EP1820753A1 - Additional container for a collection container and collection container - Google Patents

Additional container for a collection container and collection container Download PDF

Info

Publication number
EP1820753A1
EP1820753A1 EP07001633A EP07001633A EP1820753A1 EP 1820753 A1 EP1820753 A1 EP 1820753A1 EP 07001633 A EP07001633 A EP 07001633A EP 07001633 A EP07001633 A EP 07001633A EP 1820753 A1 EP1820753 A1 EP 1820753A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
additional
additional container
collecting
collecting container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07001633A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1820753B1 (en
Inventor
Peter Solbach
Günter Hoffmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ESE World BV
Original Assignee
Environmental Solutions Europe BV
Environmental Solutions Europe Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Environmental Solutions Europe BV, Environmental Solutions Europe Holding BV filed Critical Environmental Solutions Europe BV
Publication of EP1820753A1 publication Critical patent/EP1820753A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1820753B1 publication Critical patent/EP1820753B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F19/00—Ash-trays
    • A24F19/10—Ash-trays combined with other articles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F19/00—Ash-trays
    • A24F19/0092—Fixing means for ashtrays on other objects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/141—Supports, racks, stands, posts or the like for holding refuse receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00—Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/104—Ashtrays

Definitions

  • the present invention initially relates to an additional container for arrangement on or for inclusion in a collecting container according to the preamble of protection claim 1. Furthermore, the invention relates to such a collecting container.
  • Such collection containers may be, for example, waste collection containers, as such containers designed to receive waste.
  • thermoplastic material or metal collecting container especially waste containers
  • waste containers could be damaged or even destroyed.
  • thermoplastic material or metal collecting container especially waste containers
  • waste containers could be damaged or even destroyed.
  • smoldering residues of tobacco products in particular ashes or cigarette residues, which can cause the collecting containers to burn or burn.
  • an additional container for a collecting container has been proposed, wherein the additional container has in its upper region at least one filling opening and in its lower region a closable disposal opening.
  • the additional container is arranged within the collecting container, wherein the filling opening of the additional container is designed such that it is located outside and / or above the outer boundaries of the collecting container.
  • the lower end of the additional container is designed so that it can be emptied together with the collecting container.
  • the additional container extends to the bottom of the collecting container, which usually consists of metal. Emptying the additional tank is only possible if the sump is emptied.
  • the additional container can be removed from the collecting container as a whole, so that a separate emptying of the additional container is possible.
  • no closable removal opening is provided in the lower part of the additional container. Rather, the emptying of the additional container via the filling opening, for example, by the additional container is tipped after removal from the sump.
  • the present invention has the object, an additional container of the type mentioned in such a way that the insertion of tobacco products, especially ash or cigarette remains, is further facilitated and contamination on the additional container can be prevented. Furthermore, a correspondingly further developed collecting container is to be provided.
  • the invention is not limited to certain types of collection containers. However, these are advantageously so-called waste collection containers for receiving waste.
  • an additional container for arrangement on or in a collecting container which has a receiving space, an insertion opening and a container bottom, wherein the additional container has a receiving space, an insertion opening and a receiving link which is arranged between the insertion opening and the receiving space , wherein the receiving link has a surface element adjoining the inner edge of the insertion opening and a filling opening tapering in the direction of the container interior of the additional container.
  • the entire free inner surface of the insertion opening is filled by theconskulisse, in particular of the surface element of the Dokulisse.
  • the surface element can be arranged flush with the insertion opening of the additional container or offset therefrom. It is particularly advantageous if the surface element is arranged offset from the insertion opening of the additional container, ie in the direction of the receiving space of the additional container. As a result, the one who expresses the burning smoky goods on the surface element, not with the smoking product on the opening, because it is higher.
  • the shape of the insertion opening can be designed in various ways.
  • the throw-in opening has a semicircular or circular-segment-shaped form, so that it covers a partial region of a particularly round collecting container.
  • the receiving link of the additional container is differently colored than the frame-shaped insertion opening.
  • a special color coding of the receiving link acts like a magnet for the thrower.
  • the surface element and the tapered filling opening may also have a different color to each other, whereby the recognition of the squeezing surface and the filling opening for tobacco products is further facilitated.
  • the surface element of the additional container may have a planar course. In a preferably central region of the surface element, the tapered filling opening is provided. The flat course of the surface element creates a straight counterpart when the burning smoker is expressed.
  • the surface element has a tapering towards the filling opening of the additional container course.
  • the course can be conical, for example.
  • the taper of the surface element is preferably relatively pronounced, so that this forms an approximately flat surface.
  • An additional container in which the surface element and the tapered filling opening are formed of a heat-resistant material, in particular of metal, is particularly well suited for burning tobacco products.
  • the invention is not limited to certain materials.
  • it may be a non-combustible or foulable material, such as a ceramic material, a metallic material or the like.
  • the surface element and the tapered filling opening consist of a metallic material, this may be, for example, a light metal, steel, such as a surface-treated or galvanized steel, a cast material or the like.
  • the production of the receiving link if this is formed in one piece. That is, if the surface element and the tapered filling opening are integrally formed, they can be easily formed from one and the same heat-resistant material, while, for example, the insertion opening of the additional container has plastic. The different materials can save costs in the production of the additional container.
  • a further advantageous embodiment of the additional container provides that the tapered filling opening has a steeper conical shape than the tapered surface element.
  • the user of the additional container who wants to express his burning smoking product, the expressions are even more predetermined.
  • the user meets the tapered surface element broader, so that he recognizes this as expressing and uses. Due to the slight conical shape of the surface element, it is automatically guided when squeezing the smoking article to the more tapered filling opening of the additional container, so that the disposal of the expressed smoking product through the filling opening is facilitated in the receiving space of the additional container. Due to the stronger conical course of the filling opening, the expressed remnants of the tobacco products fall more easily into the receiving space of the additional container.
  • an additional container in which the surface of the surface element and / or the tapered filling opening are microscopically finely napped and have liquid-repellent wax crystals.
  • the additional container or the surface of the surface element and / or the tapered filling opening of the additional container remains stable for years.
  • the surfaces of the surface element and / or the tapered filling opening have by this nanotechnology strongly curved cells and special wax crystals of the size of a few micrometers. In this combination they cause a hydrophobic, i. water-repellent, surface structure, which is also extremely resistant to natural influences.
  • the contamination of the surface element and / or the tapered filling opening can be severely limited.
  • the insertion opening of the additional container is pivotally mounted. This allows the insertion opening, the frame-shaped cover of the Recording scene forms, easily be removed from this. After pivoting the insertion opening, the receiving link can first be removed from the receptacle and then the receptacle of the additional container easily removed from its holder on the sump and emptied, if it is not emptied through the bottom opening of the sump.
  • the additional container in particular the insertion opening of the additional container, a closure element for releasable attachment to the inside of the collecting container.
  • a closure element for releasable attachment to the inside of the collecting container.
  • An additional container which has a receptacle for attaching the additional container to the inside of the collecting container, is particularly easy to attach to the collecting container.
  • the recording may be a hoe, an eyelet, an undercut or the like.
  • a further advantageous embodiment of the additional container provides that the additional container is formed by a part of the lateral surface of the collecting container and by a separating plate connecting the inner lateral surface of the collecting container, wherein the separating plate extends to the container bottom of the collecting container.
  • the separating plate of the collecting container is divided into a receiving space for the collecting container and a receiving space for the additional container.
  • the wall of the collecting container encloses both parts of the receiving space of the collecting container itself, as well as parts of the receiving space of the additional container.
  • the additional container of the receiving space of the additional container extends to the bottom of the collecting container. That is, the container bottom of the collecting container also represents the container bottom of the additional container at the same time.
  • the container bottom is pivotally mounted on the side wall of the collecting container.
  • a collecting container is proposed, with a receiving space, an insertion opening, which is advantageously located in the upper region of the collecting container, and with a container bottom.
  • the collecting container is characterized in that at least one additional container according to the invention as described above is provided on the collecting container and / or within the collecting container.
  • the collecting container is particularly advantageously a waste container or a waste collection container.
  • the collecting container has two or more additional containers.
  • the invention is not limited to a particular size of the collecting container, nor to a specific size of the additional container.
  • the sump may be configured as a 50 liter container, wherein the auxiliary container may have a sizing of between 0.25 and 5 liters, preferably between 0.5 and 1 liter.
  • the collecting container may for example be round, but of course also be angular or have any other geometric shape.
  • the additional container is arranged in the upper region of the collecting container.
  • the additional container is protected against external influences. Only the insertion opening and the receiving link are not enclosed by the collecting container.
  • the insertion opening of the additional container covers a small area of the insertion opening of the collecting container.
  • a collecting container in which the additional container is releasably secured on the receptacle of the additional container on the inside of the collecting container.
  • the additional container is hooked and held by means of a hook on a corresponding fastening device on the collecting container, in particular on the inner lateral surface of the collecting container.
  • a fastening device is provided for fastening the additional container to the collecting container.
  • the fastening device it is also possible via the fastening device to retrofit existing collecting containers with one or more additional containers (s).
  • the fastening device may have fastening means for fastening the additional container to the collecting container.
  • the fastening means may be, for example, rivets, screws and the like.
  • the fastening means hold the auxiliary container to the wall of the collecting container.
  • one or more fastening holes can be provided in the wall of the collecting container, through which the fastening means are inserted through.
  • the attachment means may preferably terminate flush with the surface of the wall of the collection container. Of course, other types of attachment are possible, such as by means of an adhesive bond or the like.
  • the fastening device may for example have a mounting panel.
  • the mounting panel is in the assembled state of the additional container, for example, outside of the collecting container, for example, below the insertion opening. It serves primarily for receiving the fastening means. In such a case it can be provided that one or more mounting holes are present in the wall of the collecting container.
  • the invention is not limited to a specific shape for the mounting panel. For aesthetic reasons, for example, a shape can be selected for the mounting panel, which reflects the upper radii of the insertion opening of the collecting tank down.
  • identification symbols - such as a cigarette symbol - which are attached to the user of the collection container can also be attached to the attachment panel signal what type of content can / should be thrown into the auxiliary container.
  • the fastening means hold the auxiliary container and the mounting panel with the intermediate wall of the collecting container.
  • the attachment means may preferably terminate flush with the surface of the attachment panel.
  • the fastening means are inserted directly through the mounting holes in the wall of the collecting container and secured in the auxiliary container.
  • a recognition symbol can then also be mounted directly on the wall of the collecting container, for instance below the insertion opening, for example in the form of a print, a sticker or the like.
  • the additional container in particular the insertion opening of the additional container, can have a closure element for releasable attachment to the inside of the collecting container.
  • a collecting container having on the inside of a fastening / locking device for releasably securing the closure element of the additional container.
  • a collecting container in which the container bottom is pivotably arranged on the collecting container is advantageous. Such attachment of the container bottom is easy to implement.
  • the invention is not limited to certain positions where the container bottom can be arranged movably on the collecting container.
  • the container bottom can be arranged pivotably on the back wall of the collecting container.
  • the manner of a suitable arrangement of the container bottom at the collecting container results primarily from the design of the container bottom itself. In the simplest case, it may be in the container bottom to a flap.
  • the container bottom is arranged by means of at least one hinge element movable on the collecting container.
  • the invention is not limited to a certain number or to certain types of hinge elements.
  • the additional container according to the invention can be arranged, for example, outside or inside the collecting container.
  • the additional container according to the invention can be arranged, for example, outside or inside the collecting container.
  • the additional container is used for receiving such contents that should not be thrown into the actual collection container.
  • contents may be, for example, residues of tobacco products, in particular hot residues.
  • the invention is not limited to a particular configuration of the auxiliary container. This results rather according to the particular location of the additional container.
  • at least individual walls of the additional container to adapted the contour of the collecting container in which it is arranged. Vorzugsswiese, the additional container from its upper region - with the insertion opening - towards its lower portion have a conically widening configuration.
  • the invention is not limited to certain contents that can be filled in the auxiliary container.
  • the additional container is suitable for such contents, which attack the materials of the collection container or could lead to damage or destruction of the collection container.
  • an additional container according to the invention as described above, in particular in a collecting container according to the invention as described above, is used as the ash container.
  • an embodiment of an additional container 20 is shown, which is in the upper region of a collecting container, which is made in the usual way of plastic or metal, is arranged.
  • the additional container 20 is provided in the receiving space of the collecting container at the insertion opening. This is used to hold content that could lead to damage to the collection container, for example, to receive some of the still hot remains of tobacco products.
  • the additional container 20 has a receiving space 21, an insertion opening 22 and a receiving link according to the invention, which is arranged between the insertion opening 22 and the receiving space 21 on.
  • the receiving link has a surface element 23 adjoining the inner edge of the insertion opening 22 and a filling opening 24 tapering in the direction of the container interior of the additional container 20.
  • the receiving space 21 of the additional container 20 has an angular shape.
  • Such an additional container 20 facilitates the insertion of tobacco products, in particular of ash or cigarette remains, and prevents contamination on the additional container 20.
  • a separate receiving link with a surface element 23, as the expressing surface for tobacco products is arranged, it is particularly easy to express there glowing tobacco products, such as cigarettes or cigars, before they are thrown by the tapered filling opening 24 into the receiving space 21 of the additional container 20.
  • the take-up slant i. the surface element 23 and the tapered filling opening 24, as well as the container bottom 25 of the additional container 20 are made of a non-combustible or non-foulable material, such as a metallic casting material, so that filled in the additional container 20 hot residues of tobacco products can cause no damage.
  • the additional container 20 has a device by means of which it can be attached to a collecting container, in particular on the inside thereof. This is done for example via a receptacle 31, which is shown in Figure 1.
  • the receptacle 31 is in this embodiment, attached to the outside of the receiving space 21 of the additional container 20 hooks or a detent that sits on a corresponding attachment / locking device 15 which is arranged on the inside of the receiving space of a collecting container, releasably ,
  • the additional container 20, in particular the insertion opening 22 of the additional container 20, further comprises a closure element 30 for releasable attachment to the inside of a collecting container.
  • the closure element 30 is formed as a U-shaped profile which undercuts a movable latching lug 16 of the fastening device 15 on the inside of the receiving space of a collecting container.
  • the device for attaching the additional container 20 to a collecting container may also have fastening means, such as screws, rivets and the like.
  • the additional container 20 can be retrofitted in a simple manner even with existing collection containers. For this purpose, it is only necessary to attach a fastening device 15 on the inside of the receiving space of a collecting container and to provide a receptacle 31 on the additional container 20.
  • FIG. 2 shows a further exemplary embodiment of a receiving space 21 of an additional container 20 according to the invention.
  • the receiving space 21 is angular.
  • the additional container 20 is arranged only in the upper region of a collecting container and has its own container bottom 25. The emptying of the additional container 20 takes place by a removal of the additional container 20 from the insertion opening of a collecting container.
  • the auxiliary container 20 is fixed by means of the receptacle 31 on the attachment / locking device 15, which sits on a closing element 14 of a collecting container.
  • Fig. 3 the receptacle 31 of the additional container 20 is shown. By this recording 31, the additional container 20 is attached to a fastening / locking device of a collecting container.
  • Fig. 4 shows schematically a collecting container 10, wherein only the container bottom 13, a back part 17 and the container lid 18 of the collecting container 10 are shown.
  • the additional container 20 extends over the entire height of the collecting container 10 and is emptied via the container bottom 13 of the collecting container 10.
  • the additional container 20 has a separating plate 26 as a back part, which separates the receiving space of the additional container 20 from the receiving space 11 of the collecting container 10.
  • the additional container 20 is preferably welded to the jacket plate of the collecting container 10.
  • FIGS. 5 and 6 each show a front view of a collecting container 10 according to the invention with an additional container 20 according to the invention.
  • the insertion opening 22 of the additional container 20 covers the front region of the insertion opening 12 of the collecting container 10.
  • Below the insertion opening 22 of the additional container 20, the receiving link sits with the surface element 23 and the tapered filling opening 24.
  • the surface element 23 is seated directly on the inner edge of the insertion opening 22.
  • the surface element 23 and / or the tapered filling opening 24 are preferably colored, so that this as Expressing surface for tobacco products are detected. On the surface element 23, the still burning tobacco products can be simply expressed before they are simply thrown into the receiving space 21 of the additional container 20 through the tapered filling opening 24.
  • the additional container 20 is located in the upper region of the collecting container 10, while in FIG. 6 the additional container 20 extends over the entire height of the collecting container 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

The ashtray (11) for mounting in or on refuse bins has a funnel-shaped inlet (22 - 24). This channels the cigarette ends, ash, etc. into the tray. An independent claim is included for refuse bins fitted with the ashtray.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft zunächst einen Zusatzbehälter zur Anordnung an einem oder zur Aufnahme in einem Sammelbehälter gemäß dem Oberbegriff von Schutzanspruch 1. Weiterhin betrifft die Erfindung einen solchen Sammelbehälter.The present invention initially relates to an additional container for arrangement on or for inclusion in a collecting container according to the preamble of protection claim 1. Furthermore, the invention relates to such a collecting container.

Bei derartigen Sammelbehältern kann es sich beispielsweise um Abfall-Sammelbehälter handeln, als solche Behälter, die zur Aufnahme von Abfall ausgebildet sind.Such collection containers may be, for example, waste collection containers, as such containers designed to receive waste.

Es ist bereits bekannt, Zusatzbehälter in Sammelbehältern zur Aufnahme bestimmter Inhalte vorzusehen, durch die die üblicherweise aus einem thermoplastischen Kunststoff oder aus Metall bestehenden Sammelbehälter, insbesondere Abfallbehälter, beschädigt oder gar zerstört werden könnten. Hierbei handelt es sich beispielsweise um noch glimmende Reste von Rauchwaren, insbesondere Asche oder Zigarettenreste, die ein Verschmoren oder Brennen der Sammelbehälter bewirken können.It is already known to provide additional containers in storage containers for holding certain contents, through which the usually consisting of a thermoplastic material or metal collecting container, especially waste containers, could be damaged or even destroyed. These are, for example, smoldering residues of tobacco products, in particular ashes or cigarette residues, which can cause the collecting containers to burn or burn.

Es ist bereits bekannt, derartige Zusatzbehälter zum Einwurf von Zigaretten vorzusehen, wobei der Zusatzbehälter und der eigentliche Sammelbehälter jeweils eine individuelle Einfüllöffnung beziehungsweise Einwurföffnung aufweisen. Damit Zigaretten vor dem Einwurf ausgelöscht werden können, ist in der Regel ein sogenanntes Zigarettenplätzchen vorgesehen. Nachdem die Zigarette dort ausgedrückt wurde, wird sie in den dafür vorgesehenen Zusatzbehälter eingeworfen. Durch die Notwendigkeit, die Zigarette zunächst auslöschen zu müssen, entstehen durch Aschereste in der Regel Verschmutzungen am Sammelbehälter. Weiterhin können noch glimmende Zigarettenreste zu Verschmorungen oder zu einem Verbrennen des Sammelbehälters oder des Zusatzbehälters führen.It is already known to provide such additional container for insertion of cigarettes, wherein the additional container and the actual collecting container each have an individual filling opening or insertion opening. So that cigarettes can be extinguished before throwing, a so-called cigarette cookie is usually provided. After the cigarette has been expressed there, it is thrown into the additional container provided for this purpose. Due to the necessity of first extinguishing the cigarette, ash residues generally cause contamination on the collecting container. Farther Smoldering cigarette residues can lead to scorching or burning of the collection container or the additional container.

Um diesen Nachteilen entgegenzuwirken, ist in der DE 198 46 464 A1 ein Zusatzbehälter für einen Sammelbehälter vorgeschlagen worden, wobei der Zusatzbehälter in seinem oberen Bereich wenigstens eine Einfüllöffnung und in seinem unteren Bereich eine verschließbare Entsorgungsöffnung aufweist. Der Zusatzbehälter ist innerhalb des Sammelbehälters angeordnet, wobei die Einfüllöffnung des Zusatzbehälters derart ausgebildet ist, dass sie sich außerhalb und/oder oberhalb der Außenbegrenzungen des Sammelbehälters befindet. Das untere Ende des Zusatzbehälters ist so ausgestaltet, dass es zusammen mit dem Sammelbehälter entleerbar ist. Dabei reicht der Zusatzbehälter bis zum Boden des Sammelbehälters, der üblicherweise aus Metall besteht. Eine Entleerung des Zusatzbehälters ist nur dann möglich, wenn auch der Sammelbehälter entleert wird. Alternativ kann der Zusatzbehälter insgesamt aus dem Sammelbehälter entnehmbar sein, so dass eine separate Entleerung des Zusatzbehälters möglich ist. In diesem Fall ist im unteren Bereich des Zusatzbehälters keine verschließbare Entnahmeöffnung vorgesehen. Vielmehr erfolgt die Entleerung des Zusatzbehälters über die Einfüllöffnung, beispielsweise indem der Zusatzbehälter nach Entnahme aus dem Sammelbehälter ausgekippt wird.To counteract these disadvantages is in the DE 198 46 464 A1 an additional container for a collecting container has been proposed, wherein the additional container has in its upper region at least one filling opening and in its lower region a closable disposal opening. The additional container is arranged within the collecting container, wherein the filling opening of the additional container is designed such that it is located outside and / or above the outer boundaries of the collecting container. The lower end of the additional container is designed so that it can be emptied together with the collecting container. In this case, the additional container extends to the bottom of the collecting container, which usually consists of metal. Emptying the additional tank is only possible if the sump is emptied. Alternatively, the additional container can be removed from the collecting container as a whole, so that a separate emptying of the additional container is possible. In this case, no closable removal opening is provided in the lower part of the additional container. Rather, the emptying of the additional container via the filling opening, for example, by the additional container is tipped after removal from the sump.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zusatzbehälter der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass das Einwerfen von Rauchwaren, insbesondere Asche oder Zigarettenreste, nochmals erleichtert wird und Verschmutzungen am Zusatzbehälter verhindert werden. Weiterhin soll ein entsprechend weitergebildeter Sammelbehälter bereitgestellt werden.The present invention has the object, an additional container of the type mentioned in such a way that the insertion of tobacco products, especially ash or cigarette remains, is further facilitated and contamination on the additional container can be prevented. Furthermore, a correspondingly further developed collecting container is to be provided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch den Zusatzbehälter mit den Merkmalen gemäß dem unabhängigen Schutzanspruch 1 sowie durch den Sammelbehälter gemäß dem unabhängigen Schutzanspruch 12. Weitere Vorteile, Merkmale, Details, Aspekte und Effekte der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen. Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Zusatzbehälter beschrieben sind, gelten dabei selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Sammelbehälter, und umgekehrt.This object is achieved by the additional container with the features according to the independent protection claim 1 and by the collecting container according to the independent protection claim 12. Further advantages, features, details, aspects and effects of the invention will become apparent from the Subclaims, the description and the drawings. Features and details which are described in connection with the additional container according to the invention, of course, also apply in connection with the collecting container according to the invention, and vice versa.

Grundsätzlich ist die Erfindung nicht auf bestimmte Typen von Sammelbehältern beschränkt. Vorteilhaft handelt es sich dabei aber um sogenannte Abfall-Sammelbehälter zur Aufnahme von Abfällen.Basically, the invention is not limited to certain types of collection containers. However, these are advantageously so-called waste collection containers for receiving waste.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch einen Zusatzbehälter zur Anordnung an oder Aufnahme in einem Sammelbehälter, der einen Aufnahmeraum, eine Einwurföffnung und einen Behälterboden aufweist, wobei der Zusatzbehälter einen Aufnahmeraum, eine Einwurföffnung und eine Aufnahmekulisse, die zwischen der Einwurföffnung und dem Aufnahmeraum angeordnet ist, aufweist, wobei die Aufnahmekulisse ein an die Innenkante der Einwurföffnung angrenzendes Flächenelement und eine in Richtung des Behälterinneren des Zusatzbehälters verjüngend verlaufende Einfüllöffnung aufweist, gelöst. Durch einen derartigen Zusatzbehälter wird das Einwerfen von Rauchwaren, insbesondere von Asche oder Zigarettenresten, erleichtert und Verschmutzungen am Zusatzbehälter verhindert. Dadurch, dass zwischen der Einwurföffnung und dem Aufnahmeraum des Zusatzbehälters eine gesonderte Aufnahmekulisse mit einem Flächenelement, das als Ausdrückfläche für Rauchwaren dient, angeordnet ist, ist es besonders einfach dort glühende Rauchwaren, wie Zigaretten oder Zigarren, auszudrücken, bevor sie in den Aufnahmeraum des Zusatzbehälters geworfen werden. Die gesonderte Aufnahmekulisse wird von einem Raucher zweifelsfrei als Ausdrückfläche für brennende Rauchwaren erkannt. Einmal dort ausgedrückt werden die Rauchwaren auch in die entsprechende, an das Flächenelement angrenzende Einfüllöffnung des Zusatzbehälters eingeworfen. Durch die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung gelangen die ausgedrückten Rauchwaren sicher und einfach in den Aufnahmeraum des Zusatzbehälters. Die eigentliche Einwurföffnung des Zusatzbehälters bildet eine rahmenförmige Begrenzung bzw. Abdeckung für die Aufnahmekulisse. Dabei kann der Rahmen der Einwurföffnung schmal ausgebildet sein, bei gleichzeitig relativ großem Durchmesser. Die gesamte freie Innenfläche der Einwurföffnung wird von der Aufnahmekulisse, insbesondere von dem Flächenelement der Aufnahmekulisse ausgefüllt. Das Flächenelement kann dabei plan zu der Einwurföffnung des Zusatzbehälters oder versetzt zu dieser angeordnet sein. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Flächenelement versetzt zu der Einwurföffnung des Zusatzbehälters, d.h. in Richtung des Aufnahmeraumes des Zusatzbehälters, angeordnet ist. Hierdurch gerät Derjenige, der die brennende Rauchware an dem Flächenelement ausdrückt, nicht mit der Rauchware auf die Einwurföffnung, da diese höher liegt.The object according to the invention is achieved by an additional container for arrangement on or in a collecting container which has a receiving space, an insertion opening and a container bottom, wherein the additional container has a receiving space, an insertion opening and a receiving link which is arranged between the insertion opening and the receiving space , wherein the receiving link has a surface element adjoining the inner edge of the insertion opening and a filling opening tapering in the direction of the container interior of the additional container. By such an additional container, the insertion of tobacco products, in particular of ash or cigarette residues, facilitates and prevents contamination on the additional container. Characterized in that between the insertion opening and the receiving space of the additional container a separate Aufnahmekulisse with a surface element which serves as a Ausdrückfläche for smoking products, it is particularly easy to express there glowing tobacco products, such as cigarettes or cigars, before entering the receiving space of the additional container to be thrown. The separate recording frame is recognized by a smoker as a clear expression surface for burning tobacco products. Once there expressed the tobacco products are also inserted into the corresponding, adjacent to the surface element filling opening of the additional container. Due to the tapered filling opening, the expressed tobacco products reach the receiving chamber of the additional container safely and easily. The actual insertion opening of the additional container forms a frame-shaped boundary or cover for the Aufnahmekulisse. It can the frame of the insertion hole be narrow, at the same time relatively large diameter. The entire free inner surface of the insertion opening is filled by the Aufnahmekulisse, in particular of the surface element of the Aufnahmekulisse. The surface element can be arranged flush with the insertion opening of the additional container or offset therefrom. It is particularly advantageous if the surface element is arranged offset from the insertion opening of the additional container, ie in the direction of the receiving space of the additional container. As a result, the one who expresses the burning smoky goods on the surface element, not with the smoking product on the opening, because it is higher.

Die Form der Einwurföffnung kann verschiedenartig ausgebildet sein. Vorteilhaft weist die Einwurföffnung eine halbkreisförmige oder eine kreissegmentförmige Gestalt auf, so dass sie einen Teilbereich eines insbesondere runden Sammelbehälters abdeckt.The shape of the insertion opening can be designed in various ways. Advantageously, the throw-in opening has a semicircular or circular-segment-shaped form, so that it covers a partial region of a particularly round collecting container.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Aufnahmekulisse des Zusatzbehälters andersfarbig als die rahmenförmige Einwurföffnung ausgestaltet ist. Hierdurch erkennt Derjenige, der eine brennende Rauchware wegwerfen will, sofort, wo er diese ausdrücken kann. Eine besondere farbliche Kennzeichnung der Aufnahmekulisse wirkt wie ein Magnet für den Einwerfenden. Dadurch, dass die Aufnahmekulisse ein separates Bauteil des Zusatzbehälters ist, lässt sich dieses einfach andersfarbig zu der eigentlichen Einwurföffnung des Zusatzbehälters gestalten. Das Flächenelement und die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung können ebenfalls eine verschiedenartige Farbgebung zueinander aufweisen, wodurch das Erkennen der Ausdrückfläche und der Einfüllöffnung für Rauchwaren nochmals erleichtert wird.It is particularly advantageous if the receiving link of the additional container is differently colored than the frame-shaped insertion opening. As a result, the person who wants to throw away a burning smoking product immediately recognizes where he can express it. A special color coding of the receiving link acts like a magnet for the thrower. The fact that the Aufnahmekulisse is a separate component of the additional container, this can be designed differently colored to the actual insertion opening of the additional container. The surface element and the tapered filling opening may also have a different color to each other, whereby the recognition of the squeezing surface and the filling opening for tobacco products is further facilitated.

Das Flächenelement des Zusatzbehälters kann einen ebenen Verlauf aufweisen. In einem vorzugsweise mittleren Bereich des Flächenelements ist die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung vorgesehen. Der ebene Verlauf des Flächenelements schafft einen geraden Gegenpart, wenn die brennende Raucherware ausgedrückt wird.The surface element of the additional container may have a planar course. In a preferably central region of the surface element, the tapered filling opening is provided. The flat course of the surface element creates a straight counterpart when the burning smoker is expressed.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Zusatzbehälters weist das Flächenelement einen zur Einfüllöffnung des Zusatzbehälters hin verjüngenden Verlauf auf. Der Verlauf kann beispielsweise konisch sein. Dabei ist die Verjüngung des Flächenelements bevorzugt relativ stark ausgeprägt, so dass dieses eine annähernd ebene Fläche bildet. Hierdurch können einerseits die Rauchwaren gut ausgedrückt werden, bevor sie in die Einfüllöffnung des Zusatzbehälters geschmissen werden. Durch die leichte Abschrägung des Flächenelements entsteht andererseits weniger Verschmutzung an diesem, da die ausgedrückten Rauchwaren leichter, zum Teil von alleine, in Richtung der Einfüllöffnung des Zusatzbehälters fallen.In a further advantageous embodiment of the additional container, the surface element has a tapering towards the filling opening of the additional container course. The course can be conical, for example. In this case, the taper of the surface element is preferably relatively pronounced, so that this forms an approximately flat surface. As a result, on the one hand the tobacco products are well expressed before they are thrown into the filler opening of the additional container. On the other hand, due to the slight chamfering of the surface element, less contamination occurs on the latter, since the expressed tobacco products fall more easily, in part by themselves, in the direction of the filling opening of the additional container.

Ein Zusatzbehälter, bei dem das Flächenelement und die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung aus einem hitzeresistenten Material, insbesondere aus Metall, ausgebildet sind, ist besonders gut für brennende Rauchwaren geeignet. Dabei ist die Erfindung nicht auf bestimmte Materialien beschränkt. Beispielsweise kann es sich dabei um ein nicht brennbares oder verschmorbares Material handeln, etwa ein keramisches Material, ein metallisches Material oder dergleichen. Wenn das Flächenelement und die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung aus einem metallischen Material bestehen, kann es sich hierbei beispielsweise um ein Leichtmetall, Stahl, etwa einen oberflächenbehandelten oder verzinkten Stahl, ein Gussmaterial oder dergleichen handeln.An additional container in which the surface element and the tapered filling opening are formed of a heat-resistant material, in particular of metal, is particularly well suited for burning tobacco products. The invention is not limited to certain materials. For example, it may be a non-combustible or foulable material, such as a ceramic material, a metallic material or the like. If the surface element and the tapered filling opening consist of a metallic material, this may be, for example, a light metal, steel, such as a surface-treated or galvanized steel, a cast material or the like.

Besonders einfach ist die Fertigung der Aufnahmekulisse, wenn diese einstückig ausgebildet ist. D.h., wenn das Flächenelement und die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung einstückig ausgebildet sind, können diese leicht aus ein und demselben hitzeresistenten Material ausgebildet sein, während beispielsweise die Einwurföffnung des Zusatzbehälters Kunststoff aufweist. Durch die unterschiedlichen Materialien können Kosten in der Herstellung des Zusatzbehälters gespart werden.Particularly simple is the production of the receiving link, if this is formed in one piece. That is, if the surface element and the tapered filling opening are integrally formed, they can be easily formed from one and the same heat-resistant material, while, for example, the insertion opening of the additional container has plastic. The different materials can save costs in the production of the additional container.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des Zusatzbehälters sieht vor, dass die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung einen steileren konischen Verlauf aufweist, als das verjüngend verlaufende Flächenelement. Hierdurch ist dem Nutzer des Zusatzbehälters, der seine brennende Rauchware ausdrücken möchte, das Ausdrücken noch mehr vorgegeben. Dem Nutzer tritt das verjüngend verlaufende Flächenelement breitflächig entgegen, so dass er dieses als Ausdrückfläche erkennt und nutzt. Durch den leichten konischen Verlauf des Flächenelements wird er beim Ausdrücken der Rauchware automatisch zu der stärker verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung des Zusatzbehälters geführt, so dass das Wegwerfen der ausgedrückten Rauchware durch die Einfüllöffnung in den Aufnahmeraum des Zusatzbehälters erleichtert wird. Durch den stärkeren konischen Verlauf der Einfüllöffnung fallen die ausgedrückten Reste der Rauchwaren leichter in den Aufnahmeraum des Zusatzbehälters.A further advantageous embodiment of the additional container provides that the tapered filling opening has a steeper conical shape than the tapered surface element. As a result, the user of the additional container, who wants to express his burning smoking product, the expressions are even more predetermined. The user meets the tapered surface element broader, so that he recognizes this as expressing and uses. Due to the slight conical shape of the surface element, it is automatically guided when squeezing the smoking article to the more tapered filling opening of the additional container, so that the disposal of the expressed smoking product through the filling opening is facilitated in the receiving space of the additional container. Due to the stronger conical course of the filling opening, the expressed remnants of the tobacco products fall more easily into the receiving space of the additional container.

Ferner bevorzugt ist ein Zusatzbehälter, bei dem die Oberfläche des Flächenelements und/oder der verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung mikroskopisch fein genoppt sind und flüssigkeitsabweisende Wachskristalle aufweisen. Durch diese sogenannte Nanotechnologie bleibt der Zusatzbehälter bzw. die Oberfläche des Flächenelements und/oder die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung des Zusatzbehälters über Jahre beständig. Die Oberflächen des Flächenelements und/oder der verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung weisen durch diese Nanotechnologie stark gewölbte Zellen und spezielle Wachskristalle von der Größe weniger Mikrometern auf. In dieser Kombination bewirken sie eine hydrophobe, d.h. wasserabweisende, Oberflächenstruktur, welche auch gegen natürliche Einflüsse äußerst widerstandsfähig ist. Die Verschmutzung des Flächenelements und/oder der verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung kann dadurch stark eingeschränkt werden.Further preferred is an additional container in which the surface of the surface element and / or the tapered filling opening are microscopically finely napped and have liquid-repellent wax crystals. Through this so-called nanotechnology, the additional container or the surface of the surface element and / or the tapered filling opening of the additional container remains stable for years. The surfaces of the surface element and / or the tapered filling opening have by this nanotechnology strongly curved cells and special wax crystals of the size of a few micrometers. In this combination they cause a hydrophobic, i. water-repellent, surface structure, which is also extremely resistant to natural influences. The contamination of the surface element and / or the tapered filling opening can be severely limited.

Vorteilhafterweise ist die Einwurföffnung des Zusatzbehälters schwenkbar gelagert. Hierdurch kann die Einwurföffnung, die die rahmenförmige Abdeckung der Aufnahmekulisse bildet, leicht von dieser entfernt werden. Nach dem Aufschwenken der Einwurföffnung kann zunächst die Aufnahmekulisse von dem Aufnahmebehälter entfernt und anschließend der Aufnahmebehälter des Zusatzbehälters leicht aus seiner Halterung am Sammelbehälter entfernt und entleert werden, falls dieser nicht über die Bodenöffnung des Sammelbehälters entleert wird.Advantageously, the insertion opening of the additional container is pivotally mounted. This allows the insertion opening, the frame-shaped cover of the Recording scene forms, easily be removed from this. After pivoting the insertion opening, the receiving link can first be removed from the receptacle and then the receptacle of the additional container easily removed from its holder on the sump and emptied, if it is not emptied through the bottom opening of the sump.

Bevorzugt weist der Zusatzbehälter, insbesondere die Einwurföffnung des Zusatzbehälters, ein Verschlusselement zur lösbaren Befestigung an der Innenseite des Sammelbehälters auf. Hierdurch ist es nur dem Eigentümer des Zusatzbehälters bzw. des Sammelbehälters möglich den Zusatzbehälter zu entleeren. Zugriff auf den Zusatzbehälter durch Dritte kann durch das Verschlusselement einfach unterbunden werden.Preferably, the additional container, in particular the insertion opening of the additional container, a closure element for releasable attachment to the inside of the collecting container. As a result, it is only possible for the owner of the additional container or the collection container to empty the additional container. Access to the additional container by a third party can be easily prevented by the closure element.

Ein Zusatzbehälter, der eine Aufnahme zum Befestigen des Zusatzbehälters an der Innenseite des Sammelbehälters aufweist, ist besonders leicht an dem Sammelbehälter befestigbar. Die Aufnahme kann ein Hacken, eine Öse, eine Hinterschneidung oder Ähnliches sein.An additional container, which has a receptacle for attaching the additional container to the inside of the collecting container, is particularly easy to attach to the collecting container. The recording may be a hoe, an eyelet, an undercut or the like.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung des Zusatzbehälters sieht vor, dass der Zusatzbehälter durch einen Teil der Mantelfläche des Sammelbehälters sowie durch ein die Innenmantelfläche des Sammelbehälters verbindendes Trennblech gebildet ist, wobei sich das Trennblech bis zum Behälterboden des Sammelbehälters erstreckt. Durch das Trennblech wird der Sammelbehälter in einen Aufnahmeraum für den Sammelbehälter und einen Aufnahmeraum für den Zusatzbehälter unterteilt. Die Wandung des Sammelbehälters umschließt sowohl Teile des Aufnahmeraums des Sammelbehälters selbst, als auch Teile des Aufnahmeraums des Zusatzbehälters. Bei einer derartigen Ausgestaltung des Zusatzbehälters verläuft der Aufnahmeraum des Zusatzbehälters bis zum Boden des Sammelbehälters. D.h., der Behälterboden des Sammelbehälters stellt gleichzeitig auch den Behälterboden des Zusatzbehälters dar. In der Regel ist der Behälterboden schwenkbar an der Seitenwandung des Sammelbehälters befestigt.A further advantageous embodiment of the additional container provides that the additional container is formed by a part of the lateral surface of the collecting container and by a separating plate connecting the inner lateral surface of the collecting container, wherein the separating plate extends to the container bottom of the collecting container. By the separating plate of the collecting container is divided into a receiving space for the collecting container and a receiving space for the additional container. The wall of the collecting container encloses both parts of the receiving space of the collecting container itself, as well as parts of the receiving space of the additional container. In such an embodiment of the additional container of the receiving space of the additional container extends to the bottom of the collecting container. That is, the container bottom of the collecting container also represents the container bottom of the additional container at the same time. As a rule, the container bottom is pivotally mounted on the side wall of the collecting container.

Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung wird ein Sammelbehälter vorgeschlagen, mit einem Aufnahmeraum, einer Einwurföffnung, die sich vorteilhaft im oberen Bereich des Sammelbehälters befindet, und mit einem Behälterboden. Der Sammelbehälter ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass am Sammelbehälter und/oder innerhalb des Sammelbehälters wenigstens ein wie vorstehend beschriebener erfindungsgemäßer Zusatzbehälter vorgesehen ist. Bei dem Sammelbehälter handelt es sich besonders vorteilhaft um einen Abfallbehälter beziehungsweise einen Abfall-Sammelbehälter.According to the second aspect of the invention, a collecting container is proposed, with a receiving space, an insertion opening, which is advantageously located in the upper region of the collecting container, and with a container bottom. According to the invention, the collecting container is characterized in that at least one additional container according to the invention as described above is provided on the collecting container and / or within the collecting container. The collecting container is particularly advantageously a waste container or a waste collection container.

Dabei kann auch vorgesehen sein, dass der Sammelbehälter zwei oder mehr Zusatzbehälter aufweist. Natürlich ist die Erfindung weder auf eine bestimmte Größe des Sammelbehälters, noch auf eine bestimmte Größe des Zusatzbehälters beschränkt. In einem nicht ausschließlichen Beispiel kann der Sammelbehälter beispielsweise als 50-Liter-Behälter ausgebildet sein, wobei der Zusatzbehälter eine Dimensionierung zwischen 0,25 und 5 Liter, vorzugsweise zwischen 0,5 und 1 Liter aufweisen kann. Der Sammelbehälter kann beispielsweise rund ausgebildet sein, natürlich aber auch eckig sein oder eine beliebig andere geometrische Form besitzen. Vorteilhaft ist der Zusatzbehälter im oberen Bereich des Sammelbehälters angeordnet.It can also be provided that the collecting container has two or more additional containers. Of course, the invention is not limited to a particular size of the collecting container, nor to a specific size of the additional container. For example, in a non-exclusive example, the sump may be configured as a 50 liter container, wherein the auxiliary container may have a sizing of between 0.25 and 5 liters, preferably between 0.5 and 1 liter. The collecting container may for example be round, but of course also be angular or have any other geometric shape. Advantageously, the additional container is arranged in the upper region of the collecting container.

Bevorzugt ist ein Sammelbehälter, bei dem der Zusatzbehälter im Bereich der Einwurföffnung, vorzugsweise unterhalb der Einwurföffnung, im Aufnahmeraum des Sammelbehälters angeordnet ist. Hierdurch ist der Zusatzbehälter geschützt vor äußeren Einwirkungen. Lediglich die Einwurföffnung und die Aufnahmekulisse sind nicht von dem Sammelbehälter umschlossen. Die Einwurföffnung des Zusatzbehälters deckt einen kleinen Bereich der Einwurföffnung des Sammelbehälters ab.Preference is given to a collecting container in which the additional container is arranged in the region of the insertion opening, preferably below the insertion opening, in the receiving space of the collecting container. As a result, the additional container is protected against external influences. Only the insertion opening and the receiving link are not enclosed by the collecting container. The insertion opening of the additional container covers a small area of the insertion opening of the collecting container.

Vorteilhaft ist ein Sammelbehälter, bei dem der Zusatzbehälter über die Aufnahme des Zusatzbehälters an der Innenseite des Sammelbehälters lösbar befestigt ist.Advantageously, a collecting container in which the additional container is releasably secured on the receptacle of the additional container on the inside of the collecting container.

Besonders einfach ist es, wenn der Zusatzbehälter über einen Hacken an einer entsprechenden Befestigungseinrichtung am Sammelbehälter, insbesondere an der inneren Mantelfläche des Sammelbehälters, eingehängt und gehalten wird. Vorzugsweise ist eine Befestigungseinrichtung zum Befestigen des Zusatzbehälters an dem Sammelbehälter vorgesehen. Über die Befestigungseinrichtung ist es insbesondere auch möglich, bereits bestehende Sammelbehälter mit einem oder mehreren Zusatzbehälter(n) nachzurüsten.It is particularly simple if the additional container is hooked and held by means of a hook on a corresponding fastening device on the collecting container, in particular on the inner lateral surface of the collecting container. Preferably, a fastening device is provided for fastening the additional container to the collecting container. In particular, it is also possible via the fastening device to retrofit existing collecting containers with one or more additional containers (s).

In vorteilhafter Ausgestaltung kann die Befestigungseinrichtung Befestigungsmittel zur Befestigung des Zusatzbehälters an dem Sammelbehälter aufweisen. Bei den Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um Nieten, Schrauben und dergleichen handeln. In einem solchen Fall halten die Befestigungsmittel den Zusatzbehälter an der Wand des Sammelbehälters fest. Dazu kann/können in der Wand des Sammelbehälters eine oder mehrere Befestigungslöcher vorgesehen sein, durch die die Befestigungsmittel hindurch gesteckt werden. Die Befestigungsmittel können vorzugsweise mit der Oberfläche der Wand des Sammelbehälters plan abschließen. Natürlich sind auch andere Arten der Befestigung möglich, etwa mittels einer Klebverbindung oder dergleichen.In an advantageous embodiment, the fastening device may have fastening means for fastening the additional container to the collecting container. The fastening means may be, for example, rivets, screws and the like. In such a case, the fastening means hold the auxiliary container to the wall of the collecting container. For this purpose, one or more fastening holes can be provided in the wall of the collecting container, through which the fastening means are inserted through. The attachment means may preferably terminate flush with the surface of the wall of the collection container. Of course, other types of attachment are possible, such as by means of an adhesive bond or the like.

In weiterer Ausgestaltung kann die Befestigungseinrichtung beispielsweise eine Befestigungsblende aufweisen. Die Befestigungsblende befindet sich im montierten Zustand des Zusatzbehälters beispielsweise außerhalb des Sammelbehälters, beispielsweise unterhalb von dessen Einwurföffnung. Sie dient in erster Linie zur Aufnahme der Befestigungsmittel. In einem solchen Fall kann vorgesehen sein, dass in der Wand des Sammelbehälters eine oder mehrere Befestigungslöcher vorhanden sind. Die Erfindung ist nicht auf eine bestimmte Formgebung für die Befestigungsblende beschränkt. Aus ästhetischen Gründen kann für die Befestigungsblende beispielsweise eine Form gewählt werden, die die oberen Radien der Einwurföffnung des Sammelbehälters nach unten spiegelt. Zusätzlich können auf der Befestigungsblende auch Erkennungssymbole - etwa ein Zigarettensymbol - angebracht sein, die dem Nutzer des Sammelbehälters signalisieren, welche Art von Inhalt in den Zusatzbehälter eingeworfen werden kann/soll.In a further embodiment, the fastening device may for example have a mounting panel. The mounting panel is in the assembled state of the additional container, for example, outside of the collecting container, for example, below the insertion opening. It serves primarily for receiving the fastening means. In such a case it can be provided that one or more mounting holes are present in the wall of the collecting container. The invention is not limited to a specific shape for the mounting panel. For aesthetic reasons, for example, a shape can be selected for the mounting panel, which reflects the upper radii of the insertion opening of the collecting tank down. In addition, identification symbols - such as a cigarette symbol - which are attached to the user of the collection container can also be attached to the attachment panel signal what type of content can / should be thrown into the auxiliary container.

In einem solchen Fall halten die Befestigungsmittel den Zusatzbehälter und die Befestigungsblende mit der dazwischen liegenden Wand des Sammelbehälters fest. Die Befestigungsmittel können vorzugsweise mit der Oberfläche der Befestigungsblende plan abschließen.In such a case, the fastening means hold the auxiliary container and the mounting panel with the intermediate wall of the collecting container. The attachment means may preferably terminate flush with the surface of the attachment panel.

Bei einer einfachen Ausgestaltungsform kann auf die Befestigungsblende verzichtet werden. Dann werden die Befestigungsmittel direkt durch die Befestigungslöcher in der Wand des Sammelbehälters gesteckt und in dem Zusatzbehälter befestigt. Ein Erkennungssymbol kann dann auch direkt auf der Wand des Sammelbehälters, etwa unterhalb der Einwurföffnung, angebracht werden, beispielsweise in Form eines Drucks, eines Aufklebers oder dergleichen.In a simple embodiment can be dispensed with the mounting bracket. Then, the fastening means are inserted directly through the mounting holes in the wall of the collecting container and secured in the auxiliary container. A recognition symbol can then also be mounted directly on the wall of the collecting container, for instance below the insertion opening, for example in the form of a print, a sticker or the like.

Wie bereits zuvor erwähnt kann der Zusatzbehälter, insbesondere die Einwurföffnung des Zusatzbehälters, ein Verschlusselement zur lösbaren Befestigung an der Innenseite des Sammelbehälters aufweisen. Besonders bevorzugt ist ein Sammelbehälter, der an der Innenseite eine Befestigungs-/ Rasteinrichtung zur lösbaren Befestigung des Verschlusselements des Zusatzbehälters aufweist. Hierdurch ist es nur dem Eigentümer des Zusatzbehälters bzw. des Sammelbehälters möglich den Zusatzbehälter zu entleeren. Zugriff auf den Zusatzbehälter durch Dritte kann durch das Verschlusselement einfach unterbunden werden.As already mentioned above, the additional container, in particular the insertion opening of the additional container, can have a closure element for releasable attachment to the inside of the collecting container. Particularly preferred is a collecting container having on the inside of a fastening / locking device for releasably securing the closure element of the additional container. As a result, it is only possible for the owner of the additional container or the collection container to empty the additional container. Access to the additional container by a third party can be easily prevented by the closure element.

Vorteilhaft ist des Weiteren ein Sammelbehälter, bei dem der Behälterboden schwenkbar am Sammelbehälter angeordnet ist. Eine solche Befestigung des Behälterbodens ist einfach realisierbar. Dabei ist die Erfindung nicht auf bestimmte Positionen beschränkt, wo der Behälterboden beweglich am Sammelbehälter angeordnet werden kann. Beispielsweise kann der Behälterboden schwenkbeweglich an der Rückenwand des Sammelbehälters angeordnet sein.Furthermore, a collecting container in which the container bottom is pivotably arranged on the collecting container is advantageous. Such attachment of the container bottom is easy to implement. The invention is not limited to certain positions where the container bottom can be arranged movably on the collecting container. For example, the container bottom can be arranged pivotably on the back wall of the collecting container.

Die Art und Weise einer geeigneten Anordnung des Behälterbodens am Sammelbehälter ergibt sich in erster Linie aus der Ausgestaltung des Behälterbodens selbst. Im einfachsten Fall kann es sich bei dem Behälterboden um eine Klappe handeln.The manner of a suitable arrangement of the container bottom at the collecting container results primarily from the design of the container bottom itself. In the simplest case, it may be in the container bottom to a flap.

Um eine Schwenkbewegung des Behälterbodens zu realisieren ist vorteilhaft vorgesehen, dass der Behälterboden mittels wenigstens eines Scharnierelements beweglich am Sammelbehälter angeordnet ist. Dabei ist die Erfindung jedoch nicht auf eine bestimmte Anzahl oder auf bestimmte Typen von Scharnierelementen beschränkt.In order to realize a pivoting movement of the container bottom is advantageously provided that the container bottom is arranged by means of at least one hinge element movable on the collecting container. However, the invention is not limited to a certain number or to certain types of hinge elements.

Der erfindungsgemäße Zusatzbehälter kann je nach Ausführungsform beispielsweise außerhalb oder innerhalb des Sammelbehälters angeordnet sein. Natürlich ist es auch denkbar, das nicht nur ein, sondern zwei oder mehr Zusatzbehälter an einem Sammelbehälter angeordnet werden können, wobei durchaus auch Kombinationen der zuvor genannten Anordnungsvarianten möglich sind.Depending on the embodiment, the additional container according to the invention can be arranged, for example, outside or inside the collecting container. Of course, it is also conceivable that not only one, but two or more additional containers can be arranged on a collecting container, where quite combinations of the aforementioned arrangement variants are possible.

Vorzugsweise wird der Zusatzbehälter zur Aufnahme von solchen Inhalten eingesetzt, die nicht in den eigentlichen Sammelbehälter eingeworfen werden sollen. Dabei kann es sich beispielsweise um Reste von Rauchwaren, insbesondere heiße Reste, handeln.Preferably, the additional container is used for receiving such contents that should not be thrown into the actual collection container. These may be, for example, residues of tobacco products, in particular hot residues.

Auf jeden Fall wird verhindert, dass heiße Zigarettenreste in den Aufnahmeraum des Sammelbehälters gelangen können, wo sie zu Beschädigungen des zumeist aus Kunststoff bestehenden Sammelbehälters oder aber zu Bränden innerhalb des Sammelbehälters führen könnten.In any case, it is prevented that hot cigarette remains can get into the receiving space of the collecting container, where they could lead to damage of the mostly plastic collection container or to fires within the collection container.

Die Erfindung ist nicht auf eine bestimmte Konfiguration des Zusatzbehälters beschränkt. Diese ergibt sich vielmehr nach dem jeweiligen Einsatzort des Zusatzbehälters. Vorteilhaft sind zumindest einzelne Wände des Zusatzbehälters an die Kontur des Sammelbehälters, in dem dieser angeordnet ist, angepasst. Vorzugswiese kann der Zusatzbehälter von seinem oberen Bereich - mit der Einwurföffnung - hin zu seinem unteren Bereich eine sich konisch erweiternde Konfiguration aufweisen.The invention is not limited to a particular configuration of the auxiliary container. This results rather according to the particular location of the additional container. Advantageously, at least individual walls of the additional container to adapted the contour of the collecting container in which it is arranged. Vorzugsswiese, the additional container from its upper region - with the insertion opening - towards its lower portion have a conically widening configuration.

Die Erfindung ist nicht auf bestimmte Inhalte beschränkt, die in den Zusatzbehälter eingefüllt werden können. Insbesondere ist der Zusatzbehälter für solche Inhalte geeignet, die die Materialien des Sammelbehälters angreifen oder zu einer Beschädigung oder Zerstörung des Sammelbehälters führen könnten. Gemäß einem erfindungsgemäßen Aspekt wird ein wie vorstehend beschriebener erfindungsgemäßer Zusatzbehälter, insbesondere in einem wie vorstehend beschriebenen erfindungsgemäßen Sammelbehälter, als Ascherbehälter verwendet.The invention is not limited to certain contents that can be filled in the auxiliary container. In particular, the additional container is suitable for such contents, which attack the materials of the collection container or could lead to damage or destruction of the collection container. According to one aspect of the invention, an additional container according to the invention as described above, in particular in a collecting container according to the invention as described above, is used as the ash container.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen

Figur 1
ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Zusatzbehälters;
Figur 2
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Aufnahmeraumes eines erfindungsgemäßen Zusatzbehälters;
Figur 3
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Aufnahmeraumes eines erfindungsgemäßen Zusatzbehälters mit Aufnahme;
Figur 4
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Aufnahmeraumes eines erfindungsgemäßen Zusatzbehälters angeordnet im oberen Bereich eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters;
Figur 5
eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters mit einem erfindungsgemäßen Zusatzbehälter;
Figur 6
eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters mit einem erfindungsgemäßen Zusatzbehälter.
The invention will now be explained in more detail by means of embodiments with reference to the accompanying drawings. Show
FIG. 1
an embodiment of an additional container according to the invention;
FIG. 2
a further embodiment of a receiving space of an additional container according to the invention;
FIG. 3
a further embodiment of a receiving space of an additional container according to the invention with recording;
FIG. 4
a further embodiment of a receiving space of an additional container according to the invention arranged in the upper region of a collecting container according to the invention;
FIG. 5
a front view of a collecting container according to the invention with an additional container according to the invention;
FIG. 6
a front view of a collecting container according to the invention with an additional container according to the invention.

In Figur 1 ist eine Ausführungsform eines Zusatzbehälters 20 dargestellt, der in dem oberen Bereich eines Sammelbehälters, welcher in üblicher Weise aus Kunststoff oder Metall hergestellt ist, angeordnet wird.In Figure 1, an embodiment of an additional container 20 is shown, which is in the upper region of a collecting container, which is made in the usual way of plastic or metal, is arranged.

Innerhalb des nicht dargestellten Sammelbehälters wird im Aufnahmeraum des Sammelbehälters an dessen Einwurföffnung der Zusatzbehälter 20 vorgesehen. Dieser dient zur Aufnahme von Inhalten, die zu Beschädigungen des Sammelbehälters führen könnten, beispielsweise zur Aufnahme von zum Teil noch heißen Resten von Rauchwaren.Within the collecting container, not shown, the additional container 20 is provided in the receiving space of the collecting container at the insertion opening. This is used to hold content that could lead to damage to the collection container, for example, to receive some of the still hot remains of tobacco products.

Der Zusatzbehälter 20 weist einen Aufnahmeraum 21, eine Einwurföffnung 22 und eine erfindungsgemäße Aufnahmekulisse, die zwischen der Einwurföffnung 22 und dem Aufnahmeraum 21 angeordnet ist, auf. Die Aufnahmekulisse weist ein an die Innenkante der Einwurföffnung 22 angrenzendes Flächenelement 23 und eine in Richtung des Behälterinneren des Zusatzbehälters 20 verjüngend verlaufende Einfüllöffnung 24 auf. Der Aufnahmeraum 21 des Zusatzbehälters 20 weist eine eckige Form auf.The additional container 20 has a receiving space 21, an insertion opening 22 and a receiving link according to the invention, which is arranged between the insertion opening 22 and the receiving space 21 on. The receiving link has a surface element 23 adjoining the inner edge of the insertion opening 22 and a filling opening 24 tapering in the direction of the container interior of the additional container 20. The receiving space 21 of the additional container 20 has an angular shape.

Ein derartiger Zusatzbehälter 20 erleichtert das Einwerfen von Rauchwaren, insbesondere von Asche oder Zigarettenresten, und verhindert Verschmutzungen am Zusatzbehälter 20. Dadurch, dass zwischen der Einwurföffnung 22 und dem Aufnahmeraum 21 des Zusatzbehälters 20 eine gesonderte Aufnahmekulisse mit einem Flächenelement 23, das als Ausdrückfläche für Rauchwaren dient, angeordnet ist, ist es besonders einfach dort glühende Rauchwaren, wie Zigaretten oder Zigarren, auszudrücken, bevor sie durch die verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung 24 in den Aufnahmeraum 21 des Zusatzbehälters 20 geworfen werden.Such an additional container 20 facilitates the insertion of tobacco products, in particular of ash or cigarette remains, and prevents contamination on the additional container 20. In that between the insertion opening 22 and the receiving space 21 of the additional container 20, a separate receiving link with a surface element 23, as the expressing surface for tobacco products is arranged, it is particularly easy to express there glowing tobacco products, such as cigarettes or cigars, before they are thrown by the tapered filling opening 24 into the receiving space 21 of the additional container 20.

Insbesondere die Aufnahmekulisse, d.h. das Flächenelement 23 und die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung 24, sowie der Behälterboden 25 des Zusatzbehälters 20 bestehen aus einem nicht brennbaren oder nicht verschmorbaren Material, beispielsweise aus einem metallischen Gussmaterial, so dass in den Zusatzbehälter 20 eingefüllte heiße Rückstände von Rauchwaren keine Beschädigungen anrichten können.In particular, the take-up slant, i. the surface element 23 and the tapered filling opening 24, as well as the container bottom 25 of the additional container 20 are made of a non-combustible or non-foulable material, such as a metallic casting material, so that filled in the additional container 20 hot residues of tobacco products can cause no damage.

Weiterhin weist der Zusatzbehälter 20 eine Einrichtung auf, mittels derer dieser an einem Sammelbehälter, insbesondere an dessen Innenseite, befestigt werden kann. Dies erfolgt beispielsweise über eine Aufnahme 31, die in Figur 1 dargestellt ist. Die Aufnahme 31 ist in diesem Ausführungsbeispiel ein an der Außenseite des Aufnahmeraumes 21 des Zusatzbehälters 20 befestigter Haken bzw. eine Rastnase, der bzw. die an einer entsprechende Befestigungs-/ Rasteinrichtung 15, die an der Innenseite des Aufnahmeraumes eines Sammelbehälters angeordnet ist, lösbar sitzt. Der Zusatzbehälter 20, insbesondere die Einwurföffnung 22 des Zusatzbehälters 20, weist ferner ein Verschlusselement 30 zur lösbaren Befestigung an der Innenseite eines Sammelbehälters auf. Das Verschlusselement 30 ist als ein U-förmiges Profil ausgebildet, das eine bewegbare Rastnase 16 der Befestigungseinrichtung 15 an der Innenseite des Aufnahmeraumes eines Sammelbehälters hinterschneidet.Furthermore, the additional container 20 has a device by means of which it can be attached to a collecting container, in particular on the inside thereof. This is done for example via a receptacle 31, which is shown in Figure 1. The receptacle 31 is in this embodiment, attached to the outside of the receiving space 21 of the additional container 20 hooks or a detent that sits on a corresponding attachment / locking device 15 which is arranged on the inside of the receiving space of a collecting container, releasably , The additional container 20, in particular the insertion opening 22 of the additional container 20, further comprises a closure element 30 for releasable attachment to the inside of a collecting container. The closure element 30 is formed as a U-shaped profile which undercuts a movable latching lug 16 of the fastening device 15 on the inside of the receiving space of a collecting container.

Die Einrichtung zur Befestigung des Zusatzbehälters 20 an einem Sammelbehälter kann auch Befestigungsmittel, wie beispielsweise Schrauben, Nieten und dergleichen, aufweisen.The device for attaching the additional container 20 to a collecting container may also have fastening means, such as screws, rivets and the like.

Der Zusatzbehälter 20 kann auf einfache Weise auch bei bereits bestehenden Sammelbehältern nachgerüstet werden. Dazu ist es lediglich notwendig eine Befestigungseinrichtung 15 an der Innenseite des Aufnahmeraumes eines Sammelbehälters anzubringen und eine Aufnahme 31 an dem Zusatzbehälter 20 vorzusehen.The additional container 20 can be retrofitted in a simple manner even with existing collection containers. For this purpose, it is only necessary to attach a fastening device 15 on the inside of the receiving space of a collecting container and to provide a receptacle 31 on the additional container 20.

Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Aufnahmeraumes 21 eines erfindungsgemäßen Zusatzbehälters 20. In dieser Ausführungsform des Zusatzbehälters 20 ist der Aufnahmeraum 21 eckig ausgebildet. Der Zusatzbehälter 20 wird nur im oberen Bereich eines Sammelbehälters angeordnet und weist einen eigenen Behälterboden 25 auf. Die Entleerung des Zusatzbehälters 20 erfolgt durch eine Herausnahme des Zusatzbehälters 20 aus der Einwurföffnung eines Sammelbehälters. Der Zusatzbehälter 20 ist mit Hilfe der Aufnahme 31 an der Befestigungs-/ Rasteinrichtung 15, die an einem Schließelement 14 eines Sammelbehälters sitzt, befestigt.FIG. 2 shows a further exemplary embodiment of a receiving space 21 of an additional container 20 according to the invention. In this embodiment of the additional container 20, the receiving space 21 is angular. The additional container 20 is arranged only in the upper region of a collecting container and has its own container bottom 25. The emptying of the additional container 20 takes place by a removal of the additional container 20 from the insertion opening of a collecting container. The auxiliary container 20 is fixed by means of the receptacle 31 on the attachment / locking device 15, which sits on a closing element 14 of a collecting container.

In Fig. 3 ist die Aufnahme 31 des Zusatzbehälters 20 dargestellt. Durch diese Aufnahme 31 wird der Zusatzbehälter 20 an einer Befestigungs-/ Rasteinrichtung eines Sammelbehälters befestigt.In Fig. 3, the receptacle 31 of the additional container 20 is shown. By this recording 31, the additional container 20 is attached to a fastening / locking device of a collecting container.

Fig. 4 zeigt schematisch einen Sammelbehälter 10, wobei nur der Behälterboden 13, ein Rückenteil 17 sowie der Behälterdeckel 18 des Sammelbehälters 10 abgebildet sind. Der Zusatzbehälter 20 verläuft über die gesamte Höhe des Sammelbehälters 10 und wird über den Behälterboden 13 des Sammelbehälters 10 entleert. Der Zusatzbehälter 20 weist ein Trennblech 26 als Rückteil auf, welches den Aufnahmeraum des Zusatzbehälters 20 vom Aufnahmeraum 11 des Sammelbehälters 10 trennt. Der Zusatzbehälter 20 ist bevorzugt am Mantelblech des Sammelbehälters 10 angeschweißt.Fig. 4 shows schematically a collecting container 10, wherein only the container bottom 13, a back part 17 and the container lid 18 of the collecting container 10 are shown. The additional container 20 extends over the entire height of the collecting container 10 and is emptied via the container bottom 13 of the collecting container 10. The additional container 20 has a separating plate 26 as a back part, which separates the receiving space of the additional container 20 from the receiving space 11 of the collecting container 10. The additional container 20 is preferably welded to the jacket plate of the collecting container 10.

In den Fig. 5 und 6 ist jeweils eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters 10 mit einem erfindungsgemäßen Zusatzbehälter 20 dargestellt. Die Einwurföffnung 22 des Zusatzbehälters 20 deckt den vorderen Bereich der Einwurföffnung 12 des Sammelbehälters 10 ab. Unterhalb der Einwurföffnung 22 des Zusatzbehälters 20 sitzt die Aufnahmekulisse mit dem Flächenelement 23 und der verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung 24. Das Flächenelement 23 sitzt direkt an der Innenkante der Einwurföffnung 22. Das Flächenelement 23 und/oder die verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung 24 sind bevorzugt farbig ausgebildet, so dass diese als Ausdrückfläche für Rauchwaren erkannt werden. An dem Flächenelement 23 können die noch brennenden Rauchwaren einfach ausgedrückt, bevor sie einfach durch die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung 24 in den Aufnahmeraum 21 des Zusatzbehälters 20 eingeworfen werden. In Fig. 5 sitzt der Zusatzbehälter 20 im oberen Bereich des Sammelbehälters 10, während in Fig. 6 der Zusatzbehälter 20 über die gesamte Höhe des Sammelbehälters 10 verläuft.FIGS. 5 and 6 each show a front view of a collecting container 10 according to the invention with an additional container 20 according to the invention. The insertion opening 22 of the additional container 20 covers the front region of the insertion opening 12 of the collecting container 10. Below the insertion opening 22 of the additional container 20, the receiving link sits with the surface element 23 and the tapered filling opening 24. The surface element 23 is seated directly on the inner edge of the insertion opening 22. The surface element 23 and / or the tapered filling opening 24 are preferably colored, so that this as Expressing surface for tobacco products are detected. On the surface element 23, the still burning tobacco products can be simply expressed before they are simply thrown into the receiving space 21 of the additional container 20 through the tapered filling opening 24. 5, the additional container 20 is located in the upper region of the collecting container 10, while in FIG. 6 the additional container 20 extends over the entire height of the collecting container 10.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
SammelbehälterClippings
1111
Aufnahmeraumaccommodation space
1212
Einwurföffnungdeposit slot
1313
Behälterbodencontainer bottom
1414
Schließelementclosing element
1515
Befestigungs-/ RasteinrichtungAttachment / locking device
1616
Rastnaselocking lug
1717
Rückenteilback
1818
Behälterdeckelcontainer lid
1919
Verstärkungsringreinforcement ring
2020
Zusatzbehälteradditional container
2121
Aufnahmeraumaccommodation space
2222
Einwurföffnungdeposit slot
2323
Flächenelement (Aufnahmekulisse)Surface element (receiving link)
2424
verjüngend verlaufende Einfüllöffnung (Aufnahmekulisse)tapering filling opening (receiving slot)
2525
Behälterbodencontainer bottom
2626
TrennblechDivider
3030
Verschlusselementclosure element
3131
Aufnahmeadmission

Claims (13)

Zusatzbehälter zur Anordnung an oder Aufnahme in einem Sammelbehälter (10), der einen Aufnahmeraum (11), eine Einwurföffnung (12) und einen Behälterboden (13) aufweist, wobei der Zusatzbehälter (20) einen Aufnahmeraum (21), eine Einwurföffnung (22) und eine Aufnahmekulisse (23, 24), die zwischen der Einwurföffnung (22) und dem Aufnahmeraum (21) angeordnet ist, aufweist, wobei die Aufnahmekulisse ein an die Innenkante der Einwurföffnung (22) angrenzendes Flächenelement (23) und eine in Richtung des Behälterinneren des Zusatzbehälters (20) verjüngend verlaufende Einfüllöffnung (24) aufweist.Additional container for arrangement on or recording in a collecting container (10) having a receiving space (11), an insertion opening (12) and a container bottom (13), wherein the additional container (20) has a receiving space (21), an insertion opening (22) and a receiving link (23, 24) arranged between the insertion opening (22) and the receiving space (21), wherein the receiving link has a surface element (23) adjacent to the inner edge of the insertion opening (22) and one in the direction of the container interior the additional container (20) has tapered filling opening (24). Zusatzbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächenelement (23) einen ebenen Verlauf oder einen zur Einfüllöffnung (24) hin verjüngenden Verlauf aufweist.Additional container according to claim 1, characterized in that the surface element (23) has a planar course or a filling opening (24) towards tapering course. Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächenelement (23) und die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung (24) aus einem hitzeresistenten Material, insbesondere aus Metall, ausgebildet sind.Additional container according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that the surface element (23) and the tapered filling opening (24) made of a heat-resistant material, in particular of metal, are formed. Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die verjüngend verlaufende Einfüllöffnung (24) einen steileren konischen Verlauf aufweist, als das verjüngend verlaufende Flächenelement (23).Additional container according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the tapered filling opening (24) has a steeper conical shape than the tapered surface element (23). Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Flächenelements (23) und/oder der verjüngend verlaufenden Einfüllöffnung (24) mikroskopisch fein genoppt ist und flüssigkeitsabweisende Wachskristalle aufweist.Additional container according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the surface of the surface element (23) and / or the tapered filling opening (24) is microscopically fine nipples and having liquid-repellent wax crystals. Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Einwurföffnung (22) des Zusatzbehälters (20) schwenkbar gelagert ist.Additional container according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the insertion opening (22) of the additional container (20) is pivotally mounted. Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzbehälter (20), insbesondere die Einwurföffnung (22) des Zusatzbehälters (20), ein Verschlusselement (30) zur lösbaren Befestigung an der Innenseite des Sammelbehälters (10) aufweist.Additional container according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the additional container (20), in particular the insertion opening (22) of the additional container (20), a closure element (30) for releasable attachment to the inside of the collecting container (10). Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzbehälter (20) eine Aufnahme (31) zum Befestigen des Zusatzbehälters (20) an der Innenseite des Sammelbehälters (10) aufweist.Additional container according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the additional container (20) has a receptacle (31) for securing the additional container (20) on the inside of the collecting container (10). Zusatzbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzbehälter (20) durch einen Teil der Mantelfläche des Sammelbehälters (10) sowie durch ein die Innenmantelfläche des Sammelbehälters (10) verbindendes Trennblech (26) gebildet ist, wobei sich das Trennblech bis zum Behälterboden (13) des Sammelbehälters (10) erstreckt.Additional container according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the additional container (20) by a part of the lateral surface of the collecting container (10) and by a the inner circumferential surface of the collecting container (10) connecting separating plate (26) is formed, wherein the Dividing plate extends to the container bottom (13) of the collecting container (10). Sammelbehälter (10), mit einem Aufnahmeraum (11), einer Einwurföffnung und mit einem Behälterboden (13), dadurch gekennzeichnet, dass am Sammelbehälter (10) und/oder innerhalb des Sammelbehälters (10) wenigstens ein Zusatzbehälter (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 angeordnet ist.A collecting container (10), having a receiving space (11), an insertion opening and a container bottom (13), characterized in that the collecting container (10) and / or within the collecting container (10) at least one additional container (20) according to one of the claims 1 to 9 is arranged. Sammelbehälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzbehälter (20) im Bereich der Einwurföffnung (12), vorzugsweise unterhalb der Einwurföffnung (12), im Aufnahmeraum (11) des Sammelbehälters (10) angeordnet ist.Collecting container according to claim 10, characterized in that the additional container (20) in the region of the insertion opening (12), preferably below the insertion opening (12), in the receiving space (11) of the collecting container (10) is arranged. Sammelbehälter nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Zusatzbehälter (20) über die Aufnahme (31) des Zusatzbehälters (20) an der Innenseite des Sammelbehälters (10) lösbar befestigt ist.Collecting container according to claim 10 or 11, characterized in that the additional container (20) via the receptacle (31) of the additional container (20) on the inside of the collecting container (10) is releasably attached. Sammelbehälter nach einem der vorherigen Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Sammelbehälter (10) an der Innenseite ein Befestigungs-/ Rasteinrichtung (15) zur lösbaren Befestigung des Verschlusselements (30) des Zusatzbehälters (20) aufweist,Collecting container according to one of the preceding claims 10 to 12, characterized in that the collecting container (10) on the inside of a fastening / locking means (15) for releasably securing the closure element (30) of the additional container (20),
EP07001633.2A 2006-02-15 2007-01-25 Additional container for a collection container and collection container Not-in-force EP1820753B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200620002415 DE202006002415U1 (en) 2006-02-15 2006-02-15 Additional container for a collecting container and collecting container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1820753A1 true EP1820753A1 (en) 2007-08-22
EP1820753B1 EP1820753B1 (en) 2016-09-21

Family

ID=36217933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07001633.2A Not-in-force EP1820753B1 (en) 2006-02-15 2007-01-25 Additional container for a collection container and collection container

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1820753B1 (en)
DE (1) DE202006002415U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114241A1 (en) 2016-08-02 2018-02-08 Bombardier Transportation Gmbh Hollow chamber profile for a body structure of a rail vehicle and rail vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006002415U1 (en) * 2006-02-15 2006-04-06 Environmental Solutions Europe B. V. Additional container for a collecting container and collecting container

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19846464A1 (en) 1998-10-08 2000-04-13 Otto Geb Kg Storage bin for litter with secondary holder for smoking wastes minimizes risk of fire and progressive destruction of bin
FR2861710A1 (en) * 2003-10-29 2005-05-06 Rossignol Sa Waste e.g. paper, collecting basket for e.g. shopping mall, has frames fixed directly to vertical stands and articulated on side of container edge such that container moves outside for removing or placing bag in container
DE10343287A1 (en) * 2003-09-18 2005-05-25 Otto Environmental Systems Europe B.V. Secondary disposal container for cigarette ends fits in a primary outer container and has an inlet and a flap operated outlet
DE202006002415U1 (en) * 2006-02-15 2006-04-06 Environmental Solutions Europe B. V. Additional container for a collecting container and collecting container

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20214008U1 (en) * 2002-09-11 2003-01-30 Metallwerke Renner Gmbh Collector for cigarette butts comprises a base with a closed hollow cylinder and an upper opening for insertion of cigarette butts

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19846464A1 (en) 1998-10-08 2000-04-13 Otto Geb Kg Storage bin for litter with secondary holder for smoking wastes minimizes risk of fire and progressive destruction of bin
DE10343287A1 (en) * 2003-09-18 2005-05-25 Otto Environmental Systems Europe B.V. Secondary disposal container for cigarette ends fits in a primary outer container and has an inlet and a flap operated outlet
FR2861710A1 (en) * 2003-10-29 2005-05-06 Rossignol Sa Waste e.g. paper, collecting basket for e.g. shopping mall, has frames fixed directly to vertical stands and articulated on side of container edge such that container moves outside for removing or placing bag in container
DE202006002415U1 (en) * 2006-02-15 2006-04-06 Environmental Solutions Europe B. V. Additional container for a collecting container and collecting container

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114241A1 (en) 2016-08-02 2018-02-08 Bombardier Transportation Gmbh Hollow chamber profile for a body structure of a rail vehicle and rail vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP1820753B1 (en) 2016-09-21
DE202006002415U1 (en) 2006-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69725119T2 (en) COLLECTING DEVICE FOR SMOKE WASTE
EP0923496B1 (en) Refuse container, multichamber refuse container in particular
DE102013218866A1 (en) Drinking container lid with inclined lid surface
EP1820753B1 (en) Additional container for a collection container and collection container
EP3056452B1 (en) Waste collector
DE202008007787U1 (en) Container for tobacco products
DE202009010677U1 (en) Collection container for recycling
DE10343287A1 (en) Secondary disposal container for cigarette ends fits in a primary outer container and has an inlet and a flap operated outlet
DE19846464A1 (en) Storage bin for litter with secondary holder for smoking wastes minimizes risk of fire and progressive destruction of bin
EP0849997B1 (en) Carry-around ashtray
DE102004008592A1 (en) Refuse bin has a hinged lid with integral compartment for storing bin liners
DE20212283U1 (en) Bin for disposal of especially items of feminine hygiene has hinged lid opening rearwards, and top side which slopes forwards, and lid in region of hinge axis changes into filling chute leading into interior of bin
DE202006011357U1 (en) Container for disposal of cigarette ash and other smoking wastes e.g. matches has inlet and U-shaped side flap
DE10249506B3 (en) Portable ashtray for clean disposal of remains of smoked cigarettes has box with opening lid and three tubes closed at one end and held on tilting bearings, to receive cigarette ends
DE102007057647A1 (en) Ashtray
DE202006001701U1 (en) Cigarette or cigarillo package has smaller box attached to its back, in which filters can be stored after smoking
DE202010002419U1 (en) Waste and / or waste material collector
DE202009012356U1 (en) Throw in for a waste paper collection container
DE2741705A1 (en) Waste bin for car inside - has pivoted opening and includes pull=out fitting for easy emptying
DE7932343U1 (en) ASHTRAY
DE29609537U1 (en) Rubbish bins
DE3411435A1 (en) Cigarette butt disposal appliance
DE60008165T2 (en) Portable ashtray
DE202021100100U1 (en) Container for storing cigarette butts
WO2004095958A1 (en) Combination of container for producing tobacco

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100913

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ESE WORLD B.V.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160418

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 830845

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015117

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170123

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161221

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015117

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

26N No opposition filed

Effective date: 20170622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170125

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 830845

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160921

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007015117

Country of ref document: DE

Representative=s name: MUELLER, THOMAS, DIPL.-ING., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007015117

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131