EP1561077A1 - Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf - Google Patents

Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf

Info

Publication number
EP1561077A1
EP1561077A1 EP03775215A EP03775215A EP1561077A1 EP 1561077 A1 EP1561077 A1 EP 1561077A1 EP 03775215 A EP03775215 A EP 03775215A EP 03775215 A EP03775215 A EP 03775215A EP 1561077 A1 EP1561077 A1 EP 1561077A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
container according
collecting container
housing
heat exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03775215A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1561077B1 (de
Inventor
Martin Kaspar
Kurt Molt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Publication of EP1561077A1 publication Critical patent/EP1561077A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1561077B1 publication Critical patent/EP1561077B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B43/00Arrangements for separating or purifying gases or liquids; Arrangements for vaporising the residuum of liquid refrigerant, e.g. by heat
    • F25B43/006Accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/04Details of condensers
    • F25B2339/044Condensers with an integrated receiver
    • F25B2339/0441Condensers with an integrated receiver containing a drier or a filter
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/16Receivers
    • F25B2400/162Receivers characterised by the plug or stop
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2500/00Problems to be solved
    • F25B2500/01Geometry problems, e.g. for reducing size
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B39/00Evaporators; Condensers
    • F25B39/04Condensers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2220/00Closure means, e.g. end caps on header boxes or plugs on conduits

Definitions

  • the invention relates to a collecting container with a sealing plug
  • Heat exchanger medium such as in refrigerant circuits
  • Air conditioners are often routed through sumps, ' thereby
  • BESTATIGUNGSKOPIE optionally freed of water by means of a drying device
  • Collection container is removable.
  • Such a collecting container is in DE 100 39 260 A1 of the applicant
  • the collecting container there takes one inside
  • the lid is as
  • Locking heel is secured against loosening.
  • the stopper is applied by an overpressure, as it is during operation within the
  • Collecting container is present, axially outwards against the locking ring
  • Canister can be removed.
  • the bore is sealed using two sealing rings, which are in
  • the outer dimensions of the stopper correspond exactly to the inner dimensions of the
  • Plug material adversely affects the manufacture of a
  • Plug made of aluminum Thanks to the strength of this material it is
  • Claim 9 and solved by a refrigerant circuit with the features of claim 10.
  • According to claim 1 comprises a collecting container for a
  • Heat exchange medium is a housing in which a drying and / or
  • Filtration device is receivable.
  • the case is one with one
  • Drying and / or filtering device can be accommodated in and removed from the housing, so that the drying and / or
  • Filtration device is designed interchangeable.
  • the case opening is for that
  • the sealant can be one or more sealing rings,
  • Collection container changes its shape so that the sealant has a force
  • a common operating pressure for heat exchange media such as
  • the elastic deformability of the stopper is on the one hand due to a
  • the plug has, for example, a recess with such a thin wall that
  • Heat exchange medium which is located within the recess
  • Plug essentially as a hollow cylinder with an open end face
  • Sealant preferably a sealing ring, evenly compressed
  • the collection container is particularly simple if the housing is designed as a tube with an open end. The opening is then through the open pipe end, in
  • a combination of a suitable geometry of the stopper with the selection of an elastically deformable material is particularly preferred.
  • a hollow cylindrical plastic plug is suitable
  • the plug preferably has a shielding element.
  • the shielding element as metal vapor deposition or paint coating
  • the plug is integral with the
  • Sealant be injected onto the stopper, making it a special one
  • the plug is preferably against falling out of the
  • Collection container secured by being held in the opening by a locking ring.
  • a release of the circlip is triggered
  • Compression element a first heat exchanger, one
  • the collection container is configured to enable a collection of the refrigerant.
  • the compression element is a compressor
  • Expansion valve and the second heat exchanger an evaporator.
  • Fig. 1 shows a heat exchanger with a collecting container according to the invention and Fig. 2 shows a section of a collecting container in cross section.
  • Refrigerant circuit shown for an air conditioning system He has a pipe
  • Collector tube (13) is not with an inlet connection (15) for one
  • compression element such as a compressor
  • relaxation refrigerant also not shown, such as an expansion valve, flowing liquid refrigerant.
  • the two manifolds (13, 14) are separated by partitions (17, 18, 19, 20,
  • a collecting container (43) is connected to the collecting pipe (14)
  • Collection container (43) has an inlet opening (24) and one
  • Housing (23) is a drying and filtering device (32),
  • tubular housing (23) on one end face with a releasable plug
  • the opening (45) can be replaced, for example, for maintenance purposes
  • Fig. 2 shows a ' detailed, partial view of a
  • Collecting container comprises a round tubular housing (120), one of which
  • Front side (130) is open.
  • the housing (120) has an invisible one
  • the opening (180) engages in the outlet opening (140) of the collecting container (100).
  • Housing (120) can be exchanged, the open one
  • Two sealing rings (200, 210) are used for sealing
  • the plug (110) is made of an elastically deformable plastic manufactured, whereby the stopper (1 10) and especially its wall
  • Closing effect is jeopardized with the help of the circlip (260).
  • the hollow plug (110) is relative in the area of the wall (240)

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

Sammelbehälter, Wärmetauscher und Kältemittelkreislauf
Die Erfindung betrifft einen Sammelbehälter mit einem Verschlußstopfen
sowie einen Wärmetauscher und einen Kältemittelkreislauf.
Wärmetauschermedieπ wie beispielsweise in Kältemittelkreisläufen von
Klimaanlagen werden häufig durch Sammelbehälter geleitet,' wodurch
einerseits ein Druckausgleich gewährleistet und andererseits unter
Umständen eine vollständige Kondensation eines Kältemittels sichergestellt
ist. Darüberhinaus kann ein Wärmetauschermedium in einem solchen
Sammelbehälter mittels einer Filtriervorrichtung von Partikeln und
BESTATIGUNGSKOPIE gegebenenfalls mittels einer Trocknungsvorrichtung von Wasser befreit
werden. Um eine solche Filtrier- und/oder Trocknungsvorrichtung für
Wartungszwecke austauschbar zu gestalten, ist es notwendig, den
Sammelbehälter mit einer reversibel verschließbaren Öffnung zu versehen,
durch die die Filtrier- und/oder Trocknungsvorrichtung aus dem
Sammelbehälter herausnehmbar ist.
Ein derartiger Sammelbehälter ist in der DE 100 39 260 A1 der Anmelderin
beschrieben. Der dortige Sammelbehälter nimmt in seinem Inneren einen
Trockner auf, der zu Wartungszwecken über eine mit einem lösbaren Deckel¬
verschließbare Öffnung austauschbar ist. Der Deckel ist dabei als
zylindrischer Stopfen ausgebildet und in einer korrespondierenden
zylindrischen Bohrung des Sammelbehälters axial verschiebbar geführt und
abgedichtet. Außerdem ist dieser ' Stopfen über einen Sicherungsring
festgelegt, wobei der Sicherungsring durch einen am Stopfen anliegenden
Sperrabsätz gegen Lösen gesichert ist. Der Stopfen wird dabei durch einen anliegenden Überdruck, wie er während eines Betriebes innerhalb des
Sammelbehälters vorliegt, axial nach außen gegen den Sicherungsring
gedrückt. Zum Öffnen muß der Stopfen bei drucklosem Sammelbehälter von
außen nach innen gedrückt werden, so daß der Sicherungsring freigegeben
wird und entfernt werden kann, wonach auch der Stopfen aus dem
Sammelbehälter entfernt werden, kann. Eine Abdichtung der Bohrung geschieht über zwei Dichtungsringe, die in
jeweils einer Ringnut des Stopfens angeordnet sind und durch ein Einführen
des Stopfens in den Sammelbehälter in die Ringnuten gedrückt werden. Um
eine ausreichende Dichtwirkung zu erhalten, müssen einerseits die
Außenabmessungen des Stopfens genau auf die Innenabmessungen der
Bohrung abgestimmt sein. Andererseits muß der Stopfen aus dem gleichen
Material bestehen wie der Sammelbehälter, um eine nachlassende
Dichtwirkung während eines Betriebes des Sammelbehälters zu vermeiden,
da wegen der dabei naturgemäß auftretenden Temperaturschwankungen
des Wärmetauschermediums verschiedene Materialien gegebenenfalls
verschiedenen thermischen Ausdehnungen unterworfen sind. Diese
Einschränkungen sowohl hinsichtlich der Form als auch hinsichtlich des
Materials des Stopfens wirken sich nachteilig auf die Herstellung eines
solchen Sammelbehälters aus.
Da der vorbekannte Sammelbehälter aus Aluminium besteht, ist auch der
Stopfen aus Aluminium gefertigt. Dank der Festigkeit dieses Materials ist es
möglich, den Stopfen zwecks einer Gewichts- und Materialkostenersparnis
innen hohl auszubilden, ohne eine verringerte Formstabilität des Stopfens in
Kauf nehmen zu müssen.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Sammelbehälter, einen
Wärmetauscher und/oder einen Kältemittelkreislauf bereitzustellen, bei dem eine vereinfachte und/oder kostengünstige Herstellung und gegebenenfalls
eine verbesserte Dichtwirkung realisierbar ist.
Diese Aufgabe wird durch einen Sammelbehälter mit den Merkmalen des
Anspruchs 1 , durch einen Wärmetauscher mit den Merkmalen des
Anspruchs 9 sowie durch einen Kältemittelkreislauf mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst.
Gemäß Anspruch 1 umfaßt ein Sammelbehälter für ein
Wärmetauschermedium ein Gehäuse, in dem eine Trocknungs- und/oder
Filtriervorrichtung aufnehmbar ist. Das Gehäuse ist mit einer mit einem
lösbaren Stopfen verschließbaren Öffnung versehen, durch die hindurch die
Trocknungs- und/oder Filtriervorrichtung in das, Gehäuse aufnehmbar und aus dem Gehäuse herausnehmbar ist, so daß die Trocknungs- und/oder
Filtriervorrichtung austauschbar gestaltet ist. Die Gehäuseöffnung ist dazu
mit einem lösbaren Stopfen verschließbar und mit einem Dichtmittel
abdichtbar. Das Dichtmittel kann dabei ein oder mehrere Dichtringe sein,
der/die aus einem elastomeren Material wie Gummi oder Teflon
besteht/bestehen.
Die Aufgabe der Erfindung wird vorteilhaft dadurch gelöst, daß der Stopfen
elastisch verformbar ausgebildet ist. Dadurch ist der Stopfen während eines
Betriebes des Sammelbehälters durch einen Innendruck derart verformbar, daß der Stopfen das Dichtmittel gegen einen Rand der Gehäuseöffnung
drückt. Damit ist eine gewünschte Abdichtung selbst dann sichergestellt,
wenn der Stopfen alleine durch seine Abmessungen keine ausreichende
Pressung auf das Dichtmittel ausüben würde, was beispielsweise durch ein
ungenaues Fertigungsmaß oder auch durch unterschiedlich große thermische Ausdehnung von Stopfen und Gehäuse der Fall sein kann.
Unter einem elastisch verformbaren Stopfen ist im Sinne der Erfindung ein
Stopfen zu verstehen, der durch ein Anlegen eines Druckes innerhalb des
Sammelbehälters seine Form derart ändert, daß das Dichtmittel eine Kraft
erfährt. Ein gebräuchlicher Betriebsdruck für Wärmetauschermedien wie
beispielsweise Kältemittel von Klimaanlagen reicht dafür bereits aus. ' In
diesem Sinne besitzt beispielsweise ein massiver Stopfen aus Aluminium
keine elastische Verformbarkeit.
Die elastische Verformbarkeit des Stopfens ist einerseits durch eine
geeignete Geometrie des Stopfens erreichbar. Der Stopfen weist beispielsweise eine Aussparung mit einer derart dünnen Wandung auf, daß
die Wandung mit Hilfe eines unter Druck stehenden
Wärmetauschermediums, das sich innerhalb der Aussparung befindet,
gegen einen Rand der Gehäuseöffnung preßbar ist. Bevorzugt ist der
Stopfen im wesentlichen als Hohlzylinder mit einer offenen Stirnseite zum
Gehäuseinneren hin ausgebildet, wobei die Öffnung einen kreisrunden Querschnitt aufweist. Das Wärmetauschermedium drückt dann die
Zylinderwand radial in Richtung eines Randes der Öffnung, wodurch das
Dichtmittel, vorzugsweise ein Dichtungsring, gleichmäßig zusammengepreßt
und eine effektive Dichtwirkung erreicht wird. Besonders einfach ist der Sammelbehälter aufgebaut, wenn das Gehäuse als Rohr mit einem offenen Ende ausgebildet ist. Die Öffnung wird dann durch das offene Rohrende, in
das der Stopfen aufnehmbar ist, gebildet
Andererseits ist es möglich, den Stopfen aus einem elastisch verformbaren
Material herzustellen. Auch hier wird der Stopfen durch einen Druck des
Wärmetauschermediums gegen einen Rand der Gehäuseöffnung gedrückt,
so daß das Dichtmittel zur Erreichung einer verbesserten Dichtwirkung
zusammengepreßt wird.
Besonders bevorzugt ist eine Kombination einer geeigneten Geometrie des Stopfens mit der Wahl eines elastisch verformbaren Materials. Beispielsweise ein hohlzylinderförmiger Kunststoffstopfen eignet sich
besonders gut als lösbarer Verschluß des Sammelbehälters, da ein
Kunststoff mit ausreichender Elastizität für eine erfindungsgemäße
Verformbarkeit und gleichzeitig ausreichender Festigkeit zum Verschließen des Sammelbehälters ohne weiteres wählbar ist. Um eine Permeation des
Wärmetauschermediums durch den Stopfenwerkstoff zu verhindern, weist
der Stopfen bevorzugt ein Abschirmelement auf. Besonders bevorzugt ist das Abschirmelement als Metallbedampfung oder Lackbeschichtung
ausgebildet, die zumindest auf der dem Gehäuseinneren zugewandten Seite des Stopfens aufgebracht ist.
In einer bevorzugten Ausführung ist der Stopfen einstückig mit dem
Dichtmittel ausgebildet, wodurch aufgrund einer resultierenden Verringerung
der Anzahl von Einzelteilen ein Montageaufwand des Sammelbehälters
reduziert wird. Insbesondere bei einem Kunststoffstopfen kann das
Dichtmittel an den Stopfen angespritzt sein, womit sich eine besonders
einfache einstückige Ausbildung des Stopfens mit dem Dichtmittel
realisieren läßt.
Der Stopfen ist vorzugsweise gegen ein Herausfallen aus dem
Sammelbehälter gesichert, indem er von einem Sicherungsring in der Öffnung haltbar ist. Insbesondere wird ein Lösen des Sicherungsringes aus
einer gegebenenfalls vorhandenen Ringnut im Rand der Gehäuseöffnung
verhindert, indem der Sicherungsring durch einen am . Stopfen
vorgesehenen, an einem Innenrand des Sicherungsringes anliegenden Sperrabsatz gesichert ist.
In einer vorteilhaften Ausführung wird der erfindungsgemäße
Sammelbehälter in einen Wärmetauscher mit Rohren, Rippen und zwei
Kopfstücken derart eingesetzt, daß ein Wärmetauschermedium, das durch den Wärmetauscher strömt, zuvor, anschließend oder währenddessen den
Sammelbehälter durchströmt. Insbesondere ist dabei der Wärmetauscher
als Kondensator ausgebildet, wobei dann besonders bevorzugt ein Trockner
in den Sammelbehälter aufgenommen ist. Solche Wärmetauscher sind durch
die DE 42 38 853 C2 bekannt geworden, welche hiermit ausdrücklich zum
Offenbarungsinhalt gehört.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung wird der erfindungsgemäße
Sammelbehälter in einen Kältemittelkreislauf einer Klimaanlage mit einem
Verdichtungseiement, einem ersten Wärmetauscher, einem
Entspannungselement und einem zweiten Wärmetauscher eingesetzt, um
eine Sammlung des Kältemittels zu ermöglichen. Der Sammelbehälter
beinhaltet dabei insbesondere einen Trockner für das Kältemittel.
Insbesondere ist dabei das Verdichtungselement ein Kompressor, der erste
Wärmetauscher ein Kondensator, das Entspannungselement ein
Expansionsventil und der zweite Wärmetauscher ein Verdampfer.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter
Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen Wärmetauscher mit einem erfindungsgemäßen Sammelbehälter und Fig. 2 einen Ausschnitt aus einem Sammelbehälter im Querschnitt.
In Figur 1 ist ein Kondensator (1 ) eines ansonsten nicht gezeigten
Käitemittelkreislaufs für eine Klimaanlage dargestellt. Er besitzt einen Rohr-
Rippen-Block (10) mit Rohren (11 ) und dazwischen angeordneten Rippen
(12). Die Rohre (11), die bei diesem Ausführungsbeispiel als Flachrohre
ausgebildet sind, münden in Sammelrohren (13, 14), die sich beidseits über
die gesamte Höhe des Rohr-Rippen-Blocks (10) erstrecken. Ein erstes
Sammelrohr (13) ist mit einem Zulaufanschluß (15) für von einem nicht
dargestellten Verdichtungselement, wie zum Beispiel einem Kompressor,
kommendes gasförmiges Kältemittel und mit einem Ablaufanschluß (16) für
zu einem ebenfalls nicht dargestellten Entspannungselement, wie zum Beispiel einem Expansionsventil, fließendes flüssiges Kältemittel versehen.
Die beiden Sammelrohre (13, 14) sind durch Trennwände (17, 18, 19, 20,
21 , 22, 26, 27) in mit den Anschlüssen (15, 16) kommunizierende
Kopfstücke (33, 34) und in Zwischenstücke (35, 36, 37, 38, 39, 40, 41 , 42)
derart unterteilt, daß das Kältemittel vom Kopfstück (33) zum Zwischenstück
(40) und vom Zwischenstück (42) zum Kopfstück (34) jeweils einen
serpentinenartigen Weg durch den Kondensator (1 ) beschreibt, wobei der
Strömungsquerschnitt mit zunehmender Abkühlung entsprechend dem sich
dabei verringernden Volumen des gasförmigen und/oder flüssigen Kältemittels ebenfalls verringert wird. Die Sammelrohre (13, 14) sind durch
Abschlußwände (28, 29, 30, 31 ) fluiddicht verschlossen.
An das Sammelrohr (14) ist ein Sammelbehälter (43) angeschlossen, der der
Sammlung des kondensierten Kältemittels dient. Das Gehäuse (23) des
Sammelbehälters (43) weist eine Eintrittsöffnung (24) und eine
Austrittsöffnung (25) auf, die mit den Zwischenstücken (40)
beziehungsweise (42) des Sammelrohrs (14) kommunizieren. Innerhalb des
Gehäuses (23) befindet sich eine Trocknungs- und Filtriervorrichtung (32),
die aus dem Gehäuse (23) herausnehmbar ist. Zu diesem Zweck ist das
rohrförmige Gehäuse (23) auf einer Stirnseite mit einem lösbaren Stopfen
(44) verschlossen, so daß die Trocknungs- und Filtriervorrichtung (32) über
die Öffnung (45) beispielsweise zu Wartungszwecken ausgetauscht werden
kann.
Fig. 2 zeigt eine ' detailliertere, ausschnittsweise Ansicht eines
Sammelbehälters (100) mit einem Stopfen (110) im Querschnitt. Der
Sammelbehälter umfaßt ein rundrohrförmiges Gehäuse (120), dessen eine
Stirnseite (130) offen ist. Das Gehäuse (120) weist eine nicht sichtbare
Eintrittsöffnung und eine Austrittsöffnung (140) für ein Wärmetauschermedium wie beispielsweise ein Kältemittel auf. Eine
Verbindung zu einem angrenzenden Sammelrohr (150) mit Trenn-
beziehungsweise Abschlußwänden (160, 170) wird über eine Öffnung (180) in dem Sammelrohr (150) hergestellt, wobei ein hochgestellter Rand (190)
der Öffnung (180) in die Austrittsöffnung (140) des Sammelbehälters (100) eingreift.
Um eine nicht gezeigte Trocknungs- und Filtriervorrichtung, die in das
Gehäuse (120) aufnehmbar ist, austauschen zu können, ist die offene
Stirnseite (130) des Gehäuses (120) mit dem lösbaren Stopfen (110)
verschlossen, der eine an die Gehäuseform angepaßte, zylindrische Form
besitzt. Zur Abdichtung dienen zwei Dichtungsringe (200, 210), die in
umlaufende Ringnuten (220, 230) in der Zylinderwandung (240) des
hohlzylindrischen Stopfens (110) aufgenommen sind. In eine Ringnut (250)
im Rand der Öffnung (130) ist ein Sicherungsring (260) aufgenommen, der
den Stopfen (110) an einem Herausfallen aus der Öffnung (130) hindert. Die
Funktionsweise des Sicherungsringes (260) ist ausführlich in der eingangs
erwähnten DE 100 39 260 A1 beschrieben, welche hiermit ebenfalls
ausdrücklich zum Offenbarungsinhalt gehört. Das Herausnehmen des Stopfens (110) aus dem Gehäuse (120) wird durch eine nicht gezeigte
Schraube erleichtert, die in die sacklochartige Gewindebohrung (270)
eindrehbar ist, so daß der Stopfen (110) einfach aus der Öffnung (130) herausgezogen werden kann.
Um eine verbesserte "Dichtwirkung der Dichtungsringe (200, 210) zu
erreichen, ist der Stopfen (110) aus einem elastisch verformbaren Kunststoff hergestellt, wodurch der Stopfen (1 10) sowie besonders dessen Wandung
(240) elastisch verformbar ist. Es ist darauf zu achten, daß die
Verformbarkeit des Stopfens (110) nicht so stark ausgeprägt ist, daß die
Schließwirkung mit Hilfe des Sicherungsringes (260) gefährdet ist.
Während eines Betriebes des Sammelbehälters (100) steht das innerhalb
dessen Gehäuses (120) befindliche Wärmetauschermedium unter Druck und
übt von dem Hohlraum (280) des hohlzylindischen Stopfens (110) aus eine
Kraft auf die Innenseite (290) der Wandung (240) des Stopfens (110) aus.
Wegen der elastischen Verformbarkeit des Stopfenmaterials biegt sich dann
die Wandung (240) radial von der Zylinderachse (300) weg in Richtung auf
den Rand der Öffnung (130), der bei diesem Ausführungsbeispiel durch die
Rohrwandung des Gehäuses (120) dargestellt ist. Dadurch werden die
Dichtringe (200, 210) in den Ringnuten (220, 230) gegen das Gehäuse (120)
gepreßt und eine sichere Abdichtung gewährleistet. Von wesentlicher
Bedeutung ist dabei, daß die Ringnuten (220, 230) mit den Dichtringen (200, 210) gerade in einem Bereich der Wandung (240) auf Höhe des Hohlraums
(280) angeordnet sind, so daß die durch den Druck des Wärmetauschermediums erzeugte Kraft auf die Innenseite (290) der
Wandung (240) in ausreichendem Maße auf die Dichtringe (200, 210)
übertragen wird. Im Gegensatz zu einem Deckelbereich (310) des
Hohlzylinders ist der Stopfen (110) im Bereich der Wandung (240) relativ
dünn ausgebildet, um diese Kraftübertragung zusätzlich zu unterstützen. Auch wenn unter Umständen die Wandung (240) bereits ohne Innendruck
an der Innenseite des Gehäuses (120) anliegt, ist bei vorhandenem
Überdruck eine verstärkte Pressung der Dichtringe (200, 210) gegeben, da
aufgrund der elastischen Verformbarkeit des Materials die Stopfenwandung
(240) die oben genannte Kraft nicht oder nur teilweise aufnehmen kann, so
daß die Kraft mittelbar auf die Dichtringe wirkt. Also ist auch unter diesen
Umständen eine verbesserte Dichtwirkung möglich.
Insgesamt sind so größere Fertigungstoleranzen bei den Abmessungen des
Gehäuses (120) und des Stopfens (110) ebenso hinnehmbar wie relative
Größenveränderungen zwischen Gehäuse (120) und Stopfen (110) während
eines Betriebes des Sammelbehälters (100) aufgrund von verschieden
großen thermischen Ausdehnungen, die gegebenenfalls durch Temperaturschwankungen des Wärmetauschermediums ausgelöst werden.

Claims

Patentansprüche
1. Sammelbehälter für ein Wärmetauschermedium, mit einem
Gehäuse, in dem eine austauschbare Trocknungs- und/oder
Filtriervorrichtung aufnehmbar ist, wobei das Gehäuse eine mit einem lösbaren Stopfen verschließbare und mit einem Dichtmittel abdichtbare Öffnung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der
Stopfen elastisch verformbar ist.
2. Sammelbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der- Stopfen aus Kunststoff besteht.
3. Sammelbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der
Stopfen ein Abschirmelement gegen das Wärmetauschermedium
aufweist.
4. Sammelbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß
das Abschirmelement als Beschichtung, insbesondere als Metall¬
oder Lackbeschichtung, ausgebildet ist.-
5. Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, daß das Dichtmittel zumindest einen Dichtring aus
einem elastomeren Material, wie Gummi oder Teflon, umfaßt.
6. Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen einstückig mit dem Dichtmittel
ausgebildet ist, wobei das Dichtmittel insbesondere an den Stopfen
angespritzt ist.
7. Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß der Stopfen durch einen Sicherungsring in der
Öffnung haltbar ist.
8. Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch
gekennzeichnet, daß die Öffnung einen kreisrunden Querschnitt besitzt und der Stopfen im wesentlichen als Hohlzylinder ausgebildet
ist, wobei der Hohlzylinder auf der dem Gehäuseinneren
zugewandten Seite offen ist.
9. Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet, daß das Gehäuse als Rohr mit einem offenen Ende ausgebildet ist, wobei der Stopfen in das offene Rohrende
aufnehmbar ist.
10. Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch
gekennzeichnet, daß das Wärmetauschermedium ein Kältemittel
und der Sammelbehälter Bestandteil eines Kältemittelkreislaufs, insbesondere für eine Kraftfahrzeugklimaanlage, ist.
11. Wärmetauscher, insbesondere Kondensator, mit Rohren, Rippen
und zwei Kopfstücken, dadurch gekennzeichnet, daß der Wärmetauscher einen Sammelbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 10 aufweist.
12. Kältemittelkreislauf einer Klimaanlage, insbesondere für ein
Kraftfahrzeug, mit einem Verdichtungselement, mit einem ersten
Wärmetauscher, mit einem Entspannungselement, mit einem
zweiten Wärmetauscher und mit einem Sammelbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelbehälter nach einem der
Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist.
EP03775215A 2002-11-05 2003-10-22 Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf Expired - Lifetime EP1561077B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10251777 2002-11-05
DE10251777A DE10251777A1 (de) 2002-11-05 2002-11-05 Sammelbehälter, Wärmetauscher und Kältemittelkreislauf
PCT/EP2003/011692 WO2004042292A1 (de) 2002-11-05 2003-10-22 Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1561077A1 true EP1561077A1 (de) 2005-08-10
EP1561077B1 EP1561077B1 (de) 2011-04-27

Family

ID=32115317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03775215A Expired - Lifetime EP1561077B1 (de) 2002-11-05 2003-10-22 Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060123836A1 (de)
EP (1) EP1561077B1 (de)
CN (1) CN1711450A (de)
AT (1) ATE507443T1 (de)
AU (1) AU2003283290A1 (de)
BR (1) BR0315982A (de)
DE (2) DE10251777A1 (de)
WO (1) WO2004042292A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114963625A (zh) * 2021-02-24 2022-08-30 马勒国际公司 制冷剂回路收集器

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10347679A1 (de) 2003-10-09 2005-05-04 Behr Gmbh & Co Kg Wärmeübertrager für ein Kraftfahrzeug, insbesondere Kühlmittel/Luft-Kühler
JP5384853B2 (ja) * 2008-05-16 2014-01-08 サンデン株式会社 受液器一体型凝縮器
DE102012220594A1 (de) * 2012-09-21 2014-03-27 Behr Gmbh & Co. Kg Kondensator
EP3163243B1 (de) * 2015-10-28 2019-08-14 Borgwarner Emissions Systems Spain, S.L.U. Verdampfer
US11712942B2 (en) * 2020-08-05 2023-08-01 Denso International America, Inc. Hermetically sealed cap for heat exchanger modulator
DE102020215372A1 (de) * 2020-12-04 2022-06-09 Mahle International Gmbh Verschlussstopfen für einen Sammler eines Kältemittelkreislaufs

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2168734A (en) * 1937-02-10 1939-08-08 Freeman William Simon Stopper for bottles, jars, and similar containers
US2848130A (en) * 1953-10-07 1958-08-19 Duo Vent Vacuum Closure Compan Pressure resistant closures
JPH0733878B2 (ja) * 1989-05-29 1995-04-12 東海ゴム工業株式会社 冷媒輸送用ホース
DE4238853C2 (de) 1992-11-18 2001-05-03 Behr Gmbh & Co Kondensator für eine Klimaanlage eines Fahrzeuges
DE4421834A1 (de) * 1994-06-22 1996-01-04 Behr Gmbh & Co Einsatz für einen Kondensator einer Klimaanlage eines Fahrzeuges
DE19712714A1 (de) * 1997-03-26 1998-10-01 Behr Gmbh & Co Einsatz für ein Sammlerprofil eines Kondensators
DE29710638U1 (de) * 1997-06-18 1997-08-14 Controls Gmbh Deutsche Aufnahmebehälter für eine Dessikativ-Charge
JP3801348B2 (ja) * 1997-07-28 2006-07-26 株式会社ヴァレオサーマルシステムズ レシーバタンク
DE19848744B4 (de) * 1998-10-22 2007-06-21 Behr Gmbh & Co. Kg Gelöteter Kondensator für eine Klimaanlage
DE10066393B4 (de) * 1999-09-10 2018-09-20 Mahle International Gmbh Kondensator
DE10039260B4 (de) 1999-09-10 2007-03-29 Behr Gmbh & Co. Kg Verschluß für einen Sammelbehälter
US6446463B2 (en) * 2000-03-09 2002-09-10 S.K.G. Italiana S.P.A. Filter cartridge and condenser
JP4062862B2 (ja) * 2000-06-05 2008-03-19 東海ゴム工業株式会社 金属複合コルゲートホースとその製造方法
JP2002061778A (ja) * 2000-08-22 2002-02-28 Bridgestone Corp 冷媒輸送用ホース
EP1202007A1 (de) * 2000-10-25 2002-05-02 Skg Italiana Spa Verflüssiger und Trockner

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004042292A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114963625A (zh) * 2021-02-24 2022-08-30 马勒国际公司 制冷剂回路收集器

Also Published As

Publication number Publication date
DE10251777A1 (de) 2004-05-19
BR0315982A (pt) 2005-09-20
EP1561077B1 (de) 2011-04-27
CN1711450A (zh) 2005-12-21
US20060123836A1 (en) 2006-06-15
ATE507443T1 (de) 2011-05-15
WO2004042292A1 (de) 2004-05-21
AU2003283290A1 (en) 2004-06-07
DE50313654D1 (de) 2011-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0748646B1 (de) Flüssigkeitsfilter
EP0401329B1 (de) Ölfilter für verbrennungsmotoren
DE4430751A1 (de) Fluidkreislauf mit einem Hauptstromfilter
DE10066393B4 (de) Kondensator
DE102006037311A1 (de) Druckluftversorgungseinrichtung
EP1967247A1 (de) Druckluft-Filter und zugehöriger Adapter
WO2008017352A1 (de) Druckluftversorgungseinrichtung für ein nutzfahrzeug und lufttrocknerpatrone
DE102011120387A1 (de) Luftfilteranordnung und Filtervorrichtung mit einer Luftfilteranordnung
EP1461575B1 (de) Gelöteter kondensator
DE10039260B4 (de) Verschluß für einen Sammelbehälter
DE10213176A1 (de) Kältmittelkondensator
DE102005048772A1 (de) Wärmetauscher mit integrierter Zwischenbehälter/Trockner-Hülse
DE10353160A1 (de) Wärmetauscher und Sammelbehälter-Trockner-Baugruppe für Wärmetauscher
EP1561077B1 (de) Sammelbehälter, wärmetauscher und kältemittelkreislauf
DE102017211857A1 (de) Wärmetauschereinrichtung für eine Kälteanlage
DE102014220403A1 (de) Verfahren zur Montage einer Wärmetauschereinrichtung und Wärmetauschereinrichtung
DE10149798A1 (de) Kältemittelkondensator
DE4330214A1 (de) Wärmetauscher
EP1577629A1 (de) Verschlusselement, Sammelbehälter und Wärmetauscher
EP3033259B1 (de) Kondensationsvorrichtung für pneumatische bremszylinder
DE102005024167B4 (de) Trockner für ein Kühlmedium in einem Kühlmedienkreislauf, insbesondere für eine Klimaanlage eines Fahrzeugs
EP1757889B1 (de) Sammelbehälter, insbesondere für einen Kondensator einer Klimaanlage, mit einem Verschluss
DE19800739A1 (de) Klimaanlage
DE102008018423A1 (de) Kondensator insbesondere eines Kraftfahrzeuges
DE10237179B4 (de) Akkumulator für eine nach dem "Orifice"-Prinzip arbeitende Klimaanlage, insbesondere Fahrzeugklimaanlage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050606

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BEHR GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060309

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: COLLECTING TANK, HEAT EXCHANGER AND REFRIGERANT CIRCUIT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110609

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110829

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110728

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120130

BERE Be: lapsed

Owner name: BEHR G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Effective date: 20120130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111022

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 507443

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAUEL, ANDREAS, DIPL.-PHYS. DR. RER. NAT., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Owner name: MAHLE INTERNATIONAL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BEHR GMBH & CO., 70469 STUTTGART, DE

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Owner name: MAHLE INTERNATIONAL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BEHR GMBH & CO. KG, 70469 STUTTGART, DE

Effective date: 20150305

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAUEL, ANDREAS, DIPL.-PHYS. DR. RER. NAT., DE

Effective date: 20150305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20201023

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50313654

Country of ref document: DE