EP1906909B1 - Dispositif de distribution de produit fluide - Google Patents
Dispositif de distribution de produit fluide Download PDFInfo
- Publication number
- EP1906909B1 EP1906909B1 EP06777445A EP06777445A EP1906909B1 EP 1906909 B1 EP1906909 B1 EP 1906909B1 EP 06777445 A EP06777445 A EP 06777445A EP 06777445 A EP06777445 A EP 06777445A EP 1906909 B1 EP1906909 B1 EP 1906909B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- dispenser device
- fluid
- pusher
- ring
- fluid dispenser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F3/00—Apparatus which can be set and started to measure-off predetermined or adjustably-fixed time intervals with driving mechanisms, e.g. dosimeters with clockwork
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/004—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area comprising sensors for monitoring the delivery, e.g. by displaying the sensed value or generating an alarm
- B05B12/006—Pressure or flow rate sensors
- B05B12/008—Pressure or flow rate sensors integrated in or attached to a discharge apparatus, e.g. a spray gun
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/0083—Containers comprising an internal rotating wing for expelling the contents
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
- G04F1/00—Apparatus which can be set and started to measure-off predetermined or adjustably-fixed time intervals without driving mechanisms, e.g. egg timers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
Definitions
- the present invention relates to a fluid dispenser device comprising actuating means operable to generate a dispensing fluid product.
- actuating means operable to generate a dispensing fluid product.
- the preferred fields of application of the present invention are those of perfumery, cosmetics or even pharmacy. In these areas, the fluid dispensed must be more or less viscous, such as perfumes, lotions, creams, gels, ointments, etc.
- fluid dispensing devices having axially displaceable or rotating actuating means.
- the case may be made of dispensing devices using pumps or valves, provided with actuating means in the form of a pushbutton on which one can press with the aid of one or more fingers to actuate the pump. or the valve.
- actuating means in the form of a pushbutton on which one can press with the aid of one or more fingers to actuate the pump. or the valve.
- fluid, dosed or not is dispensed through a dispensing orifice.
- the fluid product may for example be collected by the user or be directly applied to an application surface such as skin, hair; mucous membranes, clothing, etc.
- Some fluid products are particularly fragile or sensitive: they can for example deteriorate or denature in contact with the air, or simply over time. There is therefore a risk for distribution of such fluid products to be used while the fluid product no longer conforms to optimal use, appropriate, or healthy.
- the present invention aims to overcome the aforementioned drawback of the prior art by defining a fluid dispenser device capable of minimizing the risks of using such a device containing expired fluid products.
- the present invention as defined by claim 1, proposes a fluid product dispensing device comprising actuating means operable to generate a fluid product distribution, characterized in that it is provided with indicator means. non-resettable time capable of giving a visual indication representative of a flow of time since a single initialization.
- the indicator means can thus provide an indication of the maximum duration of use of the dispensing device by indicating for example the moment when the fluid product is out of date.
- the indication is visual, that is to say perceptible to the eye, and may for example be in the form of alphabetic, numerical, alphanumeric, non-alphanumeric signs or colors, or shades of color. colors.
- the indicator means comprise a single trigger member on which one acts once to initialize the flow of time and a display member which gives the visual indication.
- the display member will give no information until the trigger member has been actuated. It is therefore necessary to initialize to start the countdown of time which is then visible at the display member. Then, it is no longer possible to reset the trigger, which is therefore unique.
- the single trigger member is actuated once by the actuating means during their first actuation. Rather than asking the user to initialize the indicator means himself by performing a Specific manipulation is the first actuation of the actuating means that will trigger once and for all the trigger member and thus initialize the indicator means.
- the initialization of the indicator means is automatic and unique, without the user noticing it. He can not forget to initialize the indicator means. It is guaranteed that the indicator means will be activated regardless of the use of the dispensing device.
- the visual indication given at the display member provides the user with information about the date when he first used the dispensing device, and thus about the expiration of the product.
- the actuating means are axially displaceable back and forth along an axial path, the trigger member being positioned on this axial path.
- This is typically a dispensing device provided with a dispensing pusher.
- the actuating means are movable in rotation along a circular path, the trigger member being positioned on this circular path.
- This is typically a rotating pot.
- the actuating means comprise a control element which moves in the circular path and engages with the triggering member.
- the dispensing device further comprises first-use safety means preventing actuation of the actuating means so that the indicator means can not be initialized.
- first-use safety means preventing actuation of the actuating means so that the indicator means can not be initialized.
- the combination of first-use security means and time-indicator means mounted on a fluid dispensing device can be individually protected, without the dispensing device even having actuating means.
- the first-use security means make it possible to prevent the initialization of the indicator means, which will therefore be done only after destruction of the first-use security means by the user when he wishes to use the device for the first time of distribution.
- the dispensing device comprises a pump or a valve, the actuating means comprising an axially displaceable pusher for dispensing fluid through a dispensing orifice.
- the dispensing device comprises a fixing ring, the pusher being movable axially with respect to this ring, the pusher penetrating into the ring or surrounding the ring, the indicator means being triggered by the relative displacement of the pusher relative to the ring. , the indicator means being mounted on the ring or the pusher.
- the fixing ring comprises a visible outer wall and an inner wall, the display member being disposed on the outer wall, and the trigger member protruding radially inwards from the inner wall in the path of axial displacement of the pusher.
- the dispensing device comprises a fluid reservoir with variable volume, the actuating means comprising a rotary ring adapted to cause a decrease in the volume of the reservoir, so as to distribute the product. fluid through a dispensing orifice.
- This dispensing device is a pump dispenser or valve 2 actuable by means of a pusher 3.
- the dispensing device comprises fixing means 5 for fixing the pump or the valve according to the opening of a reservoir (not shown) .
- the dispensing device can be considered as the distributor as a whole, including the reservoir, or only the pump or the valve, its pusher and its associated attachment means, excluding the fluid reservoir.
- the reservoir can be of any type, of variable or constant volume, made of any suitable material, such as plastic, glass or metal.
- the dispensing device shown on the figure 1 thus comprises a pump or a valve 2, a pusher 3 and fixing means 5 which are here in the form of a fixing ring.
- the dispenser is further provided with first-use security means 4 which are here associated with the pusher 3.
- the pump or valve 2 conventionally comprises a body 20 forming an inlet 21 intended to come into communication with the interior of the tank in order to be able to withdraw fluid product. Indeed, the fluid product penetrates inside the body 20 through this inlet 21.
- this inlet 21 may be provided with a dip tube which extends inside the tank.
- the body 20 forms a flange 22 which will serve to fix the pump or valve 2 in the fixing ring 5.
- the pump or valve comprises an actuating rod 23 which is movable axially back and forth along the longitudinal axis X shown in the figure 1 .
- this actuating rod 23 can be inserted more or less deeply inside the body 20.
- This actuating rod 23 is connected to a piston (not shown) which is displaceable in leaktight sliding inside the body 20.
- This piston is intended to reduce the volume of a chamber and thus put fluid under pressure. This fluid under pressure can then flow through the actuating rod 23 which internally forms a discharge channel.
- This is a quite conventional design for a pump or a valve as used in the fields of perfumery, cosmetics or pharmacy.
- the pusher 3 is mounted on the free end of the actuating rod 23 by means of a connecting sleeve 31 which fits around the rod.
- This sleeve 31 forms an internal channel section which connects the actuating rod 23 to a dispensing orifice (not shown) formed by the pusher.
- the pusher comprises a bearing surface 30 which cuts the X axis and on which the user can press with the aid of one or more fingers to move the pusher, and thus push the rod of actuation 23 inside the body 20.
- the actuating rod 23, and the pusher 3 are returned to the rest position shown on the figure 1 by a return spring (not shown) which is housed inside the body 20.
- the pusher 3 also comprises a peripheral side skirt 32 which extends downwardly from the outer periphery of the bearing surface 30 This side skirt 32 terminates at its lower end by a control edge 33 whose function will be given below. It may also be noted that this control edge 33 has an increased thickness so that it abuts with its radially inner zone on the fixing ring 5, as will be seen below. This is the locked rest position, in which the pusher can not be operated.
- the pusher is advantageously mounted rotatably on the actuating rod 23 so that it can rotate about the axis X. This allows the pusher to be rotated so as to disengage the thickened part formed by the edge 33 of its stop on the ring, and thus allow the axial actuation of the pusher.
- the fixing ring 5 comprises a fixing sleeve 50 which is intended to engage with an opening of a container or tank (not shown).
- this mounting sleeve 50 has a threaded inner wall adapted to engage an externally threaded neck of a reservoir.
- the bushing 50 may be provided with a bead or with snap-fit heads adapted to engage under an external peripheral reinforcement formed by a tank neck.
- the ring 5 forms a turret 54 which advantageously extends in the extension of the sleeve 50.
- This turret 54 constitutes an inner wall of the ring. It extends at its upper end by a flange 56 which extends outwardly from the upper end of the turret 54. In this case, the flange 56 is slightly leaning outwardly and downwardly. .
- This flange 56 forms a peripheral ring, as can be seen on the figure 2 .
- the rim 56 then extends downwardly forming a covering hoop 57 which extends substantially concentrically around the bushing 50 and the turret 54. More specifically, this hoop 57 constitutes the visible external wall. of the ring and advantageously has a somewhat ogival shape.
- a substantially annular space 58 is formed between the ferrule 57 and the bushing 50 and the turret 54.
- the ring 5 also comprises a radial plate 51 which extends radially inwards at the level where the bushing 50 joined the turret 54. This radial plateau 51 is intended to bear against the upper annular edge of the tank opening. This plate 51 then extends upwards to define a flange 52 which internally forms receiving means 53 for the flange 22 of the body 20 of the pump 2.
- the receiving means may for example latching means.
- a housing 55 is formed between the turret 54 and the collar 52. This housing is open upwards and intended to receive the peripheral skirt 32 of the pusher 3.
- the lower end of the skirt 32 is already engaged inside the housing 55 even in the rest position. It will be readily understood that by pressing the pusher, the skirt 32 will penetrate deeper inside the housing 55, even possibly until abutting on the plate 51. It may also be noted that the upper end of the collar 52 forms a stop end at the edge 33 which has an increased thickness. As mentioned above, this increase in the thickness of the edge 33 is only local, and by slightly turning the pusher about its axis X, it is possible to disengage the edge 33 of the upper end of the flange 52 to thereby allow the displacement 3. Therefore, the engagement of the thickened edge 33 with the upper end of the collar 52 is locking means of the pusher in the rest position. This is to prevent accidental or inadvertent operation of the dispensing device that would lead to an unwanted product distribution. This is a fluid dispensing device quite conventional for the fields of perfumery, cosmetics or pharmacy.
- the distribution system of Figures 1 and 2 further comprises first-use security means 4 which are here in the form of a cap 40 which at least partially envelops the pusher 3.
- This cap 40 is provided with a release member 41 which can advantageously be detached of the cap 40 to allow the removal of the cap 40 from the pusher 3.
- the Pusher 3 is trapped inside the cap 40. The pusher is then in its rest position.
- the lower peripheral edge of the cap 40 abuts the rim 56 which certainly prevents any actuation of the pusher 3.
- This cap 40 equipped with its release member 41 allows the user to very easily check whether the dispensing device has already been used before.
- the cap 40 performs a first safety function use.
- the cap 40 can be removed and then returned to the pusher 3.
- the cap 40 thus performs a triple function, namely a first-use safety function, a function of repositionable protective cover, and a function of locking or locking the pusher in the rest position.
- the dispensing device is further provided with time indicator means 6 able to give a visual indication representative of the flow of a time period since initialization.
- the means indicating time so that they can provide an indication of time, must be initialized or triggered.
- the time indicator means comprise a trigger member 61 and a display member 62 which gives the visual indication visible or readable by the user.
- These time indicator means 6 may be arranged anywhere on the fluid dispenser device, namely on the pusher 3, on the ring 5 or even on the reservoir (not shown). However, it is more advantageous to arrange these time indicator means 6 at the level of the ring 5 as shown in FIGS. Figures 1 and 2 .
- the display member is here in the form of a flexible band which is applied to the trim band 57 extending over a portion of its circumference.
- time indicator means such as those described in the document WO 03/007088 .
- the display member thus extends on the outer wall of the trim ring 57, but the trigger member 61 extends through the band 57 and through the drum 54 to project inside. 55.
- This trigger member 61 is sensitive to pressure so that, when it is crushed or deformed, it triggers the initialization of the indicator means which lead to a progressive change of appearance at the level of the body. display.
- the trigger member 61 Since the trigger member 61 is placed in the housing 55, it is arranged in the actuating stroke of the pusher, or more precisely in the path of the lower edge 33 of the skirt 32. Once the cap 40 removed, and the unlocked pusher by turning, it is possible to press the pusher to move axially along the X axis downwards by penetrating the lower edge 33 in the housing 55. It is then easy to understand that the edge 33 will come to press, even laterally, on the trigger member 61, which will have the effect of initializing the time indicator means. It can of course be provided that the dispensing device is devoid of locking means in the form of an increased thickness of the edge 33 bearing on the upper end of the flange 52.
- the dispensing device is devoid of first-use security means.
- these are preferred, and the combination of security means of first use with the time indicator means is an interesting feature of the invention.
- the arrangement of the time indicator means 6 at the ring 5 is particularly advantageous because it does not cause any change in the dispensing device.
- the housing 55 which is conventionally provided, is used to arrange the triggering means in the operating stroke of the pusher.
- the time indicator means are triggered by the actuation of the pusher 3, which constitutes the actuating means of the pump 2.
- the pusher 3 thus fulfills a dual function, namely the actuation of the pump and the actuation of the trigger member 61.
- the indicator means are triggered or initialized by the rotation of the pusher around the axis X to unlock it.
- the initialization of the indicator means is done just before the first distribution of fluid product by pressing the pusher.
- the fluid dispensing device 1 ' is here in the form of a pot defining a reservoir R for containing the fluid product.
- the distribution of the product from the tank R is here carried out by rotation.
- the dispensing device 1 ' consists solely of two inserts on one another.
- the dispensing device 1 ' is further provided with first-use security means 4' which is here in the form of a tear-off safety band 40 provided with a pull tab 41.
- first-use security means 4' which is here in the form of a tear-off safety band 40 provided with a pull tab 41.
- the two constituent parts of the pot are intended to rotate relative to each other about a Y axis which substantially passes to the axial center of the pot.
- the pot thus comprises a cap 2 'mounted on a pump body 3'.
- This pump body 3 ' comprises a pot bottom 36 and a peripheral side wall 37 which is here cylindrical.
- the pot body 3 ' comprises a rotary actuating crown 30' through which the user can grasp the pot body 3 'and rotate it with respect to the cap 2', as will be seen below.
- the pot body 3 ' also forms a fixed wall 38 which extends from the side wall 37 towards the axial center of the pot, as can be seen from FIG. figure 5 .
- this wall 38 takes the form of a quarter of camembert.
- the cap 2 ' comprises a skirt 24 rotatably engaged around the wall 37 of the pot body 3'.
- the skirt 24 extends just above the rotational actuating crown 30.
- the skirt 24 may comprise holding means on the pot body 3 ', these holding means nevertheless allowing a rotational movement of the skirt 24 on the pot body.
- the skirt 24 is connected to a plate 26 which closes the volume formed by the bottom 36 and the side wall 37 of the pot body. The internal space thus created will serve as a reservoir R.
- the plate 26 is formed with a dispensing orifice 27 which is advantageously situated in a perfectly axial manner.
- the cap 2 ' also includes a movable scraping wall 29 which extends from the Y axis radially outwards. This visible wall on Figures 4 and 5 . In the initial position, the movable wall 29 is pressed against the fixed wall 38.
- the tank then has its maximum capacity. By rotating the ring 30 relative to the skirt 24, this will cause a displacement of the movable wall 29 away from the fixed wall 38. This has the effect of reducing the useful volume of the tank R, whose fluid product must then flow through an outlet conduit 28 formed by the cap 2 '.
- the outlet of the conduit 28 is formed by the dispensing orifice 27.
- the product is then dispensed at the tray 26 which advantageously has the shape of a concave cup allowing easier collection of the fluid product by the user.
- the cap 2 ' is further provided with a lid 7 which is advantageously made integrally with the cap 2'.
- this cover 7 comprises an upper wall 70 and a peripheral edge 71 which engages around the skirt 24. This edge 71 is connected to the skirt 24 by a one-piece hinge 72.
- the cover 7 may form a shutter needle 73 adapted to engage sealingly within the dispensing orifice 27.
- the actuating ring 30 can be rotated so as to dispense fluid at the level of the plate 26.
- the safety band 40 may extend astride the actuating ring 30 and the skirt 24.
- the band 40 may even extend over the edge 71 of the cover and even partially on the upper surface 70 of the cover, as can be seen in FIG. can see it on the figure 3 .
- the pull tab 41 may be located at the cover.
- This band 40 may for example be glued to the pot. It can be removed by grasping it by the traction tongue 41. However, when it is in place, it prevents firstly the rotation of the crown 30 with respect to the skirt 24, and secondly the opening 7. When in place, this tape gives a clear indication to the user that the pot has never been opened.
- the pot 1 ' comprises time indicator means 6' which may be similar or identical to the indicator means 6 of the first embodiment of the invention.
- the indicator means 6 ' may comprise a trigger member 61 and a display member 62.
- the display member 62 may give a visual indication to the user by a change of appearance, color or shade of color.
- the triggering member 61 is able to be deformed or depressed, which generates the initialization of the display means and the beginning of the color change at the display member 62.
- the display member 62 is disposed on the outer wall of the skirt 24 extending over a portion of its periphery.
- the trigger member 61 is in the form of a protuberance which is exposed in a peripheral groove 35 formed at the inner wall of the skirt 24.
- the side wall 37 of the pump body 3 ' forms a control pin 33 'which is also housed in this groove 35.
- the lug 33 can thus engage with the trigger member 61 so as to depress or deform, which initializes the indicator means. Referring to the figure 5 it can be seen that the groove 35 does not extend over the entire periphery, but is interrupted on a periphery segment which corresponds approximately to the width of the fixed wall 38. In the initial position, before the first actuation, the lug 33 is in abutment against the beginning of the groove 35, that is to say against the skirt 24.
- the lug 33 is thus disposed between the end of the groove 35 and the protuberance 61 which serves as triggering member of the indicator means 66.
- the pin 31 By moving the skirt 24 relative to the wall 37, the pin 31 will immediately crush the trigger member 61. This initializes the indicator means 6 '. Then, the lug 33 can continue its movement in the groove 35 to its other end.
- the time indicator means give a visual indication representative of the period of use of the fluid product. This period begins with the unique initialization performed during the single triggering of the indicator means. No subsequent reset is possible. The completion of this period is visually identifiable and indicates the expiry of the fluid product. In other words, the time flow at the display member is only once and is inexorable, in the sense that it can not be stopped.
- the time indicator means can also be qualified as expiry indicators or the expiry date of use or consumption.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit fluide comprenant des moyens d'actionnement actionnables de manière à engendrer une distribution de produit fluide. Les domaines d'application privilégiés de la présente invention sont ceux de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. Dans ces domaines, le produit fluide distribué doit être plus ou moins visqueux, comme par exemple des parfums, des lotions, des crèmes, des gels, des pommades, etc.
- Il est très commun d'utiliser des dispositifs de distribution de produit fluide ayant des moyens d'actionnement déplaçables axialement ou en rotation. On peut par exemple citer le cas de dispositifs de distribution utilisant des pompes ou des valves, munies de moyens d'actionnement sous la forme d'un poussoir sur lequel on peut appuyer à l'aide d'un ou plusieurs doigts pour actionner la pompe ou la valve. En résultat, du produit fluide, dosé ou non, est distribué à travers un orifice de distribution. Le produit fluide peut par exemple être recueilli par l'utilisateur ou être directement appliqué sur une surface d'application telle que la peau, les cheveux; les muqueuses, les vêtements, etc. On connaît également le cas de dispositifs de distribution sous la forme de pots dont une partie peut être entraînée en rotation, et c'est la rotation de cette partie qui engendre une distribution de produit fluide à travers un orifice de distribution à partir duquel l'utilisateur peut recueillir le produit fluide. Dans ces deux cas, c'est le déplacement des moyens d'actionnement qui permet d'engendrer la distribution du produit fluide.
- Certains produits fluides sont particulièrement fragiles ou sensibles : ils peuvent par exemple se détériorer ou se dénaturer au contact de l'air, ou tout simplement dans le temps. Il y a donc un risque pour les dispositifs de distribution de tels produits fluides d'être utilisé alors que le produit fluide n'est plus conforme à une utilisation optimale, appropriée, ou saine.
- Le document
US 4,991,755 divulgue un dispositif de distribution de produit fluide muni de moyens indicateurs de temps. - La présente invention a pour but de remédier à l'inconvénient précité de l'art antérieur en définissant un dispositif de distribution de produit fluide apte à minimiser les risques d'utilisation d'un tel dispositif contenant des produits fluides périmés.
- Pour atteindre ce but, la présente invention telle que définie par la revendication 1, propose un dispositif de distribution de produit fluide comprenant des moyens d'actionnement actionnables pour engendrer une distribution de produit fluide, caractérisé en ce qu'il est pourvu de moyens indicateurs de temps non réinitialisables aptes à donner une indication visuelle représentative d'un écoulement d'une durée de temps depuis une initialisation unique.
- Ces moyens indicateurs peuvent ainsi fournir une indication relative à la durée d'utilisation maximale du dispositif de distribution en indiquant par exemple le moment où le produit fluide est périmé. L'indication est visuelle, c'est-à-dire perceptible à l'oeil, et peut par exemple se présenter sous la forme d'inscriptions alphabétiques, numériques, alphanumériques, de signes non alphanumériques ou de couleurs, ou encore de nuances de couleurs. Avantageusement, les moyens indicateurs comprennent un organe de déclenchement unique sur lequel on agit une seule fois pour initialiser l'écoulement de temps et un organe d'affichage qui donné l'indication visuelle. Ainsi, l'organe d'affichage ne donnera aucune information tant que l'organe de déclenchement n'aura pas été actionné. Il faut donc une initialisation pour faire démarrer le décompte de temps qui est ensuite visible au niveau de l'organe d'affichage. Ensuite, il n'est plus possible de réinitialiser le déclenchement, qui est de ce fait unique.
- Selon une caractéristique très intéressante de l'invention, l'organe de déclenchement unique est actionné une seule fois par les moyens d'actionnement lors de leur premier actionnement. Plutôt que de demander à l'utilisateur d'initialiser lui-même les moyens indicateurs en effectuant une manipulation spécifique, c'est le premier actionnement des moyens d'actionnement qui va déclencher une fois pour toutes l'organe de déclenchement et ainsi initialiser les moyens indicateurs. Ainsi, l'initialisation des moyens indicateurs est automatique et unique, sans que l'utilisateur ne s'en aperçoive. Il ne peut ainsi pas oublier d'initialiser les moyens indicateurs. On garantit que les moyens indicateurs vont être activés quelle que soit l'utilisation du dispositif de distribution. L'indication visuelle donnée au niveau de l'organe d'affichage fournit à l'utilisateur une information au sujet de la date à laquelle il a utilisé pour la première fois le dispositif de distribution, et ainsi sur la péremption du produit.
- Selon un mode de réalisation de l'invention, les moyens d'actionnement sont déplaçables axialement en va-et-vient le long d'un chemin axial, l'organe de déclenchement étant positionné sur ce chemin axial. Il s'agit là typiquement d'un dispositif de distribution pourvu d'un poussoir de distribution.
- Selon une autre forme de réalisation de l'invention, les moyens d'actionnement sont déplaçables en rotation le long d'un chemin circulaire, l'organe de déclenchement étant positionné sur ce chemin circulaire. Il s'agit là typiquement d'un pot à actionnement rotatif. Avantageusement, les moyens d'actionnement comprennent un élément de commande qui se déplace sur le chemin circulaire et vient en prise avec l'organe de déclenchement.
- Selon une autre caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, le dispositif de distribution comprend en outre des moyens de sécurité de premier usage empêchant l'actionnement des moyens d'actionnement de sorte que les moyens indicateurs ne peuvent pas être initialisés. La combinaison de moyens de sécurité de premier usage et de moyens indicateurs du temps montés sur un dispositif de distribution de produit fluide peut être protégée individuellement, sans même que le dispositif de distribution ne comporte de moyens d'actionnement. En effet, les moyens de sécurité de premier usage permettent d'empêcher l'initialisation des moyens indicateurs, qui ne se fera donc qu'après destruction des moyens de sécurité de premier usage par l'utilisateur lorsqu'il voudra se servir pour la première fois du dispositif de distribution.
- Selon une forme de réalisation pratique, le dispositif de distribution comprend une pompe ou une valve, les moyens d'actionnement comprenant un poussoir déplaçable axialement pour distribuer du produit fluide à travers un orifice de distribution. Avantageusement, le dispositif de distribution comprend une bague de fixation, le poussoir étant mobile axialement par rapport à cette bague, le poussoir pénétrant dans la bague ou entourant la bague, les moyens indicateurs étant déclenchés par le déplacement relatif du poussoir par rapport à la bague, les moyens indicateurs étant montés sur la bague ou le poussoir. De préférence, la bague de fixation comprend une paroi externe visible et une paroi interne, l'organe d'affichage étant disposé sur la paroi externe, et l'organe de déclenchement faisant saillie radialement vers l'intérieur à partir de la paroi interne dans le chemin de déplacement axial du poussoir.
- Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le dispositif de distribution comprend un réservoir de produit fluide à volume variable, les moyens d'actionnement comprenant une couronne rotative apte à entraîner une diminution du volume du réservoir, de manière à distribuer du produit fluide à travers un orifice de distribution.
- L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints, donnant à titre d'exemple non limitatif deux modes de réalisation de l'invention.
- Sur les figures :
- La
figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un dispositif de distribution de produit fluide selon un premier mode de réalisation de l'invention, - La
figure 2 est une vue en perspective du dispositif de distribution de lafigure 1 , - La
figure 3 est une vue en perspective d'un dispositif de distribution de produit fluide selon un second mode de réalisation de l'invention, - La
figure 4 est une vue en coupe transversale verticale à travers le dispositif de distribution de lafigure 3 , et - La
figure 5 est une vue en coupe transversale horizontale à travers le dispositif de distribution de lafigure 3 . - On se référera tout d'abord aux
figures 1 et 2 pour décrire en détails la structure et le fonctionnement du dispositif de distribution de produit fluide selon le premier mode de réalisation de l'invention. Ce dispositif de distribution est un distributeur à pompe ou valve 2 actionnable au moyen d'un poussoir 3. Le dispositif de distribution comprend des moyens de fixation 5 pour fixer la pompe ou la valve selon l'ouverture d'un réservoir (non représenté). Le dispositif de distribution peut être considéré comme le distributeur dans son ensemble, incluant le réservoir, ou seulement la pompe ou la valve, son poussoir et ses moyens de fixation associés, à l'exclusion du réservoir de produit fluide. Le réservoir peut être de toute nature, de volume variable ou constant, réalisé en n'importe quel matériau approprié, comme du plastique, du verre ou du métal. - Le dispositif de distribution représenté sur la
figure 1 comprend ainsi une pompe ou une valve 2, un poussoir 3 et des moyens de fixation 5 qui se présentent ici sous la forme d'une bague de fixation. Le distributeur est en outre pourvu de moyens de sécurité de premier usage 4 qui sont ici associés au poussoir 3. - La pompe ou valve 2 comprend de manière conventionnelle un corps 20 formant une entrée 21 destinée à venir en communication avec l'intérieur du réservoir afin de pouvoir prélever du produit fluide. En effet, le produit fluide pénètre à l'intérieur du corps 20 à travers cette entrée 21. Optionnellement, cette entrée 21 peut être pourvue d'un tube plongeur qui s'étend à l'intérieur du réservoir. A son extrémité supérieure, le corps 20 forme une bride 22 qui va servir à la fixation de la pompe ou valve 2 dans la bague de fixation 5. Au-delà de cette bride 22, la pompe ou valve comprend une tige d'actionnement 23 qui est déplaçable axialement en va-et-vient selon l'axe longitudinal X représenté sur la
figure 1 . Ainsi, cette tige d'actionnement 23 peut être enfoncée plus ou moins profondément à l'intérieur du corps 20. Cette tige d'actionnement 23 est reliée à un piston (non représenté) qui est déplaçable en coulissement étanche à l'intérieur du corps 20. Ce piston a pour but de réduire le volume d'une chambre et ainsi mettre du produit fluide sous pression. Ce produit fluide sous pression peut alors s'écouler à travers la tige d'actionnement 23 qui forme intérieurement un canal de refoulement. Il s'agit là d'une conception tout à fait conventionnelle pour une pompe ou une valve telle qu'utilisée dans les domaines de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. - Le poussoir 3 est monté sur l'extrémité libre de la tige d'actionnement 23 au moyen d'un manchon de raccordement 31 qui vient s'adapter autour de la tige. Ce manchon 31 forme une section de canal interne qui permet de relier la tige d'actionnement 23 à un orifice de distribution (non représenté) formé par le poussoir. D'autre part, le poussoir comprend une surface d'appui 30 qui coupe l'axe X et sur laquelle l'utilisateur peut appuyer à l'aide d'un ou de plusieurs doigts pour déplacer le poussoir, et ainsi enfoncer la tige d'actionnement 23 à l'intérieur du corps 20. La tige d'actionnement 23, et le poussoir 3, sont ramenés vers la position de repos représentée sur la
figure 1 par un ressort de rappel (non représenté) qui est logé à l'intérieur du corps 20. Le poussoir 3 comprend également une jupe latérale périphérique 32 qui s'étend vers le bas à partir de la périphérie extérieure de la surface d'appui 30. Cette jupe latérale 32 se termine à son extrémité inférieure par un bord de commande 33 dont la fonction sera donnée ci-après. On peut également remarquer que ce bord de commande 33 présente une épaisseur accrue de sorte qu'il bute avec sa zone radialement interne sur la bague de fixation 5, comme on le verra ci-après. Il s'agit là de la position de repos verrouillée, dans laquelle le poussoir ne peut être actionné. Le poussoir est avantageusement monté de manière rotative sur la tige d'actionnement 23 de sorte qu'il peut tourner autour de l'axe X. Ceci permet de faire tourner le poussoir de manière à désengager la partie épaissie formée par le bord 33 de sa butée sur la bague, et ainsi permettre l'actionnement axial du poussoir. - La bague de fixation 5 comprend une douille de fixation 50 qui est destinée à venir en prise avec une ouverture d'un récipient ou réservoir (non représenté). Dans le cas représenté sur la
figure 1 , cette douille de fixation 50 présente une paroi interne filetée adaptée à venir en prise avec un col extérieurement fileté d'un réservoir. On peut bien entendu imaginer d'autres types de fixation au niveau de la douille 50 aptes à coopérer avec une ouverture d'un réservoir. On peut par exemple prévoir que la douille 50 soit pourvue d'un cordon ou de têtes d'encliquetage apte(s) à venir en prise en dessous d'un renfort périphérique externe formé par un col de réservoir. Au-delà de la douille 50, la bague 5 forme une tourette 54 qui s'étend avantageusement dans le prolongement de la douille 50. Cette tourette 54 constitue une paroi interne de la bague. Elle se prolonge à son extrémité supérieure par un rebord 56 qui s'étend vers l'extérieur à partir de l'extrémité supérieure de la tourette 54. Dans le cas présent, le rebord 56 est légèrement penché vers l'extérieur et vers le bas. Ce rebord 56 forme une couronne périphérique, comme on peut le voir sur lafigure 2 . Le rebord 56 se prolonge ensuite vers le bas en formant une frette d'habillage 57 qui s'étend de manière sensiblement concentrique autour de la douille 50 et de la tourette 54. Plus précisément, cette frette d'habillage 57 constitue la paroi externe visible de la bague et présente avantageusement une forme quelque peu ogivale. On peut ainsi remarquer qu'un espace sensiblement annulaire 58 est formé entre la frette 57 et la douille 50 et la tourette 54. La bague 5 comprend également un plateau radial 51 qui s'étend radialement vers l'intérieur au niveau où la douille 50 rejoint la tourette 54. Ce plateau radial 51 est destiné à venir en appui sur le bord annulaire supérieur de l'ouverture du réservoir. Ce plateau 51 se prolonge ensuite vers le haut pour définir une collerette 52 qui forme intérieurement des moyens de réception 53 pour la bride 22 du corps 20 de la pompe 2. Les moyens de réception peuvent par exemple des moyens d'encliquetage. On peut également remarquer qu'un logement 55 est formé entre la tourette 54 et la collerette 52. Ce logement est ouvert vers le haut et destiné à recevoir la jupe périphérique 32 du poussoir 3. On peut en effet remarquer que l'extrémité inférieure de la jupe 32 est déjà engagée à l'intérieur du logement 55 même en position de repos. On comprendra aisément qu'en appuyant sur le poussoir, la jupe 32 va pénétrer plus profondément à l'intérieur du logement 55, même éventuellement jusqu'à venir en butée sur le plateau 51. On peut également remarquer que l'extrémité supérieure de la collerette 52 forme une extrémité de butée au niveau du bord 33 qui présente une épaisseur accrue. Comme susmentionné, cet accroissement de l'épaisseur du bord 33 n'est que local, et en tournant légèrement le poussoir autour de son axe X, on peut désengager le bord 33 de l'extrémité supérieure de la collerette 52 pour ainsi permettre le déplacement axial du poussoir 3. Par conséquent, l'engagement du bord épaissi 33 avec l'extrémité supérieure de la collerette 52 constitue des moyens de verrouillage du poussoir en position de repos. Ceci a pour but d'éviter tout actionnement accidentel ou intempestif du dispositif de distribution qui conduirait à une distribution de produit non souhaitée. Il s'agit là d'un dispositif de distribution de produit fluide tout à fait conventionnel pour les domaines de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie. - Le dispositif de distribution des
figures 1 et 2 comprend en outre des moyens de sécurité de premier usage 4 qui se présentent ici sous la forme d'une coiffe 40 qui vient envelopper au moins partiellement le poussoir 3. Cette coiffe 40 est pourvue d'un organe de libération 41 qui peut avantageusement être détaché de la coiffe 40 afin de permettre le retrait de la coiffe 40 à partir du poussoir 3. Avant retrait de l'organe de libération 40, le poussoir 3 est prisonnier à l'intérieur de la coiffe 40. Le poussoir est alors dans sa position de repos. On peut remarquer sur lafigure 1 que le bord périphérique inférieur de la coiffe 40 vient en butée sur le rebord 56 ce qui empêche assurément tout actionnement du poussoir 3. Cette coiffe 40 équipée de son organe de libération 41 permet à l'utilisateur de vérifier très facilement si le dispositif de distribution a déjà été utilisé auparavant. En effet, si l'organe de libération 41 est intact, cela donne une indication à l'utilisateur comme quoi la coiffe 40 n'a jamais été retirée du poussoir 3. De ce fait, la coiffe 40 remplit une fonction de sécurité de premier usage. En plus, dans le cas présent, même après retrait de l'organe 41, la coiffe 40 peut être enlevée puis replacée sur le poussoir 3. La coiffe 40 remplit ainsi une triple fonction, à savoir une fonction de sécurité de premier usage, une fonction de capot de protection repositionnable, et une fonction de verrouillage ou de blocage du poussoir en position de repos. - Selon l'invention, le dispositif de distribution est en outre pourvu de moyens indicateurs de temps 6 aptes à donner une indication visuelle représentative de l'écoulement d'une durée de temps depuis une initialisation. En d'autres termes, les moyens indicateurs de temps; pour qu'ils puissent fournir une indication de temps, doivent être initialisés ou déclenchés. A cet effet, les moyens indicateurs de temps comprennent un organe de déclenchement 61 et un organe d'affichage 62 qui donne l'indication visuelle visible ou lisible par l'utilisateur. Ces moyens indicateurs de temps 6 peuvent être disposés n'importe où sur le dispositif de distribution de produit fluide, à savoir sur le poussoir 3, sur la bague 5 ou même sur le réservoir (non représenté). Cependant, il est plus avantageux de disposer ces moyens indicateurs de temps 6 au niveau de la bague 5 comme représenté sur les
figures 1 et 2 . L'organe d'affichage se présente ici sous la forme d'une bande souple qui est appliquée sur la frette d'habillage 57 en s'étendant sur une partie de sa circonférence. On pourrait également prévoir un organe d'affichage qui s'étend verticalement. C'est le changement de couleur ou d'aspect de l'organe d'affichage qui va donner l'indication visuelle à l'utilisateur de l'écoulement du temps. On peut par exemple utiliser des moyens indicateurs de temps comme ceux décrits dans le documentWO 03/007088 - Bien que la présente invention s'applique à tout dispositif de distribution, il est avantageux que les moyens indicateurs de temps soient déclenchés par l'actionnement du poussoir 3, qui constitue les moyens d'actionnement de la pompe 2. Le poussoir 3 remplit donc une double fonction, à savoir l'actionnement de la pompe et l'actionnement de l'organe de déclenchement 61. Ainsi, l'utilisateur, lors de la première utilisation des dispositif de distribution, initialisera automatiquement les moyens indicateurs de temps, et cela de manière tout à fait automatique. L'utilisateur n'aura même pas conscience qu'il a initialisé les moyens indicateurs de temps en actionnant le poussoir.
- On peut aussi envisager que les moyens indicateurs soient déclenchés ou initialisés par la rotation du poussoir autour de l'axe X pour le déverrouiller. Dans ce cas, l'initialisation des moyens indicateurs se fait juste avant la première distribution de produit fluide par appui sur le poussoir.
- On se référera maintenant aux
figures 3, 4 et 5 pour décrire le second mode de réalisation de l'invention. Le dispositif de distribution de produit fluide 1' se présente ici sous la forme d'un pot définissant un réservoir R destiné à contenir le produit fluide. La distribution du produit à partir du réservoir R est ici effectuée par rotation. Avantageusement, le dispositif de distribution 1' est uniquement constitué de deux pièces rapportées l'une sur l'autre. Le dispositif de distribution 1' est en outre pourvu de moyens de sécurité de premier usage 4' qui se présente ici sous la forme d'une bande de sécurité arrachable 40 pourvue d'une languette de traction 41. Outre ces moyens de sécurité de premier usage 4', les deux pièces constitutives du pot sont destinées à tourner l'une par rapport à l'autre autour d'un axe Y qui passe sensiblement au centre axial du pot. Le pot comprend ainsi une coiffe 2' montée sur un corps de pompe 3'. Ce corps de pompe 3' comprend un fond de pot 36 et une paroi latérale périphérique 37 qui est ici de forme cylindrique. En outre, le corps de pot 3' comprend une couronne d'actionnement rotatif 30' par laquelle l'utilisateur peut saisir le corps de pot 3' et le faire tourner par rapport à la coiffe 2', comme on le verra ci-après. Le corps de pot 3' forme également une paroi fixe 38 qui s'étend à partir de la paroi latérale 37 vers le centre axial du pot, comme on peut le voir sur lafigure 5 . Avantageusement, cette paroi 38 prend une forme de quartier de camembert. La coiffe 2' comprend une jupe 24 en prise rotative autour de la paroi 37 du corps de pot 3'. La jupe 24 s'étend juste au-dessus de la couronne d'actionnement en rotation 30. La jupe 24 peut comprendre des moyens de maintien sur le corps de pot 3', ces moyens de maintien permettant toutefois un déplacement en rotation de la jupe 24 sur le corps de pot. A son extrémité supérieure, la jupe 24 se raccorde à un plateau 26 qui vient fermer le volume formé par le fond 36 et la paroi latérale 37 du corps de pot. L'espace interne ainsi créé va servir de réservoir R. Le plateau 26 est formé avec un orifice de distribution 27 qui est situé ici avantageusement de manière parfaitement axiale. La coiffe 2' comprend également une paroi de raclage mobile 29 qui s'étend à partir de l'axe Y radialement vers l'extérieur. Cette paroi visible sur lesfigures 4 et 5 . En position initiale, la paroi mobile 29 est plaquée contre la paroi fixe 38. Le réservoir a alors sa contenance maximale. En faisant tourner la couronne 30 par rapport à la jupe 24, ceci va entraîner un déplacement de la paroi mobile 29 en éloignement de la paroi fixe 38. Ceci a pour effet de réduire le volume utile du réservoir R, dont le produit fluide doit alors s'écouler à travers un conduit de sortie 28 formé par la coiffe 2'. La sortie du conduit 28 est formée par l'orifice de distribution 27. Le produit est alors distribué au niveau du plateau 26 qui a avantageusement la forme d'une coupelle concave permettant un recueillement plus facile du produit fluide par l'utilisateur. Avantageusement, la coiffe 2' est en outre pourvue d'un couvercle 7 qui est avantageusement réalisée de manière monobloc avec la coiffe 2'. En effet, ce couvercle 7 comprend une paroi supérieure 70 ainsi qu'un bord périphérique 71 qui vient en prise autour de la jupe 24. Ce bord 71 est relié à la jupe 24 par une charnière monobloc 72. En outre, le couvercle 7 peut former un pointeau d'obturation 73 adapté à venir en prise étanche à l'intérieur de l'orifice de distribution 27. - Après avoir ouvert le couvercle 7 par pivotement autour de l'articulation 72, on peut faire tourner la couronne d'actionnement 30 de manière à distribuer du produit fluide au niveau du plateau 26.
- La bande de sécurité 40 peut s'étendre à cheval sur la couronne d'actionnement 30 et la jupe 24. La bande 40 peut même s'étendre sur le bord 71 du couvercle et même partiellement sur la surface supérieure 70 du couvercle, comme on peut le voir sur la
figure 3 . La languette de traction 41 peut être située au niveau du couvercle. Cette bande 40 peut par exemple être collée sur le pot. Elle peut être retirée en la saisissant par la languette de traction 41. Toutefois, lorsqu'elle est en place, elle empêche d'une part la rotation de la couronne 30 par rapport à la jupe 24, et d'autre part l'ouverture du couvercle 7. Lorsqu'elle est en place, cette bande donne une indication claire à l'utilisateur comme quoi le pot n'a jamais été ouvert. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le pot 1' comprend des moyens indicateurs de temps 6' qui peuvent être similaires ou identiques aux moyens indicateurs 6 du premier mode de réalisation desfigures 1 et 2 . Plus particulièrement, les moyens indicateurs 6' peuvent comprendre un organe de déclenchement 61 et un organe d'affichage 62. L'organe d'affichage 62 peut donner une indication visuelle à l'utilisateur par un changement d'aspect, de couleur ou de nuance de couleur. L'organe de déclenchement 61 est apte à être déformé ou enfoncé, ce qui engendre l'initialisation des moyens d'affichage et le début du changement de couleurs au niveau de l'organe d'affichage 62. L'organe d'affichage 62 est disposé sur la paroi externe de la jupe 24 en s'étendant sur une partie de sa périphérie. L'organe de déclenchement 61 se présente sous la forme d'une protubérance qui est exposée dans une rainure périphérique 35 formée au niveau de la paroi interne de la jupe 24. D'autre part, la paroi latérale 37 du corps de pompe 3' forme un ergot de commande 33' qui est logé également dans cette rainure 35. L'ergot 33 peut ainsi venir en prise avec l'organe de déclenchement 61 de manière à l'enfoncer ou le déformer, ce qui initialise les moyens indicateurs. En se référant à lafigure 5 , on peut voir que la rainure 35 ne s'étend pas sur la totalité de la périphérie, mais est interrompue sur un segment de périphérie qui correspond environ à la largeur de la paroi fixe 38. En position initiale, avant le premier actionnement, l'ergot 33 est en butée contre le début de la rainure 35, c'est-à-dire contre la jupe 24. L'ergot 33 est disposé ainsi entre l'extrémité de la rainure 35 et la protubérance 61 qui fait office d'organe de déclenchement des moyens indicateurs 66. En déplaçant la jupe 24 par rapport à la paroi 37, l'ergot 31 va immédiatement écraser l'organe de déclenchement 61. Ceci initialise les moyens indicateurs 6'. Ensuite, l'ergot 33 peut continuer son déplacement dans la rainure 35 jusqu'à son autre extrémité. - Là encore, c'est l'actionnement des moyens d'actionnement du pot formé par le corps de pompe 3', et plus précisément la couronne d'actionnement 30', qui va à la fois engendrer la première distribution de produit fluide et le déclenchement des moyens indicateurs 6'. On peut bien entendu imaginer que le déclenchement des moyens indicateurs 6' ne sont pas effectués par les moyens d'actionnement du pot. Cela demanderait alors à l'utilisateur d'effectuer une manipulation particulière pour initialiser les moyens indicateurs. On peut par exemple envisager que l'initialisation des moyens indicateurs soit effectuée par l'ouverture du couvercle, avantageusement lors de son déplacement pivotant.
- Dans les deux modes de réalisation présentés, les moyens indicateurs de temps donnent une indication visuelle représentative de la période d'utilisation du produit fluide. Cette période débute à l'initialisation unique effectuée lors du déclenchement unique des moyens indicateurs. Aucune réinitialisation ultérieure n'est possible. L'achèvement de cette période est identifiable visuellement et indique la péremption du produit fluide. En d'autres termes, l'écoulement de temps au niveau de l'organe d'affichage est initialisable une seule fois et est inexorable, en ce sens qu'il est impossible de l'arrêter. Les moyens indicateurs de temps peuvent également être qualifiés d'indicateurs de péremption ou de date limite de consommation ou d'utilisation.
Claims (13)
- Dispositif de distribution de produit fluide (1;1') comprenant des moyens d'actionnement (3 ; 3') actionnables pour engendrer une distribution de produit fluide,
caractérisé en ce qu'il est pourvu de moyens indicateurs de temps non réinitialisables (6 ; 6') aptes à donner une indication visuelle représentative d'un écoulement d'une durée de temps depuis une initialisation unique. - Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 1, dans lequel les moyens indicateurs (6; 6') comprennent un organe de déclenchement unique (61) sur lequel on agit une seule fois pour initialiser l'écoulement de temps et un organe d'affichage (62) qui donne l'indication visuelle.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 2, dans lequel l'organe de déclenchement unique (61) est actionné une seule fois par les moyens d'actionnement (3 ; 3') lors de leur premier actionnement.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 2 ou 3, dans lequel les moyens d'actionnement (3; 3') sont déplaçables axialement en va-et-vient le long d'un chemin axial (55), l'organe de déclenchement (61) étant positionné sur ce chemin axial.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel les moyens d'actionnement (3; 3') sont déplaçables en rotation le long d'un chemin circulaire (35), l'organe de déclenchement (61) étant positionné sur ce chemin circulaire.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 5, dans lequel les moyens d'actionnement (3') comprennent un élément de commande (33') qui se déplace sur le chemin circulaire (35) et vient en prise avec l'organe de déclenchement (61).
- Dispositif de distribution de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens de sécurité de premier usage (4; 4') empêchant l'actionnement des moyens d'actionnement (3 ; 3') de sorte que les moyens indicateurs (6 ; 6') ne peuvent pas être initialisés.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une pompe ou une valve (2), les moyens d'actionnement comprenant un poussoir (3) déplaçable axialement pour distribuer du produit fluide à travers un orifice de distribution.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 8, comprenant une bague de fixation (5), le poussoir (3) étant mobile axialement par rapport à cette bague, le poussoir pénétrant dans la bague ou entourant la bague, les moyens indicateurs (6) étant déclenchés par le déplacement relatif du poussoir par rapport à la bague, les moyens indicateurs étant montés sur la bague ou le poussoir.
- Dispositif de distribution de produit fluide selon les revendications 2 et 9, dans lequel la bague de fixation (5) comprend une paroi externe visible (57) et une paroi interne (54), l'organe d'affichage (62) étant disposé sur la paroi externe (57), et l'organe de déclenchement (61) faisant saillie radialement vers l'intérieur à partir de la paroi interne (54) dans le chemin de déplacement axial (55) du poussoir (3).
- Dispositif de distribution de produit fluide selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant un réservoir de produit fluide (R) à volume variable, les moyens d'actionnement (3') comprenant une couronne rotative (30') apte à entraîner une diminution du volume du réservoir, de manière à distribuer du produit fluide à travers un orifice de distribution (27).
- Dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications 2 à 11, dans lequel l'organe d'affichage donne une indication visuelle sous la forme d'un changement progressif de couleur ou d'aspect.
- Dispositif de distribution selon la revendication 12, dans lequel l'organe d'affichage comprend une bande souple appliquée sur une surface externe visible du dispositif de distribution.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0551722A FR2887646B1 (fr) | 2005-06-23 | 2005-06-23 | Dispositif de distribution de produit fluide |
PCT/EP2006/063507 WO2006136608A2 (fr) | 2005-06-23 | 2006-06-23 | Dispositif de distribution de produit fluide |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1906909A2 EP1906909A2 (fr) | 2008-04-09 |
EP1906909B1 true EP1906909B1 (fr) | 2010-06-02 |
Family
ID=36424041
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06777445A Active EP1906909B1 (fr) | 2005-06-23 | 2006-06-23 | Dispositif de distribution de produit fluide |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8162178B2 (fr) |
EP (1) | EP1906909B1 (fr) |
DE (1) | DE602006014687D1 (fr) |
ES (1) | ES2344996T3 (fr) |
FR (1) | FR2887646B1 (fr) |
WO (1) | WO2006136608A2 (fr) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007120770A1 (fr) * | 2006-04-13 | 2007-10-25 | Dr. Fresh, Inc. | Savon et distributeur equipé d'un mecanisme de minuterie |
GB0806907D0 (en) * | 2008-04-16 | 2008-05-21 | Milan Guy | Packaging locking and indication system |
US8413849B2 (en) * | 2009-08-12 | 2013-04-09 | Miriam M Flores | Secure dispensing system for multiple consumables |
GB0917887D0 (en) | 2009-10-13 | 2009-11-25 | Milan Guy D | Temperature sensitive packaging closures |
EP2588248A1 (fr) * | 2010-07-02 | 2013-05-08 | Unilever PLC | Compositions de nettoyage de tissu emballées |
US8744623B2 (en) | 2011-05-26 | 2014-06-03 | Ecolab Usa Inc. | Timed dispenser and audit system |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4673074A (en) * | 1984-10-25 | 1987-06-16 | National Sanitary Laboratories, Inc. | Multi-coin operated dispensing mechanism |
US4746035A (en) * | 1986-12-08 | 1988-05-24 | Calmar, Inc. | Liquid dispenser having a tamperproof overcap |
US4991755A (en) * | 1987-11-02 | 1991-02-12 | Stephen Grusmark | Toothpaste dispenser with timer assembly |
US5719828A (en) * | 1990-01-04 | 1998-02-17 | Temtec, Inc. | Patterned indicators |
KR920000591A (ko) * | 1990-06-15 | 1992-01-29 | 데쓰야 다다 | 용기와 푸시 버튼형의 수동식 푸시형 디스펜서와의 짜맞춤 |
GB9521286D0 (en) * | 1995-10-18 | 1995-12-20 | Henson Timothy G | Dosage and usage indicator |
US5953288A (en) * | 1996-01-26 | 1999-09-14 | Chappell; Martin N. | Container for medication |
US5797344A (en) * | 1997-03-13 | 1998-08-25 | Ramsey; Joseph W. | On-demand useful life indicator and method of making same |
US6110152A (en) * | 1998-01-13 | 2000-08-29 | Minimed Inc. | Medication cartridge for an electronic pen-type injector, infusion pump, electronic delivery device, or the like, and method of making the same |
US6378906B1 (en) * | 1999-12-09 | 2002-04-30 | Morgan Adhesives Company | Inserted label for monitoring use of a container |
GB0116878D0 (en) | 2001-07-11 | 2001-09-05 | Timestrip Ltd | Time indicator |
CA2353350A1 (fr) * | 2001-07-20 | 2003-01-20 | Michael Petersen | Dispositif de conditionnement et systeme de detection d'utilisation du contenu |
US6795376B2 (en) * | 2001-11-26 | 2004-09-21 | Pitney Bowes Inc. | Method for displaying an environmentally modulated expiration date |
US6869421B2 (en) * | 2002-12-09 | 2005-03-22 | Gary L. Hanley | Device for non-gravity presentation of a liquid droplet |
-
2005
- 2005-06-23 FR FR0551722A patent/FR2887646B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-06-23 ES ES06777445T patent/ES2344996T3/es active Active
- 2006-06-23 WO PCT/EP2006/063507 patent/WO2006136608A2/fr active Application Filing
- 2006-06-23 US US11/993,501 patent/US8162178B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-06-23 DE DE602006014687T patent/DE602006014687D1/de active Active
- 2006-06-23 EP EP06777445A patent/EP1906909B1/fr active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2006136608A3 (fr) | 2007-05-18 |
FR2887646A1 (fr) | 2006-12-29 |
US8162178B2 (en) | 2012-04-24 |
WO2006136608A2 (fr) | 2006-12-28 |
US20100147878A1 (en) | 2010-06-17 |
FR2887646B1 (fr) | 2007-10-05 |
DE602006014687D1 (de) | 2010-07-15 |
ES2344996T3 (es) | 2010-09-13 |
EP1906909A2 (fr) | 2008-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1751023B1 (fr) | Distributeur de parfum | |
EP1841539B1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
EP2308339B1 (fr) | Dispositif rechargeable de conditonnement d'un produit cosmétique, et recharge associée | |
EP0815030B1 (fr) | Distributeur pour le soutirage d'un produit fluide contenu dans un recipient | |
EP1906909B1 (fr) | Dispositif de distribution de produit fluide | |
EP0509863B1 (fr) | Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide, à sécurité d'actionnement améliorée | |
EP2838667B1 (fr) | Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir. | |
EP2501490A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
EP3603817B1 (fr) | Montage et démontage facilité d'une pompe par rapport au réservoir | |
EP2630054B1 (fr) | Organe de bouchage et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe | |
EP2135680B1 (fr) | Dispositif de distribution de produit fluide | |
EP4337561A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
FR2750113A1 (fr) | Dispositif de distribution a securite d'actionnement et recharge d'un tel dispositif | |
EP1678052B1 (fr) | Ensemble de distribution de produit fluide | |
WO2006043001A1 (fr) | Capuchon de poussoir, poussoir et organe de distribution a poussoir pourvus d'un tel capuchon et procédé de montage d'un tel capuchon sur un poussoir. | |
EP3126059B1 (fr) | Ensemble de distribution de produit fluide ou pâteux avec réserve de produit | |
FR2688762A1 (fr) | Dispositif d'obturation d'un recipient a temoin d'inviolabilite. | |
WO2004103859A2 (fr) | Organe de distribution de produit fluide | |
FR2861058A1 (fr) | Distributeur de produit fluide. | |
EP1142794B1 (fr) | Dispositif de fermeture d'un flacon | |
EP4337389A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
WO2012150417A1 (fr) | Distributeur de produit fluide. | |
EP1882647A1 (fr) | Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit sous pression |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080121 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Date of ref document: 20100715 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2344996 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20110303 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Effective date: 20110302 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE Effective date: 20130731 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE Effective date: 20130729 Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Free format text: FORMER OWNER: VALOIS SAS, LE NEUBOURG, FR Effective date: 20130729 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE Effective date: 20130729 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE Effective date: 20130731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: APTAR FRANCE SAS Effective date: 20141121 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150612 Year of fee payment: 10 Ref country code: GB Payment date: 20150619 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20150612 Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602006014687 Country of ref document: DE |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160623 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160623 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160623 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20210707 Year of fee payment: 16 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230526 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20230728 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230627 Year of fee payment: 18 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220624 |