Wässrige Dispersionen schwer wasserlöslicher oder wasserunlöslicher Wirkstoffe und daraus hergestellte Trockenpulver Aqueous dispersions of poorly water-soluble or water-insoluble active ingredients and dry powders produced therefrom
Beschreibungdescription
Die vorliegende Erfindung betrifft wässrige Dispersionen enthaltend mindestens einen schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoff und Reisstärke als Schutz¬ kolloid.The present invention relates to aqueous dispersions comprising at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient and rice starch as protective colloid.
Zahlreiche für den Lebensmittel- und Tierfuttermittelbereich oder für pharmazeutische und kosmetische Anwendungen geeignete Wirkstoffe, beispielsweise fettlösliche Vita¬ mine, Carotinoide aber auch die natürlichen Farbstoffe Curcumin oder Carmin sowie zahlreiche UV-Filter sind aufgrund ihrer Wasserunlöslichkeit und/oder ihrer Oxidations- empfindlichkeit nur in Form speziell stabilisierter Zubereitungenen einsetzbar. Eine direkte Verwendung der kristallinen Materialien u.a. zum Färben von wässrigen Le¬ bensmitteln, als Futterzusätze oder als Wirk- und Effektstoffe in kosmetischen Zuberei¬ tungen ist in der Regel nicht möglich. Die hohen Anforderungen hinsichtlich Bioverfüg¬ barkeit, Färbungseigenschaften sowie Dispergierbarkeit insbesondere in wässrigen aber auch in lipophilen Medien sind nur mittels spezieller Formulierungen zu erfüllen.Numerous active ingredients suitable for the food and animal feed sector or for pharmaceutical and cosmetic applications, for example fat-soluble vitamins, carotenoids, but also the natural dyes curcumin or carmine, as well as numerous UV filters are only in the form of their water-insolubility and / or their sensitivity to oxidation can be used especially stabilized preparations. Direct use of the crystalline materials, among others. For dyeing aqueous foodstuffs, as feed additives or as active substances and effect substances in cosmetic preparations, it is generally not possible. The high requirements with regard to bioavailability, coloring properties and dispersibility, in particular in aqueous but also in lipophilic media, can only be met by means of special formulations.
Nur durch Zubereitungen, in denen die Wirkstoffe, beispielsweise Carotinoide in fein verteilter Form und durch Schutzkolloide oxidationsgeschützt vorliegen, lassen sich bei der direkten Einfärbung von Lebensmitteln zufriedenstellende Farbausbeuten erzielen. Diese in Tierfuttermitteln verwendeten Formulierungen führen zu einer höheren Biover- fügbarkeit der Wirkstoffe und damit indirekt zu besseren Färbungseffekten z.B. bei der Eidotter- oder Fischpigmentierung.Only by preparations in which the active ingredients, such as carotenoids present in finely divided form and protected by protective colloids oxidation-resistant, can be achieved in the direct coloration of food satisfactory color yields. These formulations used in animal feeds lead to a higher bioavailability of the active ingredients and thus indirectly to better coloring effects, e.g. in egg yolk or fish pigmentation.
Aus der Literatur sind bereits eine Reihe verschiedenster Formulierverfahren bekannt, die alle das Ziel haben, die Kristallitgröße der Wirkstoffe zu verkleinern und auf einen Teilchengrößenbereich von kleiner 10 μm zu bringen.From the literature, a number of different formulation methods are already known, all of which have the goal of reducing the crystallite size of the active ingredients and bringing them to a particle size range of less than 10 microns.
Zahlreiche Methoden, u.a. beschrieben in Chimia 21 , 329 (1967), WO 91/06292 sowie in WO 94/19411 , bedienen sich dabei der Vermahlung von Carotinoiden mittels einer Kolloidmühle und erzielen damit Partikelgrößen von 2 bis 10 μm.Numerous methods, i.a. described in Chimia 21, 329 (1967), WO 91/06292 and in WO 94/19411, thereby use the grinding of carotenoids by means of a colloid mill and thus achieve particle sizes of 2 to 10 microns.
Daneben existieren kombinierte Emulgier-/Sprühtrocknungsverfahren, wie sie z.B. in DE-A-12 11 911 oder in EP-A-O 410 236 beschrieben sind.In addition, there are combined emulsification / spray drying processes, such as e.g. in DE-A-12 11 911 or in EP-A-0 410 236.
Gemäß der europäischen Patentschrift EP-B-O 065 193 erfolgt die Herstellung von feinverteilten, pulverförmigen Carotinoidpräparaten dadurch, dass man beispielsweise ß-Carotin in einem flüchtigen, mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmittel bei Temperaturen zwischen 500C und 2000C, gegebenenfalls unter erhöhtem Druck, in-
nerhalb einer Zeit von weniger als 10 Sekunden löst. Aus der erhaltenen molekular¬ dispersen Lösung wird das ß-Carotin durch sofortiges schnelles Mischen mit einer wässrigen Lösung eines Schutzkolloids bei Temperaturen zwischen 00C und 5O0C aus¬ gefällt. Man erhält so ein kolloid-disperses ß-Carotin-Hydrosol mit orange-gelber Farbnuance. Anschließende Sprühtrocknung der Dispersion liefert ein freifließendes Trockenpulver, das sich in Wasser unter Bildung einer klaren, gelborange gefärbten Dispersion löst.According to European Patent EP-BO 065 193, the preparation of finely divided, powdered carotenoid preparations is carried out by, for example, β-carotene in a volatile, water-miscible organic solvent at temperatures between 50 0 C and 200 0 C, optionally under elevated pressure, in- within a time of less than 10 seconds. The beta-carotene is precipitated by immediate rapid mixing with an aqueous solution of a protective colloid at from 0 0 C and 5O 0 C aus¬ from the obtained molekular¬ disperse solution. This gives a colloidally disperse β-carotene hydrosol with orange-yellow color shade. Subsequent spray-drying of the dispersion provides a free-flowing dry powder which dissolves in water to form a clear, yellow-orange colored dispersion.
Ein analoges Verfahren zur Herstellung von feinverteilten, pulverförmigen Caroti- noidpräparaten wird in EP-A-O 937412 unter Verwendung von mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmitteln beschrieben.An analogous process for the preparation of finely divided, pulverulent carotenoid preparations is described in EP-A-0 937412 using water-immiscible solvents.
WO 98/26008 betrifft die Verwendung eines Gemisches aus niedermolekularen und hochmolekularen Schutzkolloiden zur Herstellung redispergierbarer Xanthophyll- haltige Trockenpulver.WO 98/26008 relates to the use of a mixture of low molecular weight and high molecular weight protective colloids for the preparation of redispersible xanthophyll-containing dry powders.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es nunmehr, hydrophobe, schwer wasserlösliche oder wasserunlösliche Wirk- und Effektstoffe in stabile wässrige Dispersionen bzw. in stabile und gut redispergierbare Trockenpulver zu überführen.The aim of the present invention is now to convert hydrophobic, poorly water-soluble or water-insoluble active and effect substances into stable aqueous dispersions or into stable and readily redispersible dry powders.
Stabil bedeutet im Sinne der Erfindung, dass die Formulierungen über einen für die jeweilige Anwendung hinreichenden Zeitraum und Temperaturbereich u.a. oxidations- und photostabil sowie sedimentations- und aufrahmstabil sind.In the sense of the invention, stable means that the formulations have a duration and temperature range which is adequate for the respective application. oxidation and photostable and sedimentation and Aufrahmstabil are.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, natürliche Polymere zur Verfügung zu stellen, welche als Schutzkolloide insbesondere bei Kosmetika, Arzneimitteln, Nah¬ rungsmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln und Futtermitteln einsetzbar sind.It was therefore an object of the present invention to provide natural polymers which can be used as protective colloids, in particular for cosmetics, medicaments, foodstuffs, nutritional supplements and feedstuffs.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wurde gelöst durch wässrige Dispersionen enthaltend mindestens einen schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoff und Reis¬ stärke als Schutzkolloid.The object of the invention has been achieved by aqueous dispersions containing at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient and rice starch as protective colloid.
Unter der Bezeichnung wässrige Dispersionen sind im Rahmen der vorliegenden Er¬ findung sowohl wässrige Suspensionen als auch Emulsionen zu verstehen. Bevorzugt sind wässrigen Suspensionen zu nennen, bei denen die dispergierte Phase mindes¬ tens einen schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoff als nanopartikulä- re Teilchen enthält. Im Vordergrund der Erfindung stehen darüberhinaus auch die aus den obigen wässrigen Dispersionen hergestellten Trockenpulver oder Emulsionen, bevorzugt Doppelemulsionen, insbesondere o/w/o-Emulsionen.In the context of the present invention, the term aqueous dispersions is to be understood as meaning both aqueous suspensions and emulsions. Preference is given to aqueous suspensions in which the dispersed phase contains at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient as nanoparticulate particles. In the foreground of the invention are moreover also the dry powders or emulsions prepared from the above aqueous dispersions, preferably double emulsions, in particular o / w / o emulsions.
Unter schwer wasserlösliche organische Wirkstoffe sind in diesem Zusammenhang solche Verbindungen zu verstehen, deren Wasserlöslichkeit < 5 Gew.-%, bevorzugt
< 1 Gew.-%, besonders bevorzugt < 0,1 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt < 0,01 Gew.-% ist.In this context, the term "sparingly water-soluble organic active ingredients" refers to those compounds whose water solubility is <5% by weight <1 wt .-%, more preferably <0.1 wt .-%, most preferably <0.01 wt .-% is.
Als Wirkstoffe, die im Rahmen der vorliegenden Erfindung für den Lebensmittel- und Tierernährungsbereich sowie für pharmazeutische und kosmetische Anwendungen geeignet sind, seien beispielhaft die folgenden Verbindungen genannt:As active ingredients which are suitable in the context of the present invention for the food and animal nutrition range as well as for pharmaceutical and cosmetic applications, the following compounds are exemplified:
Fettlösliche Vitamine, wie z.B. die K-Vitamine, Vitamin A und Derivate wie Vitamin A- Acetat, Vitamin A-Propionat oder Vitamin A-Palmitat, Vitamin D2 und Vitamin D3 sowie Vitamin E und Derivate. Vitamin E steht in diesem Zusammenhang für natürliches oder synthetisches α-, ß-, γ- oder δ-Tocopherol, bevorzugt für natürliches oder synthetisches α-Tocopherol sowie für Tocotrienol. Vitamin E-Derivate sind z.B. ToCOPhIeIyI-C1-C20- Carbonsäureester wie Tocopherylacetat oder Tocopherylpalmitat.Fat-soluble vitamins, such as the K vitamins, vitamin A and derivatives such as vitamin A acetate, vitamin A propionate or vitamin A palmitate, vitamin D 2 and vitamin D 3, and vitamin E and derivatives. In this context, vitamin E is natural or synthetic α-, β-, γ- or δ-tocopherol, preferably natural or synthetic α-tocopherol and tocotrienol. Vitamin E derivatives are, for example, ToCOPhilyl C 1 -C 20 -carboxylic esters, such as tocopheryl acetate or tocopheryl palmitate.
Mehrfach ungesättigte Fettsäuren, wie z.B. Linolsäure, Linolensäure, Arachidonsäure, Eicosapentaensäure, Docosahexaensäure.Polyunsaturated fatty acids, e.g. Linoleic acid, linolenic acid, arachidonic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid.
Lebensmittelfarbstoffe wie Curcumin, Carmin oder Chlorophyll.Food colors such as curcumin, carmine or chlorophyll.
Carotinoide, sowohl Carotine als auch Xanthophylle, wie z.B. ß-Carotin, Lycopin, Lu- tein, Astaxanthin, Zeaxanthin, Capsanthin, Capsorubin, Cryptoxanthin, Citranaxanthin, Canthaxanthin, Bixin, ß-Apo-4-carotinal, ß-Apo-8-carotinal und ß-Apo-8- carotinsäureethylester.Carotenoids, both carotenes and xanthophylls, e.g. β-carotene, lycopene, lutein, astaxanthin, zeaxanthin, capsanthin, capsorubin, cryptoxanthin, citranaxanthin, canthaxanthin, bixin, β-apo-4-carotenal, β-apo-8-carotenal and β-apo-8-carotenoic acid ethyl ester.
Phytosterole, Coenzym Q10.Phytosterols, coenzyme Q10.
Wasserunlösliche oder schwer wasserlösliche organische UV-Filtersubstanzen, wie z.B. Verbindungen aus der Gruppe der Triazine, Anilide, Benzophenone, Triazole, Zimtsäureamide sowie der sulfonierten Benzimidazole.Water-insoluble or sparingly water-soluble organic UV filter substances, such as e.g. Compounds from the group of triazines, anilides, benzophenones, triazoles, cinnamamides and the sulfonated benzimidazoles.
Bevorzugte Wirkstoffe sind Carotinoide, insbesondere ß-Carotin, Lycopin, Lutein, Asta¬ xanthin und Canthaxanthin sowie Vitamin E und aus der Reihe der UV- Filtersubstanzen die Stoffklasse der Triazine, insbesondere Uvinul T150.Preferred active substances are carotenoids, in particular β-carotene, lycopene, lutein, astaxanthin and canthaxanthin and also vitamin E and from the series of UV filter substances the substance class of the triazines, in particular Uvinul T150.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen wässrigen Dis¬ persionen ist dadurch gekennzeichnet, dass es sich hierbei um wässrige Suspensio¬ nen handelt, die mindestens einen der eingangs genannten schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffe als nanopartikuläre Teilchen enthalten.A particularly preferred embodiment of the aqueous dispersions according to the invention is characterized in that they are aqueous suspensions which contain at least one of the abovementioned sparingly water-soluble or water-insoluble active compounds as nanoparticulate particles.
Die mittlere Teilchengröße der nanopartikulären Teilchen in der wässrigen Dispersion liegt je nach Art der Formulierungsmethode im Bereich von 0,01 bis 100 μm, bevorzugt
im Bereich von 0,01 bis 10 μm, besonders bevorzugt im Bereich von 0,01 bis 2 μm, ganz besonders bevorzugt im Bereich von 0,02 bis 1 μm.The mean particle size of the nanoparticulate particles in the aqueous dispersion, depending on the type of formulation method, is in the range from 0.01 to 100 μm, preferably in the range of 0.01 to 10 microns, more preferably in the range of 0.01 to 2 microns, most preferably in the range of 0.02 to 1 micron.
Die Mengen der verschiedenen Komponenten der erfindungsgemäßen Dispersionen, insbesondere Suspensionen werden erfindungsgemäß so gewählt, dass die Zuberei¬ tungen 0,1 bis 90 Gew.-%, bevorzugt 2 bis 40 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 30 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt 5 bis 25 Gew.-% mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs, 0,1 bis 99,9 Gew.-%, bevorzugt 5 bis 70 Gew.-% besonders bevorzugt 10 bis 60 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt 15 bis 35 Gew.-% Reisstärke enthalten. Die Gewichtsprozentangaben beziehen sich je¬ weils auf die Trockenmasse der Formulierung.The amounts of the various components of the dispersions according to the invention, in particular suspensions, are chosen according to the invention such that the preparations comprise from 0.1 to 90% by weight, preferably from 2 to 40% by weight, particularly preferably from 3 to 30% by weight, most preferably 5 to 25 wt .-% of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient, 0.1 to 99.9 wt .-%, preferably 5 to 70 wt .-% particularly preferably 10 to 60 wt .-%, very particularly preferably 15 to 35 wt .-% rice starch. The percentages by weight in each case relate to the dry mass of the formulation.
Zusätzlich können die Zubereitungen noch niedermolekulare Stabilisatoren wie Antio- xidantien und/oder Konservierungsmittel zum Schutz der Wirkstoffe enthalten. Geeig- nete Antioxidantien oder Konservierungsmittel sind beispielsweise α-Tocopherol, As- corbinsäure, tert.-Butyl-hydroxytoluol, tert.-Butylhydroxyanisol, Lecithin, Ethoxyquin, Methylparaben, Propylparaben, Sorbinsäure oder Natriumbenzoat. Die Antioxidantien bzw. Konservierungsstoffe können in Mengen von 0,01 bis 50 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 20 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt 1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf die Trockenmasse der Formulierung.In addition, the preparations may also contain low molecular weight stabilizers such as antioxidants and / or preservatives to protect the active ingredients. Suitable antioxidants or preservatives are, for example, α-tocopherol, ascorbic acid, tert-butyl-hydroxytoluene, tert-butylhydroxyanisole, lecithin, ethoxyquin, methylparaben, propylparaben, sorbic acid or sodium benzoate. The antioxidants or preservatives may be used in amounts of 0.01 to 50 wt .-%, preferably 0.1 to 30 wt .-%, particularly preferably 0.5 to 20 wt .-%, most preferably 1 to 10 wt. -%, based on the dry matter of the formulation.
Weiterhin können die Dispersionen noch Weichmacher zur Erhöhung der mechani¬ schen Stabilität eines gegebenenfalls daraus hergestellten Trockenpulvers enthalten. Geeignete Weichmacher sind beispielsweise Zucker und Zuckeralkohole wie Saccha- rose, Glukose, Laktose, Invertzucker, Sorbit, Mannit, Xylit oder Glycerin. Bevorzugt wird als Weichmacher Laktose eingesetzt. Die Weichmacher können in Mengen von 0,1 bis 70 Gew.-%, bevorzugt 10 bis 60 Gew.-%, besonders bevorzugt 20 bis 50 Gew.-%, bezogen auf die Trockenmasse der Formulierung enthalten sein.Furthermore, the dispersions may also comprise plasticizers for increasing the mechanical stability of a dry powder which may be produced therefrom. Suitable plasticizers are, for example, sugars and sugar alcohols such as sucrose, glucose, lactose, invert sugar, sorbitol, mannitol, xylitol or glycerol. Preferably, lactose is used as the plasticizer. The plasticizers may be present in amounts of from 0.1 to 70% by weight, preferably from 10 to 60% by weight, particularly preferably from 20 to 50% by weight, based on the dry weight of the formulation.
Weiterhin können die Dispersionen niedermolekulare oberflächenaktive Verbindungen (Emulgatoren) in einer Konzentration von 0,01 bis 70 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 50 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Trockenmasse der Formulierung enthalten. Als solche eignen sich vor allem amphiphile Verbindungen oder Gemische solcher Verbindungen. Grundsätzlich kommen alle Tenside mit einem HLB-Wert von 5 bis 20 in Betracht. Als entsprechende oberflächenaktive Substanzen kommen beispielsweise in Betracht: Ester langkettiger Fettsäuren mit Ascorbinsäure, Mono- und Diglyceride von Fettsäuren und deren Oxyethylierungsprodukte, Ester von Monofettsäureglyceriden mit Essigsäure, Zitronensäure, Milchsäure oder Diacetylwein- säure, Polyglycerinfettsäureester wie z.B. das Monostearat des Triglycerins, Sorbitan- fettsäureester, Propylenglykolfettsäureester und Lecithin. Bevorzugt wird Ascorbylpal- mitat eingesetzt.
Unter Umständen kann es auch vorteilhaft sein, zusätzlich ein physiologisch zugelas¬ senes Öl wie beispielsweise Sesamöl, Maiskeimöl, Baumwollsaatöl, Sojabohnenöl o- der Erdnußöl sowie kosmetische Öle, beispielsweise Paraffinöl, Glycerylstearat, I- sopropylmyristat, Diisopropyladipat, 2-Ethylhexansäurecetylstearylester, hydriertes Polyisobuten, Vaseline, Caprylsäure/Caprinsäure-Triglyceride, mikrokristallines Wachs, Lanolin und Stearinsäure in einer Konzentration von 0,1 bis 500 Gew.-%, vor¬ zugsweise 10 bis 300 Gew.-%, besonders bevorzugt 20 bis 100 Gew.-%, bezogen auf den oder die eingesetzten schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffe zu verwenden.Furthermore, the dispersions low molecular weight surface-active compounds (emulsifiers) in a concentration of 0.01 to 70 wt .-%, preferably 0.1 to 50 wt .-%, particularly preferably 0.5 to 20 wt .-%, based on the Dry matter of the formulation. Particularly suitable as such are amphiphilic compounds or mixtures of such compounds. In principle, all surfactants with an HLB value of 5 to 20 come into consideration. Examples of suitable surface-active substances are esters of long-chain fatty acids with ascorbic acid, mono- and diglycerides of fatty acids and their oxyethylation products, esters of monofatty acid glycerides with acetic acid, citric acid, lactic acid or diacetyltartaric acid, polyglycerol fatty acid esters such as the monostearate of triglycerol, sorbitan fatty acid esters , Propylene glycol fatty acid ester and lecithin. Ascorbyl palmitate is preferably used. It may also be advantageous, in addition, to use a physiologically tolerated oil such as, for example, sesame oil, corn oil, cottonseed oil, soybean oil or peanut oil and cosmetic oils, for example paraffin oil, glyceryl stearate, isopropyl myristate, diisopropyl adipate, cetyl stearyl 2-ethylhexanoate, hydrogenated polyisobutene, Vaseline, caprylic / capric triglycerides, microcrystalline wax, lanolin and stearic acid in a concentration of 0.1 to 500 wt .-%, preferably 10 to 300 wt .-%, particularly preferably 20 to 100 wt .-%, based to use on the one or more used sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredients.
Gegenstand der Erfindung ist auch ein Verfahren zur Herstellung einer wässrigen Dis¬ persion mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs durch Dispergieren eines oder mehrerer schwer wasserlöslicher oder wasserunlösli¬ cher Wirkstoffe in einer wässrigen molekulardispersen oder kolloiddispersen Lösung eines Schutzkolloids, dadurch gekennzeichnet, dass man als Schutzkolloid Reisstärke verwendet.The invention also provides a process for preparing an aqueous dispersion of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient by dispersing one or more sparingly water-soluble or water-insoluble active compounds in an aqueous molecular dispersion or colloidal disperse solution of a protective colloid, characterized in that the protective colloid Rice starch used.
Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim Dispergierschritt um die Herstellung einer Suspen- sion mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs in einer wässrigen molekulardispersen oder kolloiddispersen Lösung einer Reisstärke handelt.A preferred embodiment of the process according to the invention is characterized in that the dispersing step is the preparation of a suspension of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient in an aqueous molecular-disperse or colloidal-disperse solution of rice starch.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des Verfahrens ist dadurch gekenn- zeichnet, dass das Dispergieren, insbesondere Suspendieren folgende Schritte um- fasst:A particularly preferred embodiment of the process is characterized in that the dispersing, in particular suspending, comprises the following steps:
a-i) Lösen mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirk¬ stoffs in einem oder mehreren mit Wasser mischbaren, organischen Lösungsmit- teln oder in einer Mischung aus Wasser und einem oder mehreren mit Wasser mischbaren, organischen Lösungsmittel odera-i) dissolving at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active substance in one or more water-miscible organic solvents or in a mixture of water and one or more water-miscible organic solvents or
a2) Lösen mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirk¬ stoffs in einem oder mehreren mit Wasser nicht mischbaren, organischen Lö- sungsmitteln,a 2 ) dissolving at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active substance in one or more water-immiscible organic solvents,
b) Mischen der nach a-O oder a2) erhaltenen Lösung mit einer wässrigen molekular¬ dispersen oder kolloiddispersen Lösung einer Reisstärke, wobei die hydrophobe Phase des schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs als nano- disperse Phase entsteht undb) mixing the solution obtained according to aO or a 2 ) with an aqueous molecular-disperse or colloidally disperse solution of rice starch, wherein the hydrophobic phase of the sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient is formed as a nano-disperse phase and
c) Abtrennen des organischen Lösungsmittels.
Die in der Stufe aO verwendeten wassermischbaren Lösungsmittel sind vor allem was¬ sermischbare, thermisch stabile, flüchtige, nur Kohlenstoff, Wasserstoff und Sauerstoff enthaltenene Lösungsmittel wie Alkohole, Ether, Ester, Ketone und Acetale zu nennen. Zweckmäßig verwendet man solche Lösungsmittel, die mindestens zu 10 % wasser¬ mischbar sind, einen Siedepunkt unter 2OfJ0C aufweisen und/oder weniger als 10 Koh¬ lenstoffe haben. Besonders bevorzugt werden Methanol, Ethanol, n-Propanol, Isopro- panol, 1,2-Butandiol-1-methylether, 1,2-Propandiol-1-n-propylether, Tetrahydrofuran oder Aceton verwendet.c) separating the organic solvent. The water-miscible solvents used in stage aO are above all water-immiscible, thermally stable, volatile solvents containing only carbon, hydrogen and oxygen, such as alcohols, ethers, esters, ketones and acetals. Suitably such solvents wasser¬ at least 10% miscible is used having a boiling point below 2OfJ 0 C and / or less than 10 Koh¬ lenstoffe have. Particular preference is given to using methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, 1,2-butanediol-1-methyl ether, 1,2-propanediol-1-n-propyl ether, tetrahydrofuran or acetone.
Der Begriff "ein mit Wasser nicht mischbares organisches Lösungsmittel" steht im Sin¬ ne der vorliegenden Erfindung für ein organisches Lösungsmittel mit einer Wasserlös¬ lichkeit bei Normaldruck von weniger als 10 %. Als mögliche Lösungsmittel kommen dabei u.a. halogenierte aliphatische Kohlenwasserstoffe, wie z.B. Methylenchlorid, Chloroform und Tetrachlorkohlenstoff, Carbonsäureester wie Dimethylcarbonat, Diethylcarbonat, Propylencarbonat, Ethylformiat, Methyl-, Ethyl- oder Isopropylacetat sowie Ether wie Methyl-tert. butylether in Frage. Bevorzugte, mit Wasser nicht misch¬ bare organische Lösungsmittel sind die folgenden Verbindungen aus der Gruppe, be¬ stehend aus Dimethylcarbonat, Propylencarbonat, Ethylformiat, Ethylacetat, Isopropy- lacetat und Methyl-tert. butylether.The term "a water-immiscible organic solvent" is Sin¬ ne of the present invention for an organic solvent having a solubility Wasserlös¬ at atmospheric pressure of less than 10%. As possible solvents come u.a. halogenated aliphatic hydrocarbons, e.g. Methylene chloride, chloroform and carbon tetrachloride, carboxylic acid esters such as dimethyl carbonate, diethyl carbonate, propylene carbonate, ethyl formate, methyl, ethyl or isopropyl acetate and ethers such as methyl tert. butyl ether in question. Preferred water-immiscible organic solvents are the following compounds from the group consisting of dimethyl carbonate, propylene carbonate, ethyl formate, ethyl acetate, isopropyl acetate and methyl tert. butyl ether.
Als besonders bevorzugtes Lösungsmittel für den Dispergier/Suspendierschritt ver¬ wendet man mindestens ein mit Wasser mischbares, organisches Lösungsmittel oder eine Mischung aus Wasser und mindestens einem mit Wasser mischbaren organi- sehen Lösungsmittel, ganz besonders bevorzugt Isopropanol oder Aceton.The particularly preferred solvent for the dispersing / suspending step is at least one water-miscible organic solvent or a mixture of water and at least one water-miscible organic solvent, most preferably isopropanol or acetone.
Eine vorteilhafte Ausführungsform des o.g. erfindungsgemäßen Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass man im Schritt a) die molekulardisperse Lösung von mindestens einem schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoff bei Temperaturen größer 3O0C, vorzugsweise zwischen 50°C und 2400C, insbesondere 1000C bis 2000C, besonders bevorzugt 140°C bis 180°C, gegebenenfalls unter Druck, herstellt und un¬ mittelbar anschließend im Schritt b) mit der wässrigen Lösung des Schutzkolloids ver¬ setzt, wobei sich eine Mischungstemperatur von 350C bis 1200C einstellt.An advantageous embodiment of the above-mentioned method according to the invention is characterized in that in step a) the molecular disperse solution of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient at temperatures greater than 30 0 C, preferably between 50 ° C and 240 0 C, in particular 100 0 C to 200 0 C, more preferably 140 ° C to 180 ° C, optionally under pressure, produces and immediacy then ver¬ in step b) with the aqueous solution of the protective colloid, wherein a mixture temperature of 35 0 C to 120 0 C. established.
Dabei wird die Lösungsmittelkomponente in die wässrige Phase überführt und die hyd¬ rophobe Phase des bzw. der Wirkstoffe entsteht als nanodisperse Phase.In this case, the solvent component is converted into the aqueous phase and the hydrophobic phase of the active substance (s) is formed as a nanodisperse phase.
Hinsichtlich einer näheren Verfahrens- und Apparatebeschreibung zur oben genannten Dispergierung wird an dieser Stelle auf EP-B-O 065 193 Bezug genommen.With regard to a more detailed description of the method and apparatus for the above-mentioned dispersion, reference is made at this point to EP-B-0 065 193.
Gegenstand der Erfindung ist außerdem ein Verfahren zur Herstellung eines Trocken¬ pulvers, enthaltend mindestens einen schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen
Wirkstoff als nanopartikuläre Teilchen, dadurch gekennzeichnet, dass man die oben beschriebenen wässrigen Dispersionen, insbesondere Suspensionen vom Wasser befreit und trocknet.The invention also provides a process for producing a dry powder containing at least one sparingly water-soluble or water-insoluble one Active substance as nanoparticulate particles, characterized in that the above-described aqueous dispersions, in particular suspensions, are freed from water and dried.
Die Überführung in ein Trockenpulver kann dabei u.a. durch Sprühtrocknung, Sprüh¬ kühlung, Gefriertrocknung oder Trocknung im Wirbelbett, gegebenenfalls auch in Ge¬ genwart eines Überzugsmaterials erfolgen. Als Überzugsmittel eignen sich u.a. Mais¬ stärke, Kieselsäure oder auch Tricalciumphosphat.The transfer into a dry powder can u.a. by spray drying, spray cooling, freeze drying or drying in a fluidized bed, if appropriate also in the presence of a coating material. Suitable coating agents are u.a. Corn starch, silica or tricalcium phosphate.
Eine bevorzugte Ausführungsform des o.g. Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass man die hergestellte Suspension mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs vor der Überführung in ein Trockenpulver mahlt.A preferred embodiment of the o.g. Process is characterized in that the prepared suspension of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient is ground before being converted into a dry powder.
Die Mahlung kann dabei in an sich bekannter Weise z.B. mit einer Kugelmühle erfol- gen. Dabei wird je nach verwendetem Mühlentyp so lange gemahlen, bis die Teilchen eine über Fraunhofer Beugung ermittelte mittlere Partikelgröße D[4,3] von 0,1 bis 100 μm, bevorzugt 0,2 bis 50 μm, besonders bevorzugt 0,2 bis 20 μm, ganz besonders bevorzugt 0,2 bis 5 μm, insbesondere 0,2 bis 0,8 μm aufweisen. Der Begriff D[4,3] be¬ zeichnet den volumengewichteten mittleren Durchmesser (siehe Handbuch zu Malvern Mastersizer S, Malvern Instruments Ltd., UK).The grinding can be carried out in a manner known per se, e.g. This is carried out according to the type of mill used until the particles have a mean particle size D [4,3] of from 0.1 to 100 μm, preferably 0.2 to 50 μm, determined by Fraunhofer diffraction preferably 0.2 to 20 microns, most preferably 0.2 to 5 microns, in particular 0.2 to 0.8 microns. The term D [4,3] denotes the volume-weighted mean diameter (see Malvern Mastersizer S manual, Malvern Instruments Ltd., UK).
Nähere Einzelheiten zur Mahlung und den dafür verwendeten Apparaturen finden sich u.a. in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, Sixth Edition, 2000, Electronic Release, Size Reduction, Kapitel 3.6.: Wet Grinding sowie in EP-A-O 498 824.Further details of the grinding and the equipment used there are u.a. in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry, Sixth Edition, 2000, Electronic Release, Size Reduction, Chapter 3.6 .: Wet Grinding and in EP-A-0 498 824.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines der oben genannten Trockenpulver ist dadurch gekennzeichnet, dass manA particularly preferred embodiment of the process according to the invention for the preparation of one of the abovementioned dry powders is characterized in that
a) mindestens einen schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoff in einem mit Wasser mischbaren, organischen Lösungsmittel oder einer Mischung aus Wasser und einem mit Wasser mischbaren, organischen Lösungsmittel bei Temperaturen größer 300C löst,a) dissolves at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient in a water-miscible organic solvent or a mixture of water and a water-miscible organic solvent at temperatures greater than 30 ° C.,
b) die erhaltene Lösung mit einer wässrigen molekulardispersen oder kolloiddisper¬ sen Lösung einer Reisstärke mischt undb) mixing the resulting solution with an aqueous, molecularly disperse or colloidally disperse solution of a rice starch, and
c) die gebildete Dispersion in ein Trockenpulver überführt.c) converting the dispersion formed into a dry powder.
Gegenstand der Erfindung sind auch pulverförmige Zubereitungen mindestens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs, erhältlich nach einem der oben genannten Verfahren.
Gegenstand der Erfindung ist ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung einer mit Öl mischbaren Zubereitung in Form einer doppelten Dispersion, enthaltend mindestens einen schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoff, dadurch gekenn- zeichnet, dass man die eingangs beschriebenen wässrigen Dispersionen in Öl emul- giert.The invention also provides powdered preparations of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient obtainable by one of the abovementioned processes. The invention likewise provides a process for preparing an oil-miscible preparation in the form of a double dispersion containing at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active compound, characterized in that the aqueous dispersions described in the introduction are emulsified in oil.
Dabei wird unter Verwendung eines Emulgators eine Wasser-in-ÖI-Emulsion gebildet, in der die Wasserphase schutzkolloidstabilisierte Nanoteilchen mindestens einer schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen organischen UV-Filtersubstanz ent¬ hält. Als Emulgatoren kommen an sich bekannte W/O-Emulgatoren mit einem HLB- Wert kleiner 10, insbesondere von 2 bis 6 in Betracht (vgl. H. P. Fiedler, Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, 1996, Seiten 753 ff). Typische Vertreter dieser Emulgatorklasse sind Partialfettsäureester mehrwertiger Al- kohole z.B. Glycerolrήonostearat oder Mischungen aus Mono-, Di- und Triglyceriden, Partialfettsäureester des Sorbitans und/oder bevorzugt Fettsäureester des Polyglyce- rols wie beispielsweise Polyglycerol Polyricinoleat, die in einer Konzentration von 10 bis 1000 Gew.-%, vorzugsweise 100 bis 900 Gew.-%, besonders bevorzugt 400 bis 800 Gew.-%, bezogen auf den oder die Wirksttoffe, verwendet werden.An emulsifier is used to form a water-in-oil emulsion in which the water phase contains protective colloid-stabilized nanoparticles of at least one organic UV filter substance which is sparingly soluble in water or insoluble in water. Suitable emulsifiers are known W / O emulsifiers having an HLB value of less than 10, in particular from 2 to 6 into consideration (see H. P. Fiedler, Lexicon of adjuvants for pharmacy, cosmetics and adjacent areas, 1996, pages 753 ff). Typical representatives of this emulsifier class are partial fatty acid esters of polyhydric alcohols, e.g. Glycerolrήonostearat or mixtures of mono-, di- and triglycerides, partial fatty acid esters of sorbitan and / or preferably fatty acid esters of polyglycerol such as polyglycerol polyricinoleate, in a concentration of 10 to 1000 wt .-%, preferably 100 to 900 wt .-% , Particularly preferably 400 to 800 wt .-%, based on the substance or substances used.
Das Dispersionsmittel kann sowohl synthetischen, mineralischen, pflanzlichen als auch tierischen Ursprungs sein. Typische Vertreter sind u.a. Sesamöl, Maiskeimöl, Baum- wollsaatöl, Sojabohnenöl oder Erdnußöl, Ester mittelkettiger pflanzlicher Fettsäuren sowie Paraffinöl, Glycerylstearat, Isopropylmyristat, Diisopropyladipat, 2- Ethylhexansäurecetylstearylester, hydriertes Polyisobuten, Vaseline, Caprylsäu- re/Caprinsäure-Triglyceride, mikrokristallines Wachs, Lanolin und Stearinsäure. Die Menge des Dispersionsmittels beträgt im allgemeinen 30 bis 95, vorzugsweise 50 bis 80 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmasse der fertigen Emulsion.The dispersant may be of synthetic, mineral, vegetable or animal origin. Typical representatives are u.a. Sesame oil, maize germ oil, cotton seed oil, soybean oil or peanut oil, esters of medium-chain fatty acids and paraffin oil, glyceryl stearate, isopropyl myristate, diisopropyl adipate, cetylstearyl 2-ethylhexanoate, hydrogenated polyisobutene, vaseline, caprylic / capric triglycerides, microcrystalline wax, lanolin and stearic acid. The amount of the dispersing agent is generally 30 to 95, preferably 50 to 80 wt .-%, based on the total mass of the final emulsion.
Man kann das Emulgieren kontinuierlich oder diskontinuierlich durchführen.The emulsification can be carried out continuously or batchwise.
Die physikalische Stabilität des doppelten Dispersionssystems, wie etwa die Sedimen¬ tationsstabilität, wird erreicht durch eine sehr gute Feinverteilung der Wasserphase in der Ölphase, z.B. durch intensive Behandlung mit einem Rotor/Stator-Dispergator bei Temperaturen von 20 bis 80, bevorzugt 40 bis 7O0C oder mit einem Hochdruckhomo¬ genisator wie einem APV Gaulin bzw. mit einem Höchstdruckhomogenisator wie dem Microfluidizer im Druckbereich von 700 bis 1000 bar. Die damit erreichbaren mittleren Durchmesser der wässrig-dispersen Phase sind kleiner 500 μm, bevorzugt kleiner 100 μm, besonders bevorzugt kleiner 10 μm, insbesondere kleiner 1 μm.The physical stability of the double dispersion system, such as the sedimentation stability, is achieved by a very good fine distribution of the water phase in the oil phase, for example by intensive treatment with a rotor / stator disperser at temperatures of 20 to 80, preferably 40 to 7O 0 C or with a high-pressure homogenizer such as an APV Gaulin or with a high-pressure homogenizer such as the Microfluidizer in the pressure range from 700 to 1000 bar. The achievable mean diameters of the aqueous-disperse phase are less than 500 microns, preferably less than 100 microns, more preferably less than 10 microns, especially less than 1 micron.
Gegenstand der Erfindung sind auch flüssige, mit Öl mischbare Zubereitungen mindes¬ tens eines schwer wasserlöslichen oder wasserunlöslichen Wirkstoffs, erhältlich nach
oben genanntem Verfahren, dadurch gekennzeichnet, dass sie als doppelte Dispersi¬ onssysteme eine wässrig-disperse Phase mit einem Partikeldurchmesser kleiner 500 A/m, in der schutzkolloid-stabilisierte Teilchen eines oder mehrerer schwer wasser¬ löslicher oder wasserunlöslicher Wirkstoffe dispergiert vorliegen, in einem Öl als Dis- persionsmittel enthalten.The invention also provides liquid, oil-miscible preparations of at least one sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredient obtainable according to above-mentioned method, characterized in that they are present as a double dispersion onsystems an aqueous-dispersed phase having a particle diameter less than 500 A / m, in the protective colloid-stabilized particles of one or more sparingly water-soluble or water-insoluble active ingredients are present in an oil as dispersing agent.
Gegenstand der Erfindung ist auch die Verwendung der o.g. wässrigen Dispersionen als Zusatz zu Lebensmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln, Tierfuttermitteln, pharma¬ zeutischen und kosmetischen Zubereitungen.The invention also relates to the use of the o.g. aqueous dispersions as an additive to foods, food supplements, animal feeds, pharma¬ ceutical and cosmetic preparations.
Gegenstand der Erfindung ist auch die Verwendung der o.g. pulverförmigen Zuberei¬ tungen als Zusatz zu Lebensmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln, Tierfuttermitteln, pharmazeutischen und kosmetischen Zubereitungen.The invention also relates to the use of the o.g. powdered preparations as an additive to foods, food supplements, animal feeds, pharmaceutical and cosmetic preparations.
Gegenstand der Erfindung ist auch die Verwendung der o.g. flüssigen, mit Öl mischba¬ ren Zubereitungen als Zusatz zu Lebensmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln, Tierfut¬ termitteln, pharmazeutischen und kosmetischen Zubereitungen.The invention also relates to the use of the o.g. liquid, miscible with oil ren preparations as an additive to foods, food supplements, animal feeds, pharmaceutical and cosmetic preparations.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand des Beispiels näher beschrieben.The invention will be described in more detail below with reference to the example.
Beispiel 1:Example 1:
Herstellung einer wässrigen Astaxanthin Suspension und anschließende Überführung in ein TrockenpulverPreparation of an aqueous astaxanthin suspension and subsequent conversion into a dry powder
In einer beheizbaren Vorlage wurden bei einer Temperatur von 30°C 20 g Astaxanthin und 4 g Ascorbylpalmitat in 294 g Isopropanol/Wasser (88/12, w/w) suspendiert. Diese Suspension wurde in einer Mischkammer bei einer Mischungstemperatur von 170°C mit 536 g Isopropanol/Wasser (88/12, w/w) bei einer Verweilzeit von 0,2 Sekunden gemischt. Nach der genannten Verweilzeit trat die entstandene molekulardisperse Astaxanthin-Lösung unmittelbar anschließend in eine weitere Mischkammer ein, in der unter einem Mischungswinkel von 90° über eine Hochdruckpumpe 10,4 kg einer wäss¬ rigen Reisstärkelösung, die neben 108 g Reisstärke 36 g Saccharose enthielt und auf pH 8 mittels Natronlauge eingestellt wurde, zugemischt wurden, wobei das Astaxanthin in kolloiddisperser Form mit einer mittleren Teilchengröße von 144 nm bei einer Tem¬ peratur von 45°C ausfiel.20 g of astaxanthin and 4 g of ascorbyl palmitate were suspended in 294 g of isopropanol / water (88/12, w / w) in a heatable receiver at a temperature of 30 ° C. This suspension was mixed in a mixing chamber at a mixing temperature of 170 ° C with 536 g of isopropanol / water (88/12, w / w) at a residence time of 0.2 seconds. After the abovementioned residence time, the resulting molecularly disperse astaxanthin solution immediately entered a further mixing chamber in which 10.4 kg of a aqueous rice starch solution containing, in addition to 108 g of rice starch, 36 g of sucrose at a mixing angle of 90.degree were adjusted to pH 8 by means of sodium hydroxide solution, wherein the astaxanthin precipitated in colloidally disperse form with an average particle size of 144 nm at a temperature of 45 ° C.
Anschließend wurde die Dispersion aufkonzentriert und in an sich bekannter Weise in ein freifließendes 10 %iges Astaxanthin-Trockenpulver mit einer mittleren Teilchen- große von 129 nm überführt. Das Trockenpulver löste sich in Wasser wiederum unter Bildung einer klaren, rot gefärbten Dispersion, wobei die Farbstärke der Redispersion lediglich um ca. 10 %, bezogen auf die ursprüngliche Dispersion, abnahm.
Subsequently, the dispersion was concentrated and converted in a manner known per se into a free-flowing 10% astaxanthin dry powder having an average particle size of 129 nm. The dry powder dissolved in water again to form a clear, red-colored dispersion, with the color strength of the redispersion only about 10%, based on the original dispersion, decreased.