EP1893823A2 - Flushing water guiding arrangement for a toilet bowl - Google Patents
Flushing water guiding arrangement for a toilet bowlInfo
- Publication number
- EP1893823A2 EP1893823A2 EP06723688A EP06723688A EP1893823A2 EP 1893823 A2 EP1893823 A2 EP 1893823A2 EP 06723688 A EP06723688 A EP 06723688A EP 06723688 A EP06723688 A EP 06723688A EP 1893823 A2 EP1893823 A2 EP 1893823A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- container
- flushing water
- water guide
- discharge opening
- toilet bowl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
- E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
- E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D2201/00—Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
- E03D2201/40—Devices for distribution of flush water inside the bowl
Definitions
- the invention relates to a flushing water guide for a toilet bowl, urinal basin or the like.
- a flushing water guide with a housing is known, which is made of plastic and can be installed in a pool edge of the toilet bowl.
- the rinse water guide serves to guide the rinse water in the toilet bowl, in order to apply this in the desired manner with the rinse water.
- the rinsing water guide known from DE 198 51 754 C2 has an inlet and a plurality of outlets for the rinsing water. Furthermore, the flushing water guide comprises a dispensing device for dispensing at least one liquid active ingredient as an additive for the rinsing water. A container of the dispensing device absorbs the active substance and has an inlet opening and a plurality of dispensing openings. When flushing water now flows through the inlet into the flushing water duct during a flushing process, part of the flushing water passes through the inlet opening into the container, where it mixes with the active substance and exits the container again through the discharge openings. According to DE 198 51 754 C2, the metering of the active substance should take place by calibrating the inlet opening on the basis of the viscosity of the active ingredient.
- the active ingredient dilutes more and more due to the mixing processes taking place in the container, as a result of which its product properties change. This complicates a controlled and metered delivery of the active ingredient.
- the invention is therefore the object of a Spülwasser arrangement for a toilet basin further develop such that a controlled and metered delivery of the drug is possible.
- flushing water guide according to claim 1.
- Preferred embodiments of the flushing water guide according to the invention can be taken from the subclaims.
- the flushing water guide according to the invention is characterized in that, when the active ingredient is dispensed in the container, a negative pressure is established and that essentially only air enters the container, which is sucked in by the negative pressure in the container. A mixing of rinse water and active ingredient in the container thus does not take place. This in turn means that the product properties of the active ingredient, in particular its viscosity, do not change over time and thus a controlled and metered release of the active ingredient is possible over a longer period of time.
- the volume decreases, which occupies the drug in the container.
- the negative pressure counteracts the delivery of the active ingredient or influences the degree of delivery. If the negative pressure falls below a certain threshold and / or conditions occur that favor the entry of air into the container, air is sucked into the container.
- the air is drawn in through the discharge opening and / or through at least one opening in the vicinity of the discharge opening, wherein means are provided which allow the rinsing water to enter the water Prevent container. Since the discharge opening between the inlet and outlet of the flushing water guide is located, so seen in the direction of the main flow behind the inlet and in front of the outlet, there is a risk that when entering the flushing water rinse the flushing water is applied to the discharge opening, which then at a corresponding negative pressure in the container is sucked in place of the desired air. However, this should be avoided as otherwise a dilution of the drug in the container threatens.
- the dispensing opening of the dispenser is located near the inlet.
- Such an arrangement should ensure that not only a partial flow of the rinse water is mixed with the active ingredient, but that as far as possible, the entire rinse water can be mixed with the active ingredient.
- a preferred material for the housing is plastic.
- the shape of the housing is virtually unlimited by suitable methods (eg injection molding, blow molding) .
- the flow conditions in the flushing water guide can be adjusted as desired without the toilet bowls, which are usually made of ceramic, having to be adapted to the desired flow conditions.
- the housing has a connecting piece for a rinsing water supply and two end openings opening tangentially into the edge of the basin.
- the connection piece In installation position, the connection piece is located in a rear part of the toilet bowl. By the two tangentially opening into the edge of the basin end openings the rinse water is fed into a front part of the toilet bowl.
- a plurality of openings may be provided. These openings at the bottom ensure that the rear part of the toilet bowl is also supplied with rinse water.
- the discharge opening of the dispenser is directed downwards.
- Air which is sucked in by the vacuum present in the container, accumulates in this case in an upper region of the container.
- the dispensing opening faces a plate-like element, whereby due to the product properties of the active ingredient, in particular the viscosity, and due to the negative pressure in the container substantially no release of the active ingredient takes place through the dispensing opening.
- an outlet opening with a flow cross section is formed between dispensing opening and plate-like element, which is dimensioned such that the active substance does not escape from the container without the action of rinsing water. If the area between dispensing opening and plate-like element flows around the rinse water, then the active ingredient present at the dispensing opening is watered down or rinsed away by the rinsing water, so that a release of the active ingredient takes place.
- a pipe section forming the discharge opening is connected to the plate-like element in a circumferential area facing the rinse water inlet.
- the connection between pipe section and plate-like element prevents the rinse water from hitting the active substance in the dispensing opening unhindered. To one is to be prevented by not too much active ingredient through a flushing process is delivered. On the other hand, a flushing water into the container should be excluded.
- the means for preventing rinse water from entering the container may include baffles, flow resistors, baffles, or the like. These baffles or baffles may preferably be attached to the plate-like element. They can be integrally formed on the element.
- the discharge opening and the plate-like element are arranged in an upper region of the housing. This reduces the risk that during a flushing operation, the discharge opening for a long time is under, water, whereby), rinse water can enter the container.
- the rinse water guide may comprise a container for receiving an additional active ingredient in solid form.
- a cage for a chlorine tablet may be provided, which is arranged between the inlet and outlet of the flushing water guide. The chlorine tablet is flushed with rinsing water during a rinsing process and releases its active ingredients.
- a container for receiving a carrier for a fragrance may be provided, wherein the carrier for the fragrance preferably does not come into contact with the rinse water.
- the rinsing water supply not only provides a metered delivery of the liquid agent admixed with the rinse water, but also the delivery of a fragrance to the air in the room in which the toilet bowl is located.
- the carrier may comprise a plurality of plastic beads in which the fragrance is incorporated.
- the fragrance may also be delivered via a gel or liquid.
- the fragrance carrier may be separated from the environment by a semi-permeable membrane or partition.
- the partition wall prevents that the carrier comes into contact with the rinse water, but at the same time allows a passage of the released fragrance.
- the container for the liquid active ingredient is exchangeable. If the liquid agent is consumed, the empty container can be easily replaced by a full container. Furthermore, the container for receiving a solid active substance and / or the container for receiving a carrier for a fragrance may also be exchangeable.
- the container for the liquid agent may be refillable.
- an exchange of the container is not necessary, but the container can be refilled if necessary by an inlet opening for the active ingredient to be provided.
- the container may comprise a plurality of containers for holding a plurality of separate liquid active ingredients.
- a plurality of active substance components can be introduced into the rinsing water, which are stored together and are not storage-stable.
- the invention further proposes a toilet bowl with an oval-shaped or round bowl rim, wherein the bowl rim has a recess into which at least partially the container of the dispenser of the flushing water guide according to the invention can be inserted.
- the recess is designed such that the container is flush with the edge of the basin.
- the flushing water duct may also have means which allow a controlled release or a controlled "dripping off” after the flushing operation has taken place, for example, the means may comprise a siphon which overflows after reaching a certain liquid state and releases the amount of liquid in the siphon Amount of liquid can be made visible this "dripping".
- the means may comprise a siphon which overflows after reaching a certain liquid state and releases the amount of liquid in the siphon Amount of liquid can be made visible this "dripping".
- FIG. 1 shows a housing of a flushing water guide.
- FIG 5 shows the dispenser of Figure 4 in section.
- Fig. 6 is another toilet bowl
- Fig. 7 is a Fig. 6 similar toilet bowl in an exploded view.
- Fig. 1 shows a flushing water guide, which is designated by the reference numeral 1. It has a housing 2 made of plastic, which is provided with a connection piece 3 for a flushing water supply. As indicated in FIG. 2, the flushing water guide 1 can be inserted into a basin edge 4 of a toilet bowl 5. Because of this installation in the pool edge 4 of the toilet bowl 5, the housing has a curved basic shape.
- an inlet 6 is specified for rinse water, through which the toilet bowl 5 can be cleaned or rinsed.
- rinse water passing through the inlet 6 is essentially divided into two main streams, which flow through end openings 7, 8 and flow tangentially into the basin rim 4.
- the housing 2 has on a lower side 9 further outlet openings 10. Thus, the one entering the housing 2 occurs. tende rinse water through several openings to achieve a desired distribution of rinse water in the toilet bowl.
- FIGS. 2 and 3 show a dispensing device 11 or parts thereof, through which a liquid active substance can be added to the rinse water entering the rinse water guide 1 (not shown in FIG. 1).
- the dispensing device 11 has a container 12 which comprises two separate containers 12a, 12b (compare Figures 6 and 7, not shown in Figure 3).
- the containers 12a, 12b are in each case in communication with a dispensing opening 13a or 13b through which the active substance contained in the containers 12a, 12b can exit into the housing 2.
- the part of the housing 2 is not shown, which would cover the dispenser 11 in the figures shown.
- the discharge openings 13a, 13b are arranged in the vicinity of the inlet 6 or, viewed in the main flow direction of the rinsing water, between the inlet 6 and the outlet openings 7, 8, 10. This arrangement is intended to ensure that the active ingredient from the containers 12a, 12b mixes as much as possible with the entire rinse water, so that a mixture of rinsing water and active ingredient enters from each opening 7, 8, 10.
- the dispensing device 11 has a plate-like element 14 which lies in the installed position in a horizontal plane and projects into the housing. This plate-like element 14 is also shown in Fig. 4.
- the containers 12a, 12b can be stuck to a respective nozzle or each on a pipe section 15.
- the arrow 16 in FIG. 4 shows from which direction the rinse water entering through the inlet 6 mainly strikes the dispenser 11.
- Fig. 5 shows the dispenser 11 (without container 12a, 12b) in section.
- the discharge opening 13 is filled with the container 12 arranged above with active ingredient.
- the active ingredient does not flow through a lateral outlet opening 17, but forms a "meniscus" extending between a lower edge 17 of the tube piece 15 and a If flushing water now flows through the inlet 6 into the housing 2, it flows in the direction of the arrow 16 against a baffle wall 19.
- the baffle wall is approximately U-shaped 5 and protects the lateral outlet opening 17 (see FIG. 5) against a direct impact of the rinsing water
- a support 21 is formed on the tube section 15, on which the in FIG 4 and 5. The container 12, not shown, rests in the installation position.
- the baffle 19 and the support 21 form a sickle-like channel 22, through which the rinsing water flows in d In the region of the outlet opening 17 passes.
- the there formed 'meniscus of the drug is washed away or removed by the rinse water, so that a release of the drug takes place.
- active ingredient flows through the discharge opening 13 and, as far as there is no rinsing water in the region of the lateral outlet opening 16, forms a new meniscus.
- the dispenser 11 is designed so that only air and no rinse water is sucked into the container through the discharge opening 13.
- FIGS. 6 and 7 show further exemplary embodiments of a toilet bowl 5 with a basin edge 4, which has a recess 24 for receiving two containers 12a, 12b in a rear region 23.
- the containers 12a, 12b and the recess 24 are formed so that the container 12a, 12b flush with the pool edge 4 and form an aesthetically pleasing unit.
- the containers 12a, 12b may be arranged outside the toilet bowl 5 within the scope of the invention.
- the containers 12a, 12b may also be arranged in a cistern, wherein they are connected via lines with the pipe sections 15.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
Abstract
The invention relates to a flushing water guiding arrangement (1) for a toilet bowl (5) or similar, comprising a housing which can be inserted into the edge (4) of the toilet bowl, an inlet (6), at least one outlet (7, 8, 10) and a dispensing device (11 ) which is used to dispense at least one liquid active substance as a supplement to the flushing water. The dispensing device (11) comprises at least one container (12) which is used to receive the active substance and at least one dispensing opening (13) which is arranged between the inlet (6) and the outlet (J, 8, 10). The flushing water guiding arrangement is characterised in that low pressure is set in the container (12) when the active substance is dispensed and that, essentially, only air reaches into the container (12) which is suctioned by the low pressure in the container (12).
Description
Spülwasserführung für ein ToilettenbeckenRinse water supply for a toilet bowl
Die Erfindung betrifft eine Spülwasserführung für ein Toilettenbecken, Urinalbecken oder dergleichen.The invention relates to a flushing water guide for a toilet bowl, urinal basin or the like.
Aus der DE 198 51 754 C2 ist eine Spülwasserführung mit einem Gehäuse bekannt, das aus Kunststoff ist und in einen Beckenrand des Toilettenbeckens eingebaut werden kann. Die Spülwasserführung dient dabei einer gezielten Führung des Spülwassers im Toilettenbecken, um dieses in gewünschter Weise mit dem Spülwasser zu beaufschlagen.From DE 198 51 754 C2 a flushing water guide with a housing is known, which is made of plastic and can be installed in a pool edge of the toilet bowl. The rinse water guide serves to guide the rinse water in the toilet bowl, in order to apply this in the desired manner with the rinse water.
Die aus der DE 198 51 754 C2 bekannte Spülwasserführung weist einen Einlass und mehrere Auslässe für das Spülwasser auf. Des weiteren umfasst die Spülwasserführung eine Abgabevorrichtung zur Abgabe wenigstens eines flüssigen Wirkstoffes als Zusatz für das Spülwasser. Ein Behältnis der Abgabevorrichtung nimmt dabei den Wirkstoff auf und weist eine Eintrittsöffnung und mehrere Abgabeöffnungen auf. Strömt nun bei einem Spülvorgang Spülwasser durch den Einlass in die Spülwasserführung, so gelangt ein Teil des Spülwassers durch die Eintrittsöffnung in das Behältnis, vermischt sich dort mit dem Wirkstoff und tritt durch die Abgabeöffnungen wieder aus dem Behältnis aus. Gemäß der DE 198 51 754 C2 soll die Dosierung des Wirkstoffes durch eine Kalibrierung der Einlassöffnung auf der Basis der Viskosität des Wirkstoffes erfolgen.The rinsing water guide known from DE 198 51 754 C2 has an inlet and a plurality of outlets for the rinsing water. Furthermore, the flushing water guide comprises a dispensing device for dispensing at least one liquid active ingredient as an additive for the rinsing water. A container of the dispensing device absorbs the active substance and has an inlet opening and a plurality of dispensing openings. When flushing water now flows through the inlet into the flushing water duct during a flushing process, part of the flushing water passes through the inlet opening into the container, where it mixes with the active substance and exits the container again through the discharge openings. According to DE 198 51 754 C2, the metering of the active substance should take place by calibrating the inlet opening on the basis of the viscosity of the active ingredient.
Mit der Zeit verwässert der Wirkstoff durch die in dem Behältnis stattfindenden Mischungsvorgänge mehr und mehr, wodurch dessen Produkteigenschaften sich ändern. Dies erschwert eine kontrollierte und dosierte Abgabe des Wirkstoffs. Zudem ist schwer zu erkennen, wann der Wirkstoff verbraucht ist, da sich in dem
Behältnis immer eine Mischung aus Spülwasser und Wirkstoff befindet, wobei die Anteile der Mischung nicht bekannt sind.Over time, the active ingredient dilutes more and more due to the mixing processes taking place in the container, as a result of which its product properties change. This complicates a controlled and metered delivery of the active ingredient. In addition, it is difficult to tell when the drug is consumed, since in the Containment is always a mixture of rinse water and active ingredient, wherein the proportions of the mixture are not known.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Spülwasserführung für ein Toiletten becken derart weiterzuentwickeln, dass eine kontrollierte und dosierte Abgabe des Wirkstoffs möglich ist.The invention is therefore the object of a Spülwasserführung for a toilet basin further develop such that a controlled and metered delivery of the drug is possible.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird durch eine Spülwasserführung gemäß des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Spülwasserführung können den Unteransprüchen entnommen werden.The object underlying the invention is achieved by a flushing water guide according to claim 1. Preferred embodiments of the flushing water guide according to the invention can be taken from the subclaims.
Die erfindungsgemäße Spülwasserführung zeichnet sich dadurch aus, dass sich bei Abgabe des Wirkstoffs im Behältnis ein Unterdruck einstellt und dass im wesentlichen nur Luft in das Behältnis gelangt, die durch den Unterdruck im Behältnis angesaugt wird. Ein Vermischen von Spülwasser und Wirkstoff in dem Behältnis findet somit nicht statt. Dies wiederum bedeutet, dass die Produkteigenschaften des Wirkstoffes, insbesondere dessen Viskosität, sich mit der Zeit nicht ändern und somit auch über längere Zeit eine kontrollierte und dosierte Abgabe des Wirkstoffs möglich ist.The flushing water guide according to the invention is characterized in that, when the active ingredient is dispensed in the container, a negative pressure is established and that essentially only air enters the container, which is sucked in by the negative pressure in the container. A mixing of rinse water and active ingredient in the container thus does not take place. This in turn means that the product properties of the active ingredient, in particular its viscosity, do not change over time and thus a controlled and metered release of the active ingredient is possible over a longer period of time.
Durch die Abgabe des Wirkstoffs verringert sich das Volumen, das der Wirkstoff in dem Behältnis einnimmt. Bei konstantem oder näherungsweise konstantem Volumen des Behältnisses führt dies zu einem Unterdruck. Der Unterdruck wirkt dabei der Abgabe des Wirkstoffs entgegen bzw. beeinflusst das Maß der Abgabe. Unterschreitet der Unterdruck eine bestimmte Schwelle und/oder treten Verhältnisse ein, die ein Eintreten von Luft in das Behältnis begünstigen, wird Luft in das Behältnis angesaugt.By dispensing the drug, the volume decreases, which occupies the drug in the container. At a constant or approximately constant volume of the container, this leads to a negative pressure. The negative pressure counteracts the delivery of the active ingredient or influences the degree of delivery. If the negative pressure falls below a certain threshold and / or conditions occur that favor the entry of air into the container, air is sucked into the container.
In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird die Luft durch die Abgabeöffnung und/oder durch wenigstens ein Öffnung in der Nähe des Abgabeöffnung angesaugt, wobei Mittel vorgesehen sind, die ein Eintreten des Spülwassers in das
Behältnis verhindern. Da sich die Abgabeöffnung zwischen Einlass und Auslass der Spülwasserführung befindet, also in Richtung der Hauptströmung gesehen hinter dem Einlass und vor dem Auslass, besteht die Gefahr, dass beim Eintritt in die Spülwasserführung das Spülwasser an der Abgabeöffnung anliegt, das dann bei entsprechendem Unterdruck im Behältnis anstelle der gewünschten Luft angesaugt wird. Dies jedoch ist zu vermeiden, da ansonsten eine Verwässerung des Wirkstoffs im Behältnis droht.In a preferred embodiment, the air is drawn in through the discharge opening and / or through at least one opening in the vicinity of the discharge opening, wherein means are provided which allow the rinsing water to enter the water Prevent container. Since the discharge opening between the inlet and outlet of the flushing water guide is located, so seen in the direction of the main flow behind the inlet and in front of the outlet, there is a risk that when entering the flushing water rinse the flushing water is applied to the discharge opening, which then at a corresponding negative pressure in the container is sucked in place of the desired air. However, this should be avoided as otherwise a dilution of the drug in the container threatens.
Vorzugsweise ist die Abgabeöffnung der Abgabevorrichtung in der Nähe des Einlasses angeordnet. Durch eine derartige Anordnung soll sichergestellt werden, dass nicht nur ein Teilstrom des Spülwassers mit dem Wirkstoff vermischt wird, , sondern dass möglichst das gesamte Spülwasser mit dem Wirkstoff vermischt werden kann. Somit soll ausgeschlossen werden, dass nicht nur ein Teil des Toi- lettenbeckens, sondern möglichst das gesamte Toilettenbecken mit dem Wirkstoff benetzt wird.Preferably, the dispensing opening of the dispenser is located near the inlet. Such an arrangement should ensure that not only a partial flow of the rinse water is mixed with the active ingredient, but that as far as possible, the entire rinse water can be mixed with the active ingredient. Thus, it should be ruled out that not only a part of the toilet bowl, but as far as possible the entire toilet bowl is wetted with the active ingredient.
Ein bevorzugter Werkstoff für das Gehäuse ist Kunststoff. Dadurch sind der Formgebung des Gehäuses durch geeignete Verfahren (zB. Spritzguß, Blasformen praktisch keine Grenzen gesetzt. Entsprechend lassen sich die Strömungsverhältnisse in der Spülwasserführung beliebig einstellen, ohne dass dabei die üblicherweise aus Keramik gefertigten Toilettenbecken in ihrer Geometrie den gewünschten Strömungsverhältnissen angepasst werden müssen.A preferred material for the housing is plastic. As a result, the shape of the housing is virtually unlimited by suitable methods (eg injection molding, blow molding) .The flow conditions in the flushing water guide can be adjusted as desired without the toilet bowls, which are usually made of ceramic, having to be adapted to the desired flow conditions.
In einer bevorzugten Ausführungsbeispiel weist das Gehäuse einen Anschlussstutzen für eine Spülwasserzufuhr und zwei tangential in den Beckenrand mündende Endöffnungen auf. In Einbaulage befindet sich dabei der Anschlussstutzen in einem hinteren Teil des Toilettenbeckens. Durch die zwei tangential in den Beckenrand mündenden Endöffnungen wird das Spülwasser in einen vorderen Teil des Toilettenbeckens geführt.
An einer Unterseite des Gehäuses können mehrere Öffnungen vorgesehen sein. Diese Öffnungen an der Unterseite stellen sicher, dass auch der hintere Teil des Toilettenbeckens mit Spülwasser versorgt wird.In a preferred embodiment, the housing has a connecting piece for a rinsing water supply and two end openings opening tangentially into the edge of the basin. In installation position, the connection piece is located in a rear part of the toilet bowl. By the two tangentially opening into the edge of the basin end openings the rinse water is fed into a front part of the toilet bowl. At a bottom of the housing a plurality of openings may be provided. These openings at the bottom ensure that the rear part of the toilet bowl is also supplied with rinse water.
Vorzugsweise ist in Einbaulage der Spülwasserführung die Abgabeöffnung der Ausgabevorrichtung nach unten gerichtet. Somit liegt an der Abgabeöffnung aufgrund der Schwerkraft immer der im Behältnis befindliche Wirkstoff an. Luft, die durch den im Behältnis bestehenden Unterdruck angesaugt wird, sammelt sich dabei in einem oberen Bereich des Behältnisses an.Preferably, in the installation position of the flushing water guide, the discharge opening of the dispenser is directed downwards. Thus, at the discharge opening due to gravity always located in the container drug. Air, which is sucked in by the vacuum present in the container, accumulates in this case in an upper region of the container.
In einer bevorzugten Ausführungsform steht die Abgabeöffnung einem plattenartigen Element gegenüber, wodurch aufgrund der Produkteigenschaften des Wirkstoffs, insbesondere der Viskosität, und aufgrund des Unterdruck im Behältnis im wesentlichen keine Abgabe des Wirkstoffs durch die Abgabeöffnung erfolgt. Dies soll bei einer sogenannten Ruhelage gelten, bei der kein Spülwasser durch den Einlass in die Spülwasserführung strömt. Zwischen Abgabeöffnung und plattenartigem Element bildet sich somit eine Austrittsöffnung mit einem Strömungsquerschnitt aus, der so bemessen ist, dass ohne Einwirkung von Spülwasser der Wirkstoff nicht aus dem Behältnis tritt. Wird nun der Bereich zwischen Abgabeöffnung und plattenartigem Element vom Spülwasser umströmt, so wird der an der Abgabeöffnung anstehende Wirkstoff verwässert oder durch das Spülwasser weggespült, so dass eine Abgabe des Wirkstoffs erfolgt.In a preferred embodiment, the dispensing opening faces a plate-like element, whereby due to the product properties of the active ingredient, in particular the viscosity, and due to the negative pressure in the container substantially no release of the active ingredient takes place through the dispensing opening. This should apply to a so-called rest position, in which no rinse water flows through the inlet into the flushing water. Thus, an outlet opening with a flow cross section is formed between dispensing opening and plate-like element, which is dimensioned such that the active substance does not escape from the container without the action of rinsing water. If the area between dispensing opening and plate-like element flows around the rinse water, then the active ingredient present at the dispensing opening is watered down or rinsed away by the rinsing water, so that a release of the active ingredient takes place.
Vorzugsweise ist ein die Abgabeöffnung bildendes Rohrstück in einem zum Spülwassereinlass zugewandten Umfangsbereich mit dem plattenartigen Element verbunden. Dies führt zu einer Austrittsöffnung in Form eines Ringsegments, wobei dieser Ringspalt dem Spülwassereinlass und somit der Hauptstromrichtung des Spülwassers abgewandt ist. Die Verbindung zwischen Rohrstück und plattenartigem Element verhindert dabei, dass das Spülwasser ungehindert auf den in der Abgabeöffnung anstehenden Wirkstoff trifft. Zu einem soll dadurch verhindert werden, dass nicht zu viel Wirkstoff durch einen Spülvorgang
abgegeben wird. Zum anderen soll dadurch ein Spülwassereintritt in das Behältnis ausgeschlossen werden.Preferably, a pipe section forming the discharge opening is connected to the plate-like element in a circumferential area facing the rinse water inlet. This leads to an outlet opening in the form of a ring segment, this annular gap facing away from the rinse water inlet and thus the main flow direction of the rinse water. The connection between pipe section and plate-like element prevents the rinse water from hitting the active substance in the dispensing opening unhindered. To one is to be prevented by not too much active ingredient through a flushing process is delivered. On the other hand, a flushing water into the container should be excluded.
Die Mittel, die ein Eintreten von Spülwasser in das Behältnis verhindern, können Leitwände, Strömungswiderstände, Prallwände oder dergleichen umfassen. Diese Leitwände oder Prallwände können vorzugsweise an dem plattenartigen Element angebracht sein. Sie können einstückig an dem Element angeformt sein.The means for preventing rinse water from entering the container may include baffles, flow resistors, baffles, or the like. These baffles or baffles may preferably be attached to the plate-like element. They can be integrally formed on the element.
Vorzugsweise sind in Einbaulage die Abgabeöffnung und das plattenartige Element in einem oberen Bereich des Gehäuses angeordnet. Dies reduziert die Gefahr, dass bei einem Spülvorgang die Abgabeöffnung für eine längere Zeit unter, Wasser steht, wodurch), Spülwasser in das Behältnis treten kann.Preferably, in the installed position, the discharge opening and the plate-like element are arranged in an upper region of the housing. This reduces the risk that during a flushing operation, the discharge opening for a long time is under, water, whereby), rinse water can enter the container.
Die Spülwasserführung kann ein Behältnis zur Aufnahme eines zusätzlichen Wirkstoffs in fester Form umfassen. Beispielsweise kann ein Käfig für eine Chlortablette vorgesehen sein, der zwischen Einlass und Auslass der Spülwasserführung angeordnet ist. Die Chlortablette wird bei einem Spülvorgang mit Spülwasser umspült und gibt dabei ihre Wirkstoffe ab.The rinse water guide may comprise a container for receiving an additional active ingredient in solid form. For example, a cage for a chlorine tablet may be provided, which is arranged between the inlet and outlet of the flushing water guide. The chlorine tablet is flushed with rinsing water during a rinsing process and releases its active ingredients.
Alternativ oder zusätzlich kann ein Behältnis zur Aufnahme eines Trägers für einen Duftstoff vorgesehen sein, wobei der Träger für den Duftstoff vorzugsweise mit dem Spülwasser nicht in Kontakt tritt. Somit sorgt die SpülwasserfüHrung nicht nur für eine dosierte Abgabe des flüssigen Wirkstoffs, der dem Spülwasser zugemischt wird, sondern auch für die Abgabe eines Duftstoffs an die Luft in dem Raum, in dem sich das Toilettenbecken befindet. Vorzugsweise kann der Träger eine Vielzahl von Kunststoffperlen umfassen, in denen der Duftstoff eingelagert ist. Der Duftstoff kann auch über ein Gel oder eine Flüssigkeit abgegeben werden.Alternatively or additionally, a container for receiving a carrier for a fragrance may be provided, wherein the carrier for the fragrance preferably does not come into contact with the rinse water. Thus, the rinsing water supply not only provides a metered delivery of the liquid agent admixed with the rinse water, but also the delivery of a fragrance to the air in the room in which the toilet bowl is located. Preferably, the carrier may comprise a plurality of plastic beads in which the fragrance is incorporated. The fragrance may also be delivered via a gel or liquid.
Der Träger für den Duftstoff kann durch eine semipermeable Membran oder Trennwand von der Umgebung getrennt sein. Die Trennwand verhindert dabei,
dass der Träger mit dem Spülwasser in Kontakt kommt, lässt aber gleichzeitig ein Durchlass des freigesetzten Duftstoffes zu.The fragrance carrier may be separated from the environment by a semi-permeable membrane or partition. The partition wall prevents that the carrier comes into contact with the rinse water, but at the same time allows a passage of the released fragrance.
Vorzugsweise ist das Behältnis für den flüssigen Wirkstoff austauschbar. Ist der flüssige Wirkstoff verbraucht, kann das leere Behältnis durch ein volles Behältnis in einfacher Weise ersetzt werden. Des weiteren können auch das Behältnis zur Aufnahme eines festen Wirkstoffs und/oder das Behältnis zur Aufnahme eines Trägers für einen Duftstoff ebenfalls austauschbar sein.Preferably, the container for the liquid active ingredient is exchangeable. If the liquid agent is consumed, the empty container can be easily replaced by a full container. Furthermore, the container for receiving a solid active substance and / or the container for receiving a carrier for a fragrance may also be exchangeable.
Auch kann das Behältnis für den flüssigen Wirkstoff wieder befüllbar sein. Somit ist ein Austausch des Behältnisses nicht notwendig, sondern das Behältnis kann bei Bedarf durch eine vorzusehende Einlassöffnung für den Wirkstoff wieder aufgefüllt werden.Also, the container for the liquid agent may be refillable. Thus, an exchange of the container is not necessary, but the container can be refilled if necessary by an inlet opening for the active ingredient to be provided.
Das Behältnis kann mehrere Behälter für die Aufnahme mehrerer, voneinander getrennter flüssiger Wirkstoffe umfassen. Dadurch können mehrere Wirkstoffkomponenten in das Spülwasser eingebracht werden, die gemeinsam gelagert nicht lagerstabil sind.The container may comprise a plurality of containers for holding a plurality of separate liquid active ingredients. As a result, a plurality of active substance components can be introduced into the rinsing water, which are stored together and are not storage-stable.
Die Erfindung schlägt des weiteren ein Toilettenbecken mit einem ovalförmigen oder runden Beckenrand auf, wobei der Beckenrand eine Aussparung aufweist, in die zumindest teilweise das Behältnis der Ausgabevorrichtung der erfindungsgemäßen Spülwasserführung einsetzbar ist. In einer bevorzugten Ausführungsform des Toilettenbeckens ist die Aussparung derart gestaltet, dass das Behältnis bündig mit dem Beckenrand abschließt.The invention further proposes a toilet bowl with an oval-shaped or round bowl rim, wherein the bowl rim has a recess into which at least partially the container of the dispenser of the flushing water guide according to the invention can be inserted. In a preferred embodiment of the toilet bowl, the recess is designed such that the container is flush with the edge of the basin.
Die Spülwasserführung kann auch Mittel aufweisen, die eine kontrollierte Restabgabe oder ein kontrolliertes „Nachtropfen" nach erfolgtem Spülvorgang ermöglichen. Beispielsweise können die Mittel einen Siphon umfassen, der nach Erreichen eines bestimmten Flüssigkeitszustands überläuft und die im Siphon befindliche Flüssigkeitsmenge freigibt. Durch ein geeignetes Einfärben dieser Flüssigkeitsmenge kann dieses „Nachtropfen" sichtbar gemacht werden.
Anhand eines in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:The flushing water duct may also have means which allow a controlled release or a controlled "dripping off" after the flushing operation has taken place, for example, the means may comprise a siphon which overflows after reaching a certain liquid state and releases the amount of liquid in the siphon Amount of liquid can be made visible this "dripping". Reference to an embodiment shown in the figures, the invention is explained in detail. Show it:
Fig. 1 ein Gehäuse einer Spülwasserführung;1 shows a housing of a flushing water guide.
Fig. 2 ein Toilettenbecken mit eingesetzter Spülwasserführung;2 a toilet bowl with inserted rinse water guide;
Fig. 3 die Spülwasserführung in perspektivischer Ansicht;3 shows the rinse water guide in a perspective view;
Fig. 4 eine Abgabevorrichtung der Spülwasserführung;4 shows a dispenser of the flushing water guide;
Fig. 5 die Abgabevorrichtung der Fig. 4 im Schnitt;5 shows the dispenser of Figure 4 in section.
Fig. 6 ein weiteres Toilettenbecken, undFig. 6 is another toilet bowl, and
Fig. 7 ein zu Fig. 6 ähnliches Toilettenbecken in Explosionsdarstellung.Fig. 7 is a Fig. 6 similar toilet bowl in an exploded view.
Fig. 1 zeigt eine Spülwasserführung, die mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet wird. Sie weist ein Gehäuse 2 aus Kunststoff auf, das mit einem Anschlussstutzen 3 für eine Spülwasserzufuhr versehen ist. Wie in Fig. 2 angedeutet, lässt sich die Spülwasserführung 1 in einen Beckenrand 4 eines Toilettenbeckens 5 einsetzen. Wegen dieses Einbaus in den Beckenrand 4 des Toilettenbeckens 5 hat das Gehäuse eine bogenförmige Grundgestalt.Fig. 1 shows a flushing water guide, which is designated by the reference numeral 1. It has a housing 2 made of plastic, which is provided with a connection piece 3 for a flushing water supply. As indicated in FIG. 2, the flushing water guide 1 can be inserted into a basin edge 4 of a toilet bowl 5. Because of this installation in the pool edge 4 of the toilet bowl 5, the housing has a curved basic shape.
Durch den Anschlussstutzen 3 ist ein Einlass 6 für Spülwasser vorgegeben, durch das das Toilettenbecken 5 gereinigt bzw. gespült werden kann. Bei einem Spülvorgang wird durch den Einlass 6 tretende Spülwasser im wesentlichen in zwei Hauptströme aufgeteilt, die durch Endöffnungen 7, 8 geleitet tangential in den Beckenrand 4 strömen. Des weiteren weist das Gehäuse 2 an einer Unterseite 9 weitere Austrittöffnungen 10 auf. Somit tritt das in das Gehäuse 2 eintre-
tende Spülwasser durch mehrere Öffnungen hinaus, um eine gewünschte Verteilung des Spülwassers im Toilettenbecken zu erreichen.Through the connecting piece 3, an inlet 6 is specified for rinse water, through which the toilet bowl 5 can be cleaned or rinsed. During a rinsing process, rinse water passing through the inlet 6 is essentially divided into two main streams, which flow through end openings 7, 8 and flow tangentially into the basin rim 4. Furthermore, the housing 2 has on a lower side 9 further outlet openings 10. Thus, the one entering the housing 2 occurs. tende rinse water through several openings to achieve a desired distribution of rinse water in the toilet bowl.
In Fig. 2 und 3 ist eine Abgabevorrichtung 11 oder Teile davon zu erkennen, durch die in der Spülwasserführung 1 dem dort eintretenden Spülwasser ein flüssiger Wirkstoff zugemischt werden kann (in Fig. 1 nicht dargestellt). Die Abgabevorrichtung 11 weist ein Behältnis 12 auf, das zwei voneinander getrennte Behälter 12a, 12b umfasst (vgl. Fig. 6 und 7, in Fig. 3 nicht dargestellt). Die Behälter 12a, 12b stehen jeweils mit einer Abgabeöffnung 13a bzw. 13b in Verbindung, durch die der in den Behältern 12a, 12b befindliche Wirkstoff in das Gehäuse 2 austreten kann. Der Übersicht halber ist der Teil des Gehäuses 2 nicht dargestellt, der in den gezeigten Figuren die Abgabevorrichtung 11 verdecken würde.FIGS. 2 and 3 show a dispensing device 11 or parts thereof, through which a liquid active substance can be added to the rinse water entering the rinse water guide 1 (not shown in FIG. 1). The dispensing device 11 has a container 12 which comprises two separate containers 12a, 12b (compare Figures 6 and 7, not shown in Figure 3). The containers 12a, 12b are in each case in communication with a dispensing opening 13a or 13b through which the active substance contained in the containers 12a, 12b can exit into the housing 2. For clarity, the part of the housing 2 is not shown, which would cover the dispenser 11 in the figures shown.
Die Abgabeöffnungen 13a, 13b sind in der Nähe des Einlasses 6 bzw., in Hauptströmungsrichtung des Spülwassers gesehen, zwischen Einlass 6 und den Austrittsöffnungen 7, 8, 10 angeordnet. Durch diese Anordnung soll erreicht werden, dass sich der Wirkstoff aus den Behältern 12a, 12b möglichst mit dem gesamten Spülwasser vermischt, so dass aus jeder Öffnung 7, 8, 10 eine Mischung aus Spülwasser und Wirkstoff tritt.The discharge openings 13a, 13b are arranged in the vicinity of the inlet 6 or, viewed in the main flow direction of the rinsing water, between the inlet 6 and the outlet openings 7, 8, 10. This arrangement is intended to ensure that the active ingredient from the containers 12a, 12b mixes as much as possible with the entire rinse water, so that a mixture of rinsing water and active ingredient enters from each opening 7, 8, 10.
Die Abgabevorrichtung 11 weist ein plattenartiges Element 14 auf, das in Einbaulage in einer horizontalen Ebene liegt und in das Gehäuse hineinragt. Dieses plattenartige Element 14 ist auch in Fig. 4 dargestellt. Die Behälter 12a, 12b lassen sich auf jeweils einen Stutzen bzw. jeweils auf ein Rohrstück 15 stecken. Der Pfeil 16 in der Fig. 4 zeigt, aus welcher Richtung das durch den Einlass 6 eintretende Spülwasser auf die Ausgabevorrichtung 11 hauptsächlich trifft.The dispensing device 11 has a plate-like element 14 which lies in the installed position in a horizontal plane and projects into the housing. This plate-like element 14 is also shown in Fig. 4. The containers 12a, 12b can be stuck to a respective nozzle or each on a pipe section 15. The arrow 16 in FIG. 4 shows from which direction the rinse water entering through the inlet 6 mainly strikes the dispenser 11.
Bei der folgenden Beschreibung des plattenartigen Elements 14, der Rohrstücke 15 sowie der an das plattenartige Element 14 angeformten Teile wird auch Bezug genommen auf Fig. 5, die die Abgabevorrichtung 11 (ohne Behälter 12a, 12b) im Schnitt zeigt. Auf eine Differenzierung der Behälter 12a, 12b sowie der Bauteile, die mit jeweils einem Behälter zusammenwirken, wird im folgenden verzichtet.
In einer Ruhelage, d. h. ohne Einwirkung von Spülwasser ist die Abgabeöffnung 13 mit dem darüber angeordneten Behälter 12 mit Wirkstoff gefüllt. Aufgrund der Viskosität und auch der Oberflächenspannung des Wirkstoffs sowie aufgrund des Unterdrucks, der in dem Behälter 12 herrscht, fließt der Wirkstoff nicht durch eine seitliche Austrittsöffnung 17, sondern bildet einen „Meniskus", der sich zwischen einem unteren Rand 17 des Rohrstücks 15 und einer Oberseite des plattenartigen Elements 15 ausbildet. Tritt nun Spülwasser durch den Einlass 6 in das Gehäuse 2, so strömt es in Richtung des Pfeils 16 gegen eine Prallwand 19. Wie in Fig. 4 zu erkennen ist, weist die Prallwand in etwa eine U-förmige Form auf und schützt die seitliche Austrittsöffnung 17 (siehe Figur 5) vor eine direkten Beauf- , schlagung des Spülwassers. An der dem Einlass 6 zugewandten Seite 20 des Rohrstücks 15 ist an dem Rohrstück 15 eine Abstützung 21 angeformt, auf der der in den Fig. 4 und 5 nicht dargestellte Behälter 12 in Einbaulage aufliegt. Prallwand 19 und Abstützung 21 bilden einen sichelartigen Kanal 22, durch den das Spülwasser in den Bereich der Austrittsöffnung 17 gelangt. Der dort sich ausgebildete' Meniskus des Wirkstoffs wird durch das Spülwasser weggeschwemmt bzw. abgetragen, so dass eine Abgabe des Wirkstoffs stattfindet. Dadurch fließt Wirkstoff durch die Abgabeöffnung 13 nach und bildet, so weit kein Spülwasser im Bereich der seitlichen Austrittsöffnung 16 vorliegt, einen neuen Meniskus.In the following description of the plate-like member 14, the tube pieces 15 and the parts formed on the plate-like element 14, reference is also made to Fig. 5, which shows the dispenser 11 (without container 12a, 12b) in section. On a differentiation of the containers 12a, 12b and the components, which cooperate with a respective container, is omitted below. In a rest position, ie without the action of rinsing water, the discharge opening 13 is filled with the container 12 arranged above with active ingredient. Due to the viscosity and also the surface tension of the drug and due to the negative pressure prevailing in the container 12, the active ingredient does not flow through a lateral outlet opening 17, but forms a "meniscus" extending between a lower edge 17 of the tube piece 15 and a If flushing water now flows through the inlet 6 into the housing 2, it flows in the direction of the arrow 16 against a baffle wall 19. As can be seen in FIG. 4, the baffle wall is approximately U-shaped 5 and protects the lateral outlet opening 17 (see FIG. 5) against a direct impact of the rinsing water On the side 20 of the tube section 15 facing the inlet 6, a support 21 is formed on the tube section 15, on which the in FIG 4 and 5. The container 12, not shown, rests in the installation position. The baffle 19 and the support 21 form a sickle-like channel 22, through which the rinsing water flows in d In the region of the outlet opening 17 passes. The there formed 'meniscus of the drug is washed away or removed by the rinse water, so that a release of the drug takes place. As a result, active ingredient flows through the discharge opening 13 and, as far as there is no rinsing water in the region of the lateral outlet opening 16, forms a new meniscus.
Aufgrund der Abgabe des Wirkstoffs und der damit einhergehenden Erhöhung des Unterdrucks in dem Behälter 12 wird Luft in den Behälter 12 gesaugt. Das Ansaugen der Luft erfolgt dabei vornehmlich in der Phase, in der durch Einwirkung des Spülwassers der Meniskus weggeschwemmt wird. Die Abgabevorrichtung 11 ist dabei so ausgelegt, dass nur Luft und kein Spülwasser in den Behälter durch die Abgabeöffnung 13 gesaugt wird.Due to the release of the active substance and the associated increase in the negative pressure in the container 12, air is sucked into the container 12. The suction of the air takes place primarily in the phase in which the meniscus is washed away by the action of the rinsing water. The dispenser 11 is designed so that only air and no rinse water is sucked into the container through the discharge opening 13.
Fig. 6 und 7 schließlich zeigen weitere Ausführungsbeispiele für ein Toilettenbecken 5 mit einem Beckenrand 4, der in einem hinteren Bereich 23 eine Aussparung 24 zur Aufnahme von zwei Behältern 12a, 12b aufweist. Die Behälter 12a,
12b bzw. die Aussparung 24 sind dabei so ausgebildet, dass die Behälter 12a, 12b bündig mit dem Beckenrand 4 abschließen und eine ästhetisch ansprechende Einheit bilden.Finally, FIGS. 6 and 7 show further exemplary embodiments of a toilet bowl 5 with a basin edge 4, which has a recess 24 for receiving two containers 12a, 12b in a rear region 23. The containers 12a, 12b and the recess 24 are formed so that the container 12a, 12b flush with the pool edge 4 and form an aesthetically pleasing unit.
Natürlich können die Behälter 12a, 12b im Rahmen der Erfindung auch außerhalb des Toilettenbeckens 5 angeordnet sein. Beispielsweise können die Behälter 12a, 12b auch in einem Spülkasten angeordnet sein, wobei sie über Leitungen mit den Rohrstücken 15 verbunden sind.
Of course, the containers 12a, 12b may be arranged outside the toilet bowl 5 within the scope of the invention. For example, the containers 12a, 12b may also be arranged in a cistern, wherein they are connected via lines with the pipe sections 15.
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Spülwasserführung1 rinse water guide
2 Gehäuse2 housings
3 Anschlussstutzen3 connecting pieces
4 Beckenrand4 pool edge
5 Toilettenbecken5 toilet bowls
6 Einlass6 inlet
7 Endöffnung7 final opening
8 Endöffnung8 final opening
9 Unterseite9 bottom
10 Öffnung10 opening
11 Abgabevorrichtung11 dispenser
12 Behältnis (12a, 12b Behälter)12 container (12a, 12b container)
13 Abgabeöffnung13 discharge opening
14 plattenartiges Element14 plate-like element
15 Stutzen/Rohrstück15 nozzles / pipe section
16 Pfeil16 arrow
17 Austrittsöffnung17 outlet opening
18 unterer Rand18 lower edge
19 Prallwand19 baffle
20 Seite20 page
21 Abstützung21 support
22 Kanal22 channel
23 hinterer Bereich23 rear area
24 Aussparung
24 recess
Claims
1. Spülwasserführung (1) für ein Toilettenbecken (5) oder dergleichen, mit einem Gehäuse, das in einen Beckenrand (4) des Toilettenbeckens einsetzbar ist, einem Einlass (6), wenigstens einem Auslass (7, 8, 10) und mit einer Abgabevorrichtung (11 ) zur Abgabe wenigstens eines flüssigen Wirkstoffes als Zusatz für das Spülwasser, wobei die AbgabevorrichtungA flushing water guide (1) for a toilet bowl (5) or the like, having a housing which is insertable into a basin edge (4) of the toilet bowl, an inlet (6), at least one outlet (7, 8, 10) and with a Dispensing device (11) for dispensing at least one liquid active substance as an additive for the rinsing water, wherein the dispensing device
(11 ) wenigstens ein Behältnis (12) zur Aufnahme des Wirkstoffes und wenigstens eine Abgabeöffnung (13) aufweist, die zwischen Einlass (6) und Auslass (7, 8, 10) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich bei Abgabe des Wirkstoffes im Behältnis (12) ein Unterdruck einstellt und dass im wesentlichen nur Luft in das Behältnis (12) gelangt, die durch den Unterdruck im Behältnis (12) angesaugt wird.(11) at least one container (12) for receiving the active substance and at least one discharge opening (13) which is arranged between the inlet (6) and outlet (7, 8, 10), characterized in that when dispensing the active ingredient in Container (12) sets a negative pressure and that substantially only air enters the container (12), which is sucked by the negative pressure in the container (12).
2. Spülwasserführung (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Luft durch die Abgabeöffnung und /oder durch wenigstens eine Öffnung in der Nähe der Abgabeöffnung angesaugt wird, wobei Mittel vorgesehen sind, die ein Eintreten des Spülwassers in das Behältnis verhindern.2. flushing water guide (1) according to claim 1, characterized in that the air is sucked through the discharge opening and / or through at least one opening in the vicinity of the discharge opening, wherein means are provided which prevent entry of the rinsing water into the container.
3. Spülwasserführung (1 ) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeöffnung in der Nähe des Einlasses angeordnet ist.3. flushing water guide (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the discharge opening is arranged in the vicinity of the inlet.
4. Spülwasserführung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse aus Kunststoff ist.4. flushing water guide (1) according to one of claims 1 or 3, characterized in that the housing is made of plastic.
5. Spülwasserführung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse einen Anschlussstutzen für eine Spülwasserzufuhr und zwei tangential in den Beckenrand mündende Endöffnungen aufweist. 5. rinse water guide (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing has a connection piece for a rinse water supply and two tangentially opening into the pool edge end openings.
6. Spülwasserführung (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Unterseite des Gehäuses mehrere Öffnungen vorgesehen sind.6. rinse water guide (1) according to claim 4 or 5, characterized in that a plurality of openings are provided on an underside of the housing.
7. Spülwasserführung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in Einbaulage die Abgabeöffnung nach unten gerichtet ist.7. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the installed position, the discharge opening is directed downwards.
8. Spülwasserführung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeöffnung einem plattenartigen Element (14) gegenübersteht, wodurch aufgrund der Produkteigenschaften des Wirk- , Stoffes, insbesqndere der Viskosität und aufgrund des Unterdrucks im Behältnis im wesentlichen keine Abgabe des Wirkstoffes durch die Abgaber Öffnung in einer Ruhelage erfolgt, bei der kein Spülwasser durch den Ein- lass in die Spülwasserführung strömt.8. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the discharge opening facing a plate-like element (14), whereby due to the product properties of the active substance, in particular the viscosity and due to the negative pressure in the container substantially no Delivery of the active substance through the dispenser opening in a rest position, in which no rinse water flows through the inlet into the flushing water guide.
9. Spülwasserführung (1 ) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Abgabeöffnung bildendes Rohrstück in einem zum Spülwasserein- lass zugewandten Umfangsbereich mit dem plattenartigen Element (14) verbunden ist.9. flushing water guide (1) according to claim 8, characterized in that a pipe outlet forming the discharge opening is connected to the plate-like element (14) in a peripheral region facing the flushing water inlet.
10. Spülwasserführung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel, die ein Eintreten von Spülwasser in das Behältnis verhindern, Leitwände, Strömungswiderstände, Prallwände oder dergleichen umfassen, die vorzugsweise an dem plattenartigen Element (14) angebracht sind.10. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the means which prevent ingress of flushing water into the container, baffles, flow resistances, baffles or the like, which preferably attached to the plate-like element (14) are.
11. Spülwasserführung (1 ) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in Einbaulage die Abgabeöffnung und das plattenartige Element in einem oberen Bereich des Gehäuse (2) angeordnet sind. 11. flushing water guide (1) according to one of claims 8 to 10, characterized in that in the installed position, the discharge opening and the plate-like element in an upper region of the housing (2) are arranged.
12. Spülwasserführung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Behältnis zur Aufnahme eines zusätzlichen Wirkstoffes in fester Form vorgesehen ist.12. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 11, characterized in that a container for receiving an additional active ingredient is provided in solid form.
13. Spülwasserführung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Behältnis zur Aufnahme eines Trägers für einen Duftstoff vorgesehen ist, wobei der Träger für den Duftstoff vorzugsweise mit dem Spülwasser nicht in Kontakt tritt13. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that a container is provided for receiving a carrier for a perfume, wherein the carrier for the perfume preferably does not come into contact with the rinse water
14. Spülwasserführung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (12) für den flüssigen Wirkstoff austauschbar sind.14. rinse water guide (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the container (12) are interchangeable for the liquid active ingredient.
15. Spülwasserführung (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (12) wiederbefüllbar sind.15. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 14, characterized in that the container (12) are refillable.
16. Spülwasserführung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Behältnis (12) mehrere Behälter (12a, 12b) für die Aufnahme mehrerer, voneinander getrennte Wirkstoffe umfasst.16. flushing water guide (1) according to one of claims 1 to 15, characterized in that the container (12) comprises a plurality of containers (12a, 12b) for receiving a plurality of separate active ingredients.
17. Toilettenbecken (5) mit einem ovalen oder runden Beckenrand (4), dadurch gekennzeichnet, dass der Beckenrand (4) eine Aussparung (24) zur zumindest teilweisen Aufnahme eines Behältnisses (12) aufweist, das einen flüssigen Wirkstoff als Zusatz für das Spülwasser enthält.17 toilet bowl (5) with an oval or round edge of the pool (4), characterized in that the pool edge (4) has a recess (24) for at least partially receiving a container (12) having a liquid agent as an additive for the rinse water contains.
18. Toilettenbecken nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung das Behältnis vollständig aufnimmt, wobei der in der Aussparung eingesetzte Behälter bündig mit dem Beckenrand abschließt.18. Toilet bowl according to claim 17, characterized in that the recess completely accommodates the container, wherein the container inserted in the recess is flush with the edge of the basin.
19. Verwendung eines Behältnisses zur Aufnahme von einem flüssigen Wirkstoff für eine Spülwasserführung gemäß einer der Ansprüche 1 bis 16. 19. Use of a container for receiving a liquid active ingredient for a flushing water guide according to one of claims 1 to 16.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005029609A DE102005029609A1 (en) | 2005-06-23 | 2005-06-23 | Rinse water supply for a toilet bowl |
PCT/EP2006/002706 WO2006136215A2 (en) | 2005-06-23 | 2006-03-24 | Flushing water guiding arrangement for a toilet bowl |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1893823A2 true EP1893823A2 (en) | 2008-03-05 |
Family
ID=36606096
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06723688A Withdrawn EP1893823A2 (en) | 2005-06-23 | 2006-03-24 | Flushing water guiding arrangement for a toilet bowl |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7971284B2 (en) |
EP (1) | EP1893823A2 (en) |
DE (1) | DE102005029609A1 (en) |
RU (1) | RU2008101433A (en) |
WO (1) | WO2006136215A2 (en) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012051723A1 (en) * | 2010-10-19 | 2012-04-26 | Presano Ag | Pipe connection for a combination shower-wc |
EP2954122B1 (en) | 2013-02-05 | 2018-11-21 | Eczacibasi Yapi Gereçleri Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi | Toilet bowl washing system |
US10196805B2 (en) | 2013-04-18 | 2019-02-05 | Tece Gmbh | Toilet with personal douche integrated into flushing water distributor |
DE102013207053A1 (en) * | 2013-04-18 | 2014-10-23 | Tece Gmbh | Washlet |
DE102013107874A1 (en) * | 2013-07-23 | 2015-02-19 | Buck-Chemie Gmbh | Rimless sanitary object, especially toilet or urinal |
US10132068B2 (en) | 2013-07-25 | 2018-11-20 | Kohler Co. | Urinal spreader assembly |
DE202014101888U1 (en) | 2013-10-15 | 2015-01-16 | Tece Gmbh | Shower toilet with breakdown device |
AU2014384854A1 (en) * | 2014-03-05 | 2016-10-20 | Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | A system for providing hygienic additive for sanitary ware products and a method for the use thereof |
WO2016040341A1 (en) | 2014-09-08 | 2016-03-17 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rimblock and method of making such rimblock |
JP2016148206A (en) * | 2015-02-13 | 2016-08-18 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | Western style toilet bowl |
USD752198S1 (en) | 2015-03-18 | 2016-03-22 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim block holder |
USD752733S1 (en) | 2015-03-18 | 2016-03-29 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim block holder |
CN107208410B (en) * | 2015-09-21 | 2020-06-23 | 卡罗马工业有限公司 | Frameless toilet bowl and method for flushing the same |
USD784491S1 (en) | 2016-05-17 | 2017-04-18 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim block |
USD789485S1 (en) | 2016-05-17 | 2017-06-13 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim block holder |
US10669705B2 (en) | 2016-07-05 | 2020-06-02 | Willert Home Products, Inc. | Toilet bowl treatment apparatus and method of making same |
USD850578S1 (en) | 2017-01-31 | 2019-06-04 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rimblock |
USD841120S1 (en) | 2017-01-31 | 2019-02-19 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim-block |
USD914131S1 (en) | 2019-06-07 | 2021-03-23 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim-block holder |
USD912761S1 (en) | 2019-06-07 | 2021-03-09 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim-block |
USD923139S1 (en) | 2019-06-07 | 2021-06-22 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Set of toilet rim-blocks |
US11464373B2 (en) * | 2020-03-06 | 2022-10-11 | Sandra Braun | Splatter shield for toilet |
EP4126378A4 (en) * | 2020-03-23 | 2024-04-17 | AS America, Inc. | Urinal flush assembly |
TR202013484A1 (en) * | 2020-08-26 | 2022-03-21 | Eczacibasi Yapi Gerecleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi | A SYSTEM IN WHICH WASHING PROCESS IS PERFORMED BY GIVING A HELICAL MOTION TO THE WASHING LIQUID |
AU2022204495A1 (en) * | 2021-06-29 | 2023-01-19 | Clay Industries Sdn Bhd | Ceramic flush water distributor for rimless toilet unit |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10015361C1 (en) * | 2000-03-28 | 2001-08-16 | Henkel Kgaa | Toilet bowl fluid additive is held in a container at the edge of the bowl with a rising tube from the outflow opening for the flushing water flow to extract a portion by suction |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US149195A (en) * | 1874-03-31 | Improvement in water-closet basins | ||
US913355A (en) * | 1908-08-17 | 1909-02-23 | Edmund N Joyner Jr | Flush-bowl. |
US1178852A (en) * | 1915-08-09 | 1916-04-11 | Alexander D Grant | Sanitary toilet-bowl. |
US1211137A (en) * | 1916-04-03 | 1917-01-02 | Alexander D Grant | Sanitary toilet-bowl. |
US1234624A (en) * | 1917-03-03 | 1917-07-24 | Michael Joseph Carroll | Toilet-bowl. |
US1419498A (en) * | 1919-05-08 | 1922-06-13 | Alexander D Grant | Sanitary flush bowl |
US1592101A (en) * | 1923-07-24 | 1926-07-13 | Alexander D Grant | Apparatus for cleansing closet bowls |
US2034619A (en) * | 1934-11-26 | 1936-03-17 | Harry W Hoffman | Deodorizer |
US2991517A (en) * | 1957-07-19 | 1961-07-11 | William C Bundy | Deodorant dispensing apparatus |
DE1658261C3 (en) | 1967-10-17 | 1974-04-04 | Annawerk Gmbh, 8633 Roedental | Flush water distributor for water closet basins |
BE789895A (en) | 1972-10-10 | 1973-02-01 | Driesen Franciscus A J | APPLIANCE FOR DISTRIBUTING A PRODUCT INTO THE RINSING WATER OF A WATER LOSET. |
DE8619584U1 (en) * | 1986-07-22 | 1986-09-18 | Bitter, Wilfried H., 4410 Warendorf | Water closet |
US4873727A (en) * | 1987-05-15 | 1989-10-17 | Homan Donald A | Marine toilet deodorant dispenser |
US4912784A (en) * | 1988-07-19 | 1990-04-03 | Jacobson Earl Bruce | Toilet bowl splash guard |
ES2090791T3 (en) | 1993-07-14 | 1996-10-16 | Friatec Keramik Kunststoff | TOILET. |
DE19823338A1 (en) * | 1998-05-26 | 1999-12-09 | Buck Chemie Gmbh | Dispenser |
DE19851754C2 (en) * | 1998-11-10 | 2002-03-28 | Keramag Keramische Werke Ag | Dosing device for dispensing a rinse water additive to a rinse water distributor |
DE10113036B4 (en) * | 2000-11-17 | 2005-02-17 | Henkel Kgaa | Device for delivering fluids with active substances into flushing water in a toilet bowl, has storage containers with outlets arranged so that they deliver fluids only during each flushing operation |
DE10303155A1 (en) * | 2003-01-27 | 2004-08-12 | Henkel Kgaa | Dispensing device for dispensing an active fluid into the flushing liquid in a toilet bowl |
DE20301486U1 (en) * | 2003-01-31 | 2004-06-09 | Steffen, Wilhelm, Dipl.-Finanzwirt | Wall-mounted bathroom water closet has top-mounted access aperture and closure over water inlet for flush additive release capsule |
EP1507934B1 (en) * | 2003-04-25 | 2006-11-08 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim mounted device for dispensing two liquids |
-
2005
- 2005-06-23 DE DE102005029609A patent/DE102005029609A1/en not_active Ceased
-
2006
- 2006-03-24 US US11/993,070 patent/US7971284B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-03-24 RU RU2008101433/03A patent/RU2008101433A/en unknown
- 2006-03-24 WO PCT/EP2006/002706 patent/WO2006136215A2/en active Application Filing
- 2006-03-24 EP EP06723688A patent/EP1893823A2/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10015361C1 (en) * | 2000-03-28 | 2001-08-16 | Henkel Kgaa | Toilet bowl fluid additive is held in a container at the edge of the bowl with a rising tube from the outflow opening for the flushing water flow to extract a portion by suction |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20090293187A1 (en) | 2009-12-03 |
WO2006136215A3 (en) | 2007-04-05 |
RU2008101433A (en) | 2009-07-27 |
DE102005029609A1 (en) | 2007-01-11 |
US7971284B2 (en) | 2011-07-05 |
WO2006136215A2 (en) | 2006-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1893823A2 (en) | Flushing water guiding arrangement for a toilet bowl | |
DE19520145C2 (en) | Toilet basket for liquid or pasty active ingredient preparations | |
EP2627836B1 (en) | Use of an insert for the drainage opening of a urinal and urinal with such an insert | |
EP1291469A2 (en) | Device for introducing active substances into the flushing water, especially in toilet pans | |
DE19720393A1 (en) | Device for cleaning and refreshing toilet bowls | |
EP2336436A1 (en) | Flushing device for flushing a closet bowl, water closet with such a flushing device and closet bowl | |
EP1472419B1 (en) | Dispensing device for dispensing an active fluid into the flushing water in a toilet basin | |
EP2986786A1 (en) | Device for dispensing an active-ingredient preparation into a toilet bowl | |
DE8714172U1 (en) | Toilet or urinal | |
EP1780343B1 (en) | Sanitary flushing assembly comprising a device for adding a cleaning agent and/or a fragrance | |
DE19901457B4 (en) | Device for dispensing active substances into the flushing water of a toilet bowl or the like | |
EP2275610B1 (en) | Water cistern for a closet and corresponding closet | |
EP2924184B1 (en) | Sanitary structure, in particular toilet or urinal, and cleaning method | |
DE4032387C2 (en) | ||
DE19851754C2 (en) | Dosing device for dispensing a rinse water additive to a rinse water distributor | |
DE202005017056U1 (en) | Sanitary flushing system with device for adding cleaning agents and or scents, has flushing cistern such as in-wall mounting, and device to supply cleaning agents and or odoriferous substances into sanitary basin | |
EP1458939B1 (en) | Device for feeding a liquid active ingredient into flushing water | |
EP1135560B1 (en) | Device for discharging additives into the flushing water of a wc pan | |
DE202019101946U1 (en) | Dispensing device for introducing an active ingredient composition into a toilet bowl | |
AT394015B (en) | GAS-FREE FOAM DELIVERY DEVICE | |
WO2012104121A1 (en) | Urinal with cleaning function | |
EP4290022A1 (en) | Pouring device, automatic deposit machine device with such a pouring device and method for the operation thereof | |
DE1658263A1 (en) | Removing odors and cleaning toilets | |
EP1495696A2 (en) | Cleaning device for a toilet bowl | |
EP1659228A1 (en) | Active ingredient dispensing device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20071018 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: HENKEL AG & CO. KGAA |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20160414 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20180712 |