EP1583612A1 - Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir. - Google Patents
Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir.Info
- Publication number
- EP1583612A1 EP1583612A1 EP03796143A EP03796143A EP1583612A1 EP 1583612 A1 EP1583612 A1 EP 1583612A1 EP 03796143 A EP03796143 A EP 03796143A EP 03796143 A EP03796143 A EP 03796143A EP 1583612 A1 EP1583612 A1 EP 1583612A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ring
- hoop
- fixing
- housing
- retaining
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1049—Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule
Definitions
- Fixing device to fix a pump or a valve on a tank.
- the present invention relates to a fixing member for fixing a dispensing member, such as for example a pump or a valve, to a reservoir intended to contain a liquid or even powdery fluid product.
- a fixing member for fixing a dispensing member, such as for example a pump or a valve, to a reservoir intended to contain a liquid or even powdery fluid product.
- This type of fixing member is frequently used in the field of perfumery, cosmetics or even pharmacy to fix pumps or valves on containers of fluid product.
- a fixing member comprises a fixing ring, generally made of plastic, associated with a covering band which can be made of metal or plastic.
- the covering band is mounted around the ring so as to at least partially mask it to advantageously give it an attractive aesthetic appearance.
- the covering hoop is axially engaged in force around the fixing ring, and this single contact tightening by friction is sufficient in principle for fixing the hoop on the ring.
- Document FR-2 799 185 provides a partial solution to this problem of the solid fixing of the hoop on the ring. Indeed, it is provided in this document to crimp the cover band inside a socket formed by the ring. The crimping is supposed to ensure both locking in axial translation and locking in rotation. However, it still happens that the hoop can rotate on the ring, even with this internal crimping. In fact, the crimping is more especially adapted to a blocking in translation and does not use specific means, apart from a tight contact, to ensure the blocking in rotation.
- Document FR-2 779 419 on which the preamble of the main claim is based, describes a pump mounted in a ring which is force-fitted into a tank neck.
- the ring externally forms a groove intended to come into engagement with teeth formed inside a cover.
- the teeth provide locking both in rotation and in translation.
- the teeth are in the form of rectangular studs which protrude from the internal wall of the cover.
- the object of the present invention is to remedy the aforementioned problems of fixing the hoop by defining a fixing member, the hoop of which is fixed in a perfectly stable and solid manner to the ring.
- the present invention provides a fixing member for fixing a dispensing member, such as a pump or a valve, to a fluid reservoir, said fixing member comprising a fixing ring and a hoop of covering, the fixing ring comprising receiving means for receiving the dispensing member and fixing means on the reservoir, the covering hoop being mounted by axial engagement around the ring so as to mask it at least partially, the hoop comprising hooking means cooperating with retaining means formed by the ring, said hooking means comprise means for locking in rotation to prevent the hoop from rotating around the ring and means for locking in axial translation for prevent the hoop from disengaging axially from the ring, the retaining means formed by the ring comprising at least one retaining housing accessible by axial engagement , said means for locking in rotation and in translation cooperating with the retaining housing, characterized in that the means for locking in translation comprise at least one harpooning profile adapted to bite into the housing.
- the rotation locking means comprise at least one latching element engaged axially in the retaining housing.
- the harpooning profile is formed by the hooking element.
- the means for locking in translation and the means for locking in rotation are formed by a single hooking element which cooperates with a single retaining housing.
- hooking element incorporates both means of locking in rotation and locking means in axial translation.
- the harpooning profile allows effective translational blocking, unlike the teeth of the aforementioned document.
- the ring comprises a sleeve defining a free end, the sleeve forming said at least one retaining housing, the hoop comprising a free lower end and an upper end forming a re-entrant flap, the hooking element being connected to said flap pointing substantially towards the lower end of the hoop, so that the hooking element penetrates into the retaining housing when the hoop is mounted by axial engagement on the ring.
- the hooking element reaches a final hooking position in its retaining housing when the re-entrant flap abuts on the free end of the sleeve.
- the retaining housing is delimited by two opposite vertical longitudinal walls, the fastening element being in engagement with said walls.
- the harpooning profile is adapted to bite into said walls.
- the ring can be made of plastic and the hoop made of metal or a harder plastic than that of the ring.
- - Figure 1 is a vertical cross-sectional view through a fixing member of the invention in which a dispensing member is mounted
- - Figure 2 is a vertical cross-sectional view through the cover band of a fixing member according to the invention
- FIG. 3 is a vertical cross-sectional view through a fixing ring of a fixing member according to the invention.
- the fixing member shown in the figures is designated as a whole by the reference numeral 1 and advantageously comprises two constituent elements, namely a fixing ring 2 and a covering band 3.
- the covering band 3 is mounted around the fixing ring 2 and fulfills an aesthetic, but sometimes also functional, fixing function.
- the fixing ring 2 comprises fixing means able to cooperate with a reservoir (not shown) or more precisely an opening of the reservoir which may for example be in the form of a projecting neck.
- the fixing ring 2 is more particularly adapted to cooperate with the external wall of the opening of the reservoir which is advantageously produced with one or more gripping profiles. These gripping profiles may for example be in the form of an external thread or else in the form of a thickened rim forming a lower gripping shoulder.
- the fixing ring comprises a fixing skirt 21 which is provided internally with an internal thread 211 intended to cooperate with a corresponding thread formed on the external wall of a tank or container neck.
- the fixing skirt 21 can also be provided with gripping or latching heads intended to cooperate with a corresponding attachment profile formed on the external wall of a container neck. More generally, the fixing ring comprises a fixing skirt 21 making it possible to ensure a stable fixing of the fixing ring on a container.
- the fixing ring 2 also comprises receiving means for fixedly receiving a dispensing member.
- the dispensing member 4 which is shown very schematically in FIG. 1, can be a pump or a valve. Its internal structure is of no importance for the present invention; that is why it is not even represented.
- the dispensing member 4 generally comprises a body 40 inside which a valve 42 is axially displaceable.
- the body 40 may form or be provided with a fixing flange 41 intended to cooperate with the receiving means formed by the fixing ring 2.
- the fixing ring forms a latching housing 24 at the inside of which the collar 41 of the dispensing member 4 is forcibly engaged and fixedly held.
- the ring here also forms a holding sleeve 23 inside which the dispensing member 4 is engaged.
- the fixing ring 2 forms a bush 22 which can advantageously extend in the extension of the fixing skirt 21.
- the skirt 21 can extend downwards while the bush 22 extends towards the high to end with a free upper end 222.
- the socket 22 may have the same diameter as that of the skirt 21 or a different diameter.
- the sleeve 22 of the ring 2 forms a retaining housing 225 which is open upwards.
- This retaining housing 225 is here delimited by two walls 224 which extend substantially vertically one opposite the other. The distance between the two walls determines the width of the housing. This spacing can be constant, increasing or decreasing from its upper opening.
- These walls 224 are at least partially formed by two vertical longitudinal flanges 223 formed on the internal wall of the sleeve 22.
- the walls 224 thus comprise a vertical component, but also a radial component.
- the socket 22 forms a notch 222 at the level of the retaining housing 225.
- a socket devoid of such a notch 222 so that the socket is complete and continuous over its entire periphery at the level of its upper end 222.
- the retaining housing 225 is formed only inside the sleeve by the walls 224 of the two flanges 223.
- the covering hoop 3 here comprises a perfectly cylindrical barrel 31 having a lower end 32 and an upper end 33.
- the internal diameter of the barrel 31 is advantageously equal to or very slightly less than the maximum external diameter of the fixing ring 2.
- the hoop 3 forms at its upper end 33 a re-entrant peripheral flap 34 which can advantageously form a small return 341 oriented downwards substantially parallel and concentrically to the barrel 31.
- the covering hoop 3 forms a hooking element 35 which achieves both a locking in rotation and a locking in axial translation of the hoop on the ring.
- the hooking element 35 is produced in a single piece for the covering hoop.
- these functions of blocking in rotation and blocking in axial translation could be dissociated so as to be ensured by two distinct elements, but preferably according to the invention these two blocking functions are performed by a single and same hooking element. 35.
- This hooking element 35 extends in the extension of the return 341 or the re-entrant flap 34, pointing downwards in the direction of the lower end 32 of the hoop.
- the hooking element 35 is here in the form of an arrow forming a substantially straight body 351 at the end of which is formed a harpooning head forming one or two harpooning profiles 352.
- a harpooning head forming one or two harpooning profiles 352.
- the hooking element 35 extends substantially axially, but also tangentially.
- the body 351 of the attachment element 35 may have a width less than or equal to the distance separating the two walls 224 of the housing 225.
- the width of the head at the level of the attachment profiles 352 is greater than the distance separating the two walls 224 of the housing 225. Therefore, the engagement of the hooking element 35 in the housing 225 has the effect of biting the hooking profiles 352 in the walls 224 of the housing 225.
- the harpoon profiles 352 can be inserted with a limited pressing force inside the housing 225, while their removal is made impossible like a conventional harpoon. Thus, a blockage in axial translation is ensured.
- the fixing ring 2 can be made of a plastic material.
- the covering hoop 3 it can also be made of a plastic material, but its hooking element 35 must be made of a harder plastic material to be able to fulfill its harpooning function.
- the covering hoop 3 is made of metal.
- the barrel 31 of the hoop 3 is here in tight contact with the ring 2, one can very well imagine an embodiment in which the barrel 31 is not in tight contact with the fixing ring 2.
- the fixing of the hoop on the ring is then entirely ensured by the engagement of the hooking element or elements 35 in one or more respective retaining housings.
- the attachment element (s) are here produced at the level of the flap returning from the hoop. However, they can be located elsewhere in the hoop, for example at the bottom of the hoop.
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
Abstract
Description
Claims
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0215323 | 2002-12-05 | ||
FR0215323A FR2848194B1 (fr) | 2002-12-05 | 2002-12-05 | Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir |
PCT/FR2003/003566 WO2004052553A1 (fr) | 2002-12-05 | 2003-12-03 | Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1583612A1 true EP1583612A1 (fr) | 2005-10-12 |
EP1583612B1 EP1583612B1 (fr) | 2006-11-15 |
Family
ID=32319994
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03796143A Expired - Lifetime EP1583612B1 (fr) | 2002-12-05 | 2003-12-03 | Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7497357B2 (fr) |
EP (1) | EP1583612B1 (fr) |
JP (1) | JP2006508867A (fr) |
CN (1) | CN100469457C (fr) |
BR (1) | BR0314850A (fr) |
DE (1) | DE60309749T2 (fr) |
ES (1) | ES2274315T3 (fr) |
FR (1) | FR2848194B1 (fr) |
WO (1) | WO2004052553A1 (fr) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2907768B1 (fr) * | 2006-10-26 | 2008-12-12 | Valois Sas | Dispositif de fixation pour fixer un organe de distribution de produit fluide. |
FR2908117B1 (fr) * | 2006-11-07 | 2009-01-16 | Valois Sas | Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif |
FR2945283B1 (fr) * | 2009-05-06 | 2015-06-26 | Valois Sas | Dispositif de fixation pour fixer une pompe sur un col de reservoir |
EP3187268B1 (fr) * | 2015-12-31 | 2019-02-20 | Albea Thomaston Inc. | Dispositif de distribution ayant des formes de fixation destinées à assembler une frette sur une bague, flacon et procédé d'assemblage d'une frette sur une bague |
FR3067014B1 (fr) * | 2017-06-06 | 2021-02-12 | Albea Services | Assemblage d'un dispositif de distribution pour flacon |
FR3067013B1 (fr) * | 2017-06-06 | 2021-05-28 | Albea Services | Assemblage d'un dispositif de distribution pour flacon |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4984702A (en) * | 1990-03-30 | 1991-01-15 | Specialty Packaging Licensing Company, Inc. | Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container |
US5562219A (en) * | 1994-09-22 | 1996-10-08 | Valois, S.A. | Device for attaching a dispenser member to a receptacle |
ES2128027T3 (es) * | 1994-10-17 | 1999-05-01 | Sar Spa | Manguito para la fijacion de un grupo de bomba manual a una botella de vidrio. |
FR2760725B1 (fr) * | 1997-03-14 | 1999-05-28 | Teleplastics Ind | Dispositif distributeur pour produits fluides |
FR2769860B1 (fr) * | 1997-10-16 | 2000-01-21 | Sofab | Dispositif pour l'assemblage d'une pompe sur un recipient |
FR2776989B1 (fr) * | 1998-04-06 | 2000-06-09 | Valois Sa | Organe de fixation de dispositif de distribution a habillage ogival |
FR2779419B1 (fr) * | 1998-06-09 | 2000-07-28 | Qualipac Sa | Adaptateur pour le montage sur un flacon de verre d'une pompe vaporisateur |
FR2786470B1 (fr) * | 1998-11-27 | 2001-02-16 | Sofab | Dispositif pour le raccordement d'une pompe |
FR2799185B1 (fr) * | 1999-09-30 | 2002-01-18 | Valois Sa | Organe de fixation pour fixer un dispositif de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation |
FR2818249B1 (fr) * | 2000-12-20 | 2003-03-28 | Valois Sa | Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de recipient |
US6776311B2 (en) * | 2002-11-13 | 2004-08-17 | Emsar, Incorporated | Dispenser assembly for a fragrance or personal care bottle and a method of assembling same |
-
2002
- 2002-12-05 FR FR0215323A patent/FR2848194B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-12-03 EP EP03796143A patent/EP1583612B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-03 JP JP2004558162A patent/JP2006508867A/ja not_active Withdrawn
- 2003-12-03 CN CNB200380100908XA patent/CN100469457C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-03 ES ES03796143T patent/ES2274315T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-03 DE DE60309749T patent/DE60309749T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-03 WO PCT/FR2003/003566 patent/WO2004052553A1/fr active IP Right Grant
- 2003-12-03 BR BR0314850-5A patent/BR0314850A/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-12-03 US US10/525,253 patent/US7497357B2/en not_active Expired - Fee Related
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2004052553A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1583612B1 (fr) | 2006-11-15 |
DE60309749T2 (de) | 2007-09-13 |
CN100469457C (zh) | 2009-03-18 |
US7497357B2 (en) | 2009-03-03 |
BR0314850A (pt) | 2005-08-09 |
FR2848194A1 (fr) | 2004-06-11 |
JP2006508867A (ja) | 2006-03-16 |
FR2848194B1 (fr) | 2005-06-24 |
DE60309749D1 (de) | 2006-12-28 |
WO2004052553A1 (fr) | 2004-06-24 |
CN1703280A (zh) | 2005-11-30 |
ES2274315T3 (es) | 2007-05-16 |
US20050230428A1 (en) | 2005-10-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1963027B1 (fr) | Organe de distribution de produit fluide et distributeur utilisant un tel organe | |
EP0951429B1 (fr) | Dispositif de distribution a securite de devissage | |
EP1330314B1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
FR2792295A1 (fr) | Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe | |
FR2815610A1 (fr) | Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif de fixation | |
EP3603817A1 (fr) | Montage et démontage facilité d'une pompe par rapport au réservoir | |
EP1068024A1 (fr) | Organe de fixation de dispositif de distribution | |
EP1583612B1 (fr) | Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir. | |
EP2104572B1 (fr) | Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif | |
EP1216934A1 (fr) | Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de récipinet | |
EP1220407A2 (fr) | Dispositif d'entrée de câble | |
EP2714281A1 (fr) | Organe de fixation et distributeur comprenant un tel organe | |
EP3953055A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
FR3109539A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
FR2799185A1 (fr) | Organe de fixation pour fixer un dispositif de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation | |
EP1219881A1 (fr) | Elément à fixer en aveugle sur une paroi | |
EP1216196B1 (fr) | Dispositif de distribution a bague de fixation emmanchee | |
WO2004033112A1 (fr) | Distributeur de produit fluide | |
FR3050723A1 (fr) | Distributeur de produit fluide. | |
WO2008142352A2 (fr) | Frette d'habillage, organe de fixation comprenant une telle frette et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050704 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60309749 Country of ref document: DE Date of ref document: 20061228 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20070124 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2274315 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070817 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20101223 Year of fee payment: 8 Ref country code: GB Payment date: 20101123 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20120102 Year of fee payment: 9 Ref country code: ES Payment date: 20111222 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 60309749 Country of ref document: DE Representative=s name: DE ANNA, PIER LUIGI, DR.-ING., DE |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20111212 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Effective date: 20130104 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20121203 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130830 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60309749 Country of ref document: DE Effective date: 20130702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121203 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130102 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121203 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20140527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121204 |