EP1485929A1 - Control element based on a membrane switch - Google Patents

Abstract

The aim of the invention is to improve a control element which is used to operate an electronically controlled electrical appliance, said control element being suitable for combining with digital circuits and operating on the basis of a membrane switch. To this end, a movable knob (14, 15, 16, 17) comprising elastic contact springs (19) on its lower side is arranged in an opening of a front plate (11), and a membrane switching element (13) comprising a base layer, an upper layer consisting of a deformable material, and an elastic spacer layer is provided. The base layer and the upper layer are provided with strip conductors on their opposing surfaces, said strip conductors comprising contact points at defined points of intersection. The inventive control element is provided with an integrated circuit which continuously scans the electrical connections of all contact points in quick succession and is always operative, even in standby mode, in addition to an electronic, non-volatile memory which is used to store information about the respective switching position of the knob.

Description

STELLEMENTAUF DER BASIS EINES FOLIENSCHAETERS OPTIONAL ON THE BASE OF A SLIDER

Stellelement auf der Basis eines Folienschalters zur Bedienung eines elektronisch gesteuerten elektrischen Gerätes und Verfahren zur Auswertung der durch das Stellelement ausgelösten SchaltimpulseControl element based on a membrane switch for operating an electronically controlled electrical device and method for evaluating the switching pulses triggered by the control element

Die Erfindung betrifft einen mit einem Stellelement versehenen elektrischen Schalter zur Bedienung eines elektronisch gesteuerten elektrischen Gerätes, der auf der Basis eines Folienschalter arbeitet, wobei das Stellelement sich eignet, mit mehreren Stellelementen in einem Bedienpult zu einer Funktionseinheit zusammengefaßt zu werden und ein Verfahren zur Auswertung der durch das Stellelement ausgelösten Schaltimpulse .The invention relates to an electrical switch provided with an actuating element for operating an electronically controlled electrical device which operates on the basis of a membrane switch, the actuating element being suitable for being combined with a plurality of actuating elements in a control panel to form a functional unit and a method for evaluating the switching pulses triggered by the control element.

Elektrische Geräte mit Funktionen, die für Benutzer zugänglich sind, verfügen über Bedienelemente in der Form von Schaltern und Reglern, die eine Betätigung in elektrische Signale umsetzen. Für solche Bedienpanels sind eine Reihe von Technologien bekannt. Platinen können mit Potentiometern in Dreh- oder Schiebe- Ausführung bestückt sein, die eine Bedienung in einen bestimmten elektrischen Widerstand umsetzen, sowie mit Schaltern, die je nach Position bestimmte Schaltkreise dauerhaft öffnen oder schließen (Umschalter) .Electrical devices with functions that are accessible to users have controls in the form of switches and controllers that convert actuation into electrical signals. A number of technologies are known for such control panels. Circuit boards can be equipped with potentiometers in a rotary or sliding design that convert operation into a certain electrical resistance, as well as with switches that open or close certain circuits depending on the position (changeover switch).

Platinen können auch mit einer Anzahl von Tastern bestückt werden, die bei Andruck kurzzeitig einen Kontakt schließen, sowie mit Drehimpulsgebern, die eine Drehbewegung in eine wiederholte Tastenbetätigung umsetzen, deren Anzahl der Drehbewegung entspricht.Boards can also be equipped with a number of buttons that close a contact when pressed, and with rotary encoders that convert a rotary movement into a repeated key press, the number of which corresponds to the rotary movement.

Anstelle von einer Platinen-Bestückung können blank liegende Leiterbahnen einer Platine auch mit einer flexiblen Tastenmatte belegt werden, deren Tastenkappen über einen mechanischen Druckpunkt verfügen und die bei Betätigung eine elektrisch leitfähige Fläche mit den blank liegenden Leiterbahnen in Kontakt bringen.Instead of a printed circuit board assembly, bare conductor tracks of a board can also be covered with a flexible key mat, the key caps of which have a mechanical pressure point and which, when actuated, bring an electrically conductive surface into contact with the bare conductor tracks.

Zwei Folien, die auf der Innenseite mit elektrischen Leiterbahnen versehen sind, können über eine zusätzliche Folie zur Abstandhaltung (engl. Spacer) so flächig verklebt werden, daß an definierten Aussparungen der Abstandsfolie Taster entstehen, die bei Andruck einen elektrischen Kontakt schließen.Two foils, which are provided with electrical conductor tracks on the inside, can be glued over an additional foil for spacing so that buttons are formed at defined recesses in the spacing foil, which close an electrical contact when pressed.

Folientasten können zur besseren Bedienung auch mit mechanischen Tastenkappen ausgestattet werden, die einen Andruck auf die Folientaster weitergeben. Diese Konstruktion ist auch bei Tastaturen in Schreibmaschinen-Anordnung für Computer gebräuchlich.For better operation, membrane keys can also be equipped with mechanical key caps that pass on a pressure on the membrane keys. This construction is also common for keyboards in typewriter arrangement for computers.

Folien-Panels können außer Schaltern im Sinne von Tastern auch mit kraftabhängigen Widerständen (FSR für Force Sensing Resistors) ausgestattet sein, die die Kraft des Andrucks und ggf. auch die Position (sog. Linearpotentiometer) in einen definierten elektrischen Widerstand umsetzen.In addition to switches in the sense of buttons, foil panels can also be equipped with force-dependent resistors (FSR for Force Sensing Resistors) that convert the force of the pressure and, if necessary, also the position (so-called linear potentiometer) into a defined electrical resistance.

Vom Standpunkt der Ergonomie sind Platinen mit Potentiometern und Umschaltern am günstigsten, weil deren Betätigung nicht nur mit einer fühlbaren Bewegung der Elemente einher geht, sondern die Schaltzustände auch durch die Stellung der Elemente sichtbar sind.From the point of view of ergonomics, boards with potentiometers and switches are the cheapest, because their operation is not only accompanied by a tactile movement of the elements, but the switching states are also visible through the position of the elements.

Am zweitbesten in Sachen Ergonomie schneiden Platinen mit Drucktastern und Drehimpulsgebern ab. Auch hier korrespondiert die Betätigung mit einer spürbaren mechanischen Bewegung der Elemente, diese springen jedoch danach in eine Ruheposition, so daß an der Stellung der Elemente keine Schaltzustände erkennbar sind.The second best in terms of ergonomics are boards with pushbuttons and rotary encoders. Here, too, the operation corresponds to a noticeable mechanical movement of the elements, but these then jump into a rest position, so that no switching states can be recognized from the position of the elements.

Tastenmatten auf Platinen bieten immer noch einen spürbaren Druckpunkt, allerdings fühlt sich dieser wegen des weicheren Materials deutlich schwammiger und ungenauer an. Eine Drehbewegung kann von Tastenmatten nicht ausgeführt werden. Folientastaturen liefern eine noch schwächere, kaum spürbare Rückmeldung bei ihrer Betätigung, weil der Auslöseweg in der Größenordnung von nur einem Millimeter liegt. Damit die Betätigung überhaupt erkennbar ist, werden Folientasten oft mit einem akustischen Signalgeber ausgestattet, der jeden Tastendruck mit einem leisen "Piepton" quittiert. Doch das ist nur eine Notlösung, die wirklich mechanisch beweglichen Steuerelementen unterlegen ist.Key mats on circuit boards still offer a noticeable pressure point, but this feels much more spongy and imprecise due to the softer material. Key mats cannot rotate. Membrane keyboards provide even weaker, barely noticeable feedback when they are actuated because the release path is of the order of magnitude of just one millimeter. So that the actuation can be recognized at all, membrane keys are often equipped with an acoustic signal generator that acknowledges each key press with a quiet "beep". But this is only an emergency solution that is really inferior to mechanically movable control elements.

Folienförmige Kraftsensoren bieten bisher keine fühlbare Rückmeldung, sind daher nur sehr grob bedienbar und haben noch keine wesentliche Bedeutung erlangt.Up to now, film-shaped force sensors have not provided any tangible feedback, can therefore only be operated very roughly and have not yet achieved any significant significance.

All diese Techniken für Bedienpanels lassen sich auch kombinieren, was aber selten geschieht. Die technischen und ökonomischen Qualitäten verhalten sich leider umgekehrt zu den ergonomischen Qualitäten: Potentiometer und Umschalter sind zur Ansteuerung moderner digitaler Elektronik aufwendig, teuer und anfällig. Mechanische Taster und Drehimpulsgeber sind immer noch ergonomisch günstig, aber verhältnismäßig schwer, groß und teuer.All of these techniques for control panels can also be combined, but this rarely happens. Unfortunately, the technical and economic qualities are the reverse of the ergonomic ones: potentiometers and switches are complex, expensive and fragile to control modern digital electronics. Mechanical buttons and rotary encoders are still ergonomically inexpensive, but relatively heavy, large and expensive.

Tastenmatten sind flacher, leichter und billiger, bieten aber nur eine zweitklassige mechanische Rückmeldung. Folientasten sind extrem flach, leicht und preisgünstig und gut zur Kombination mit digitalen Schaltungen geeignet, bieten jedoch nur minimalen Komfort . Platinen mit Potentiometern und Umschaltern werden zunehmend von Platinen mit Tastern und Drehimpulsgebern verdrängt.Key mats are flatter, lighter and cheaper, but only offer second-class mechanical feedback. Membrane keys are extremely flat, light and inexpensive and well suited for combination with digital circuits, but offer only minimal comfort. Boards with potentiometers and switches are increasingly being replaced by boards with buttons and rotary encoders.

Folientastaturen haben sich für Anwendungen etabliert, bei denen eine besonders flache Bauweise gefordert ist oder von einer Person nur sehr wenige Dateneingaben erforderlich sind (Fotokopierer, Geldautomaten) .Membrane keyboards have become established for applications in which a particularly flat design is required or only very few data entries are required by a person (photocopier, ATM).

Die Erfindung bezweckt einen mit einem Stellelement versehenen elektrischen Schalter zur Bedienung eines elektronisch gesteuerten elektrischen Gerätes, der auf der Basis eines Folienschalters arbeitet, wobei das Stellelement sich eignet, mit mehreren Stellelementen in einem Bedienpult zu einer Funktionseinheit mit unterschiedlichen Gehäuseformen zusammengefaßt zu werden, zu schaffen, der flach, leicht, bruchfest, robust gegenüber Umwelteinflüssen, wie Feuchtigkeit, ist, sich verschleißfrei benutzen und sich möglichst in einem gesteuerten vollautomatisierten Herstellungsprozeß auf entsprechenden Automaten herstellen läßt.The invention aims to provide an electrical switch provided with an actuating element for operating an electronically controlled electrical device which operates on the basis of a membrane switch, the actuating element being suitable for being combined with several actuating elements in a control panel to form a functional unit with different housing shapes , which is flat, light, unbreakable, robust against environmental influences such as moisture, can be used without wear and can be produced in a controlled, fully automated manufacturing process using appropriate machines.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein platzsparendes und kostengünstig herstellbares Stellelement zur Bedienung eines elektronisch gesteuerten elektrischen Gerätes, das auf der Basis eines Folienschalters arbeitet und das zur direkten Kombination mit digitalen Schaltungen geeignet ist und eine Vielzahl von unterschiedlichen Steuerelementen bietet, die eine mechanisch fühlbare Rückmeldung liefern und deren Stellung auf dem Panel unterschiedliche Schaltzustände signalisieren kann, und ein Verfahren zur Auswertung der durch das Stellelement ausgelösten Schaltimpulse zu entwickeln. Die Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil genannten Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst.The invention has for its object a space-saving and inexpensive to manufacture actuator for operating an electronically controlled electrical device that works on the basis of a membrane switch and that is suitable for direct combination with digital circuits and offers a variety of different controls that are mechanically perceptible Provide feedback and their position on the panel can signal different switching states, and develop a method for evaluating the switching pulses triggered by the control element. The object is achieved by the features of the independent patent claims mentioned in the characterizing part.

Eine Frontplatte fixiert Bedienelemente so auf einer Folie mit Folienschaltern, daß sie zur Bedienung beweglich bleiben. Die Unterseite der Bedienelemente ist mit mechanischen Aktivatoren ausgestattet, die bei Bewegung der Bedienelemente kurzzeitig Schalter im Folienschaltelement auslösen. Über eine Matrixschaltung, wie bei Tastaturen, wird die Aktivierung von Schaltern der jeweiligen Funktion eines Bedienelements zugeordnet.A front panel fixes operating elements on a film with film switches so that they remain mobile for operation. The underside of the control elements is equipped with mechanical activators that briefly trigger switches in the membrane switching element when the control elements move. The activation of switches is assigned to the respective function of a control element via a matrix circuit, as with keyboards.

Somit erscheint ein Bedienpanel von außen wie herkömmliche Regler und Schalter, während die elektrischen Eigenschaften identisch mit denen von Tastaturen sind. Die Folienschaltung bietet eine besonders robuste, preisgünstige und flache Konstruktion.A control panel thus appears from the outside like conventional controls and switches, while the electrical properties are identical to those of keyboards. The membrane circuit offers a particularly robust, inexpensive and flat construction.

Alle weiteren in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung dienen der Lösung und der Ausgestaltung der Erfindung.All further features of the invention disclosed in the claims serve to solve and configure the invention.

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing:

Fig. 1 Stellelemente als Bestandteile eines BedienpanelsFig. 1 control elements as components of a control panel

Fig. 2 einen Folienschalter im Ruhezustand und im aktivierten Zustand, Fig. 3 eine Ansicht des erfindungsgemäßen Bedienpanels einer Waschmaschine,2 shows a membrane switch in the idle state and in the activated state, 3 is a view of the control panel of a washing machine according to the invention,

Fig. 4 eine Frontplatte des Bedienpanels ohne Stellelemente,4 is a front panel of the control panel without control elements,

Fig. 5 Schaltzustände der Stellelemente,5 switching states of the control elements,

Fig. 6 Leiterbahn-Layout eines Waschmaschinen-Bedienpanels, obere Ebene,6 conductor track layout of a washing machine control panel, upper level,

Fig. 7 Leiterbahn-Layout des Waschmaschinen-Bedienpanels, untere Ebene,7 trace layout of the washing machine control panel, lower level,

Fig. 8 Raststufe eines Stellelements an der Frontplatte im Ruhezustand,8 locking stage of an actuator on the front panel in the idle state,

Fig. 9 Raststufe eines Stellelementes an der Frontplatte im SchaltzustandFig. 9 locking stage of an actuator on the front panel in the switching state

Fig. 10 Zulässige Bereiche für Folienschalter, abhängig von RaststufenFig. 10 Permissible areas for membrane switches, depending on locking levels

Fig. 11 Variante des Bedienpanels in FlachausführungFig. 11 variant of the control panel in flat design

Fig. 12 Flachausführung eines Stellelements im Querschnitt im Ruhezustand,12 flat design of an actuating element in cross section at rest,

Fig. 13 Flachausführung eines Stellelements im Querschnitt im aktiven Zustand,13 flat design of an actuating element in cross section in the active state,

Fig. 14 Zustandsabfolge bei Betätigung eines Stellelementes in Flachausführung, In Fig. 1 sind erfindungsgemäß ausgebildete Stellelemente als Bestandteile eines Bedienpanels zu sehen. Eine Frontplatte 11 ist auf das Chassis 12 eines elektronisch gesteuerten elektrischen Gerätes aufgesteckt und mit einer üblichen Schnappverriegelung oder Verschraubung gesichert.14 sequence of states when actuating an actuating element in a flat design, 1, control elements designed according to the invention can be seen as components of an operating panel. A front plate 11 is plugged onto the chassis 12 of an electronically controlled electrical device and secured with a conventional snap lock or screw connection.

Zwischen Chassis 12 und Frontplatte 11 befindet sich eine Schaltfolie 13, auf der die Stellelemente aufliegen. Im Beispiel handelt es sich um einen Drehregler 14, einen Drehwahlschalter 15, einen Schiebeschalter 16 und einen Taster 17. Die Griffe 14; 15; 16; 17 dieser Stellelemente ragen aus den passenden Öffnungen der Frontplatte 11 heraus, so daß sie leicht zur Bedienung zugänglich und entsprechend der vorgesehenen Schaltstellungen beweglich sind.Between the chassis 12 and the front plate 11 there is a switching film 13 on which the control elements rest. In the example, there is a rotary controller 14, a rotary selector switch 15, a slide switch 16 and a button 17. The handles 14; 15; 16; 17 of these control elements protrude from the matching openings in the front plate 11, so that they are easily accessible for operation and movable in accordance with the intended switching positions.

Dabei werden die Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelemente durch überstehende Ränder 18 unter der Frontplatte 11 gehalten. Die Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelemente können im einfachsten Fall lose auf einer Schaltfolie 13, die keine Öffnungen aufweist, aufliegen, wie gezeigt. Wenn nötig, kann der Sitz der Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelemente durch spezielle Ausformungen des Chassis 12 unterstützt werden, denkbar wären z.B. drehbare Achsen für die Griffe 14; 15. Solche unterstützenden Teile des Chassis 12 können durch Öffnungen in der Schaltfolie 13 zugänglich sein. Eine Aktivatorfeder 19 bewegt sich mit der Betätigung des jeweiligen Griffes 14; 15; 16; 17 der Stellelemente und kann dabei bestimmte Schalter in der Schaltfolie 13 schließen. In Fig. 2 ist der Folienschalter 13 vergrößert abgebildet. Der Aufbau der Schichten des Folienschalters entspricht dem der Schaltfolien 13, die z.B. in PC-Tastaturen eingebaut werden: Eine Basisschicht 21 ist mit einer abstandhaltenden Schicht 22 verbunden, auf der die Oberschicht 23 angebracht ist. Die Abstandsschicht 22 ist an bestimmten Kontaktpunkten mit Aussparungen versehen, die dort jeweils einen Hohlraum 24 bilden.The handles 14; 15; 16; 17 of the control elements held by protruding edges 18 under the front plate 11. The handles 14; 15; 16; In the simplest case, 17 of the actuating elements can rest loosely on a switching film 13 which has no openings, as shown. If necessary, the seat of the handles 14; 15; 16; 17 of the control elements are supported by special shapes of the chassis 12, for example, rotatable axes for the handles 14; 15. Such supporting parts of the chassis 12 can be accessible through openings in the switching film 13. An activator spring 19 moves when the respective handle 14 is actuated; 15; 16; 17 of the control elements and can close certain switches in the switching film 13. 2, the film switch 13 is shown enlarged. The structure of the layers of the membrane switch corresponds to that of the switching foils 13, which are installed, for example, in PC keyboards: a base layer 21 is connected to a spacing layer 22, on which the top layer 23 is attached. The spacer layer 22 is provided with cutouts at certain contact points, each of which forms a cavity 24 there.

An diesem Hohlraum 24 kann eine Leiterbahn 25 auf der unteren Basisschicht 23 einen elektrischen Kontakt mit einer weiteren Leiterbahn 26 auf der Oberschicht 21 bilden, wenn sie durch einen Aktivator 27 bzw. Aktivatorfeder 19 in Fig. 1 mechanisch etwas zusammengedrückt werden. Dies ist eine Technik ähnlich den bekannten Folientastaturen, mit dem Unterschied, daß die Oberschicht 23 nicht direkt mit dem Finger berührt wird, sondern vom Aktivator 27 ausgelöst wird.At this cavity 24, a conductor track 25 on the lower base layer 23 can make electrical contact with a further conductor track 26 on the top layer 21 if they are mechanically compressed by an activator 27 or activator spring 19 in FIG. 1. This is a technique similar to the known membrane keyboards, with the difference that the upper layer 23 is not touched directly with the finger, but is triggered by the activator 27.

Von außen sehen die Griffe 14; 15; 16; 17 der Bedienelemente genau so aus und fühlen sich so an wie herkömmliche Drehregler und Schalter. Als Beispiel ist in Fig. 3 ein Bedienpanel einer Waschmaschine dargestellt, das erfindungsgemäß aufgebaut ist. Als Bedienelemente sind ein Drehregler 31, ein Dreh-Umschalter mit vier Stellungen 32, ein Schiebeschalter mit zwei Stellungen 33 und ein Taster 34 vorhanden, die den Elementen 14, 15, 16 und 17 von Fig. 1 entsprechen.From the outside, the handles 14; 15; 16; 17 of the controls look exactly like conventional rotary controls and switches. As an example, a control panel of a washing machine is shown in Fig. 3, which is constructed according to the invention. A rotary control 31, a rotary changeover switch with four positions 32, a slide switch with two positions 33 and a button 34 are present as operating elements, which correspond to the elements 14, 15, 16 and 17 from FIG. 1.

Die Griffe 14; 15; 16; 17 der Bedienelemente sind beweglich in Aussparungen der Frontplatte 11 eingelegt. Fig. 4 zeigt die Frontplatte 11 nach Fig. 1 ohne Bedienelemente mit den vier Aussparungen. Z.B. dient das runde Loch 41 zur Aufnahme des Tasters 34 nach Fig. 3 und 17 nach Fig. 1. Durch einen überstehenden Rand 18 nach Fig. 1 sind die Griffe 14; 15; 16; 17 der Bedienelemente jeweils gegen Herausfallen gesichert. Schiebeschalter 33 nach Fig. 3 und Schieberegler erfordern rechteckige, längliche Aussparungen in der Frontplatte; 11 Drehregler 14 und Drehwahlschalter 15 liegen in runden Öffnungen.The handles 14; 15; 16; 17 of the operating elements are movably inserted in cutouts in the front plate 11. Fig. 4 shows the front panel 11 of FIG. 1 without controls with the four cutouts. For example, the round hole 41 serves to receive the button 34 according to FIG. 3 and 17 according to FIG. 1. The handles 14; 15; 16; 17 of the controls each secured against falling out. Slide switch 33 according to FIG. 3 and slide control require rectangular, elongated cutouts in the front plate; 11 Rotary control 14 and rotary selector switch 15 are located in round openings.

Den Schaltstellungen 51; 52 der Griffe 14; 15; 16; 17 der Bedienelemente, wie sie auf der Frontplatte 11 sichtbar sind, entsprechen bestimmte Kontaktpunkte auf den Leiterbahnen 25, 26 des Folienschalters 21; 22; 23; 24, 25; 26 nach Fig. 2. Diese Kontaktpunkte auf den Leiterbahnen 25, 26 sind dabei jedoch nicht, wie bei Platinen üblich, den Schaltstellungen direkt zugeordnet. Das wäre die naheliegende Lösung, die bei Folienschaltern jedoch nicht realisierbar ist. Wenn die Aktivatoren 27 nach Fig. 2 und 19 nach Fig. 1 dauerhaft einen Folienschalter betätigen würden, würde sich die elastische Oberschicht 23 nach Fig. 2 der Schaltfolie 13 nämlich ver- formen.The switch positions 51; 52 of the handles 14; 15; 16; 17 of the operating elements, as they are visible on the front plate 11, correspond to certain contact points on the conductor tracks 25, 26 of the membrane switch 21; 22; 23; 24, 25; 26 according to FIG. 2. However, these contact points on the conductor tracks 25, 26 are not, as is customary in the case of circuit boards, directly assigned to the switching positions. That would be the obvious solution, but it is not feasible with membrane switches. If the activators 27 according to FIGS. 2 and 19 according to FIG. 1 were to permanently actuate a film switch, the elastic top layer 23 according to FIG. 2 of the switching film 13 would deform.

Zum einen würde der Aktivator 27 auf dem Folienschalter keinen zuverlässigen dauerhaften Kontakt schließen, weil die Federkraft des Aktivators 27 dafür zu schwach ist, noch würde der Kontakt zuverlässig geöffnet, wenn eine weitere Schaltstellung gewählt würde. Die Oberschicht 23 des über einen längeren Zeitraum mechanisch aktivierten Schalters würde sich wie erwähnt verformen, praktisch kleben bleiben und eine Undefinierte elektrische Leitfähigkeit besitzen. Deshalb wurden bisher auch keine dauerhaften Umschalter dieser Art auf der Basis von Folienschaltern realisiert.On the one hand, the activator 27 on the membrane switch would not make a reliable permanent contact because the spring force of the activator 27 is too weak for this, nor would the contact be opened reliably if a further switching position were selected. The top layer 23 of the switch which was mechanically activated over a longer period of time would deform, as mentioned, remain practically sticky and have an undefined electrical conductivity. That’s why So far, no permanent changeover switches of this type have been implemented on the basis of membrane switches.

Die Erfindung nutzt statt dessen die mechanischen Raststellungen der Bedienelemente aus, um in den Zwischenzuständen während des Bedienvorgangs einen kurzzeitigen mechanischen und elektrischen Kontakt herzustellen. Dem entsprechend sind, wie in der Schaltstellung 52 nach Fig. 5 erkennbar, nur drei Kontaktpunkte nötig, um vier Schaltstellungen des Drehumschalters 32 nach Fig. 3 auszuwerten. Nur während der Bewegung des Bedienelements werden einzelne Kontaktpunkte kurzzeitig berührt und die entsprechenden elektrischen Kontakte geschlossen.Instead, the invention makes use of the mechanical latching positions of the operating elements in order to establish a brief mechanical and electrical contact in the intermediate states during the operating process. Accordingly, as can be seen in the switching position 52 according to FIG. 5, only three contact points are necessary in order to evaluate four switching positions of the rotary switch 32 according to FIG. 3. Individual contact points are briefly touched and the corresponding electrical contacts closed only while the control element is moving.

Die betätigten Kontakte wirken dabei elektrisch wie eine herkömmliche Tastatur mit Drucktastern, während die Bedienung den alten elektromechanischen Umschaltern entspricht. Das Stellelement und das erfindungsgemäß mit Stellelementen versehene Bedienpanel kann so aufgebaut werden, daß es bei der Bedienung nicht von einem Bedienpanel mit elektromechanischen Umschaltern zu unterscheiden ist.The actuated contacts act electrically like a conventional keyboard with push buttons, while the operation corresponds to the old electromechanical switches. The control element and the control panel provided with control elements according to the invention can be constructed in such a way that it cannot be distinguished from an control panel with electromechanical switches during operation.

Allerdings bietet die Erfindung neue Möglichkeiten. So kann eine Vielzahl von Schaltstellungen 51 im Kreis oder in einer Linie angeordnet sein, wodurch sich annähernd die Bedienung eines Dreh- bzw. Schiebe-Potentiometers ergibt. Das ist deshalb möglich, weil diese Vielzahl von Schaltstellungen bzw. Folienschaltern mit einer minimalen mechanischen Rastung versehen sind, die nicht als Funktion eines Umschalters wahrgenommen wird. Mit mechanischen Umschaltern wäre dies sehr schwierig zu erreichen, weil diese mit stärkeren Federkräften versehen sein müssen, um auch bei Erschütterungen einen dauerhaften Kontakt zu gewährleisten.However, the invention offers new possibilities. A large number of switch positions 51 can thus be arranged in a circle or in a line, which approximately results in the operation of a rotary or slide potentiometer. This is possible because this large number of switch positions or membrane switches are provided with a minimal mechanical detent, which is not perceived as a function of a switch. This would be with mechanical switches very difficult to achieve because they have to be provided with stronger spring forces to ensure permanent contact even when shaken.

In Fig. 5, sind die Kontaktpunkte 51 des Drehreglers 31 nach Fig. 3 und 14 nach Fig. 1 abgebildet. Für diese Kontaktpunkte genügen elf Kontaktpunkte um zwölf Schalterstellungen zu charakterisieren, wobei diese Schalterstellungen so weiche Raststufen besitzen, daß sie sich annähernd wie ein herkömmliches Potentiometer bewegen lassen. Im Beispiel einer Waschmaschinen-Temperatureinstellung reichen zwölf Unterscheidungen völlig für die Funktion aus. Bei anderen Anwendungen -wie einem Lautstärke- oder Helligkeitsreglerreichen rund fünfzehn bis sechzig Schaltstufen aus, um die Illusion einer stufenlosen Einstellung zu erwecken.5, the contact points 51 of the rotary controller 31 according to FIG. 3 and 14 according to FIG. 1 are shown. For these contact points, eleven contact points are sufficient to characterize twelve switch positions, these switch positions having so soft latching steps that they can be moved almost like a conventional potentiometer. In the example of a washing machine temperature setting, twelve distinctions are completely sufficient for the function. In other applications - such as a volume or brightness control - around fifteen to sixty switching levels are sufficient to create the illusion of a continuous adjustment.

Der Drehwahlschalter 15 nach Fig. 1 und 32 nach Fig. 3 mit den Kontaktpunkten 52 funktioniert in analoger Weise zu dem Drehumschalter 32 mit den Kontaktpunkten 51, hat jedoch nur vier Stellungen mit einer stärker fühlbaren Rastung.The rotary selector switch 15 according to FIGS. 1 and 32 according to FIG. 3 with the contact points 52 functions in an analogous manner to the rotary switch 32 with the contact points 51, but has only four positions with a more noticeable detent.

Für den Schiebeschalter 16 nach Fig. 1 und 33 nach Fig. 3 ist nur ein einziger Kontakt nötig, um den Übergang zwischen den beiden Stellungen zu signalisieren. Da immer nur die Übergänge signalisiert werden und nicht die Stellung selbst, muß die Stellung aller Elemente in einem nichtflüchtigen Speicher wiedergespiegelt werden. Außerdem ergibt sich daraus die Anforderung für das erfindungsgemäße Bedienpanel, daß erstens einmalig eine Initialisierung mit bekannten Positionen statt- finden muß, und zweitens daß die Schalter permanent durch die zugehörige Elektronik überwacht werden müssen. Dies entspricht dem bei heutigen elektronischen Geräten oft vorhandenen Standby-Modus mit weiterlaufender Uhr und Tastenüberprüfung auch im scheinbar "ausgeschalteten" Zustand.For the slide switch 16 according to FIG. 1 and 33 according to FIG. 3, only a single contact is necessary in order to signal the transition between the two positions. Since only the transitions are signaled and not the position itself, the position of all elements must be reflected in a non-volatile memory. This also results in the requirement for the control panel according to the invention that, firstly, initialization takes place once with known positions. must find, and secondly, that the switches must be permanently monitored by the associated electronics. This corresponds to the standby mode, which is often present in today's electronic devices, with a continuous clock and button check even in the apparently "switched off" state.

Bei dem Taster 17 nach Fig. 1 und 34 nach Fig. 3 ist wie bei allen üblichen Tastern ein Kontaktpunkt 54 nötig, um die Funktion zu erfüllen. Der Taster 17 in dem Bedienpanel hat im Unterschied zu den übrigen drei Bedienelementen keine besonderen Eigenschaften, die ihn von bekannten Folientasten mit mechanischem Aktivator unterscheiden. Der Druckpunkt solcher Taster kann entsprechend dem Stand der Technik über einen Dom (kleine konvexe Ausformung) in oder auf der Folie oder über einen Federmechanismus am Tastenrand gebildet werden.1 and 34 according to FIG. 3, a contact point 54 is necessary in order to fulfill the function. In contrast to the other three control elements, the button 17 in the control panel has no special properties that distinguish it from known membrane keys with a mechanical activator. The pressure point of such buttons can be formed according to the prior art via a dome (small convex shape) in or on the film or via a spring mechanism on the edge of the button.

Ein mögliches Leiterbahn-Layout, den Schaltstellungen 51; 52 entsprechend, ist in Fig. 6 (obere Seite, Sicht von oben) und Fig. 7 (untere Seite, Sicht von oben) abgebildet. Bei jedem Kontaktpunkt ist eine Verdickung der Leiterbahn ausgebildet, die durch Aussparungen des abstandhaltenden Hohlraumes 24 in Fig. 2 exakt an diesen Kontaktpunkten einen Folienschalter bildet. Außerhalb der Kontaktpunkte sind die Leiterbahnen 25; 26 von der Oberschicht 23 und der Basisschicht 21 durch die Abstandsschicht 22 von einander isoliert. Die Methoden für die Konstruktion solcher doppelseitiger flexibler Leiterbahnen 25; 26 sind grundsätzlich bekannt, nur das Layout und die Anwendung für bewegliche Aktivatoren auf Schaltfolien sind neu. Aus dem Beispiel von Fig. 6 und 7 wird deutlich, daß für die Ansteuerung des relativ leistungsfähigen Waschmaschinen- Panels nur 4+4 Leiterbahnen nötig sind, um sowohl einen Drehregler, eine 4fach-Wahlschalter, einen Schiebeschalter und einen Taster zu realisieren.A possible circuit layout, the switching positions 51; 52, is shown in Fig. 6 (top side, top view) and Fig. 7 (bottom side, top view). At each contact point, a thickening of the conductor track is formed, which forms a film switch exactly at these contact points due to recesses in the spacing cavity 24 in FIG. 2. Outside the contact points, the conductor tracks 25; 26 isolated from the top layer 23 and the base layer 21 by the spacer layer 22. The methods for the construction of such double-sided flexible conductor tracks 25; 26 are known in principle, only the layout and the application for movable activators on switching foils are new. From the example of FIGS. 6 and 7 it is clear that only 4 + 4 conductor tracks are required to control the relatively powerful washing machine panel in order to implement both a rotary control, a 4-way selector switch, a slide switch and a button.

Die 4 plus 4 Leiterbahnen werden an Steckkontakten 61 herausgeführt und können mit einer Platine verbunden werden, die mit elektronischen Komponenten zur Interpretation der Daten ausgestattet ist. Diese Steckkontakte 61 bilden ein flexibles Band, da die Schaltfolie 13 nach Fig. 1 dünn und biegsam ist und können somit Kabel einsparen, die sonst zur Verbindung von Bedienpanel und Hauptplatine des Geräts benötigt würden.The 4 plus 4 conductor tracks are brought out at plug contacts 61 and can be connected to a circuit board which is equipped with electronic components for interpreting the data. These plug contacts 61 form a flexible band, since the switching film 13 according to FIG. 1 is thin and flexible and can thus save on cables that would otherwise be required to connect the control panel and the main board of the device.

Diese erstaunlich geringe Anzahl wird dadurch erzielt, daß diese 4+4 Bahnen reihen- und spaltenweise abgetastet werden können, wie die bekannten Tastaturen elektronischer Geräte. Bei herkömmlichen Umschaltern wäre dies unmöglich, weil der permanente Kontakt eines Elements die zusammengefaßte Abtastung aller Elemente in einer Matrix behindern würde.This astonishingly small number is achieved in that these 4 + 4 lanes can be scanned in rows and columns, like the known keyboards of electronic devices. This would be impossible with conventional switches because the permanent contact of an element would hinder the combined scanning of all elements in a matrix.

Aus diesen Ausführungen wird ersichtlich, daß sich die Erfindung von der Bedienung her wie ein traditionelles, mechanisch aufwendiges Stellelement bzw. von mehreren in einem Bedienpult zusammengefaßte Stellelement mit Potentiometern und Wahl-Umschaltern anfühlt, elektrisch jedoch identisch mit einer Tastatur ist. Dementsprechend können auch existierende Tastenmatrix-Scan-Module direkt für einen Anschluß an dem erfindungsgemäßen Gegenstand genutzt werden. Beim Drehregler 14 und ebenso bei den Drehwahlschaltern 15 und Schiebeschalter 16 dürfen die Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelement nicht dauerhaft die Kontakte aktivieren, da dies -wie erwähnt- die obere Folienschicht schädigen (verformen) könnte. Beim Taster 17; 34 ist dies bereits durch die mechanische Konstruktion entsprechend dem Stand der Technik gewährleistet. Bei Bedienelementen mit mehreren einrastenden Stellungen ist das neu.From these explanations it can be seen that the operation of the invention feels like a traditional, mechanically complex control element or of several control elements with potentiometers and selector switches combined in one control panel, but is electrically identical to a keyboard. Accordingly, existing key matrix scan modules can also be used directly for a connection to the object according to the invention. With the rotary control 14 and also with the rotary selector switches 15 and slide switches 16, the handles 14; 15; 16; 17 the actuator does not permanently activate the contacts, as - as mentioned - this could damage (deform) the upper film layer. At button 17; 34, this is already guaranteed by the mechanical construction according to the prior art. This is new for controls with several snap-in positions.

Die bei der Bedienung fühlbaren Raststellungen der Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelement werden bei der Erfindung wie nach dem Stand der Technik dadurch erzeugt, daß eine abgerundete Feder 84 nach Fig. 8 an ein wellenförmiges Gegenstück 81 drückt. Die Feder 84 und das Gegenstück 81 werden nun bei jeder Bewegung der Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelement aneinander vorbei bewegt. Dabei fährt die Feder die Erhebungen 82; 85 und Vertiefungen des wellenförmigen Gegenstücks 81 ab. Die Erhebungen zwingen die Feder, sich etwas gegen ihre Federspannung zusammenzudrücken. So kommt das Stellelement in Ruhestellung immer in den Vertiefungen zu stehen, wie in Fig. 8 gezeigt, denn die Feder auf jeder Erhebung ist kein stabiler Zustand.The noticeable locking positions of the handles 14; 15; 16; 17 of the actuating element are produced in the invention as in the prior art in that a rounded spring 84 according to FIG. 8 presses against a wave-shaped counterpart 81. The spring 84 and the counterpart 81 are now with each movement of the handles 14; 15; 16; 17 the actuator moves past each other. The spring moves the elevations 82; 85 and depressions of the wave-shaped counterpart 81. The elevations force the spring to compress slightly against its spring tension. Thus, the adjusting element always comes to rest in the recesses, as shown in FIG. 8, because the spring on each elevation is not a stable state.

Diese Technik von Raststufen ist bekannt in zahlreichen Variationen. Ob sich die Feder 84 auf der Frontplatte 11 befindet und das Gegenstück 81 auf der Frontplatte 11 oder umgekehrt, spielt für die Rastfunktion keine Rolle. Ebenso wenig spielt es eine Rolle, ob die Erhebungen und Vertiefungen horizontal oder vertikal zwischen Stellelementen und Frontplatte nach Fig. 1 angeordnet sind. Wichtig ist nur, daß fühlbare Raststufen existieren und die Zwischenstufen weggedrückt werden, so daß sie nur kurzzeitig eingenommen werden.This technique of locking steps is known in numerous variations. Whether the spring 84 is on the front plate 11 and the counterpart 81 on the front plate 11 or vice versa is irrelevant for the locking function. It also does not matter whether the elevations and depressions are arranged horizontally or vertically between the adjusting elements and the front plate according to FIG. 1. It is only important that noticeable rest stages exist and the intermediate stages are pushed away so that they are only taken for a short time.

Die Erfindung nutzt genau diesen Effekt, um eine dauerhafte Betätigung der Folienschalter und eine damit einher gehende Beschädigung der oberen Folienschicht zu verhindern. Wie in Fig. 10 dargestellt, wo sich die Feder 84 gerade von der Erhebung in die Vertiefung bewegt, korrespondieren die Erhebungen 102 des Gegenstücks 81 nach Fig. 8 mit den Kontaktpunkten 51, 52, 53, 54 nach Fig. 5 und mit den Kontaktpunkten auf den Leiterbahnen 25, 26 nach Fig. 2 und die Vertiefungen 101 mit den Bereichen der Schaltfolie, die mit der Abstandfolie 22 nach Fig. 2 versehen sind.The invention uses precisely this effect in order to prevent permanent actuation of the film switches and associated damage to the upper film layer. As shown in FIG. 10, where the spring 84 is currently moving from the elevation into the depression, the elevations 102 of the counterpart 81 according to FIG. 8 correspond to the contact points 51, 52, 53, 54 according to FIG. 5 and to the contact points on the conductor tracks 25, 26 according to FIG. 2 and the depressions 101 with the areas of the switching film which are provided with the spacing film 22 according to FIG. 2.

Somit bewirkt die Mechanik der Stellelemente mit ihren Raststufen, daß die Folientaster immer nur kurzzeitig den Kontakt schließen und die gesamte Schaltfolie wie eine Tastatur arbeitet, obwohl die Griffe 14; 15; 16; 17 der Stellelemente feste Positionen einnehmen. Das ist neu.Thus, the mechanics of the actuating elements with their latching stages ensure that the membrane switches only close the contact for a short time and the entire switching membrane works like a keyboard, although the handles 14; 15; 16; 17 of the control elements take fixed positions. That is new.

Abgesehen von dem Schutz der Folientaster vor Überbeanspruchung bewirkt die Taster-Funktion der Erfindung, daß sich die Kontakte der Stellelemente elektrisch in Form einer Matrix zusammenfassen lassen, was die Anzahl der nötigen Steuerleitungen drastisch reduziert. Genau berechnet benötigen x herkömmliche Umschalter mit y Stellungen x mal y plus eine Steuerleitungen, während die Erfindung nur die zweimal Wurzel aus (x mal (y-1) ) an Steuerleitungen benötigt. Bei fünf Schaltern mit jeweils acht Schaltstellungen sind dies 5 * 8 = 40 bzw. 2 * Wurzel aus (5 mal 7) = ca. 12. Das sind weniger als ein Drittel der Steuerleitungen. Zugleich macht die Rechnung deutlich, warum herkömmliche Umschalter bei einer digitalen Elektronik wenig praktikabel sind.In addition to protecting the membrane switch against overstressing, the button function of the invention enables the contacts of the actuating elements to be electrically combined in the form of a matrix, which drastically reduces the number of control lines required. Precisely calculated, x conventional changeover switches with y positions x times y plus one control line, while the invention only requires the twice root of (x times (y-1)) on control lines. With five switches, each with eight switch positions, this is 5 * 8 = 40 or 2 * root off (5 times 7) = approx. 12. This is less than a third of the control lines. At the same time, the calculation makes it clear why conventional changeover switches are not very practical for digital electronics.

Die geringe Zahl der Steuerleitungen ließe sich noch weiter reduzieren, wenn sich bei jedem Kontaktpunkt ( Fig. 5) nicht nur ein Folienschalter, sondern zwei oder mehr Folienschalter befinden. Anhand der Abfolge und Größe dieser Kontakte und der daraus resultierenden Impulssequenzen und Amplituden- Längen ließe sich jeder Kontaktpunkt und damit jede Betätigung eines Stellelements sicher identifizieren. So ließe sich die 4x4-Matrix von Fig. 6 und Fig. 7 von acht Steuerleitungen auf bloße drei reduzieren. Diese drei Steuerleitungen würden auf zwei Kanälen bei jeder Betätigung eines Elements für jede Stellung spezifische "Morsezeichen" liefern.The small number of control lines could be reduced even further if not only one membrane switch, but two or more membrane switches are located at each contact point (FIG. 5). On the basis of the sequence and size of these contacts and the resulting pulse sequences and amplitude lengths, each contact point and thus each actuation of an actuating element could be reliably identified. The 4x4 matrix of FIGS. 6 and 7 could thus be reduced from eight control lines to a mere three. These three control lines would provide specific "Morse codes" for each position on two channels each time an element was actuated.

Allerdings ginge eine solche Kombination von Folienschaltern bei Kontaktpunkten mit entweder einer geringeren Zuverlässigkeit oder erheblichen höheren Anforderungen an die Präzision der Folie und der Bedienelemente einher. Von daher wäre eine solche Kombinations-Lösung nur dann ökonomisch zu rechtfertigen, wenn eine möglichst geringe Anzahl von Steuerleitungen ein wesentliches Kriterium sind. Das könnte bei speziellen Anwendungen der Fall sein, etwa bei einer extrem großen Anzahl von Schaltern auf einem Bedienpult. Als Hardware benötigt das erfindungsgemäße Stellelement bzw. ein aus Stellelementen bestehendes Bedienpanel zur Ansteuerung nur eines der bekannten Systeme zur Tastaturabfrage. Diese Hardware muß permanent aktiv sein (auch im Standby-Betrieb) und bei der ersten Inbetriebnahme initialisiert werden, indem alle Bedienelemente in einen definierten Zustand gebracht werden.However, such a combination of membrane switches at contact points would be associated with either less reliability or considerably higher demands on the precision of the membrane and the operating elements. Such a combination solution would therefore only be economically justifiable if the smallest possible number of control lines is an essential criterion. This could be the case in special applications, such as an extremely large number of switches on a control panel. The control element according to the invention or a control panel consisting of control elements for controlling only one of the known systems for keyboard query is required as hardware. This hardware must be permanently active (also in standby mode) and initialized when starting up for the first time by bringing all operating elements into a defined state.

Diese Initialisierung kann durch eine Software halbautomatisch ablaufen, sofern alle Mehrfachschalter mit mehr als zwei Stellungen einmal so betätigt werden, daß mindestens zwei nebeneinander liegende Kontaktpunkte aktiviert werden und die Zweifach-Schiebeschalter in eine vorgegebene Stellung (etwa jeweils nach rechts und unten) gebracht werden.This initialization can be carried out semi-automatically by software, provided all multi-switches with more than two positions are actuated once so that at least two contact points next to each other are activated and the double slide switches are moved to a specified position (e.g. to the right and down).

Die Firmware (Betriebssoftware des Bedienpanels) verwaltet ständig ein elektronisches Abbild der Schalterstellungen. Dies ist nötig, da ja nur bei Veränderungen Impulse generiert werden. Jedes Mal, wenn ein aktivierter Kontaktpunkt ähnlich einem Tastenkode als Position auf der Abfragematrix gemeldet wird, wird der entsprechende Übergang aus einer Tabelle abgerufen und das Abbild der Schalterstellung entsprechend aktualisiert. Dabei kann das Verfahren einen einheitlichen Programmkode für beliebige erfindungsgemäße Bedienpanels verwenden, d.h. die spezifische Kontaktpunkt-Belegung in einer Tabelle ablegen. Anstelle von Raststufen gibt es noch eine weitere Möglichkeit, um eine dauerhafte Beanspruchung des oberen Teils der Folie zu verhindern. In Fig. 11 ist eine Variante der Erfindung mit Stellelementen in Flachausführung zu sehen. Diese Variante ist geeignet für besonders kleine Geräte wie tragbare Audiospieler, Kameras. Hier spielt die geringe Baugröße und eine geringes Gewicht eine besondere Rolle, und außerdem sollen sich die Stellelemente des Geräts beim Transport nicht versehentlich verstellen dürfen.The firmware (operating software of the control panel) constantly manages an electronic image of the switch positions. This is necessary because impulses are only generated when there are changes. Every time an activated contact point, similar to a key code, is reported as a position on the query matrix, the corresponding transition is retrieved from a table and the image of the switch position is updated accordingly. The method can use a uniform program code for any control panels according to the invention, ie store the specific contact point assignment in a table. Instead of locking steps, there is another way to prevent permanent stress on the upper part of the film. 11 shows a variant of the invention with actuating elements in a flat design. This variant is suitable for particularly small devices such as portable audio players, cameras. Here, the small size and low weight play a special role, and in addition, the control elements of the device should not be accidentally adjusted during transport.

Der Dreh-Wahlschalter in Flachausführung 111 ragt nur minimal (höchstens 2 bis 3 mm) aus der Gehäuse-Frontplatte heraus und kann daher nur mit einem Finger bzw. dem Daumen bedient werden. Ein Drehen des Wahlschalters durch Anfassen des Randes ist unmöglich, weil dieser bewußt flach gewählt ist.The rotary selector switch in flat design 111 protrudes only minimally (at most 2 to 3 mm) from the housing front plate and can therefore only be operated with one finger or thumb. It is impossible to turn the selector switch by touching the edge because it is deliberately chosen to be flat.

Ebenso wird der flache Schiebeschalter 112 nicht durch seitliches Verschieben eines herausragenden Griffs, sondern durch einen festen Druck auf die Oberseite des Griffs betätigt. Das Gleiche gilt für den Schieberegler 113, der im Unterschied zu der zuerst aufgeführten Variante der Erfindung keine Raststufen aufweist.Likewise, the flat slide switch 112 is not actuated by sliding a protruding handle laterally, but by pressing firmly on the top of the handle. The same applies to the slider 113, which, in contrast to the variant of the invention listed first, has no latching steps.

Alle diese Elemente bewegen sich bei der Bedienung geringfügig in Richtung der Frontplatte. In Fig. 12 ist ein flaches Bedienelement 121 zu sehen, das an den Rändern über eine Verriegelung 122 an der Frontplatte 123 gegenüber seitliches Verschieben geschützt wird. Eine weiche Feder 124 drückt gegen die Schaltfolie 125 abseits der Kontaktpunkte und ver- hindert ein Klappern des Griffes des Stellelements im Gehäuse. Die Aktivatorfeder 126 berührt die Schaltfolie 125 in der Ruhestellung nicht, sondern hat minimalen Abstand zu ihr.All of these elements move slightly towards the front panel during operation. FIG. 12 shows a flat control element 121 which is protected against lateral displacement at the edges via a lock 122 on the front plate 123. A soft spring 124 presses against the switching foil 125 away from the contact points and prevents rattling of the handle of the control element in the housing. The activator spring 126 does not touch the switching film 125 in the rest position, but is at a minimal distance from it.

Bei der Bedienung des Flach-Elements bewegt sich nun das ganze Element 121 geringfügig nach unten, ähnlich wie bei einem weichen Taster. Um ein solches Element seitlich zu verschieben, muß die Bedienperson nämlich eine gewisse Kraft aufbringen und einen festen Griff sicherstellen. Würde das Element nur leicht berührt, dann verhindert die Verriegelung 122 in Form von in einander greifenden Zähnen eine seitliche Verschiebung.When the flat element is operated, the entire element 121 now moves slightly downward, similar to a soft button. In order to move such an element laterally, the operator must exert a certain force and ensure a firm grip. If the element were touched only lightly, then the lock 122 in the form of interlocking teeth prevents lateral displacement.

Wenn das Element also niedergedrückt wird, um es seitlich zu bewegen (Fig. 13) , dann berührt die Aktivatorfeder 126 die Schaltfolie 125 an einem Kontaktpunkt und schließt damit einen Stromkreis. Die Verriegelung 122 ist freigegeben und ermöglicht ein seitliches Verschieben. Wenn das Element seitlich verschoben wird, dann kann die Aktivatorfeder 126 entsprechend der Stellung des Elements unterschiedliche Kontakte schießen und so als Schiebe- bzw- Drehschalter wirken.Thus, when the element is depressed to move it sideways (FIG. 13), the activator spring 126 contacts the switching foil 125 at a contact point and thus closes a circuit. The lock 122 is released and allows it to be moved laterally. If the element is moved laterally, the activator spring 126 can shoot different contacts according to the position of the element and thus act as a slide or rotary switch.

Die Flach-Variante der Erfindung unterscheidet sich von der zuerst beschriebenen Variante dadurch, daß eine dauerhafte Kontaktierung nicht durch Raststufen verhindert wird, sondern durch die weiche Feder 124 in Verbindung mit der Möglichkeit, jedes Element geringfügig herunter zu drücken. Der Ablauf dieser Schritte ist in Fig. 14 aufgezeigt. Beim Start 141 ist kein Kontakt geschlossen. Wird ein Stellelement jetzt berührt, dann schließt sich ein Kontakt 142 und bleibt so lange geschlossen, wie das Stellelement heruntergedrückt bleibt. Ein seitliches Verschieben oder Drehen zu anderen Kontakten 143 und 144 ist beliebig möglich. Nach dem Loslassen 145 wird der Kontakt wieder geöffnet.The flat variant of the invention differs from the variant described first in that a permanent contact is not prevented by latching steps, but by the soft spring 124 in connection with the possibility of pressing each element slightly down. The sequence of these steps is shown in FIG. 14. No contact is closed at start 141. If an actuator is now touched, a contact 142 closes and remains closed as long as the actuator remains depressed. A lateral displacement or rotation to other contacts 143 and 144 is possible as desired. After releasing 145, the contact is opened again.

Die Flachausführung der Erfindung ist geringfügig schwieriger zu bedienen als die große Ausführung, weil die Stellelemente nur an ihrer Oberseite berührt und verschoben werden können. Das kann bei mobilen Geräten ein Vorteil sein, da sich sehr kleine Bauweisen realisieren lassen und weil ein versehentliches Verstellen durch die Verriegelung unmöglich ist.The flat version of the invention is slightly more difficult to use than the large version, because the actuating elements can only be touched and moved on their upper side. This can be an advantage for mobile devices, since very small designs can be realized and because an inadvertent adjustment due to the locking is impossible.

Außerdem erlaubt es die Flachausführung, auch stufenlose Regler ohne Rastung einzusetzen (Nr. 113 in Fig. 11) . Anstelle einer Reihe von Folienschaltern kann ein folien- förmiges Linearpotentiometer z.B. auf der Basis von FSR- Technik (Force Sensing Resistor, kraftabhängiger Widerstand) eingesetzt werden. Da die Aktivatorfeder immer nur kurzzeitig aufliegt, ist eine Überbeanspruchung der Folie ausgeschlossen. Die stufenlose Messung der Position durch das Linearpotentiometer gewährleistet eine hochauflösende Regelungsmöglichkeit .The flat design also allows stepless controllers to be used without detent (No. 113 in Fig. 11). Instead of a series of membrane switches, a linear linear potentiometer e.g. based on FSR technology (Force Sensing Resistor). Since the activator spring is only in contact for a short time, the film cannot be overstressed. The continuous measurement of the position by the linear potentiometer guarantees a high-resolution control option.

Da die Aktivatorfeder 126 im Gegensatz zur Fingerbewegung definierte Eigenschaften in Bezug auf Andruckfläche, -winkel und -kraft besitzt, läßt sich anstelle eines Linearpotentiometers auch ein preisgünstiger, einfacher Wider- standsstreifen auf der Folie verwenden. Wie bei einem herkömmlichen Potentiometer ist der elektrische Widerstand bei dieser Variante von der Position des Griffes abhängig.Since the activator spring 126, in contrast to the finger movement, has defined properties with regard to the contact surface, angle and force, an inexpensive, simple counter can also be used instead of a linear potentiometer. Use a standing strip on the film. As with a conventional potentiometer, the electrical resistance in this variant depends on the position of the handle.

Linearpotentiometer und Widerstandsstreifen sind ansonsten eine bekannte Technik. Da sie bislang nur ohne mechanische Aktivatoren eingesetzt wurden, waren ihre ergonomischen Qualitäten sehr eingeschränkt. Die sichtbare und fühlbare Stellung eines solchen Stellelements ermöglicht einen Bedienkomfort, der vergleichbar ist mit herkömmlichen Schiebepotentiometern; allerdings ist die Erfindung flacher, mechanisch robuster und durch die Folie gegen Verschmutzung geschützt .Linear potentiometers and resistance strips are otherwise a known technique. Since they were previously only used without mechanical activators, their ergonomic qualities were very limited. The visible and tactile position of such an actuator enables ease of use that is comparable to conventional slide potentiometers; however, the invention is flatter, mechanically robust and protected against contamination by the film.

Im Vergleich zu Bedienpanels mit Potentiometern und Mehrfach- Umschaltern bietet die Erfindung einen gleich hohen Bedienungskomfort in Kombination mit wesentlich günstigeren mechanischen und elektrischen Eigenschaften. Die Erfindung ist wesentlich flacher, leichter und robuster sowie wesentlich preisgünstiger und besser an die Erfordernisse digitaler Elektronik angepaßt.In comparison to control panels with potentiometers and multiple change-over switches, the invention offers the same ease of use in combination with much more favorable mechanical and electrical properties. The invention is much flatter, lighter and more robust, and much cheaper and better adapted to the requirements of digital electronics.

Im Vergleich zu Drucktastern und Drehimpulsgebern bietet die Erfindung einen spürbar höheren Bedienungskomfort, weil die Position der Elemente sichtbar und fühlbar den Zustand des elektronischen Gerätes ausdrückt. Insbesondere ermöglicht die Erfindung, Bedienungselemente zu benutzen, ohne auf ein Display schauen oder auf Pieptöne achten zu müssen. Das ist z.B. in der Autoindustrie ein wesentlicher Faktor zugunsten der Sicherheit. Außerdem ist die Erfindung etwas flacher, etwas leichter und deutlich preisgünstiger als Platinen mit Drucktastern und Drehimpulsgebern.Compared to pushbuttons and rotary encoders, the invention offers a noticeably greater ease of use because the position of the elements expresses the state of the electronic device visibly and tangibly. In particular, the invention makes it possible to use operating elements without having to look at a display or watch out for beeps. This is For example, in the automotive industry an essential factor in favor of safety. In addition, the invention is somewhat flatter, somewhat lighter and significantly cheaper than circuit boards with pushbuttons and rotary pulse generators.

Im Vergleich zu Folientastaturen ist die Bedienung der Erfindung entscheidend komfortabler. Immerhin sind Folientastaturen etwas flacher, leichter und preisgünstiger herzustellen als die Erfindung. Das dürfte allerdings den Nachteil ihrer Bedienung ohne fühlbare Rückmeldung nur in wenigen Fällen ausgleichen.Compared to membrane keyboards, the operation of the invention is significantly more convenient. After all, membrane keyboards are somewhat flatter, lighter and cheaper to manufacture than the invention. However, this should only compensate for the disadvantage of operating them without noticeable feedback in a few cases.

Im Vergleich zu Folientastaturen mit Tastenkappen sind Preis, Gewicht, Größe und Robustheit etwa gleich, während der Bedienungskomfort der Erfindung durch die genannten sieht- und fühlbaren Stellungen wesentlich besser ist.In comparison to membrane keyboards with keycaps, the price, weight, size and robustness are approximately the same, while the ease of use of the invention is considerably better due to the positions that can be seen and felt.

Die erfindungsgemäße Schaltfolie mit Aktivatoren ist überwiegend automatisch aus einer geringen Anzahl Komponenten herstellbar. Sie ist bruchfest und durch die Montage hinter der Frontplatt geschützt vor Beschädigungen. Die Steckkontakte 61 in Fig. 6) können zusätzlich ein Kabel einsparen. Außerdem ist solch eine Folie im Prinzip an bestimmten Stellen faltbar, wodurch mehrere Gehäuseseiten eines Geräts mit einer Folie versorgt werden können.The switching film according to the invention with activators can predominantly be produced automatically from a small number of components. It is unbreakable and protected from damage by mounting behind the front panel. The plug contacts 61 in Fig. 6) can also save a cable. In addition, such a film can in principle be folded at certain points, which means that several housing sides of a device can be supplied with one film.

Die Erfindung bietet das einzige Bedienpanel, das den Benutzern Zustände des Geräts über die Stellung seiner Elemente kommuniziert und zugleich zur Kombination mit digitaler Elektronik geeignet ist. Das erspart nicht nur zahlreiche Displayfunktionen, sondern ermöglicht kleinere Geräte, die zugleich leichter zu bedienen sein können.The invention provides the only control panel that communicates the states of the device to the users via the position of its elements and is also suitable for combination with digital electronics. That not only saves numerous display functions, but enables smaller devices that can also be easier to use.

Die Erfindung bietet die flachsten Bedienpanels mit mechanisch beweglichen Stellelementen und dem entsprechenden Komfort . The invention offers the flattest control panels with mechanically movable control elements and the corresponding comfort.

Aufstellung der BezugszeichenList of reference numbers

11 Frontplatte11 front panel

12 Chassis12 chassis

13 Schaltfolie13 switching foil

14 Drehregler14 knobs

15 Drehwahlschalter15 rotary selector switch

16 Schiebeschalter16 slide switches

17 Taster17 buttons

18 Rand18 rand

19 Aktivatorfeder19 activator spring

21 Basisschicht21 base layer

22 AbstandsSchicht22 spacer layer

23 Oberschicht23 upper class

24 Hohlraum24 cavity

25 Leiterbahn25 conductor track

26 Leiterbahn26 conductor track

27 Aktivator27 activator

31 Drehregler31 knobs

32 Drehumschalter32 rotary switches

33 Schiebeschalter33 slide switch

34 Taster34 buttons

41 Loch41 holes

51 SchaltStellung51 Switch position

52 SchaltStellung52 switching position

53 SchaltStellung53 switch position

Steckkontaktplug contact

Federbelastete KugelSpring loaded ball

Gegenstückcounterpart

Erhebungsurvey

Federfeather

Erhebungsurvey

Drehwahlschalter Schiebeschalter Schieberegler Stellelement Verriegelung Frontplatte Feder Schaltfolie Aktivatorfeder Start Kontakt Kontakt Kontakt Ende Rotary selector switch slide switch slider control element locking front plate spring switching film activator spring start contact contact contact end

Claims

Patentansprücheclaims

1. Stellelement auf der Basis eines Folienschalters zur Bedienung eines elektronisch gesteuerten elektrischen Gerätes, dadurch gekennzeichnet, daß ein Griff (14; 15; 16; 17) in einer Frontplatte (11) in einer in dieser vorgesehenen Öffnung (41) beweglich und mechanisch betätigbar mit sichtbar und fühlbar unterscheidbaren Positionen angeordnet ist, wobei an der Unterseite des Griffes (14; 15; 16; 17) elastische Kontaktfedern (19; 27; 126) angebracht sind, sowie unterhalb des Griffes (14; 15; 16; 17;) ein Folienschaltelement, bestehend aus einer Basisschicht (21) , aus einer aus einem verformbaren Material bestehenden Oberschicht (23) und aus einer elastischen Abstandsschicht (22) vorgesehen ist, wobei die Basisschicht (21) und die Oberschicht (23) an den einander zugewandten Flächen mit Leiterbahnen (25; 26) , in der Form einer gedruckten Schaltung belegt sind, die an definierten Kreuzungspunkten der Leiterbahnen (25; 26) mit Kontaktpunkten (51; 52; 52; 54) versehen sind und die Abstandsschicht (22) an diesen Kontaktpunkten (51; 52; 52; 54) Hohlräume (24) aufweist, und ein ständig in schneller Abfolge die elektrischen Verbindungen aller Kontaktpunkte abtastender, jederzeit auch im Standby- Betrieb wirksamer integrierter Schaltkreis sowie ein zur Bereithaltung der Information über die jeweilige mechanische Schaltposition des Griffs (14; 15; 16; 17) eingesetzter elektronischer, nichtflüchtiger Speicher vorgesehen ist.1. Control element on the basis of a membrane switch for operating an electronically controlled electrical device, characterized in that a handle (14; 15; 16; 17) in a front plate (11) in an opening provided in this (41) movable and mechanically actuated is arranged with visible and noticeably distinguishable positions, elastic contact springs (19; 27; 126) being attached to the underside of the handle (14; 15; 16; 17) and below the handle (14; 15; 16; 17;) a film switching element consisting of a base layer (21), an upper layer (23) made of a deformable material and an elastic spacer layer (22) is provided, the base layer (21) and the upper layer (23) on the mutually facing surfaces with conductor tracks (25; 26), in the form of a printed circuit, which are provided with contact points (51; 52; 52; 54) at defined intersections of the conductor tracks (25; 26) and the A spacer layer (22) at these contact points (51; 52; 52; 54) has cavities (24), and an integrated circuit which constantly scans the electrical connections of all contact points and is also effective at any time in standby mode, and an information circuit about the respective mechanical switching position of the handle (14; 15; 16; 17) electronic non-volatile memory used is provided.

Stellelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) unterhalb der Kante der Öffnung (41) in der Frontplatte (11) mit einem das Herausfallen des Griffes (14; 15; 16; 17) aus der Frontplatte (11) verhindernden überstehenden Rand (18) versehen ist.Adjusting element according to claim 1, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) below the edge of the opening (41) in the front plate (11) prevents the handle (14; 15; 16; 17) from falling out the front plate (11) preventing projecting edge (18) is provided.

Stellelement nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) des Stell-ele- ments eine Feder (84) mit einem mit der Frontplatte (11) verbundenen Gegenstück (81) aufweist, die bei Bewegung des Griffs in Positionen, in der die Feder in abgerundete Kerben des Gegenstücks (81) greift, eine oder mehrere Raststellungen erzeugen.Adjusting element according to claims 1 and 2, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) of the adjusting element has a spring (84) with a counterpart (81) connected to the front plate (11), which at Movement of the handle to positions in which the spring engages in rounded notches of the counterpart (81) produce one or more locking positions.

Stellelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) als Drehregler mit einer Vielzahl kaum fühlbarer Raststellungen für eine annähernd stufenlose Regelung drehbar ausgebildet ist. Stellelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) als Schieberegler mit einer Vielzahl kaum fühlbarer Raststellungen für eine annähernd stufenlose Regelung zur Bewegung auf einer Achse in einer längeren, rechteckigen Frontplatten-Öffnung ausgebildet ist.Adjusting element according to claims 1 to 3, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) is designed as a rotary control with a large number of barely perceptible locking positions for an almost infinitely variable control. Adjusting element according to claims 1 to 3, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) is designed as a slider with a large number of barely perceptible locking positions for an almost infinitely variable control for movement on an axis in a longer, rectangular front panel opening ,

Stellelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) als Drehschalter mit einer geringen Anzahl deutlich fühlbarer Raststellungen für eine Umschaltung zwischen verschiedenen Stellungen drehbar ausgebildet ist.Adjusting element according to claims 1 to 3, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) is rotatable as a rotary switch with a small number of clearly perceptible latching positions for switching between different positions.

Stellelement nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) als Schiebeschalter mit einer geringen Anzahl deutlich fühlbarer Raststellungen für eine Umschaltung zwischen verschiedenen Stellungen zur Bewegung auf einer Achse in einer rechteckigen Frontplatten-Öffnung ausgebildet ist.Control element according to claims 1 to 3, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) is designed as a slide switch with a small number of clearly perceptible locking positions for switching between different positions for movement on an axis in a rectangular front panel opening ,

Stellelement nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17; 121) ca. 0,5 bis 4mm in Richtung einer unterhalb des Griffs befindlichen Schaltfolie (13; 125) bewegbar angeordnet ist.Adjusting element according to claims 1 and 2, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17; 121) is arranged to be movable approximately 0.5 to 4 mm in the direction of a switching foil (13; 125) located below the handle.

9. Stellelement nach Anspruch 1, 2 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17; 121) am äußeren Rand (18) und die Unterseite der Ränder der Öffnungen (34) der Frontplatte (11; 123) mit Zähnen (122) ausgestattet sind und der verschiebbare Griff (14; 15; 16; 17; 121) an seiner Unterseite mit einer, den Griff (14; 15; 16; 17; 121) in Richtung der Frontplatte pressenden Feder (124) mit einer geringen Kraft versehen ist, wobei im Ruhezustand des Stellelements die Zähne (122) des Griffes (14; 15; 16; 17; 121) in einer den Griff (14; 15; 16; 17; 121) vor einer versehentlichen Verschiebung schützenden Eingriffsstellung stehen, während bei einer Betätigung des Stellelements sich der Griff (14; 15; 16; 17; 121) ca. 0,5 bis 4mm in Richtung einer unterhalb des Griffs befindlichen Schaltfolie (13; 125) bewegt, so daß die Verzahnung (122) gelöst ist und somit der Griff des Stellelements während der Betätigung seitlich frei innerhalb der Öffnung (34) verschiebbar ist.9. Adjusting element according to claim 1, 2 and 8, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17; 121) on the outer edge (18) and the underside of the edges of the openings (34) of the front plate (11; 123) are equipped with teeth (122) and the displaceable handle (14; 15; 16; 17; 121) on its underside with a handle (14; 15; 16; 17; 121 ) in the direction of the front plate pressing spring (124) is provided with a small force, the teeth (122) of the handle (14; 15; 16; 17; 121) in one of the handle (14; 15; 16 ; 17; 121) are in front of an inadvertent protective engagement position, while when the actuating element is actuated, the handle (14; 15; 16; 17; 121) moves approx. 0.5 to 4mm in the direction of a switching foil (13 ; 125) moves so that the toothing (122) is released and thus the handle of the actuating element can be freely moved laterally within the opening (34) during actuation.

10. Stellelement nach Anspruch 1, 2, 8 und 9, dadurch gekenn zeichnet, daß das Stellelement als flacher Drehregler für eine annähernd stufenlose Regelung drehbar ausgebildet ist.10. Control element according to claim 1, 2, 8 and 9, characterized in that the control element is designed to be rotatable as a flat rotary controller for an approximately stepless control.

11. Stellelement nach Anspruch 1, 2, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellelement als flacher Schieberegler für eine annähernd stufenlose Regelung zur Bewegung auf einer Achse in einer längeren, rechteckigen Frontplatten-Öffnung ausgebildet ist. 11. Control element according to claim 1, 2, 8 and 9, characterized in that the control element is designed as a flat slider for an almost stepless control for movement on an axis in a longer, rectangular front panel opening.

12. Stellelement nach Anspruch 1, 2, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellelement als flacher Drehschalter für eine Umschaltung zwischen verschiedenen Stellungen drehbar ausgebildet ist.12. Control element according to claim 1, 2, 8 and 9, characterized in that the control element is designed as a flat rotary switch for switching between different positions.

13. Stellelement nach Anspruch 1, 2, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Stellelement mit Griff als flacher Schiebeschalter für eine Umschaltung zwischen verschiedenen Stellungen zur Bewegung auf einer Achse in einer rechteckigen Frontplatten-Öffnung ausgebildet ist.13. Control element according to claim 1, 2, 8 and 9, characterized in that the control element is designed with a handle as a flat slide switch for switching between different positions for movement on an axis in a rectangular front panel opening.

14. Stellelement nach Anspruch 1, 2, 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Stellelemente in einem Bedienpult zusammengefaßt sind.14. Control element according to claim 1, 2, 8 and 9, characterized in that several control elements are combined in a control panel.

15. Stellelement nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktpunkte (51; 52; 53; 54) der in einem Bedienpult zusammengefaßten Stellelemente mittels der Leiterbahnen (25; 26) in der Form einer elektronisch abtastbaren Tastaturmatrix zusammengefaßt sind, wobei die Anzahl der benötigten Leiterbahnen (25; 26) auf der Basisschicht (21) und der Oberschicht (23) mindestens jeweils die Quadratwurzel der Anzahl der verwendeten Kontaktpunkte (51; 52; 53; 54) beträgt.15. Control element according to claim 1 to 14, characterized in that the contact points (51; 52; 53; 54) of the control elements combined in a control panel by means of the conductor tracks (25; 26) are combined in the form of an electronically scanned keyboard matrix, the The number of required conductor tracks (25; 26) on the base layer (21) and the top layer (23) is at least the square root of the number of contact points (51; 52; 53; 54) used.

16. Verfahren zur Erzeugung von Schaltimpulsen durch die in einem Bedienpult angeordneten Stellelemente nach Anspruch 1 bis 7, 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (14; 15; 16; 17) der Stellelemente bei einer Betätigung an den Seiten eine entsprechende seitliche Bewegung vollzieht und beim Loslassen an durch Kerben des Gegenstücks (81) festgelegten Raststellungen zum Stehen kommt, wobei bei der Bewegung auf halber Strecke zwischen jeder Raststellung für kurze Zeit durch den mechanischen Druck der Kontaktfeder (19) jeweils eine unterschiedliche, für die Position spezifische elektrische Verbindung zwischen den Leiterbahnen durch Betätigung der Folienschalter an den Kontaktpunkten (51; 52; 53; 54) wie bei einer Tastaturmatrix hergestellt wird, während nach dem Loslassen alle elektrischen Kontakte geöffnet werden und geöffnet bleiben.16. A method for generating switching pulses by the control elements arranged in a control panel according to claim 1 to 7, 14 and 15, characterized in that the handle (14; 15; 16; 17) of the actuating elements performs a corresponding lateral movement when actuated on the sides and comes to a standstill when released at locking positions defined by notches of the counterpart (81), the movement being halfway between each Rest position for a short time by the mechanical pressure of the contact spring (19), a different, position-specific electrical connection between the conductor tracks by actuation of the membrane switch at the contact points (51; 52; 53; 54) is made as with a keyboard matrix, while after releasing all electrical contacts are opened and remain open.

17. Verfahren zur Erzeugung von Schaltimpulsen durch die in einem Bedienpult angeordneten Stellelemente nach Anspruch 1, 2, 8 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der flache Griff des Stellelements (14; 15; 16; 17; 121) bei einer Betätigung an der Oberseite sich gegen die Kraft einer Feder (124) geringfügig ca. 0,5 bis 4mm in Richtung der Schaltfolie (125) bewegt und dadurch während der Betätigung eine Kontaktfeder (126) abhängig von der Position des Stellelements mechanischen Druck auf bestimmte Kontaktpunkte (51; 52; 53; 54) in der Schaltfolie ausübt und dadurch jeweils unterschiedliche, für die Position spezifische elektrische Verbindungen zwischen den Leiterbahnen durch Betätigung der Folienschalter an diesen Kontaktpunkten (51; 52; 53; 54) wie bei einer Tastaturmatrix hergestellt werden, während der Griff sich nach dem Loslassen wieder in seine Ruhestellung ca. 0,5 bis 4mm anhebt und so nach dem Loslassen alle elektrischen Kontakte geöffnet werden und geöffnet bleiben.17. A method for generating switching pulses by the control elements arranged in a control panel according to claim 1, 2, 8 to 15, characterized in that the flat handle of the control element (14; 15; 16; 17; 121) when actuated on the top moves against the force of a spring (124) slightly approx. 0.5 to 4 mm in the direction of the switching film (125) and thereby a contact spring (126), depending on the position of the adjusting element, exerts mechanical pressure on certain contact points (51; 52 ; 53; 54) in the switching foil and thereby each different, position-specific electrical connections between the conductor tracks are made by actuating the foil switches at these contact points (51; 52; 53; 54) as with a keyboard matrix, while the handle after releasing it into its rest position approx. 0.5 to 4mm and so after releasing all electrical contacts are opened and remain open.

18. Verfahren zur Erzeugung von analogen Schaltimpulsen durch die in einem Bedienpult angeordneten Stellelemente nach Anspruch 1, 2, 8, 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der flache Griff des Stellelements (14; 15; 16; 17; 121) bei einer Betätigung an der Oberseite sich gegen die Kraft einer Feder (124) geringfügig ca. 0,5 bis 4mm in Richtung der Schaltfolie (125) bewegt und dadurch während der Betätigung eine Kontaktfeder (126) abhängig von der Position des Stellelements mechanischen Druck auf bestimmte Positionen der Leiterbahn in der Oberschicht der Schaltfolie ausübt, die darauf an dieser Stelle einen elektrischen Kontakt mit einem streifenför- migen elektrischen Widerstand auf der Oberfläche der Unterschicht der Schaltfolie herstellt und diese elektrische Verbindung dadurch einen für die Position des Stellelements spezifischen elektrischen Widerstand aufweist, so daß das Stellelement während der Betätigung abhängig von der Stellung des Griffs einen variablen Widerstand ähnlich einem herkömmlichen Potentiometer aufweist, während der Griff sich nach dem Loslassen wieder in seine Ruhestellung ca. 0,5 bis 4mm anhebt und nach dem Loslassen alle elektrischen Kontakte geöffnet werden.18. A method for generating analog switching pulses by the control elements arranged in a control panel according to claim 1, 2, 8, 15 to 17, characterized in that the flat handle of the control element (14; 15; 16; 17; 121) when actuated on the top, against the force of a spring (124), moves slightly approx. 0.5 to 4 mm in the direction of the switching film (125) and, as a result, a contact spring (126), depending on the position of the actuating element, acts on certain positions of the mechanical pressure during actuation Conducting track in the upper layer of the switching film, which at this point makes electrical contact with a strip-shaped electrical resistance on the surface of the lower layer of the switching film and this electrical connection thereby has an electrical resistance specific to the position of the actuating element, so that the Adjusting element during operation depending on the position of the handle a variable width rstand is similar to a conventional potentiometer, while the handle rises to its rest position approx. 0.5 to 4mm after releasing and all electrical contacts are opened after releasing.

19. Verfahren zur Auswertung von Schaltimpulsen durch die in einem Bedienpult angeordneten Stellelemente nach Anspruch 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß ein Integrierter Schaltkreis die elektrischen Verbindungen zwi- sehen den Leiterbahnen jederzeit, auch bei einem Ruhezustand des elektronischen Geräts, wie bei einer Tastaturmatrix in schneller Abfolge ca. 20 bis 1000 mal pro Sekunde der Reihe nach auf KontaktSchließung überprüft, wobei anhand der Information über die vorherige Stellung des Griffs des Stellelements und des zuletzt geschlossenen Kontakts bei einer Bewegung des Griffs die neue Stellung des Griffs ermittelt wird und diese aktuelle Stellung des Griffs in einen nichtflüchtigen Speicher schreibt und dort für die weitere Verarbeitung zur Verfügung hält. 19. A method for evaluating switching pulses by the control elements arranged in a control panel according to claim 1 to 18, characterized in that an integrated circuit the electrical connections between see the conductor tracks at any time, even when the electronic device is idle, as in the case of a keyboard matrix in rapid succession about 20 to 1000 times per second checked for contact closure, using the information about the previous position of the handle of the actuating element and the last one closed contact with a movement of the handle, the new position of the handle is determined and writes this current position of the handle in a non-volatile memory and holds it there for further processing.