EP1517629A1 - Lid for a cooking utensil - Google Patents

Abstract

Disclosed is a lid for a cooking utensil, especially a pan or a cooking pot, comprising a base part (1) and an optional handle element (2). Said lid can be manipulated in an particularly simple manner so as to obtain an upright position thereof, a stand part (3) being disposed in a fixed manner on the base part (1).

Description

„Abdeckung für ein Kochgeschirr" "Cover for a cookware"

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abdeckung für ein Kochgeschirr, insbeson- dere eine Pfanne oder einen Kochtopf, mit einem Basisteil und ggf. mit einem Griffelement.The present invention relates to a cover for a cookware, in particular a pan or a saucepan, with a base part and possibly with a handle element.

Eine Abdeckung in Form eines Pfannendeckels oder Kochtopfdeckels nimmt - wenn sie nicht gerade zum Verschluss oder zur Abdeckung des Kochgeschirrs benötigt wird - relativ viel Platz der Arbeitsfläche eines Küchentisches ein. Wird die Abdeckung von einem erhitzten Kochgeschirr abgenommen, kondensiert der Wasserdampf an der Innenoberfläche der Abdeckung und hinterlässt einen nassen, zudem heißen Bereich auf der Arbeitsfläche. Die abgenommene und auf dem Küchentisch, dem Herd oder wo auch immer abgelegte Abdeckung bildet wegen der hohen Temperatur eine Gefahrenquelle oder wenn sie aufgrund ihrer Größe über den Rand einer Auflagefläche hinausragt.A cover in the form of a pan lid or cooking pot lid takes up a relatively large amount of the working surface of a kitchen table, if not required for closing or covering the cookware. When the cover is removed from a heated cookware, the water vapor condenses on the inner surface of the cover, leaving a wet, moreover, hot area on the work surface. The removed and deposited on the kitchen table, the stove or wherever cover forms a source of danger because of the high temperature or if it extends beyond the edge of a support surface due to their size.

Für die voranstehende Problematik bietet der Stand der Technik einige Lösungen an. Bspw. ist aus der DE-PS 665 161 eine Vorrichtung zum Heben, Halten und Aufstellen von Topfdeckeln bekannt, die einen mittigen Bügelgriff durchgreift und für das Halten der Abdeckung in weitgehend senkrechter Stellung zur Absteilfläche sorgt. Aus der WO 97/09915 ist ebenfalls ein Deckelhalter bekannt, der auch für knopfförmige Griffe verwendet werden kann. Eine weitere Deckelhaltevorrichtung, die am Topfgriff zu befestigen ist, ergibt sich aus DE-PS 633 874.For the above problem, the prior art offers some solutions. For example. is known from DE-PS 665 161 a device for lifting, holding and erection of pot lids, which passes through a central bow handle and ensures the holding of the cover in a substantially vertical position to the Absteilfläche. From WO 97/09915 a lid holder is also known, which can also be used for button-shaped handles. Another lid holding device, which is to be attached to the pot handle, results from DE-PS 633 874.

Dem vorgenannten Stand der Technik ist gemeinsam, dass stets eine separate Vorrichtung vorgesehen ist, die in Verbindung mit der Abdeckung gebracht werden muss, um eine platzsparende Standstellung der Abdeckung zu ermöglichen. Dabei sind mehrere Handhabungsschritte erforderlich, die Zeit kosten und teilweise Schwierigkeiten bei der Herstellung der Verbindung, da nicht immer gewährleistet ist, dass die separate Haltevorrichtung stets passend an die Ausformung des Griffelements der Abdeckung angepasst ist. Gerade in der ästhetischen und ergo- nomischen Gestaltung des Griffelements sind die unterschiedlichsten Varianten bekannt, die sich weder auf Bügel- noch auf Knopf griffe reduzieren lassen. Ausgehend vom Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung der in Rede stehenden Art anzugeben, die eine besonders einfache Handhabung zum Erreichen der Standstellung ermöglicht.The aforementioned prior art has in common that always a separate device is provided, which must be brought into connection with the cover in order to allow a space-saving stand position of the cover. In this case, several handling steps are required, the cost time and sometimes difficulties in the preparation of the compound, since it is not always guaranteed that the separate holding device is always adapted to the shape of the handle element of the cover. Especially in the aesthetic and ergonomic design of the handle element, a wide variety of variants are known, which can be reduced to neither ironing or button handles. Based on the prior art, the present invention seeks to provide a cover of the type in question, which allows a particularly simple handling to achieve the stand position.

Die voranstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Danach ist eine Abdeckung der in Rede stehenden Art derart ausgestaltet, dass am Basisteil ein Standbauteil fest angeordnet ist.The above object is solved by the features of claim 1. Thereafter, a cover of the type in question is designed such that the base part, a stand component is fixedly arranged.

Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass eine besonders einfache Handhabung der Abdeckung zum Erreichen der Standstellung ermöglicht werden kann, wenn es hierzu keiner separaten Haltevorrichtung bedarf. Hierdurch wird vermieden, dass erst eine Verbindung zwischen Abdeckung und Haltevorrichtung hergestellt werden muss. Hierbei könnte es mitunter erforderlich sein, dass am heißen Rand der Abdeckung angefasst wird, während mit der anderen Hand die Verbindung von Haltevorrichtung und Abdeckung hergestellt wird.According to the invention it has been recognized that a particularly simple handling of the cover can be made to reach the stand position, if this requires no separate holding device. This avoids that only a connection between the cover and holding device must be made. This might sometimes require that the hot edge of the cover is touched, while the other hand, the connection of the holding device and cover is made.

Weiter ist erkannt worden, dass auf eine separate Haltevorrichtung verzichtet werden kann, wenn ein Standbauteil direkt an der Abdeckung angeordnet ist. Auf die- se Weise braucht die Abdeckung nur noch vom Kochgeschirr entfernt zu werden und aufrechtstehend platziert zu werden. Das mühevolle Verbinden mit einer separaten Haltevorrichtung entfällt vollständig, ebenso wie die Gefahr von Verbrennungen herabgesetzt wird. Das Standbauteil könnte zusätzlich eine Grifffunktion wahrnehmen oder zusätzlich zum vorhandenen Griff einer bereits vorhandenen Abdeckung hinzugefügt werden. Die feste Verbindung könnte bei einer solchen nachrüstbaren Standbauteilvariante könnte per Rast- oder Klemmverbindung realisiert werden. Bevorzugt wird aufgrund der Stabilität eine Abdeckung, die ständig fest mit dem Standbauteil verbunden ist.Furthermore, it has been recognized that a separate holding device can be dispensed with if a stand component is arranged directly on the cover. In this way, the cover only needs to be removed from the cookware and placed upright. The laborious connection with a separate holding device is completely eliminated, as well as the risk of burns is reduced. The stand component could additionally perform a grip function or be added to the existing handle an existing cover. The fixed connection could be realized in such a retrofittable Standbauteilvariante by latching or clamping connection. Due to the stability, a cover which is permanently fixedly connected to the stand component is preferred.

Damit eine Aufrechtstellung der Abdeckung erreicht wird, könnte das Standbauteil in einem Winkel von ca. 90° vom Basisteil abragen. Je nach konstruktiver Ausführung des Standbauteils und dessen Zusammenwirken mit der Abdeckung und den dadurch bedingten spezifischen statischen Verhältnissen könnte der Winkel geringfügig größer oder geringfügig kleiner 90° betragen. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel zwischen Standbauteil und Basisteil etwa 85°, so dass die Abdeckung in der Standstellung eine zur Abstellfläche leichte Neigung in Richtung Standbauelement einnimmt. Die geneigte Haltung resultiert aus den einzuhaltenden Gleichgewichtsverhältnissen. Jedenfalls ist darauf zu achten, dass die Standsicherheit des Standbauteil nebst Abdeckung durch ein abgestimmtes Verhältnis des Lastaufnahmevermögens des Standbauteils und des Gewichts sowie Hebelwirkungen des Basisteils eingehalten wird. Bei dem in Rede stehenden Ausführungsbeispiel wird das Gewicht des Basisteils in vorteilhafter Weise mit eingesetzt, um die Standsicherheit zu gewährleisten und einen weitge- hend optimalen Schwerpunkt der gesamten Abdeckung zu erreichen.So that an upright position of the cover is achieved, the stand component could protrude at an angle of about 90 ° from the base part. Depending on the structural design of the stand component and its interaction with the cover and the consequent specific static conditions, the angle could be slightly larger or slightly smaller than 90 °. According to a preferred Embodiment, the angle between the stand component and the base part is about 85 °, so that the cover in the standing position occupies a slight slope to the parking area in the direction of stand component. The inclined posture results from the equilibrium conditions to be maintained. In any case, it is important to ensure that the stability of the stand component and coverage by a coordinated ratio of the load-bearing capacity of the stand component and the weight and leverage of the base part is maintained. In the embodiment in question, the weight of the base part is used advantageously in order to ensure stability and to achieve a largely optimal center of gravity of the entire cover.

Im Hinblick auf die Realisierung geringer Abmessungen des Standbauteils ist es von Vorteil, wenn das Standbauteil am Randbereich, am äußeren Umfang des Basisteils angeordnet ist. Es könnte zwischen dem Standbauteil und dem Randbe- reich des Basisteils eine form- und/oder kraftschlüssig Verbindung vorgesehen sein. Nach einem einfachen Ausführungsbeispiel könnte eine Verschraubung stattfinden. Es wären auch Rast- oder Schnappverbindungen möglich, was allerdings die Bereitstellung passender Verbindungsmittel erfordern würde.With regard to the realization of small dimensions of the stand component, it is advantageous if the stand component is arranged on the edge region, on the outer circumference of the base part. It could be provided between the stand component and the edge region of the base part a positive and / or non-positive connection. According to a simple embodiment, a screw connection could take place. It would also snap or snap connections possible, but this would require the provision of suitable connecting means.

Das Standbauteil könnte im wesentlichen quaderförmig ausgebildet sein, wobei die von der Verbindungsstelle abgewandten Eck- und/oder Kantenbereiche abgeflacht oder abgerundet sind. Die größte Seitenfläche des Quaders könnte die Standfläche auf der Abstellfläche ausbilden. Im übrigen könnte der Quader so beschaffen sein, dass er an der Kontaktfläche zum Basisteil an dessen Ausformung, wie Wölbung, Abstufung etc., angepasst ist und daran nahezu fugenlos anschließt.The stand component could be formed substantially cuboid, wherein the facing away from the junction corner and / or edge regions are flattened or rounded. The largest side surface of the cuboid could form the footprint on the shelf. Moreover, the cuboid could be such that it is adapted to the contact surface to the base part of the shape, such as curvature, gradation, etc., and joins almost seamlessly.

Eine stabile Standsituation wird erreicht, wenn das Standbauteil an seiner in Standstellung der Abstellfläche zugewandten Seite mindestens eine Ausnehmung aufweist. Eine solche Ausgestaltung wirkt dem Verkippen aufgrund einer unplanen Gesamtstandfläche entgegen und realisiert zwei Auflagebereiche. Die zwei Auflagebereiche könnten dadurch gebildet werden, dass sich die Ausnehmung zwischen der Verbindungsstelle des Standbauteils zum Basisteil und dem Randbereich des Standbauteils erstreckt, so dass die Kontaktierung der Abstellfläche einerseits durch den Randbereich des Standbauteils und andererseits durch den Randbereich des Basisteils im Bereich der Verbindungsstelle erfolgt. Die Ausnehmung könnte in Bezug auf die Abstellfläche konvex gewölbt sein und die Wölbung könnte sich im wesentlichen senkrecht zum Basisteil der Abdeckung erstrecken.A stable state situation is achieved when the stand component has at least one recess on its side facing the storage area in the standing position. Such a configuration counteracts tilting due to an uneven overall footprint and realizes two support areas. The two support areas could be formed by extending the recess between the connection point of the stand component to the base part and the edge region of the stand component, so that the contacting of the shelf on the one hand by the edge region of the stand component and on the other hand by the Edge region of the base part takes place in the region of the connection point. The recess could be convexly curved with respect to the shelf, and the curvature could extend substantially perpendicular to the base of the cover.

Die voranstehend geschilderte stabile Standsituation könnte noch verbessert werden, indem das Standbauteil an seiner in Standstellung der Abstellfläche zugewandten Seite eine weitere Ausnehmung aufweist, die sich in etwa mittig innerhalb des Randbereiches des Standbauteils erstreckt, so dass die Kontaktierung der Abstellfläche einerseits durch zwei Randbereichabschnitte des Standbauteils und andererseits durch den Randbereich des Basisteils im Bereich der Verbindungsstelle im Sinne einer Dreipunktauflage erfolgt.The above-described stable standing situation could be further improved by the stand component having on its side facing the storage area a further recess which extends approximately centrally within the edge region of the stand component, so that the contacting of the storage surface on the one hand by two edge region portions of the stand component and on the other hand by the edge region of the base part in the region of the connection point in the sense of a three-point support.

Nach einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel könnten das Standbauteil und das Griffelement kraft- und/oder formschlüssig verbunden sein. Auf diese Weise werden Griff- und Standfunktion miteinander konstruktiv in Verbindung gebracht, was sich nicht nur günstig auf den Bewegungsablauf beim Abstellen der Abdeckung auswirkt, sondern auch die Stabilität insgesamt erhöht. Konkret könnte ein Ende des Griffelementes mit dem Basisteil verbunden und das andere Ende des Griffelementes mit dem Standbauteil verbunden sein.According to a particularly preferred embodiment, the stand component and the handle element could be non-positively and / or positively connected. In this way, handle and stand function are brought together constructively, which not only has a favorable effect on the movement when parking the cover, but also increases the overall stability. Concretely, one end of the grip element could be connected to the base part and the other end of the grip element connected to the stand component.

Das Griffelement könnte die unterschiedlichsten Formgebungen aufweisen und beispielsweise in Form eines gebogenen Profilstabes vorliegen, der insbesondere aus Edelstahl gefertigt sein könnte. Anstatt nun den Querschnitt des Profilstabes zu vergrößern, um eine genügend große Greiffläche bereitzustellen, könnten zwei nebeneinandergeordnete Profilstäbe vorgesehen sein, die jede für sich einen runden Querschnitt kleineren Durchmessers aufweisen. Diese Grifflösung hat ein geringes Gewicht, bietet genügend Greiffläche und wirkt aufgrund des Luftpolsters zwischen den Griffstangen abkühlend. Die beiden Profilstäbe könnten zum Standbauteil hin divergieren und in diesem eingesteckt und verpresst sein. Das andere Ende des Griff elementes könnte an einem Verbindungsteil des Basisteils befestigt sein, wobei ein Ausführungsbeispiel eine Schweißverbindung vorsieht.The grip element could have a wide variety of shapes and, for example, be in the form of a curved profile bar, which could be made in particular of stainless steel. Instead of now increasing the cross-section of the profile bar to provide a sufficiently large gripping surface, two juxtaposed profile bars could be provided, each of which has a smaller diameter circular cross section. This handle solution has a low weight, provides enough gripping surface and acts cooling due to the air cushion between the handle bars. The two profile bars could diverge towards the stand component and be plugged into this and pressed. The other end of the handle element could be attached to a connecting part of the base part, wherein an embodiment provides a welded joint.

Das Verbindungsteil könnte zur Befestigung an der Abdeckung bzw. am Basisteil ein Gewindebauteil aufweisen, welches durch eine Bohrung im Basisteil geführt ist und mit einem von der Innenseite der Abdeckung her angreifenden Druckelement fixiert ist. In herkömmlicher Weise könnte eine Unterlegscheibe zwischengeordnet sein.The connecting part could for attachment to the cover or on the base part having a threaded member which is guided by a bore in the base part and fixed with a pressure element engaging from the inside of the cover. Conventionally, a washer could be interposed.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Abdeckung sieht vor, dass an der Innenseite des Basisteils, in dessen Randbereich, eine Nut vorgesehen ist. Hierdurch kann abtropfendes Kondensat und/oder Kochgut gesammelt werden und verschmutzt nicht die Oberfläche der Abstellfläche.A particularly advantageous embodiment of the cover according to the invention provides that on the inside of the base part, in the edge region, a groove is provided. As a result, dripping condensate and / or food can be collected and does not pollute the surface of the shelf.

Die Abdeckung könnte aus verschiedenen Materialien bestehen, die hitzebeständig sind. Für das Basisteil käme Edelstahl oder eine Kombination von Edelstahl und Glas in Betracht, wobei dann wiederum auch ein Dichtung erforderlich ist. Das Standbauelement könnte aus Kunststoff hergestellt sein, während das Griffelement entweder aus Kunststoff oder aus Edelstahl bestehen könnte.The cover could be made of different materials that are heat resistant. For the base part stainless steel or a combination of stainless steel and glass would be considered, which in turn also a seal is required. The stand component could be made of plastic, while the handle element could be made of either plastic or stainless steel.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung zweier Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeich- nung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des angeführten Ausführungsbeispiels der Erfindung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigenThere are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. On the one hand, reference should be made to the claims subordinate to patent claim 1 and, on the other hand, to the following explanation of two exemplary embodiments of the invention with reference to the drawings. In connection with the explanation of the cited embodiment of the invention, generally preferred embodiments and developments of the teaching are explained. In the drawing show

Fig. 1 in Perspektivdarstellung ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Abdeckung, in Liegendstellung,1 is a perspective view of a first embodiment of the cover according to the invention, in prone position,

Fig. 2 eine Aufsicht auf den Gegenstand aus Fig. 1 , in Standstellung,2 is a plan view of the article of FIG. 1, in the stand position,

Fig. 3 eine Schnittdarstellung entlang der Linie A-A der Fig. 2, in Liegendstellung,3 is a sectional view taken along the line A-A of FIG. 2, in a lying position,

Fig. 4 eine Detaildarstellung, vergrößert, aus Fig. 3, Fig. 5 in schematischer Darstellung eine geschnittene Teilansicht eines zweiten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Abdeckung, in Standstellung4 is a detailed view, enlarged, from Fig. 3, Fig. 5 is a schematic representation of a sectional partial view of a second embodiment of the cover according to the invention, in the standing position

Fig. 6 eine Rückansicht des Standbauteils aus Fig. 4, in einer erstenFig. 6 is a rear view of the stand component of FIG. 4, in a first

Variante,Variant,

Fig. 7 eine Rückansicht des Standbauteils aus Fig. 4, in einer zweitenFig. 7 is a rear view of the stand component of FIG. 4, in a second

Variante undVariant and

Fig. 8 in schematischer Darstellung das Verbindungsteil zwischen Griffelement und Basisteil gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Abdeckung.Fig. 8 in a schematic representation of the connecting part between the handle element and the base part according to the second embodiment of the cover according to the invention.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine Abdeckung für ein Kochgeschirr mit einem Basisteil 1 und mit einem Griffelement 2.1 to 3 show a cover for a cookware with a base part 1 and with a handle element. 2

Erfindungsgemäß ist am Basisteil 1 ein Standbauteil 3 fest angeordnet, was auch in Fig. 5 zu erkennen ist.According to the invention, a stand component 3 is fixedly arranged on the base part 1, which can also be seen in FIG. 5.

Aus Fig. 5 ergibt sich weiter, dass das Standbauteil 3 in einem Winkel α von < 90°, konkret 85°, vom Basisteil 1 abragt, so dass in der Standstellung der Abdeckung ein zur Abstellfläche 4 leicht geneigter Stand erreicht ist. Die Fig. 1 bis 3 und 5 zeigen, dass das Standbauteil 3 ist am Randbereich, am äußeren Umfang des Basisteils 1 angeordnet ist. In Fig. 5 ist dargestellt, dass das Standbauteil 3 mit dem Randbereich des Basisteils 1 über die Schraubverbindung 5 verbunden ist.From Fig. 5 also shows that the stand component 3 at an angle α of <90 °, specifically 85 °, protrudes from the base part 1, so that in the standing position of the cover to the storage area 4 slightly inclined state is reached. FIGS. 1 to 3 and 5 show that the stand component 3 is arranged at the edge region on the outer circumference of the base part 1. In Fig. 5 it is shown that the stand component 3 is connected to the edge region of the base part 1 via the screw 5.

Das Standbauteil 3 ist im wesentlichen quaderförmig ausgebildet, wobei die von der Verbindungsstelle zum Basisteil 1 abgewandten Eck- und/oder Kantenbereiche abgeflacht sind, wie besonders deutlich aus Fig. 1 zu erkennen.The stand component 3 is substantially cuboid-shaped, wherein the corner and / or edge regions facing away from the connection point to the base part 1 are flattened, as can be seen particularly clearly from FIG.

Das in Fig. 5 gezeigte Standbauteil 3 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel ist von seiner Formgebung zwar auch an einen Quader angelehnt, weist aber eine Ausnehmung 6 auf, die sich an der in Standstellung der Abstellfläche 4 zugewandten Seite des Standbauteils 3 erstreckt. Die Ausnehmung 6 befindet sich zwischen der Verbindungsstelle des Standbauteils 3 zum Basisteil 1 und dem Randbereich des Standbauteils 3, so dass die Kontaktierung der Abstellfläche 4 einer- seits durch den Randbereich des Standbauteils 3 und andererseits durch den Randbereich des Basisteils 1 im Bereich der Verbindungsstelle 6 erfolgt. Die Ausnehmung 6 ist in Bezug auf die Abstellfläche 4 in etwa konvex gewölbt. Die in Fig. 6 gezeigte Rückansicht des Standbauteils 3 aus Fig. 5 entspricht einer ersten Variante des zweiten Ausführungsbeispiels. Die an der Rückseite des Standbauteils 3 vorgesehene, nicht näher bezeichnete Stufe ist im Hinblick auf das Lastaufnahmevermögen und die Einhaltung des Gleichgewichts zum Erhalt einer ausreichenden Stabilität der Abdeckung in der Standstellung von Bedeutung.The stand component 3 shown in Fig. 5 according to the second embodiment is of its design while also based on a cuboid, but has a Recess 6, which extends to the stand in the parking position 4 facing side of the stand component 3. The recess 6 is located between the connection point of the stand component 3 to the base part 1 and the edge region of the stand component 3, so that the contacting of the storage surface 4 on the one hand by the edge region of the stand component 3 and on the other hand by the edge region of the base part 1 in the region of the connection point. 6 he follows. The recess 6 is curved approximately convexly in relation to the storage surface 4. The rear view of the stand component 3 from FIG. 5 shown in FIG. 6 corresponds to a first variant of the second exemplary embodiment. The provided at the back of the stand component 3, unspecified level is in terms of the load capacity and compliance with the balance to obtain sufficient stability of the cover in the standing position of importance.

Die Fig. 7 lässt erkennen, dass das Standbauteil 3 aus Fig. 5 an seiner in Stand- Stellung der Abstellfläche 4 zugewandten Seite eine weitere Ausnehmung 7 aufweist. Diese Ausnehmung 7 erstreckt sich in etwa mittig innerhalb des Randbereiches des Standbauteils 3, so dass die Kontaktierung der Abstellfläche 4 einerseits durch zwei Randbereichabschnitte 8, 9 des Standbauteils 3 und andererseits durch den Randbereich des Basisteils 1 im Bereich der Verbindungsstelle im Sin- ne einer Dreipunktauflage erfolgt und somit die Kippsicherheit erhöht ist.FIG. 7 shows that the stand component 3 from FIG. 5 has a further recess 7 on its side facing the parking surface 4 in the standing position. This recess 7 extends approximately centrally within the edge region of the stand component 3, so that the contacting of the storage surface 4 on the one hand by two edge region sections 8, 9 of the stand component 3 and on the other hand by the edge region of the base part 1 in the region of the connection point in the sense of a three-point support takes place and thus the stability is increased.

Das Standbauteil 3 und das Griffelement 2 sind kraft- und formschlüssig verbunden. Ein Ende 10 des Griffelementes 2 ist mit dem Basisteil 3 verbunden und das andere Ende 11 des Griff elementes 2 ist mit dem Standbauteil 3 verbunden. Das Griffelement 2 umfasst zwei nebeneinandergeordnete gebogene Profilstäbe aus Edelstahl, die zum Standbauteil 3 hin divergieren und in dieses eingesteckt und verpresst sind.The stand component 3 and the handle element 2 are positively and positively connected. One end 10 of the handle member 2 is connected to the base part 3 and the other end 11 of the handle element 2 is connected to the stand component 3. The gripping element 2 comprises two juxtaposed curved profile bars made of stainless steel, which diverge towards the stand component 3 and are inserted and pressed into this.

Das Basisteil 1 umfasst eine Verbindungsscheibe 12, an der das Ende 10 des Griffelementes 2 mit den beiden konvergierenden Profilstäben angeschweißt ist. Die Verbindungsscheibe 12 weist ein Gewindebauteil 13 auf, welches durch eine Bohrung im Basisteil 1 geführt ist und mit einem von der Innenseite der Abdeckung her angreifenden, rein schematisch angedeuteten Druckelement 14 fixiert ist. Zwischen dem Druckelement 14 und dem Basisteil 1 ist eine Scheibe 15 angeordnet. An der Innenseite des Basisteils 2, in dessen Randbereich, ist eine Nut 16 vorgesehen, in der sich in Standstellung der Abdeckung kondensierendes Wasser und dergleichen sammeln kann.The base part 1 comprises a connecting disk 12, on which the end 10 of the grip element 2 is welded to the two converging profile bars. The connecting disk 12 has a threaded component 13, which is guided through a hole in the base part 1 and is fixed with a pressure element 14 which acts on the inside of the cover and acts purely schematically. Between the pressure element 14 and the base part 1, a disc 15 is arranged. On the inside of the base part 2, in its edge region, a groove 16 is provided, in which in the position of the cover condensing water and the like can collect.

Die Abdeckung umfasst eine gewölbte Glasscheibe 17, welche von einem Edelstahlrand 18 eingefasst ist, an dessen Innenseite sich die Nut 16 befindet. An der Verbindungsstelle zwischen Glasscheibe 17 und Edelstahlrand 18 ist eine weiche Kunststoffdichtung 19 vorgesehen. Das Standbauteil ist aus Kunststoff gefertigt. Sämtliche Materialien sind hitzebeständig. Das Verbindungsteil 12 ist an die Formgebung der Glasscheibe 17 angepasst und liegt an dieser weitgehend glatt an.The cover comprises a curved glass pane 17, which is enclosed by a stainless steel edge 18, on the inside of which the groove 16 is located. At the junction between the glass pane 17 and stainless steel edge 18, a soft plastic seal 19 is provided. The stand component is made of plastic. All materials are heat resistant. The connecting part 12 is adapted to the shape of the glass sheet 17 and is located on this largely smooth.

Hinsichtlich weiterer, in den Figuren nicht gezeigter Merkmale wird auf den allgemeinen Teil der Beschreibung verwiesen.With regard to further features, not shown in the figures, reference is made to the general part of the description.

Abschließend sei darauf hingewiesen, dass die erfindungsgemäße Lehre nicht auf die voranstehend erörterten Ausführungsbeispiele eingeschränkt sind. Finally, it should be noted that the teaching of the invention is not limited to the embodiments discussed above.

Bezugs zeichen listeReference sign list

Basisteilbase

Griffelementhandle element

Standbauteilstand component

Abstellflächeshelf

Schraubverbindung zwischen 1 und 3Screw connection between 1 and 3

Ausnehmung in 3Recess in 3

Ausnehmung in 3Recess in 3

Randbereichabschnitt von 3Edge area section of 3

Randbereichabschnitt von 3Edge area section of 3

Ende von 2End of 2

Ende von 2End of 2

Verbindungsteilconnecting part

Gewindebauteilthreaded component

Druckelementpressure element

Scheibedisc

Nut gewölbte Glasscheibe von 1Grooved glass pane of 1

Edelstahlrand von 1Stainless steel rim of 1

KunststoffdichtungPlastic seal

Winkel zwischen 3 und 1 Angle between 3 and 1

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims

1. Abdeckung für ein Kochgeschirr, insbesondere eine Pfanne oder einen Kochtopf, mit einem Basisteil (1) und ggf. mit einem Griffelement (2), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass am Basisteil (1) ein Standbauteil (3) fest angeordnet ist.1. Cover for a cookware, in particular a pan or a saucepan, with a base part (1) and possibly with a handle element (2), so that a stand component (3) is fixedly arranged on the base part (1).

2. Abdeckung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Stand- bauteil (3) in einem Winkel von ca. 90° oder < 90°, vorzugsweise in einem Winkel von 85° vom Basisteil (1) abragt, so dass in der Standstellung der Abdeckung ein zur Abstellfläche (4) in etwa senkrechter oder leicht geneigter Stand erreichbar ist.2. Cover according to claim 1, characterized in that the stand component (3) protrudes from the base part (1) at an angle of approximately 90 ° or <90 °, preferably at an angle of 85 °, so that in the stand position the cover can be reached in an approximately vertical or slightly inclined position relative to the storage surface (4).

3. Abdeckung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbauteil (3) am Randbereich, am äußeren Umfang des Basisteils (1) angeordnet ist.3. Cover according to claim 1 or 2, characterized in that the stand component (3) is arranged on the edge region, on the outer circumference of the base part (1).

4. Abdeckung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbauteil (3) mit dem Randbereich des Basisteils (1) form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist, insbesondere verschraubt ist.4. Cover according to claim 3, characterized in that the stand component (3) with the edge region of the base part (1) is positively and / or non-positively connected, in particular screwed.

5. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbauteil (3) im wesentlichen quaderförmig ausgebildet ist, wobei die von der Verbindungsstelle abgewandten Eck- und/oder Kantenbereiche abgeflacht oder abgerundet sind.5. Cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that the stand component (3) is substantially cuboid, the corner and / or edge regions facing away from the connection point being flattened or rounded.

6. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbauteil (3) an seiner in Standstellung der Abstellfläche (4) zugewandten Seite mindestens eine Ausnehmung (6, 7) aufweist.6. Cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that the stand component (3) has at least one recess (6, 7) on its side facing the stand (4) in the stand position.

7. Abdeckung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Ausnehmung (6) zwischen der Verbindungsstelle des Standbauteils (3) zum Basisteil (1) und dem Randbereich des Standbauteils (3) erstreckt, so dass die Kontaktierung der Abstellfläche (4) einerseits durch den Randbereich des Standbauteils (3) und andererseits durch den Randbereich des Basisteils (1) im Bereich der Verbindungsstelle zum Standbauteil (3) erfolgt.7. Cover according to claim 6, characterized in that the recess (6) extends between the connection point of the stand component (3) to the base part (1) and the edge region of the stand component (3), so that the contacting of the storage surface (4) on the one hand through the edge area of the stand component (3) and on the other hand through the edge area of the base part (1) in the area of the connection point to the stand component (3).

8. Abdeckung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (6) in Bezug auf die Abstellfläche (4) konvex gewölbt ist und sich die8. Cover according to claim 6 or 7, characterized in that the recess (6) with respect to the shelf (4) is convex and the

Wölbung im wesentlichen senkrecht zum Basisteil (1) der Abdeckung erstreckt.Dome extends substantially perpendicular to the base part (1) of the cover.

9. Abdeckung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbauteil (3) an seiner in Standstellung der Abstellfläche (4) zuge- wandten Seite eine weitere Ausnehmung (7) aufweist.9. Cover according to one of claims 6 to 8, characterized in that the stand component (3) has a further recess (7) on its side facing the stand (4) in the stand position.

10. Abdeckung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Ausnehmung (7) in etwa mittig innerhalb des Randbereiches des Standbauteils (3) erstreckt, so dass die Kontaktierung der Abstellfläche (4) einerseits durch zwei Randbereichabschnitte (8, 9) des Standbauteils (3) und andererseits durch den Randbereich des Basisteils (1) im Bereich der Verbindungsstelle zum Standbauteil (3) im Sinne einer Dreipunktauflage erfolgt.10. Cover according to claim 9, characterized in that the recess (7) extends approximately centrally within the edge region of the stand component (3), so that the contacting of the storage surface (4) on the one hand by two edge region sections (8, 9 ) of the stand component (3) and on the other hand through the edge region of the base part (1) in the area of the connection point to the stand component (3) in the sense of a three-point support.

11. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Standbauteil (3) und das Griffelement (2) kraft- und/oder formschlüssig verbunden sind.11. Cover according to one of claims 1 to 10, characterized in that the stand component (3) and the handle element (2) are non-positively and / or positively connected.

12. Abdeckung nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende (10) des Griffelementes (2) mit dem Basisteil (1) verbunden ist und das andere Ende (11) des Griffelementes (2) mit dem Standbauteil (3) verbunden ist.12. Cover according to claim 11, characterized in that one end (10) of the handle element (2) is connected to the base part (1) and the other end (11) of the handle element (2) is connected to the stand component (3).

13. Abdeckung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Griffelement (2) mindestens einen, insbesondere aus Edelstahl gefertigten, gebogenen Profilstab umfasst.13. Cover according to claim 12, characterized in that the handle element (2) comprises at least one, in particular made of stainless steel, curved profile bar.

14. Abdeckung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass für das Griffelement (2) zwei nebeneinandergeordnete Profilstäbe vorgesehen sind, die zum Standbauteil (3) hin divergieren und in dieses eingesteckt und verpresst sind. 14. Cover according to claim 13, characterized in that two juxtaposed profile bars are provided for the handle element (2), which diverge towards the stand component (3) and are inserted and pressed into this.

15. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Basisteil (1) ein Verbindungsteil (12) umfasst, an dem das Ende (10) des Griffelementes (2) befestigt, insbesondere angeschweißt ist.15. Cover according to one of claims 1 to 14, characterized in that the base part (1) comprises a connecting part (12) to which the end (10) of the handle element (2) is attached, in particular welded.

16. Abdeckung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungsteil (12) ein Gewindebauteil (13) aufweist, welches durch eine Bohrung im Basisteil (1) geführt ist und mit einem von der Innenseite der Abdeckung her angreifenden Druckelement (14) fixiert ist.16. Cover according to claim 15, characterized in that the connecting part (12) has a threaded component (13) which is guided through a bore in the base part (1) and is fixed with a pressure element (14) engaging from the inside of the cover .

17. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite des Basisteils (2), in dessen Randbereich, eine Nut (16) vorgesehen ist.17. Cover according to one of claims 1 to 16, characterized in that on the inside of the base part (2), in the edge region, a groove (16) is provided.

18. Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung aus hitzebeständigem Material, insbesondere aus Edelstahl und/oder Glas und/oder Kunststoff, besteht. 18. Cover according to one of claims 1 to 17, characterized in that the cover consists of heat-resistant material, in particular stainless steel and / or glass and / or plastic.