EP1927037B1 - Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre - Google Patents
Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre Download PDFInfo
- Publication number
- EP1927037B1 EP1927037B1 EP06791805A EP06791805A EP1927037B1 EP 1927037 B1 EP1927037 B1 EP 1927037B1 EP 06791805 A EP06791805 A EP 06791805A EP 06791805 A EP06791805 A EP 06791805A EP 1927037 B1 EP1927037 B1 EP 1927037B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- back cover
- intermediate element
- securing device
- watch
- cover securing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/0008—Cases for pocket watches and wrist watches
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B37/00—Cases
- G04B37/08—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits
- G04B37/11—Hermetic sealing of openings, joints, passages or slits of the back cover of pocket or wrist watches
Definitions
- the present invention relates to a device for fixing a bottom on a middle part of a watch. More specifically, the invention relates to such a device that allows the alignment of such a background with respect to the axis 12H-6H of the watch.
- EP-A-1278108 which describes a device for fixing a bottom to the middle part of a watch case, the bottom having an external peripheral thread.
- This device comprises an intermediate assembly comprising a resilient locking element and a metal element concentric with the elastic locking element, this intermediate assembly being forcibly engaged in the lower part of the middle part of the watch and the bottom being fixed by screwing on the metallic element so that, when the bottom is completely screwed onto the metal element, this metal element can be pivoted by sliding on the elastic locking element to a stop point from which the elastic element of In turn, the lock can be rotated by sliding on the middle of the watch, this making it possible to adjust the alignment of the bottom with respect to the vertical axis 12h-6h of the watch.
- the document CH 333257 discloses a device for fixing a bottom to a middle part comprising an intermediate element fixed on the bottom.
- the present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks as well as still others by providing a device for fixing a bottom on a watchband whose number of parts is limited and whose operation is reliable.
- the present invention relates to a device for fixing a bottom to a middle part of a watch case defined by claim 1.
- the present invention provides a device for fixing a bottom on a middle part of a watch case whose small number of parts makes its easy assembly and extremely reliable operation. After fully screwing the intermediate element on the middle part of the watch, it is possible to adjust the alignment of the base with respect to the axis 12h-6h of said watch without said intermediate element being unscrewed, which makes the device fixing according to the invention completely captive.
- the torque to be exerted to pivot the bottom of the watch and adjust its alignment is much greater than the torque that could be exercised by hand, so that the alignment of said bottom can not be modified unintentionally. It will be noted that the friction torque can be adjusted at will according to the type of construction envisaged.
- the bottom comprises an oblong arcuate groove in which is housed a drive member which is free to move and cooperates with a stop provided on the intermediate element to drive the latter in rotation until it arrives in blocking position on the middle part.
- the drive part and the stop provided on the intermediate element are extremely resistant, so that any risk of this part or this abutment deteriorating is avoided.
- the present invention proceeds from the general inventive idea of providing a device for fixing a bottom to a middle of a watch case for mounting the bottom on the middle part of a perfectly sealed manner while allowing to orient properly this background with respect to the axis 12h-6h of the watch.
- This fixing device also comprises a limited number of parts, which makes its easy assembly and reliable operation.
- the figure 1 is a perspective and exploded view of the various elements constituting the present invention.
- a bottom 1 of generally circular shape in which is formed an elongated oblong in a circular arc 2.
- the device for fixing the bottom 1 according to the invention designated in its together by the general reference 4, comprises a driving part 6 such as a ball, a key or any other piece of shape, a connecting element 8 such as a slotted spring and an intermediate element 10.
- this fixing device 4 is used for mounting the bottom 1 on a middle part 12 of a watch case.
- the group represented at figure 1 further comprises a seal 14 which allows in particular to ensure the sealing of the watch case.
- the bottom 1 of the watch case will be examined in more detail in connection with the Figures 2 to 4 .
- an annular flange 16 remote from the outer periphery of said bottom 1.
- This annular flange 16 thus delimits an outer peripheral surface 18 in which is formed a circular groove 20 which extends between said flange 16 and a rim 22.
- notches 24 which serve for the introduction tenons of a tightening key (not shown) which will allow to fully screw the intermediate member 10 on the middle part 12 and then properly orient the bottom 1 with respect to the axis 12h-6h of the watch.
- this example is given for illustrative purposes only and that the present invention can be applied to other types of screwed bottoms such as slatted bottoms or without notches known to those skilled in the art.
- a circular groove 26 which is intended to form with a corresponding groove 28 formed in the intermediate element 10 an annular groove 30 in which will be housed the connecting element 8 as described in detail below.
- a recess oblong 2 in an arc is made concentrically in the circular groove 20. This oblong oblong 2 in which the drive part 6 is free to move form, in the example shown in the drawing, an angle ⁇ 40 °.
- oblong oblong 2 can form an angle as small as 10 ° or as large as 350 °, the only condition weighing on the dimensions of this obviously 2 being that it is at least as long as the sum of the lengths (or diameter) of the driving part 6 and a stop 34 which is provided with the intermediate element 10.
- the recess 2 can be practiced in one anywhere in the groove 20, which means that no indexing is to be expected between the bottom 1, the intermediate element 10 and the middle part 12.
- the intermediate element 10 is a circular-shaped piece on the outer periphery of which is machined a thread 36 intended to cooperate with a corresponding thread 38 provided on the inner periphery of the middle part 12.
- the groove 28 which forms with the groove 26 formed in the collar 16 the annular groove 30 in which is housed the connecting element 8 such as a leaf spring.
- a spring is also known as a telescope spring because it is commonly used for mounting rotating watch glasses.
- the intermediate piece 10 has a circular heel 40 which is housed in the groove 20 of the bottom 1.
- the intermediate piece 10 is thus guided and held in place radially by the annular flange 16 against which it bears by its inner periphery on the one hand, and the flange 22 against which it bears by the outer periphery of its heel 40 on the other.
- the connecting element 8 ensures the axial retention of the bottom 1 and the intermediate element 10 as described in detail below.
- the intermediate element 10 has, in line with the circular groove 20 that has the bottom 1, a clearance 42 which extends over substantially the entire circumference of said intermediate element 10 and which is intended to allow the circulation of the driving part 6.
- the clearance 42 is interrupted by the stop 34 which protrudes into the bottom of the circular groove 20.
- the seal 14 is disposed between the bottom 1 and middle part 12. It is housed in a circular groove 44 made at the base of the middle part 12 and bears on the flange 22.
- the driving part 6 is a ball and that the connecting element 8 is a leaf spring. It goes without saying that these examples are given purely for illustrative purposes only and that other types of driving and connecting members may be envisaged.
- the mounting of the fixing device 4 according to the invention takes place in the following manner.
- the leaf spring 8 is inserted into the groove 28 that the intermediate piece 10 presents.
- Such a spring of polygonal shape, preferably consists of a single turn that is substantially in a circle. It is formed of a succession of rectilinear segments or sections 8 'arranged obliquely with respect to each other.
- this assembly is screwed on the middle part 12 by means of the threads 36 and 38. It begins to screw the assembly formed by the bottom 1 and the intermediate element 10 using the wrench.
- the bottom 1 and the intermediate element 10 rotate together as long as the frictional forces induced by the spring 8 between said bottom 1 and said intermediate element 10 are greater than the tightening torque of said intermediate element 10 on the middle part 12.
- the intermediate element 10 stops and the bottom 1 continues to rotate relative to said intermediate element 10.
- the bottom drives the ball 6 which is in abutment at the bottom of the elongate oblong 2.
- the bottom 1 is continued to rotate relative to the intermediate element 10 until the ball 6 abuts against the abutment 34 of said intermediate element 10 which projects into the bottom of the circular groove 20.
- the bottom 1 and the intermediate element 10 are coupled again in rotation and by rotating the bottom 1, it prints the el intermediate element 10 a tightening torque which allows to screw this intermediate element 10 to the middle part 12.
- the screwing stops when the intermediate element 10 arrives in the locking position on the middle part 12. To adjust the alignment of the bottom 1 with respect to the axis 12h-6h of the watch, it is then sufficient to turn it in the opposite direction of the screwing direction.
- the bottom can be rotated by more than 360 ° because the sum of the diameter of the ball 6 and the length of the stop 34 is less than the length of the elongate oblong 2.
- the torque to be exerted to adjust the alignment of the bottom 1 must be less than the tightening torque of the intermediate element 10 on the middle 12. This torque must however be high enough so that one can not disrupt the alignment of the bottom 1 hand.
- This torque is determined by the seal 14 disposed between the bottom 1 and the middle part 12. It is estimated that a compression ratio of the seal 14 of at least 10% is necessary to achieve the required objectives. It will be noted that the friction torque can be adjusted at will according to the type of construction envisaged.
- the connecting element 8 is in the form of a ring 46 driven between the annular flange 16 of the bottom 1 and the intermediate element 10. More specifically, the ring 46 bears on an annular shoulder 48 formed on the inner periphery of the intermediate element 10 and itself has on its inner periphery an inclined plane 50 which cooperates with a corresponding inclined plane 52 formed on the outer periphery of the flange 16 and which allows the axial coupling between the bottom 1 and the intermediate element 10 by corner effect.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Adornments (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Finger-Pressure Massage (AREA)
- Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
Description
- La présente invention concerne un dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre. Plus précisément, l'invention concerne un tel dispositif qui permet l'alignement d'une tel fond par rapport à l'axe 12H-6H de la montre.
- Il arrive fréquemment que, lors du vissage d'un fond de boîte de montre sur la carrure de cette dernière, on s'aperçoive que, lorsque le fond est complètement vissé, les inscriptions ou motifs décoratifs qui peuvent avoir été par exemple frappés par étampage ou gravés sur la face du fond située du côté du poignet du porteur de la montre, ne sont pas convenablement alignés par rapport à l'axe vertical 12 heures-6 heures de ladite montre ce qui, bien entendu, nuit à l'aspect esthétique de cette montre.
- Ce défaut d'aspect, s'il peut être toléré pour des montres bon marché, constitue un inconvénient très gênant pour des montres plus onéreuses.
- Pour remédier à cet inconvénient, la seule solution connue par le passé consistait à apparier un fond avec une boîte de montre déterminée lors de l'usinage, de façon à être assuré qu'une fois complètement vissé, le fond fût parfaitement aligné avec l'axe 12h-6h de la montre. Cette solution n'était toutefois que peu satisfaisante car on s'exposait à des problèmes si jamais le fond d'origine de la montre était perdu ou abîmé et qu'il était nécessaire de le remplacer par un autre fond dont on n'était pas sûr qu'une fois vissé sur la carrure, il s'alignât toujours convenablement avec l'axe vertical 12h-6h.
- Une première solution à ce problème a été proposée par la Demanderesse de la présente demande dans le document de brevet
EP-A-1278108 qui décrit un dispositif de fixation d'un fond sur la carrure d'une boîte de montre, le fond présentant un filetage périphérique extérieur. Ce dispositif comprend un ensemble intermédiaire comportant un élément élastique de blocage et un élément métallique concentrique à l'élément élastique de blocage, cet ensemble intermédiaire étant engagé à force dans la partie inférieure de la carrure de la montre et le fond étant fixé par vissage sur l'élément métallique de sorte que, lorsque le fond est complètement vissé sur l'élément métallique, cet élément métallique peut être pivoté en glissant sur l'élément élastique de blocage jusqu'à un point de butée à partir duquel l'élément élastique de blocage peut pivoter à son tour en glissant sur la carrure de Ja montre, ceci permettant de régler l'alignement du fond par rapport à l'axe vertical 12h-6h de la montre. - La solution brièvement décrite ci-dessus a pour mérite d'apporter une première réponse au problème de l'alignement du fond d'une boîte de montre par rapport à l'axe 12h-6h de cette dernière. En particulier, elle permet de garantir que le fond sera toujours convenablement aligné indépendamment des caractéristiques d'usinage dudit fond et de la carrure. Toutefois, cette solution met en jeu un nombre important de pièces et nécessite le recours à une goupille chassée dans la carrure et formant butée dont on peut craindre qu'elle ne soit pas suffisamment résistante.
- Le document
CH 333257 - La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients susmentionnées ainsi qu'à d'autre encore en procurant un dispositif de fixation d'un fond sur une carrure de montre dont le nombre de pièces est limité et dont le fonctionnement est fiable.
- A cet effet, la présente invention concerne un dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une boîte de montre défini par La revendication 1.
- Grâce à ces caractéristiques, la présente invention procure un dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une boîte de montre dont le faible nombre de pièces rend son montage aisé et son fonctionnement extrêmement fiable. Après vissage à fond de l'élément intermédiaire sur la carrure de la montre, on peut régler l'alignement du fond par rapport à l'axe 12h-6h de ladite montre sans que ledit élément intermédiaire ne se dévisse, ce qui rend le dispositif de fixation selon l'invention totalement imperdable. En outre, le couple à exercer pour pivoter le fond de la montre et régler son alignement est bien supérieur au couple que l'on pourrait exercer à la main, de sorte que l'alignement dudit fond ne peut être modifié de façon involontaire. On notera que le couple de frottement peut être réglé à volonté selon le type de construction envisagé.
- Selon une autre caractéristique de l'invention, le fond comporte une rainure oblongue en arc de cercle dans laquelle est logée une pièce d'entraînement qui est libre de s'y déplacer et qui coopère avec une butée prévue sur l'élément intermédiaire pour entraîner ce dernier en rotation jusqu'à ce qu'il arrive en position de blocage sur la carrure.
- La pièce d'entraînement et la butée prévue sur l'élément intermédiaire sont extrêmement résistantes, de sorte que tout risque de voir cette pièce ou cette butée se détériorer est évité.
- D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation du dispositif de fixation selon l'invention, cet exemple étant donné à titre purement illustratif et non limitatif seulement en liaison avec le dessin annexé sur lequel :
- la
figure 1 est une vue en perspective et en éclaté du dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une boîte de montre selon l'invention; - la
figure 2 est une vue de dessus du fond de la boîte de montre; - la
figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III du fond de la boîte de montre de lafigure 2 ; - la
figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV du fond de la boîte de montre de lafigure 2 ; - la
figure 5 est une vue de dessus de l'ensemble formé par la carrure et le dispositif de fixation du fond selon l'invention; - la
figure 6 est une vue en coupe selon la ligne VI-VI de l'ensemble représenté à lafigure 5 ; - la
figure 7 est une vue à plus grande échelle de la zone entourée d'un cercle sur lafigure 6 ; - la
figure 8 est une vue en coupe selon la ligne VIII-VIII de l'ensemble représenté à lafigure 5 ; - la
figure 9 est une vue de dessus de l'ensemble formé par la carrure et le dispositif de fixation du fond selon l'invention; - la
figure 10 est une vue en coupe selon la ligne X-X de l'ensemble représenté à lafigure 9 ; - la
figure 11 est une vue à plus grande échelle de la zone entourée d'un cercle sur lafigure 10 , et - la
figure 12 est une vue en coupe selon la ligne XII-XII de l'ensemble représenté à lafigure 10 . - La présente invention procède de l'idée générale inventive qui consiste à procurer un dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une boîte de montre permettant de monter ce fond sur la carrure de manière parfaitement étanche tout en permettant d'orienter convenablement ce fond par rapport à l'axe 12h-6h de la montre. Ce dispositif de fixation comprend en outre un nombre limité de pièces, ce qui rend son montage aisé et son fonctionnement fiable.
- La
figure 1 est une vue en perspective et en éclaté des différents éléments constituant la présente invention. En examinant lafigure 1 de bas en haut, on voit tout d'abord un fond 1 de forme générale circulaire dans lequel est ménagé un évidemment oblong en arc de cercle 2. A proprement parler, le dispositif de fixation du fond 1 selon l'invention, désigné dans son ensemble par la référence générale 4, comprend une pièce d'entraînement 6 telle qu'une bille, une clavette ou toute autre pièce de forme, un élément de liaison 8 tel qu'un ressort à pans et un élément intermédiaire 10. Comme on le verra dans la suite de la description, ce dispositif de fixation 4 sert au montage du fond 1 sur une carrure 12 d'une boîte de montre. L'ensemble représenté à lafigure 1 comprend encore un joint d'étanchéité 14 qui permet notamment de garantir l'étanchéité de la boîte de montre. - Le fond 1 de la boîte de montre va être examiné plus en détail en liaison avec les
figures 2 à 4 . Comme il ressort de ces figures, sur le fond 1 de forme générale circulaire se dresse une collerette annulaire 16 à distance du pourtour extérieur dudit fond 1. Cette collerette annulaire 16 délimite ainsi une surface périphérique extérieure 18 dans laquelle est ménagée une rainure circulaire 20 qui s'étend entre ladite collerette 16 et un rebord 22. Dans la surface inférieure du fond 1 tournée du côté du poignet du porteur de la montre sont ménagées plusieurs encoches 24 (six dans l'exemple représenté au dessin) qui servent à l'introduction des tenons d'une clé de serrage (non représentée) qui permettra de visser complètement l'élément intermédiaire 10 sur la carrure 12 puis d'orienter convenablement le fond 1 par rapport à l'axe 12h-6h de la montre. On notera que cet exemple est donné à titre purement illustratif seulement et que la présente invention peut s'appliquer à d'autres types de fonds vissés tels que des fonds à pans ou sans encoches connus par l'homme du métier. Par ailleurs, dans le pourtour extérieur de la collerette 16 est ménagée une saignée circulaire 26 qui est destinée à former avec une saignée correspondante 28 pratiquée dans l'élément intermédiaire 10 une gorge annulaire 30 dans laquelle sera logé l'élément de liaison 8 comme décrit en détail ci-après. Enfin, un évidemment oblong 2 en arc de cercle est pratiqué de manière concentrique dans la rainure circulaire 20. Cet évidemment oblong 2 dans lequel la pièce d'entraînement 6 est libre de se déplacer forme, dans l'exemple représenté au dessin, un angle α de 40°. Il va de soi que cette valeur est donnée à titre purement illustratif seulement et que l'évidemment oblong 2 peut former un angle aussi petit que 10° ou aussi grand que 350°, la seule condition pesant sur les dimensions de cet évidemment 2 étant qu'il soit au moins aussi long que la somme des longueurs (ou diamètre) de la pièce d'entraînement 6 et d'une butée 34 dont est muni l'élément intermédiaire 10. On notera que l'évidemment 2 peut être pratiqué en un endroit quelconque de la rainure 20, ce qui signifie qu'aucune indexation n'est à prévoir entre le fond 1, l'élément intermédiaire 10 et la carrure 12. - On examine maintenant plus en détail l'élément intermédiaire 10 et la façon dont il permet le montage du fond 1 sur la carrure 12 de la boîte de montre en liaison avec les
figures 5 à 8 . Comme il ressort de ces figures, l'élément intermédiaire 10 est une pièce de forme circulaire sur le pourtour extérieur de laquelle est usiné un filetage 36 destiné à coopérer avec un filetage correspondant 38 prévu sur le pourtour intérieur de la carrure 12. Dans le pourtour intérieur de la pièce intermédiaire 10 est pratiquée la saignée 28 qui forme avec la saignée 26 pratiquée dans la collerette 16 la gorge annulaire 30 dans laquelle est logé l'élément de liaison 8 tel qu'un ressort à pans. Un tel ressort est également connu sous le nom de ressort lunette car il est couramment utilisé pour le montage des lunettes tournantes de montre. A sa base, la pièce intermédiaire 10 présente un talon circulaire 40 qui vient se loger dans la rainure 20 du fond 1. La pièce intermédiaire 10 est ainsi guidée et maintenue en place radialement par la collerette annulaire 16 contre laquelle elle vient en appui par son pourtour intérieur d'une part, et par le rebord 22 contre lequel elle vient en appui par le pourtour extérieur de son talon 40 d'autre part. L'élément de liaison 8 assure quant à lui le maintien axial du fond 1 et de l'élément intermédiaire 10 comme décrit en détail ci-dessous. Par ailleurs, l'élément intermédiaire 10 présente, à l'aplomb de la rainure circulaire 20 que présente le fond 1, un dégagement 42 qui s'étend sur pratiquement toute la circonférence dudit élément intermédiaire 10 et qui est destiné à permettre la circulation de la pièce d'entraînement 6. En un seul endroit de son périmètre, le dégagement 42 est interrompu par la butée 34 qui fait saillie dans le fond de la rainure circulaire 20. Enfin, le joint d'étanchéité 14 est disposé entre le fond 1 et la carrure 12. Il est logé dans une rainure circulaire 44 pratiquée à la base de la carrure 12 et vient en appui sur le rebord 22. - Dans ce qui suit, on considérera que la pièce d'entraînement 6 est une bille et que l'élément de liaison 8 est un ressort à pans. Il va de soi que ces exemples sont donnés à titre purement illustratif seulement et que d'autres types d'organes d'entraînement et de liaison peuvent être envisagés.
- Le montage du dispositif de fixation 4 selon l'invention s'opère de la façon suivante. Le ressort à pans 8 est inséré dans la saignée 28 que présente la pièce intermédiaire 10. Un tel ressort, de forme polygonale, est préférentiellement constitué d'une seule spire qui s'inscrit sensiblement dans un cercle. Il est formé d'une succession de segments rectilignes ou pans 8' disposés de biais les uns par rapport aux autres. Une fois le ressort 8 inséré dans la saignée 28 et la bille 6 disposée dans l'évidemment oblong 2, on enfile l'ensemble formé par l'élément intermédiaire 10 et son ressort 8 sur la collerette annulaire 16. Ce mouvement s'interrompt lorsque l'élément intermédiaire 10 arrive en butée avec son talon 40 contre le fond de la rainure 20. A ce moment là, les deux saignées 26 et 28 sont en regard et le ressort 8 peut reprendre sa position de repos dans la gorge annulaire ainsi formée. Dans cette position, le sommet entre deux segments 8' immédiatement successifs du ressort 8 est par exemple en appui contre l'élément intermédiaire 10 tandis que le milieu de chacun des segments 8' qui précède et suit le sommet est en appui contre la collerette annulaire 16. Un tel agencement rend le fond 1 totalement indissociable de l'élément intermédiaire 10 après montage. Le fond 1 conserve toutefois la possibilité de tourner relativement à l'élément intermédiaire 10.
- Une fois le fond 1 et l'élément intermédiaire 10 assemblés de façon indissociable, cet ensemble est vissé sur la carrure 12 par le biais des filetages 36 et 38. On commence à visser l'ensemble formé par le fond 1 et l'élément intermédiaire 10 au moyen de la clé de serrage. Le fond 1 et l'élément intermédiaire 10 tournent ensemble aussi longtemps que les forces de frottement induites par le ressort 8 entre ledit fond 1 et ledit élément intermédiaire 10 sont supérieures au couple de serrage dudit élément intermédiaire 10 sur la carrure 12. Une fois que le couple de serrage devient supérieur aux forces de frottement engendrées par le ressort 8, l'élément intermédiaire 10 s'immobilise et le fond 1 continue de tourner relativement audit élément intermédiaire 10. En tournant, le fond entraîne la bille 6 qui se trouve en butée en fond de l'évidemment oblong 2. On continue de faire tourner le fond 1 relativement à l'élément intermédiaire 10 jusqu'à ce que la bille 6 vienne buter contre la butée 34 dudit élément intermédiaire 10 qui fait saillie dans le fond de la rainure circulaire 20. A ce moment là, le fond 1 et l'élément intermédiaire 10 sent à nouveau couplés en rotation et en faisant tourner le fond 1, on imprime à l'élément intermédiaire 10 un couple de serrage qui permet de visser à fond cet élément intermédiaire 10 sur la carrure 12. Le vissage s'interrompt lorsque l'élément intermédiaire 10 arrive en position de blocage sur la carrure 12. Pour régler l'alignement du fond 1 par rapport à l'axe 12h-6h de la montre, il suffit ensuite de faire tourner celui-ci en sens inverse du sens de vissage. On peut tourner le fond de plus de 360° car la somme du diamètre de la bille 6 et de la longueur de la butée 34 est inférieure à la longueur de l'évidemment oblong 2. Bien entendu, le couple à exercer pour régler l'alignement du fond 1 doit être inférieur au couple de serrage de l'élément intermédiaire 10 sur la carrure 12. Ce couple doit toutefois être suffisamment élevé pour que l'on ne puisse dérégler l'alignement du fond 1 la main. Ce couple est déterminé par le joint d'étanchéité 14 disposé entre le fond 1 et la carrure 12. On estime qu'un taux de compression du joint d'étanchéité 14 d'au moins 10% est nécessaire pour atteindre les objectifs requis. On notera que le couple de frottement peut être réglé à volonté selon le type de construction envisagé. Pour dévisser l'ensemble formé par le fond 1 et l'élément intermédiaire 10, il suffit de continuer à tourner le fond 1 dans le sens contraire du vissage jusqu'à tant que la bille 6 vienne à nouveau buter contre la butée 34. Par suite, le fond 1 entraîne à nouveau l'élément intermédiaire 10 en rotation mais cette fois dans le sens du dévissage.
- Les
figures 10 à 12 sont des vues en coupe d'une variante de réalisation du dispositif de fixation 4 selon l'invention. Conformément à cette variante, l'élément de liaison 8 se présente sous la forme d'une bague 46 chassée entre la collerette annulaire 16 du fond 1 et l'élément intermédiaire 10. Plus précisément, la bague 46 vient en appui sur un épaulement annulaire 48 ménagé sur le pourtour intérieur de l'élément intermédiaire 10 et présente elle-même sur son pourtour intérieur un plan incliné 50 qui coopère avec un plan incliné 52 correspondant pratiqué sur le pourtour extérieur de la collerette 16 et qui permet le couplage axial entre le fond 1 et l'élément intermédiaire 10 par effet de coin. - Il va de soi que la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits et que diverses modifications et variantes simples peuvent être envisagées par l'homme du métier sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées.
Claims (15)
- Dispositif de fixation d'un fond (1) sur une carrure (12) d'une boîte de montre, comprenant un élément intermédiaire (10) auquel le fond (1) est lié, cet élément intermédiaire (10) étant vissé sur la carrure (12) de la montre, des moyens étant prévus pour permettre au fond (1) d'entraîner l'élément intermédiaire (10) en rotation jusqu'à ce que ce dernier arrive en position de blocage sur la carrure (12), caractérisé en ce que le fond (1) est capable d'être pivoté par rapport à l'élément intermédiaire (10) sans que celui-ci ne se dévisse pour son alignement avec l'axe 12h-6h de la montre.
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour son alignement, le fond (1) est agencé de telle manière qu'il puisse être pivoté en sens inverse du sens de vissage de l'élément intermédiaire (10).
- Dispositif de fixation d'un fond selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément intermédiaire (10) est disposé concentriquement autour du fond (1).
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément intermédiaire (10) présente sur son pourtour extérieur un pas de vis (36) par lequel il est vissé sur la carrure (12) de la montre qui comprend à cet effet un filetage complémentaire (38) sur son pourtour intérieur.
- Dispositif de fixation d'un fond selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fond (1) comporte un évidement oblong (2) en arc de cercle dans lequel est logée une pièce d'entraînement (6) qui est libre de s'y déplacer et qui coopère avec une butée (34) prévue sur l'élément intermédiaire (10) pour entraîner ce dernier en rotation jusqu'à ce qu'il arrive en position de blocage sur la carrure (12).
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 5, caractérisé en ce que la somme des longueurs de la pièce d'entraînement (6) et de la butée (34) est inférieure à la longueur de l'évidement (2).
- Dispositif de fixation d'un fond selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que la pièce d'entraînement (6) est une bille ou une clavette.
- Dispositif de fixation d'un fond selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le fond (1) est lié de manière indissociable à l'élément intermédiaire (10).
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un élément de liaison (8) agencé entre le fond (1) et l'élément intermédiaire (10) est un élément à ressort disposé entre ledit fond (1) et ledit élément intermédiaire (10).
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élément à ressort est disposé dans une gorge (30) pratiquée pour partie dans le fond (1) et pour partie dans l'élément intermédiaire (10).
- Dispositif de fixation d'un fond selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que l'élément à ressort est un ressort polygonal de forme générale circulaire formé d'une succession de segments (8').
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de liaison entre le fond (1) et l'élément intermédiaire (10) est une bague (46) chassée entre ledit fond (1) et ledit élément intermédiaire (10).
- Dispositif de fixation d'un fond selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'un joint d'étanchéité (14) est disposé entre le fond (1) et la carrure (12).
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 13, caractérisé en ce que le taux de compression du joint d'étanchéité (14) est d'au moins 10%.
- Dispositif de fixation d'un fond selon la revendication 14, caractérisé en ce que le couple induit par le joint d'étanchéité (14) est suffisant pour empêcher le désalignement du fond à la main mais inférieur au couple de serrage de l'élément intermédiaire (10) sur la carrure (12).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06791805A EP1927037B1 (fr) | 2005-09-06 | 2006-09-04 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05019294A EP1760556A1 (fr) | 2005-09-06 | 2005-09-06 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
EP06791805A EP1927037B1 (fr) | 2005-09-06 | 2006-09-04 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
PCT/EP2006/008596 WO2007028554A2 (fr) | 2005-09-06 | 2006-09-04 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1927037A2 EP1927037A2 (fr) | 2008-06-04 |
EP1927037B1 true EP1927037B1 (fr) | 2010-11-17 |
Family
ID=36648478
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05019294A Withdrawn EP1760556A1 (fr) | 2005-09-06 | 2005-09-06 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
EP06791805A Active EP1927037B1 (fr) | 2005-09-06 | 2006-09-04 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05019294A Withdrawn EP1760556A1 (fr) | 2005-09-06 | 2005-09-06 | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8142069B2 (fr) |
EP (2) | EP1760556A1 (fr) |
JP (1) | JP4943438B2 (fr) |
KR (1) | KR20080043318A (fr) |
CN (1) | CN101258451B (fr) |
AT (1) | ATE488790T1 (fr) |
DE (1) | DE602006018328D1 (fr) |
HK (1) | HK1125187A1 (fr) |
WO (1) | WO2007028554A2 (fr) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1890203B1 (fr) * | 2006-08-17 | 2012-08-01 | Omega SA | Boîte de montre comprenant un fond et procédé de fixation d'un fond sur une boîte de montre |
CH699878A1 (fr) | 2008-10-31 | 2010-05-14 | Pibor Iso S A | Dispositif d'orientation et de fixation d'un fond et procédé d' orientation et de fixation d'un tel fond sur une carrure. |
JP2010127683A (ja) * | 2008-11-26 | 2010-06-10 | Seiko Instruments Inc | 携帯時計 |
EP2275882A1 (fr) * | 2009-07-14 | 2011-01-19 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Dispositif de blocage d'un mouvement d'une pièce d'horlogerie |
EP2458456B1 (fr) * | 2010-11-25 | 2020-03-18 | Rolex Sa | Montre à emboîtage rigide et procédé d'emboîtage |
CH705089A2 (fr) * | 2011-06-08 | 2012-12-14 | Omega Sa | Dispositif et procédé de fixation d'un élément de montre avec orientation angulaire réglable. |
EP2874022B1 (fr) * | 2013-11-15 | 2016-10-26 | Chopard Technologies SA | Boîte de montre comprenant une liaison à baïonnette |
EP2952975B1 (fr) * | 2014-06-03 | 2019-04-24 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Dispositif d'assemblage d'un cercle d'encageage dans une carrure de montre |
KR102313898B1 (ko) | 2015-02-27 | 2021-10-19 | 삼성전자주식회사 | 웨어러블 전자장치 |
USD769146S1 (en) * | 2015-07-09 | 2016-10-18 | Shinola/Detroit Llc | Watch |
EP3276433B1 (fr) * | 2016-07-26 | 2019-05-15 | Omega SA | Sous-ensemble d'habillage pour piece d'horlogerie ou montre ou bijou |
TWI653518B (zh) * | 2017-01-25 | 2019-03-11 | 郭俊良 | 具有雙面錶面之手錶結構及錶面拆卸之方法 |
EP3680729B1 (fr) * | 2019-01-09 | 2024-04-24 | Blancpain SA | Fond orientable pour une piece d'horlogerie |
CN110426943B (zh) * | 2019-08-09 | 2022-05-24 | 深圳市飞亚达精密科技有限公司 | 手表表壳与后盖连接结构 |
EP3796106B1 (fr) | 2019-09-20 | 2022-06-01 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Sous-ensemble d'habillage pour piece d'horlogerie ou montre ou bijou |
EP3796104B1 (fr) * | 2019-09-20 | 2022-04-20 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Sous-ensemble d'habillage pour pièce d'horlogerie ou montre ou bijou |
KR102665821B1 (ko) * | 2019-10-10 | 2024-05-14 | 한화오션 주식회사 | 액화천연가스 저장탱크의 단열벽 고정장치 |
EP3958067A1 (fr) | 2020-08-17 | 2022-02-23 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure pour piece d'horlogerie |
EP3958068A1 (fr) * | 2020-08-17 | 2022-02-23 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure pour pièce d'horlogerie |
CN112674732A (zh) * | 2020-12-17 | 2021-04-20 | 张腾 | 一种多功能脉搏检测器及老人护理*** |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH333257A (fr) * | 1957-10-08 | 1958-10-15 | Sanglard Maurice | Boîte étanche pour montre |
CH925571A4 (fr) | 1971-06-24 | 1974-05-15 | ||
CH632375GA3 (en) * | 1979-08-29 | 1982-10-15 | Watch case | |
US4626107A (en) * | 1984-10-01 | 1986-12-02 | Citizen Watch Co., Ltd. | Structure of rotating mechanism for watch case |
JPH11109053A (ja) * | 1997-10-01 | 1999-04-23 | Seiko Epson Corp | 封止装置、封止装置を有する時計及び封止装置を有する電子機器 |
JPH11118954A (ja) * | 1997-10-08 | 1999-04-30 | Seiko Epson Corp | 部材取付装置、部材取付装置を有する時計、及び部材取付装置を有する電子機器 |
US6094403A (en) * | 1998-10-28 | 2000-07-25 | Tran; Long Dinh | Combined wrist watch and measuring tape |
EP1182522A1 (fr) * | 2000-08-22 | 2002-02-27 | Conseils et Manufactures VLG SA | Dispositif d'assemblage |
ATE389199T1 (de) * | 2001-07-18 | 2008-03-15 | Swatch Group Man Serv Ag | Vorrichtung zur verstellung der ausrichtung eines bodens, der auf das mittelteil eines uhrgehäuses geschraubt ist, in bezug auf eine achse 12h-6h |
-
2005
- 2005-09-06 EP EP05019294A patent/EP1760556A1/fr not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-09-04 JP JP2008529520A patent/JP4943438B2/ja active Active
- 2006-09-04 DE DE602006018328T patent/DE602006018328D1/de active Active
- 2006-09-04 EP EP06791805A patent/EP1927037B1/fr active Active
- 2006-09-04 WO PCT/EP2006/008596 patent/WO2007028554A2/fr active Application Filing
- 2006-09-04 CN CN2006800326851A patent/CN101258451B/zh active Active
- 2006-09-04 KR KR1020087004831A patent/KR20080043318A/ko not_active Application Discontinuation
- 2006-09-04 AT AT06791805T patent/ATE488790T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-09-04 US US12/065,961 patent/US8142069B2/en active Active
-
2009
- 2009-02-11 HK HK09101250.4A patent/HK1125187A1/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1760556A1 (fr) | 2007-03-07 |
ATE488790T1 (de) | 2010-12-15 |
WO2007028554A3 (fr) | 2007-06-14 |
HK1125187A1 (en) | 2009-07-31 |
WO2007028554A2 (fr) | 2007-03-15 |
JP4943438B2 (ja) | 2012-05-30 |
KR20080043318A (ko) | 2008-05-16 |
CN101258451B (zh) | 2010-09-15 |
EP1927037A2 (fr) | 2008-06-04 |
DE602006018328D1 (de) | 2010-12-30 |
CN101258451A (zh) | 2008-09-03 |
US20080225650A1 (en) | 2008-09-18 |
JP2009507233A (ja) | 2009-02-19 |
US8142069B2 (en) | 2012-03-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1927037B1 (fr) | Dispositif de fixation d'un fond sur une carrure d'une montre | |
EP1890203B1 (fr) | Boîte de montre comprenant un fond et procédé de fixation d'un fond sur une boîte de montre | |
EP1278108B1 (fr) | Dispositif de réglage de l'alignement d'un fond se vissant sur la carrure d'une boîte de montre par rapport à un axe 12H-6H | |
EP2058713B1 (fr) | Couronne pour pièce d'horlogerie | |
EP1857892B1 (fr) | Montre à élément tournant | |
EP2188676B1 (fr) | Montre-bracelet comportant un dispositif de réversibilité | |
FR2740842A1 (fr) | Organe de fixation imperdable | |
CH686470B5 (fr) | Boite de montre à lunette tournante. | |
EP1853977B1 (fr) | Poussoir verrouillable | |
EP1727005B1 (fr) | Couronne à visser et procédé d'assemblage d'une telle couronne sur une boîte de montre | |
EP2182417A2 (fr) | Couronne à visser et procédé d'orientation d'une telle couronne sur une boîte de montre | |
EP2533111B1 (fr) | Dispositif et procédé de fixation d'un élément de montre avec orientation angulaire réglable | |
EP0402198B1 (fr) | Ensemble d'écrou à verrouillage | |
EP1923754B1 (fr) | Mouvement d'horlogerie équipé d'un module d'affichage | |
EP1515200A1 (fr) | Spiral d'horlogerie | |
CH705087B1 (fr) | Pièce d'horlogerie. | |
EP3339966B1 (fr) | Poussoir pour pièce d'horlogerie | |
EP3037895B1 (fr) | Porte-piton demontable | |
CH699878A1 (fr) | Dispositif d'orientation et de fixation d'un fond et procédé d' orientation et de fixation d'un tel fond sur une carrure. | |
EP0932848A1 (fr) | Procede de liaison entre une branche et une fa ade de lunettes et charniere de lunettes | |
EP4174583A1 (fr) | Dispositif de commande pour une pièce d'horlogerie | |
EP4123391A1 (fr) | Composant horloger a fixer sur un arbre et son procédé d'assemblage | |
CH719135A2 (fr) | Bouton correcteur et procédé d'assemblage d'un tel bouton correcteur sur une boite de montre. | |
CH719969A1 (fr) | Dispositif de fixation pour des composants horlogers ou joaillers | |
CH664251GA3 (en) | Attachment gold watch case with axially immobilised caging ring - ensures perpendicular to axis by projection engaging with corresp. part of centre |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080407 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: ELEUTERIO, LUCIANO Inventor name: MEYRAT, CLEMENT Inventor name: CARRARD, BERTRAND Inventor name: MUELLER, JACQUES Inventor name: APOTHELOZ, DAVID Inventor name: LEO, DOMENICO Inventor name: CATANESE, ROCCO |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20081010 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602006018328 Country of ref document: DE Date of ref document: 20101230 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20101117 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20101117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110317 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110317 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110217 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20110818 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602006018328 Country of ref document: DE Effective date: 20110818 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES AG Effective date: 20110930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110904 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20101117 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20170906 Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20180904 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180904 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230701 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230822 Year of fee payment: 18 Ref country code: DE Payment date: 20230822 Year of fee payment: 18 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20231001 Year of fee payment: 18 |