EP1958731A1 - Navette de polissage, procédé et dispositif de polissage utilisant celle-ci - Google Patents

Navette de polissage, procédé et dispositif de polissage utilisant celle-ci Download PDF

Info

Publication number
EP1958731A1
EP1958731A1 EP08151342A EP08151342A EP1958731A1 EP 1958731 A1 EP1958731 A1 EP 1958731A1 EP 08151342 A EP08151342 A EP 08151342A EP 08151342 A EP08151342 A EP 08151342A EP 1958731 A1 EP1958731 A1 EP 1958731A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
shuttle
polishing
polished
projections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08151342A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1958731B1 (fr
Inventor
Stéphane CHEVALLIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tech Group Europe Ltd
Original Assignee
Plastef Investissements SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastef Investissements SA filed Critical Plastef Investissements SA
Publication of EP1958731A1 publication Critical patent/EP1958731A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1958731B1 publication Critical patent/EP1958731B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B5/00—Machines or devices designed for grinding surfaces of revolution on work, including those which also grind adjacent plane surfaces; Accessories therefor
    • B24B5/36—Single-purpose machines or devices
    • B24B5/40—Single-purpose machines or devices for grinding tubes internally
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/053—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction
    • B08B9/055—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction the cleaning devices conforming to, or being conformable to, substantially the same cross-section of the pipes, e.g. pigs or moles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/053—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction
    • B08B9/055—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved along the pipes by a fluid, e.g. by fluid pressure or by suction the cleaning devices conforming to, or being conformable to, substantially the same cross-section of the pipes, e.g. pigs or moles
    • B08B9/0557—Pigs with rings shaped cleaning members, e.g. cup shaped pigs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B39/00—Burnishing machines or devices, i.e. requiring pressure members for compacting the surface zone; Accessories therefor
    • B24B39/02—Burnishing machines or devices, i.e. requiring pressure members for compacting the surface zone; Accessories therefor designed for working internal surfaces of revolution
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D13/00—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
    • B24D13/02—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery
    • B24D13/08—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by their periphery comprising annular or circular sheets packed side by side
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/04—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping resilient; with resiliently-mounted operative surface

Definitions

  • the present invention relates to the polishing of the inner wall of cylindrical tubes, in particular for medical use.
  • the inner part may be the piston of a syringe whose outer tube would be the body, or the inner part may be an inner tube, such as the syringe body, in relative sliding with the outer tube so that it comes to cap one end of the inner tube, in particular to cover the needle of the syringe to prevent the manipulator is injured after an injection.
  • the lubricating agent thus introduced is a foreign body, the presence of which is often problematic for medical applications. There is therefore a need for another technical solution, to improve the sliding of a tube or an inner part in an outer tube without requiring the use of an additional lubricant.
  • the parts concerned are plastic parts manufactured industrially in very large series. Given the large number of parts to be produced, the technical solution sought must be both simple, inexpensive, and immobilize each piece for a short period of time; this solution must also be part of a highly automated industrial manufacturing process and at very high production rates.
  • the invention aims to overcome these disadvantages by providing a simple and reliable way to polish the inner wall of cylindrical tubes, in particular for medical use.
  • a first object of the invention is to provide a device for polishing the inner wall of cylindrical tubes, in particular for medical use, characterized in that it comprises a manipulation system to enable movement to be made. relative between a shuttle and a polishing tube for polishing an inner wall thereof, a movement in which the shuttle passes from one end of the tube to the other passing therethrough; said polishing shuttle having a longitudinal axis, and having axially flexible radial projections adapted to come into contact with the inner wall of the tube to be polished when the shuttle is inside thereof, and such as in a longitudinal section the sections of said projections form a series of undulations separated from each other, the peak-to-peak height of these undulations being greater than the distance between two successive undulations.
  • said device further comprises a tube holding tool capable of holding a tube during its polishing, and a system for supplying and removing polished and polished tubes respectively; moreover, said relative movement between the shuttle and the tube to be polished is a movement of the shuttle relative to the tube.
  • the invention also relates to a shuttle having a longitudinal axis for polishing the inner wall of cylindrical tubes, in particular for medical use.
  • the object of the invention is achieved by virtue of the fact that the shuttle comprises flexible radial projections in the longitudinal direction, able to come into contact with the inner wall of a polishing tube when the shuttle is inside of it. ci, and such that in a longitudinal section the sections of said projections form a series of undulations separated from each other, the peak-to-peak height of these undulations being greater than the distance between two successive undulations.
  • the projections Because of their relative height, the projections have a slender shape in the radial direction, which gives them a certain flexibility in the axial direction. In general, the projections extend in a substantially radial direction. However, depending on the type of polishing desired, the projections may also be inclined (generally only slightly inclined, for example a few degrees) in the longitudinal direction, either forward or backward.
  • the sections of the projections form corrugations whose height is greater than the distance between two undulations.
  • the peak-to-peak height of said undulations is greater than twice the distance between two successive undulations.
  • the material of the projections is chosen according to that of the tubes to be polished, and more particularly according to the hardness of the inner walls thereof. It is chosen sufficiently flexible, so as not to create scratches on the inner wall of the polishing tubes; in addition, a good tear resistance is necessary to ensure the durability of the shuttle.
  • the projections are based on flexible composite material.
  • This material may be a homogeneous thermoplastic or thermosetting material, having a continuous structure and not formed in the form of grains (Projections whose material comprises 'polishing grains' of high hardness, embedded in a resin or a binder, are however also usable). As the material of the projections is thus a unique material, the manufacture of these remains simple.
  • the shuttle can allow the polishing of all types of plastic tubes, including thermoplastics such as polycarbonates, polyamides, polyethylene terephthalate (PET), etc. It can also be used for polishing the inner wall of glass tubes.
  • thermoplastics such as polycarbonates, polyamides, polyethylene terephthalate (PET), etc. It can also be used for polishing the inner wall of glass tubes.
  • the invention also relates to a method of polishing the inner wall of cylindrical tubes, particularly for medical use, well adapted to industrial constraints, and to avoid the use of a lubricant.
  • the method is particularly simple and can be largely automated.
  • the relative displacement between the shuttle and the tube, during which the projections of the shuttle are in contact with the wall, is sufficient to polish it.
  • the relative movement of the shuttle relative to the tube is a single round trip, for example in the case of tubes closed at one end.
  • the shuttle makes a single passage through the tube to be polished, entering the tube at one end and exiting at the opposite end.
  • the polishing process is then particularly simple.
  • This version of the method is more especially advantageous if the polishing tubes have an edge on the inner wall which must not be blunted.
  • This case is particularly present for many tubes having a shoulder having a non-return function, which serves to ensure that the relative movement between an inner part and an outer tube is stopped in one direction.
  • the method according to the invention implemented with passage of the shuttle only in the preferred direction of the tube, allows the polishing in an extremely simple and fast manner and without blunting or damaging the edge of the tube. the shoulder.
  • This shuttle has a longitudinal axis 16.
  • it comprises a shaft 14 disposed along the axis 16. It thus consists of two parts: an inner shaft 14 generally metallic or plastic, extending along its axis longitudinal 16 which is also its axis of displacement, and a polishing piece 15 of plastic.
  • the shaft 14 made of rigid material ensures the maintenance and support of the polishing member 15 more flexible, and allows the manipulation thereof.
  • the polishing shuttle has a form of revolution; it is more symmetrical with respect to its median plane PM perpendicular to its longitudinal axis. Because of this latter symmetry it can be used indifferently for a movement in one direction or the other.
  • the shaft 14 has substantially the shape of a cylindrical bar. It has a reception portion in its middle part at which the polishing piece 15 is placed. This median part can be limited by two shoulders 17A and 17B ensuring the axial blocking of the polishing piece on the shaft 15.
  • the increase in diameter at these shoulders should not be too large, to allow the polishing piece can be threaded onto the shaft 14 by passing over one of these.
  • the polishing piece may have a generally cylindrical through bore which extends along its axis and through which the shaft 14 passes.
  • the part 15 may more generally be attached to the shaft by any appropriate means, in particular being formed by overmoulding, which is compatible with both shoulders more marked than less marked, and with the absence of Shoulders, in particular when an internal connection is made between the shaft and the part 15, for example if they are made of compatible plastic materials.
  • polishing piece 15 especially when the polishing piece 15 is attached to the shaft 14, it may be a reusable part, the polishing piece then being a wear part, a consumable part.
  • gripping portions 11A and 11B On either side of the shoulders 17A and 17B respectively extend two substantially cylindrical gripping portions 11A and 11B. These gripping portions facilitate the handling of the polishing shuttle for use in a polishing device. In a more general manner any shape or structure allowing or facilitating the gripping can be used, whether for manipulation by pushing or pulling, and by mechanical means, by suction, or others.
  • the outer surface of the polishing member 15 comprises radial projections 12, able to come into contact with the inner wall 2 of a polishing tube 1 when the shuttle is inside thereof.
  • the projections are part of a cylindrical envelope 3, the diameter of which is slightly greater than that of the inner wall 2 of the tube to be polished.
  • the radius (A) of the polishing piece including the projections and measured from the axis 16 of the shuttle must correspond substantially to the radius of the inner wall 2 of the polishing tube 1 and be slightly greater than that -this.
  • the sections of these projections form a series of undulations separated from each other.
  • the peak-to-peak height (B) of these undulations is greater than the distance (C) between two successive waves.
  • the projections have substantially the shape of disks arranged one after the other along the longitudinal axis.
  • the projections have a helical shape.
  • a projection in a view along the axis of the shuttle, does not extend over 360 ° about the axis, but is divided or distributed on one or more radial angular sectors. In the latter case, it will advantageously ensure that projections axially cover the angular sectors left free by other projections, so that, taken together, the projections cover 360 °.
  • the projections may have the shape of waves or have a substantially sinusoidal profile.
  • the section width (E) of a projection may also be substantially constant or decrease as one moves away from the axis 16. Such a section width profile (E) decreasing facilitates in particular the manufacture of polishing parts by injection-molding because of the remains; it also gives good mechanical resistance to the polishing piece 15.
  • the longitudinal section of the projections may have a width of section (E) average or median less than the height (B) peak-to-peak thereof, and even less than half thereof .
  • the shuttle may comprise a metal shaft disposed along the axis thereof.
  • projections 12 are overmolded on said shaft 14 and it is reusable.
  • the projections generally constitute a single piece, in one piece, which can more particularly be overmolded on the shaft 14.
  • the projections 12 and the shaft 14 may in another embodiment constitute a single piece.
  • a longitudinal section of said projections it appears on at least one of said corrugations and substantially at the top thereof, at least one point contact zone 18 allowing a substantially punctual contact between the projection 12 and the tube to be polished. (the top of a ripple here designating the part of the latter furthest from the longitudinal axis).
  • the almost punctual contact made by the area 18 of point contact with the inner wall of the tube to be polished is allowed by the fact that the radius of curvature R of the corrugation measured in its longitudinal section is small, in particular with respect to the width E of the projection section.
  • the inner wall of the tube will be polished by making a relative movement between the shuttle and the tube to be polished, movement during which the shuttle passes from one end of said tube to the other through the tube. -this.
  • the tube to be polished is maintained.
  • the relative movement between the shuttle and the tube to be polished is then effected; this movement is a movement of the shuttle relative to the tube.
  • the tube is released.
  • a means such as in particular a tool 26 for holding tubes.
  • a tube 24B is first put in place by means of supply and removal not shown.
  • This polishing tube 24B is maintained for polishing in a holding passage 40 pierced through the tooling 26 and opening on two sides thereof 36A and 36B by two openings 36 and 38.
  • This tube comprises a cylindrical portion whose inner cylindrical wall must be polished, and a flared collar forming a shoulder at one end 32 of the cylindrical portion.
  • Maintaining the tube 24B in the holding passage 40 is on the one hand to the insertion of the cylindrical portion in the holding passage, but also to the abutment of the aforementioned shoulder of the tube against the 36B side of the tool 26, which prevents the tube from sinking into said holding passage 40 when the shuttle moves in the tube in the direction indicated by the arrow F.
  • the Figure 4A presents the beginning of the polishing step.
  • the shuttle 10 is retained by suction at the end of a pusher tool 20B, because it is evacuated or partially evacuated (arrow G) by means of suction and / or air compression. appropriate (V).
  • the polishing shuttle is passed through the tube by pushing it through it.
  • the pusher tool 20B moves in translation along the arrow F, and pushes the shuttle through the polishing tube 24B.
  • the shuttle goes into the polishing tube 24B only once, in the only direction presented along arrow F, that is to say from a first end 32 of the tube towards its second end 34.
  • the shuttle is thus passed through the tube by introducing it on a first side 36B of the tooling and then recovering it on another side 36A of the tooling.
  • the recovery of the shuttle would be directly in the vicinity of the second end 34 of the tube.
  • the movement of the shuttle relative to the polishing tube is thus a simple translation, inscribed along the axis of the tube. It is not necessary to provide more rotation.
  • the projections of the shuttle extend over the entire circumference (360 °) of the inner wall of the tube to be polished, during the passage of the shuttle in the tube, the entire circumference of the inner wall of the tube is polished by a single passage in translation of the shuttle.
  • the tube 24B thus polished can then be extracted from the tool 26 by pulling it in the direction opposite the arrow F, and transferred to the rest of the production line.
  • the polishing device comprises a suction system and / or air compression V connected to the pusher tool 20A and used to recover the shuttles after passing through the tubes (arrow I).
  • the pusher tool 20A advances near the opening on the side 36A of the holding passage, retrieves the shuttle by suction, and deviates from the tool (arrow H).
  • the suction and / or air compression system comprises the air compression function
  • the system can be used to subject the shuttle to an air pressure (compressed air) which will be used to propel through the polishing tube, for example during the step of process presented by the Figure 4A to propel the shuttle 10 in the direction of the arrow F towards the pusher tool 20A.
  • the system for supplying and removing tubes removes the tube 24B, which is now polished, by pulling it in the direction opposite to the arrow F, as well as the installation of a new polishing tube 24A on the 36A side of the tool, the side on which is the shuttle.
  • the figure 4C then presents the beginning of the polishing of the tube 24A in a manner similar to step 4A.
  • the shuttle is initially retained in the pushing tool 20A by suction (arrow G ').
  • the pusher tool 20A then advances in the direction symbolized by the arrow F 'to pass the shuttle in the tube 24A through the holding passage.
  • the shuttle is recovered by the pusher tool 20B.
  • the now polished tube 24A can then be deposited by the system (not shown) for supplying and removing tubes, and transferred to the stations downstream of the production line.
  • the polishing process is carried out in a polishing device comprising several maintenance passages similar to the holding passage 40, arranged within the same carousel or barrel.
  • the operations of placing and removing polishing and polished tubes respectively can be performed both in masked time and without risk of collision between the supply system and tube removal, on the one hand , and the manipulation system, on the other hand.
  • the polishing device thus comprises a holding tool 126 for holding the tubes during polishing, a delivery and removal system which comprises, according to the embodiment shown, a system (52A, 53A, 52B, 53B) for supplying and removing polished and polished tubes respectively, and a handling system comprising pushing tools 120A and 120B located on either side of the tooling 126 .
  • the tool 126 holding the tubes may be a carousel through which are pierced holding passages, for example three in number 131, 132, 133.
  • the carousel may have a generally cylindrical shape or not, depending on the number of polished tubes at each cycle.
  • the carousel is rotatable about an axis J.
  • Each of the holding passages 131, 132 and 133 is open and capable of holding a tube to polish, and has a first opening opening on a first side of the tube holding tool, and a second opening opening on another side of the tooling.
  • the carousel rotates about an axis moved by a not shown rotation system, for example electric or hydraulic.
  • the carousel must stop successively in three positions, in which the holding passages 131, 132 and 133 are in alignment, respectively, with the axes K, L and M, to enable respectively the set-up, polishing and removal of polishing tubes.
  • the pushing tools 120A and 120B are used to pass the shuttle 110 through the polishing tube, according to the method described above. They are evacuated by a vacuum system 54 creating a suction for securing and retaining the shuttle at the end of the pushing tools.
  • the next cycle can then begin.
  • a tube 124 will be put in place in the passage 131, the tube occupying the passage 133 will be polished, and the tube just polished and still maintained in the holding passage 132 will be deposited by the channel 53B deposition .
  • the tooling for holding a polishing device according to the invention can be made in the form of a carousel or barrel and in different ways. It may for example include six holding passages.
  • each holding passage can be operated in both directions for polishing the tube, the second opening acting as the first and vice versa.
  • the polishing device according to the invention is particularly effective. Indeed in a device like that of the figure 5 each holding passage is successively operated in both directions for the successive polishing of tubes, the tubes to be polished successively fixed on each of the two sides of the holding tool 126, and the shuttle circulating alternately in each direction, polishing a tube during each pass.
  • the system used for handling the shuttles is a pusher tool cooperating with the gripping portions located at the ends of the shuttle.
  • the shuttle can adopt other forms allowing its handling (presence of holes, projections, co-operation systems of form), and other principles of mechanical handling can be adopted in particular by traction, possibly in combination with a rotation.
  • the movement of the shuttle relative to the tube can be done using air pressure or suction, possibly in combination with a mechanical action of pushing and / or pulling as previously envisaged.
  • the tube instead of providing that the tube is held fixed, and that the shuttle moves relative thereto during the polishing step, it may be the opposite, that is to say that during this step, it is the tube that moves with respect to the shuttle to carry out the polishing.
  • a polishing shuttle before polishing the polishing tube, a polishing shuttle is maintained; the relative movement between the shuttle and the polishing tube is a movement of the tube relative to the shuttle; and after polishing the tube, the tube is released.
  • Such a polishing device comprises a tool 220 holding shuttle capable of maintaining a shuttle during a polishing operation.
  • the handling system comprises a supply and removal system (52, 53, 226) of the polished and polished tubes respectively, and is able to move the tube relative to the shuttle to carry out the polishing operation, said relative movement between the shuttle and the polishing tube being a movement of the tube relative to the shuttle.
  • the tube supply and removal system therefore comprises a tube supply channel 52, a tube removal channel 53, and a tube holding and displacement tooling 226 comprising holding passages 231, 232, 233. which are blind cylindrical bores in the example shown.
  • the tool 226 rotates 120 ° about its axis of rotation J.
  • the shuttle is fixed on the holding tool 220, while the tube to be polished within the mobile tool 226 moves on the shuttle so as to allow the polishing of its inner wall.
  • the advantage of the device presented by this figure is that it allows the polishing of closed tubes, unlike that presented by the figure 5 .
  • the invention can also be exploited for polishing walls having openings, in particular slits, for example axial slots, shoulders or the like, provided however that the shape thereof and / or the latter does not prevent the passage of the shuttle.
  • the invention may also be used not for polishing the entire length of the tube, but for only a portion of that length.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

La navette de polissage permet de polir la paroi intérieure de tubes cylindriques (24A, 24B, 124) en particulier à usage médical. Elle comporte des projections (12) radiales flexibles suivant la direction axiale, aptes à polir la paroi intérieure de tubes par simple mouvement relatif entre la navette et le tube, la navette passant à l'intérieur du tube. Dans une section longitudinale les sections des projections forment une suite d'ondulations séparées et élancées dans la direction radiale. Le procédé de polissage permis par la navette est particulièrement simple puisqu'un unique passage de celle-ci peut être suffisant pour assurer le polissage ; le procédé s'avère donc rapide et facile à automatiser par exemple dans le dispositif de polissage selon l'invention.

Description

  • La présente invention concerne le polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques en particulier à usage médical.
  • Dans le domaine médical, il peut être nécessaire d'assurer le parfait coulissement d'une pièce dite pièce intérieure, à l'intérieur d'un tube dit tube extérieur, c'est-à-dire, un coulissement avec un minimum de frottement, et cela tout en bénéficiant d'un jeu minimal entre la pièce intérieure et le tube extérieur.
  • Par exemple, et de manière non limitative, la pièce intérieure peut être le piston d'une seringue dont le tube extérieur constituerait le corps, ou bien la pièce intérieure peut être un tube intérieur, tel que le corps de seringue, en coulissement relatif avec le tube extérieur pour que celui-ci vienne coiffer une extrémité du tube intérieur, en particulier pour recouvrir l'aiguille de la seringue en vue d'éviter que le manipulateur ne se blesse après une injection.
  • Pour faciliter le coulissement entre la pièce intérieure et le tube extérieur, on prévoit en général la présence d'un agent lubrifiant entre leurs parois en regard. La lubrification assure que le frottement est réduit au minimum.
  • Toutefois, l'agent lubrifiant ainsi introduit est un corps étranger, dont la présence est souvent problématique pour des applications médicales. Il existe donc un besoin pour une autre solution technique, permettant d'améliorer le coulissement d'un tube ou d'une pièce intérieure dans un tube extérieur sans nécessiter le recours à un agent lubrifiant additionnel.
  • Les pièces concernées (pièce intérieure, tube extérieur) sont des pièces en matière plastique fabriquées de manière industrielle en de très grandes séries. Étant donné le grand nombre de pièces à produire, la solution technique recherchée doit à la fois être simple, peu coûteuse, et immobiliser chaque pièce pendant un faible laps de temps ; cette solution doit en outre s'intégrer dans un processus de fabrication industrielle très automatisé et aux cadences de production très élevées.
  • L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une manière simple et fiable pour polir la paroi interne de tubes cylindriques, en particulier à usage médical.
  • Dans ce but, un premier objet de l'invention est de proposer un dispositif pour le polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques en particulier à usage médical, caractérisé en ce qu'il comprend un système de manipulation pour permettre d'effectuer un mouvement relatif entre une navette et un tube à polir afin de polir une paroi intérieure de celui-ci, mouvement au cours duquel la navette passe d'une extrémité du tube à l'autre en passant à travers celui-ci ;
    ladite navette de polissage présentant un axe longitudinal, et comportant des projections radiales flexibles axialement, aptes à venir en contact avec la paroi intérieure du tube à polir lorsque la navette est à l'intérieur de celui-ci, et telles que dans une section longitudinale les sections desdites projections forment une suite d'ondulations séparées les unes des autres, la hauteur crête à crête de ces ondulations étant supérieure à la distance entre deux ondulations successives.
  • Par hauteur crête à crête des ondulations, il convient de comprendre ici la différence de distance par rapport à l'axe de la navette entre un point situé sur la crête d'une ondulation et un point situé au fond d'un creux entre deux ondulations.
  • Lorsque l'on réalise ledit mouvement relatif entre une telle navette et un tube pour polir celui-ci, les projections de la navette frottent la paroi intérieure du tube. Les extrémités de ces projections en venant au contact de la paroi du tube, se courbent légèrement vers l'arrière par rapport à la direction de déplacement. Leur frottement sur la paroi intérieure du tube polit cette dernière. Dans la pratique, pour des cas où le tube extérieur sert de guide pour le passage d'un tube intérieur, il a été constaté qu'en un seul passage, une telle navette de polissage peut diviser par quatre ou davantage la résistance du tube extérieur au passage du tube intérieur.
  • Dans un mode de réalisation avantageux, ledit dispositif comporte en outre un outillage de maintien de tube apte à maintenir un tube pendant son polissage, et un système d'amenée et de dépose des tubes respectivement à polir et polis ; de plus ledit mouvement relatif entre la navette et le tube à polir est un mouvement de la navette par rapport au tube.
  • Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant :
    • Le système d'amenée et de dépose approvisionne un tube et le met en place sur l'outillage de maintien ;
    • le système de manipulation fait passer une navette dans le tube en la déplaçant suivant son axe longitudinal ; et enfin
    • le système d'amenée et de dépose récupère le tube poli et le transfère vers le poste suivant de la chaine de fabrication.
  • L'invention vise également une navette présentant un axe longitudinal pour le polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques en particulier à usage médical. Le but de l'invention est atteint grâce au fait que la navette comporte des projections radiales flexibles suivant la direction longitudinale, aptes à venir en contact avec la paroi intérieure d'un tube à polir lorsque la navette est à l'intérieur de celui-ci, et telles que dans une section longitudinale les sections desdites projections forment une suite d'ondulations séparées les unes des autres, la hauteur crête à crête de ces ondulations étant supérieure à la distance entre deux ondulations successives.
  • L'utilisation d'une telle navette rend inutile l'emploi de lubrifiant et satisfait aux contraintes industrielles.
  • Du fait de leur hauteur relative, les projections ont une forme élancée dans la direction radiale, qui leur confère une certaine flexibilité dans la direction axiale. D'une manière générale, les projections s'étendent dans une direction sensiblement radiale. Toutefois, en fonction du type de polissage souhaité, les projections peuvent également être inclinées (en général, seulement légèrement inclinées, par exemple de quelques degrés) dans la direction longitudinale, soit vers l'avant, soit vers l'arrière.
  • Comme il a été dit, dans une section longitudinale les sections des projections forment des ondulations dont la hauteur est supérieure à la distance entre deux ondulations. Avantageusement, pour une efficacité et une souplesse accrues, la hauteur crête à crête desdites ondulations est supérieure au double de la distance entre deux ondulations successives.
  • Le matériau des projections est choisi en fonction de celui des tubes à polir, et plus particulièrement en fonction de la dureté des parois intérieures de ceux-ci. Il est choisi suffisamment souple, afin de ne pas créer de rayures sur la paroi intérieure des tubes à polir ; de plus, une bonne résistance au déchirement est nécessaire afin d'assurer la durabilité de la navette.
  • Avantageusement, les projections sont à base de matériau composite souple. Ce matériau peut être un matériau thermoplastique ou thermodurcissable homogène, ayant une structure continue et non formée sous forme de grains (Des projections dont le matériau comporte des 'grains de polissage' de dureté élevée, noyés dans une résine ou un liant, sont toutefois également utilisables). Le matériau des projections étant ainsi un matériau unique, la fabrication de celles-ci reste simple.
  • Avec des projections à base d'un matériau composite souple, la navette peut permettre le polissage de tous types de tubes en matière plastique, notamment en thermoplastiques tels que polycarbonates, polyamides, polyéthylène téréphtalate (PET), etc. Elle peut également servir pour le polissage de la paroi intérieure de tubes en verre.
  • L'invention vise également un procédé de polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques en particulier à usage médical, bien adapté aux contraintes industrielles, et permettant d'éviter le recours à un agent lubrifiant.
  • Ce but est atteint grâce au fait que le procédé de l'invention comporte les étapes suivantes :
    • on fournit une navette présentant un axe longitudinal et comportant des projections radiales flexibles axialement, aptes à venir en contact avec la paroi intérieure d'un tube à polir lorsque la navette est à l'intérieur de celui-ci, et telles que dans une section longitudinale les sections desdites projections forment une suite d'ondulations séparées les unes des autres, la hauteur crête à crête de ces ondulations étant supérieure à la distance entre deux ondulations successives ;
    • on polit la paroi intérieure du tube en effectuant un mouvement relatif entre la navette et le tube à polir ; mouvement au cours duquel la navette passe d'une extrémité dudit tube à l'autre à travers celui-ci.
  • Comme on peut le constater, le procédé est particulièrement simple et peut être largement automatisé. Le déplacement relatif entre la navette et le tube, durant lequel les projections de la navette sont au contact de la paroi, suffit pour polir celle-ci.
  • Avantageusement, au cours dudit mouvement relatif entre la navette et le tube, le mouvement relatif de la navette par rapport au tube est un unique aller-retour, par exemple dans le cas de tubes fermés à une extrémité.
  • Avantageusement, au cours dudit mouvement relatif entre la navette et le tube, la navette fait un passage unique dans le tube à polir, entrant dans le tube par une première extrémité et en sortant par l'extrémité opposée. Le procédé de polissage est alors particulièrement simple.
  • Cette version du procédé, avec passage de la navette dans un seul sens, est plus spécialement avantageuse si les tubes à polir présentent une arête sur la paroi interne qui ne doit pas être émoussée. Ce cas se présente notamment pour de nombreux tubes présentant un épaulement ayant une fonction d'anti-retour, qui sert à assurer que le mouvement relatif entre une pièce intérieure et un tube extérieur est arrêté dans un sens. Il y a alors un sens préférentiel dans lequel on peut faire circuler la navette, alors que si elle circule dans le sens inverse, elle risque de se bloquer sur l'épaulement et de l'endommager.
  • Pour de tels tubes, le procédé selon l'invention, mis en oeuvre avec passage de la navette seulement dans la direction préférentielle du tube, permet le polissage d'une manière extrêmement simple et rapide et sans pour autant émousser ou endommager l'arête de l'épaulement.
  • L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation représentés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une navette de polissage conforme à l'invention, dans un mode de réalisation selon lequel les projections sont en forme de disques ;
    • la figure 2 est une vue en coupe axiale de détail de l'extrémité d'une projection de la navette de polissage ;
    • la figure 3 est une vue en perspective d'une navette suivant un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel les projections sont en forme d'hélice ;
    • les figures 4A à 4D sont des vues schématiques présentant le procédé de polissage selon l'invention ;
    • la figure 5 est une vue schématique d'un dispositif de polissage selon l'invention suivant un premier mode de réalisation dans lequel la navette est mobile par rapport au tube à polir ; et
    • la figure 6 est une vue schématique d'un dispositif de polissage selon l'invention suivant un second mode de réalisation dans lequel le tube à polir est mobile par rapport à la navette.
  • En faisant référence à la figure 1, une navette va maintenant être décrite.
  • Cette navette présente un axe longitudinal 16. De préférence, elle comporte un arbre 14 disposé suivant l'axe 16. Elle est ainsi constituée de deux parties : un arbre intérieur 14 généralement métallique, ou encore en matière plastique, s'étendant suivant son axe longitudinal 16 qui est également son axe de déplacement, et une pièce de polissage 15 en matière plastique.
  • L'arbre 14 réalisé en matériau rigide assure le maintien et le support de la pièce de polissage 15 plus souple, et permet la manipulation de celle-ci.
  • Dans le mode de réalisation présenté, la navette de polissage présente une forme de révolution ; elle est de plus symétrique par rapport à son plan médian PM perpendiculaire à son axe longitudinal. Du fait de cette dernière symétrie elle peut être utilisée indifféremment pour un déplacement dans un sens ou dans l'autre.
  • L'arbre 14 a sensiblement la forme d'un barreau cylindrique. Il présente une portion d'accueil dans sa partie médiane au niveau de laquelle se place la pièce de polissage 15. Cette partie médiane peut être limitée par deux épaulements 17A et 17B assurant le blocage axial de la pièce de polissage sur l'arbre 15.
  • Avantageusement, l'augmentation de diamètre au niveau de ces épaulements ne doit pas être trop grande, afin de permettre que la pièce de polissage puisse être enfilée sur l'arbre 14 en passant au dessus de l'un de ceux-ci. Pour ce faire, la pièce de polissage peut présenter un perçage traversant généralement cylindrique qui s'étend suivant son axe et à travers lequel passe l'arbre 14.
  • Toutefois, la pièce 15 peut plus généralement être rapportée sur l'arbre par tout moyen approprié, en particulier en étant formée par surmoulage, ce qui est compatible aussi bien avec des épaulements plus marqués que moins marqués, ainsi qu'avec l'absence d'épaulements, en particulier lorsqu'une liaison interne est réalisée entre l'arbre et la pièce 15, par exemple si ceux-ci sont réalisés dans des matériaux plastiques compatibles.
  • Dans certains modes de réalisation, notamment lorsque la pièce de polissage 15 est rapportée sur l'arbre 14, celui-ci peut être une pièce réutilisable, la pièce de polissage étant alors au contraire une pièce d'usure, une pièce consommable.
  • De part et d'autre des épaulements 17A et 17B s'étendent respectivement deux portions de préhension 11A et 11B, sensiblement cylindriques. Ces portions de préhension facilitent la manipulation de la navette de polissage pour son utilisation dans un dispositif de polissage. D'une manière plus générale toute forme ou structure permettant ou facilitant la préhension peut être utilisée, que ce soit pour une manipulation par poussée ou en traction, et par des moyens mécaniques, par aspiration, ou autres.
  • La surface extérieure de la pièce de polissage 15 comporte des projections radiales 12, aptes à venir en contact avec la paroi intérieure 2 d'un tube à polir 1 lorsque la navette est à l'intérieur de celui-ci. Pour cela et en vue du polissage, les projections s'inscrivent dans une enveloppe cylindrique 3, dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la paroi intérieure 2 du tube à polir.
  • On comprend ainsi que le rayon (A) de la pièce de polissage incluant les projections et mesuré à partir de l'axe 16 de la navette doit correspondre sensiblement au rayon de la paroi intérieure 2 du tube à polir 1 et être légèrement supérieur à celui-ci.
  • Dans la section longitudinale présentée sur la figure 1, les sections de ces projections forment une suite d'ondulations séparées les unes des autres. De plus, la hauteur crête à crête (B) de ces ondulations est supérieure à la distance (C) entre deux ondulations successives. La combinaison de ces deux caractéristiques rend les projections flexibles axialement, permettant ainsi leur utilisation pour des opérations de polissage.
  • De nombreux modes de réalisation sont possibles dans le cadre de l'invention.
  • Avantageusement, et comme il est présenté sur la figure 1, les projections ont sensiblement la forme de disques disposés les uns à la suite des autres suivant l'axe longitudinal.
  • Suivant un autre mode de réalisation présenté en figure 3, les projections ont une forme hélicoïdale.
  • En outre, pour des raisons de moulage ou autre, il est également possible qu'une projection, dans une vue suivant l'axe de la navette, ne s'étende pas sur 360° autour de l'axe, mais soit divisée ou répartie sur un ou plusieurs secteurs angulaires radiaux. Dans ce dernier cas, on fera avantageusement en sorte que des projections recouvrent axialement les secteurs angulaires laissés libres par d'autres projections, de sorte que, considérées ensemble, les projections couvrent bien 360°.
  • Enfin, dans une section longitudinale comme le présente la figure 1, les projections peuvent présenter la forme de vagues ou avoir un profil sensiblement sinusoïdal. La largeur de section (E) d'une projection peut par ailleurs être sensiblement constante ou décroitre au fur et à mesure que l'on s'éloigne de l'axe 16. Un tel profil de largeur de section (E) décroissante facilite notamment la fabrication des pièces de polissage par injection-moulage du fait de la dépouille ; il confère en outre une bonne résistance mécanique à la pièce de polissage 15.
  • Avantageusement, pour assurer une bonne flexibilité, la section longitudinale des projections peut présenter une largeur de section (E) moyenne ou médiane inférieure à la hauteur (B) crête à crête de celles-ci, et même inférieure à la moitié de celle-ci.
  • Comme cela a été dit, la navette peut comporter un arbre métallique disposé suivant l'axe de celle-ci. Avantageusement, les projections 12 sont surmoulées sur ledit arbre 14 et celui-ci est réutilisable. Les projections constituent en général une pièce unique, monobloc, qui plus particulièrement peut être surmoulée sur l'arbre 14. Les projections 12 et l'arbre 14 peuvent dans un autre mode de réalisation constituer une seule et même pièce.
  • En faisant référence à la figure 2, la conformation du sommet des projections 12 va maintenant être décrite. En effet le contact entre la paroi du tube et les projections a lieu sensiblement au sommet des projections ; la forme de cette zone est donc importante.
  • Avantageusement, dans une section longitudinale desdites projections, il apparaît sur l'une au moins desdites ondulations et sensiblement au sommet de celle-ci, au moins une zone 18 de contact ponctuel permettant un contact sensiblement ponctuel entre la projection 12 et le tube à polir (le sommet d'une ondulation désignant ici la partie de celle-ci la plus éloignée de l'axe longitudinal). Le contact presque ponctuel réalisé par la zone 18 de contact ponctuel avec la paroi intérieure du tube à polir est permis par le fait que le rayon de courbure R de l'ondulation mesuré dans sa section longitudinale est faible, en particulier par rapport à la largeur E de la section de la projection.
  • De surcroît, avantageusement dans une section longitudinale desdites projections, il apparaît sur l'une au moins desdites ondulations et sensiblement au sommet de celle-ci, au moins deux zones de contact ponctuel entre la projection et le tube à polir, séparées par une zone concave. Ainsi sur la figure 2, la section de la projection représentée fait apparaître trois telles zones de contact ponctuel 12A, 12B et 18, séparées par les deux zones concaves 5A et 5B.
  • L'intérêt d'une telle conformation est le suivant :
    • Lors du passage de la navette dans le tube, au lieu d'avoir un seul point de contact par projection, dans une section donnée, il peut y en avoir deux. Le nombre de points de contact de la projection est doublé.
  • A partir de la figure 2, on peut comprendre en effet que lorsque la projection se déplace dans le sens de la flèche D au contact de la paroi intérieure du tube (supposée fixe), elle se courbe légèrement en arrière par rapport au déplacement, c'est-à-dire du côté opposé à la flèche D. Les zones de contact ponctuel 12B et 18 sont alors toutes deux amenées au contact de la paroi du tube, où elles opèrent une action de polissage. En revanche, dans ce sens de passage la zone de contact ponctuel 12A n'entre pas en contact avec la paroi du tube. Inversement, elle sera sollicitée lors des passages de la navette dans le tube dans la direction opposée à la flèche D.
  • En faisant référence aux figures 4A à 4D, un procédé de polissage va maintenant être décrit. Ce procédé utilise la navette décrite précédemment.
  • Selon le procédé de l'invention, on va polir la paroi intérieure du tube en effectuant un mouvement relatif entre la navette et le tube à polir, mouvement au cours duquel la navette passe d'une extrémité dudit tube à l'autre à travers celui-ci.
  • Pour ce faire, avant de polir le tube à polir, on maintient le tube à polir. On effectue alors le mouvement relatif entre la navette et le tube à polir ; ce mouvement est un mouvement de la navette par rapport au tube. Enfin, après avoir poli le tube, on libère le tube.
  • Pour maintenir le tube à polir, on utilise un moyen tel que notamment un outillage 26 de maintien de tubes. Dans le mode de réalisation présenté en figure 4A, un tube 24B est d'abord mis en place par des moyens d'amenée et de dépose non représentés. Ce tube à polir 24B est maintenu pour son polissage dans un passage de maintien 40 percé à travers l'outillage 26 et débouchant sur deux côtés de celui-ci 36A et 36B par deux ouvertures 36 et 38. Ce tube comporte une partie cylindrique dont la paroi cylindrique intérieure doit être polie, et un col évasé formant un épaulement à une extrémité 32 de la partie cylindrique. Le maintien du tube 24B dans le passage de maintien 40 est du d'une part à l'insertion de la partie cylindrique dans le passage de maintien, mais aussi à la mise en butée de l'épaulement précité du tube contre le côté 36B de l'outillage 26, qui empêche le tube de s'enfoncer dans ledit passage de maintien 40 lorsque la navette se déplace dans le tube dans le sens indiqué par la flèche F.
  • La figure 4A présente le début de l'étape de polissage. La navette 10 est retenue par aspiration à l'extrémité d'un outil pousseur 20B, du fait que celui-ci est mis sous vide ou partiellement sous vide (flèche G) par des moyens d'aspiration et/ou de compression d'air appropriés (V).
  • Avantageusement, pour opérer le déplacement relatif entre la navette de polissage et le tube extérieur, on fait passer la navette de polissage dans le tube en la poussant à travers celui-ci. Ainsi, l'outil pousseur 20B se déplace en translation suivant la flèche F, et vient pousser la navette à travers le tube à polir 24B. Dans le mode de réalisation présenté, la navette ne passe dans le tube à polir 24B qu'une seule fois, dans le seul sens présenté suivant la flèche F, c'est-à-dire depuis une première extrémité 32 du tube vers sa deuxième extrémité 34.
  • On fait ainsi passer la navette dans le tube en l'introduisant sur un premier côté 36B de l'outillage et en la récupérant ensuite sur un autre côté 36A de l'outillage. Dans le cas éventuel (non représenté) de passages de maintien plus courts que le tube à polir, la récupération de la navette se ferait directement au voisinage de la deuxième extrémité 34 du tube.
  • Le mouvement de la navette par rapport au tube à polir est ainsi une simple translation, s'inscrivant selon l'axe du tube. Il n'est pas nécessaire de prévoir en plus une rotation. Comme les projections de la navette s'étendent sur toute la circonférence (360°) de la paroi intérieure du tube à polir, au cours du passage de la navette dans le tube, l'ensemble de la circonférence de la paroi intérieure du tube est polie par un seul passage en translation de la navette.
  • Le tube 24B ainsi poli, peut alors être extrait de l'outillage 26 en le tirant dans le sens opposé à la flèche F, et transféré vers la suite de la chaine de fabrication.
  • Comme il est présenté en figure 4B, le dispositif de polissage comporte un système d'aspiration et/ou de compression d'air V relié à l'outil pousseur 20A et servant à la récupération des navettes après leur passage à travers les tubes (flèche I). Pour cela, l'outil pousseur 20A s'avance près de l'ouverture sur le côté 36A du passage de maintien, récupère la navette par aspiration, puis s'écarte de l'outillage (flèche H).
  • Dans le cas où le système d'aspiration et/ou de compression d'air comporte la fonction de compression d'air, le système peut être utilisé pour soumettre la navette à une pression d'air (air comprimé) qui va servir à la propulser à travers le tube à polir, par exemple au cours de l'étape de procédé présentée par la figure 4A pour propulser la navette 10 dans le sens de la flèche F en direction de l'outil pousseur 20A.
  • D'autre part, le système d'amenée et de dépose de tubes (non représenté) effectue la dépose du tube 24B qui est maintenant poli, en le tirant dans le sens opposé à la flèche F, ainsi que la mise en place d'un nouveau tube à polir 24A sur le côté 36A de l'outillage, côté sur lequel se trouve la navette.
  • La figure 4C présente alors le début du polissage du tube 24A de manière similaire à l'étape 4A. La navette est initialement retenue dans l'outil pousseur 20A par aspiration (flèche G'). L'outil pousseur 20A s'avance alors dans la direction symbolisée par la flèche F' pour faire passer la navette dans le tube 24A à travers le passage de maintien.
  • Dans l'étape suivante en figure 4D, la navette est récupérée par l'outil pousseur 20B. Le tube 24A maintenant poli peut alors être déposé par le système (non représenté) d'amenée et de dépose de tubes, et transféré vers les postes en aval de la chaine de fabrication.
  • De manière générale, le procédé de polissage est mis en oeuvre dans un dispositif de polissage comprenant plusieurs passages de maintien similaires au passage de maintien 40, agencés au sein d'un même carrousel ou barillet. De la sorte, les opérations de mise en place et de dépose des tubes respectivement à polir et polis, peuvent être réalisées à la fois en temps masqué et sans risque de collision entre le système d'amenée et dépose de tube, d'une part, et le système de manipulation, d'autre part.
  • La présentation qui suit de différents modes de réalisation d'un dispositif de polissage selon l'invention va maintenant permettre de mieux percevoir les différents avantages du procédé de polissage.
  • En faisant référence à la figure 5, un dispositif de polissage selon l'invention va maintenant être décrit. Ce dispositif permet d'appliquer le procédé décrit précédemment pour réaliser le polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques.
  • Le dispositif de polissage comprend ainsi un outillage de maintien 126 pour le maintien des tubes pendant le polissage, un système d'amenée et de dépose qui comporte suivant le mode de réalisation présenté un système (52A, 53A ; 52B, 53B) d'amenée et de dépose des tubes respectivement à polir et polis, ainsi qu'un système de manipulation comportant des outils pousseurs 120A et 120B situés de part et d'autre de l'outillage 126.
  • Avantageusement, l'outillage 126 de maintien des tubes peut être un carrousel à travers lequel sont percés des passages de maintien, par exemple au nombre de trois 131, 132, 133. Le carrousel peut avoir une forme globalement cylindrique ou non, en fonction du nombre de tubes polis à chaque cycle. Le carrousel est mobile en rotation autour d'un axe J.
  • Chacun des passages de maintien 131, 132 et 133 est débouchant et apte à maintenir un tube à polir, et possède une première ouverture s'ouvrant sur un premier côté de l'outillage de maintien de tube, et une deuxième ouverture s'ouvrant sur un autre côté de l'outillage.
  • Le carrousel tourne autour d'un axe mû par un système de mise en rotation non représenté, par exemple électrique ou hydraulique. Sur l'exemple représenté, le carrousel doit s'arrêter successivement dans trois positions, dans lesquelles les passages de maintien 131, 132 et 133 sont dans l'alignement, respectivement, des axes K, L et M, pour permettre de réaliser respectivement les opérations de mise en place, polissage et dépose des tubes à polir.
  • Sur l'axe K qui est l'axe de circulation de la navette de polissage, on reconnaît de part et d'autre de l'outillage 126 les outils pousseurs 120A et 120B. Ceux-ci servent à faire passer la navette 110 à travers le tube à polir, suivant le procédé décrit précédemment. Ils sont mis sous vide par un système de mise sous vide 54 créant une aspiration permettant de fixer et retenir la navette à l'extrémité des outils pousseurs.
  • Au cours d'un cycle de fabrication :
    • Dans le passage de maintien situé au droit des outils pousseurs 120A et 120B (sur l'axe K), le tube présent est poli par passage de la navette poussée par l'outil pousseur depuis un premier côté vers un second côté de l'outillage, la navette 110 étant alors récupérée par l'outil pousseur situé sur le second côté.
    • Dans le passage de maintien situé au droit du système d'amenée (sur l'axe L), un tube à polir est introduit dans le passage par l'ouverture de celui-ci située sur le second côté, via un canal d'amenée 52A ou 52B.
    • Dans le passage de maintien situé au droit du système de dépose sur l'axe M, le tube précédemment poli est déposé et transféré vers le poste suivant de la ligne de fabrication via l'un des canaux de dépose 53A ou 53B ;
    • Ces opérations effectuées, le carrousel pivote de 120° autour de son axe J.
  • Le cycle suivant peut alors commencer.
  • Dans l'étape de fabrication présentée sur la figure 5, un tube 124 va être mis en place dans le passage 131, le tube occupant le passage 133 va être poli, et le tube venant d'être poli et encore maintenu dans le passage de maintien 132 va être déposé par le canal de dépose 53B.
  • L'outillage de maintien d'un dispositif de polissage selon l'invention peut être réalisé sous forme de carrousel ou barillet et de différentes manières. Il peut par exemple comporter six passages de maintien.
  • Avantageusement, chaque passage de maintien peut être exploité dans les deux sens pour le polissage du tube, la deuxième ouverture jouant le rôle de la première et inversement.
  • Dans le cas où la navette ne fait qu'un passage dans un sens dans un tube pour le polir, le dispositif de polissage selon l'invention est particulièrement efficace. En effet dans un dispositif comme celui de la figure 5, chaque passage de maintien est exploité successivement dans les deux sens pour le polissage successif de tubes, les tubes à polir étant successivement fixés sur chacun des deux côtés de l'outillage de maintien 126, et la navette circulant alternativement dans chaque sens, polissant un tube lors de chaque passage.
  • D'autre part, dans l'exemple présenté en figure 5, le système utilisé pour la manipulation des navettes est un outil pousseur coopérant avec les portions de préhension situées aux extrémités de la navette. Naturellement la navette peut adopter d'autres formes permettant sa manutention (présence de trous, de saillies, systèmes à coopération de forme), et d'autres principes de manutention mécanique peuvent être adoptés notamment par traction, en combinaison éventuelle avec une mise en rotation.
  • De plus, le déplacement de la navette par rapport au tube peut être fait en utilisant une pression d'air ou une aspiration, éventuellement en combinaison avec une action mécanique de poussée et/ou traction comme il a été envisagé précédemment.
  • Selon un autre mode de réalisation de l'invention, au lieu de prévoir que le tube est maintenu fixe, et que la navette se déplace par rapport à celui-ci pendant l'étape de polissage, ce peut être l'inverse, c'est-à-dire que pendant cette étape, c'est le tube qui se déplace par rapport à la navette pour réaliser le polissage.
  • Dans ce cas, avant de polir le tube à polir, on maintient une navette de polissage ; le mouvement relatif entre la navette et du tube à polir est un mouvement du tube par rapport à la navette ; et après avoir poli le tube, on libère le tube.
  • En faisant référence à la figure 6, un tel dispositif de polissage va maintenant être décrit. Il comporte un outillage 220 de maintien de navette apte à maintenir une navette pendant une opération de polissage. Le système de manutention comprend un système d'amenée et de dépose (52, 53, 226) des tubes respectivement à polir et polis, et est apte à déplacer le tube relativement à la navette pour réaliser l'opération de polissage, ledit mouvement relatif entre la navette et le tube à polir étant un mouvement du tube par rapport à la navette.
  • Le système d'amenée et de dépose des tubes comprend donc un canal d'amenée de tubes 52, un canal de dépose de tubes 53, et un outillage 226 de maintien et de déplacement de tubes comportant des passages de maintien 231, 232, 233 qui sont des perçages cylindriques borgnes dans l'exemple représenté.
  • La mise en oeuvre du dispositif se fait de la manière suivante. Lors de chaque cycle de fabrication, mû par des moyens de translation et de rotation non représentés, l'outillage 226 effectue un aller-retour suivant l'axe J, au cours duquel :
    • Dans le passage de maintien de tubes aligné avec l'axe M du canal d'amenée de tubes 52, le canal d'amenée met en place un tube à polir ;
    • Dans le passage de maintien de tubes aligné avec l'axe K de la navette, le tube présent est poli du fait du mouvement relatif du tube par rapport à la navette ; et
    • Dans le passage de maintien de tubes aligné avec l'axe L du canal de dépose de tubes 53, le canal de dépose de tubes 53 dépose le tube venant d'être poli.
  • Après ces opérations, l'outillage 226 effectue une rotation de 120° autour de son axe de rotation J.
  • Ainsi, la navette est fixe sur l'outillage de maintien 220, alors que le tube à polir au sein de l'outillage 226 mobile vient se déplacer sur la navette de manière à permettre le polissage de sa paroi intérieure. L'intérêt du dispositif présenté par cette figure est qu'il permet le polissage de tubes fermés, contrairement à celui présenté par la figure 5.
  • Il faut noter enfin que l'invention peut également être exploitée pour le polissage de parois comportant des ouvertures, notamment des fentes par exemple axiales, des épaulements ou autres, sous réserve toutefois que la forme de celles-ci et/ou ceux-ci n'empêche pas le passage de la navette. L'invention peut également être utilisée non pas pour le polissage de la totalité de la longueur du tube, mais pour seulement une partie de cette longueur.

Claims (25)

  1. Navette (10) présentant un axe longitudinal (16) pour le polissage de la paroi intérieure (2) de tubes cylindriques (1,24A,24B,124) en particulier à usage médical, caractérisée en ce qu'elle comporte des projections (12) radiales flexibles suivant la direction longitudinale, aptes à venir en contact avec la paroi intérieure d'un tube à polir lorsque la navette est à l'intérieur de celui-ci, et telles que dans une section longitudinale les sections desdites projections forment une suite d'ondulations séparées les unes des autres, la hauteur crête à crête (B) de ces ondulations étant supérieure à la distance (C) entre deux ondulations successives.
  2. Navette selon la revendication 1, caractérisée en ce que la hauteur crête à crête (B) desdites ondulations est supérieure au double de la distance (C) entre deux ondulations successives.
  3. Navette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les projections (12) ont sensiblement la forme de disques disposés les uns à la suite des autres suivant l'axe longitudinal.
  4. Navette selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les projections ont une forme hélicoïdale.
  5. Navette selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les projections (12) sont à base de matériau composite souple.
  6. Navette selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un arbre (14) disposé suivant ledit axe longitudinal.
  7. Navette selon la revendication 6, caractérisée en ce que les projections (12) sont surmoulées sur ledit arbre (14) et que celui-ci est réutilisable.
  8. Navette selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que dans une section longitudinale desdites projections, il apparaît sur l'une au moins desdites ondulations et sensiblement au sommet de celle-ci, au moins une zone de contact ponctuel (12A, 12B, 18) permettant un contact sensiblement ponctuel entre la projection et le tube à polir.
  9. Navette selon la revendication 8, caractérisée en ce que dans une section longitudinale desdites projections, il apparaît sur l'une au moins desdites ondulations et sensiblement au sommet de celle-ci, au moins deux zones de contact ponctuel entre la projection et le tube à polir, séparées par une zone concave (5A, 5B).
  10. Procédé de polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques en particulier à usage médical, caractérisé en ce que
    - on fournit une navette (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 ;
    - on polit la paroi intérieure du tube en effectuant un mouvement relatif entre la navette et le tube à polir ; mouvement au cours duquel la navette passe d'une extrémité dudit tube à l'autre à travers celui-ci.
  11. Procédé de polissage suivant la revendication 10, caractérisé en ce qu'au cours dudit mouvement relatif entre la navette et le tube, le mouvement relatif de la navette par rapport au tube est un unique aller-retour.
  12. Procédé de polissage suivant la revendication 10, caractérisé en ce qu'au cours dudit mouvement relatif entre la navette et le tube, la navette fait un passage unique dans le tube à polir, entrant dans le tube par une première extrémité et en sortant par l'extrémité opposée.
  13. Procédé de polissage suivant l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que :
    - avant de polir le tube à polir, on maintient le tube à polir;
    - le mouvement relatif entre la navette et le tube à polir est un mouvement de la navette par rapport au tube ; et
    - après avoir poli le tube, on libère le tube.
  14. Procédé de polissage suivant la revendication 13, caractérisé en ce que le tube est maintenu pour son polissage dans un passage de maintien (40) percé à travers un outillage (26) et débouchant sur deux côtés (36A, 36B) de celui-ci, et que l'on fait passer la navette dans le tube en l'introduisant sur un premier côté (36B) de l'outillage et en la récupérant ensuite sur un autre côté (36A) de l'outillage.
  15. Procédé de polissage suivant la revendication 14, caractérisé en ce que ladite récupération de la navette sur ledit autre côté de l'outillage est faite par un système d'aspiration (54).
  16. Procédé de polissage suivant l'une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que ledit mouvement relatif entre la navette et le tube comprend de faire passer la navette de polissage dans le tube en la poussant à travers celui-ci.
  17. Procédé de polissage suivant l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que :
    - avant de polir le tube à polir, on maintient une navette de polissage ;
    - le mouvement relatif entre la navette et du tube à polir est un mouvement du tube par rapport à la navette ; et
    - après avoir poli le tube, on libère le tube.
  18. Dispositif pour le polissage de la paroi intérieure de tubes cylindriques en particulier à usage médical, caractérisé en ce qu'il comprend un système de manipulation (120A, 120B, 126) pour permettre d'effectuer un mouvement relatif entre une navette de polissage et un tube à polir afin de polir une paroi intérieure de celui-ci, mouvement au cours duquel la navette passe d'une extrémité du tube à l'autre en passant à travers celui-ci ;
    ladite navette de polissage étant une navette selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
  19. Dispositif suivant la revendication 18, caractérisé en ce qu'il comporte en outre
    un outillage de maintien de tubes (26, 126) apte à maintenir un tube pendant son polissage, et
    un système d'amenée et de dépose (50) des tubes respectivement à polir et polis ; et que
    le mouvement relatif entre la navette et le tube à polir est un mouvement de la navette par rapport au tube.
  20. Dispositif suivant la revendication 19, caractérisé en ce que l'outillage de maintien de tubes comporte un passage de maintien (131,132,133) débouchant apte à maintenir un tube à polir, ledit passage de maintien possédant une première ouverture s'ouvrant sur un premier côté de l'outillage de maintien de tube, et une deuxième ouverture s'ouvrant sur un autre côté de l'outillage.
  21. Dispositif suivant la revendication 20, caractérisé en ce que ledit passage de maintien peut être exploité dans les deux sens pour le polissage du tube, la deuxième ouverture jouant le rôle de la première et inversement.
  22. Dispositif suivant la revendication 20 ou 21, caractérisé en ce que ledit passage de maintien est exploité successivement dans les deux sens pour le polissage successif de tubes, les tubes à polir étant successivement fixés à chacune des deux extrémités (36, 38) du passage de maintien, et la navette circulant alternativement dans chaque sens, polissant un tube lors de chaque passage.
  23. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 18 à 22, caractérisé en ce qu'il comporte un système d'aspiration (54) pour la récupération des navettes après leur passage à travers les tubes.
  24. Dispositif suivant la revendication 19 et l'une quelconque des revendications 19 à 23, caractérisé en ce que l'outillage de maintien de tubes comporte un carrousel (126) à travers lequel sont percés lesdits passages de maintien.
  25. Dispositif suivant la revendication 18, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un outillage (220) de maintien de navette apte à maintenir une navette pendant une opération de polissage, et en ce que le système de manutention comprend un système d'amenée et de dépose (52A, 53A, 226) des tubes respectivement à polir et polis, et est apte à déplacer le tube relativement à la navette pour réaliser l'opération de polissage, ledit mouvement relatif entre la navette et le tube à polir étant un mouvement du tube par rapport à la navette.
EP08151342.6A 2007-02-14 2008-02-13 Navette de polissage, procédé et dispositif de polissage utilisant celle-ci Active EP1958731B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753259A FR2912336B1 (fr) 2007-02-14 2007-02-14 Navette de polissage, procede et dispositif de polissage utilisant celle-ci.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1958731A1 true EP1958731A1 (fr) 2008-08-20
EP1958731B1 EP1958731B1 (fr) 2013-05-15

Family

ID=38521690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08151342.6A Active EP1958731B1 (fr) 2007-02-14 2008-02-13 Navette de polissage, procédé et dispositif de polissage utilisant celle-ci

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7959740B2 (fr)
EP (1) EP1958731B1 (fr)
FR (1) FR2912336B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016018688A1 (fr) * 2014-07-30 2016-02-04 Covidien Lp Système d'ouverture permettant d'améliorer la pose de cathéter
FR3079431A1 (fr) * 2018-03-27 2019-10-04 Westair Nettoyeur d’une tuyauterie
CN110774072A (zh) * 2019-10-16 2020-02-11 衡水华锘光电科技有限公司 一种研磨夹具和直管内壁弧形研磨机
EP3881947A1 (fr) * 2020-03-17 2021-09-22 Martin Lembke Procédé de nettoyage de la zone intérieure des tubes des installation d'aération et de climatisation

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102225520B (zh) * 2011-05-24 2013-03-20 清华大学 弯头修整装置及修整方法
US8813770B2 (en) * 2013-01-10 2014-08-26 Chevron U.S.A. Inc. Pig assembly and method for maintaining a functional line for conveying fluid
CN107571125A (zh) * 2017-10-11 2018-01-12 安徽鑫艺达抛光机械有限公司 一种全自动罐体内壁抛光装置
CN108359998B (zh) * 2018-02-06 2023-11-24 上海神洲阳光特种钢管有限公司 一种环保型耐腐蚀精密冷轧不锈钢管后处理工艺
JP1697638S (fr) 2019-11-01 2021-10-18
CN111098219B (zh) * 2020-01-17 2021-06-25 宁波金鼎紧固件有限公司 一种紧固件的压合垫片内外壁抛光机构
CN112059763B (zh) * 2020-08-21 2021-07-30 南京禹智智能科技有限公司 一种基于管材内壁抛光装置的抛光方法
WO2023099588A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-08 Sanofi Winthrop Industrie Navette lubrifiante
WO2023099597A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-08 Sanofi Winthrop Industrie Navette lubrifiante
WO2023099594A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-08 Sanofi Winthrop Industrie Navette lubrifiante
WO2023099590A1 (fr) * 2021-12-01 2023-06-08 Sanofi Winthrop Industrie Navette lubrifiante

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1031676B (de) * 1954-04-23 1958-06-04 Hildegard Schmidt Geb Supprian Polierwerkzeug
FR73846E (fr) * 1958-07-16 1960-09-12 Disques de polissage
FR2270057A1 (fr) * 1974-05-10 1975-12-05 Rands Steve
JPS513489A (en) * 1974-06-29 1976-01-12 Nippon Steel Corp Kokanno naimenkensohoho
DE2743585A1 (de) * 1977-09-28 1979-03-29 Klaus Dipl Ing Groove Chleifkoerper o.dgl. fuer rundschleifmaschinen
JPS55125965A (en) * 1979-03-21 1980-09-29 Teruhiko Yamazoe Device for polishing inside surface of pipe
JPH02262947A (ja) * 1989-03-31 1990-10-25 Nisshin Steel Co Ltd 小径管の内面研磨方法、装置および研磨玉
JPH07266206A (ja) * 1994-03-30 1995-10-17 Olympus Optical Co Ltd 管内面の研削研磨用工具

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US616696A (en) * 1898-12-27 Hose-cleaner
US864544A (en) * 1906-04-24 1907-08-27 Paul Kessler Pipe and tube cleaner.
US1547440A (en) * 1921-03-28 1925-07-28 Warren C Drake Tube-cleaning system
US2095823A (en) * 1935-09-16 1937-10-12 Marshall John Coil and hose cleaner
US2763017A (en) * 1953-03-16 1956-09-18 Manus Ab Device for cleaning milk conduits of machine milking plants
DE1994891U (de) * 1968-07-03 1968-10-17 Oscar Menzel Nachf Dr Elastischer molch oder schaber, insbesondere fuer flexible leitungen.
US3857132A (en) * 1972-11-24 1974-12-31 K Knapp Pipeline pig operable in two directions
US4069535A (en) * 1973-05-30 1978-01-24 Cato Bennie D Pipeline pig
US3939519A (en) * 1974-01-16 1976-02-24 Muirhead Walter B Condenser tube cleaning plug
US4083074A (en) * 1976-12-16 1978-04-11 Mustang Services Co. Multipurpose pipeline pig
AU8236782A (en) * 1981-04-08 1982-10-14 Metropolitan Water Sewerage And Drainage Board, The Pipe-cleaning device
US4425385A (en) * 1982-04-12 1984-01-10 Coulter-Mustang Services Company Method for cleaning and coating pipeline walls
US4984322A (en) * 1989-11-07 1991-01-15 Tdw Delaware, Inc. Elastomeric disc for use on a pipeline pig
US6038725A (en) * 1996-03-29 2000-03-21 Knapp; Kenneth M. Unicast paraffin removing pipeline pig incorporating multiple diameter and thickness discs and having a central bending portion for turns
US5964004A (en) * 1996-09-24 1999-10-12 Bean; Douglas Colin Device for cleaning medical endoscopic tubes
US6067682A (en) * 1997-07-15 2000-05-30 Tdw Delaware, Inc. Cup or disc for use as a part of a pipeline pig
FR2769250B1 (fr) * 1997-10-07 1999-11-05 Servinox Soc Nouv Dispositif perfectionne pour le raclage d'une conduite
BR9802190A (pt) * 1998-06-23 2000-04-11 Petroleo Brasileiro Sa Dispositivo raspador multidimensional bidirecional modular.
GB9814579D0 (en) * 1998-07-07 1998-09-02 Suttie Walter R Pipeline pig
AUPP537098A0 (en) * 1998-08-20 1998-09-10 Novapharm Research (Australia) Pty Ltd Endoscope cleaning device
US6145150A (en) * 1999-01-05 2000-11-14 Knapp; Kenneth M. Multi-dimensional pig including wiper disk permitting passage through
GB9907619D0 (en) * 1999-04-06 1999-05-26 Suttie Walter R Pipeline pigging apparatus

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1031676B (de) * 1954-04-23 1958-06-04 Hildegard Schmidt Geb Supprian Polierwerkzeug
FR73846E (fr) * 1958-07-16 1960-09-12 Disques de polissage
FR2270057A1 (fr) * 1974-05-10 1975-12-05 Rands Steve
JPS513489A (en) * 1974-06-29 1976-01-12 Nippon Steel Corp Kokanno naimenkensohoho
DE2743585A1 (de) * 1977-09-28 1979-03-29 Klaus Dipl Ing Groove Chleifkoerper o.dgl. fuer rundschleifmaschinen
JPS55125965A (en) * 1979-03-21 1980-09-29 Teruhiko Yamazoe Device for polishing inside surface of pipe
JPH02262947A (ja) * 1989-03-31 1990-10-25 Nisshin Steel Co Ltd 小径管の内面研磨方法、装置および研磨玉
JPH07266206A (ja) * 1994-03-30 1995-10-17 Olympus Optical Co Ltd 管内面の研削研磨用工具

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016018688A1 (fr) * 2014-07-30 2016-02-04 Covidien Lp Système d'ouverture permettant d'améliorer la pose de cathéter
US10258764B2 (en) 2014-07-30 2019-04-16 Covidien Lp Opening system for improving catheter delivery
FR3079431A1 (fr) * 2018-03-27 2019-10-04 Westair Nettoyeur d’une tuyauterie
EP3549685A1 (fr) * 2018-03-27 2019-10-09 Westair Nettoyeur d'une tuyauterie
CN110774072A (zh) * 2019-10-16 2020-02-11 衡水华锘光电科技有限公司 一种研磨夹具和直管内壁弧形研磨机
EP3881947A1 (fr) * 2020-03-17 2021-09-22 Martin Lembke Procédé de nettoyage de la zone intérieure des tubes des installation d'aération et de climatisation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2912336A1 (fr) 2008-08-15
FR2912336B1 (fr) 2009-08-28
EP1958731B1 (fr) 2013-05-15
US20080200101A1 (en) 2008-08-21
US7959740B2 (en) 2011-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1958731B1 (fr) Navette de polissage, procédé et dispositif de polissage utilisant celle-ci
EP2332716B1 (fr) Dispositif d'outil à expansion pour pince ou machine à réaliser des emboîtures aux extrémités de tuyaux en matière plastique ou composite
FR2855565A1 (fr) Pompe a engrenages a denture en chevrons
FR2473152A1 (fr) Dispositif de couplage deconnectable pour un tuyau
EP0171309A1 (fr) Préparation d'une matière plastique en vue de son extrusion notamment sous la forme d'un cordon calibré destiné à servir de joint et d'intercalaire dans les vitrages multiples
WO2012160269A1 (fr) Tete d'application de fibres avec rouleau de compactage segmenté
CA3011412A1 (fr) Dispositif pour couvrir une surface comportant un moyen d'interverrouillage
BE1021544B1 (fr) Dispositif de fabrication de brosses, et brosse fabriquee a l'aide dudit dispositif
EP3210746A1 (fr) Dispositif de séparation pour moule comprenant une chaîne de maillons articulés entre eux
FR2971190A1 (fr) Vis destinee a l'extrusion ou au melangeage d'elastomeres ou de produits plastiques pour la fabrication de pneumatiques
EP0786638A1 (fr) Echangeur de chaleur et machine pour le montage d'un tel échangeur
EP3319667B1 (fr) Seringue et son procédé d'assemblage
FR2863188A1 (fr) Mandrin
EP3670992B1 (fr) Elément femelle de raccord et raccord fluidique comprenant un élément mâle de raccord ainsi que ledit élément femelle de raccord
CA2253422A1 (fr) Brosse a dents dont le manche comporte des moyens pour son rangement en position verticale
WO2020249898A1 (fr) Module de dépose pour tête de dépose de tronçons de bande de fibres pour la réalisation de pièce en matériaux composites, tête de dépose, robot de dépose, et procédé de dépose
EP2032314B1 (fr) Outil de mise en place d'un joint dans une gorge, notamment pour dispositif de projection de jet d'eau
EP1315930B1 (fr) Embout de connexion rapide
FR3065668B1 (fr) Dispositif pour fabriquer des recipients pourvus de banderoles de decor
EP2461719B1 (fr) Écouvillon de nettoyage d'un récipient
EP3019326A1 (fr) Unité de moulage de récipients en matière thermoplastique comportant des moyens de compensation
WO2020249897A1 (fr) Module de découpe pour tête de dépose de tronçons de bande de fibres pour la réalisation de pièce en matériaux composites, tête de dépose, robot de dépose et procédé de découpe et procédé de dépose
FR3097156A1 (fr) Module d’alimentation pour tête de dépose de tronçons de bande de fibres pour la réalisation de pièce en matériaux composites, tête de dépose, robot de dépose et procédé d’alimentation et procédé de dépose.
EP2032315A1 (fr) Outil a plateforme de mise en place d'un joint dans une gorge notamment pour dispositif de projection de jets d'eau
FR2843625A1 (fr) Dispositif de branchement d'alimentation pour un systeme a pression de fluide

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090127

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHEVALLIER, STEPHANE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090317

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TECH GROUP EUROPE LIMITED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B24D 15/04 20060101ALI20101109BHEP

Ipc: B24D 13/02 20060101ALI20101109BHEP

Ipc: B24B 39/02 20060101AFI20101109BHEP

Ipc: B24B 5/40 20060101ALI20101109BHEP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602008024533

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B24B0005400000

Ipc: B08B0009055000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B08B 9/055 20060101AFI20121114BHEP

Ipc: B24D 13/08 20060101ALI20121114BHEP

Ipc: B24B 39/02 20060101ALI20121114BHEP

Ipc: B24D 13/02 20060101ALI20121114BHEP

Ipc: B24B 5/40 20060101ALI20121114BHEP

Ipc: B24D 15/04 20060101ALI20121114BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 611860

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008024533

Country of ref document: DE

Effective date: 20130711

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 611860

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130826

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130916

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130816

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130815

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130915

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130815

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008024533

Country of ref document: DE

Effective date: 20140218

BERE Be: lapsed

Owner name: TECH GROUP EUROPE LIMITED

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140213

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140213

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080213

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230223

Year of fee payment: 16

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 17