EP1931879B1 - Vane cell pump - Google Patents

Vane cell pump Download PDF

Info

Publication number
EP1931879B1
EP1931879B1 EP06792220A EP06792220A EP1931879B1 EP 1931879 B1 EP1931879 B1 EP 1931879B1 EP 06792220 A EP06792220 A EP 06792220A EP 06792220 A EP06792220 A EP 06792220A EP 1931879 B1 EP1931879 B1 EP 1931879B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide ring
front side
cell pump
vane cell
pump according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP06792220A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1931879A1 (en
Inventor
Willi Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joma Polytec Kunststofftechnik GmbH
Original Assignee
Joma Polytec Kunststofftechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200510048602 external-priority patent/DE102005048602B4/en
Priority claimed from DE102006021252A external-priority patent/DE102006021252A1/en
Application filed by Joma Polytec Kunststofftechnik GmbH filed Critical Joma Polytec Kunststofftechnik GmbH
Publication of EP1931879A1 publication Critical patent/EP1931879A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1931879B1 publication Critical patent/EP1931879B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/30Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C2/34Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C2/344Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/30Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C2/34Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C2/344Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • F04C2/3441Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation
    • F04C2/3445Rotary-piston machines or pumps having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation the vanes having the form of rollers, slippers or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/08Rotary pistons
    • F01C21/0809Construction of vanes or vane holders
    • F01C21/0818Vane tracking; control therefor
    • F01C21/0827Vane tracking; control therefor by mechanical means
    • F01C21/0836Vane tracking; control therefor by mechanical means comprising guiding means, e.g. cams, rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/30Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F04C18/34Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F04C18/344Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids having the characteristics covered by two or more of groups F04C18/02, F04C18/08, F04C18/22, F04C18/24, F04C18/48, or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F04C18/08 or F04C18/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member

Definitions

  • the invention relates to a vane pump consisting of an outer rotor, an inner rotor and a plurality of vanes, which are mounted radially displaceably in substantially radial slots in the inner rotor and pivotally mounted on the outer rotor, wherein the outer rotor is formed by sliding shoes, wherein the sliding shoes on the inner peripheral surface slide along a stator and are guided with their axial end faces in a guideway.
  • Such a wing cell pump is from the GB 319 467 known, which is considered as the nearest combative prior art.
  • a vane pump with an annular inner rotor known, in which a plurality of radially outwardly extending wing elements are received radially displaceable.
  • the radially inner end portions of the wing elements are supported on a non-rotatable central part, the radially outer end portions of a non-rotatable outer ring.
  • the rotor can be rotated about a rotation axis that is offset from the central axis of the central part and the outer ring. In this way, at a rotational movement of the rotor between the wing elements initially larger and then again smaller conveyor cells or work spaces. Due to the change in volume of the delivery cells fluid is first sucked into the delivery cells and then ejected again. The end regions of the wing elements slide on the central part or the outer ring.
  • Such a vane pump can be made simple and inexpensive.
  • a vane pump in the form of a pendulum slide pump known.
  • the wing elements are slidably received in an inner rotor, whereas they are in a annular outer rotor are pivotally supported.
  • the axis of rotation of the inner rotor is offset with respect to the axis of rotation of the outer rotor, whereby in operation also initially magnifying and then shrinking conveyor cells are formed.
  • known pendulum slide pump is complex and therefore expensive to manufacture.
  • Object of the present invention is to provide a vane pump, which has a high efficiency and at the same time can be easily and inexpensively manufactured and assembled.
  • the inventive design of the vane pump with a guideway having guide ring has the significant advantage that the vane pump is much simpler, since it consists on the one hand of fewer components, on the other hand, the components are designed simpler. Therefore, it is also much easier to install.
  • the guide ring serves to guide the sliding shoes so that they are always, i. abut in any operating situation of the vane pump on the inner peripheral surface of the stator and even regardless of the speed of the vane pump.
  • the guideway is therefore a forced guide for the sliding blocks, which ensures their permanent and fluid-tight contact with the inner circumferential surface.
  • the design of the positive guide as a guide ring has the significant advantage that the working chambers of the vane pump are always axially accessible and are not closed by control or guide elements. To have to So no special breakthroughs are provided in components that would also hinder or interfere with the flow of the working fluid.
  • the guide ring has a substantially C-shaped, ie laterally open cross-section with two free legs and a recess extending in the circumferential direction, in particular annular groove.
  • Such a guide ring can be easily manufactured and is easy to install because it has no undercuts and because the ring is the same for both the front and the back, that is, the same for both faces of the pump.
  • the stator and the sliding shoes can be recorded without play.
  • the two free legs of the guide ring show axially inwards.
  • the guide ring has a flat, forming the base of the ring outside, for example, rests on a closure cap.
  • the two free legs of the guide ring surround the end face of the stator and thus define the position of the ring relative to the stator and thus within the vane pump. In this way, the stator is fixed in the pump.
  • one of the two free limbs of the guide ring engages in an end recess of the sliding shoes.
  • the frontal depression is a part-annular groove.
  • the guide ring is mounted on the front side of the stator and the sliding shoes.
  • This embodiment allows for easy assembly by only the guide ring must be axially attached to the axial end faces of the shoes.
  • the sliding blocks can be held, for example by means of a special mounting tool in abutment against the inner peripheral surface of the stator until the guide ring is positioned.
  • the cross-section of the end portion of the shoe is C-shaped, that is, laterally open, and the recess is flanked by two axially outwardly projecting legs.
  • the guide ring and the shoes are therefore both C-shaped and engage with each other by interlocking, by the two sides facing the grooves are facing each other.
  • the radially inner leg of the sliding shoe abuts the radial inner peripheral surface of the guide ring.
  • an additional guidance is achieved, so that not only is it ensured that the sliding shoe does not lift off from the inner peripheral surface of the stator, but also that at high speeds, part of the contact pressure of the sliding shoe is absorbed by the guide ring.
  • a particularly preferred embodiment provides that the axial end face of the radially inner leg of the sliding block and the axially outer end face of the guide ring lie in the same plane.
  • the axially outer end face of the guide ring and the axial end faces of the wings in the same plane. This creates the possibility that each working space can be closed in a simple manner by a flat surface of a lid which bears against the two axial end faces of the sliding shoe and the guide ring.
  • a fluid-tight system can be ensured by an end-side machining of the guide ring and the sliding blocks and the frontal surfaces of the wings.
  • FIG. 1 shows a side view of a generally designated 10 vane pump having an inner rotor 12 which is driven by a drive shaft 14.
  • the inner rotor 12 has radial slots 16, in each of which a wing 18 is slidably mounted in the radial direction.
  • the wing 18 has a thickened outer end 20, on which a sliding shoe 22 is pivotally mounted.
  • This shoe 22 is as out FIG. 3 can be seen on the inner peripheral surface 24 of a stator 26 at.
  • These sliding shoes 22 form an outer rotor 28 which rotates together with the inner rotor 12 in the circumferential direction with respect to the stator 26.
  • the wings 18, the inner rotor 12 and the sliding blocks 22 together with the stator 26 work spaces 30, which increase and decrease again when the inner rotor 12 rotates.
  • FIG. 4 can be seen that on the end faces 32 and 34 of the stator 26 and the sliding blocks 22, a guide ring 36 is placed, which is described in more detail below.
  • the guide ring points, as from the Figures 2 and 4 can be seen, a C-shaped cross-section, wherein the two legs 38 and 40 are aligned parallel to each other and facing axially inwards.
  • the leg 38 surrounds the stator 26 at the edge on its radial outer side 42 and the inner leg 40 engages in a groove 44 formed as a recess 46 on the end face 34 of the shoe 22 a.
  • This is clear in the Figures 2 and 4 recognizable.
  • the sliding shoe 22 is held on the inner circumferential surface 24 of the stator 26.
  • the guide ring 36 between its two legs 38 and 40, a guide groove 48, in which, as already mentioned, the edge of the end face 32 of the stator 36 and a radially outer leg 50 of the C-shaped end face 34 of the slide shoe 22 engages.
  • the other leg 52 in which the free end of the wing 18 is pivotally mounted, abuts against the inner peripheral surface 54 of the guide ring 36.
  • FIG. 2 It can also be seen that the end face 56 of the leg 52 of the sliding block 22 and the axially outer end face 58 of the guide ring 36 lie in a common plane 60. In this plane 60 also lies the axial end face 62 of each wing 18. Finally, in this plane 60 is still the axial end face 64 of the inner rotor 12. This creates a simple way to close the work spaces 30 by simply placing a flat lid. In addition, it is readily apparent that the vane pump 10 according to the invention can be easily assembled and is constructed from a few components.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Flügelzellenpumpe bestehend aus einem Außenrotor, einem Innenrotor und einer Vielzahl von Flügeln, die in im Wesentlichen radialen Schlitzen im Innenrotor radial verschieblich gelagert und am Außenrotor schwenkbar befestigt sind, wobei der Außenrotor von Gleitschuhen gebildet wird, wobei die Gleitschuhe an der Innenumfangsfläche eines Stators entlang gleiten und mit ihren axialen Stirnseiten in einer Führungsbahn geführt sind.The invention relates to a vane pump consisting of an outer rotor, an inner rotor and a plurality of vanes, which are mounted radially displaceably in substantially radial slots in the inner rotor and pivotally mounted on the outer rotor, wherein the outer rotor is formed by sliding shoes, wherein the sliding shoes on the inner peripheral surface slide along a stator and are guided with their axial end faces in a guideway.

Eine solche Flügelzellempumpe ist aus der GB 319 467 bekannt, die als nächstkammender Stand der Technik angesehen wird.Such a wing cell pump is from the GB 319 467 known, which is considered as the nearest combative prior art.

Aus der DE 100 40 711 A1 ist eine Flügelzellenpumpe mit einem ringförmigen Innenrotor bekannt, in dem eine Mehrzahl von sich radial nach außen erstreckenden Flügelelementen radial verschieblich aufgenommen sind. Die radial inneren Endbereiche der Flügelelemente stützen sich an einem drehfesten Zentralteil ab, die radial außen liegenden Endbereiche an einem drehfesten Außenring. Der Rotor kann um eine Drehachse gedreht werden, die gegenüber der Mittelachse des Zentralteils und des Außenrings versetzt ist. Auf diese Weise bilden sich bei einer Drehbewegung des Rotors zwischen den Flügelelementen zunächst größer und dann wieder kleiner werdende Förderzellen oder Arbeitsräume. Durch die Volumenänderung der Förderzellen wird zunächst Fluid in die Förderzellen angesaugt und dann wieder ausgestoßen. Die Endbereiche der Flügelelemente gleiten auf dem Zentralteil bzw. dem Außenring. Eine solche Flügelzellenpumpe kann einfach und preiswert hergestellt werden.From the DE 100 40 711 A1 is a vane pump with an annular inner rotor known, in which a plurality of radially outwardly extending wing elements are received radially displaceable. The radially inner end portions of the wing elements are supported on a non-rotatable central part, the radially outer end portions of a non-rotatable outer ring. The rotor can be rotated about a rotation axis that is offset from the central axis of the central part and the outer ring. In this way, at a rotational movement of the rotor between the wing elements initially larger and then again smaller conveyor cells or work spaces. Due to the change in volume of the delivery cells fluid is first sucked into the delivery cells and then ejected again. The end regions of the wing elements slide on the central part or the outer ring. Such a vane pump can be made simple and inexpensive.

Zur Erhöhung des Wirkungsgrades ist aus der DE 195 32 703 C1 eine Flügelzellenpumpe in Form einer Pendelschieberpumpe bekannt. Bei dieser sind die Flügelelemente in einem Innenrotor verschieblich aufgenommen, wohingegen sie in einem ringförmigen Außenrotor schwenkbar gehalten sind. Die Drehachse des Innenrotors ist gegenüber der Drehachse des Außenrotors versetzt, wodurch im Betrieb ebenfalls sich zunächst vergrößernde und dann wieder verkleinernde Förderzellen gebildet werden. Die aus der DE 195 32 703 Cl bekannte Pendelschieberpumpe ist jedoch komplex und somit teuer in der Herstellung.To increase the efficiency is from the DE 195 32 703 C1 a vane pump in the form of a pendulum slide pump known. In this, the wing elements are slidably received in an inner rotor, whereas they are in a annular outer rotor are pivotally supported. The axis of rotation of the inner rotor is offset with respect to the axis of rotation of the outer rotor, whereby in operation also initially magnifying and then shrinking conveyor cells are formed. The from the DE 195 32 703 Cl However, known pendulum slide pump is complex and therefore expensive to manufacture.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Flügelzellenpumpe zu schaffen, die einen hohen Wirkungsgrad aufweist und gleichzeitig einfach und preiswert hergestellt und montiert werden kann.Object of the present invention is to provide a vane pump, which has a high efficiency and at the same time can be easily and inexpensively manufactured and assembled.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmalskombination von Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the feature combination of claim 1.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Flügelzellenpumpe mit einem eine Führungsbahn aufweisenden Führungsring besitzt den wesentlichen Vorteil, dass die Flügelzellenpumpe wesentlich einfacher aufgebaut ist, da sie zum einen aus weniger Bauteilen besteht, zum anderen die Bauteile einfacher gestaltet sind. Daher ist sie auch wesentlich einfacher montierbar. Der Führungsring dient zur Führung der Gleitschuhe, so dass diese stets, d.h. in jeder Betriebssituation der Flügelzellenpumpe an der Innenumfangsfläche des Stators anliegen und zwar auch unabhängig von der Drehzahl der Flügelzellenpumpe. Die Führungsbahn ist demnach eine Zwangführung für die Gleitschuhe, die deren permanente und fluiddichte Anlage an der Innenumfangsfläche gewährleistet.The inventive design of the vane pump with a guideway having guide ring has the significant advantage that the vane pump is much simpler, since it consists on the one hand of fewer components, on the other hand, the components are designed simpler. Therefore, it is also much easier to install. The guide ring serves to guide the sliding shoes so that they are always, i. abut in any operating situation of the vane pump on the inner peripheral surface of the stator and even regardless of the speed of the vane pump. The guideway is therefore a forced guide for the sliding blocks, which ensures their permanent and fluid-tight contact with the inner circumferential surface.

Die Ausgestaltung der Zwangsführung als Führungsring besitzt den wesentlichen Vorteil, dass die Arbeitskammern der Flügelzellenpumpe stets axial zugänglich sind und nicht von Steuer- oder Führungselementen verschlossen werden. Es müssen also keine speziellen Durchbrüche in Bauteilen vorgesehen werden, die zudem die Strömung des Arbeitsfluids behindern oder stören würden.The design of the positive guide as a guide ring has the significant advantage that the working chambers of the vane pump are always axially accessible and are not closed by control or guide elements. To have to So no special breakthroughs are provided in components that would also hinder or interfere with the flow of the working fluid.

Erfindungsgemäß weist der Führungsring einen im Wesentlichen C-förmigen, das heißt seitlich offenen Querschnitt mit zwei freien Schenkeln und einer in Umfangsrichtung verlaufenden Vertiefung, insbesondere Ringnut, auf. Ein solcher Führungsring kann einfach hergestellt werden und ist leicht montierbar, da er keine Hinterschneidungen besitzt und da der Ring sowohl für die Vorderseite als auch für die Rückseite, das heißt für beide Stirnflächen der Pumpe gleich ausgebildet ist.According to the invention, the guide ring has a substantially C-shaped, ie laterally open cross-section with two free legs and a recess extending in the circumferential direction, in particular annular groove. Such a guide ring can be easily manufactured and is easy to install because it has no undercuts and because the ring is the same for both the front and the back, that is, the same for both faces of the pump.

Durch eine exakte Bearbeitung der Nut können der Stator und die Gleitschuhe spielfrei aufgenommen werden. Dabei zeigen die beiden freien Schenkel des Führungsrings axial nach innen. Der Führungsring besitzt eine flache, die Basis des Rings bildende Außenseite, die zum Beispiel an einem Verschlussdeckel anliegt.By an exact machining of the groove, the stator and the sliding shoes can be recorded without play. The two free legs of the guide ring show axially inwards. The guide ring has a flat, forming the base of the ring outside, for example, rests on a closure cap.

Die beiden freien Schenkel des Führungsrings umgreifen die Stirnseite des Stators und definieren damit die Lage des Rings bezüglich des Stators und somit innerhalb der Flügelzellenpumpe. Auf diese Weise wird auch der Stator in der Pumpe fixiert.The two free legs of the guide ring surround the end face of the stator and thus define the position of the ring relative to the stator and thus within the vane pump. In this way, the stator is fixed in the pump.

Erfindungsgemäß greift einer der beiden freien Schenkel des Führungsrings, insbesondere der radial innere Schenkel, in eine stirnseitige Vertiefung der Gleitschuhe. Dabei ist die stirnseitige Vertiefung eine in teilringförmige Nut. Dieser Eingriff des freien Schenkels des Führungsrings in die Nut des Gleitschuhs bildet eine Verzahnung und gewährleistet die sichere Anlage des Gleitschuhs an der Innenumfangsfläche des Stators, auch wenn in den Arbeitsräumen zum Beispiel während des Ansaugtaktes ein Unterdruck herrscht.According to the invention, one of the two free limbs of the guide ring, in particular the radially inner limb, engages in an end recess of the sliding shoes. In this case, the frontal depression is a part-annular groove. This engagement of the free leg of the guide ring in the groove of the shoe forms a toothing and ensures the safe investment of the shoe on the inner peripheral surface of the stator, even if there is a negative pressure in the work spaces, for example during the intake stroke.

Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Führungsring stirnseitig auf den Stator und die Gleitschuhe aufgesetzt ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine leichte Montage, indem lediglich der Führungsring axial auf die axialen Stirnseiten der Gleitschuhe aufgesteckt werden muss. Dabei können die Gleitschuhe zum Beispiel mittels eines speziellen Montagewerkzeugs in Anlage an die Innenumfangsfläche des Stators gehalten werden, bis der Führungsring positioniert ist.In a further development of the invention, it is provided that the guide ring is mounted on the front side of the stator and the sliding shoes. This embodiment allows for easy assembly by only the guide ring must be axially attached to the axial end faces of the shoes. In this case, the sliding blocks can be held, for example by means of a special mounting tool in abutment against the inner peripheral surface of the stator until the guide ring is positioned.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Querschnitt des stirnseitigen Bereichs des Gleitschuhs C-förmig, das heißt seitlich offen, und die Vertiefung ist von zwei axial nach außen abragenden Schenkeln flankiert. Der Führungsring und die Gleitschuhe sind demnach beide C-förmig ausgebildet und greifen verzahnend ineinander, indem die beiden die Nuten aufweisenden Seiten einander zugewandt sind.In a preferred embodiment, the cross-section of the end portion of the shoe is C-shaped, that is, laterally open, and the recess is flanked by two axially outwardly projecting legs. The guide ring and the shoes are therefore both C-shaped and engage with each other by interlocking, by the two sides facing the grooves are facing each other.

Mit Vorzug liegt der radial innere Schenkel des Gleitschuhs an der radialen Innenumfangsfläche des Führungsrings an. Hierdurch wird eine zusätzliche Führung erreicht, so dass nicht nur gewährleistet ist, dass der Gleitschuh nicht von der Innenumfangsfläche des Stators abhebt, sondern auch dass bei hohen Geschwindigkeiten ein Teil der Anpresskraft des Gleitschuhs vom Führungsring aufgefangen wird. Außerdem wird durch diese Ausgestaltung des Gleitschuhs und des Führungsrings der Gleitschuh bei der Verstellung der Flügelzellenpumpe in Richtung einer größeren oder kleineren Förderleistung aktiv vom Führungsring mitgenommen und geführt. Dies bedeutet, dass die Gleitschuhe nicht nur in Umfangsrichtung, sondern auch in radialer Richtung geführt werden.With preference, the radially inner leg of the sliding shoe abuts the radial inner peripheral surface of the guide ring. As a result, an additional guidance is achieved, so that not only is it ensured that the sliding shoe does not lift off from the inner peripheral surface of the stator, but also that at high speeds, part of the contact pressure of the sliding shoe is absorbed by the guide ring. In addition, this embodiment of the shoe and the guide ring of the shoe in the adjustment of the vane pump in the direction of a larger or smaller capacity actively taken and guided by the guide ring. This means that the sliding blocks are guided not only in the circumferential direction but also in the radial direction.

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung sieht vor, dass die axiale Stirnfläche des radial inneren Schenkels des Gleitschuhs und die axial äußere Stirnfläche des Führungsrings in der gleichen Ebene liegen. Außerdem liegen in Weiterbildung der Erfindung die axial äußere Stirnfläche des Führungsringes und die axialen Stirnflächen der Flügel in der gleichen Ebene. Hierdurch wird die Möglichkeit geschaffen, dass durch eine Planfläche eines Deckels, der an den beiden axialen Stirnflächen des Gleitschuhs und des Führungsrings anliegt, jeder Arbeitsraum auf einfache Weise verschlossen werden kann. Außerdem kann durch eine stirnseitige Bearbeitung des Führungsrings sowie der Gleitschuhe und der stirnseitigen Flächen der Flügel eine fluiddichte Anlage gewährleistet werden.A particularly preferred embodiment provides that the axial end face of the radially inner leg of the sliding block and the axially outer end face of the guide ring lie in the same plane. In addition, in the invention, the axially outer end face of the guide ring and the axial end faces of the wings in the same plane. This creates the possibility that each working space can be closed in a simple manner by a flat surface of a lid which bears against the two axial end faces of the sliding shoe and the guide ring. In addition, a fluid-tight system can be ensured by an end-side machining of the guide ring and the sliding blocks and the frontal surfaces of the wings.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Dabei können die in der Zeichnung dargestellten sowie in der Beschreibung und in den Ansprüchen erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the subclaims and the following description in which, with reference to the drawing, a particularly preferred embodiment is described in detail. The features shown in the drawing and mentioned in the description and in the claims may each be essential to the invention individually or in any combination.

In der Zeichnung zeigen:

Figur 1
eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Flügelzellenpumpe;
Figur 2
einen Schnitt II-II gemäß Figur 1;
Figur 3
einen Schnitt III-III gemäß Figur 2; und
Figur 4
eine perspektivische Darstellung der Flügelzellenpumpe mit teilweise aufgebrochenem Führungsring.
In the drawing show:
FIG. 1
a side view of the vane pump according to the invention;
FIG. 2
a section II-II according to FIG. 1 ;
FIG. 3
a section III-III according to FIG. 2 ; and
FIG. 4
a perspective view of the vane pump with partially broken guide ring.

Die Figur 1 zeigt eine Seitenansicht einer insgesamt mit 10 bezeichneten Flügelzellenpumpe, die einen Innenrotor 12 aufweist, der von einer Antriebswelle 14 angetrieben wird. Der Innenrotor 12 besitzt radiale Schlitze 16, in welchen jeweils ein Flügel 18 in radialer Richtung verschieblich gelagert ist. Der Flügel 18 weist ein verdicktes äußeres Ende 20 auf, an welchem ein Gleitschuh 22 schwenkbar gelagert ist. Dieser Gleitschuh 22 liegt, wie aus Figur 3 ersichtlich, an der Innenumfangsfläche 24 eines Stators 26 an. Diese Gleitschuhe 22 bilden einen Außenrotor 28, der sich zusammen mit dem Innenrotor 12 in Umfangsrichtung bezüglich des Stators 26 dreht. Die Flügel 18, der Innenrotor 12 und die Gleitschuhe 22 bilden zusammen mit dem Stator 26 Arbeitsräume 30, die sich vergrößern und wieder verkleinern, wenn der Innenrotor 12 umläuft.The FIG. 1 shows a side view of a generally designated 10 vane pump having an inner rotor 12 which is driven by a drive shaft 14. The inner rotor 12 has radial slots 16, in each of which a wing 18 is slidably mounted in the radial direction. The wing 18 has a thickened outer end 20, on which a sliding shoe 22 is pivotally mounted. This shoe 22 is as out FIG. 3 can be seen on the inner peripheral surface 24 of a stator 26 at. These sliding shoes 22 form an outer rotor 28 which rotates together with the inner rotor 12 in the circumferential direction with respect to the stator 26. The wings 18, the inner rotor 12 and the sliding blocks 22 together with the stator 26 work spaces 30, which increase and decrease again when the inner rotor 12 rotates.

Der Figur 4 kann entnommen werden, dass auf die Stirnseiten 32 und 34 des Stators 26 sowie der Gleitschuhe 22 ein Führungsring 36 aufgesetzt ist, der nachfolgend näher beschrieben ist.Of the FIG. 4 can be seen that on the end faces 32 and 34 of the stator 26 and the sliding blocks 22, a guide ring 36 is placed, which is described in more detail below.

Der Führungsring weist, wie aus den Figuren 2 und 4 ersichtlich, einen C-förmigen Querschnitt auf, wobei die beiden Schenkel 38 und 40 parallel zueinander ausgerichtet sind und axial nach innen zeigen. Der Schenkel 38 umgreift den Stator 26 randseitig an seiner radialen Außenseite 42 und der innere Schenkel 40 greift in eine als Nut 44 ausgebildete Vertiefung 46 an der Stirnseite 34 des Gleitschuhs 22 ein. Dies ist deutlich in den Figuren 2 und 4 erkennbar. Dadurch wird der Gleitschuh 22 an der Innenumfangsfläche 24 des Stators 26 gehalten. Demnach weist der Führungsring 36 zwischen seinen beiden Schenkeln 38 und 40 eine Führungsnut 48 auf, in welche, wie bereits erwähnt, der Rand der Stirnseite 32 des Stators 36 und ein radial äußerer Schenkel 50 der C-förmig ausgestalteten Stirnseite 34 des Gleitschuhs 22 eingreift. Der andere Schenkel 52, in welchem das freie Ende des Flügels 18 schwenkbar gelagert ist, liegt an der Innenumfangsfläche 54 des Führungsrings 36 an. Hierdurch wird eine Zwangsführung der Gleitschuhe 22 sowohl in Umfangsrichtung als auch in radialer Richtung geschaffen.The guide ring points, as from the Figures 2 and 4 can be seen, a C-shaped cross-section, wherein the two legs 38 and 40 are aligned parallel to each other and facing axially inwards. The leg 38 surrounds the stator 26 at the edge on its radial outer side 42 and the inner leg 40 engages in a groove 44 formed as a recess 46 on the end face 34 of the shoe 22 a. This is clear in the Figures 2 and 4 recognizable. Thereby, the sliding shoe 22 is held on the inner circumferential surface 24 of the stator 26. Accordingly, the guide ring 36 between its two legs 38 and 40, a guide groove 48, in which, as already mentioned, the edge of the end face 32 of the stator 36 and a radially outer leg 50 of the C-shaped end face 34 of the slide shoe 22 engages. The other leg 52, in which the free end of the wing 18 is pivotally mounted, abuts against the inner peripheral surface 54 of the guide ring 36. As a result, a positive guidance of the sliding shoes 22 is provided both in the circumferential direction and in the radial direction.

Aus Figur 2 ist außerdem erkennbar, dass die Stirnfläche 56 des Schenkels 52 des Gleitschuhs 22 und die axial äußere Stirnfläche 58 des Führungsrings 36 in einer gemeinsamen Ebene 60 liegen. In dieser Ebene 60 liegt außerdem die axiale Stirnfläche 62 eines jeden Flügels 18. Schließlich liegt in dieser Ebene 60 noch die axiale Stirnseite 64 des Innenrotors 12. Hierdurch wird eine einfache Möglichkeit geschaffen, die Arbeitsräume 30 durch einfaches Aufsetzen eines planen Deckels zu verschließen. Außerdem ist leicht erkennbar, dass die erfindungsgemäße Flügelzellenpumpe 10 leicht montiert werden kann und aus wenigen Bauteilen aufgebaut ist.Out FIG. 2 It can also be seen that the end face 56 of the leg 52 of the sliding block 22 and the axially outer end face 58 of the guide ring 36 lie in a common plane 60. In this plane 60 also lies the axial end face 62 of each wing 18. Finally, in this plane 60 is still the axial end face 64 of the inner rotor 12. This creates a simple way to close the work spaces 30 by simply placing a flat lid. In addition, it is readily apparent that the vane pump 10 according to the invention can be easily assembled and is constructed from a few components.

Claims (7)

  1. A vane cell pump (10) consisting of an outer rotor (28), an inner rotor (12) and a plurality of vanes (18) which are mounted radially movable essentially in radial slots (16) in the inner rotor (12) and secured in a pivotable manner to the outer rotor (28), whereby the outer rotor (28) is constituted by gliding blocks (22) and the gliding blocks (22) slide along at the internal circumferential surface of a stator (26) and are guided with their axial front sides (34) in a guiding path, whereby the guiding path is provided in a guide ring (36), and guide ring (36) has a basically C-shaped cross section with two free segments (38 and 40) and a depression running in the circumferential direction, especially a groove (48), and the two free segments (38 and 40) of the guide ring (36) point axially inward and embrace the front side (32) of the stator (26), characterized in that one of the two free segments (40) of the guide ring (36) engages into a front side depression (46) of the guide blocks (22) which is an annularly running groove (44).
  2. The vane cell pump according to claim 1, characterized in that the guide ring (36) is set up front side on the stator (26) and the guiding blocks (22).
  3. The vane cell pump according to claim 1 or 2, characterized in that the cross section of the front side region of the guiding block (22) is C-shaped and the depression (46) is flanked by two segments (50 and 52) jutting axially outward.
  4. The vane cell pump according to claim 3, characterized in that the radially inner segment (52) of the gliding block (22) lies on the radial internal circumferential surface (24) of the guide ring (36).
  5. The vane cell pump according to claim 4, characterized in that an axial front side (56) of the radially inner segment (52) of the gliding block (22) and an radially outer front side (58) of the guide ring (36) lie on a common plane (60).
  6. The vane cell pump according to one of the preceding claims, characterized in that the axial outer front side (58) of the guide ring (36) and an axial front face (62) of the vane (18) lie on a common plane (60).
  7. The vane cell pump according to one of the preceding claims, characterized in that the axially outer front side (58) of the guide ring (36) and an axial front side (62) of the inner rotor (12) lie on a common plane (60).
EP06792220A 2005-10-06 2006-09-22 Vane cell pump Expired - Fee Related EP1931879B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510048602 DE102005048602B4 (en) 2005-10-06 2005-10-06 Vane machine, in particular vane pump
DE102006021252A DE102006021252A1 (en) 2005-10-06 2006-04-28 Sliding vane pump has sliding shoes, which slides along interior peripheral area of stator and axial front side of sliding shoes is guided in guide way, which is provided in guide ring
PCT/EP2006/009214 WO2007039136A1 (en) 2005-10-06 2006-09-22 Vane cell pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1931879A1 EP1931879A1 (en) 2008-06-18
EP1931879B1 true EP1931879B1 (en) 2009-11-04

Family

ID=37533471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06792220A Expired - Fee Related EP1931879B1 (en) 2005-10-06 2006-09-22 Vane cell pump

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7540729B2 (en)
EP (1) EP1931879B1 (en)
JP (1) JP4837042B2 (en)
KR (1) KR101146780B1 (en)
DE (1) DE502006005306D1 (en)
WO (1) WO2007039136A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010023068A1 (en) 2010-06-08 2011-12-08 Mahle International Gmbh Vane pump
DE102011100385A1 (en) 2011-05-04 2012-11-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Fluid cooling and filtering module for conduit device of cooling and/or lubricating system for internal combustion engine of motor car, has fluid cooler whose bypass channel defines predetermined leakage during normal operation of module
DE102011100404A1 (en) 2011-05-04 2012-11-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Pump e.g. intermittent conveying pump for conveying fluid e.g. oil in spacer device, has suction side and pressure side in which annular groove is provided
DE202014005520U1 (en) 2014-07-08 2015-10-09 Joma-Polytec Gmbh Vane pump for generating a negative pressure
DE202014005521U1 (en) 2014-07-08 2015-10-09 Joma-Polytec Gmbh Vane pump for generating a negative pressure
DE102020128515A1 (en) 2020-10-29 2022-05-05 Pierburg Pump Technology Gmbh Automotive Lubricant Pump

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101146780B1 (en) 2005-10-06 2012-05-22 조마 폴리텍 쿤스츠토프테닉 게엠바하 Vane cell pump
EP1934478B1 (en) * 2005-10-06 2009-01-28 Joma-Hydromechanic GmbH Vane cell pump
JP5021749B2 (en) * 2006-10-10 2012-09-12 ヨーマ−ポリテック ゲーエムベーハー Blade type machines, especially vane pumps
US9163630B2 (en) * 2009-02-26 2015-10-20 Magna Powertrain Inc. Integrated electric vane oil pump
DE102010041546A1 (en) * 2010-09-28 2012-03-29 Mahle International Gmbh Pendulum slide cell pump
CN102943756A (en) * 2012-10-25 2013-02-27 王德忠 Vane pump or motor with no friction produced between blade and rotor side wall
US10030655B2 (en) 2013-09-24 2018-07-24 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Oil pump
JP6123606B2 (en) * 2013-09-24 2017-05-10 アイシン精機株式会社 Oil pump
EP3159575B1 (en) 2014-06-20 2018-06-27 Bando Chemical Industries, Ltd. Transmission belt and belt transmission device equipped with same
JP6295923B2 (en) * 2014-11-12 2018-03-20 アイシン精機株式会社 Oil pump
KR101632284B1 (en) * 2015-11-30 2016-06-22 에이지파워텍 주식회사 Comprssing Type Vane Pump
US10316840B2 (en) * 2016-08-29 2019-06-11 Windtrans Systems Ltd Rotary device having a circular guide ring
CN107489878B (en) * 2016-11-10 2019-03-22 北汽福田汽车股份有限公司 A kind of engine and its lubricating oil pump

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE393530A (en) *
GB319467A (en) * 1928-08-18 1929-09-26 William George Hay Improvements in rotary air compressors
US2064635A (en) * 1936-01-13 1936-12-15 Benjamin B Stern Rotary type pump
US2250947A (en) * 1938-06-17 1941-07-29 Jr Albert Guy Carpenter Pump
US2485753A (en) * 1946-02-11 1949-10-25 Bendix Aviat Corp Fluid pressure device
DE1023850B (en) * 1956-12-07 1958-02-06 Herbert J Venediger Dr Ing Fan or compressor of the multi-cell design
DE1403748C3 (en) * 1961-10-13 1974-08-29 Breinlich, Richard, Dr., 7120 Bietigheim Hydraulic radial piston machine
JPS6458791A (en) * 1987-08-28 1989-03-06 Mixton Co Ltd Revolving elevating door
JPH02169882A (en) * 1988-12-21 1990-06-29 Mitsuo Okamoto Sliding support seat type vane pump motor
US5190447A (en) * 1992-03-23 1993-03-02 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Hydraulic pump with integral electric motor
DE19504220A1 (en) 1995-02-09 1996-08-14 Bosch Gmbh Robert Adjustable hydrostatic pump
DE19532703C1 (en) 1995-09-05 1996-11-21 Guenther Beez Pump or hydraulic motor with inner and outer rotors
DE19631974C2 (en) 1996-08-08 2002-08-22 Bosch Gmbh Robert Vane machine
DE10040711C2 (en) 2000-08-17 2003-11-06 Joma Hydromechanic Gmbh Vane pump
JP2006322330A (en) * 2005-05-17 2006-11-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sliding vane type fluid device
KR101146780B1 (en) 2005-10-06 2012-05-22 조마 폴리텍 쿤스츠토프테닉 게엠바하 Vane cell pump

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010023068A1 (en) 2010-06-08 2011-12-08 Mahle International Gmbh Vane pump
DE102011100385A1 (en) 2011-05-04 2012-11-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Fluid cooling and filtering module for conduit device of cooling and/or lubricating system for internal combustion engine of motor car, has fluid cooler whose bypass channel defines predetermined leakage during normal operation of module
DE102011100404A1 (en) 2011-05-04 2012-11-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Pump e.g. intermittent conveying pump for conveying fluid e.g. oil in spacer device, has suction side and pressure side in which annular groove is provided
DE202014005520U1 (en) 2014-07-08 2015-10-09 Joma-Polytec Gmbh Vane pump for generating a negative pressure
DE202014005521U1 (en) 2014-07-08 2015-10-09 Joma-Polytec Gmbh Vane pump for generating a negative pressure
DE102015211759A1 (en) 2014-07-08 2016-01-14 Joma-Polytec Gmbh Vane pump for generating a negative pressure
DE102020128515A1 (en) 2020-10-29 2022-05-05 Pierburg Pump Technology Gmbh Automotive Lubricant Pump

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009510332A (en) 2009-03-12
WO2007039136A1 (en) 2007-04-12
EP1931879A1 (en) 2008-06-18
US7540729B2 (en) 2009-06-02
JP4837042B2 (en) 2011-12-14
KR101146780B1 (en) 2012-05-22
KR20080051111A (en) 2008-06-10
US20070292292A1 (en) 2007-12-20
DE502006005306D1 (en) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1931879B1 (en) Vane cell pump
DE2952023C2 (en)
DE2908242C2 (en) Cattle-shaped flange for the rotor of a fluid-flow machine through which there is an axial flow to interact with an end face of a wheel rim or the like
EP1918529A2 (en) Turbomachine with adjustable stator vanes
EP1794457B1 (en) Vane cell pump
EP3140548B1 (en) Impeller for regenerative pump
DE102014007189B4 (en) Valve drive for gas exchange valves with cam carrier and basic shaft toothing in the locking means area
DE60102885T2 (en) Wear-resistant fuel pump
DE102013221701A1 (en) WING CELL PUMP WITH FORCED WINGS
EP2762674A2 (en) Vane for a vane cell device and vane cell device
DE102006021252A1 (en) Sliding vane pump has sliding shoes, which slides along interior peripheral area of stator and axial front side of sliding shoes is guided in guide way, which is provided in guide ring
DE1653921C3 (en) Rotary piston pump
EP2707629B1 (en) Apparatus for sealing off a pump space of a rotary piston pump, and rotary piston pump having same
DE2852852B1 (en) Piston pump, in particular radial piston pump
DE2902301C2 (en) Vane pump
EP2582929B1 (en) Rotor for a camshaft phasing device and corresponding camshaft phasing device
DE19832696A1 (en) Radial piston machine with roller guides, with one of two roller guides for one roller fixed directly, without auxiliary parts, to the cylinder block so that it cannot rotate
WO2001011202A1 (en) Device for varying the valve control times of an internal combustion engine, especially a camshaft adjusting device with a pivotal impeller wheel
DE3139561C2 (en)
DE9207087U1 (en) Rotary piston machine
DE638663C (en) Rotary lobe compressor or rotary lobe pump
DE102010046591B4 (en) Vane pump
DE10106069A1 (en) Radial piston engine
DE2421160A1 (en) PUMP
EP0205036B1 (en) Rotary vane pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070510

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: JOMA-POLYTEC KUNSTSTOFFTECHNIK GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006005306

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091217

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140915

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140917

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150922

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502006005306

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211109

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006005306

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230401