EP1703135B1 - Spaltrohr einer Kreiselmotorpumpe - Google Patents

Spaltrohr einer Kreiselmotorpumpe Download PDF

Info

Publication number
EP1703135B1
EP1703135B1 EP06000979A EP06000979A EP1703135B1 EP 1703135 B1 EP1703135 B1 EP 1703135B1 EP 06000979 A EP06000979 A EP 06000979A EP 06000979 A EP06000979 A EP 06000979A EP 1703135 B1 EP1703135 B1 EP 1703135B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
sleeve
outside
bearing
end shield
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06000979A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1703135A3 (de
EP1703135A2 (de
Inventor
Thomas Materne
Hendrik Sura
Holger Krasmann
Günter Strelow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo SE
Original Assignee
Wilo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo SE filed Critical Wilo SE
Publication of EP1703135A2 publication Critical patent/EP1703135A2/de
Publication of EP1703135A3 publication Critical patent/EP1703135A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1703135B1 publication Critical patent/EP1703135B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/04Shafts or bearings, or assemblies thereof
    • F04D29/046Bearings
    • F04D29/047Bearings hydrostatic; hydrodynamic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606Canned motor pumps
    • F04D13/0626Details of the can
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606Canned motor pumps
    • F04D13/0633Details of the bearings

Definitions

  • the invention relates to a can of a centrifugal pump with a tube open at both ends and a pump-side integrally formed flange shield which separates the motor stator from the pump chamber.
  • the object of the invention is to improve a split tube of a centrifugal pump of the type mentioned above so that with simple construction few items and a low installation costs are required and this high manufacturing accuracy is achieved.
  • a bush-shaped bearing seat (14) is formed, which carries a bearing for the motor shaft.
  • the integral nature of the split tube and the pump-side bearing seat reduces the number of parts and increases the manufacturing accuracy, since the alignment between the flange centering and bearing point is significantly improved. Further Seals are saved and the assembly effort is reduced.
  • the split tube made of plastic.
  • the stability of the can is increased when outside of the canned a stiffening tube is seated in particular made of carbon fiber reinforced plastic. This achieves modularity, i. In low-loaded systems, the stiffening tube may be missing and pushed at high load.
  • the outer side of the bearing plate a sleeve coaxially formed on the pump side, which protrudes toward the pump.
  • the inner diameter of the beech is greater than the outer diameter of the bearing seat.
  • Particularly advantageous such a construction can be used if between the bush and the bearing seat an annular space, in which at least one particular annular filter element is seated.
  • annular cover in particular made of plastic coaxial, which covers the bearing plate outside in the pump chamber at least partially.
  • a centrifugal motor pump has an electric drive motor with arranged in a motor housing 2 stator 3 and a seated on a shaft 4 rotor 5. Between stator 3 and rotor 5 coaxially seated a can 6, in its end facing away from the pump, a first bearing seat 7 for a bearing 8 of the shaft 4 is fixed.
  • a flange-shaped bearing plate 9 made of plastic is formed on the pump side, which separates the motor stator chamber 10 from the pump chamber 11.
  • the rotor 12 of the pump is mounted on the end of the shaft 4.
  • the bearing plate 9 of the can 6 is in the embodiments of the FIGS. 1 to 3 placed in the manner that seen from the pump side, the outer surface of the bearing plate 9 is concave shaped.
  • a bushing 13 made of plastic coaxially molded so that it protrudes toward the rotor 12.
  • a further bush is formed as a bearing seat 14 made of plastic on the can 6, wherein the outer diameter of the bearing seat 14 is smaller than the inner diameter of the can 6 and the bearing seat 14 projects with a range in the can 6.
  • This coaxially arranged bearing seat 14 carries the second bearing 15, which faces the pump.
  • a large annular space 16 which is covered on the side facing the rotor by a filter element 17. Since passages 18 are arranged between the bearing seat 14 and the can 6, this can be achieved by the filter element 17 passing through conveying medium into the interior of the can 6 pass. In the annulus dirt particles can settle.
  • FIG. 2 The construction after FIG. 2 is different from the after FIG. 1 in that a stiffening tube 19 is fastened on the outside of the can 6 in order to reinforce the can 6.
  • This stiffening tube 19 is preferably made of carbon fiber reinforced plastic and its grip on the split tube is additionally ensured by the fact that the Spaltrohrau togeometrie is shaped accordingly.
  • FIG. 3 differs according to the of FIG. 1 in that the bush 13 is surrounded on the outside by an annular cover element 20, which preferably consists of plastic and is not formed on the can, or on the bearing plate 9, but is attached to this form-fitting, non-positive or by gluing, or screws.
  • an annular cover element 20 which preferably consists of plastic and is not formed on the can, or on the bearing plate 9, but is attached to this form-fitting, non-positive or by gluing, or screws.
  • FIG. 4 The construction after FIG. 4 is different from the after FIG. 1 in that, viewed from the pump side, the conical bearing shield is convex, so that an additional cover element 20 is unnecessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Spaltrohr einer Kreiselpumpe mit einem an beiden Enden offenem Rohr und einem pumpenseitig angeformten flanschförmigen Lagerschild, das den Motorstatorraum von der Pumpenkammer trennt.
  • Bei einem Spaltrohr für eine Kreiselmotorpumpe ist es bekannt, die für die Motorenwelle erforderlichen Lagerträger als zusätzliche Teile im Spaltrohr zu befestigen. Dies erfordert einen zusätzlichen Montageaufwand mit einer hohen Herstellgenauigkeit und zusätzliche Dichtungen. Ein solcher gattungsgemäßer Spaltrohr ist z.B. aus DE 88 11 420 U1 bekannt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es ein Spaltrohr einer Kreiselpumpe der Eingangs genannten Art so zu verbessern, dass bei einfacher Konstruktion wenig Einzelteile und ein geringer Montageaufwand erforderlich sind und hierbei eine hohe Herstellgenauigkeit erreicht wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass pumpenseitig in Höhe des Lagerschildes koaxial am Spaltrohr ein buchsenförmiger Lagersitz (14) angeformt ist, der ein Lager für die Motorenwelle trägt.
  • Die Einstückigkeit von Spaltrohr und dem pumpenseitigen Lagersitz verringert die Anzahl der Einzelteile und erhöht die Herstellgenauigkeit, da die Fluchtung zwischen Flanschzentrierung und Lagerstelle erheblich verbessert ist. Ferner werden Dichtungen eingespart und der Montageaufwand verringert. Vorzugsweise besteht hierbei das Spaltrohr aus Kunststoff.
  • Die Stabilität des Spaltrohres wird erhöht, wenn außen auf dem Spaltrohr ein Versteifungsrohr insbesondere aus Kohlefaserverstärktem Kunststoff aufsitzt. Hierdurch wird eine Modularität erreicht, d.h. bei niedrig belasteten Systemen kann das Versteifungsrohr fehlen und bei hoher Belastung aufgeschoben werden.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn außen am Lagerschild pumpenseitig eine Buchse koaxial angeformt ist, die zur Pumpe hin vorsteht. Hierbei ist der Innendurchmesser der Buche größer als der Außendurchmesser des Lagersitzes. Besonderes vorteilhaft ist eine solche Konstruktion verwendbar, wenn zwischen der Buchse und dem Lagersitz ein Ringraum besteht, in dem mindestens ein insbesondere ringförmiges Filterelement einsitzt.
  • Eine besonders gute Strömungsführung in der Pumpenkammer und damit geringe Verwirbelungen werden erreicht, wenn außen an der Buchse ein ringförmiges Abdeckelement insbesondere aus Kunststoff koaxial befestigt ist, das das Lagerschild außen in der Pumpenkammer zumindest teilweise überdeckt.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen in axialen Schnitten dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben, wobei das Pumpengehäuse weggelassen wurde. Es zeigen
  • Figur 1
    ein Spaltrohr ohne äußere Verstärkungen und mit konusförmig gestelltem Lagerschild, wobei das Lagerschild von der Pumpenseite her gesehen konkav geformt ist;
    Figur 2
    die Konstruktion nach Figur 1 mit einem auf dem Spaltrohr außen aufsitzendem Versteifungsrohr;
    Figur 3
    die Konstruktion nach Figur 1 mit außen auf dem Lagerschild angeordnetem Abdeckelement;
    Figur 4
    die Konstruktion nach Figur 1 mit einem konusförmig gestelltem Lagerschild, wobei von der Pumpenseite her gesehen das Lagerschild konvex geformt ist.
  • Eine Kreiselmotorpumpe weist einen Elektroantriebsmotor auf mit in einem Motorengehäuse 2 angeordnetem Stator 3 und einem auf einer Welle 4 sitzendem Rotor 5. Zwischen Stator 3 und Rotor 5 sitzt koaxial ein Spaltrohr 6, in dessen von der Pumpe abgewandtem Ende ein erster Lagersitz 7 für ein Lager 8 der Welle 4 befestigt ist.
  • Am Spaltrohr 6 aus Kunststoff ist pumpenseitig ein flanschförmiges Lagerschild 9 aus Kunststoff angeformt, das den Motorstatorraum 10 von der Pumpenkammer 11 trennt. In der Pumpenkammer 11 ist der Läufer 12 der Pumpe auf dem Ende der Welle 4 befestigt.
  • Das Lagerschild 9 des Spaltrohres 6 ist in den Ausführungsbeispielen nach den Figuren 1 bis 3 konusförmig in der Weise gestellt, dass von der Pumpenseite her gesehen die Außenfläche des Lagerschildes 9 konkav geformt ist. An der Außenfläche des Lagerschildes 9 ist eine Buchse 13 aus Kunststoff koaxial angeformt, so dass diese zum Läufer 12 hin vorsteht. Innerhalb der Buchse 13 ist eine weitere Buchse als Lagersitz 14 aus Kunststoff am Spaltrohr 6 angeformt, wobei der Außendurchmesser des Lagersitzes 14 kleiner ist als der Innendurchmesser des Spaltrohres 6 und der Lagersitz 14 mit einem Bereich in das Spaltrohr 6 hineinragt. Dieser koaxial angeordnete Lagersitz 14 trägt das zweite Lager 15, das der Pumpe zugewandt ist.
  • Zwischen dem Lagersitz 14 und der Buchse 13 befindet sich ein großer Ringraum 16, der auf der dem Läufer zugewandten Seite durch ein Filterelement 17 abgedeckt ist. Da zwischen dem Lagersitz 14 und dem Spaltrohr 6 Durchlässe 18 angeordnet sind, kann das durch das Filterelement 17 hindurchtretende Fördermedium in das Innere des Spaltrohres 6 gelangen. In dem Ringraum können sich Schmutzpartikel absetzen.
  • Die Konstruktion nach Figur 2 unterscheidet sich von der nach Figur 1 dadurch, dass außen auf dem Spaltrohr 6 ein Versteifungsrohr 19 befestigt ist um das Spaltrohr 6 zu verstärken. Dieses Versteifungsrohr 19 besteht vorzugsweise aus Kohlefaserverstärktem Kunststoff und sein Halt am Spaltrohr ist noch zusätzlich dadurch gesichert, dass die Spaltrohraußengeometrie entsprechend geformt ist.
  • Die Konstruktion nach Figur 3 unterscheidet sich nach der von Figur 1 dadurch, dass die Buchse 13 außen von einem ringförmigen Abdeckelement 20 umgeben ist, das vorzugsweise aus Kunststoff besteht und nicht am Spaltrohr, bzw. an dem Lagerschild 9 angeformt ist, sondern an diesem formschlüssig, kraftschlüssig oder durch Kleben, bzw. Schrauben befestigt wird. Hierdurch wird die Strömungsführung der in der Pumpenkammer 11 befindlichen Flüssigkeit verbessert und insbesondere werden Verwirbelungen verringert.
  • Die Konstruktion nach Figur 4 unterscheidet sich von der nach Figur 1 dadurch, dass das konusförmige Lagerschild von der Pumpenseite her gesehen konvex geformt ist, so dass sich ein zusätzliches Abdeckelement 20 erübrigt.

Claims (7)

  1. Spaltrohr (6) einer Kreiselpumpe mit einem an beiden Enden offenen Rohr und einem pumpenseitig angeformten flanschförmigen Lagerschild (9), das den Motorstatorraum (10) von der Pumpenkammer (11) trennt, dadurch gekennzeichnet, dass pumpenseitig in Höhe des Lagerschildes (9) koaxial am Spaltrohr (6) ein buchsenförmiger Lagersitz (14) angeformt ist, der ein Lager (15) für die Motorenwelle trägt.
  2. Spaltrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Spaltrohr (6) aus Kunststoff besteht.
  3. Spaltrohr nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass außen auf dem Spaltrohr (6) ein Versteifungsrohr (19) insbesondere aus Kohlefaserverstärktem Kunststoff aufsitzt.
  4. Spaltrohr nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass außen am Lagerschild (9) pumpenseitig eine Buchse (13) koaxial angeformt ist, die zur Pumpe hin vorsteht.
  5. Spaltrohr nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Innendurchmesser der Buche (13) größer ist als der Außendurchmesser des Lagersitzes (14).
  6. Spaltrohr nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Buchse (13) und dem Lagersitz (14) ein Ringraum (16) besteht, in dem mindestens ein insbesondere ringförmiges Filterelement (17) einsitzt.
  7. Spaltrohr nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass außen an der Buchse (13) ein ringförmiges Abdeckelement (20) insbesondere aus Kunststoff koaxial befestigt ist, das das Lagerschild (9) außen in der Pumpenkammer (11) zumindest teilweise überdeckt.
EP06000979A 2005-02-25 2006-02-01 Spaltrohr einer Kreiselmotorpumpe Active EP1703135B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005009260A DE102005009260A1 (de) 2005-02-25 2005-02-25 Spaltrohr einer Kreiselmotorpumpe

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1703135A2 EP1703135A2 (de) 2006-09-20
EP1703135A3 EP1703135A3 (de) 2010-04-07
EP1703135B1 true EP1703135B1 (de) 2011-06-29

Family

ID=36440917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06000979A Active EP1703135B1 (de) 2005-02-25 2006-02-01 Spaltrohr einer Kreiselmotorpumpe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1703135B1 (de)
AT (1) ATE514861T1 (de)
DE (1) DE102005009260A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010051A1 (de) * 2007-03-01 2008-09-04 Continental Automotive Gmbh Kreiselpumpe mit einem Spiralgehäuse
ATE509417T1 (de) 2007-09-21 2011-05-15 Grundfos Management As Spaltrohr sowie verfahren zum herstellen eines spaltrohres
EP2040354B2 (de) 2007-09-21 2019-01-23 Grundfos Management A/S Spaltrohr eines Antriebsmotors für ein Pumpenaggregat
DE102011121149A1 (de) * 2011-12-15 2013-06-20 Wilo Se Nassläuferpumpe mit Vorkammer
DE102013004339A1 (de) * 2013-03-14 2014-09-18 Wilo Se Pumpenaggregat mit einer einstückigen Lagereinheit
DE102013007624A1 (de) * 2013-05-02 2014-11-06 Wilo Se Motorenkreiselpumpe mit einem Lagerträger
DE102014008971A1 (de) * 2014-06-23 2015-12-24 Wilo Se Nassläufermotorpumpe
DE102020107584A1 (de) 2020-03-19 2021-09-23 KSB SE & Co. KGaA Kreiselpumpe mit Spaltrohrmotor

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2128544A (en) * 1936-10-14 1938-08-30 Surjaninoff Michael Electric motor
US3053189A (en) * 1959-12-22 1962-09-11 Fostoria Corp Motor driven pumps
DE6915511U (de) * 1969-04-18 1969-07-31 Bauknecht Gmbh G Spaltrohrmotor
GB1398364A (en) * 1972-09-14 1975-06-18 Eheim G Motor and pump combination
DE3706787A1 (de) * 1987-03-03 1988-09-15 Richard Halm Elektromotor, insbesondere spaltrohrmotor
DE8811420U1 (de) * 1988-09-09 1989-01-19 Halm, Richard, 7066 Baltmannsweiler Naßläufermotor
DE19845864A1 (de) * 1998-10-05 2000-04-06 Wilo Gmbh Spaltrohrmotor
DE10000431A1 (de) * 2000-01-10 2001-07-12 Wilo Gmbh Elektronikkühlung durch Spaltrohrdeckel
DE10103209A1 (de) * 2001-01-24 2002-07-25 Wilo Gmbh Motorgehäuse mit Spalttopf
DE10320703B4 (de) * 2003-05-08 2006-06-29 Siemens Ag Abdichtvorrichtung für elektrische Maschinen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1703135A3 (de) 2010-04-07
ATE514861T1 (de) 2011-07-15
EP1703135A2 (de) 2006-09-20
DE102005009260A1 (de) 2006-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1703135B1 (de) Spaltrohr einer Kreiselmotorpumpe
DE60319668T2 (de) Verfahren zur Herstellung einer Rückwandanordnung für eine magnetisch angetriebene Pumpe
EP2905472B1 (de) Naßlaufkreiselpumpe
DE69413343T2 (de) Statoranordnung für Elektromotoren und eine, eine solche Statoranordnung anwendende Seitenströmungspumpe
DE102013208460A1 (de) Pumpenanordnung mit einer Gleitlageranordnung
EP2112380A1 (de) Mehrstufige Kreiselpumpe in Inline-Bauart
EP0114956A1 (de) Dichtungseinheit für insbesondere Flüssigkeitspumpen
DE4136485A1 (de) Halterung fuer einen elektromotor
EP0520187A1 (de) Radial und axial belastbares Drehgleitlager für Fahrwerksteile in Kraftfahrzeugen
EP0797004A1 (de) Elektrisch angetriebene Luftpumpe
DE3622963A1 (de) Pumpe, vorzugsweise behaelterpumpe
DE3318078C2 (de) Dichtungseinheit für Pumpen
DE202007006855U1 (de) Anordnung zur Fixierung einer Seilumlenkrolle in einem Seil-Fensterheber--Mechanismus
EP3317543B1 (de) Pumpengehäuse mit befestigungsstruktur
EP0516637B1 (de) Spiralgehäuse in blechbauweise
EP0358731B1 (de) Axiallüfter
DE3117557A1 (de) Kuehlwasserpumpe fuer einen bootsantrieb
EP1030432B1 (de) Elektromotor
WO2004113728A1 (de) G-rotorpumpe
EP0935545B1 (de) Wischeranlage
WO2002048551A1 (de) Förderpumpe
WO2020200987A1 (de) Lüftersystem mit einem elektromotor
DE10331854A1 (de) Korrosionsgeschütztes Wischerwellenlager
DE4023261A1 (de) Querstromluefter
EP0980473B1 (de) Fördereinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04D 29/047 20060101ALN20100303BHEP

Ipc: F04D 13/06 20060101AFI20060601BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20100422

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WILO SE

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F04D 29/047 20060101ALN20110316BHEP

Ipc: F04D 13/06 20060101AFI20110316BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006009731

Country of ref document: DE

Effective date: 20110908

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111031

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006009731

Country of ref document: DE

Effective date: 20120330

BERE Be: lapsed

Owner name: WILO SE

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 514861

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220124

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230119

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230615

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 19