EP1651869A1 - Blade wheel for a pump - Google Patents

Blade wheel for a pump

Info

Publication number
EP1651869A1
EP1651869A1 EP04738061A EP04738061A EP1651869A1 EP 1651869 A1 EP1651869 A1 EP 1651869A1 EP 04738061 A EP04738061 A EP 04738061A EP 04738061 A EP04738061 A EP 04738061A EP 1651869 A1 EP1651869 A1 EP 1651869A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
impeller
blades
intermediate wall
sides
suction side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04738061A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1651869B1 (en
Inventor
Johann Guelich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulzer Pumpen AG
Original Assignee
Sulzer Pumpen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer Pumpen AG filed Critical Sulzer Pumpen AG
Priority to EP04738061A priority Critical patent/EP1651869B1/en
Publication of EP1651869A1 publication Critical patent/EP1651869A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1651869B1 publication Critical patent/EP1651869B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18—Rotors
    • F04D29/22—Rotors specially for centrifugal pumps
    • F04D29/2261—Rotors specially for centrifugal pumps with special measures
    • F04D29/2266—Rotors specially for centrifugal pumps with special measures for sealing or thrust balance

Definitions

  • the invention relates to an impeller for pumps, in particular radial pumps, according to the preamble of claim 1, and a pump, in particular radial pumps, with such an impeller, and a method for operating such a pump.
  • Impeller and openings in the impeller which connect the suction side with the back of the impeller.
  • Another possibility is to relieve the pump shaft from the axial pressure by means of a suitable relief device, such as, for example, a relief ring or piston.
  • a relief piston is also comparatively complex and is therefore mainly used in larger, multi-stage pumps Sealing gaps are provided on both sides of the impeller and openings in the impeller
  • axial thrust compensation by means of sealing gaps on both sides of the impeller and openings in the impeller is only possible when the impellers are closed en impellers with small specific speeds n q , the problem of production arises, since the outlet widths of such impellers are in the range of a few mm and the manufacture of closed impellers with small outlet widths is technically difficult and complex.
  • a further disadvantage of closed impellers is the high wheel friction losses (also called wheel side friction losses) and leakage losses which such impellers have at a low specific speed n q .
  • n q the specific speed of, for example, 8 min. "1 alone the wheel friction loss is 30% or more. Closed impellers for low specific speeds n q therefore have a comparatively low efficiency.
  • impellers for specific speeds n q are less than 10 or 15 minutes. "1 is often half-open. This has casting advantages and the wheel friction of half-open impellers is significantly lower than that of closed impellers.
  • Half-open impellers for specific speeds n q less than 10 or 15 min. " 1 have the disadvantage that axial thrust compensation is difficult and Wheel friction losses are still very high.
  • An additional problem of closed and half-open impellers for small specific speeds n q is the tendency to instability in the partial load range, ie such impellers have a characteristic curve that is either unstable (corresponding to a falling characteristic curve when the flow rate Q approaches zero) or only slightly is stable (corresponding to a characteristic curve with no appreciable increase if Q approaches zero).
  • the object of the invention is to provide an impeller for pumps, in particular radial pumps, which is less than 15 min even at specific speeds n q . "1 enables reliable axial thrust compensation, is comparatively inexpensive to produce, has lower wheel friction losses compared to a suitably dimensioned closed or semi-open impeller and has a stable characteristic curve in the part-load range.
  • Another object of the invention is a pump, in particular a radial pump, with such an impeller to provide and a method for operating such a pump.
  • the impeller according to the invention for pumps, in particular radial pumps comprises one or more blades and additionally an intermediate wall on which one or more blades are provided on each side. At least one passage is formed in the intermediate wall of the impeller in order to distribute a desired delivery flow to the blades on both sides of the intermediate wall.
  • the impeller preferably has a suction side which, when the impeller is installed, is directed toward a suction opening of the pump, and the blades on the side of the intermediate wall facing away from the suction side are preferably connected to the suction side via the at least one passage.
  • the impeller has one hub and several in a region of the impeller adjacent to the hub
  • the impeller is open on the suction side or on both sides.
  • the blades comprise shortened blades, so-called splinter vanes.
  • the impeller preferably has a specific speed n q in the range from 2 to 20 min. "1 , especially in the range of 5 - 12 min. " 1,.
  • the blade exit edges are preferably beveled on the suction side and / or on the side of the intermediate wall facing away from the suction side.
  • a bevel of the blades on the suction side, which slopes towards the suction side, is advantageous, while the blades on the side of the intermediate wall facing away from the suction side have axially parallel exit edges.
  • the bevelling of the blade trailing edges supports an orderly circulation, which is particularly advantageous in the partial load range.
  • the blades on both sides of the intermediate wall are preferably designed in such a way that an orderly circulation occurs at partial load and the impeller has a characteristic curve that rises steadily, in particular steadily and significantly rises, when the flow rate Q approaches zero.
  • the blades are preferably designed differently on both sides of the intermediate wall, for example in that the blades on both sides of the intermediate wall have different bevels of the exit edges and / or different blade outlet angles ⁇ 2 and / or different blade numbers.
  • the invention further comprises a pump, in particular a radial pump, with an impeller as described above.
  • the impeller is additionally provided with an intermediate wall, on each of which one or more blades are provided, and with at least one passage which connects the two sides.
  • a desired delivery flow is distributed to the blades on both sides of the intermediate wall, preferably by leading a part of the delivery flow through the at least one passage from one side of the intermediate wall to the other side.
  • the impeller according to the invention has the advantage that the distribution of the flow rate onto the blades on both sides of the intermediate wall enables reliable axial thrust compensation.
  • the impeller is characterized by a stable characteristic curve and a stable part-load behavior. In the open form, the impeller according to the invention enables a good one
  • FIG. 1a is an oblique view of an embodiment of an impeller according to the present invention
  • FIG. 1b shows the embodiment of an impeller shown in Fig. 1a from the front
  • Fig. 2 is a detailed view of an embodiment with a shortened partition
  • Fig. 3 shows an embodiment of a process pump with an impeller according to the present invention.
  • FIGS. 1 a and 1 b show an embodiment of an impeller for pumps, in particular radial pumps, according to the present invention.
  • the impeller 1 of the exemplary embodiment comprises a hub 4, a Intermediate wall 6, on each of which one or more blades 2a, 2'a, 2b, 2'b are provided, and a passage 3 which, for example, as shown in FIGS. 1 a and 1 b, in the form of five Passage openings is formed in order to distribute a desired delivery flow to the blades 2a, 2'a, 2b, 2'b on both sides of the intermediate wall 6.
  • the passage openings are formed in an area of the impeller adjacent to the hub 4.
  • other designs of the passage 3 are also possible.
  • the impeller 1 expediently has a suction side 5a which, in the installed state of the impeller, is directed toward a suction opening of the pump, and the blades 2b, 2'b on the side 5b of the intermediate wall facing away from the suction side are above the passage 3, ie in the shown example via the five passage openings, connected to the suction side 5a.
  • the impeller 1 is open on both sides. However, it is also possible that the impeller is only open on one side, for example the suction side 5a, or is also closed if necessary.
  • shortened blades 2'a, 2'b, so-called splitter vanes are provided between the passage openings and the wheel circumference.
  • the blade edges are chamfered at the outlet.
  • the blade exit edges on the suction side 5a are double beveled, once they have a bevel toward the suction side and additionally a profiling on the pressure side (taper). If required, as shown in FIGS.
  • the blade leading edges on the suction side 5 a can be provided with a profile on the suction side.
  • all blades 2a, 2'a, 2b, 2'b run straight outward in the radial direction.
  • the blade entry angle ß 1 and the blade exit angle ß 2 are therefore both 90 ° in a first approximation.
  • the actual blade exit angle ⁇ 2 on the suction side 5a is slightly smaller than as a result of the profiling of the blade exit edge on the pressure side 90 °.
  • the blade entry angle is SSI less than the vane outlet angle ß 2 and preferably less than or equal to 90 °.
  • the blades 2a, 2'a, 2b, 2'b at least on one side, preferably on the suction side 5a, a vane inlet width b, which is greater than the vane outlet width B2.
  • the blade inlet widths bi on the suction side 5a and the side 5b facing away from the suction side are expediently determined in such a way that good absorbency is obtained.
  • the ratio of the blade widths on the suction side 5a and the side 5b facing away from the suction side can be selected within wide limits. In a typical design variant, the blade widths are approximately the same size on both sides.
  • the impeller 1 has a specific speed n q in the range from 2 to 20 min. "1 on, preferably in the range of 7-12 minutes. " 1 .
  • the impeller comprises an intermediate wall 6, the outside diameter of which is smaller than the outside diameter of the impeller.
  • a blade 2a, 2b is formed, which unite at the outer end, so that the two blades have a common trailing edge 7.
  • the intermediate wall 6 and the blades 2a, 2b are arranged on a hub 4.
  • a passage 3 is formed in a region of the impeller adjoining the hub 4, which connects the two sides of the intermediate wall 6 in a fluid-conducting manner. Since the partition 6 in this
  • the intermediate wall can optionally be referred to as an intermediate web.
  • the pump 10 of the present exemplary embodiment comprises an impeller 1, for example an open impeller according to the exemplary embodiment described above, with a hub 4, an intermediate wall 6, on each of which blades 2a, 2b are provided, and with a passage 3 in order to distribute a desired flow to the blades 2a, 2b on both sides of the intermediate wall 6.
  • the pump 10 further comprises a housing 11, an inlet or suction opening 12, an annular channel 17a, which connects to the outside of the impeller 1, a diffuser insert 17 and an annular space 17b which opens into an outlet or pressure connection 13.
  • a spiral or an annular space can also be generated, which are connected directly to the outlet or pressure connection 13.
  • the diffuser insert 17 By adapting the diffuser insert 17, it is possible to compensate for the radial thrust that is usually considerable in pumps with low specific speeds.
  • a cast housing without replaceable insert can also be used as the guide device.
  • the pump further comprises a shaft 14, a shaft seal 15, for example a stuffing box, and bearings 16a, 16b for mounting the shaft.
  • the bearings 16a, 16b are designed as ball bearings which, depending on the design, can absorb radial as well as axial forces.
  • the bearings 16b on the right in the picture are specially designed to absorb radial and axial forces, so that any remaining component of the axial thrust, which is not fully balanced, can be easily accommodated.
  • the impeller 1 is additionally provided with an intermediate wall 6, on each of which one or more blades 2a, 2b are provided and with a passage 3, which connects the two sides of the intermediate wall 6 in a fluid-conducting manner.
  • a desired delivery flow is distributed to the blades 2a, 2b on both sides of the intermediate wall 6 by a part of the delivery flow, for example between 5 and 75% and preferably about 50% through the passage 3 from one side of the intermediate wall 6 is led to the other side.
  • the flow rate of the impeller 1 is advantageously divided between the blades 2a, 2b on both sides in such a way that the axial thrust is compensated for.
  • the embodiment of the inventive described above The process can be used in both single-stage and multi-stage pumps.
  • the impeller according to the invention has the advantage that the distribution of the delivery flow onto the blades on both sides of the intermediate wall enables simple and practically complete axial thrust compensation.
  • the impeller described above is also characterized by a stable characteristic curve and good efficiency.
  • the impeller according to the invention can be used both in single-stage and in multi-stage pumps.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Arrangement And Driving Of Transmission Devices (AREA)

Abstract

A rotary wheel for radial pumps includes an intermediate wall at which one or more vanes are provided on both sides. Passage openings are formed in the intermediate wall in order to distribute a desired pump flow onto the vanes on both sides of the intermediate wall.

Description

Laufrad für PumpenImpeller for pumps
Die Erfindung betrifft ein Laufrad für Pumpen, insbesondere Radialpumpen, gemäss Oberbegriff von Anspruch 1 , und eine Pumpe, insbesondere Radialpumpen, mit einem derartigen Laufrad, sowie ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Pumpe.The invention relates to an impeller for pumps, in particular radial pumps, according to the preamble of claim 1, and a pump, in particular radial pumps, with such an impeller, and a method for operating such a pump.
In Kreiselpumpen mit einem oder mehreren Laufrädern kann die Resultierende aller auf das Laufrad beziehungsweise die Laufräder einwirkenden Axialkräfte im Betrieb beachtliche Werte erreichen. Ohne zusätzliche Massnahmen würde diese Resultierende, die als Axialschub bezeichnet wird, über die Pumpenwelle auf die Lager übertragen und dieselben entsprechend stark belasten. Aus dem Stand der Technik sind geeignete konstruktive Massnahmen bekannt, um den Axialschub zu verringern, beispielsweise durch eine zweiströmige Pumpenanordnung mit spiegelsymmetrischer Ausbildung der Laufräder oder bei einströmigen Pumpen durch Anbringen von Dichtungsspalten auf beiden Seiten desIn centrifugal pumps with one or more impellers, the resultant of all axial forces acting on the impeller or impellers can reach remarkable values during operation. Without additional measures, this resultant, which is referred to as an axial thrust, would be transferred to the bearings via the pump shaft and put a correspondingly heavy load on the bearings. Suitable design measures are known from the prior art to reduce the axial thrust, for example by means of a two-flow pump arrangement with mirror-symmetrical design of the impellers or, in the case of single-flow pumps, by fitting sealing gaps on both sides of the
Laufrades und Öffnungen im Laufrad, welche die Saugseite mit der Rückseite des Laufrades verbinden. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Pumpenwelle mittels einer geeigneten Entlastungseinrichtung, wie beispielsweise einem Entlastungsring oder -Kolben, vom Axialdruck zu entlasten.Impeller and openings in the impeller, which connect the suction side with the back of the impeller. Another possibility is to relieve the pump shaft from the axial pressure by means of a suitable relief device, such as, for example, a relief ring or piston.
Zur Charakterisierung eines Kreiselpumpenlaufrades wird häufig die spezifische Drehzahl nq verwendet, die sich in bekannter Weise aus Förderstrom Q, Förderhöhe H und Drehzahl n berechnet. In Pumpen für kleine spezifische Drehzahlen nq von beispielsweise kleiner 15 min."1, entsprechend einer vergleichsweise grossen Förderhöhen von beispielsweise grösser 50, 75 oder 150 m und vergleichsweise kleinen Fördermengen von beispielsweise kleiner 100, 50 oder 25 m3/h, insbesondere in derartigen Prozesspumpen, stellt sich das Problem, dass die oben angeführten Massnahmen für den Axialschubausgleich nur beschränkt eingesetzt werden können. So bedeutet eine zweiströmige Ausführung einer Pumpe für kleine Fördermengen einen beträchtlichen zusätzlichen Aufwand gegenüber einer einströmigen Ausführung. Ein Entlastungskolben ist ebenfalls vergleichsweise aufwändig und wird deshalb vorwiegend in grösseren, mehrstufigen Pumpen eingesetzt. Für eine einstufige Prozesspumpe werden normalerweise Dichtungsspalte auf beiden Seiten des Laufrades und Öffnungen im Laufrad vorgesehen. Ein Axialschubausgleich mittels Dichtungsspalte auf beiden Seiten des Laufrades und Öffnungen im Laufrad ist jedoch nur bei geschlossenen Laufrädern möglich. Bei geschlossenen Laufrädern mit kleinen spezifischen Drehzahlen nq stellt sich das Problem der Herstellung, da die Austrittsbreiten derartiger Laufräder im Bereich weniger mm liegen und die Herstellung von geschlossenen Laufrädern mit kleinen Austrittsbreiten giesstechnisch schwierig und aufwändig ist.To characterize a centrifugal pump impeller, the specific speed n q is often used, which is known in the art Flow Q, head H and speed n are calculated. In pumps for small specific speeds n q of, for example, less than 15 min. "1 , corresponding to a comparatively large delivery head of, for example, greater than 50, 75 or 150 m and comparatively small delivery rates of, for example, less than 100, 50 or 25 m 3 / h, in particular in process pumps of this type, the problem arises that the above-mentioned measures for Axial thrust compensation can only be used to a limited extent. For example, a double-flow version of a pump for small flow rates means a considerable additional effort compared to a single-flow version. A relief piston is also comparatively complex and is therefore mainly used in larger, multi-stage pumps Sealing gaps are provided on both sides of the impeller and openings in the impeller However, axial thrust compensation by means of sealing gaps on both sides of the impeller and openings in the impeller is only possible when the impellers are closed en impellers with small specific speeds n q , the problem of production arises, since the outlet widths of such impellers are in the range of a few mm and the manufacture of closed impellers with small outlet widths is technically difficult and complex.
Ein weiterer Nachteil geschlossener Laufräder sind die hohen Radreibungsverluste, (auch Radseitenreibungsverluste genannt) und Leckverluste, die derartige Laufräder bei kleinen spezifischen Drehzahl nq aufweisen. Bei einer spezifischen Drehzahl nq von beispielsweise 8 min."1 beträgt allein der Radreibungsverlust 30 % oder mehr. Geschlossene Laufräder für kleine spezifische Drehzahlen nq weisen deshalb einen vergleichsweise tiefen Wirkungsgrad auf.A further disadvantage of closed impellers is the high wheel friction losses (also called wheel side friction losses) and leakage losses which such impellers have at a low specific speed n q . At a specific speed n q of, for example, 8 min. "1 alone the wheel friction loss is 30% or more. Closed impellers for low specific speeds n q therefore have a comparatively low efficiency.
Aus den oben genannten Gründen werden Laufräder für spezifische Drehzahlen nq kleiner 10 oder 15 min."1 häufig halboffen ausgeführt. Dies hat giesstechnische Vorteile und die Radreibung halboffener Laufräder ist deutlich geringer als diejenige geschlossener Laufräder. Halboffene Laufräder für spezifische Drehzahlen nq kleiner 10 oder 15 min."1 haben jedoch den Nachteil, dass der Axialschubausgleich schwierig ist und die Radreibungsverluste immer noch sehr hoch sind. Ein zusätzliches Problem von geschlossenen und halboffenen Laufrädern für kleine spezifische Drehzahlen nq ist die Neigung zur Instabilität im Teillastbereich, d.h. derartige Laufräder weisen eine Kennlinie auf, die entweder instabil (entsprechend einer fallenden Kennlinie, wenn der Förderstrom Q gegen Null geht) oder nur knapp stabil ist (entsprechend einer Kennlinie ohne nennenswerten Anstieg, wenn Q gegen Null geht).For the reasons mentioned above, impellers for specific speeds n q are less than 10 or 15 minutes. "1 is often half-open. This has casting advantages and the wheel friction of half-open impellers is significantly lower than that of closed impellers. Half-open impellers for specific speeds n q less than 10 or 15 min. " 1 have the disadvantage that axial thrust compensation is difficult and Wheel friction losses are still very high. An additional problem of closed and half-open impellers for small specific speeds n q is the tendency to instability in the partial load range, ie such impellers have a characteristic curve that is either unstable (corresponding to a falling characteristic curve when the flow rate Q approaches zero) or only slightly is stable (corresponding to a characteristic curve with no appreciable increase if Q approaches zero).
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Laufrad für Pumpen, insbesondere Radialpumpen, zur Verfügung zu stellen, das auch bei spezifischen Drehzahlen nq unter 15 min."1 einen sicheren Axialschubausgleich ermöglicht, vergleichsweise günstig herstellbar ist, verglichen mit einem entsprechend dimensionierten geschlossenen oder halboffenen Laufrad geringere Radreibungsverluste aufweist und im Teillastbereich eine stabile Kennlinie besitzt. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Pumpe, insbesondere Radialpumpe, mit einem derartigen Laufrad zur Verfügung zu stellen sowie ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Pumpe.The object of the invention is to provide an impeller for pumps, in particular radial pumps, which is less than 15 min even at specific speeds n q . "1 enables reliable axial thrust compensation, is comparatively inexpensive to produce, has lower wheel friction losses compared to a suitably dimensioned closed or semi-open impeller and has a stable characteristic curve in the part-load range. Another object of the invention is a pump, in particular a radial pump, with such an impeller to provide and a method for operating such a pump.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch das in Anspruch 1 definierte Laufrad, und die in Anspruch 8 definierte Pumpe gelöst, sowie durch das in Anspruch 10 definierte Verfahren.This object is achieved according to the invention by the impeller defined in claim 1 and the pump defined in claim 8, and by the method defined in claim 10.
Das erfindungsgemässe Laufrad für Pumpen, insbesondere Radialpumpen, umfasst eine oder mehrere Schaufeln und zusätzlich eine Zwischenwand, an welcher auf beiden Seiten je eine oder mehrere Schaufeln vorgesehen sind. In der Zwischenwand des Laufrades ist mindestens ein Durchlass ausgebildet, um einen gewünschten Förderstrom auf die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand zu verteilen. Vorzugsweise weist das Laufrad eine Saugseite auf, die in eingebautem Zustand des Laufrades zu einer Saugöffnung der Pumpe gerichtet ist, und vorzugsweise sind die Schaufeln auf der der Saugseite abgewandten Seite der Zwischenwand über den mindestens einen Durchlass mit der Saugseite verbunden.The impeller according to the invention for pumps, in particular radial pumps, comprises one or more blades and additionally an intermediate wall on which one or more blades are provided on each side. At least one passage is formed in the intermediate wall of the impeller in order to distribute a desired delivery flow to the blades on both sides of the intermediate wall. The impeller preferably has a suction side which, when the impeller is installed, is directed toward a suction opening of the pump, and the blades on the side of the intermediate wall facing away from the suction side are preferably connected to the suction side via the at least one passage.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Laufrad eine Nabe und in einem an die Nabe angrenzenden Bereich des Laufrades mehrereIn a preferred embodiment, the impeller has one hub and several in a region of the impeller adjacent to the hub
Durchlassöffnungen auf. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Laufrad zur Saugseite oder zu beiden Seiten hin offen. Vorzugsweise umfassen die Schaufeln verkürzte Schaufeln, sogenannte Splitter Vanes. Vorzugsweise weist das Laufrad eine spezifische Drehzahl nq im Bereich von 2 - 20 min."1, insbesondere im Bereich von 5 - 12 min."1, auf.Openings on. In a further preferred embodiment, the impeller is open on the suction side or on both sides. Preferably the blades comprise shortened blades, so-called splinter vanes. The impeller preferably has a specific speed n q in the range from 2 to 20 min. "1 , especially in the range of 5 - 12 min. " 1,.
Vorzugsweise sind die Schaufelaustrittskanten auf der Saugseite und/oder auf der der Saugseite abgewandten Seite der Zwischenwand abgeschrägt. Vorteilhaft ist eine Abschrägung der Schaufeln auf der Saugseite, die zur Saugseite hin abfällt, während die Schaufeln auf der der Saugseite abgewandten Seite der Zwischenwand achsparallele Austrittskanten aufweisen. Die Abschrägung der Schaufelaustrittskanten unterstützt eine geordnete Zirkulation, was besonders im Teillastbereich vorteilhaft ist.The blade exit edges are preferably beveled on the suction side and / or on the side of the intermediate wall facing away from the suction side. A bevel of the blades on the suction side, which slopes towards the suction side, is advantageous, while the blades on the side of the intermediate wall facing away from the suction side have axially parallel exit edges. The bevelling of the blade trailing edges supports an orderly circulation, which is particularly advantageous in the partial load range.
Vorzugsweise sind die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand so ausgebildet sind, dass bei Teillast eine geordnete Zirkulation entsteht und das Laufrad eine Kennlinie aufweist, die stetig steigt, insbesondere stetig und deutlich steigt, wenn der Förderstrom Q gegen Null geht. Vorzugsweise sind die Schaufeln dazu auf beiden Seiten der Zwischenwand unterschiedlich ausgebildet sind, beispielsweise indem die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand unterschiedliche Abschrägungen der Austrittskanten und/oder unterschiedliche Schaufelaustritswinkel ß2 und/oder unterschiedliche Schaufelzahlen aufweisen.The blades on both sides of the intermediate wall are preferably designed in such a way that an orderly circulation occurs at partial load and the impeller has a characteristic curve that rises steadily, in particular steadily and significantly rises, when the flow rate Q approaches zero. For this purpose, the blades are preferably designed differently on both sides of the intermediate wall, for example in that the blades on both sides of the intermediate wall have different bevels of the exit edges and / or different blade outlet angles β 2 and / or different blade numbers.
Weiter umfasst die Erfindung eine Pumpe, insbesondere Radialpumpe, mit einem Laufrad gemäss oben stehender Beschreibung.The invention further comprises a pump, in particular a radial pump, with an impeller as described above.
In dem erfindungsgemässen Verfahren zum Betrieb einer Pumpe, insbesondere Radialpumpe, mit mindestens einem Laufrad wird das Laufrad zusätzlich mit einer Zwischenwand versehen, an welcher auf beiden Seiten je eine oder mehrere Schaufeln vorgesehen sind, und mit mindestens einem Durchlass, welcher die beiden Seiten verbindet. Im erfindungsgemässen Verfahren wird ein gewünschter Förderstrom auf die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand verteilt, vorzugsweise indem ein Teil des Förderstromes durch den mindestens einen Durchlass von einer Seite der Zwischenwand auf die andere Seite geführt wird. Das erfindungsgemässe Laufrad hat den Vorteil, dass die Aufteilung des Förderstromes auf die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand einen sicheren Axialschubausgleich ermöglicht. Weiter zeichnet sich das Laufrad durch eine stabile Kennlinie und ein stabiles Teillastverhalten aus. In der offenen Form ermöglicht das erfindungsgemässe Laufrad einen gutenIn the method according to the invention for operating a pump, in particular a radial pump, with at least one impeller, the impeller is additionally provided with an intermediate wall, on each of which one or more blades are provided, and with at least one passage which connects the two sides. In the method according to the invention, a desired delivery flow is distributed to the blades on both sides of the intermediate wall, preferably by leading a part of the delivery flow through the at least one passage from one side of the intermediate wall to the other side. The impeller according to the invention has the advantage that the distribution of the flow rate onto the blades on both sides of the intermediate wall enables reliable axial thrust compensation. Furthermore, the impeller is characterized by a stable characteristic curve and a stable part-load behavior. In the open form, the impeller according to the invention enables a good one
Wirkungsgrad, da die Radreibung, die insbesondere bei Laufrädern mit tiefen spezifischen Drehzahlen einen grossen Teil der Verluste ausmacht, vollständig wegfällt. Dank der offenen Form sind auch Schaufelaustrittsbreiten von wenigen mm sehr gut herstellbar beispielsweise mittels Giessen und/oder Fräsen. Die Aufteilung des Förderstromes auf die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand ergibt eine reduzierte Schaufelbreite, was sich günstig auswirkt auf die Giessbarkeit und die Eigenfrequenz der Schaufeln. Bei Bedarf kann auch die Schaufeldicke gegenüber einem herkömmlichen Laufrad mit gleicher Förderhöhe und gleichem Förderstrom reduziert werden.Efficiency, since the wheel friction, which accounts for a large part of the losses, especially for impellers with low specific speeds, is completely eliminated. Thanks to the open shape, blade outlet widths of a few mm can also be produced very well, for example by casting and / or milling. The distribution of the flow rate on the blades on both sides of the partition wall results in a reduced blade width, which has a favorable effect on the castability and the natural frequency of the blades. If necessary, the blade thickness can also be reduced compared to a conventional impeller with the same head and flow.
Weitere vorteilhafte Ausführungsformen gehen aus den abhängigen Ansprüchen und der Zeichnung hervor.Further advantageous embodiments emerge from the dependent claims and the drawing.
Im Folgenden wird die Erfindung an Hand der Ausführungsbeispiele und an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below on the basis of the exemplary embodiments and on the basis of the drawing. Show it:
Fig. 1 a eine Schrägansicht eines Ausführungsbeispiels eines Laufrades gemäss vorliegender Erfindung,1a is an oblique view of an embodiment of an impeller according to the present invention,
Fig. 1b das in Fig. 1a gezeigte Ausführungsbeispiel eines Laufrades von vorn,1b shows the embodiment of an impeller shown in Fig. 1a from the front,
Fig. 2 eine Detailansicht einer Ausführungsvariante mit einer verkürzten Zwischenwand, undFig. 2 is a detailed view of an embodiment with a shortened partition, and
Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel einer Prozesspumpe mit einem Laufrad gemäss vorliegender Erfindung.Fig. 3 shows an embodiment of a process pump with an impeller according to the present invention.
Die Figuren 1 a und 1 b zeigen ein Ausführungsbeispiel eines Laufrades für Pumpen, insbesondere Radialpumpen, gemäss vorliegender Erfindung. Das Laufrad 1 des Ausführungsbeispiels umfasst eine Nabe 4, eine Zwischenwand 6, an welcher auf beiden Seiten je eine oder mehrere Schaufeln 2a, 2'a, 2b, 2'b vorgesehen sind, und einen Durchlass 3, der beispielsweise, wie in den Figuren 1 a und 1 b gezeigt, in Form von fünf Durchlassöffnungen ausgebildet ist, um einen gewünschten Förderstrom auf die Schaufeln 2a, 2'a, 2b, 2'b auf beiden Seiten der Zwischenwand 6 zu verteilen. Die Durchlassöffnungen sind im Ausführungsbeispiel in einem an die Nabe 4 angrenzenden Bereich des Laufrades ausgebildet. Selbstverständlich sind auch andere Ausbildungen des Durchlasses 3 möglich. Zweckmässigerweise weist das Laufrad 1 eine Saugseite 5a auf, die in eingebautem Zustand des Laufrades zu einer Saugöffnung der Pumpe gerichtet ist, und die Schaufeln 2b, 2'b auf der der Saugseite abgewandten Seite 5b der Zwischenwand sind über den Durchlass 3, d.h. in dem gezeigten Beispiel über die fünf Durchlassöffnungen, mit der Saugseite 5a verbunden.Figures 1 a and 1 b show an embodiment of an impeller for pumps, in particular radial pumps, according to the present invention. The impeller 1 of the exemplary embodiment comprises a hub 4, a Intermediate wall 6, on each of which one or more blades 2a, 2'a, 2b, 2'b are provided, and a passage 3 which, for example, as shown in FIGS. 1 a and 1 b, in the form of five Passage openings is formed in order to distribute a desired delivery flow to the blades 2a, 2'a, 2b, 2'b on both sides of the intermediate wall 6. In the exemplary embodiment, the passage openings are formed in an area of the impeller adjacent to the hub 4. Of course, other designs of the passage 3 are also possible. The impeller 1 expediently has a suction side 5a which, in the installed state of the impeller, is directed toward a suction opening of the pump, and the blades 2b, 2'b on the side 5b of the intermediate wall facing away from the suction side are above the passage 3, ie in the shown example via the five passage openings, connected to the suction side 5a.
Im Ausführungsbeispiel ist das Laufrad 1 zu beiden Seiten hin offen. Es ist aber auch möglich, dass das Laufrad nur auf einer Seite, beispielsweise der Saugseite 5a offen ist oder bei Bedarf auch geschlossen ist. Im Ausführungsbeispiel sind zwischen den Durchlassöffnungen und dem Radumfang verkürzte Schaufeln 2'a, 2'b, sogenannte Splitter Vanes vorgesehen. In einer Ausführungsvariante sind die Schaufelkanten am Austritt abgeschrägt. In der in den Figuren 1 a und 1b gezeigten Variante sind die Schaufelaustrittskanten auf der Saugseite 5a doppelt abgeschrägt, einmal weisen sie eine Abschrägung zur Saugseite hin auf und zusätzlich noch eine druckseitige Profilierung (Verjüngung). Bei Bedarf können, wie in den Figuren 1 a und 1b gezeigt, die Schaufeleintrittskanten auf der Saugseite 5a mit einer saugseitige Profilierung versehen werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, die Schaufelaustrittskanten auf der der Saugseite abgewandten Seite 5b abzuschrägen oder für beide Seiten zusammen eine gemeinsame Abschrägung vorzusehen, sowie ein- und/oder beidseitig achsparallele Schaufelaustrittskanten vorzusehen.In the exemplary embodiment, the impeller 1 is open on both sides. However, it is also possible that the impeller is only open on one side, for example the suction side 5a, or is also closed if necessary. In the exemplary embodiment, shortened blades 2'a, 2'b, so-called splitter vanes, are provided between the passage openings and the wheel circumference. In one embodiment variant, the blade edges are chamfered at the outlet. In the variant shown in FIGS. 1a and 1b, the blade exit edges on the suction side 5a are double beveled, once they have a bevel toward the suction side and additionally a profiling on the pressure side (taper). If required, as shown in FIGS. 1 a and 1 b, the blade leading edges on the suction side 5 a can be provided with a profile on the suction side. Of course, it is also possible to chamfer the blade trailing edges on the side 5b facing away from the suction side or to provide a common bevel for both sides, and to provide blade trailing edges that are axially parallel on both sides.
Im Ausführungsbeispiel verlaufen alle Schaufeln 2a, 2'a, 2b, 2'b gerade in radialer Richtung nach aussen. Der Schaufeleintrittswinkel ß1 und der Schaufelaustrittswinkel ß2 betragen somit beide in erster Näherung 90°. Der tatsächliche Schaufelaustrittswinkel ß2 auf der Saugseite 5a ist in Folge der druckseitigen Profilierung der Schaufelaustrittskante geringfügig kleiner als 90°. Es ist jedoch auch möglich, gekrümmte Schaufeln mit einem Schaufelaustritswinkel ß2 kleiner oder grösser als 90° vorzusehen. Mit Vorteil ist der Schaufeleintrittswinkel ßi kleiner als der Schaufelaustrittswinkel ß2 und vorzugsweise kleiner oder gleich 90°. Vorteilhafterweise weisen die Schaufeln 2a, 2'a, 2b, 2'b mindestens auf einer Seite, vorzugsweise auf der Saugseite 5a, eine Schaufeleintrittsbreite bi auf, die grösser ist als die Schaufelaustrittsbreite b2. Die Schaufeleintrittsbreiten bi auf der Saugseite 5a und der der Saugseite abgewandten Seite 5b werden zweckmässigerweise derart bestimmt, dass eine gute Saugfähigkeit erhalten wird. Das Verhältnis der Schaufelbreiten auf der Saugseite 5a und der der Saugseite abgewandten Seite 5b kann in weiten Grenzen gewählt werden. In einer typischen Ausführungsvariante sind die Schaufelbreiten auf beiden Seiten annähernd gleich gross.In the exemplary embodiment, all blades 2a, 2'a, 2b, 2'b run straight outward in the radial direction. The blade entry angle ß 1 and the blade exit angle ß 2 are therefore both 90 ° in a first approximation. The actual blade exit angle β 2 on the suction side 5a is slightly smaller than as a result of the profiling of the blade exit edge on the pressure side 90 °. However, it is also possible to provide curved blades with a blade exit angle β 2 smaller or larger than 90 °. Advantageously, the blade entry angle is SSI less than the vane outlet angle ß 2 and preferably less than or equal to 90 °. Advantageously, the blades 2a, 2'a, 2b, 2'b at least on one side, preferably on the suction side 5a, a vane inlet width b, which is greater than the vane outlet width B2. The blade inlet widths bi on the suction side 5a and the side 5b facing away from the suction side are expediently determined in such a way that good absorbency is obtained. The ratio of the blade widths on the suction side 5a and the side 5b facing away from the suction side can be selected within wide limits. In a typical design variant, the blade widths are approximately the same size on both sides.
In einer bevorzugten Ausführungsvariante weist das Laufrad 1 eine spezifische Drehzahl nq im Bereich von 2 - 20 min."1 auf, vorzugsweise im Bereich von 7 - 12 min."1.In a preferred embodiment, the impeller 1 has a specific speed n q in the range from 2 to 20 min. "1 on, preferably in the range of 7-12 minutes. " 1 .
In der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsvariante umfasst das Laufrad eine Zwischenwand 6, deren Aussendurchmesser kleiner ist als der Aussendurchmesser des Laufrades. Auf beiden Seiten der Zwischenwand 6 ist je eine Schaufel 2a, 2b ausgebildet, die sich am äusseren Ende vereinen, sodass die beiden Schaufeln eine gemeinsame Austrittskante 7 besitzen. Die Zwischenwand 6 und die Schaufeln 2a, 2b sind auf einer Nabe 4 angeordnet. Zusätzlich ist in einem an die Nabe 4 angrenzenden Bereich des Laufrades ein Durchlass 3 ausgebildet, der die beiden Seiten der Zwischenwand 6 fluidleitend verbindet. Da sich die Zwischenwand 6 in dieserIn the embodiment variant shown in FIG. 2, the impeller comprises an intermediate wall 6, the outside diameter of which is smaller than the outside diameter of the impeller. On both sides of the intermediate wall 6, a blade 2a, 2b is formed, which unite at the outer end, so that the two blades have a common trailing edge 7. The intermediate wall 6 and the blades 2a, 2b are arranged on a hub 4. In addition, a passage 3 is formed in a region of the impeller adjoining the hub 4, which connects the two sides of the intermediate wall 6 in a fluid-conducting manner. Since the partition 6 in this
Ausführungsvariante nur über einen Teil der Schaufellänge erstreckt, kann die Zwischenwand wahlweise auch als Zwischensteg bezeichnet werden.Design variant extends only over part of the blade length, the intermediate wall can optionally be referred to as an intermediate web.
Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Pumpe, vorzugsweise einer Prozesspumpe, mit einem Laufrad gemäss vorliegender Erfindung. Die Pumpe 10 des vorliegenden Ausführungsbeispiels umfasst ein Laufrad 1 , beispielsweise ein offenes Laufrad gemäss dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel, mit einer Nabe 4, einer Zwischenwand 6, an der auf beiden Seiten je Schaufeln 2a, 2b vorgesehen sind, und mit einem Durchlass 3, um einen gewünschten Förderstrom auf die Schaufeln 2a, 2b auf beiden Seiten der Zwischenwand 6 zu verteilen. Weiter umfasst die Pumpe 10 ein Gehäuse 11 , eine Eintritts- oder Saugöffnung 12, einen Ringkanal 17a, der aussen an das Laufrad 1 anschliesst, einen Diffusoreinsatz 17 und einen Ringraum 17b der in einen Austritts- oder Druckstutzen 13 mündet. Mittels eines geänderten Einsatzes 17 kann auch eine Spirale oder ein Ringraum erzeugt werden, die direkt mit dem Austritts- oder Druckstutzen 13 verbunden sind. Durch Anpassung des Diffusoreinsatzes 17 ist es möglich, den bei Pumpen mit tiefen spezifischen Drehzahlen meist beträchtlichen Radialschub auszugleichen. Selbstverständlich kann als Leitvorrichtung auch ein gegossenes Gehäuse ohne auswechselbaren Einsatz verwendet werden.3 shows an embodiment of a pump, preferably a process pump, with an impeller according to the present invention. The pump 10 of the present exemplary embodiment comprises an impeller 1, for example an open impeller according to the exemplary embodiment described above, with a hub 4, an intermediate wall 6, on each of which blades 2a, 2b are provided, and with a passage 3 in order to distribute a desired flow to the blades 2a, 2b on both sides of the intermediate wall 6. The pump 10 further comprises a housing 11, an inlet or suction opening 12, an annular channel 17a, which connects to the outside of the impeller 1, a diffuser insert 17 and an annular space 17b which opens into an outlet or pressure connection 13. By means of a modified insert 17, a spiral or an annular space can also be generated, which are connected directly to the outlet or pressure connection 13. By adapting the diffuser insert 17, it is possible to compensate for the radial thrust that is usually considerable in pumps with low specific speeds. Of course, a cast housing without replaceable insert can also be used as the guide device.
Weiter umfasst die Pumpe eine Welle 14, eine Wellenabdichtung 15, beispielsweise eine Stopfbuchse, und Lager 16a, 16b zur Lagerung der Welle. Die Lager 16a, 16b sind im Ausführungsbeispiel als Kugellager ausgeführt, die je nach Ausführung neben radialen auch axiale Kräfte aufnehmen können. In Fig. 3 sind z.B. die Lager 16b rechts im Bilde speziell zu Aufnahme von radialen und axialen Kräften ausgebildet, sodass eine allfällige, nicht vollständig ausgeglichene Restkomponente des Axialschubes problemlos aufgenommen werden kann.The pump further comprises a shaft 14, a shaft seal 15, for example a stuffing box, and bearings 16a, 16b for mounting the shaft. In the exemplary embodiment, the bearings 16a, 16b are designed as ball bearings which, depending on the design, can absorb radial as well as axial forces. In Fig. 3 e.g. the bearings 16b on the right in the picture are specially designed to absorb radial and axial forces, so that any remaining component of the axial thrust, which is not fully balanced, can be easily accommodated.
In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens zum Betrieb einer Pumpe, beispielsweise einer Pumpe gemäss dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel, mit mindestens einem Laufrad wird das Laufrad 1 zusätzlich mit einer Zwischenwand 6 versehen, an welcher auf beiden Seiten je eine oder mehrere Schaufeln 2a, 2b vorgesehen sind, und mit einem Durchlass 3, welcher die beiden Seiten der Zwischenwand 6 fluidleitend verbindet. In dieser Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens wird ein gewünschter Förderstrom auf die Schaufeln 2a, 2b auf beiden Seiten der Zwischenwand 6 verteilt, indem ein Teil des Förderstromes, beispielsweise zwischen 5 und 75 % und vorzugsweise etwa 50% durch den Durchlass 3 von einer Seite der Zwischenwand 6 auf die andere Seite geführt wird. Der Förderstrom des Laufrades 1 wird mit Vorteil so auf die Schaufeln 2a, 2b auf beiden Seiten aufgeteilt, dass der Axialschub ausgeglichen wird. Die oben beschriebene Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens kann sowohl in einstufigen als auch in mehrstufigen Pumpen angewendet werden.In a preferred embodiment of the method according to the invention for operating a pump, for example a pump according to the exemplary embodiment described above, with at least one impeller, the impeller 1 is additionally provided with an intermediate wall 6, on each of which one or more blades 2a, 2b are provided and with a passage 3, which connects the two sides of the intermediate wall 6 in a fluid-conducting manner. In this embodiment of the method according to the invention, a desired delivery flow is distributed to the blades 2a, 2b on both sides of the intermediate wall 6 by a part of the delivery flow, for example between 5 and 75% and preferably about 50% through the passage 3 from one side of the intermediate wall 6 is led to the other side. The flow rate of the impeller 1 is advantageously divided between the blades 2a, 2b on both sides in such a way that the axial thrust is compensated for. The embodiment of the inventive described above The process can be used in both single-stage and multi-stage pumps.
Das erfindungsgemässe Laufrad hat den Vorteil, dass die Aufteilung des Förderstromes auf die Schaufeln auf beiden Seiten der Zwischenwand einen einfachen und praktisch vollständigen Axialschubausgleich ermöglicht. Weiter zeichnet sich das oben beschriebene Laufrad durch eine stabile Kennlinie und einen guten Wirkungsgrad aus. Das erfindungsgemässe Laufrad kann sowohl in einstufigen als auch in mehrstufigen Pumpen eingesetzt werden. The impeller according to the invention has the advantage that the distribution of the delivery flow onto the blades on both sides of the intermediate wall enables simple and practically complete axial thrust compensation. The impeller described above is also characterized by a stable characteristic curve and good efficiency. The impeller according to the invention can be used both in single-stage and in multi-stage pumps.

Claims

Patentansprüche claims
1. Laufrad für Pumpen, insbesondere Radialpumpen, welches Laufrad (1 ) eine oder mehrere Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Laufrad (1 ) zusätzlich eine Zwischenwand (6) umfasst, an welcher auf beiden Seiten je eine oder mehrere Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) vorgesehen sind, und dass in der Zwischenwand (6) mindestens ein Durchlass (3) ausgebildet ist, um einen gewünschten Förderstrom auf die Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) auf beiden Seiten der Zwischenwand zu verteilen.1. impeller for pumps, in particular radial pumps, which impeller (1) comprises one or more blades (2a, 2'a, 2b, 2'b), characterized in that the impeller (1) additionally comprises an intermediate wall (6), on which one or more blades (2a, 2'a, 2b, 2'b) are provided on both sides, and that at least one passage (3) is formed in the intermediate wall (6) in order to apply a desired flow to the blades (2a, 2'a, 2b, 2'b) on both sides of the partition.
2. Laufrad nach Anspruch 1 , wobei das Laufrad (1 ) eine Saugseite (5a) aufweist, die zu einer Saugöffnung der Pumpe gerichtet ist, wobei die Schaufeln (2b, 2'b) auf der der Saugseite abgewandten Seite (5b) der Zwischenwand (6) über den mindestens einen Durchlass (3) mit der Saugseite (5a) verbunden sind.2. Impeller according to claim 1, wherein the impeller (1) has a suction side (5a), which is directed to a suction opening of the pump, the blades (2b, 2'b) on the side facing away from the suction side (5b) of the intermediate wall (6) via which at least one passage (3) is connected to the suction side (5a).
3. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei das Laufrad (1) eine Nabe (4) aufweist, und wobei mehrere Durchlassöffnungen (3) in einem an die Nabe (4) angrenzenden Bereich des Laufrades (1) ausgebildet sind.3. Impeller according to one of claims 1 or 2, wherein the impeller (1) has a hub (4), and wherein a plurality of passage openings (3) in an area adjacent to the hub (4) of the impeller (1) are formed.
4. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Laufrad (1 ) zur Saugseite (5a) oder zu beiden Seiten (5a, 5b) hin offen ist, und/oder wobei die Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) zusätzlich verkürzte Schaufeln (2'a, 2'b), sogenannte Splitter Vanes, umfassen.4. Impeller according to one of claims 1 to 3, wherein the impeller (1) to the suction side (5a) or to both sides (5a, 5b) is open, and / or wherein the blades (2a, 2'a, 2b, 2'b) additionally include shortened blades (2'a, 2'b), so-called splinter vanes.
5. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Schaufelaustrittskanten (7) auf der Saugseite (5a) und/oder auf der der Saugseite abgewandten Seite (5b) der Zwischenwand (6) abgeschrägt sind, insbesondere derart, dass die Schaufeln (2a, 2'a) auf der Saugseite (5a) in radialer Richtung am kürzesten sind, während die Schaufeln (2b, 2'b) auf der der Saugseite abgewandten Seite (5b) der Zwischenwand (6) achsparallele Austrittskanten aufweisen. 5. Impeller according to one of claims 1 to 4, wherein the blade outlet edges (7) on the suction side (5a) and / or on the side facing away from the suction side (5b) of the intermediate wall (6) are chamfered, in particular in such a way that the blades ( 2a, 2'a) on the suction side (5a) are shortest in the radial direction, while the blades (2b, 2'b) on the side (5b) of the intermediate wall (6) facing away from the suction side have axially parallel exit edges.
6. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b auf beiden Seiten der Zwischenwand (6) so ausgebildet sind, dass bei Teillast eine geordnete Zirkulation entsteht und das Laufrad eine Kennlinie aufweist, die stetig steigt, insbesondere stetig und deutlich steigt, wenn der Förderstrom Q gegen Null geht.6. impeller according to one of claims 1 to 5, wherein the blades (2a, 2'a, 2b, 2'b on both sides of the intermediate wall (6) are formed such that an orderly circulation occurs at partial load and the impeller is a characteristic curve has, which rises steadily, in particular steadily and significantly rises, when the flow rate Q approaches zero.
7. Laufrad nach Anspruch 6, wobei die Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) auf beiden Seiten der Zwischenwand (6) unterschiedlich ausgebildet sind, insbesondere dass die Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) auf beiden Seiten der Zwischenwand (6) unterschiedliche Abschrägungen der Austrittskanten und/oder unterschiedliche Schaufelaustritswinkel ß2 und/oder unterschiedliche Schaufelzahlen aufweisen.7. Impeller according to claim 6, wherein the blades (2a, 2'a, 2b, 2'b) are designed differently on both sides of the intermediate wall (6), in particular that the blades (2a, 2'a, 2b, 2 ' b) have different bevels of the trailing edges and / or different blade exit angles β 2 and / or different blade numbers on both sides of the intermediate wall (6).
8. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Laufrad (1 ) eine spezifische Drehzahl nq im Bereich von 2 - 20 min."1, insbesondere im Bereich von 5 - 12 min."1, aufweist.8. impeller according to one of claims 1 to 7, wherein the impeller (1) has a specific speed n q in the range of 2 - 20 min. "1 , in particular in the range from 5 to 12 minutes. " 1 .
9. Pumpe, insbesondere Radialpumpe, mit einem Laufrad (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8.9. Pump, in particular radial pump, with an impeller (1) according to one of claims 1 to 8.
10. Verfahren zum Betrieb einer Pumpe, insbesondere Radialpumpe, mit einem Laufrad (1 ), dadurch gekennzeichnet, dass das Laufrad (1 ) zusätzlich mit einer Zwischenwand (6), an welcher auf beiden Seiten je eine oder mehrere Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) vorgesehen sind, und mit mindestens einem Durchlass (3) versehen wird, welcher die beiden Seiten verbindet, und dass ein gewünschter Förderstrom auf die Schaufeln (2a, 2'a, 2b, 2'b) auf beiden Seiten der Zwischenwand (6) verteilt wird, insbesondere indem ein Teil des Förderstromes durch den mindestens einen Durchlass (3) von einer Seite der Zwischenwand auf die andere Seite geführt wird. 10. A method of operating a pump, in particular a radial pump, with an impeller (1), characterized in that the impeller (1) additionally has an intermediate wall (6), on each of which one or more blades (2a, 2 ') a, 2b, 2'b) are provided, and are provided with at least one passage (3) which connects the two sides, and that a desired delivery flow onto the blades (2a, 2'a, 2b, 2'b) is distributed on both sides of the intermediate wall (6), in particular in that a part of the flow is passed through the at least one passage (3) from one side of the intermediate wall to the other side.
EP04738061A 2003-08-04 2004-07-05 Blade wheel for a pump Expired - Lifetime EP1651869B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04738061A EP1651869B1 (en) 2003-08-04 2004-07-05 Blade wheel for a pump

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405575 2003-08-04
EP04738061A EP1651869B1 (en) 2003-08-04 2004-07-05 Blade wheel for a pump
PCT/CH2004/000420 WO2005012732A1 (en) 2003-08-04 2004-07-05 Blade wheel for a pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1651869A1 true EP1651869A1 (en) 2006-05-03
EP1651869B1 EP1651869B1 (en) 2008-02-20

Family

ID=34112505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04738061A Expired - Lifetime EP1651869B1 (en) 2003-08-04 2004-07-05 Blade wheel for a pump

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8444370B2 (en)
EP (1) EP1651869B1 (en)
CN (1) CN100449155C (en)
AT (1) ATE386885T1 (en)
BR (1) BRPI0413265B1 (en)
DE (1) DE502004006266D1 (en)
WO (1) WO2005012732A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10514042B2 (en) 2013-06-21 2019-12-24 Flow Control LLC Debris removing impeller back vane

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4935048B2 (en) * 2005-10-27 2012-05-23 日本電産株式会社 Centrifugal fan
WO2009070599A1 (en) * 2007-11-27 2009-06-04 Emerson Electric Co. Bi-directional cooling fan
CA2736952C (en) 2008-09-10 2016-11-29 Pentair Pump Group, Inc. High-efficiency, multi-stage centrifugal pump and method of assembly
US20100061841A1 (en) * 2008-09-11 2010-03-11 Visintainer Robert J Froth handling pump
US8221070B2 (en) * 2009-03-25 2012-07-17 Woodward, Inc. Centrifugal impeller with controlled force balance
FR2945330B1 (en) * 2009-05-11 2011-07-15 Snecma CENTRIFUGAL PUMP WITH DOUBLE EXHAUST.
ITFI20120210A1 (en) * 2012-10-15 2014-04-16 Nuovo Pignone Srl "HIGH EFFICIENCY LOW SPECIFIC SPEED CENTRIFUGAL PUMP"
EP3366926B1 (en) * 2017-02-22 2020-12-02 Borgwarner Inc. Compressor impeller with curved ribs on the back side of the backplate
US10851801B2 (en) 2018-03-02 2020-12-01 Ingersoll-Rand Industrial U.S., Inc. Centrifugal compressor system and diffuser
WO2020046799A1 (en) * 2018-08-27 2020-03-05 The Texas A&M University System High energy density turbomachines
CN110319053A (en) * 2019-08-12 2019-10-11 烟台阳光泵业有限公司 Unshrouded impeller and the low-flow high-lift centrifugal pump of single stage type for using unshrouded impeller
US11136989B2 (en) * 2019-08-26 2021-10-05 Ruhrpumpen Sa De Cv Impeller for centrifugal radial pump
KR20210098012A (en) * 2020-01-31 2021-08-10 엘지전자 주식회사 Pump
JP7375694B2 (en) * 2020-07-15 2023-11-08 株式会社豊田自動織機 centrifugal compressor
CN112814913B (en) * 2021-01-07 2023-05-05 新乡航空工业(集团)有限公司上海分公司 Single-inlet double-sided impeller centrifugal pump
CN114320962A (en) * 2021-11-10 2022-04-12 浙江环誉泵业科技有限公司 Cooling fan
US11680578B1 (en) 2022-04-21 2023-06-20 Mxq, Llc Impeller for disc pump

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US564897A (en) * 1896-07-28 Half to john richards
US1867290A (en) 1929-08-12 1932-07-12 Weil Pump Co Centrifugal pump
US2658455A (en) * 1948-02-26 1953-11-10 Laval Steam Turbine Co Impeller with center intake
US2557201A (en) * 1948-07-26 1951-06-19 Punt Simon Centrifugal fan
US3478691A (en) 1967-12-27 1969-11-18 Us Navy Quiet multivane multirow impeller for centrifugal pumps
US3816020A (en) * 1972-10-19 1974-06-11 Selgo Pumps Inc Pump
US3944406A (en) * 1973-12-20 1976-03-16 Veb Chemieanlagenbau-Und Montagekombinat Centrifugal pump for pumping liquids with heavy gas content
US4060337A (en) 1976-10-01 1977-11-29 General Motors Corporation Centrifugal compressor with a splitter shroud in flow path
US4278399A (en) * 1979-06-21 1981-07-14 Kobe, Inc. Pumping stage for multi-stage centrifugal pump
US4400136A (en) * 1981-11-20 1983-08-23 Sancor Pump Co. Centrifugal pump impeller attachment
DE3147513A1 (en) * 1981-12-01 1983-06-09 Klein, Schanzlin & Becker Ag, 6710 Frankenthal RADIAL IMPELLER FOR CENTRIFUGAL PUMPS
US4538959A (en) * 1982-11-01 1985-09-03 International Telephone & Telegraph Corp. Clean-in-place pump
CN1034044A (en) * 1988-01-06 1989-07-19 杨惠亭 The wing impeller that a kind of low specific speed centrifugal pump is used
FI86333C (en) * 1988-04-11 1992-07-10 Ahlstroem Oy FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER SEPARERING AV GAS MED PUMPEN UR MEDIET SOM SKALL PUMPAS.
US4890980A (en) * 1988-08-08 1990-01-02 Ingersoll-Rand Company Centrifugal pump
US4940385A (en) * 1989-04-25 1990-07-10 Gurth Max Ira Rotary disc pump
US4981413A (en) * 1989-04-27 1991-01-01 Ahlstrom Corporation Pump for and method of separating gas from a fluid to be pumped
FI94441B (en) * 1990-08-14 1995-05-31 Ahlstroem Oy Method and arrangement for handling pulp and / or slurry suspensions

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005012732A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10514042B2 (en) 2013-06-21 2019-12-24 Flow Control LLC Debris removing impeller back vane

Also Published As

Publication number Publication date
ATE386885T1 (en) 2008-03-15
DE502004006266D1 (en) 2008-04-03
CN100449155C (en) 2009-01-07
BRPI0413265A (en) 2006-10-10
EP1651869B1 (en) 2008-02-20
BRPI0413265B1 (en) 2014-04-29
US20080213093A1 (en) 2008-09-04
WO2005012732A1 (en) 2005-02-10
US8444370B2 (en) 2013-05-21
CN1833107A (en) 2006-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1651869B1 (en) Blade wheel for a pump
DE4212653B4 (en) compressor
EP0081456B1 (en) Free vortex pump
DE69932206T2 (en) centrifugal compressor
DE1931527A1 (en) Suction device
EP0614014A1 (en) Radial compressor with a flow stabilising casing
EP1609999A2 (en) Turbo machine
DE3103595A1 (en) Diffuser of a centrifugal fluid machine
DE1428191A1 (en) Centrifugal blower
DE102009054771A1 (en) Turbo compressor
DE3429085A1 (en) LIQUID RING PUMP
DE102007056953A1 (en) Fluid flow operated machine e.g. blower, compressors, pumps and fan, has housing and rotary shaft formed flowing path, where axial arrangement is selected such that certain partial length of recess is extended before front edge of shovel
WO2017093245A1 (en) Fan wheel for an axial fan
DE112015004675T5 (en) Centrifugal compressor and turbocharger
DE69106179T2 (en) Diagonal compressor.
DE10024741B4 (en) Side channel pump
EP0752066A1 (en) Device for reducing noise in centrifugal pumps
EP3268616A1 (en) Self-priming pump
WO2019068514A1 (en) Half-spiral housing
DE19913950A1 (en) Side channel blower
EP0449861B1 (en) Centrifugal pump impeller with low specific speed
EP3734081A1 (en) Flow modification device for compressor
DE1601627C3 (en) Cooled blade for a flow machine
DE1528717B2 (en) DEVICE FOR COMPENSATING THE AXIAL THRUST IN MULTI-STAGE CENTRIFUGAL PUMPS
EP0979354A1 (en) Side canal pump with a side canal located in the suction cover in order to avoid imperfect vortex structures

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060620

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006266

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080403

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080531

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080721

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080520

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081121

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080520

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080821

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080521

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004006266

Country of ref document: DE

Representative=s name: MANITZ, FINSTERWALD & PARTNER GBR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004006266

Country of ref document: DE

Owner name: SULZER MANAGEMENT AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: SULZER PUMPEN AG, WINTERTHUR, CH

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004006266

Country of ref document: DE

Representative=s name: MANITZ FINSTERWALD PATENTANWAELTE PARTMBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20150618 AND 20150624

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20150715

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SULZER MANAGEMENT AG, CH

Effective date: 20150828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160720

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190730

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190719

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004006266

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200705