EP1683735A1 - Card for the display of articles - Google Patents

Card for the display of articles Download PDF

Info

Publication number
EP1683735A1
EP1683735A1 EP05113063A EP05113063A EP1683735A1 EP 1683735 A1 EP1683735 A1 EP 1683735A1 EP 05113063 A EP05113063 A EP 05113063A EP 05113063 A EP05113063 A EP 05113063A EP 1683735 A1 EP1683735 A1 EP 1683735A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
secondary packaging
tube
packaging according
packaging
side walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05113063A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1683735B1 (en
Inventor
Günther Schultz
Martin Wehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Publication of EP1683735A1 publication Critical patent/EP1683735A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1683735B1 publication Critical patent/EP1683735B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D73/00—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs
    • B65D73/0078—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being retained or enclosed in a folded-over or doubled card
    • B65D73/0085—Packages comprising articles attached to cards, sheets or webs the articles being retained or enclosed in a folded-over or doubled card within a window, hole or cut-out portion

Definitions

  • the invention relates to a secondary packaging, in particular a goods presentation card with a bottom portion and two separated from the bottom area by fold lines side areas with punches in the holding area for fixing the goods, the product has a tube-shaped habit.
  • Tools for presenting goods are known in many ways. Among other things, there are boxes, bags, blister packs, which have openings for the presentation of their contents and / or are made of transparent materials. Such packaging is generally referred to as secondary or presentation packaging since it contains the actual product. The goods themselves can z.
  • blister packs are used on a large scale because the packaged goods are not subject to any form restrictions. They generally consist of a transparent plastic cover which surrounds the goods and with a rear wall made of cardboard.
  • secondary packaging means, among other things, ease of manufacture, ease of use, and ease of presentation in the business. In many cases, secondary packaging should protect the goods in such a way that opening of the packaging is not possible without consequences (tamper-evident closure).
  • the packaging according to the invention belongs to the genus of secondary packaging, which consist of only one blank of a sheet material, wherein preferably paper or cardboard-like material is used.
  • German utility model 298 08 803. This is a folding box for the presentation of a tube, wherein the carton has a cuboid Habitus and a side wall is provided with a viewing port.
  • the disadvantage of this packaging is the high material requirements for production and a missing suspension.
  • a packaging is made available to manufacturers and retail, which is a theft protection especially for small-sized tubes, is ecologically safe, much scope for the presentation of goods and product information provides a backup before removal of the goods and includes the consumer packaged Goods presented almost unrestricted. This is invaluable in terms of consumers' unloving melee packages that fake a large volume of merchandise.
  • a significant advantage of the present invention designed sales packaging is not only in the prevention of plastics, but also in the simplified production of only a coherent material blank and in the almost complete visibility of the product, in particular tube.
  • the stackability of the packaged goods is perfectly possible during transport and trade due to the symmetrical habit.
  • the material blank is inexpensive to produce in one piece, without much waste during cutting and / or punching.
  • the packaging blank is produced from a substantially rectangular strip of cardboard-like material.
  • other shapes are possible, so that form side parts with non-rectangular shape, but which are approximately congruent, z. B. in triangular, round or rounded or trapezoidal shape.
  • the finished blank only two folding lines, which are also still arranged parallel and symmetrical on the packaging blank, has, it is particularly well suited for the automation of the packaging of goods.
  • the fold lines separate the packaging blank into the areas of the front side wall, bottom and rear side wall. During the erection process, the side walls are angled at almost 90 ° with respect to the floor area and connected at the upper end.
  • the solid connection of the side walls can be embossed by metal brackets, heat sealing or bonding.
  • the bonding of the side parts is preferred, since bonding has no effect on the outer surfaces and thus does not cloud the appearance.
  • the bond can be in the corresponding area over the entire surface or not over the entire surface, z. B. punctiform, linear, net-like.
  • the side walls have trapezoidal apertures corresponding to the coarse contour of the packed tube, the shorter edge of the two parallel edges of the trapezoidal aperture coinciding with a portion of the bottom edge.
  • the middle floor area forms the base for the tubes standing on the lid.
  • the arrangement of the two trapezoidal openings to each other is mirror-symmetrical, wherein the mirror plane is perpendicular to the center line of the soil.
  • the overlap in the end regions of the tube, namely the lid region and the tube sealing edge should not be less than 5% in order to obtain sufficient strength of the tube in the secondary packaging.
  • the height of the apertures should not exceed the total height of the tube minus the height of the sealing edge.
  • the horizontal extent of the apertures in the region of the tube cover such that the apertures correspond to 70 to 90% of the underlying tube lid diameter.
  • the overlap in the region of the tube hollow body can approach almost zero, since the high overlap in the region of the tube head and the tube sealing edge guarantees a sufficiently tight fit in the secondary packaging.
  • the tube is completely enveloped by the secondary packaging and the covering area of the side walls with the tube forms the holding area for the tube, the tube protruding partially from the side wall in the area of the trapezoidal openings.
  • suspension openings are arranged in the side walls.
  • a particular embodiment of suspension holes represent cuts on the opposite side wall edges, which make it possible to make a product presentation on two parallel bars, is suspended in the secondary packaging.
  • the suspension openings are preferably arranged in the upper third of the side walls.
  • the packaging blank can be delivered in the flat, stamped state in the usual way to a straightening machine, where it is erected, filled with a tube and firmly connected end. When inserting the tube is only to make sure that their flat end comes to rest parallel to the side panels.
  • connection between the front and back to below the upper limit of the holding area, with an even closer enclosure of the tube is achieved.
  • connection between the front side wall and the rear side wall extends below the longer of the two parallel edges of the trapezoidal opening.
  • the tube sealing edge is thus held particularly well between the side walls.
  • the tube is also excellently held by the vertical narrow side walls of the openings (blank cutout) in the tube head area.
  • the rectangular bottom surface is provided with circular segment-shaped projections, so that there is a full circle, whose origin is the center of gravity of the bottom surface.
  • the diameter of the full circle according to the invention has approximately the diameter of the base of the tube.
  • a trapped in the inventive secondary packaging material, in particular tube is held in the openings of the side walls so that the goods can be removed neither through the trapezoidal cutouts laterally between the two side walls through, if the secondary packaging is not to be destroyed.
  • the term cardboard-like material includes paperboard, laminated plastic films, and similar materials commonly used in packaging.
  • the thickness of the cardboard is chosen in conjunction with the quality of the material in order to prevent easy tearing of the material and removal of the product.
  • the cardboard-like material preferably has a basis weight of 150 to 400 g / m 2 , more preferably 200 to 350 g / m 2 .
  • Fig. 1 is a flat blank for a secondary packaging according to the invention.
  • Fig. 2 is a schematic representation of the folding and filling process of the secondary packaging according to the invention.
  • FIG. 3 shows a presentation-ready product in inventive secondary packaging.
  • the generally designated 1 material blank of Figure 1 is divided by means of the fold lines 2 and 3 in the surface sections 4, 5 and 6.
  • the surface portions 4 and 6 form the side surfaces and the surface portion 5 forms the bottom of the secondary packaging means.
  • the side surfaces 4 and 6 have almost the same size and each carry a trapezoidal opening 7 and 8, which corresponds to the coarse contour of the packaged goods and for presentation and to hold the goods, in particular a tube.
  • a second perforation 9 or 10 arranged on each side surface serves as a suspension opening.
  • the openings and fold lines are symmetrical to the mirror plane S.
  • the rectangular bottom surface 5 is provided with circular segment-shaped projections 11 and 12, so that there is a full circle whose origin U K is the center of gravity or center of symmetry of the bottom surface S B.
  • the diameter of the full circle d K according to the invention has approximately the diameter of the base of the tube.
  • FIG. 2 shows schematically the erection process of the side walls 4 and 6 and the insertion of a tube 20 in the material blank 1 shown in FIG.
  • Figure 3 shows schematically splices 13 and 14, which holds the secondary packaging formed from the material blank 1 in the upper region of the front and rear side wall.
  • the packaging is thus designed flat and double-layered in the upper area, in contrast, saddle-roof-shaped in the lower area.
  • the splices 14 are below the edge, which is the longer edge of the two parallel edges of the trapezoidal opening 7.
  • the dashed line 23 illustrates the extent of the looped tube 20 within the secondary packaging.
  • the region of the side surface 4 formed between the edges 16, 17 and 18 of the trapezoidal aperture 7 and the dashed line 23 is the holding region 15 in which the tube is fixed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

Secondary packing material has material layout (1) arranged with two folding lines (2,3) running across longitudinal axis dividing into three sections, whereby terminal sections form side panels (4,6) of secondary packing material and central section forms head (5), whereby side panels exhibit trapezoidal openings (7,8) and their edge forms accommodation (15) and side area are connected in upper area.

Description

Die Erfindung betrifft ein Sekundärpackmittel, insbesondere eine Warenpräsentationskarte mit einem Bodenbereich und zwei vom Bodenbereich durch Falzlinien abgetrennte Seitenbereiche mit Stanzungen im Haltebereich zur Festlegung der Ware, wobei die Ware eine tubenförmigen Habitus aufweist.The invention relates to a secondary packaging, in particular a goods presentation card with a bottom portion and two separated from the bottom area by fold lines side areas with punches in the holding area for fixing the goods, the product has a tube-shaped habit.

Stand der TechnikState of the art

Hilfsmittel zur Präsentation von Waren sind vielerlei bekannt. Unter anderem gibt es Schachteln, Beutel, Blisterverpackungen, die zur Präsentation ihres Inhaltes Öffnungen aufweisen und/oder aus durchsichtigen Materialien gefertigt sind. Solcherlei Verpackungen werden im allgemeinen als Sekundär- oder Präsentationspackmittel genannt, da sie die eigentliche Ware in sich bergen. Die Waren selbst können z. B. Zubereitungen sein, die in einem Primärpackmitteln wie Tuben, Dosen, Flaschen o. ä. enthalten sind.Tools for presenting goods are known in many ways. Among other things, there are boxes, bags, blister packs, which have openings for the presentation of their contents and / or are made of transparent materials. Such packaging is generally referred to as secondary or presentation packaging since it contains the actual product. The goods themselves can z. B. Preparations contained in a primary packaging such as tubes, cans, bottles o. Ä.

In der deutschen Patentanmeldung 41 24 462 wird ein Beispiel für eine Blisterverpackung aufgezeigt. Solcherlei Blisterverpackungen werden in großem Maßstab verwendet, da die in ihnen verpackte Ware keinerlei Formbeschränkungen unterliegt. Sie bestehen im allgemeinen aus einer Klarsichthülle aus Kunststoff, die die Ware umgibt und mit einer Rückwand aus Karton.In the German patent application 41 24 462 an example of a blister pack is shown. Such blister packs are used on a large scale because the packaged goods are not subject to any form restrictions. They generally consist of a transparent plastic cover which surrounds the goods and with a rear wall made of cardboard.

Aus Umweltschutz- und Kostenaspekten wird jedoch zunehmend versucht auf sortenreine Sekundärpackmittel zurückzugreifen, die dennoch funktional und optisch ansprechend sind.From environmental and cost aspects, however, attempts are increasingly being made to resort to unmixed secondary packaging, which are nevertheless functional and visually appealing.

Unter der Funktionalität von Sekundärpackmittel ist unter anderem eine einfache Herstellung, eine Maschinengängigkeit und eine einfache Präsentation im Geschäft zu verstehen. Vielfach sollen Sekundärpackmittel auch die Ware in der Weise schützen, dass ein Öffnen des Packmittels nicht ohne Folgen möglich ist (Originalitätsverschluss).The functionality of secondary packaging means, among other things, ease of manufacture, ease of use, and ease of presentation in the business. In many cases, secondary packaging should protect the goods in such a way that opening of the packaging is not possible without consequences (tamper-evident closure).

Das erfindungsgemäße Packmittel gehört zur Gattung der Sekundärpackmittel, die aus nur einem Zuschnitt eines flächigen Materials bestehen, wobei bevorzugt Papier bzw. kartonartiges Material verwendet wird.The packaging according to the invention belongs to the genus of secondary packaging, which consist of only one blank of a sheet material, wherein preferably paper or cardboard-like material is used.

Gattungsgemäße Packmittel sind bereits durch das deutsche Gebrauchsmuster 298 08 803 aufgezeigt. Hier handelt es sich um eine Faltschachtel zur Präsentation einer Tube, wobei die Faltschachtel einen quaderförmigen Habitus aufweist und eine Seitenwand mit einer Sichtöffnung versehen ist. Der Nachteil dieses Packmittels ist der hohe Materialbedarf zur Herstellung und eine fehlende Aufhängevorrichtung.Generic packaging are already shown by the German utility model 298 08 803. This is a folding box for the presentation of a tube, wherein the carton has a cuboid Habitus and a side wall is provided with a viewing port. The disadvantage of this packaging is the high material requirements for production and a missing suspension.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 296 14 574 ist eine Umverpackung für Tuben bekannt, die eine an die Tubenform angepasste Geometrie und eine Aufhängelasche aufweist, jedoch ist der Inhalt ist von außen nicht sichtbar. Der hierfür verwendete Faltschachtelzuschnitt ist von dem einer quaderförmigen Faltschachtel nur in der Art abgewandelt, dass die Falzlinien der Seitenwände nur teilweise parallel zu einander sind.From the German Utility Model 296 14 574 an outer packaging for tubes is known which has a geometry adapted to the tube shape and a suspension tab, but the content is not visible from the outside. The folding box blank used for this purpose is modified from that of a parallelepiped carton only in such a way that the fold lines of the side walls are only partially parallel to each other.

Aus den deutschen Gebrauchmustern 92 09 277, 295 09 689, 91 08 595 sind gattungsgemäße Sekundärverpackungen bekannt, die durch angebrachte Ausnehmungen in einem Verkaufsaufsteller einhängbar sind. Allen liegt jedoch der Nachteil inne, dass die in ihnen enthaltene Ware nicht vollständig sichtbar ist. Um einen festen Halt zu gewährleisten, wird die Ware in zur Präsentation wichtigen Bereichen von dem Sekundärpackmittel überdeckt.From the German utility models 92 09 277, 295 09 689, 91 08 595 generic secondary packaging are known, which can be suspended by attached recesses in a sales display. All, however, has the disadvantage that the goods contained in them are not completely visible. In order to ensure a firm hold, the product is covered in areas that are important for presentation by the secondary packaging.

Für den Fachmann überraschend und nicht voraussehbar war, dass mit einem erfindungsgemäßen Sekundärpackmittel eine hervorragende Präsentation von am Ende flachen Tuben in Verkaufsaufstellern möglich ist.For a person skilled in the art surprising and unpredictable was that with a secondary packaging according to the invention an excellent presentation of flat tubes at the end in sales displays is possible.

Mit dem erfindungsgemäßen Sekundärpackmittel wird den Herstellen und dem Handel ein Packmittel zur Verfügung gestellt, das insbesondere für kleinformatige Tuben eine Diebstahlsschutz darstellt, ökologisch unbedenklich ist, viel Spielraum für die Warenpräsentation und Produktinformation bietet, eine Sicherung vor Entnahme der Ware beinhaltet und den Verbraucher die verpackte Ware nahezu uneingeschränkt präsentiert. Dies ist hinsichtlich der vom Verbraucher ungeliebten Mogelpackungen, die einen großen Wareninhalt vortäuschen von unschätzbarem Wert.With the secondary packaging according to the invention, a packaging is made available to manufacturers and retail, which is a theft protection especially for small-sized tubes, is ecologically safe, much scope for the presentation of goods and product information provides a backup before removal of the goods and includes the consumer packaged Goods presented almost unrestricted. This is invaluable in terms of consumers' unloving melee packages that fake a large volume of merchandise.

Ein erheblicher Vorteil der erfindungsgemäß gestalteten Verkaufsverpackung besteht nicht nur in der Vermeidung von Kunststoffen, sondern auch in der vereinfachten Herstellung aus nur einem zusammenhängenden Materialzuschnitt und in der nahezu vollständigen Sichtbarkeit der enthaltenen Ware, insbesondere Tube.A significant advantage of the present invention designed sales packaging is not only in the prevention of plastics, but also in the simplified production of only a coherent material blank and in the almost complete visibility of the product, in particular tube.

Die Stapelbarkeit der verpackten Ware ist während des Transports und im Handel durch den symmetrischen Habitus hervorragend möglich.The stackability of the packaged goods is perfectly possible during transport and trade due to the symmetrical habit.

Der Materialzuschnitt ist kostengünstig einteilig herstellbar, ohne dass beim Zuschneiden und/oder Stanzen viel Abfall anfällt.The material blank is inexpensive to produce in one piece, without much waste during cutting and / or punching.

Vorteilhaft wird der Verpackungszuschnitt hergestellt aus einem im wesentlichen rechteckigen Streifen kartonartigen Materials. Jedoch sind auch andere Formgebungen möglich, so dass sich Seitenteile mit nicht rechteckiger Form ausbilden, die jedoch annähernd Deckungsgleich sind, z. B. in dreieckiger, runder bzw. abgerundeter oder trapezförmiger Form.Advantageously, the packaging blank is produced from a substantially rectangular strip of cardboard-like material. However, other shapes are possible, so that form side parts with non-rectangular shape, but which are approximately congruent, z. B. in triangular, round or rounded or trapezoidal shape.

Da der fertige Zuschnitt nur zwei Falzlinien, die zudem noch parallel und symmetrisch auf dem Verpackungszuschnitt angeordnet sind, aufweist, ist er für die Automatisierung der Verpackung von Waren besonders gut geeignet.Since the finished blank only two folding lines, which are also still arranged parallel and symmetrical on the packaging blank, has, it is particularly well suited for the automation of the packaging of goods.

Die Falzlinien trennen den Verpackungszuschnitt in die Bereiche vordere Seitenwand, Boden und hintere Seitenwand. Die Seitenwände werden beim Aufrichtvorgang jeweils um nahezu 90° gegenüber dem Bodenbereich abgewinkelt und am oberen Ende miteinander verbunden.The fold lines separate the packaging blank into the areas of the front side wall, bottom and rear side wall. During the erection process, the side walls are angled at almost 90 ° with respect to the floor area and connected at the upper end.

Die fest Verbindung der Seitenwände lässt sich durch Metallklammern prägen, Heißsiegeln oder verkleben erreichen. Erfindungsgemäß bevorzugt ist die Verklebung der Seitenteile, da eine Verklebung keinerlei Auswirkungen auf die äußeren Oberflächen hat und damit das Erscheinungsbild nicht trübt. Die Verklebung kann dabei im entsprechenden Bereich vollflächig oder nicht vollflächig, z. B. punktuell, linienförmig, netzartig erfolgen.The solid connection of the side walls can be embossed by metal brackets, heat sealing or bonding. According to the invention, the bonding of the side parts is preferred, since bonding has no effect on the outer surfaces and thus does not cloud the appearance. The bond can be in the corresponding area over the entire surface or not over the entire surface, z. B. punctiform, linear, net-like.

Für die Präsentation und zum Halten einer von dem Sekundärpackmittel aufgenommenen Tube weisen die Seitenwände trapezförmige Durchbrüche auf, die der groben Kontur der verpackten Tube entsprechen, wobei die kürzere Kante der beiden parallelen Kanten des trapezförmigen Durchbruchs mit einem Teil der Bodenkante zusammenfällt.For the presentation and holding of a tube received by the secondary packaging means, the side walls have trapezoidal apertures corresponding to the coarse contour of the packed tube, the shorter edge of the two parallel edges of the trapezoidal aperture coinciding with a portion of the bottom edge.

Der mittlere Bodenbereich bildet die Standfläche für die auf dem Deckel stehenden Tuben.The middle floor area forms the base for the tubes standing on the lid.

Die Anordnung der beiden trapezförmigen Durchbrüche zueinander ist spiegelsymmetrisch, wobei die Spiegelebene senkrecht zur Mittellinie des Bodens verläuft.The arrangement of the two trapezoidal openings to each other is mirror-symmetrical, wherein the mirror plane is perpendicular to the center line of the soil.

Erfindungsgemäß vorteilhaft ist es, den freien horizontalen Querschnitt - die horizontale Ausdehnung - der Durchbrüche so zu wählen, das er nur 70 bis 98 % des Tubenquerschnittes - des Tubendurchmessers - entspricht, wobei die Überdeckung in den Endbereichen der Tube, nämlich dem Deckelbereich und der Tubensiegelkante, nicht unter 5% liegen sollte, um eine ausreichende Festigkeit der Tube im Sekundärpackmittel zu erhalten. Die Höhe der Durchbrüche sollte die Gesamthöhe der Tube abzüglich der Höhe der Siegelkante nicht überschreiten.It is advantageous according to the invention to select the free horizontal cross-section-the horizontal extent-of the openings so that it corresponds to only 70 to 98% of the tube cross-section of the tube diameter, the overlap in the end regions of the tube, namely the lid region and the tube sealing edge should not be less than 5% in order to obtain sufficient strength of the tube in the secondary packaging. The height of the apertures should not exceed the total height of the tube minus the height of the sealing edge.

Erfindungsgemäß besonders vorteilhaft ist es, den horizontalen Ausdehnung der Durchbrüche im Bereich des Tubendeckels so zu wählen, dass die Durchbrüche 70 bis 90 % des dahinterliegenden Tubendeckeldurchmessers entsprechen. In dieser besonders vorteilhaften Ausführungsform kann die Überdeckung im Bereich des Tubenhohlkörpers nahezu gegen Null gehen, da die hohe Überdeckung im Bereich des Tubenkopfes und der Tubensiegelkante einen ausreichend festen Sitz in der Sekundärverpackung garantiert.According to the invention, it is particularly advantageous to select the horizontal extent of the apertures in the region of the tube cover such that the apertures correspond to 70 to 90% of the underlying tube lid diameter. In this particularly advantageous embodiment, the overlap in the region of the tube hollow body can approach almost zero, since the high overlap in the region of the tube head and the tube sealing edge guarantees a sufficiently tight fit in the secondary packaging.

Unter Tubenquerschnitt bzw. Tubendurchmesser ist dabei der größte Durchmesser im entsprechenden Bereich der Tube zu verstehen, im Bereich der flachen Sigelkante entspricht der Querschnitt der größten horizontalen Breite der Siegelkante der auf dem Deckel stehenden Tube.Under tube cross-section or tube diameter is to be understood the largest diameter in the corresponding region of the tube, in the region of the flat Sigelkante corresponds to the cross section of the largest horizontal width of the sealing edge of the standing on the lid tube.

Die Tube wird vollständig von dem Sekundärpackmittel umschlungen und der Überdeckungsbereich der Seitenwände mit der Tube bildet den Haltebereich für die Tube, wobei die Tube teilweise im Bereich der trapezförmigen Durchbrüche aus der Seitenwand hervortritt.The tube is completely enveloped by the secondary packaging and the covering area of the side walls with the tube forms the holding area for the tube, the tube protruding partially from the side wall in the area of the trapezoidal openings.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind in den Seitenwänden Aufhängeöffnungen angeordnet. Eine besondere Ausführungsform von Aufhängeöffnungen, stellen Einschnitte an den gegenüberliegenden Seitenwandrändern dar, die es ermöglichen eine Warenpräsentation an zwei parallel verlaufenden Stäben vorzunehmen, in das Sekundärpackmittel eingehängt wird. Bevorzugt sind die Aufhängeöffnungen im oberen Drittel der Seitenwände angeordnet.In a preferred embodiment, suspension openings are arranged in the side walls. A particular embodiment of suspension holes, represent cuts on the opposite side wall edges, which make it possible to make a product presentation on two parallel bars, is suspended in the secondary packaging. The suspension openings are preferably arranged in the upper third of the side walls.

Der Verpackungszuschnitt lässt sich im flachen, gestanzten Zustand in üblicher Weise zu einer Aufrichtmaschine anliefern, wo sie aufgerichtet, mit einer Tube befüllt und endseitig fest verbunden wird. Beim Einschieben der Tube ist lediglich darauf zu achten, dass ihr flaches Ende parallel zu den Seitenteilen zu liegen kommt.The packaging blank can be delivered in the flat, stamped state in the usual way to a straightening machine, where it is erected, filled with a tube and firmly connected end. When inserting the tube is only to make sure that their flat end comes to rest parallel to the side panels.

Vorteilhaft erfolgt die Verbindung zwischen Vorder- und Rückseite bis unterhalb der oberen Grenze des Haltebereiches, wobei eine noch engere Umschließung der Tube erreicht wird.Advantageously, the connection between the front and back to below the upper limit of the holding area, with an even closer enclosure of the tube is achieved.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Verbindung zwischen vorderer Seitenwand und hinterer Seitenwand bis unterhalb der längeren der beiden parallelen Kanten des trapezförmigen Durchbruches reicht. Die Tubensiegelkante wird dadurch besonders gut zwischen den Seitenwänden festgehalten.It is particularly advantageous if the connection between the front side wall and the rear side wall extends below the longer of the two parallel edges of the trapezoidal opening. The tube sealing edge is thus held particularly well between the side walls.

Die Tube ebenfalls hervorragend wird durch die senkrecht stehenden engen Seitenwände der Durchbrüche (Zuschnittaussparung) im Tubenkopfbereich gehalten.The tube is also excellently held by the vertical narrow side walls of the openings (blank cutout) in the tube head area.

Ganz entscheidend für die Gebrauchsfähigkeit ist das Zusammenspiel von Verklebung der Seitenwände im Bereich der Tubenverschweißung und der Kartoneinfassung im Bereich des Tubenverschlusses, da nur eine enge Einfassung des Tubendeckels und/oder -halses durch die Seitenwände einen festen Sitz der Tube in der Sekundärverpackung gewährleistet.Very crucial for the usability is the interaction of bonding of the sidewalls in the area of tube welding and the cardboard enclosure in the area of the tube closure, since only a narrow enclosure of the tube lid and / or neck through the side walls ensures a tight fit of the tube in the secondary packaging.

Nur wenn Beides beachtet wird (dieses muss immer entsprechend Tubenquerschnittes und der Größe - Höhe- gesehen werden), erreicht man einen festen und sicheren Verschluss, so dass der Karton dicht und unter leichter Spannung an der Tube anliegt.Only when both are observed (this must always be seen according to tube cross-section and the size - height), one achieves a firm and secure closure, so that the box rests tightly and under slight tension on the tube.

In einer speziellen Ausführungsform ist die rechteckige Bodenfläche mit kreisabschnittsförmigen Überständen versehen, so das sich ein Vollkreis ergibt, dessen Ursprung der Schwerpunkt der Bodenfläche ist. Der Durchmesser des Vollkreises weist erfindungsgemäß ungefähr den Durchmesser der Standfläche der Tube auf.In a special embodiment, the rectangular bottom surface is provided with circular segment-shaped projections, so that there is a full circle, whose origin is the center of gravity of the bottom surface. The diameter of the full circle according to the invention has approximately the diameter of the base of the tube.

Erfindungsgemäß ist es auch möglich Tuben mit elliptischer bzw. rechteckiger Standfläche zu verpacken, wobei die Überstände dann eine entsprechende Ausprägung haben können.According to the invention it is also possible to package tubes with elliptical or rectangular base, wherein the supernatants can then have a corresponding expression.

Eine in dem erfinderischen Sekundärpackmittel eingeschlossene Ware, insbesondere Tube, ist in den Durchbrüchen der Seitenwände so gehalten, dass die Ware weder durch die trapezförmigen Ausschnitte noch seitlich zwischen den beiden Seitenwänden hindurch entnommen werden kann, wenn das Sekundärpackmittel dabei nicht zerstört werden soll.A trapped in the inventive secondary packaging material, in particular tube is held in the openings of the side walls so that the goods can be removed neither through the trapezoidal cutouts laterally between the two side walls through, if the secondary packaging is not to be destroyed.

Der Begriff kartonartiges Material umfasst Pappe, kaschierte Kunststofffolien und ähnliche Materialien, wie sie für Verpackungen üblich sind. Hier ist es von Vorteil, wenn die Kartonstärke in Verbindung mit der Qualität des Materials gewählt wird, um ein leichtes Einreißen vom Material und das Herausnehmen des Produktes zu verhindern. Bevorzugt weist das kartonartige Material hierzu ein Flächengewicht von 150 bis 400 g/m2 auf, ganz bevorzugt 200 bis 350 g/m2.The term cardboard-like material includes paperboard, laminated plastic films, and similar materials commonly used in packaging. Here, it is advantageous if the thickness of the cardboard is chosen in conjunction with the quality of the material in order to prevent easy tearing of the material and removal of the product. For this purpose, the cardboard-like material preferably has a basis weight of 150 to 400 g / m 2 , more preferably 200 to 350 g / m 2 .

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf ein in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen flachliegenden Zuschnitt für eine erfindungsgemäße Sekundärpackmittel.Fig. 1 is a flat blank for a secondary packaging according to the invention.

Fig. 2 eine schematische Darstellung des Falt- und Befüllungsprozesses der erfindungsgemäßen Sekundärpackmittel.Fig. 2 is a schematic representation of the folding and filling process of the secondary packaging according to the invention.

Fig 3 eine präsentationsfertige Ware in erfindungsgemäßer Sekundärpackmittel.3 shows a presentation-ready product in inventive secondary packaging.

Folgende Bezugszeichen wurden gewählt:

1
Materialzuschnitt
2, 3
Falzlinien
4, 6
Seitenwände
5
Boden
7, 8
trapezförmige Durchbrüche
9, 10
Aufhängeöffnungen
11, 12
Überstände an Bodenfläche
13, 14
Verklebungspunkte zwischen vorderer und hinterer Seitenwand
15
Haltebereich
16
Kante des Durchbruchs 7
20
Tube (Ware)
21
Tubensiegelkante
22
Tubendeckel
The following reference signs were chosen:
1
material blank
2, 3
fold lines
4, 6
side walls
5
ground
7, 8
trapezoidal breakthroughs
9, 10
suspension openings
11, 12
Overhangs on ground surface
13, 14
Glueing points between front and rear side wall
15
holding area
16
Edge of the breakthrough 7
20
Tube (goods)
21
Tubes sealed edge
22
Toothpaste cap

Der generell mit 1 bezeichnete Materialzuschnitt der Figur 1 ist mit Hilfe der Falzlinien 2 und 3 in die Flächenabschnitte 4, 5 und 6 gegliedert. Die Flächenabschnitte 4 und 6 bilden die Seitenflächen und der Flächenabschnitt 5 den Boden des Sekundärpackmittels.The generally designated 1 material blank of Figure 1 is divided by means of the fold lines 2 and 3 in the surface sections 4, 5 and 6. The surface portions 4 and 6 form the side surfaces and the surface portion 5 forms the bottom of the secondary packaging means.

Die Seitenflächen 4 und 6 weisen nahezu die gleiche Größe auf und tragen jeweils einen trapezförmigen Durchbruch 7 bzw. 8, der der groben Kontur der verpackten Ware entspricht und zur Präsentation und zum Halten der Ware, insbesondere einer Tube dient. Ein zweiter auf jeder Seitenfläche angeordneter Durchbruch 9 bzw. 10 dient als Aufhängeöffnung.The side surfaces 4 and 6 have almost the same size and each carry a trapezoidal opening 7 and 8, which corresponds to the coarse contour of the packaged goods and for presentation and to hold the goods, in particular a tube. A second perforation 9 or 10 arranged on each side surface serves as a suspension opening.

Die Durchbrüche und Falzlinien sind symmetrisch zur Spiegelebene S.The openings and fold lines are symmetrical to the mirror plane S.

Die rechteckigen Bodenfläche 5 ist mit kreisabschnittsförmigen Überständen 11 und 12 versehen, so das sich ein Vollkreis ergibt, dessen Ursprung UK der Schwerpunkt bzw. Symmetriezentrum der Bodenfläche SB ist. Der Durchmesser des Vollkreis dK weist erfindungsgemäß ungefähr den Durchmesser der Standfläche der Tube auf.The rectangular bottom surface 5 is provided with circular segment-shaped projections 11 and 12, so that there is a full circle whose origin U K is the center of gravity or center of symmetry of the bottom surface S B. The diameter of the full circle d K according to the invention has approximately the diameter of the base of the tube.

Figur 2 zeigt schematisch den Aufrichtvorgang der Seitenwände 4 und 6 und das Einsetzen einer Tube 20 in den in Figur 1 dargestellten Materialzuschnitt 1.FIG. 2 shows schematically the erection process of the side walls 4 and 6 and the insertion of a tube 20 in the material blank 1 shown in FIG.

Figur 3 zeigt schematisch Klebestellen 13 und 14, die das aus dem Materialzuschnitt 1 gebildete Sekundärpackmittel im oberen Bereich der vorderen und hinteren Seitenwand zusammenhält. Die Verpackung ist damit im oberen Bereich flach und doppellagig ausgestaltet, im unteren Bereich dagegen satteldachförmig.Figure 3 shows schematically splices 13 and 14, which holds the secondary packaging formed from the material blank 1 in the upper region of the front and rear side wall. The packaging is thus designed flat and double-layered in the upper area, in contrast, saddle-roof-shaped in the lower area.

Die Klebestellen 14 liegen unterhalb der Kante, die die längere Kante der beiden parallelen Kanten des trapezförmigen Durchbruchs 7 ist.The splices 14 are below the edge, which is the longer edge of the two parallel edges of the trapezoidal opening 7.

Die gestrichelte Linie 23 verdeutlicht dabei die Ausdehnung der umschlungenen Tube 20 innerhalb des Sekundärpackmittels. Der zwischen den Kanten 16, 17 und 18 des trapezförmigen Durchbruchs 7 und der gestrichelten Linie 23 gebildete Bereich der Seitenfläche 4 ist der Haltebereich 15 in dem die Tube fixiert wird.The dashed line 23 illustrates the extent of the looped tube 20 within the secondary packaging. The region of the side surface 4 formed between the edges 16, 17 and 18 of the trapezoidal aperture 7 and the dashed line 23 is the holding region 15 in which the tube is fixed.

Claims (8)

Sekundärpackmittel zur Aufnahme und Präsentation einer an einem Ende flachen Tube, bestehend aus einem länglichen Materialzuschnitt, dadurch gekennzeichnet, dass der Materialzuschnitt durch zwei quer zur Längsachse verlaufende Falzlinien in drei Abschnitte gegliedert wird, wobei die endständigen Abschnitte die Seitenwände des Sekundärpackmittels bilden und der mittige Abschnitt den Boden bildet, wobei die Seitenwände trapezförmige Durchbrüche aufweisen, deren Rand den Haltebereich ausbildet und die Seitenbereichte im oberen Bereich mit einander verbunden sind.Secondary packaging means for receiving and presenting a flat at one end tube, consisting of an elongated material blank, characterized in that the material blank is divided by two transverse to the longitudinal axis fold lines in three sections, wherein the terminal portions form the side walls of the secondary packaging means and the central portion forms the bottom, wherein the side walls have trapezoidal openings, whose edge forms the holding area and the Seitenbereichte are connected in the upper area with each other. Sekundärpackmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontalen Ausdehnung der trapezförmigen Durchbrüche zwischen 80 und 98 % des dahinterliegenden Tubendurchmessers entsprechen.Secondary packaging according to claim 1, characterized in that the horizontal extent of the trapezoidal breakthroughs correspond to between 80 and 98% of the underlying tube diameter. Sekundärpackmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontalen Ausdehnung der Durchbrüche im Bereich des Tubendeckels zwischen 70 und 90 % des dahinterliegenden Tubendeckeldurchmessers entsprechen und die Höhe der Durchbrüche die Gesamthöhe der Tube abzüglich der Höhe der Siegelkante nicht überschreiten.Secondary packaging according to claim 1, characterized in that the horizontal extent of the openings in the region of the tube cover between 70 and 90% of the underlying tube cover diameter and the height of the apertures do not exceed the total height of the tube minus the height of the sealing edge. Sekundärpackmittel nach mindesten einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im oberen Bereich jeder Seitenwand mindestens eine Aufhängeöffnung vorhanden ist.Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that in the upper region of each side wall at least one suspension opening is present. Sekundärpackmittel nach mindesten einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden mit kreisabschnittsförmigen Überständen versehen ist, so dass sich ein Vollkreis ergibt, dessen Ursprung der Schwerpunkt der Bodenfläche ist.Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the bottom is provided with circular section-shaped projections, so that there is a full circle, whose origin is the center of gravity of the bottom surface. Sekundärpackmittel nach mindesten einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung von Vorder- und Rückseite durch Verklebung, Verklammerung oder Verprägung erfolgt.Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connection of front and back takes place by gluing, clamping or embossing. Sekundärpackmittel nach mindesten einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen Vorder- und Rückseite bis unterhalb der oberen Grenze des Haltebereiches erfolgt.Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the connection between the front and back takes place below the upper limit of the holding area. Sekundärpackmittel nach mindesten einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Materialzuschnitt aus Karton besteht.Secondary packaging according to at least one of the preceding claims, characterized in that the material blank is made of cardboard.
EP05113063.1A 2005-01-18 2005-12-29 Card for the display of articles Not-in-force EP1683735B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510002585 DE102005002585B4 (en) 2005-01-18 2005-01-18 Product display card

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1683735A1 true EP1683735A1 (en) 2006-07-26
EP1683735B1 EP1683735B1 (en) 2013-12-18

Family

ID=36127509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05113063.1A Not-in-force EP1683735B1 (en) 2005-01-18 2005-12-29 Card for the display of articles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1683735B1 (en)
DE (1) DE102005002585B4 (en)
ES (1) ES2447424T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017109238A1 (en) * 2017-04-28 2018-10-31 Schreiner Group Gmbh & Co. Kg Label assembly, tube with a label assembly, method for producing a label assembly and method for processing a label assembly

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1336171A (en) * 1962-07-04 1963-08-30 Parisienne Impression Display packaging for crimped bottom object such as tin cans
FR1387827A (en) * 1963-05-29 1965-02-05 Weyerhaeuser Co Exhibition box and exhibition packaging
DE9107676U1 (en) * 1991-06-21 1992-10-15 MN Promotion GmbH, 8018 Grafing Packing especially for small packaging items
DE29702982U1 (en) * 1997-02-20 1997-04-30 G. Braun Druckerei GmbH & Co. KG, 76187 Karlsruhe Sales packaging for small containers
DE29803148U1 (en) * 1998-02-23 1998-04-09 Gissler & Pass GmbH, 52428 Jülich Flat blank for the production of a carrier for the transport of bottles or bottle-like containers
WO2003064278A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-07 Johnson & Johnson Industrial Ltda Container-display package

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4201294A (en) * 1979-05-07 1980-05-06 Champion International Corporation Hand locked display carton and blank therefore
DE4124462A1 (en) * 1991-04-25 1992-10-29 Heinrich Buhl Gmbh Blister-type package - has cowl secured to rear wall by portions passing through, or fitting in it
DE4218290A1 (en) * 1991-06-21 1992-12-24 Mn Promotion Gmbh Folded blank packaging for holding and displaying small articles - has is rectangular blank with cut outs to hold tube neck and base
DE9107677U1 (en) * 1991-06-21 1992-10-15 MN Promotion GmbH, 8018 Grafing Packing especially for small packaging items
DE9108595U1 (en) * 1991-07-12 1991-08-29 Dr. Karl Höhn GmbH Papier- und Kartonverarbeitungswerk, 7900 Ulm Packaging for a sales item
DE9201095U1 (en) * 1992-01-30 1992-04-02 Heinrich Buhl GmbH, 57290 Neunkirchen Packaging
DE9209277U1 (en) * 1992-07-10 1992-09-10 Paulmann, Rüdiger, 3015 Wennigsen Material cutting for sales packaging
DE9401867U1 (en) * 1993-03-17 1994-04-07 Friedrich Freund GmbH Kartonagenfabrik, 49124 Georgsmarienhütte Cardboard or cardboard packaging blank for folding packaging
DE19505254A1 (en) * 1995-02-16 1996-08-22 Heinrich Korte Presentation card for sale of electric lighting articles such as compact fluorescent lights
DE29502589U1 (en) * 1995-02-17 1995-06-14 Gütermann & Co. AG, Zürich Packaging unit for haberdashery
DE29509689U1 (en) * 1995-06-14 1995-08-24 Karl Meisenbach GmbH & Co. KG, 64405 Fischbachtal Presentation card made of paper or cardboard
JPH107130A (en) * 1996-06-20 1998-01-13 Dainippon Printing Co Ltd Simple holder
DE29614574U1 (en) * 1996-08-22 1997-01-09 Hartmann, Peter, 82211 Herrsching Outer packaging for tubes of all types, all sizes and weights
DE29808803U1 (en) * 1998-05-15 1998-07-16 Carl Edelmann Gmbh, 89522 Heidenheim Folding box for holding and presenting a tube
JP3032750B1 (en) * 1998-11-13 2000-04-17 株式会社シィクリエイティブ Bottle packaging
JP4135834B2 (en) * 1998-12-25 2008-08-20 株式会社フジシールインターナショナル Package

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1336171A (en) * 1962-07-04 1963-08-30 Parisienne Impression Display packaging for crimped bottom object such as tin cans
FR1387827A (en) * 1963-05-29 1965-02-05 Weyerhaeuser Co Exhibition box and exhibition packaging
DE9107676U1 (en) * 1991-06-21 1992-10-15 MN Promotion GmbH, 8018 Grafing Packing especially for small packaging items
DE29702982U1 (en) * 1997-02-20 1997-04-30 G. Braun Druckerei GmbH & Co. KG, 76187 Karlsruhe Sales packaging for small containers
DE29803148U1 (en) * 1998-02-23 1998-04-09 Gissler & Pass GmbH, 52428 Jülich Flat blank for the production of a carrier for the transport of bottles or bottle-like containers
WO2003064278A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-07 Johnson & Johnson Industrial Ltda Container-display package

Also Published As

Publication number Publication date
EP1683735B1 (en) 2013-12-18
ES2447424T3 (en) 2014-03-12
DE102005002585A1 (en) 2006-07-27
DE102005002585B4 (en) 2010-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69908780T2 (en) PALLET-LIKE CARDBOARD SHOWCASE
EP0622308B1 (en) Sales package for batteries
DE4027762C1 (en)
WO2001023260A1 (en) Stackable folding containers with pouring devices
DE8708078U1 (en) Box-like container made of foldable flat material for holding bulk goods
EP1481913A1 (en) Child-resistant package
EP1683735B1 (en) Card for the display of articles
DE19532162C2 (en) Cardboard packaging and method of making packaging
WO2018149918A1 (en) Folding box made of cardboard
DE2224924A1 (en) SHOW PACK FOR HIGH-QUALITY CONSUMER GOODS
EP0524400A1 (en) Package for small objects like short rigid articles or the same
DE2926082A1 (en) Cardboard sales display pack - has blank folded to form flat frame around hollow space for contents visible through foil-covered opening
DE19532968A1 (en) Packaging for a powder or tablet product
DE4140773C2 (en) Folded blank for sales packaging
DE9115188U1 (en) Self-service packaging
DE1170865B (en) Packaging for pressure-sensitive hollow bodies, such as Christmas balls or the like.
DE3929887C2 (en)
DE7219202U (en) Display pack for higher value consumer goods
DE102005026856A1 (en) Package e.g. sales package, pre-cut part for e.g. fitting, has one-piece folding material pre-cut part adapted to width, height and design of article, where fixing attachment is hinged to rear wall area that is hinged to spacer area
DE3029481A1 (en) Book packaging cardboard cover - is closed on opposite sides by protective paper tongues and on third open side by double folded pocket
DE3643638A1 (en) Display package and use thereof
DE4136798A1 (en) Blister pack suitable for recycling - has bulging cap and wall made of plastics-free carton with view opening
DE9201283U1 (en) Packaging with viewing window
DE102005026857A1 (en) Paper/cardboard packaging pre-cut part for making presentation packaging of e.g. bottle, has one-piece foldable material pre-cut part and fastening plate hinged at edge of plate lying opposite to region so that plates form at rear wall
DE8021382U1 (en) Shipping carton

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070126

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070227

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130802

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHULTZ, GUENTHER

Inventor name: WEHMANN, MARTIN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 645518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005014125

Country of ref document: DE

Effective date: 20140206

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: SCHULTZ, GUENTHER

Inventor name: WEHMANN, MARTIN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2447424

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140204

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140211

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20140226

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: BEIERSDORF A.G.

Effective date: 20131231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140218

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140418

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005014125

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131229

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

26N No opposition filed

Effective date: 20140919

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005014125

Country of ref document: DE

Effective date: 20140919

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 645518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131229

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005014125

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20051229

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140319