EP1542829A1 - Method for machining a blank or semi-finished product of a future optical element - Google Patents

Method for machining a blank or semi-finished product of a future optical element

Info

Publication number
EP1542829A1
EP1542829A1 EP03755560A EP03755560A EP1542829A1 EP 1542829 A1 EP1542829 A1 EP 1542829A1 EP 03755560 A EP03755560 A EP 03755560A EP 03755560 A EP03755560 A EP 03755560A EP 1542829 A1 EP1542829 A1 EP 1542829A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
semi
prefabricated
product
receptacle
finished product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03755560A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Norbert Blum
Michael Zaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss AG
Original Assignee
Carl Zeiss AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss AG filed Critical Carl Zeiss AG
Publication of EP1542829A1 publication Critical patent/EP1542829A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B13/00—Machines or devices designed for grinding or polishing optical surfaces on lenses or surfaces of similar shape on other work; Accessories therefor
    • B24B13/005—Blocking means, chucks or the like; Alignment devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/14—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms
    • B24B9/146—Accessories, e.g. lens mounting devices

Definitions

  • the invention relates to a method for processing a prefabricated product or a semifinished product of a later optical element, in particular a spectacle lens, the prefabricated product or the semifinished product being held on a surface by a receptacle for processing the free surface of the prefabricated product or the semifinished product and being received in a holding device is used.
  • semi-finished products of non-individual progressive lenses are produced in one casting process. After marking the semi-finished products, which already have a machined surface, they are aligned on a block device, after which the free sides of the semi-finished product can be processed.
  • the semi-finished product is manufactured from a pre-manufactured product, which represents a blank that has not yet been processed, in a turning, milling or grinding process and, if necessary, a subsequent polishing process. It is necessary to connect the prefabricated product to a holder for clamping in the processing machines. This can be done via a block process that connects the pre-manufactured item and the intake. Either a low-melting metal (alloy) or wax is used as the connecting material between the prefabricated product and the holder. With wax, the low compressive strength of the connecting material gives rise to problems and inaccuracies in the subsequent processing processes.
  • Alloy is used as a connecting material for the manufacture of semi-finished products from prefabricated products in a machining process.
  • the alloy is applied in a molten state and then hardened.
  • the strength of the bond between the alloy connection aterial and the receptacle is too low to be able to use higher forces in the machining processes.
  • a grinding and polishing machine for glasses is known from CN 1196994 A.
  • the workpiece that is being processed is fixed in the grinding machine with an adhesive tape.
  • This object is achieved according to the invention in that an adhesive connection is introduced between the prefabricated product or the semi-finished product and the receptacle, the receptacle being adapted to the radius of the surface of the prefabricated product or the semi-finished product connected to the receptacle.
  • No commercially available receptacle is used as the connecting element, but rather a receptacle piece adapted to the back radius of the prefabricated or semi-finished product.
  • the receptacle is connected to the prefabricated or to the semi-finished product via an adhesive connection. prove the adhesive connection takes place via a double-sided adhesive tape. Due to the receiving pieces adapted to the back radius of the prefabricated or semi-finished product, a more precise contact surface of the workpiece or of the later spectacle lens takes place in a collet of a processing machine.
  • the adhesive connection enables higher shear forces in the machining processes than with an alloy or wax connection. By using higher shear forces, higher cutting speeds can be achieved in the method according to the invention, which leads to a reduction in the machining time. Due to the adhesive connection used, no further processes for the preparation or post-treatment of the connection material are necessary.
  • the adhesive tape is punched and slit.
  • the adhesive tape can be punched and slotted onto the receptacle or onto the prefabricated or semi-finished product. This avoids the formation of folds if the adhesive tape is applied to e.g. convex receptacle is glued.
  • Figure 1 is a side view of a prefabricated or semi-finished product
  • FIG. 2 shows a top view of an adhesive tape, here in particular an adhesive pad
  • Figure 3 is a side view of a recording
  • Figure 4 is a side view of a connection of a recording. Piece with a prefabricated or semi-finished product via an adhesive connection.
  • FIG. 1 shows a prefabricated product or a semi-manufactured product 1.
  • the prefabricated product 1 is initially designed to be rotationally symmetrical before the processing steps, the prefabricated product 1 being able to consist of two plates which are either plane-parallel or also of ' two ' spherical surfaces. If the prefabricated product 1 is produced from two spheres, this brings certain advantages in terms of shorter processing time and reduced material costs.
  • the prefabricated product as well as the semi-finished product 1 can be made of mineral glass, organic glass or also. Polycarbonates can be produced.
  • the adhesive tape 2 which is shown here in FIG. 2, is designed as an adhesive pad in this exemplary embodiment.
  • the adhesive tape 2 is advantageously stamped and slotted. This has the advantage that when the adhesive tape 2 is adhered to a receptacle 3, as shown in FIG. 3, the adhesive tape 2 does not fold when the receptacle surface 4 of the receptacle 3 is convex.
  • the adhesive tape 2 can of course also have other embodiments, but fold formation should always be avoided.
  • the adhesive tape 2 can be applied over the entire area, so that very high forces that hold the prefabricated product or the semi-finished product 1 on a receptacle 3 are possible.
  • the materials for such an adhesive tape 2 are commercially available double-sided adhesive tapes which do not have any special requirements. should be enough.
  • Figure 3 shows a receiving piece 3, which has a receiving surface 4, which is adapted to the back radius 5 of the prefabricated product 1 or the semi-finished product 1.
  • the variety of variants of the receptacles 3 can be limited by standardizing the back radii of the prefabricated products 1. Since semi-finished products 1 are usually cast, the front surfaces already have different deflections. It would therefore be advantageous if different receptacles were available when using this method.
  • the receiving piece 3 can of course also be provided with a concave receiving surface, which is adapted to the front radius of the prefabricated product 1 or the semi-finished product 1. This also allows the machinability of rear surfaces of prefabricated products 1 or semi-finished products 1.
  • the receiving piece 3 adapted to the prefabricated or semi-finished product 1 improves the accuracy, especially the subsequent surface treatment. In addition, the costs are significantly reduced due to a reduced manufacturing time and a reduction in material in the prefabricated product 1.
  • Figure 4 shows the finished process step when connecting the receptacle 3 with the prefabricated or semi-finished product 1 by means of the adhesive connection, in particular an adhesive pad 2.
  • the adhesive connection in particular an adhesive pad 2.
  • novel materials for the manufacture of spectacle lenses e.g. Polycarbonate should only be used with such an adhesive connection, since the alloy or wax connection loosens during a turning process and thus the prefabricated or semi-finished product 1 falls off from the connecting materials, such as alloy and wax.
  • the two surfaces 4 and 5 with which the adhesive tape 2 in Connection is established do not need to be protected by painting or masking with a film as in a block process.
  • the adhesive tape 2 can be easily and cleanly removed from the surfaces. A process step is therefore omitted.
  • no further process steps for reprocessing such as, in particular, heating or aftertreatment, such as, for example, curing of the connecting material by thermal, chemical, electrical or other energies, are required.
  • the receptacle 3 gives the prefabricated or semifinished product 1 greater stability during a turning, milling or grinding process due to the exact adaptation to the rear surface 5 of the prefabricated or semifinished product, which leads to a higher dimensional accuracy of the optical surface.
  • the prefabricated or semifinished product 1 can be made thinner, which on the one hand leads to a reduction in the manufacturing costs or the purchase prices of the prefabricated products 1 by using less material.
  • the processing times for back surface machining are significantly reduced by less material removal.
  • the prefabricated or semi-finished product 1 can be applied to the receiving piece 3 in the direction of the arrow according to FIG. 4 by means of a pressing device 6, which is not shown here.
  • the press can be operated mechanically, electrically or pneumatically. It is also possible to apply the receiving piece 3 to the prefabricated or semi-finished product 1 by hand.
  • liquid adhesive material instead of an adhesive tape 2 as the connecting material.
  • the liquid adhesive material can thus also be removed again simply and quickly by pulling off the protective film from the two surfaces 4 and 5 after the processing process of the prefabricated or semi-finished product 1.
  • front surface machining can now be introduced for external customers.
  • the method is mainly used in the Freefor Surfacing System for the production of free-form surfaces of spectacle lenses, in which individual and standard progressive lenses are manufactured starting from a prefabricated product 1.
  • This means that the semi-finished products are not manufactured using a casting process, but rather using a turning, milling or grinding process and, if necessary, using a polishing process.
  • other spectacle lenses can also be produced, starting from a pre-manufactured or semi-manufactured product 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

Disclosed is a method for machining a blank or semi-finished product (1) of a future optical element, particularly an eyeglass lens, according to which the blank or semi-finished product (1) is retained by a receiving device (3) on a surface (5) so as to allow the free face of the blank or semi-finished product (1) to be machined. The receiving device (3) is inserted into a holding device. A bonding connection is introduced between the blank or semi-finished product (1) and the receiving device (3), the receiving device (3) being adapted to the radius of the surface (5) of the blank or semi-finished product (1), which is connected to the receiving device (3).

Description

VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG EINES VORFABRIKATES ODER EINES HALBFABRIKATES EINES SPÄTEREN OPTISCHEN ELEMENTESMETHOD FOR PROCESSING A PREFABRICATE OR A SEMI-FABRICATE OF A LATER OPTICAL ELEMENT
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bearbeitung eines Vorfabrikates oder eines Halbfabrikates eines späteren optischen Elementes, insbesondere eines Brillenglases, wobei das Vorfabrikat oder das Halbfabrikat auf einer Fläche von einer Aufnahme zur Bearbeitung der freien Fläche des Vorfabrikates oder des Halbfabrikates gehalten und die Aufnahme in eine Halteeinrichtung eingesetzt wird.The invention relates to a method for processing a prefabricated product or a semifinished product of a later optical element, in particular a spectacle lens, the prefabricated product or the semifinished product being held on a surface by a receptacle for processing the free surface of the prefabricated product or the semifinished product and being received in a holding device is used.
Bei bekannten Verfahren werden Halbfabrikate von nicht individuellen Gleitsichtgläsern in einem Gießprozess hergestellt. Nach einer Markierung der Halbfabrikate, welche be- reits eine bearbeitete Oberfläche aufweisen, werden diese an einer Blockeinrichtung ausgerichtet, wobei danach die freien Seiten des Halbfabrikates bearbeitet werden können.In known methods, semi-finished products of non-individual progressive lenses are produced in one casting process. After marking the semi-finished products, which already have a machined surface, they are aligned on a block device, after which the free sides of the semi-finished product can be processed.
Bei individuellen Gleitsichtgläsern wird das Halbfabrikat aus einem Vorfabrikat, welches einen noch nicht bearbeiteten Rohling darstellt, in einem Dreh-, Fräs- oder Schleifprozess und bei Bedarf einem anschließenden Polierprozess hergestellt. Dabei ist es erforderlich, das Vorfabrikat mit einer Aufnahme zum Spannen in den Bearbeitungsmaschinen zu verbin- den. Dies kann über einen Blockprozess, welcher das Vorfabrikat und die Aufnahme miteinander verbindet, ermöglicht werden. Als Verbindungsmaterial zwischen dem Vorfabrikat und der Aufnahme wird entweder ein niederschmelzendes Metall (Alloy) oder Wachs eingesetzt. Bei Wachs ergeben sich durch die geringe Druckfestigkeit des Verbindungsmaterials Probleme und Ungenauigkeiten bei den anschließenden Bearbeitungs- p ozessen. Für Brillenglasendhersteller, welche Wachs einsetzen, bedeutet dies, dass für die Herstellung von Halbfabrikaten aus Vorfabrikaten in einem spanabhebenden Bearbei- tungsprozess Alloy als Verbindungsmaterial eingesetzt werden uss . Die Legierung Alloy wird in einem geschmolzenen Zustand aufgebracht und anschließend gehärtet. Die Stärke der Bindung zwischen dem Alloy-Verbindungs aterial und der Aufnahme ist zu gering, um höhere Kräfte bei den Bearbeitungsprozessen einsetzen zu können.In the case of individual progressive lenses, the semi-finished product is manufactured from a pre-manufactured product, which represents a blank that has not yet been processed, in a turning, milling or grinding process and, if necessary, a subsequent polishing process. It is necessary to connect the prefabricated product to a holder for clamping in the processing machines. This can be done via a block process that connects the pre-manufactured item and the intake. Either a low-melting metal (alloy) or wax is used as the connecting material between the prefabricated product and the holder. With wax, the low compressive strength of the connecting material gives rise to problems and inaccuracies in the subsequent processing processes. For eyeglass lens manufacturers who use wax, this means that Alloy is used as a connecting material for the manufacture of semi-finished products from prefabricated products in a machining process. The alloy is applied in a molten state and then hardened. The strength of the bond between the alloy connection aterial and the receptacle is too low to be able to use higher forces in the machining processes.
Bei Verwendung von Wachs als Verbindungsmaterial bleiben nach der Bearbeitung des Vorfabrikates oder Halbfabrikates gewisse Rückstände, die eine intensive Reinigung des Vorfabrikates oder Halbfabrikates und der Aufnahme erfordern. Das verursacht wiederum eine extrem lange Bearbeitungszeit und hohe Kosten.When using wax as a connecting material, certain residues remain after processing the prefabricated or semifinished product, which require intensive cleaning of the prefabricated or semifinished product and the absorption. This in turn causes an extremely long processing time and high costs.
Ferner ist aus der CN 1196994 A eine Schleif- und Poliermaschine für Gläser bekannt. Das Werkstück, welches bearbeitet wird, wird durch ein Klebeband in der Schleifmaschine fixiert.Furthermore, a grinding and polishing machine for glasses is known from CN 1196994 A. The workpiece that is being processed is fixed in the grinding machine with an adhesive tape.
Demgemäß ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zur Aufnahme von Vorfabrikaten oder Halbfabrikaten in Werkzeugmaschinen zu schaffen, welches die Formgenauigkeit erfüllt, die Bearbeitungszeit und die Herstellungskosten wesentlich reduziert .Accordingly, it is an object of the invention to provide a method for accommodating prefabricated or semi-finished products in machine tools, which fulfills the dimensional accuracy and significantly reduces the machining time and the manufacturing costs.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine Klebeverbindung zwischen dem Vorfabrikat oder dem Halbfabrikat und der Aufnahme eingebracht wird, wobei die Aufnahme an den Radius der mit der Aufnahme verbundenen Fläche des Vor- fabrikates oder des Halbfabrikates angepasst wird.This object is achieved according to the invention in that an adhesive connection is introduced between the prefabricated product or the semi-finished product and the receptacle, the receptacle being adapted to the radius of the surface of the prefabricated product or the semi-finished product connected to the receptacle.
Als Verbindungselement wird keine handelsübliche Aufnahme verwendet, sondern ein an den Rückradius des Vorfabrikates oder des Halbfabrikates angepasstes Aufnähmestück. Das Auf- nahmestück wird mit dem Vorfabrikat oder mit dem Halbfabrikat über eine Klebeverbindung verbunden, wobei vorteilhaft- erweise die Klebeverbindung über ein doppelseitiges Klebeband erfolgt. Durch die an den Rückradius des Vorfabrikates oder des Halbfabrikates angepassten Aufnahmestücke erfolgt eine genauere Auflagefläche des Werkstücks bzw. des späteren Brillenglases in einer Spannzange einer Bearbeitungsmaschine .No commercially available receptacle is used as the connecting element, but rather a receptacle piece adapted to the back radius of the prefabricated or semi-finished product. The receptacle is connected to the prefabricated or to the semi-finished product via an adhesive connection. prove the adhesive connection takes place via a double-sided adhesive tape. Due to the receiving pieces adapted to the back radius of the prefabricated or semi-finished product, a more precise contact surface of the workpiece or of the later spectacle lens takes place in a collet of a processing machine.
Die Klebeverbindung ermöglicht höhere Scherkräfte bei den Bearbeitungsprozessen als bei einer Alloy- oder Wachsverbindung. Durch den Einsatz höherer Scherkräfte können bei dem erfindungsgemäßen Verfahren höhere Schnittgeschwindigkeiten gefahren werden, was zu einer Reduzierung der Bearbeitungszeit führt. Durch die eingesetzte Klebeverbindung sind keine weiteren Prozesse zur Aufbereitung bzw. zur Nachbehandlung des Verbindungsmaterials notwendig.The adhesive connection enables higher shear forces in the machining processes than with an alloy or wax connection. By using higher shear forces, higher cutting speeds can be achieved in the method according to the invention, which leads to a reduction in the machining time. Due to the adhesive connection used, no further processes for the preparation or post-treatment of the connection material are necessary.
In vorteilhafter Weise kann vorgesehen sein, dass das Klebeband gestanzt und geschlitzt ausgebildet wird.Advantageously, it can be provided that the adhesive tape is punched and slit.
Das Klebeband kann gestanzt und geschlitzt auf das Aufnahmestück bzw. auf das Vorfabrikat oder Halbfabrikat aufgebracht werden. Dies vermeidet die Falzbildung, wenn das Klebeband auf ein z.B. konvexes Aufnahmestück geklebt wird.The adhesive tape can be punched and slotted onto the receptacle or onto the prefabricated or semi-finished product. This avoids the formation of folds if the adhesive tape is applied to e.g. convex receptacle is glued.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen und dem nachfolgend anhand der Zeichnung prinzipmäßig beschriebenen Ausführungsbeispiel .Advantageous refinements and developments of the invention result from the further subclaims and the exemplary embodiment described in principle below with reference to the drawing.
Es zeigt:It shows:
Figur 1 eine Seitenansicht eines Vorfabrikates oder Halbfabrikates;Figure 1 is a side view of a prefabricated or semi-finished product;
Figur 2 eine Draufsicht eines Klebebandes, hier insbesondere eines Klebepads; Figur 3 eine Seitenansicht einer Aufnahme; undFIG. 2 shows a top view of an adhesive tape, here in particular an adhesive pad; Figure 3 is a side view of a recording; and
Figur 4 eine Seitenansicht einer Verbindung eines Aufnahme-. Stückes mit einem Vorfabrikat oder einem Halbfabrikat über eine Klebeverbindung.Figure 4 is a side view of a connection of a recording. Piece with a prefabricated or semi-finished product via an adhesive connection.
Figur 1 zeigt ein Vorfabrikat oder ein Halbfabrikat 1.FIG. 1 shows a prefabricated product or a semi-manufactured product 1.
Das Vorfabrikat 1 ist zunächst vor den Bearbeitungsschritten rotationssymmetrisch ausgebildet, wobei das Vorfabrikat 1 aus zwei entweder planparallelen Platten oder auch aus ' zwei'' sphärischen Flächen bestehen kann. Wenn das Vorfabrikat 1 aus zwei Sphären hergestellt wird, bringt dies bestimmte Vorteile hinsichtlich kürzerer Bearbeitungszeit und verrin- gerter Materialkosten.The prefabricated product 1 is initially designed to be rotationally symmetrical before the processing steps, the prefabricated product 1 being able to consist of two plates which are either plane-parallel or also of ' two ' spherical surfaces. If the prefabricated product 1 is produced from two spheres, this brings certain advantages in terms of shorter processing time and reduced material costs.
Das Vorfabrikat wie auch das Halbfabrikat 1 kann aus mineralischem Glas, aus organischem Glas oder auch aus . Polykarbo- naten hergestellt sein.The prefabricated product as well as the semi-finished product 1 can be made of mineral glass, organic glass or also. Polycarbonates can be produced.
Das Klebeband 2, welches hier in Figur 2 dargestellt ist, wird in diesem Ausführungsbeispiel als Klebepad ausgebildet. In vorteilhafter Weise ist das Klebeband 2 gestanzt und geschlitzt ausgeführt. Dies hat den Vorteil, dass beim Aufkle- ben des Klebebandes 2 auf eine Aufnahme 3, wie sie in- Figur 3 dargestellt ist, bei konvexer Ausführung der Aufnahmefläche 4 der Aufnahme 3 zu keiner Falzbildung des Klebebandes 2 kommt. Das Klebeband 2 kann selbstverständlich auch andere Ausführungsformen besitzen, wobei aber immer eine Falzbil- düng vermieden werden sollte.The adhesive tape 2, which is shown here in FIG. 2, is designed as an adhesive pad in this exemplary embodiment. The adhesive tape 2 is advantageously stamped and slotted. This has the advantage that when the adhesive tape 2 is adhered to a receptacle 3, as shown in FIG. 3, the adhesive tape 2 does not fold when the receptacle surface 4 of the receptacle 3 is convex. The adhesive tape 2 can of course also have other embodiments, but fold formation should always be avoided.
Das Klebeband 2 kann ganzflächig aufgebracht werden, damit sehr hohe Kräfte, die das Vorfabrikat bzw. das Halbfabrikat 1 auf einer Aufnahme 3 halten, möglich werden. Die Materia- lien für ein derartiges Klebeband 2 sind handelsübliche doppelseitige Klebebänder, welche keinen besonderen Anforderun- gen genügen sollten.The adhesive tape 2 can be applied over the entire area, so that very high forces that hold the prefabricated product or the semi-finished product 1 on a receptacle 3 are possible. The materials for such an adhesive tape 2 are commercially available double-sided adhesive tapes which do not have any special requirements. should be enough.
Figur 3 zeigt ein Aufnahmestück 3, welches eine Aufnahmefläche 4 besitzt, die an den Rückradius 5 des Vorfabrikates 1 oder des Halbfabrikates 1 angepasst wird. Durch eine Standardisierung der Rückradien der Vorfabrikate 1 kann die Variantenvielfalt der Aufnahmestücke 3 begrenzt werden. Da Halbfabrikate 1 in der Regel gegossen werden, besitzen die Frontflächen daher schon unterschiedliche Durchbiegungen. Deshalb wäre es von Vorteil, wenn bei Einsatz dieses Verfahrens unterschiedliche Aufnahmestücke zur Verfügung stehen sollten.Figure 3 shows a receiving piece 3, which has a receiving surface 4, which is adapted to the back radius 5 of the prefabricated product 1 or the semi-finished product 1. The variety of variants of the receptacles 3 can be limited by standardizing the back radii of the prefabricated products 1. Since semi-finished products 1 are usually cast, the front surfaces already have different deflections. It would therefore be advantageous if different receptacles were available when using this method.
Das Aufnahmestück 3 kann selbstverständlich auch mit einer konkaven Aufnahmefläche versehen sein, die an den Vorderradius des Vorfabrikates 1 oder des Halbfabrikates 1 angepasst wird. Dies erlaubt auch die Bearbeitbar eit von Rückflächen von Vorfabrikaten 1 oder Halbfabrikaten 1.The receiving piece 3 can of course also be provided with a concave receiving surface, which is adapted to the front radius of the prefabricated product 1 or the semi-finished product 1. This also allows the machinability of rear surfaces of prefabricated products 1 or semi-finished products 1.
Das an das Vorfabrikat bzw. Halbfabrikat 1 angepasste Aufnahmestück 3 verbessert die Genauigkeit, vor allem die nachfolgende Oberflächenbearbeitung. Außerdem werden die Kosten aufgrund von einer reduzierten Fertigungszeit und von einer Materialreduzierung im Vorfabrikat 1 wesentlich verringert.The receiving piece 3 adapted to the prefabricated or semi-finished product 1 improves the accuracy, especially the subsequent surface treatment. In addition, the costs are significantly reduced due to a reduced manufacturing time and a reduction in material in the prefabricated product 1.
Figur 4 zeigt den fertigen Verfahrensschritt bei Verbinden der Aufnahme 3 mit dem Vorfabrikat oder dem Halbfabrikat 1 durch die Klebeverbindung, insbesondere eines Klebepads 2. Bei neuartigen Materialien für die Brillenglasherstellung, z.B. Polykarbonate, sollte nur mit einer derartigen Klebeverbindung gearbeitet werden, da sich die Alloy- bzw. die Wachsverbindung bei einem Drehprozess löst und somit das Vorfabrikat bzw. Halbfabrikat 1 von den Verbindungsmaterialien, wie Alloy und Wachs, abfällt.Figure 4 shows the finished process step when connecting the receptacle 3 with the prefabricated or semi-finished product 1 by means of the adhesive connection, in particular an adhesive pad 2. In the case of novel materials for the manufacture of spectacle lenses, e.g. Polycarbonate should only be used with such an adhesive connection, since the alloy or wax connection loosens during a turning process and thus the prefabricated or semi-finished product 1 falls off from the connecting materials, such as alloy and wax.
Die beiden Oberflächen 4 und 5 , mit denen das Klebeband 2 in Verbindung steht, müssen nicht durch Lackieren oder Abkleben mit einer Folie wie bei einem Blockprozess geschützt werden. Das Klebeband 2 lässt sich einfach und sauber von den Oberflächen, wieder entfernen. Es entfällt somit ein Prozess- schritt. Durch die eingesetzte Klebeverbinduhg sind keine weiteren Prozessschritte zur Aufbereitung, wie insbesondere Erhitzen oder Nachbehandlung, wie z.B. Aushärten des Verbindungsmaterials durch thermische, chemische, elektrische oder sonstige Energien, erforderlich. Es sind somit auch keine weiteren Maschinen und Vorrichtungen zur Bearbeitung, wie z.B. einem Blocker oder einem Aushärteofen, notwendig.The two surfaces 4 and 5 with which the adhesive tape 2 in Connection is established, do not need to be protected by painting or masking with a film as in a block process. The adhesive tape 2 can be easily and cleanly removed from the surfaces. A process step is therefore omitted. As a result of the adhesive connection used, no further process steps for reprocessing, such as, in particular, heating or aftertreatment, such as, for example, curing of the connecting material by thermal, chemical, electrical or other energies, are required. No further machines and devices for processing, such as a blocker or a curing oven, are therefore necessary.
Das Aufnahmestück 3 verleiht dem Vorfabrikat oder Halbfabrikat 1 durch die genaue Anpassung an die Rückfläche 5 des Vorfabrikates oder Halbfabrikates 1 eine größere Stabilität bei einem Dreh-, Fräs- oder Schleifprozess, was zu einer höheren Formgenauigkeit der optischen Fläche führt. Durch diese stabilisierende Wirkung des Aufnahmestücks 3 kann das Vorfabrikat bzw. das Halbfabrikat 1 dünner ausgestaltet .wer- den, was einerseits zu einer Reduzierung der Herstellungskosten bzw. der Einkaufspreise der Vorfabrikate 1 durch einen geringeren Materialeinsatz führt. Andererseits werden die Bearbeitungszeiten bei der Rückflächenbearbeitung durch einen geringeren Materialabtrag wesentlich reduziert.The receptacle 3 gives the prefabricated or semifinished product 1 greater stability during a turning, milling or grinding process due to the exact adaptation to the rear surface 5 of the prefabricated or semifinished product, which leads to a higher dimensional accuracy of the optical surface. As a result of this stabilizing effect of the receptacle 3, the prefabricated or semifinished product 1 can be made thinner, which on the one hand leads to a reduction in the manufacturing costs or the purchase prices of the prefabricated products 1 by using less material. On the other hand, the processing times for back surface machining are significantly reduced by less material removal.
Das Vorfabrikat bzw. das Halbfabrikat 1 kann in Pfeilrichtung gemäß Fig. 4 mittels einer Anpresseinrichtung 6, welche hier nicht näher dargestellt ist, auf das Aufnahmestück 3 • aufgebracht werden. Die Presse kann mechanisch, elektrisch oder pneumatisch betrieben werden. Es ist auch möglich, das Aufnahmestück 3 per Hand auf das Vorfabrikat bzw. das Halbfabrikat 1 aufzubringen.The prefabricated or semi-finished product 1 can be applied to the receiving piece 3 in the direction of the arrow according to FIG. 4 by means of a pressing device 6, which is not shown here. The press can be operated mechanically, electrically or pneumatically. It is also possible to apply the receiving piece 3 to the prefabricated or semi-finished product 1 by hand.
Des weiteren ist es möglich, anstatt eines Klebebandes 2 als Verbindungsmaterial ein flüssiges Klebematerial zu verwenden. Bei einer derartigen Verbindung ist es vorteilhaft, die beiden Flächen 4 und 5 mit einer Schutzfolie zu schützen. Somit kann auch das flüssige Klebematerial wieder einfach und schnell durch Abziehen der Schutzfolie von den beiden Flächen 4 und 5 nach dem Bearbeitungsprozess des Vorfabrika- tes bzw. des Halbfabrikates 1 entfernt werden.Furthermore, it is possible to use a liquid adhesive material instead of an adhesive tape 2 as the connecting material. With such a connection, it is advantageous to protect both surfaces 4 and 5 with a protective film. The liquid adhesive material can thus also be removed again simply and quickly by pulling off the protective film from the two surfaces 4 and 5 after the processing process of the prefabricated or semi-finished product 1.
Es ist auch denkbar, dass als Klebeverbindung eine Kunstharzverbindung eingesetzt werden kann, wobei hier ebenfalls Schutzfolien zum Schützen der Flächen 4 und 5 eingesetzt werden sollten.It is also conceivable that a synthetic resin connection can be used as the adhesive connection, wherein protective films should also be used here to protect the surfaces 4 and 5.
Dieses Verfahren ist besonders vorteilhaft bei der Fertigung von Frontflächen. Die Frontfläche kann daher mit höchster Genauigkeit spanabhebend hergestellt werden, wobei ein indi- viduelles Glas, das bedeutet, dass die Patientendaten individuell in die Frontfläche eingearbeitet werden, hergestellt werden kann. Dies bezieht sich besonders auf Gleitsichtgläser. Unabhängig von den eingesetzten Blockmaterialien eines Kunden für die Rückseitenbearbeitung, kann hier nun die Frontflächenbearbeitung bei externen Kunden eingeführt werden.This method is particularly advantageous in the production of front surfaces. The front surface can therefore be machined with maximum accuracy, whereby an individual glass, which means that the patient data can be individually worked into the front surface, can be produced. This particularly applies to progressive lenses. Regardless of a customer's block materials used for rear side machining, front surface machining can now be introduced for external customers.
Das Verfahren wird hauptsächlich beim Freefor Surfacing System zur Herstellung von Freiformflächen von Brillenglä- sern eingesetzt, bei welchem individuelle und Standardgleitsichtgläser von einem Vorfabrikat 1 ausgehend hergestellt werden. Das heißt, dass die Halbfabrikate nicht in einem Gießverfahren hergestellt werden, sondern über einen Dreh-, Fräs- oder Schleifprozess und bei Bedarf über einem Polier- prozess. Natürlich können somit, wenn erforderlich, auch andere Brillengläser, von einem Vorfabrikat oder einem Halbfabrikat 1 ausgehend, hergestellt werden. The method is mainly used in the Freefor Surfacing System for the production of free-form surfaces of spectacle lenses, in which individual and standard progressive lenses are manufactured starting from a prefabricated product 1. This means that the semi-finished products are not manufactured using a casting process, but rather using a turning, milling or grinding process and, if necessary, using a polishing process. Of course, if necessary, other spectacle lenses can also be produced, starting from a pre-manufactured or semi-manufactured product 1.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Verfahren zur Bearbeitung eines Vorfabrikates oder eines Halbfabrikates eines späteren optischen Elementes, ins- besondere eines Brillenglases, wobei das Vorfabrikat o- der das Halbfabrikat auf einer Fläche von einer Aufnahme zur Bearbeitung der freien Seite des Vorfabrikates oder des Halbfabrikates gehalten und die Aufnahme in eine Halteeinrichtung eingesetzt wird, dadurch gekennzeich- net, dass eine Klebeverbindung zwischen dem Vorfabrikat oder dem Halbfabrikat (1) und der Aufnahme (3) eingebracht wird, wobei die Aufnahme (3) an den Radius der mit der Aufnahme (3) verbundenen Fläche (5) des Vorfabrikats oder des Halbfabrikats (1) angepasst wird.1. Process for processing a prefabricated product or a semifinished product of a later optical element, in particular a spectacle lens, the prefabricated product or the semifinished product being held on a surface of a receptacle for processing the free side of the prefabricated product or the semifinished product and the recording in a holding device is used, characterized in that an adhesive connection is introduced between the prefabricated or semi-finished product (1) and the receptacle (3), the receptacle (3) being connected to the radius of the surface connected to the receptacle (3) ( 5) of the prefabricated or semi-finished product (1) is adjusted.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeverbindung über ein doppelseitiges Klebeband (2) erfolgt.2. The method according to claim 1, characterized in that the adhesive connection takes place via a double-sided adhesive tape (2).
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Klebeband (2) gestanzt und geschlitzt ausgebildet wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the adhesive tape (2) is punched and slotted.
4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeich- net, dass als Klebeband (2) ein Klebepad verwendet wird.4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that an adhesive pad is used as the adhesive tape (2).
5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeverbindung (2) über ein flüssiges Klebematerial erfolgt.5. The method according to claim 1, characterized in that the adhesive connection (2) is carried out via a liquid adhesive material.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) vor dem Aufbringen des flüssigen Klebematerials mit einer Schutzfolie versehen wird.6. The method according to claim 5, characterized in that the receptacle (3) is provided with a protective film before the application of the liquid adhesive material.
7. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (3) und das Vorfabrikat oder das Halbfabri- kat (1) vor dem Aufbringen des flüssigen Klebematerials mit einer Schutzfolie versehen werden.7. The method according to claim 5, characterized in that the receptacle (3) and the prefabricated or the semi-finished Kat (1) be provided with a protective film before applying the liquid adhesive material.
8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeverbindung (2) durch eine Kunstharzverbindung erfolgt.8. The method according to claim 1, characterized in that the adhesive connection (2) is made by a synthetic resin connection.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zum Anpressen des Vorfabrikates oder des Halbfabrikates (1) auf die Aufnahme (3) eine Anpresseinrichtung (6) verwendet wird.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that a pressing device (6) is used for pressing the prefabricated product or the semi-finished product (1) onto the receptacle (3).
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Anpresseinrichtung (6) mechanisch, elektrisch oder pneumatisch betrieben wird. 10. The method according to claim 9, characterized in that the pressing device (6) is operated mechanically, electrically or pneumatically.
EP03755560A 2002-09-27 2003-09-25 Method for machining a blank or semi-finished product of a future optical element Withdrawn EP1542829A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10245081A DE10245081A1 (en) 2002-09-27 2002-09-27 Process for processing a prefabricated or semi-finished product
DE10245081 2002-09-27
PCT/EP2003/010646 WO2004030863A1 (en) 2002-09-27 2003-09-25 Method for machining a blank or semi-finished product of a future optical element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1542829A1 true EP1542829A1 (en) 2005-06-22

Family

ID=31969644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03755560A Withdrawn EP1542829A1 (en) 2002-09-27 2003-09-25 Method for machining a blank or semi-finished product of a future optical element

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060005914A1 (en)
EP (1) EP1542829A1 (en)
AU (1) AU2003273405A1 (en)
CA (1) CA2500975A1 (en)
DE (1) DE10245081A1 (en)
WO (1) WO2004030863A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2869822B1 (en) * 2004-05-06 2007-08-10 Owoay Sarl METHOD OF FIXING A GLASS OF A GLASSES FOR ITS MACHINING
DE102005038063A1 (en) 2005-08-10 2007-02-15 Schneider Gmbh + Co. Kg Preformed block piece with three support points
DE102007007161B4 (en) 2007-02-09 2014-03-13 Satisloh Gmbh Method and apparatus for blocking plastic lenses for their processing and / or coating
US8535318B2 (en) 2010-04-23 2013-09-17 DePuy Synthes Products, LLC Minimally invasive instrument set, devices and related methods
EP2560564B1 (en) * 2010-04-23 2017-05-24 Synthes GmbH Spinal surgery instrument sets
CN108406505B (en) * 2018-03-30 2023-06-13 马鞍山市江南光学有限公司 Processing method of rhombic prism and hot glue winding device thereof
DE102018213423B4 (en) 2018-08-09 2023-12-14 Carl Zeiss Vision International Gmbh Method and device for producing spectacle lenses or spectacle lens blanks and radial tool for producing spectacle lenses or spectacle lens blanks
CN111390702B (en) * 2020-05-29 2020-09-08 眉山博雅新材料有限公司 Method for processing crystal optical component

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4221083A (en) * 1978-01-03 1980-09-09 Valley Industrial Products Heat shield blocking and mounting disc for lens grinding
US4158273A (en) * 1978-01-09 1979-06-19 Crown Optical Company, Inc. Method of blocking plastic lenses for surfacing
US4925518A (en) * 1988-07-29 1990-05-15 Wasserman Nelson M Compliant lens blocks and method of using them
FR2635970A1 (en) * 1988-09-06 1990-03-09 Essilor Int OPTICAL LENS SYSTEM WITH INTRAOCULAR LENS FOR IMPROVING THE VISION OF A PERSON WITH MACULAR DEGENERATION
US5380387A (en) * 1992-10-13 1995-01-10 Loctite Corporation Lens blocking/deblocking method
US5777719A (en) * 1996-12-23 1998-07-07 University Of Rochester Method and apparatus for improving vision and the resolution of retinal images
US6224211B1 (en) * 1999-06-08 2001-05-01 Medjet, Inc. Super vision
CN100473371C (en) * 1999-08-11 2009-04-01 阿斯科莱平医疗技术股份公司 Method and device for completely correcting visual defects of the human eye

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2004030863A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003273405A1 (en) 2004-04-23
US20060005914A1 (en) 2006-01-12
DE10245081A1 (en) 2004-04-01
CA2500975A1 (en) 2004-04-15
WO2004030863A1 (en) 2004-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69221417T2 (en) Polishing process for an optical connection with glass fiber and polishing machine
EP1877220B1 (en) Preformed block piece with three points of support
DE2657459C3 (en) Process for the production of chemically hardened, non-edged spectacle lenses
DE4242127A1 (en)
DE102014101266B4 (en) Lens holding device for holding a raw lens in a processing machine and method for processing raw lenses
WO2004030863A1 (en) Method for machining a blank or semi-finished product of a future optical element
DE4412010C2 (en) Spherical high-gloss grinding device
EP3181291B1 (en) Workpiece with optical lens blank, method for its preparation and method for its processing
DE3688551T2 (en) BRACKET FOR THE PRE-TREATMENT OF WAFERS.
EP1295962A1 (en) Handling of lenses
DE102017103333A1 (en) Ausgleichspad
EP0898504B1 (en) Abrasive body
DE102012216724A1 (en) Method for polishing molds for manufacturing eyeglass lens, involves generating probabilistic relative movement between eyeglass lens and polishing main portion, so that main portion surface is in abrasive interact with lens surface
EP1603482A1 (en) Method for the production of a dental moulded part
WO2017144687A1 (en) Method and system for producing a dental restoration
EP1224063A1 (en) Instrument for machining workpieces and materials
EP0383910A1 (en) Method and cassette for abrasive machining of the surface of parts
DE202015009441U1 (en) Cup grinding wheel and production of a cup grinding wheel
DE102017009588A1 (en) A polishing jig for a machining tool, a method for polishing a tool for processing and a method of manufacturing dentures
DE2341329A1 (en) Finish machining of toric faces - uses a plastic shell with toric working face selectively coated with working material
DE19749428A1 (en) Arrangement for three-dimensional processing of optical glass blanks for spectacles
DE102008064333A1 (en) Single and multi-focal eyeglass lenses manufacturing method, involves connecting lens blank with lens carrier, and removing special plastic from lens blank after blocking by simple process steps without changing surface of special plastic
DE10328972A1 (en) Manually aligning ophthalmic spectacle lens involves placing holder into adapter following processing, aligning using adapter markings, joining lens to second holder, removing first holder and adapter
WO2001083180A1 (en) Method for working glass sheets
DE3701687C1 (en) Releasable connection in a holding device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050409

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20061030

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070310