc central différentiel (20') accolé, bloc qui est différent de celui qui apparaît en figure 3 car il est cette fois de largeur unimodulaire standard. Les conducteurs soudés (23, 24) coexistent avec des bornes de sortie du bloc central (20') (non représentées), d'où le choix d'un bloc d'extrémité (6) à connexion rapide. Il s'agit de la sortie du circuit, matérialisée par une flèche obéissant à la même formalisation que dans la figure précédente.
  • L'autre bloc d'extrémité est un capot (25), mais pourvu d'un évidement permettant notamment aux dents d'éventuels peignes de pontage d'être logées. Il s'agit en effet du côté par lequel se fait l'alimentation, laquelle peut être effectuée via des peignes de pontage classiques, c'est-à-dire comportant des languettes espacées d'un pas p. Or, ce pas p correspond à la largeur unimodulaire, d'où la nécessité de prévoir des logements pour insérer des languettes de peigne de pontage éventuellement non utilisées.
  • Les différents exemples ci-dessus montrent la diversité des différents blocs que l'on peut utiliser dans de nombreuses applications possibles. Ces exemples ne couvrent pas, loin s'en faut, toutes les variantes de blocs centraux et de blocs d'extrémité qui peuvent être utilisés dans le cadre de l'invention. Cette dernière permet d'associer des blocs centraux réalisant toute fonction, et ayant toute largeur, à condition qu'elle soit un multiple de p, avec des blocs d'extrémité également de fonction et de largeur différentes, au gré de la conception d'appareils électriques mono ou multifonctions à mettre sur le marché.

Claims (10)

  1. Appareil électrique modulaire (1) du type assurant une fonction différentielle et/ou de disjonction, formé d'un boîtier prévu pour être fixé par des moyens d'accrochage situés sur sa semelle à un rail et destiné à être accolé à d'autres appareils modulaires auxquels il peut être connecté par tout moyen y compris au moins une barre de pontage à longrine et languettes de connexion rigides de distance entre axes égale à un pas p, caractérisé en ce que le boîtier dudit appareil se compose de :
    - n, n ≥ 1 bloc(s) central(ux) (2, 20, 20') réalisant ladite ou lesdites fonctions, de dimensions standards uniques à l'exception de la largeur égale à n x p, n ≥ 1, dont les faces perpendiculaires aux côtés d'accolement comportent 0, 1 ou 2 bornes électriques respectivement conduisant à(aux) et provenant du(des) circuit(s) assurant la(les) fonction(s) de chaque bloc central, lesdites bornes étant localisées à des endroits standards dans la largeur p différents selon qu'il y en a une ou deux ;
    - deux blocs d'extrémités de largeur n x p, n ≥ 1 fixés au(x) bloc(s) central(ux) et choisis parmi une gamme de blocs d'extrémités (5, 5', 6, 9, 21, 21', 25) prédéterminée en vue de compléter le boîtier de l'appareil pour permettre son intégration et sa connexion.
  2. Appareil électrique modulaire (1) selon la revendication précédente caractérisé en ce que la gamme des blocs d'extrémités comporte :
    - un bloc (5, 5', 6, 9) de largeur égale au bloc central comprenant au moins un connecteur à cage (12) et vis (13) ou au moins un connecteur à lame ressort (15, 16), lesdits connecteurs étant disposés dans leurs blocs d'extrémité (5, 5', 6, 9) de manière à réaliser une connexion électrique avec la ou les bornes (3, 3' ; 4, 4') dépassant du bloc central (2, 20, 20') par fixation de l'un à l'autre ;
    - un capot (25) de largeur égale à n x p, n ≥ 1 comprenant au moins un évidement prévu pour loger une ou plusieurs languettes de barres de pontage non connectées ;
    - un capot (21, 21') de largeur égale à n x p, n ≥ 1 sans évidement.
  3. Appareil électrique modulaire (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le boîtier (2, 20, 20') comporte une semelle (7) distincte du bloc central (2, 20, 20') et des blocs d'extrémité (5, 5', 6, 9, 21, 21', 25) qui reposent sur elles, ladite semelle (7) étant de largeur égale à n x p, n ≥ 1.
  4. Appareil électrique modulaire (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le bloc central (2, 20') dont dépassent de chaque côté deux bornes (3, 3' ; 4, 4'), correspondant à un bloc central bipolaire (2, 20'), est prévu en deux versions respectivement à neutre à droite et à neutre à gauche.
  5. Appareil électrique modulaire (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il existe deux versions de blocs (5) de connexion à cage (12) et vis (13) mono et bipolaires, pour les câblages respectivement en neutre à droite et en neutre à gauche.
  6. Appareil électrique modulaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les blocs (6, 9) de connexion à lame ressort (16, 15) permettant un enfichage respectivement d'un conducteur (10) et d'une lamelle (11) de barre de pontage sont électriquement raccordés au bloc central (2, 20, 20') par enfichage de chaque borne (3, 3' ; 4, 4') dépassant dudit bloc central (2, 20, 20') entre une portion de la lame ressort (15, 16) et une paroi d'une cage (12) dans laquelle ladite lame (3, 3' ; 4, 4') est placée.
  7. Application de l'appareil électrique (1) selon les revendications précédentes à un groupement d'une fonction différentielle et de n disjoncteurs, caractérisée en ce qu'un bloc central différentiel (20) est associé d'un premier côté à un bloc de connexion (23) pour l'alimentation du groupement, n blocs centraux (2) disjoncteurs accolés les uns aux autres et au bloc central différentiel (20) sont associés à n blocs de connexion (6) situés du même premier côté pour les connexions de sortie, les bornes (3, 4) dépassant desdits blocs centraux de l'autre côté étant connectées sur chaque niveau standard par soudage de deux barres (22, 22'), un capot (21) et une semelle (7) uniques (n+1) modulaires étant fixés au groupement, le capot (21) recouvrant les barres (22, 22') soudées aux bornes (3, 4).
  8. Application de l'appareil électrique (1) selon les revendications 1 à 5 à un disjoncteur différentiel bimodulaire (n=2), caractérisée en ce qu'un bloc central disjoncteur (2) est associé à un bloc (5') de connexion pour l'alimentation du disjoncteur différentiel, un bloc central différentiel (20') accolé au bloc central disjoncteur (2) est associé à un bloc (6) de connexion situé du côté opposé pour les connexions de sorte, les bornes (3, 4) dépassant de l'autre côté du bloc central disjoncteur (2) étant connectées par soudage au tore magnétique du bloc central différentiel, un capot (21') sans évidement associé au bloc central différentiel recouvrant cette liaison, un capot (25) avec évidement étant fixé au bloc central disjoncteur et une semelle (7) bimodulaire (n=2) étant fixée à l'ensemble.
  9. Application de l'appareil électrique (1) selon les revendications 1 à 5 à un disjoncteur n phases (n = 2 ou 3) et neutre, caractérisée en ce que n blocs centraux disjoncteur (2) sont accolés, chacun étant associé respectivement à un bloc de connexion (5, 6, 9) pour son alimentation et à un 1 bloc de connexion (5, 6, 9) situé du côté opposé pour les connexions de sortie, une semelle (7) n-modulaire étant fixée auxdits blocs (2).
  10. Application de l'appareil électrique (1) selon la revendication précédente à un bloc différentiel trois phases et neutre, caractérisée en ce qu'un bloc central différentiel (20') est accolé à trois blocs centraux disjoncteurs (2).
EP07360005A 2007-02-22 2007-02-22 Appareil électrique modulaire en blocs Not-in-force EP1962320B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07360005A EP1962320B1 (fr) 2007-02-22 2007-02-22 Appareil électrique modulaire en blocs
AT07360005T ATE534133T1 (de) 2007-02-22 2007-02-22 Elektrisches gerät in blockmodulbauweise

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07360005A EP1962320B1 (fr) 2007-02-22 2007-02-22 Appareil électrique modulaire en blocs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1962320A1 EP1962320A1 (fr) 2008-08-27
EP1962320B1 true EP1962320B1 (fr) 2011-11-16

Family

ID=38169375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07360005A Not-in-force EP1962320B1 (fr) 2007-02-22 2007-02-22 Appareil électrique modulaire en blocs

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1962320B1 (fr)
AT (1) ATE534133T1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015106845A1 (de) * 2015-05-04 2016-11-10 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Kontaktierungsvorrichtung zum Kontaktieren von mindestens einem elektrischen Leiter an eine elektrische Leiterbahn

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60227086D1 (de) * 2002-12-20 2008-07-24 Hager Electro Elektrisches Gerät, beispielsweise modulares elektrisches Gerät mit einem zweiteiligen Gehäuse
EP1447829A1 (fr) * 2003-02-14 2004-08-18 Siemens Aktiengesellschaft Appareil électrique et ensemble électrique avec un appareil électrique
EP1701369B1 (fr) * 2005-03-08 2011-05-11 Siemens Aktiengesellschaft Disjoncteur électromécanique

Also Published As

Publication number Publication date
ATE534133T1 (de) 2011-12-15
EP1962320A1 (fr) 2008-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7198499B2 (en) Low voltage electricity distribution circuit
FR2466218A2 (fr) Systeme de panneaux pour cloisons mobiles
FR2624650A1 (fr) Disjoncteur multipolaire a boitier moule de calibre eleve
FR2681984A1 (fr) Connecteur a jonctions multiples pour des installations de distribution electrique.
EP0524115B1 (fr) Réglette d'interconnexion, en particulier pour lignes téléphoniques ou informatiques
EP1962320B1 (fr) Appareil électrique modulaire en blocs
EP3641063B1 (fr) Dispositif d'alimentation et de raccordement électrique d'un contacteur a un ensemble d'appareils électriques modulaires montés côte à côte sur un même support de montage et système comprenant un tel dispositif
FR2928041A1 (fr) Prise d'alimentation electrique pour une goulotte ou analogue, utilisable individuellement ou en association.
JP2012529146A (ja) 雌型プラグ及びリレーのハウジング用のソケット
EP0633588B1 (fr) Accessoire de raccordement
EP1058348B1 (fr) Dispositif d'alimentation électrique d'appareils modulaires de puissance tels des disjoncteurs, et appareil de coupure adapté à être raccordé à un tel dispositif
EP1422799B1 (fr) Dispositif de distribution d'énergie pour appareillages électriques
EP1126568B1 (fr) Ensemble de départ-moteur
EP0901143B1 (fr) Dispositif d'assemblage et de liaison électrique d'appareils électriques modulaires de puissance tels des disjoncteurs
FR3133492A3 (fr) Système de raccordement d’un appareil électrique modulaire à un coffret de distribution électrique, appareil électrique modulaire, et ensemble comprenant un coffret de distribution électrique et un tel système de raccordement
EP1160944B1 (fr) Appareil électrique modulaire à embrochage sur un répartiteur isole
FR2807578A1 (fr) Montant de chassis formant simultanement conduit de distribution et de repartition de l'energie electrique a differents niveaux de branchement d'appareillages
FR2754401A1 (fr) Dispositif de connexion electrique entre un appareil de protection tel qu'un interrupteur differentiel et des appareils dependants tels que disjoncteurs divisionnaires et/ou fusibles divisionnaires
FR2830677A1 (fr) Module electrique fonctionnel servant a la commande de charges telles que des moteurs
FR3094581A1 (fr) Dispositif d’alimentation et de raccordement electrique d’un ensemble d’appareils modulaires montes sur un support de montage.
EP0768728A1 (fr) Bornier électrique
FR2800927A1 (fr) Repartiteur de puissance electrique pour tiroir enfichable et tiroir enfichable
EP4035228A1 (fr) Appareil de coupure électrique à fusible
EP1041692B1 (fr) Connecteur de raccordement et ensemble de raccordement électrique entre un jeu de barres et au moins un câble conducteur
FR3101194A1 (fr) Appareil de coupure électrique à fusible

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081201

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090130

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007018744

Country of ref document: DE

Effective date: 20120126

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111116

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120216

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

BERE Be: lapsed

Owner name: HAGER-ELECTRO SAS

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 534133

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20120817

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007018744

Country of ref document: DE

Effective date: 20120817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140221

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170223

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20170227

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007018744

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606