EP1845036B1 - Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like - Google Patents

Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like Download PDF

Info

Publication number
EP1845036B1
EP1845036B1 EP06425249A EP06425249A EP1845036B1 EP 1845036 B1 EP1845036 B1 EP 1845036B1 EP 06425249 A EP06425249 A EP 06425249A EP 06425249 A EP06425249 A EP 06425249A EP 1845036 B1 EP1845036 B1 EP 1845036B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cap
canister
removable portion
aerosol canisters
paints
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06425249A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1845036A1 (en
Inventor
Alessandro Lombardi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lombardi Alessandro
Original Assignee
Lombardi Alessandro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lombardi Alessandro filed Critical Lombardi Alessandro
Priority to EP06425249A priority Critical patent/EP1845036B1/en
Priority to DE602006014254T priority patent/DE602006014254D1/en
Priority to AT06425249T priority patent/ATE467580T1/en
Publication of EP1845036A1 publication Critical patent/EP1845036A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1845036B1 publication Critical patent/EP1845036B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B65D83/226Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable preventing initial depression of the actuator

Definitions

  • the present invention relates to a cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like.
  • aerosol canisters used for paints and the like typically have a cap which is provided in a color that matches the color of the paint contained therein.
  • Document DE1808352 discloses a spray can including an arrangement of a cap in accordance with the preamble of appended claim 1, with a top part, which can be attached to the cap.
  • the cap can be attached to the canister by pressing the cap onto the spray can.
  • the top part is placed in a recess of the cap and covers the spray valve making the spray can stackable.
  • the attachment is welded to the cap before use and can be removed by hand from the cap.
  • the aim of the invention is to solve the problem described above by providing a cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like, which allows to provide a permanent color reference, so that the user always has under immediate control the coloring of the paint being contained.
  • an object of the invention is to provide a cap that is particularly ergonomic and allows to perform more precisely any paint application.
  • Another object of the present invention is to provide a cap which, in case of accidental fall during use of the canister and while the canister is in storage, does not allow the accidental dispensing of the product and further allows to secure the product against any unintended dispensing, preventing the external diffusion of the paint.
  • Another object of the present invention is to provide a cap for aerosol canisters and the like which, thanks to its particular features, is capable of giving the greatest assurances of reliability and safety in use and is further competitive from a merely economical standpoint.
  • a cap for aerosol canisters particularly for paints and the like, characterized in that it comprises a cap body, which can be mated in a tamper-resistant manner to the body of a canister and forms a removable portion, which affects at least the region at the dispensing valve of said canister body, said removable portion being at least partially separable from said cap body exclusively by means of a tool.
  • the cap for aerosol canisters particularly for paints and the like, generally designated by the reference numeral 1, comprises a cap body 2, which has a shape provided with a lower circular rim 3, on which mating teeth 4 are positioned and engage below an end collar 5 formed by a canister body 6.
  • Mating is of the so-called tamper-resistant type, i.e., such as to not allow removal of the cap from the canister except by at least partially tearing the cap.
  • the safety engagement is provided on the external circumference and allows to prevent manual removal of the cap.
  • the cap forms two mutually opposite shoulders 10, which are separated by two recesses 11, which are arranged diametrically with respect to each other and between which there is a removable portion 20, which in practice affects the region that surrounds the dispensing valve 21 of the canister.
  • the removable portion 20 is connected to the shoulders and recesses by means of fracture points, designated by the reference numeral 22, which are devised so as to not allow manual tearing, requiring instead, in order to remove the portion 20, the use of a tool, which may be constituted by pliers, a screwdriver or the like, which produces the fracture and consequently allows to remove the removable portion 20, advantageously provided with a tab 23 for engagement with the pliers.
  • a tool which may be constituted by pliers, a screwdriver or the like, which produces the fracture and consequently allows to remove the removable portion 20, advantageously provided with a tab 23 for engagement with the pliers.
  • Removal of the removable portion 20 allows to expose the region affected by the dispensing valve 21, which is provided with the typical dispensing button and is accommodated between the shoulders 10.
  • This arrangement provides the advantage that the body of the cap acts as a protective element for the valve, even when the removable portion has been removed; moreover, the cap can be positioned so that the alignment of the recesses easily indicates the dispensing direction.
  • the body 2 of the cap If the product is to be secured against any unintended dispensing, it is sufficient to turn the body 2 of the cap, so as to arrange the shoulders in such a manner that dispensing is directed toward the inside of the shoulders, thereby preventing the possibility of external spreading of the coloring agent.
  • the particular structure of the cap allows to achieve a very low weight with respect to traditional caps, which must be provided with an internal skirt for engagement on the collar arranged around the valve; it is thus possible, by eliminating the internal skirt, to increase the solidity of the coupling and reduce significantly the weight of the product.
  • Another important aspect further consists in that the engagement of the cap is practically tamper-resistant and stable when the cap is intact, i.e., before the removable portion is removed, but allows the easy separation of the cap once the removable portion has been removed, simply by performing a compressive action which moves the two shoulders mutually close, thus allowing the separation of the cap for separate disposal with respect to the canister.
  • the solution described above allows, in canisters for containing paints and the like, to keep a predominant part of the cap always connected to the canister even during use, thus always having an immediate perception of the color of the paint contained within the canister.
  • the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions may be any according to requirements.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

A cap (1) for aerosol canisters, particularly for paints and the like, comprising a cap body (2), which can be mated in a tamper-resistant manner to the body of a canister (6) and forms a removable portion (20), which affects at least the region at the dispensing valve (21) of the canister body (6), the removable portion being separable from the cap body (2) exclusively by means of a tool.

Description

  • The present invention relates to a cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like.
  • As is known, aerosol canisters used for paints and the like typically have a cap which is provided in a color that matches the color of the paint contained therein.
  • Document DE1808352 discloses a spray can including an arrangement of a cap in accordance with the preamble of appended claim 1, with a top part, which can be attached to the cap. The cap can be attached to the canister by pressing the cap onto the spray can. The top part is placed in a recess of the cap and covers the spray valve making the spray can stackable. The attachment is welded to the cap before use and can be removed by hand from the cap.
  • In order to solve the safety requirements linked to the problems of improper use of the product, which typically occurs in department stores, dirtying and vandalizing the surrounding area, over time the need has been felt to provide caps that cannot be removed manually but require breaking part of the cap by means of a tool or the like in order to be able to remove the cap and gain access to use of the product.
  • With this solution, therefore, one must break the cap, which must then be reused, and such solution may not be particularly welcomed by the user; moreover, once the cap has been removed, the user has no immediate perception of the color of the canister, with the risk of swapping caps and therefore colors, if a plurality of canisters must be used simultaneously.
  • The aim of the invention is to solve the problem described above by providing a cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like, which allows to provide a permanent color reference, so that the user always has under immediate control the coloring of the paint being contained.
  • Within this aim, an object of the invention is to provide a cap that is particularly ergonomic and allows to perform more precisely any paint application.
  • Another object of the present invention is to provide a cap which, in case of accidental fall during use of the canister and while the canister is in storage, does not allow the accidental dispensing of the product and further allows to secure the product against any unintended dispensing, preventing the external diffusion of the paint.
  • Another object of the present invention is to provide a cap for aerosol canisters and the like which, thanks to its particular features, is capable of giving the greatest assurances of reliability and safety in use and is further competitive from a merely economical standpoint.
  • This aim and these and other objects, which will become better apparent hereinafter, are achieved by a cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like, according to the invention, characterized in that it comprises a cap body, which can be mated in a tamper-resistant manner to the body of a canister and forms a removable portion, which affects at least the region at the dispensing valve of said canister body, said removable portion being at least partially separable from said cap body exclusively by means of a tool.
  • Further characteristics and advantages of the invention will become better apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment of a cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, wherein:
    • Figure 1 is a schematic exploded perspective view of the cap and of the canister body;
    • Figure 2 is a schematic view of the cap, taken from its lower portion;
    • Figure 3 is a perspective view of the cap applied to the canister after removal of the removable portion;
    • Figure 4 is a top plan view of the intact cap;
    • Figure 5 is a view of the cap, removed at the removable portion, in the dispensing position;
    • Figure 6 is a view of the cap, removed at the removable portion, in the safety position;
    • Figure 7 is a schematic sectional view of the step of removing the cap of the canister for separate disposal, which can be performed only after removing the removable part.
  • With reference to the cited figures, the cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like, generally designated by the reference numeral 1, comprises a cap body 2, which has a shape provided with a lower circular rim 3, on which mating teeth 4 are positioned and engage below an end collar 5 formed by a canister body 6.
  • Mating is of the so-called tamper-resistant type, i.e., such as to not allow removal of the cap from the canister except by at least partially tearing the cap.
  • The safety engagement is provided on the external circumference and allows to prevent manual removal of the cap.
  • The cap forms two mutually opposite shoulders 10, which are separated by two recesses 11, which are arranged diametrically with respect to each other and between which there is a removable portion 20, which in practice affects the region that surrounds the dispensing valve 21 of the canister.
  • The removable portion 20 is connected to the shoulders and recesses by means of fracture points, designated by the reference numeral 22, which are devised so as to not allow manual tearing, requiring instead, in order to remove the portion 20, the use of a tool, which may be constituted by pliers, a screwdriver or the like, which produces the fracture and consequently allows to remove the removable portion 20, advantageously provided with a tab 23 for engagement with the pliers.
  • Removal of the removable portion 20 allows to expose the region affected by the dispensing valve 21, which is provided with the typical dispensing button and is accommodated between the shoulders 10.
  • This arrangement provides the advantage that the body of the cap acts as a protective element for the valve, even when the removable portion has been removed; moreover, the cap can be positioned so that the alignment of the recesses easily indicates the dispensing direction.
  • If the product is to be secured against any unintended dispensing, it is sufficient to turn the body 2 of the cap, so as to arrange the shoulders in such a manner that dispensing is directed toward the inside of the shoulders, thereby preventing the possibility of external spreading of the coloring agent.
  • The particular structure of the cap allows to achieve a very low weight with respect to traditional caps, which must be provided with an internal skirt for engagement on the collar arranged around the valve; it is thus possible, by eliminating the internal skirt, to increase the solidity of the coupling and reduce significantly the weight of the product.
  • Another important aspect further consists in that the engagement of the cap is practically tamper-resistant and stable when the cap is intact, i.e., before the removable portion is removed, but allows the easy separation of the cap once the removable portion has been removed, simply by performing a compressive action which moves the two shoulders mutually close, thus allowing the separation of the cap for separate disposal with respect to the canister.
  • The solution described above allows, in canisters for containing paints and the like, to keep a predominant part of the cap always connected to the canister even during use, thus always having an immediate perception of the color of the paint contained within the canister.
  • In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements.
  • Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.

Claims (6)

  1. A cap (1) for aerosol canisters, particularly for paints and the like, comprising a cap body (2), which can be mated in a tamper-resistant manner to the body (6) of a canister and forms a removable portion (20), which affects at least the region at the dispensing valve (21) of said canister body (6), characterized in that said removable portion (20) is at least partially separable from said cap body (2) exclusively by means of a tool.
  2. The cap (1) for aerosol canisters according to claim 1, characterized in that it comprises, on the cap body (2), at least one mating tooth (4), which is provided at the free rim (3) of said cap (1) and can engage below the end collar (5) formed by a canister body (6).
  3. The cap (1) for aerosol canisters according to the preceding claims, characterized in that said cap body (2) forms two mutually opposite shoulders (10), which are separated by two recesses (11) arranged diametrically with respect to each other, said removable portion (20) being positioned between said recesses (11).
  4. The cap (1) for aerosol canisters according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises fracture points for the connection of said removable portion (20) to said shoulders (10) and to said recesses (11).
  5. The cap (1) for aerosol canisters according to one or more of the preceding claims, characterized in that said removable portion (20) has a tab (23) for engagement with pliers.
  6. The cap (1) for aerosol canisters according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cap body (2) can rotate about the axis of said canister in order to change the relative position of said cap (2) with respect to the dispensing direction of the paint determined by the dispensing valve (21).
EP06425249A 2006-04-10 2006-04-10 Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like Not-in-force EP1845036B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06425249A EP1845036B1 (en) 2006-04-10 2006-04-10 Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like
DE602006014254T DE602006014254D1 (en) 2006-04-10 2006-04-10 Cap for aerosol containers, especially for paint o.d.
AT06425249T ATE467580T1 (en) 2006-04-10 2006-04-10 CAP FOR AEROSOL CONTAINERS, ESPECIALLY FOR COLOR O.D.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06425249A EP1845036B1 (en) 2006-04-10 2006-04-10 Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1845036A1 EP1845036A1 (en) 2007-10-17
EP1845036B1 true EP1845036B1 (en) 2010-05-12

Family

ID=37622041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06425249A Not-in-force EP1845036B1 (en) 2006-04-10 2006-04-10 Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1845036B1 (en)
AT (1) ATE467580T1 (en)
DE (1) DE602006014254D1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006014254D1 (en) 2010-06-24
ATE467580T1 (en) 2010-05-15
EP1845036A1 (en) 2007-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4449647A (en) Handle assembly for a pressurized dispensing container
US5725115A (en) Closure cap with tether
US20140183228A1 (en) Aerosol actuator with removable handle and disabling device
US4616763A (en) Tamper-evident disposable cap for container valve plug
US4427134A (en) Aerosol dispenser container and actuator therefor
US20130291441A1 (en) Sealing member for vessel
US20080035638A1 (en) Cap with actuation protection for a pressurized container
EP1845036B1 (en) Cap for aerosol canisters, particularly for paints and the like
EP0151973A2 (en) Portable sprayer without protective overcap, ready for use
KR100610513B1 (en) A adhesives tube
RU2258647C2 (en) Safety closure for bottles and similar articles
JP4915851B2 (en) Aerosol shoulder cover and aerosol container
US3729116A (en) Reusable tamperproof cap for aerosol dispensing containers
GB2545940B (en) Aerosol with safety protection device
US4744483A (en) Tamper evident cover
US3088635A (en) Tamper-proof cover for pressurized containers for dispensing liquids and powders
JP3133993U (en) Cap of aerosol container with safety key for residual gas removal.
JP3563507B2 (en) One-touch cap for fixing to aerosol container
KR200492678Y1 (en) Plastic seal container
GB2103720A (en) Handle assembly for a pressurised dispensing container
JP2006136745A (en) Mouth piece for medicinal bottle
EP3889071A1 (en) Cap for an aerosol can
JP3820472B2 (en) Coronal parts for container cans that can be removed from the container body
EP0482625B1 (en) Cap particularly for dispenser cans with pilferproof characteristics
JP2005153906A (en) Jet device for aerosol container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080417

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LOMBARDI, ALESSANDRO

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LOMBARDI, ALESSANDRO

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006014254

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100512

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100823

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100813

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006014254

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110410

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110410

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006014254

Country of ref document: DE

Effective date: 20111101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120420

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130410