EP1765465B1 - Fire extinguisher - Google Patents

Fire extinguisher Download PDF

Info

Publication number
EP1765465B1
EP1765465B1 EP05761842A EP05761842A EP1765465B1 EP 1765465 B1 EP1765465 B1 EP 1765465B1 EP 05761842 A EP05761842 A EP 05761842A EP 05761842 A EP05761842 A EP 05761842A EP 1765465 B1 EP1765465 B1 EP 1765465B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
extinguishing agent
fire extinguisher
outlet
valve
filling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05761842A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1765465A1 (en
Inventor
Peter-Michael Zieger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATD Automobil Technik Design Forschung und Prototyp GmbH
Original Assignee
ATD Automobil Technik Design Forschung und Prototyp GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATD Automobil Technik Design Forschung und Prototyp GmbH filed Critical ATD Automobil Technik Design Forschung und Prototyp GmbH
Publication of EP1765465A1 publication Critical patent/EP1765465A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1765465B1 publication Critical patent/EP1765465B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/62Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with a single permanently pressurised container
    • A62C13/64Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with a single permanently pressurised container the extinguishing material being released by means of a valve

Definitions

  • the present invention relates to a fire extinguisher with at least two extinguishing agent chambers, which are connected via a common outlet channel with an outlet opening.
  • a generic fire extinguisher is from the British patent specification GB 356,383 known.
  • this fire extinguisher two or more separate extinguishing agent containers are housed in a common housing and can be opened in succession via a rotating mechanism.
  • the extinguishing agent containers open into a common outlet channel, which has an outlet opening.
  • the rotating mechanism of this fire extinguisher is designed comparatively expensive. If more than two extinguishing agent containers are desired, they must be arranged in a circle so that they can be opened by means of the rotating mechanism. This restricts the design freedom of the arrangement and makes the fire extinguisher clumsy and unwieldy.
  • Another fire extinguisher is from the German patent application DE 36 13 686 A1 known.
  • an extinguishing agent container is provided, which is divided by inner walls into a plurality of extinguishing agent chambers.
  • a downstream of the extinguishing agent chambers following the side of the extinguishing agent chambers riser as a common outlet channel opens via an outlet valve in an outlet opening.
  • a portable fire extinguisher in which a first bottle-shaped container in a bag or hose an extinguishing agent and this contains a propellant gas.
  • a second container is filled only with propellant gas.
  • the two containers are detachably connected to a cross-housing in which valves, channels and nozzles are formed.
  • Each of the two containers is associated with its own outlet valve and downstream of the valve, a separate outlet channel in the overarching housing, wherein both valves are actuated via a common hand lever and the separate outlet channels open into a mixing chamber with a spray nozzle.
  • the object of the present invention is therefore to provide a fire extinguisher o. To develop such a way that a great freedom of design in the arrangement of the extinguishing agent container is possible with the lowest possible production cost.
  • the design of the fire extinguishing device according to the invention makes it possible to combine any number of extinguishing agent containers in any arrangement with each other. Even extinguishing agent containers of different sizes and shapes can be used side by side.
  • the extinguishing agent containers can be positioned one behind the other or side by side in square or rectangular arrangements or next to each other on a gap in rhombic or trapezoidal arrangements.
  • designed as communicating tubes extinguishing agent tank open into their common outlet channel and can be emptied by pressing the single outlet valve. On the same way, d. H. via the then opened outlet valve and the outlet channel, they can also be refilled after their emptying.
  • the fire extinguisher according to the invention can thus be modularly constructed from individually combinable extinguishing agent containers of any size and shape to a device with any geometry. It is not necessary to make your own housing for every desired geometry.
  • the fire extinguisher according to the invention can be used in particular as a portable fire extinguisher for motor vehicles.
  • the freedom of design in the selection and arrangement of the extinguishing agent container makes it possible to provide suitable, compact and flat fire extinguishers for each vehicle size, which can be accommodated, for example, under the driver or passenger seat and still have a sufficient filling volume.
  • the outlet valve is expediently arranged downstream of the extinguishing agent containers in the outlet channel in the region of the outlet opening.
  • the arrangement in the region of the outlet opening simplifies the triggering of the valve in use.
  • a suitable valve is, for example, a spring-loaded cone seat valve.
  • the outlet valve can be triggered for example by means of a lever, which is preferably pivotable from a non-use position into a position of use.
  • Each extinguishing agent tank is associated with a riser, which is connected to the outlet channel. This causes a metered supply of the extinguishing agent in the outlet channel.
  • the holder of a riser pipe can be made both in a wall of the outlet channel and in the extinguishing agent container itself, for example by means of one or more webs mounted in the extinguishing agent container.
  • extinguishing agent containers are preferably arranged loosely next to one another in order to further simplify the production of the extinguishing agent container according to the invention.
  • the outlet channel is arranged in a housing which covers the extinguishing agent container. Conveniently, the outlet valve can then be arranged in the housing. This has the advantage that all extinguishing agent container can be easily connected to the outlet channel.
  • the design of the fire extinguishing device according to the invention with a housing further allows to provide a separate filling channel for extinguishing agent, each extinguishing agent container is provided with a filling opening, which opens into the filling channel.
  • the channels for the extinguishing agent during emptying and filling are spatially separated, which simplifies the filling.
  • each extinguishing agent container has a connecting piece forming the filling opening, which is held in a wall of the filling channel.
  • the nozzle may for example be screwed or pressed into the wall of the filling channel.
  • Each riser can open into a through opening formed in a wall of the outlet channel and in this way be connected to the outlet channel. This causes a good fit and a defined seat depth of the riser tubes in the housing. Furthermore, the mounting of the riser pipes in the housing is simplified
  • the outlet opening may also be formed as an outlet tube spatially separated from the outlet tube to penetrate the housing, in particular when the outlet valve is arranged centrally between the riser tubes. Then it is recommended to arrange the outlet valve between the outlet channel and the outlet pipe.
  • a first embodiment of a fire extinguishing device 10 according to the invention is in the Figures 1 and 2 shown.
  • the fire extinguisher 10 is constructed of three loosely arranged next to each other extinguishing agent containers 11.
  • the extinguishing agent containers 11 can be produced, for example, by extruding aluminum.
  • Each extinguishing agent container 11 has an external threaded connector 12, which forms a filling opening 13 for extinguishing agent.
  • This threaded connector 12 can be made together with thread, for example.
  • a housing 20 engages over all extinguishing agent containers 11.
  • the housing 20 is provided both with an outlet channel 21 and with a filling channel 22.
  • the outlet channel 21 is arranged above the filling channel 22.
  • each threaded connector 12 of an extinguishing agent container 11 is held in a wall 23 of the filling channel 22, in the embodiment by means of a thread (not shown) is screwed into the wall 23.
  • each riser 14 is guided through a wall 24 of the outlet channel 21.
  • Each riser 14 may be held in the wall 24 itself, for example, be pressed.
  • each riser 14 may be held instead or additionally in the extinguishing agent tank 11 itself, for example.
  • By one or more in the extinguishing agent tank 11 attached webs (not shown).
  • a filling valve 25 is provided upstream of the Lissehstoff practicern 11, which is designed in the embodiment as a rotary valve.
  • the inlet opening of the filling channel 22 is provided with a connecting piece 26 for connecting an extinguishing agent reservoir (not shown).
  • an outlet valve 27 is arranged, which is designed in the embodiment as a spring-loaded cone seat valve into the outlet opening 28 of the outlet channel 21, an outlet nozzle 29 is inserted.
  • a handle 15 is provided on the housing 20.
  • the operation of the fire extinguishing device 10 is the following: After connecting a reservoir with extinguishing agent to the connector 26, the filling valve 25 is opened. The extinguishing agent is fed via the filling openings 13 under pressure simultaneously to all extinguishing agent containers 11. Possibly. a gas is filled. When all extinguishing agent containers 11 are filled, the filling valve 25 is closed and the reservoir removed. The fire extinguisher 10 is now ready for use. In the case of use, the outlet valve 27 is opened and thus the outlet channel 21 is released to the outlet nozzle 29. Due to the pressure drop thereby commencing, the extinguishing agent rises in the riser pipes 14 and passes in metered fashion into the outlet channel 21. There, the extinguishing agent collects from all extinguishing agent containers 11 and exits through the outlet nozzle 29 into the open.
  • FIGS. 3a to 3d show a further embodiment of a fire extinguisher according to the invention 30 with three extinguishing agent containers 11.
  • the fire extinguisher 30 is the same as that just described and in the Figures 1 and 2 shown fire extinguisher 10.
  • the fire extinguisher 30 has, in contrast to the fire extinguisher 10, an outlet valve 31 which is arranged at an angle ⁇ of about 45 ° to the perpendicular to the housing.
  • the outlet valve 31 is opened and closed by means of a pivotable by 90 ° lever 32.
  • the lever 32 is arranged with its pivot point directly on the outlet valve 31, so that the axis of rotation 33 of the lever 32 is at the same angle ⁇ of about 45 °.
  • the lever 32 is in its non-use position horizontally on the fire extinguisher (see. FIG. 3a ) and lies in its position of use vertically to the fire extinguisher (see. 3d figure ).
  • the movement from the horizontal non-use position into the vertical position of use is made possible by the position of the axis of rotation 33 of the lever 32 at the angle ⁇ of approximately 45 ° (cf. FIGS. 3b, 3c ).
  • the fire extinguisher 30 is further provided with a cap 34, with which the housing is beautifully covered.
  • FIG. 4 shows a section through another embodiment of a fire extinguisher 110.
  • the fire extinguisher 110 is constructed in the embodiment of two loosely arranged next to each other extinguishing agent containers 111.
  • Each extinguishing agent container 111 has an inner threaded connector 112.
  • a riser 114 projects into each extinguishing agent container 111 down to the ground (not shown).
  • a housing 120 overlaps all the extinguishing agent containers 111.
  • the housing 120 is provided with an outlet channel 121 for extinguishing agent.
  • Each riser 114 is held in a wall 124 of the outlet channel 121, for example. Pressed or screwed and opens into a through opening 116 formed in the wall 124.
  • the passage opening 116 allows the extinguishing agent to enter from the riser 114 in the outlet channel 121.
  • Each riser 114 may additionally be held in the extinguishing agent container 111 itself, for example by one or more webs (not shown) mounted in the extinguishing agent container 111.
  • an outlet valve 127 is arranged, which is designed in the embodiment as a spring-loaded conical seat valve.
  • the outlet valve 127 is arranged between the outlet channel 121 and an outlet pipe 128.
  • a pivotable about an axis 117 lever 118 is provided.
  • the outlet tube 128 runs parallel to the outlet channel 121 and ends in an outlet nozzle 129.
  • a handle 115 is provided laterally on the housing 120.
  • the operation of the fire extinguisher 110 is the following:
  • the extinguishing agent tank 111 are filled with an extinguishing agent and possibly a gas.
  • the outlet valve 127 is opened by depressing the lever 118 and thus the outlet channel 121 to the outlet tube 128 and the outlet nozzle 129 is released. Due to the pressure drop thereby starting the extinguishing agent increases in the riser pipes 114 and doses into the outlet channel 121. There, the extinguishing agent from all extinguishing agent containers 111 collects and exits through the outlet pipe 128 and the outlet nozzle 129 into the open.
  • the fire extinguisher 10, 30, 110 according to the invention is easy to manufacture and use and can be constructed in any size and geometry of different extinguishing agent containers 11, 111.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

The invention relates to a fire extinguisher (10, 30, 110) comprising at least two extinguishing agent containers (11, 111) that are connected to an outlet (28, 128) by means of a common outflow channel (21, 121). According to the invention, the extinguishing agent containers (11, 111) are in the form of communicating pipes, and a single outlet valve (27, 127) is mounted upstream thereof (11, 111). A housing (20, 120) can be used to cover the extinguishing agent containers (11, 111). The inventive fire extinguisher (10, 30, 110) is easy to produce and to use, and can be constructed in any shape and size from different extinguishing agent containers (11, 111).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Feuerlöschgerät mit mindestens zwei Löschmittelkammern, die über einen gemeinsamen Austrittskanal mit einer Austrittsöffnung verbunden sind.The present invention relates to a fire extinguisher with at least two extinguishing agent chambers, which are connected via a common outlet channel with an outlet opening.

Ein gattungsgemäßes Feuerlöschgerät ist aus der britischen Patentschrift GB 356 383 bekannt. Bei diesem Feuerlöschgerät sind zwei oder mehr getrennte Löschmittelbehälter in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht und können über einen Drehmechanismus nacheinander geöffnet werden. Die Löschmittelbehälter münden in einen gemeinsamen Austrittskanal, der eine Austrittsöffnung aufweist. Der Drehmechanismus dieses Feuerlöschgeräts ist vergleichsweise aufwendig gestaltet. Wenn mehr als zwei Löschmittelbehälter gewünscht sind, müssen sie im Kreis angeordnet werden, damit sie mittels des Drehmechanismus geöffnet werden können. Dies schränkt die Gestaltungsfreiheit der Anordnung ein und macht das Feuerlöschgerät klobig und unhandlich.A generic fire extinguisher is from the British patent specification GB 356,383 known. In this fire extinguisher two or more separate extinguishing agent containers are housed in a common housing and can be opened in succession via a rotating mechanism. The extinguishing agent containers open into a common outlet channel, which has an outlet opening. The rotating mechanism of this fire extinguisher is designed comparatively expensive. If more than two extinguishing agent containers are desired, they must be arranged in a circle so that they can be opened by means of the rotating mechanism. This restricts the design freedom of the arrangement and makes the fire extinguisher clumsy and unwieldy.

Ein weiteres Feuerlöschgerät ist aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 36 13 686 A1 bekannt. Hierbei ist lediglich ein Löschmittelbehälter vorgesehen, der durch Innenwände in mehrere Löschmittelkammern unterteilt ist. Ein stromabwärts von den Löschmittelkammern folgendes seitlich von den Löschmittelkammern liegendes Steigrohr als gemeinsamer Austrittskanal mündet über ein Austrittsventil in eine Austrittsöffnung. Bei diesem Feuerlöschgerät ist die Gestaltungsfreiheit zwar größer, aber für jede gewünschte Anordnung von Löschmittelkammern muss ein separater Löschmittelbehälter hergestellt werden.Another fire extinguisher is from the German patent application DE 36 13 686 A1 known. Here, only an extinguishing agent container is provided, which is divided by inner walls into a plurality of extinguishing agent chambers. A downstream of the extinguishing agent chambers following the side of the extinguishing agent chambers riser as a common outlet channel opens via an outlet valve in an outlet opening. With this fire extinguisher, although the design freedom is greater, but for any desired arrangement of extinguishing agent chambers, a separate extinguishing agent container must be made.

Aus der WO 2004/002576 A1 ist ein tragbares Feuerlöschgerät bekannt, bei welchem ein erster flaschenförmiger Behälter in einem Beutel oder Schlauch ein Löschmittel und um dieses ein Treibgas enthält. Ein zweiter Behälter ist nur mit Treibgas gefüllt. Die beiden Behälter sind lösbar an einem übergreifenden Gehäuse verbunden, in welchem Ventile, Kanäle und Düsen ausgebildet sind. Jedem der beiden Behälter ist ein eigenes Austrittsventil und stromabwärts des Ventils ein eigener Austrittskanal in dem übergreifenden Gehäuse zugeordnet, wobei beide Ventile über einen gemeinsamen Handhebel betätigbar sind und die separaten Austrittskanäle in eine Mischkammer mit einer Spritzdüse münden.From the WO 2004/002576 A1 a portable fire extinguisher is known in which a first bottle-shaped container in a bag or hose an extinguishing agent and this contains a propellant gas. A second container is filled only with propellant gas. The two containers are detachably connected to a cross-housing in which valves, channels and nozzles are formed. Each of the two containers is associated with its own outlet valve and downstream of the valve, a separate outlet channel in the overarching housing, wherein both valves are actuated via a common hand lever and the separate outlet channels open into a mixing chamber with a spray nozzle.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, ein Feuerlöschgerät der o. g. Art derart weiterzubilden, dass eine große Gestaltungsfreiheit bei der Anordnung der Löschmittelbehälter bei möglichst geringem Herstellungsaufwand möglich ist.The object of the present invention is therefore to provide a fire extinguisher o. To develop such a way that a great freedom of design in the arrangement of the extinguishing agent container is possible with the lowest possible production cost.

Die Lösung besteht in einem Feuerlöschgerät mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The solution consists in a fire extinguisher with the features of claim 1. Advantageous developments emerge from the dependent claims.

Die Gestaltung des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts erlaubt es, eine beliebige Anzahl von Löschmittelbehältern in beliebigen Anordnungen miteinander zu kombinieren. Auch Löschmittelbehälter unterschiedlicher Größe und Formen können nebeneinander verwendet werden. Die Löschmittelbehälter können insbesondere einzeln hintereinander oder nebeneinander in quadratischen oder rechteckigen Anordnungen oder nebeneinander auf Lücke in rhombischen oder trapezförmigen Anordnungen positioniert werden. In jedem Fall münden die als kommunizierende Röhren ausgestalteten Löschmittelbehälter in den ihnen gemeinsamen Austrittskanal und können durch Betätigung des einzigen Austrittsventils entleert werden. Auf demselben Weg, d. h. über das dann geöffnete Austrittsventil und den Austrittskanal, können sie nach ihrer Entleerung auch wieder befüllt werden. Das erfindungsgemäße Feuerlöschgerät kann somit modular aus individuell kombinierbaren Löschmittelbehältern beliebiger Größe und Form zu einem Gerät mit beliebiger Geometrie aufgebaut werden. Es ist nicht notwendig, für jede gewünschte Geometrie ein eigenes Gehäuse herzustellen.The design of the fire extinguishing device according to the invention makes it possible to combine any number of extinguishing agent containers in any arrangement with each other. Even extinguishing agent containers of different sizes and shapes can be used side by side. In particular, the extinguishing agent containers can be positioned one behind the other or side by side in square or rectangular arrangements or next to each other on a gap in rhombic or trapezoidal arrangements. In any case, designed as communicating tubes extinguishing agent tank open into their common outlet channel and can be emptied by pressing the single outlet valve. On the same way, d. H. via the then opened outlet valve and the outlet channel, they can also be refilled after their emptying. The fire extinguisher according to the invention can thus be modularly constructed from individually combinable extinguishing agent containers of any size and shape to a device with any geometry. It is not necessary to make your own housing for every desired geometry.

Das erfindungsgemäße Feuerlöschgerät kann insbesondere als tragbares Feurelöschgerät für Kraftfahrzeuge verwendet werden. Die Gestaltungsfreiheit bei der Auswahl und Anordnung der Löschmittelbehälter erlaubt es, für jede Kraftfahrzeuggröße geeignete, kompakte und flache Feuerlöschgeräte bereitzustellen, die beispielsweise unter dem Fahrer- oder Beifahrersitz untergebracht werden können und dennoch über ein ausreichendes Füllvolumen verfügen.The fire extinguisher according to the invention can be used in particular as a portable fire extinguisher for motor vehicles. The freedom of design in the selection and arrangement of the extinguishing agent container makes it possible to provide suitable, compact and flat fire extinguishers for each vehicle size, which can be accommodated, for example, under the driver or passenger seat and still have a sufficient filling volume.

Das Austrittsventil ist zweckmäßigerweise stromabwärts von den Löschmittelbehältern im Austrittskanal im Bereich der Austrittsöffnung angeordnet. Die Anordnung im Bereich der Austrittsöffnung vereinfacht das Auslösen des Ventils im Gebrauchsfall. Ein geeignetes Ventil ist beispielsweise ein federbelastetes Kegelsitzventil. Um die Bedienung des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts weiter zu vereinfachen, kann das Austrittsventil beispielsweise mittels eines Hebels auslösbar sein, der vorzugsweise aus einer Nichtgebrauchslage in eine Gebrauchslage verschwenkbar ist.The outlet valve is expediently arranged downstream of the extinguishing agent containers in the outlet channel in the region of the outlet opening. The arrangement in the region of the outlet opening simplifies the triggering of the valve in use. A suitable valve is, for example, a spring-loaded cone seat valve. In order to further simplify the operation of the fire extinguishing device according to the invention, the outlet valve can be triggered for example by means of a lever, which is preferably pivotable from a non-use position into a position of use.

Jedem Löschmittelbehälter ist ein Steigrohr zugeordnet, welches mit dem Austrittskanal verbunden ist. Dies bewirkt eine dosierte Zuführung des Löschmittels in den Austrittskanal. Die Halterung eines Steigrohres kann sowohl in einer Wand des Austrittskanals als auch im Löschmittelbehälter selbst, beispielsweise mittels eines oder mehrerer im Löschmittelbehälter angebrachter Stege vorgenommen sein.Each extinguishing agent tank is associated with a riser, which is connected to the outlet channel. This causes a metered supply of the extinguishing agent in the outlet channel. The holder of a riser pipe can be made both in a wall of the outlet channel and in the extinguishing agent container itself, for example by means of one or more webs mounted in the extinguishing agent container.

Die Löschmittelbehälter sind vorzugsweise lose nebeneinander angeordnet, um die Herstellung des erfindungsgemäßen Löschmittelbehälters weiter zu vereinfachen.The extinguishing agent containers are preferably arranged loosely next to one another in order to further simplify the production of the extinguishing agent container according to the invention.

Der Austrittskanal ist in einem die Löschmittelbehälter übergreifenden Gehäuse angeordnet. Zweckmäßigerweise kann das Austrittsventil dann im Gehäuse angeordnet sein. Das hat den Vorteil, dass sämtliche Löschmittelbehälter auf einfache Weise mit dem Austrittskanal verbunden werden können. Die Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts mit einem Gehäuse erlaubt es ferner, einen separaten Befüllkanal für Löschmittel vorzusehen, wobei jeder Löschmittelbehälter mit einer Füllöffnung versehen ist, welche in den Befüllkanal mündet. Damit sind die Kanäle für das Löschmittel beim Entleeren und beim Befüllen räumlich voneinander getrennt, was das Befüllen vereinfacht. In diesem Fall ist es auch zweckmäßig, dass jeder Löschmittelbehälter einen die Füllöffnung bildenden Stutzen aufweist, welcher in einer Wand des Befüllkanals gehalten ist. Der Stutzen kann beispielsweise in die Wand des Befüllkanals geschraubt oder gepresst sein. Ferner ist es sinnvoll, im Befüllkanal ein den Löschmittelbehältern stromaufwärts vorgeschaltetes Befüllventil, beispielsweise in Form eines Drehventils, vorzusehen.The outlet channel is arranged in a housing which covers the extinguishing agent container. Conveniently, the outlet valve can then be arranged in the housing. This has the advantage that all extinguishing agent container can be easily connected to the outlet channel. The design of the fire extinguishing device according to the invention with a housing further allows to provide a separate filling channel for extinguishing agent, each extinguishing agent container is provided with a filling opening, which opens into the filling channel. Thus, the channels for the extinguishing agent during emptying and filling are spatially separated, which simplifies the filling. In this case, it is also expedient that each extinguishing agent container has a connecting piece forming the filling opening, which is held in a wall of the filling channel. The nozzle may for example be screwed or pressed into the wall of the filling channel. Furthermore, it is useful to provide a filling valve upstream of the extinguishing agent containers upstream filling valve, for example in the form of a rotary valve.

Jedes Steigrohr kann in eine in einer Wand des Austrittskanals eingeformte Durchgangsöffnung münden und auf diese Weise mit dem Austrittskanal verbunden sein Dies bewirkt einen guten Sitz und eine definierte Sitztiefe der Steigrohre im Gehäuse. Ferner wird die Montage der Steigrohre im Gehäuse vereinfachtEach riser can open into a through opening formed in a wall of the outlet channel and in this way be connected to the outlet channel. This causes a good fit and a defined seat depth of the riser tubes in the housing. Furthermore, the mounting of the riser pipes in the housing is simplified

Die Austrittsöffnung kann auch als vom Austrittskanal räumlich getrenntes Austrittsrohr ausgebildet sein, um das Gehäuse zu durchdringen, insbesondere wenn das Austrittsventil mittig zwischen den Steigrohren angeordnet ist. Dann empfiehlt es sich, das Austrittsventil zwischen dem Austrittskanal und dem Austrittsrohr anzuordnen.The outlet opening may also be formed as an outlet tube spatially separated from the outlet tube to penetrate the housing, in particular when the outlet valve is arranged centrally between the riser tubes. Then it is recommended to arrange the outlet valve between the outlet channel and the outlet pipe.

Für die Verwendung als tragbares Feuerlöschgerät in PKWs hat es sich als zweckmäßig erwiesen, drei Löschmittelbehälter vorzusehen.For use as a portable fire extinguisher in passenger cars, it has proven expedient to provide three extinguishing agent containers.

Ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung wird im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

Figur 1
einen Schnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts in schematischer, nicht maßstabsgerechter Darstellung;
Figur 2
einen Schnitt entlang der Linie II - II in Figur 1;
Figuren 3a, 3b, 3c, und 3d
ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts, wobei in aufeinander folgenden Darstellungen die Betätigung eines Auslösehebels gezeigt ist;
Figur 4
einen Schnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts.
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a section through a first embodiment of a fire extinguishing device according to the invention in a schematic, not to scale representation;
FIG. 2
a section along the line II - II in FIG. 1 ;
Figures 3a, 3b, 3c, and 3d
a further embodiment of a fire extinguishing device according to the invention, wherein in successive representations, the operation of a trigger lever is shown;
FIG. 4
a section through a further embodiment of a fire extinguishing device according to the invention.

Ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts 10 ist in den Figuren 1 und 2 dargestellt. Das Feuerlöschgerät 10 ist aus drei lose nebeneinander angeordneten Löschmittelbehältern 11 aufgebaut. Die Löschmittelbehälter 11 können bspw. durch Fließpressen von Aluminium hergestellt sein. Jeder Löschmittelbehälter 11 weist einen Außengewindestutzen 12 auf, der eine Füllöffnung 13 für Löschmittel bildet. Dieser Gewindestutzen 12 kann samt Gewinde bspw. beim Fließpressen des Löschmittelbehälters 11 hergestellt werden. In jeden Löschmittelbehälter 11 ragt bis in Bodennähe ein Steigrohr 14.A first embodiment of a fire extinguishing device 10 according to the invention is in the Figures 1 and 2 shown. The fire extinguisher 10 is constructed of three loosely arranged next to each other extinguishing agent containers 11. The extinguishing agent containers 11 can be produced, for example, by extruding aluminum. Each extinguishing agent container 11 has an external threaded connector 12, which forms a filling opening 13 for extinguishing agent. This threaded connector 12 can be made together with thread, for example. During extrusion of the extinguishing agent container 11. In each extinguishing agent tank 11 protrudes into the vicinity of the bottom of a riser 14th

Ein Gehäuse 20 übergreift alle Löschmittelbehälter 11. Das Gehäuse 20 ist sowohl mit einem Austrittskanal 21 als auch mit einem Befüllkanal 22 versehen. Im Ausführungsbeispiel ist der Austrittskanal 21 über dem Befüllkanal 22 angeordnet. Diese Anordnung ermöglicht es, dass jeder Gewindestutzen 12 eines Löschmittelbehälters 11 in einer Wand 23 des Befüllkanals 22 gehalten ist, im Ausführungsbeispiels mittels eines Gewindes (nicht dargestellt) in die Wand 23 eingeschraubt ist. Zugleich ist jedes Steigrohr 14 durch eine Wand 24 des Austrittskanals 21 geführt. Jedes Steigrohr 14 kann zum einen in der Wand 24 selbst gehalten, bspw. eingepresst sein. Zum anderen kann jedes Steigrohr 14 stattdessen oder zusätzlich auch im Löschmittelbehälter 11 selbst gehalten sein, bspw. durch einen oder mehrere im Löschmittelbehälter 11 angebrachte Stege (nicht dargestellt).A housing 20 engages over all extinguishing agent containers 11. The housing 20 is provided both with an outlet channel 21 and with a filling channel 22. In the exemplary embodiment, the outlet channel 21 is arranged above the filling channel 22. This arrangement makes it possible that each threaded connector 12 of an extinguishing agent container 11 is held in a wall 23 of the filling channel 22, in the embodiment by means of a thread (not shown) is screwed into the wall 23. At the same time each riser 14 is guided through a wall 24 of the outlet channel 21. Each riser 14 may be held in the wall 24 itself, for example, be pressed. On the other hand, each riser 14 may be held instead or additionally in the extinguishing agent tank 11 itself, for example. By one or more in the extinguishing agent tank 11 attached webs (not shown).

Im Befüllkanal 22 ist stromaufwärts von den Lösehmittelbehältern 11 ein Befüllventil 25 vorgesehen, welches im Ausführungsbeispiel als Drehventil ausgeführt ist. Die Eintrittsöffnung des Befüllkanals 22 ist mit einem Anschlussstück 26 zum Anschließen eines Löschmittel-Vorratsbehälters (nicht dargestellt) versehen.In the filling channel 22, a filling valve 25 is provided upstream of the Lösehmittelbehältern 11, which is designed in the embodiment as a rotary valve. The inlet opening of the filling channel 22 is provided with a connecting piece 26 for connecting an extinguishing agent reservoir (not shown).

Im Austrittskanal 21 ist stromabwärts von den Löschmittelbehältern 11 ein Austrittsventil 27 angeordnet, welches im Ausführungsbeispiel als federbelastetes Kegelsitzventil ausgeführt ist In die Austrittsöffnung 28 des Austrittskanals 21 ist eine Austrittsdüse 29 eingesetzt.In the outlet channel 21 downstream of the extinguishing agent containers 11, an outlet valve 27 is arranged, which is designed in the embodiment as a spring-loaded cone seat valve into the outlet opening 28 of the outlet channel 21, an outlet nozzle 29 is inserted.

Zur bequemen Handhabung des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts 10 ist ein Handgriff 15 auf dem Gehäuse 20 vorgesehen.For convenient handling of the fire extinguishing device 10 according to the invention, a handle 15 is provided on the housing 20.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts 10 ist die Folgende: Nach dem Anschließen eines Vorratsbehälters mit Löschmittel an das Anschlussstück 26 wird das Befüllventil 25 geöffnet. Das Löschmittel wird über die Füllöffnungen 13 unter Druck gleichzeitig allen Löschmittelbehältern 11 zugeführt. Ggf. wird ein Gas eingefüllt. Wenn sämtliche Löschmittelbehälter 11 gefüllt sind, wird das Befüllventil 25 geschlossen und der Vorratsbehälter abgenommen. Das Feuerlöschgerät 10 ist nun einsatzbereit. Im Gebrauchsfall wird das Austrittsventil 27 geöffnet und damit der Austrittskanal 21 zur Austrittsdüse 29 hin freigegeben. Aufgrund des dadurch einsetzenden Druckabfalls steigt das Löschmittel in den Steigrohren 14 auf und gelangt dosiert in den Austrittskanal 21. Dort sammelt sich das Löschmittel aus allen Löschmittelbehältern 11 und tritt über die Austrittsdüse 29 ins Freie aus.The operation of the fire extinguishing device 10 according to the invention is the following: After connecting a reservoir with extinguishing agent to the connector 26, the filling valve 25 is opened. The extinguishing agent is fed via the filling openings 13 under pressure simultaneously to all extinguishing agent containers 11. Possibly. a gas is filled. When all extinguishing agent containers 11 are filled, the filling valve 25 is closed and the reservoir removed. The fire extinguisher 10 is now ready for use. In the case of use, the outlet valve 27 is opened and thus the outlet channel 21 is released to the outlet nozzle 29. Due to the pressure drop thereby commencing, the extinguishing agent rises in the riser pipes 14 and passes in metered fashion into the outlet channel 21. There, the extinguishing agent collects from all extinguishing agent containers 11 and exits through the outlet nozzle 29 into the open.

Die Figuren 3a bis 3d zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts 30 mit drei Löschmittelbehältern 11. Das Feuerlöschgerät 30 ist genauso aufgebaut wie das soeben beschriebene und in den Figuren 1 und 2 dargestellte Feuerlöschgerät 10. Das Feuerlöschgerät 30 weist im Unterschied zum Feuerlöschgerät 10 ein Austrittsventil 31 auf, das unter einem Winkel α von etwa 45° zur Senkrechten am Gehäuse angeordnet ist. Das Austrittsventil 31 wird mittels eines um 90° verschwenkbaren Hebels 32 geöffnet und geschlossen. Der Hebel 32 ist mit seinem Drehpunkt direkt am Austrittsventil 31 angeordnet, so dass die Drehachse 33 des Hebels 32 unter demselben Winkel α von etwa 45° liegt. Der Hebel 32 liegt in seiner Nichtgebrauchslage horizontal am Feuerlöschgerät an (vgl. Figur 3a) und liegt in seiner Gebrauchslage vertikal zum Feuerlöschgerät (vgl. Figur 3d). Die Bewegung aus der horizontalen Nichtgebrauchslage in die vertikale Gebrauchslage wird durch die Lage der Drehachse 33 des Hebels 32 unter dem Winkel α von etwa 45° ermöglicht (vgl. Figuren 3b, 3c).The FIGS. 3a to 3d show a further embodiment of a fire extinguisher according to the invention 30 with three extinguishing agent containers 11. The fire extinguisher 30 is the same as that just described and in the Figures 1 and 2 shown fire extinguisher 10. The fire extinguisher 30 has, in contrast to the fire extinguisher 10, an outlet valve 31 which is arranged at an angle α of about 45 ° to the perpendicular to the housing. The outlet valve 31 is opened and closed by means of a pivotable by 90 ° lever 32. The lever 32 is arranged with its pivot point directly on the outlet valve 31, so that the axis of rotation 33 of the lever 32 is at the same angle α of about 45 °. The lever 32 is in its non-use position horizontally on the fire extinguisher (see. FIG. 3a ) and lies in its position of use vertically to the fire extinguisher (see. 3d figure ). The movement from the horizontal non-use position into the vertical position of use is made possible by the position of the axis of rotation 33 of the lever 32 at the angle α of approximately 45 ° (cf. FIGS. 3b, 3c ).

Das Feuerlöschgerät 30 ist ferner mit einer Kappe 34 versehen, mit welcher das Gehäuse formschön abgedeckt wird.The fire extinguisher 30 is further provided with a cap 34, with which the housing is beautifully covered.

Figur 4 zeigt einen Schnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Feuerlöschgeräts 110. Das Feuerlöschgerät 110 ist im Ausführungsbeispiel aus zwei lose nebeneinander angeordneten Löschmittelbehältern 111 aufgebaut. Jeder Löschmittelbehälter 111 weist einen Innengewindestutzen 112 auf. In jeden Löschmittelbehälter 111 ragt bis in Bodennähe (nicht dargestellt) ein Steigrohr 114. Ein Gehäuse 120 übergreift alle Löschmittelbehälter 111. Das Gehäuse 120 ist mit einem Austrittskanal 121 für Löschmittel versehen. Jedes Steigrohr 114 ist in einer Wand 124 des Austrittskanals 121 gehalten, bspw. eingepresst oder eingeschraubt und mündet in eine in der Wand 124 eingeformte Durchgangsöffnung 116. Die Durchgangsöffnung 116 ermöglicht es dem Löschmittel, aus dem Steigrohr 114 in den Austrittskanal 121 einzutreten. Jedes Steigrohr 114 kann zusätzlich auch im Löschmittelbehälter 111 selbst gehalten sein, bspw. durch einen oder mehrere im Löschmittelbehälter 111 angebrachte Stege (nicht dargestellt). FIG. 4 shows a section through another embodiment of a fire extinguisher 110. The fire extinguisher 110 is constructed in the embodiment of two loosely arranged next to each other extinguishing agent containers 111. Each extinguishing agent container 111 has an inner threaded connector 112. A riser 114 projects into each extinguishing agent container 111 down to the ground (not shown). A housing 120 overlaps all the extinguishing agent containers 111. The housing 120 is provided with an outlet channel 121 for extinguishing agent. Each riser 114 is held in a wall 124 of the outlet channel 121, for example. Pressed or screwed and opens into a through opening 116 formed in the wall 124. The passage opening 116 allows the extinguishing agent to enter from the riser 114 in the outlet channel 121. Each riser 114 may additionally be held in the extinguishing agent container 111 itself, for example by one or more webs (not shown) mounted in the extinguishing agent container 111.

Im Austrittskanal 121 ist stromabwärts von den Löschmittelbehältern 111 (jeweils von den Steigrohren 114 aus gesehen) ein Austrittsventil 127 angeordnet, welches im Ausführungsbeispiel als federbelastetes Kegelsitzventil ausgeführt ist. Das Austrittsventil 127 ist zwischen dem Austrittskanal 121 und einem Austrittsrohr 128 angeordnet. Zur Betätigung des Austrittsventils 127 ist ein um eine Achse 117 schwenkbarer Hebel 118 vorgesehen. Das Austrittsrohr 128 verläuft im Ausführungsbeispiel parallel zum Austrittskanal 121 und endet in einer Austrittsdüse 129.In the outlet channel 121 downstream of the extinguishing agent containers 111 (as viewed from the riser tubes 114), an outlet valve 127 is arranged, which is designed in the embodiment as a spring-loaded conical seat valve. The outlet valve 127 is arranged between the outlet channel 121 and an outlet pipe 128. For actuating the outlet valve 127, a pivotable about an axis 117 lever 118 is provided. In the exemplary embodiment, the outlet tube 128 runs parallel to the outlet channel 121 and ends in an outlet nozzle 129.

Zur bequemen Handhabung des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts 110 ist ein Handgriff 115 seitlich am Gehäuse 120 vorgesehen.For convenient handling of the fire extinguisher 110 according to the invention, a handle 115 is provided laterally on the housing 120.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Feuerlöschgeräts 110 ist die Folgende: Die Löschmittelbehälter 111 sind mit einem Löschmittel und ggf. einem Gas gefüllt. Im Gebrauchsfall wird das Austrittsventil 127 durch Niederdrücken des Hebels 118 geöffnet und damit der Austrittskanal 121 zum Austrittsrohr 128 und der Austrittsdüse 129 hin freigegeben. Aufgrund des dadurch einsetzenden Druckabfalls steigt das Löschmittel in den Steigrohren 114 auf und gelangt dosiert in den Austrittskanal 121. Dort sammelt sich das Löschmittel aus allen Löschmittelbehältern 111 und tritt über das Austrittsrohr 128 und die Austrittsdüse 129 ins Freie aus.The operation of the fire extinguisher 110 according to the invention is the following: The extinguishing agent tank 111 are filled with an extinguishing agent and possibly a gas. In use the outlet valve 127 is opened by depressing the lever 118 and thus the outlet channel 121 to the outlet tube 128 and the outlet nozzle 129 is released. Due to the pressure drop thereby starting the extinguishing agent increases in the riser pipes 114 and doses into the outlet channel 121. There, the extinguishing agent from all extinguishing agent containers 111 collects and exits through the outlet pipe 128 and the outlet nozzle 129 into the open.

Das erfindungsgemäße Feuerlöschgerät 10, 30, 110 ist einfach herzustellen und zu benutzen und kann in beliebiger Größe und Geometrie aus verschiedenen Löschmittelbehältern 11, 111 aufgebaut sein.The fire extinguisher 10, 30, 110 according to the invention is easy to manufacture and use and can be constructed in any size and geometry of different extinguishing agent containers 11, 111.

Claims (15)

  1. Fire extinguisher having at least two extinguishing agent tanks which are arranged adjacent to one another and which are connected by means of a common outlet duct (21, 121) to a single outlet valve (27, 127) and to an outlet opening (28, 128), characterized in that the extinguishing agent tanks are designed as extinguishing agent tanks which are connected individually to an encompassing housing, in that the common outlet duct is formed in the encompassing housing, and in that each extinguishing agent tank is assigned a separate riser pipe (14, 114) which projects within the respective extinguishing agent tank (11, 121) into the vicinity of the base of the latter and which is guided, downstream, through a filling opening (13) of the extinguishing agent tank and which opens out upstream of the single outlet valve (27, 127) into the common outlet duct.
  2. Fire extinguisher according to Claim 1, characterized in that the outlet valve (27, 127) is arranged in the outlet duct (21, 121) in the region of the outlet opening (28, 128).
  3. Fire extinguisher according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet valve (27, 127) is a spring-loaded ball seat valve.
  4. Fire extinguisher according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet valve (27, 127) is opened and closed by means of a lever (32) which can be pivoted from a non-use position into a use position.
  5. Fire extinguisher according to one of the preceding claims, characterized in that the extinguishing agent tanks (11, 111) are arranged loosely adjacent to one another.
  6. Fire extinguisher according to Claim 1, characterized in that the outlet valve (27, 127) is arranged in the housing (20, 120).
  7. Fire extinguisher according to one of Claims 1 to 6, characterized in that a filling duct (22) for extinguishing agent is provided in the housing (20) and in that each extinguishing agent tank (11) opens out with its filling opening (13) into the filling duct (22).
  8. Fire extinguisher according to Claim 7, characterized in that each extinguishing agent tank (11) has a pipe stub (12) which forms the filling opening (13), which pipe stub (12) is held in a wall (23) of the filling duct (22).
  9. Fire extinguisher according to Claim 7 or 8, characterized in that a filling valve (25) is provided in the filling duct (22), which filling valve (25) is connected upstream of the extinguishing agent tanks (11).
  10. Fire extinguisher according to Claim 9, characterized in that the filling valve (25) is a rotary valve.
  11. Fire extinguisher according to one of Claims 1 to 10, characterized in that each riser pipe (114) opens out into a passage opening (116) which is integrally formed in a wall (124) of the outlet duct (121).
  12. Fire extinguisher according to one of Claims 1 to 11 or 13, characterized in that the outlet opening is designed as an outlet pipe (128).
  13. Fire extinguisher according to Claim 12, characterized in that the outlet valve (127) is arranged between the outlet duct (121) and the outlet pipe (128).
  14. Fire extinguisher according to one of the preceding claims, characterized in that three extinguishing agent tanks (11) are provided.
  15. Fire extinguisher according to one of the preceding claims, specifically a portable fire extinguisher for motor vehicles.
EP05761842A 2004-07-08 2005-07-08 Fire extinguisher Not-in-force EP1765465B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004033296A DE102004033296A1 (en) 2004-07-08 2004-07-08 Fire extinguisher
PCT/EP2005/007381 WO2006005524A1 (en) 2004-07-08 2005-07-08 Fire extinguisher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1765465A1 EP1765465A1 (en) 2007-03-28
EP1765465B1 true EP1765465B1 (en) 2008-12-17

Family

ID=35044799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05761842A Not-in-force EP1765465B1 (en) 2004-07-08 2005-07-08 Fire extinguisher

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1765465B1 (en)
AT (1) ATE417649T1 (en)
DE (2) DE102004033296A1 (en)
WO (1) WO2006005524A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111672043A (en) * 2020-04-29 2020-09-18 广东电网有限责任公司东莞供电局 Automatic identification fire extinguisher

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB356383A (en) 1930-07-15 1931-09-10 John Arthur Goodall An improvement in or relating to portable fire extinguishers
GB2045611B (en) * 1979-03-28 1983-04-20 Mc Culloch A L Fire protection system for aircraft
AT380169B (en) * 1981-11-26 1986-04-25 Wintner Eduard MOBILE FIRE-EXTINGUISHER
DE3613686A1 (en) * 1986-04-23 1987-10-29 Total Feuerschutz Gmbh Car hand fire extinguisher
US6131667A (en) * 1997-12-18 2000-10-17 Safety Inventions, Ltd., Part. Manual and automatic fire extinguishing systems
DE10229011A1 (en) * 2002-06-28 2004-01-22 Pingo Erzeugnisse Gmbh Fire extinguishers, in particular hand-held fire extinguishers for immediate fire fighting in preferably aircraft

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111672043A (en) * 2020-04-29 2020-09-18 广东电网有限责任公司东莞供电局 Automatic identification fire extinguisher

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006005524A1 (en) 2006-01-19
ATE417649T1 (en) 2009-01-15
DE502005006288D1 (en) 2009-01-29
EP1765465A1 (en) 2007-03-28
DE102004033296A1 (en) 2006-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2588204B1 (en) Water/foam fire extinguisher with adjustable foam consistency
EP1830965B1 (en) Device for the dosed output of a medium
DE1457440B2 (en) Device for dispensing a mixture of two liquid components exposed to propellant
DE1491707C3 (en) Device for nasal application of a medicament contained in a container under pressure
DE69301974T2 (en) LIQUID DISPENSING TANKS
DE1132508B (en) Tubular valve stem with spray head for atomizer valves
EP1252930A1 (en) Spray head
EP1765465B1 (en) Fire extinguisher
EP3288673A1 (en) Dispenser for discharging liquid to pasty masses
WO2008068285A1 (en) Hand-operated dispenser for highly viscous to fluid substances, and linking receptacle thereof
DE8816976U1 (en) Cold and hot water mixer tap with built-in soap dispenser
EP2353732A1 (en) Dispensing bar
DE202004020778U1 (en) Fire extinguisher, with at least two tube containers for the fire extinguishing agents, has a common flow channel to the outlet opening with a control valve
DE102014007298A1 (en) Dispensers
EP1932566B1 (en) Portable high pressure water fire extinguisher
DE488243C (en) Compressed air atomizer
DE3802519C2 (en) Device for the metered delivery of liquid or flowable material components which react chemically with one another to form a non-flowable mass
DE102015003034A1 (en) Fire extinguishing system
DE4231940A1 (en) Foam spraying device
DE7514378U (en) Valve for aerosol container
DE102017002133B4 (en) fire extinguisher
DE958623C (en) Device for filling milk or other still, foaming liquids
DE957020C (en) Device for transferring a liquid from one closed container into another closed container
EP2261140A2 (en) Spray cap for a pressurised container with a dispensing valve
AT222527B (en) Drip or pouring device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZIEGER, PETER-MICHAEL

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005006288

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090129

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090328

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090317

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090317

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090518

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090417

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

26N No opposition filed

Effective date: 20090918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130719

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005006288

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUR & WEBER PATENTANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005006288

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUR & WEBER PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 417649

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140708

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140708

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170731

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005006288

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201