EP1528182A3 - machine for building materials, particularly a mortar spray machine - Google Patents

machine for building materials, particularly a mortar spray machine Download PDF

Info

Publication number
EP1528182A3
EP1528182A3 EP04025463A EP04025463A EP1528182A3 EP 1528182 A3 EP1528182 A3 EP 1528182A3 EP 04025463 A EP04025463 A EP 04025463A EP 04025463 A EP04025463 A EP 04025463A EP 1528182 A3 EP1528182 A3 EP 1528182A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
mixing container
building materials
mortar spray
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04025463A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1528182B1 (en
EP1528182A2 (en
Inventor
Bela-Johann Gödri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Putzmeister Moertelmaschinen GmbH
Original Assignee
Putzmeister Moertelmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Putzmeister Moertelmaschinen GmbH filed Critical Putzmeister Moertelmaschinen GmbH
Publication of EP1528182A2 publication Critical patent/EP1528182A2/en
Publication of EP1528182A3 publication Critical patent/EP1528182A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1528182B1 publication Critical patent/EP1528182B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/1223—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers discontinuously operating mixing devices, e.g. with consecutive containers
    • B28C5/123—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers discontinuously operating mixing devices, e.g. with consecutive containers with pressure or suction means for discharging
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/181—Preventing generation of dust or dirt; Sieves; Filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75—Discharge mechanisms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75—Discharge mechanisms
    • B01F35/754—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/75455—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle
    • B01F35/754551—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using a rotary discharge means, e.g. a screw beneath the receptacle using helical screws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75—Discharge mechanisms
    • B01F35/754—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/7548—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using tilting or pivoting means for emptying the mixing receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
    • B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
    • B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
    • B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
    • B28C5/14—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers the stirrers having motion about a horizontal or substantially horizontal axis
    • B28C5/141—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers the stirrers having motion about a horizontal or substantially horizontal axis with container tiltable or elevatable for emptying
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02—Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06—Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • E04F21/08—Mechanical implements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02—Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06—Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • E04F21/08—Mechanical implements
    • E04F21/12—Mechanical implements acting by gas pressure, e.g. steam pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/60—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Abstract

The construction machine, especially a mortar injection machine, has a frame-fixed material funnel (18) and a mixing container (22) pivotable around a horizontal pivot point (20). A cover device is installed between the mixing container and material funnel, and with the mixing container in a lowered position closes off an emptying opening (50) and filling opening on the outside, and with the mixing container in a raised position opens the passage between the emptying opening and filling opening.
EP04025463A 2003-10-31 2004-10-27 machine for building materials, particularly a mortar spray machine Not-in-force EP1528182B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10351280 2003-10-31
DE10351280A DE10351280A1 (en) 2003-10-31 2003-10-31 Construction machine, in particular mortar spraying machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1528182A2 EP1528182A2 (en) 2005-05-04
EP1528182A3 true EP1528182A3 (en) 2006-11-08
EP1528182B1 EP1528182B1 (en) 2009-09-30

Family

ID=34399663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04025463A Not-in-force EP1528182B1 (en) 2003-10-31 2004-10-27 machine for building materials, particularly a mortar spray machine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1528182B1 (en)
AT (1) ATE444419T1 (en)
DE (2) DE10351280A1 (en)
ES (1) ES2330520T3 (en)
PT (1) PT1528182E (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100365235C (en) * 2005-11-16 2008-01-30 黄修文 Hand-held electric multifunctional building overlay decorating apparatus
FR2901503B1 (en) * 2006-05-24 2008-08-01 Teksped S R L Tecnologia Speci DEVICE FOR PREPARING A PRODUCT, SUCH AS CONCRETE OR MORTAR
US7559687B2 (en) * 2006-10-30 2009-07-14 Stone Construction Equipment, Inc. Mortar mixing drum assembly
ITVI20120273A1 (en) * 2012-10-17 2014-04-18 Revelin Diego Srl MULTIFUNCTION PLASTER
DE102013206591A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-16 Putzmeister Mörtelmaschinen GmbH Mixing and conveying device with tensioning device for a traction mechanism drive
DE102013206592A1 (en) * 2013-04-12 2014-10-16 Putzmeister Mörtelmaschinen GmbH Mixing and conveying device with hydraulic unit

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3236565A (en) * 1963-12-31 1966-02-22 Phillips Petroleum Co Dustless pneumatic conveyor and process
DE3119659A1 (en) * 1981-05-16 1982-12-23 Leonhard Schmid Kg, 8900 Augsburg Movable mixing and conveying machine for a relatively liquid building-material mixture
EP1035049A2 (en) * 1999-03-05 2000-09-13 Lafarge Corporation Dust collection system
DE20216837U1 (en) * 2001-11-02 2003-02-27 Lancy Mixjet, Floirac Device for preparing a product such as concrete or mortar
WO2003037587A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-08 Lancy Mixjet Device for preparing a product such as concrete or mortar

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1069628B (en) * 1976-04-09 1985-03-25 Turbosol A I Spa MACHINE PERFECTED FOR THE PREPARATION AND DISTRIBUTION OF CEMENT MIXTURES FOR PLASTERING OR SIMILAR
US4211491A (en) * 1978-11-13 1980-07-08 Quad C Corporation Covered mixing machine, or the like, and method of loading the same
DE19718869A1 (en) * 1996-05-11 1997-11-13 Hermann Maier Blender or feed pump container for plaster or render

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3236565A (en) * 1963-12-31 1966-02-22 Phillips Petroleum Co Dustless pneumatic conveyor and process
DE3119659A1 (en) * 1981-05-16 1982-12-23 Leonhard Schmid Kg, 8900 Augsburg Movable mixing and conveying machine for a relatively liquid building-material mixture
EP1035049A2 (en) * 1999-03-05 2000-09-13 Lafarge Corporation Dust collection system
DE20216837U1 (en) * 2001-11-02 2003-02-27 Lancy Mixjet, Floirac Device for preparing a product such as concrete or mortar
WO2003037587A1 (en) * 2001-11-02 2003-05-08 Lancy Mixjet Device for preparing a product such as concrete or mortar

Also Published As

Publication number Publication date
ATE444419T1 (en) 2009-10-15
DE10351280A1 (en) 2005-06-02
EP1528182B1 (en) 2009-09-30
ES2330520T3 (en) 2009-12-11
DE502004010152D1 (en) 2009-11-12
PT1528182E (en) 2009-11-17
EP1528182A2 (en) 2005-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2001278513A1 (en) Device for determining the level of a filler material in a container
CA2510072A1 (en) Plastic container
NZ505705A (en) Bone cement mixing apparatus with monomer inlet port in lid
AU2003251318A1 (en) Device for dispensing material into a container
AU2367001A (en) Device for storing and dispensing a free-flowing substance
EP1528182A3 (en) machine for building materials, particularly a mortar spray machine
GB0326619D0 (en) Carton fitment closures
DE502006007245D1 (en) CONTAINER CLOSURE
WO2004043813A3 (en) A nozzle for dispensing viscous material
AU2003233374A1 (en) Closure device for a container and a container equipped with one such device
AU2002347620A1 (en) A device for containing and supplying loose material
PL349731A1 (en) Kneading and mixing machine
ZA200001335B (en) Pouring device for a canister type container.
FR2792371B1 (en) CONTROL VALVE FOR AN INJECTION DEVICE, COMPRISING A PISTON AND STOPPERS THEREFOR
AU2001248692A1 (en) Gritting device
EP1022221A3 (en) Device for distributing set volumes of materials in powder form
GB2347666A (en) A dosing device and a method for dosed feeding of grained, pelletized or granulated mass material out from a container
AU1558500A (en) Container with a dispensing valve
AU7431900A (en) Flow control device for a container
EP1136362A3 (en) Filling device for bulk material
ATE326395T1 (en) CAN CLOSURE, CAN LID AND CAN
TW367299B (en) Device for the discontinuous dosed application of granular material from a storage container
FR2789154B1 (en) DEVICE FOR PERFORMING A PREDETERMINED OPERATION AT A VALVE MOUNTED ON A CONTAINER, IN PARTICULAR A GAS BOTTLE
FR2829476B1 (en) DISPENSING DEVICE FOR ROLL MATERIAL, WITH CUTTING ELEMENTS AND HOOD
ES1050868U (en) Device for cleaning and sanitary containers wedges (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20061129

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071017

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B28C 5/14 20060101ALI20090417BHEP

Ipc: B01F 15/00 20060101ALI20090417BHEP

Ipc: B01F 15/02 20060101ALI20090417BHEP

Ipc: E04F 21/12 20060101ALI20090417BHEP

Ipc: B28C 5/12 20060101ALI20090417BHEP

Ipc: E04F 21/08 20060101AFI20090417BHEP

Ipc: B65G 69/18 20060101ALN20090417BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010152

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091112

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20091110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2330520

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20100923

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101104

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20101013

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20101022

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 7

Ref country code: PT

Payment date: 20101019

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20101013

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20101021

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20101027

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101021

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: PUTZMEISTER MORTELMASCHINEN G.M.B.H.

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120427

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010152

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120427

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111027

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111027