EP1484992B1 - Sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding - Google Patents

Sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding Download PDF

Info

Publication number
EP1484992B1
EP1484992B1 EP03744495A EP03744495A EP1484992B1 EP 1484992 B1 EP1484992 B1 EP 1484992B1 EP 03744495 A EP03744495 A EP 03744495A EP 03744495 A EP03744495 A EP 03744495A EP 1484992 B1 EP1484992 B1 EP 1484992B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support element
boot
boot according
strap
bootleg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03744495A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1484992A1 (en
Inventor
Mariano Sartor
Alfred Pellegrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecnica SpA
Original Assignee
Tecnica SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecnica SpA filed Critical Tecnica SpA
Publication of EP1484992A1 publication Critical patent/EP1484992A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1484992B1 publication Critical patent/EP1484992B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/18Joint supports, e.g. instep supports
    • A43B7/20Ankle-joint supports or holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0429Adjustment of the boot to calf or shin, i.e. fibula, tibia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0452Adjustment of the forward inclination of the boot leg
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/047Ski or like boots characterised by type or construction details provided with means to improve walking with the skiboot
    • A43B5/0474Ski or like boots characterised by type or construction details provided with means to improve walking with the skiboot having a walk/ski position

Definitions

  • the present invention relates to a sports boot, particularly for skiing, skating, or snow-boarding, according to the characteristics set out in the preamble to the main claim.
  • sports boots comprising a shell and a bootleg with a rigid structure.
  • sports boots of this type help significantly to protect the sportsperson's feet and ankles, on the other hand, they are not very suitable for following his movements in use.
  • This problem appears in particular when it is necessary to bend the leg forwards, for example, when performing a turn.
  • a space is in fact created between the leg and the rear portion of the bootleg (or of an inner boot housed therein), which leads to less precise control of the equipment, as well as the undesirable possibility of snow entering the boot.
  • This limitation is particularly evident with sportspersons who have quite thin legs, for whom it is sometimes not possible to achieve a fit of the upper part of the bootleg against the calf, even in rest conditions.
  • a sports boot having the features outlined in the preamble of the main claim is disclosed in EPA 371915, in EPA 477817 and in the US patent n. 4888889.
  • the problem underlying the present invention is to provide a sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding, which is designed structurally and functionally to overcome the limitations explained above with reference to the prior art mentioned.
  • the boot 1 is a ski boot and comprises a shell 1a with a rigid structure, to which is fixed a bootleg 2 in relation to which, and also with reference to the normal use of the boot 1, an opening 2a and, adjacent thereto, a rear portion 3 and a front portion 4, are identified in the boot 1.
  • the definition of the extent of the terms "front portion” and “rear portion” is not limited to the bootleg 2, but also extends to the corresponding front and rear regions of the boot 1.
  • the front portion 4 may also include the front region of an inner boot inserted in the bootleg 2
  • the rear portion may include the rear region of the shell as described below in the third and in the fifth embodiments of the invention, respectively.
  • a support element 5 which can pivot between a first operative position, in which it is close to the rear portion 3 ( Figure 1, and broken line in Figure 2), and a second operative position, in which it is moved towards the front portion 4 (solid line in Figure 2).
  • the support element 5 in this first embodiment is housed inside the bootleg 2, has a rigid structure, and is substantially cradle-shaped with a curvature similar and corresponding to that of the rear portion 3 of the boot 1.
  • the boot 1 also comprises connection means, generally indicated 6, acting between the support element 5 and the front portion 4 so as to bring about the pivoting of the support element 5 between one operative position and the other as a result of any forward movement of the front portion 4.
  • connection means 6 in turn comprise a first strap 7 which is wrapped around the support element 5, between the latter and the rear portion 3, so that, as a result of tensioning of the first strap 7, the support element 5 is moved from the first operative position to the second.
  • the first strap 7 is closed around the rear portion 3 after being guided through a pair of guides 8 provided on opposite sides of the support element 5, respectively.
  • the ends 9a, 9b of the first strap 7 are advantageously closed onto the support element 5 in a protected and concealed position.
  • the support element 5 has, in a central position, a through-hole 10 through which the ends 9a, 9b of the first strap 7 are led onto a surface 5a of the support element 5 facing the front portion 4.
  • connection means 6 also comprise a second strap 11 which is advantageously guided through the guides 8 and closed onto itself around the front portion 4 so as to tighten the first strap 7 as a result of a forward movement thereof.
  • the degree of tensioning both of the first strap 7 and of the second strap 11 are intended to be adjustable by the user, preferably by means of touch-close pull fastening means, indicated 12 and 13, respectively.
  • the movement of the front portion brings about translation, in the same direction, of the second strap 11 and of the first strap 7, connected thereto by means of the pair of guides 8.
  • the tensioning of the first strap 7 leads to pivoting of the support element 5 from the first operative position to the second.
  • the support element 5 thus remains close to the sportsperson's leg, following it in its movement and taking up the variation in cross-section which occurs in the region of the opening 2a as a result of the forward bending of the front portion 4.
  • Contact between the sportsperson's leg and the boot 1 is thus maintained around the entire periphery of the leg.
  • the amplitude of the pivoting of the support element 5 is increased by the particular arrangement of the two straps 7, 11, guided by the guides 8.
  • Figure 6 shows the boot 1, in which the first strap 7 is arranged in an alternative manner to that described above. It is wrapped around the rear portion 3 of the bootleg and onto the support element 5 in a manner such that the respective directions of wrapping, indicated A and B in Figure 6, are offset relative to one another.
  • This arrangement advantageously enables the pressure exerted on the sportsperson's leg by the first strap to be distributed over a larger area.
  • FIG. 7 shows a sports boot 20 in which details thereof which are similar to those of the boot 1 of the previous embodiment are identified by the same reference numerals.
  • a lever mechanism is provided for tensioning the first strap 7 and connecting it to the front portion 4.
  • the lever fastening is of conventional type and is shown only partially in Figure 7.
  • the end 9b and the component 21 are connected to one another by means of a pin or a rivet 22 guided for sliding through a through-slot 23 provided in the bootleg 2. It is thus possible to adjust the tensioning of the first strap 7.
  • the path of the first strap 7 is advantageously entirely inside the bootleg 2.
  • both the boot 1 and the boot 20 comprise an inner boot 25, housed in the bootleg 2 and made of soft material in order to house the sportsperson's foot and leg comfortably.
  • preferential yielding regions are provided on the inner boot 25 to enable its top portion 26 to pivot simultaneously with the pivoting of the support element 5.
  • Figures 8 to 11 show various alternative embodiments of inner boots (all indicated 25) which have been developed to respond to this functional requirement.
  • the inner boot 25 is open in its front region in which it has a front tongue 27 which is separated from the remaining portion 28 of the bootleg so that the bootleg can pivot freely to a certain extent, relative to the tongue 27.
  • the preferential yielding regions, indicated 29 and 30 respectively extend at ankle level in a direction parallel to the plane defined by the sole of the inner boot and transversely relative thereto towards an instep region thereof, respectively.
  • the preferential yielding region is constituted by a vertical slot 31 extending at the rear and open at the top of the inner boot 25.
  • the inner boot 25 comprises a rear tongue 32 fixed, for example, by stitching 33, to the rear portion 34 of the inner boot, to cover the vertical slot 31.
  • the tongue 32 enables the user's leg to be housed adequately and comfortably in the various operative conditions of the inner boot 25.
  • the inner boot described in this last embodiment with reference to Figure 11 is that which is most preferred for use in the boots according to the invention.
  • the support element 5 is articulated to the bootleg 2.
  • it is fixed pivotably to the bootleg 2 by pin fixing means 35 which are provided on the opposite sides of the rear portion 3 and which permit pivoting between the above-described operative positions, by rotating about an axis X.
  • the height of the support element 5 relative to the bootleg 2 is preferably also adjustable, owing to the provision of holes 36 formed at different heights in the support element 5, each hole being able to house the fixing pins 35.
  • connection means 6 is that described above with reference to Figure 7, in which the first strap 7 (partially indicated in broken outline in Figure 12) is inside the bootleg and is tightened by means of a lever mechanism.
  • the front part of the bootleg 2 has a lowered shape so that the second strap 11, which is tightened between the guides 8 and the front portion 4, fits closely around the top portion 26 of the inner boot 25, in particular around a front region 26a identified thereon.
  • the bending of the front portion 4 resulting from the forward loading of the sportsperson's weight is transmitted to the support element 5 by the connection means 6, directly by the movement of the front region 26a of the inner boot 25.
  • FIGS 14 and 15 show a boot, generally indicated 100, constituting a fourth embodiment of the invention, in which similar details are indicated by the same reference numerals as in the previous embodiments.
  • the first strap 7 of the boot 100 is restrained inside the bootleg 2 by means of a rivet at a first 9a of its ends and carries a guide ring 108 at the opposite, free end 9b.
  • a first end 11a of the second strap 11 is also restrained inside the bootleg 2, on the opposite side to the end 9a of the first strap, the second strap being led out of the bootleg 2 through the guide ring 108 in order to extend around the entire opening 2a and to be led back through the guide ring 108 and is finally closed onto itself by means of touch-close pull fastening means 13.
  • the combination of the straps 7, 11, in which the second strap 11 extends through the guide ring 108 twice permits a more stable arrangement of the straps around the bootleg 2.
  • the profile of the bootleg 2 in the region of the opening 2a has a recess 109a to which a symmetrically opposed recess 109b corresponds.
  • the second strap 11 may also be led into the bootleg 2 through suitable slots 110 formed therein.
  • FIG. 16 to 22 A fifth embodiment of the invention is shown in Figures 16 to 22 showing a boot 200 the components of which are indicated by the same reference numerals as in the previous embodiments.
  • the boot 200 comprises a shell 1a to which a bootleg 2, which extends only partially around the shell 1a, is articulated in the front portion 4 of the boot.
  • the shell 1a has, in the rear portion 3 of the boot which is not covered by the bootleg 2, a region of preferential deformability defining a seat 201 delimited at its opposite sides by ribs 202.
  • the boot 200 further comprises a support element 5 fixed to the outside of the shell 1a close to the rear portion 3 so as to be housed in the seat 201. As in the previous embodiments, the support element 5 can pivot towards the front portion 4 as a result of a forward bending thereof.
  • the shell la has a first slit 203 extending substantially vertically along the seat 201 and open at the top of the opening 2a.
  • the side edges 204 of the first slit 203 are preferably turned outwards (see Figure 18) so as to constitute rear shock-absorbing elements of the boot 200 and to prevent water entering the boot through the first slit 203.
  • the pivoting of the support element 5 relative to the shell 1a is advantageously guided and limited by guide means provided between them and comprising, for example, a pair of pins fixed firmly to the support element 5 and engaged for sliding in respective eyelets 205 formed in the shell 1a.
  • the support element 5 is preferably coupled with the shell 1a in a condition of resilient preloading.
  • the flexibility of the shell 1a can also advantageously be increased by the provision of a pair of symmetrical lateral slits 206, the depth of which may be selected in dependence on the desired degree of flexibility (variants shown in broken outline, indicated 206a, 206b in Figure 17).
  • the support element 5 may be connected to the shell 1a by means of a fixed connection, for example, by means of a boss 207 provided at its end remote from the opening 2a, below the slit 203. In this case, the pivoting of the support element 5 is permitted by utilizing the intrinsic flexibility of the material of which it is made.
  • connection means which can adopt all of the configurations described above. They may therefore be of the type described with reference to the boot 1, or the boot 100, which are shown schematically by way of example in Figures 19 and 20, respectively, or may even comprise a strap 210 anchored in a central region of the support element 5 on the side facing the shell 1a, extending to the exterior thereof through a pair of holes 211, a first 212 of its ends being guided through a guide ring 213 fixed to the opposite end (see Figure 21).
  • the support element 5 is articulated to the shell la by means of a pair of rivets 215 aligned to define the pivot axis of the support element 5, and the bootleg 2 is also closed around the rear portion 3 below the seat 201.
  • the boot 200 is preferably equipped with an inner boot 25 of the type described above with reference to Figure 11, in which the preferential yielding zone is constituted by a vertical slot 31, the configuration of which is similar to the first slit 203.
  • the shell 1a is deformed in the region of the slits 203, 206 so as to follow the progress of the bending.
  • the present invention thus solves the problem posed with reference to the prior art mentioned, at the same time offering many other advantages, amongst which is improved sensitivity in the control of turns for the sportsperson.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Abstract

A sport boots, particularly for skiing, skating, or snow-boarding, in which an opening, a rear portion ( 3 ), and an opposed front portion ( 4 ) are identified, comprises a support element ( 5 ) which is provided substantially in the region of the opening ( 2 d), and which can pivot between a first position, in which it is close to the rear portion ( 3 ), and a second position, in which it is towards the front portion ( 4 ), as well as connection means ( 6 ) between the support element and the front portion for bringing about pivoting of the support element as a result of forward bending of the front portion.

Description

  • The present invention relates to a sports boot, particularly for skiing, skating, or snow-boarding, according to the characteristics set out in the preamble to the main claim.
  • Technological background
  • When practising these sports, it is known to use sports boots comprising a shell and a bootleg with a rigid structure. However, although on the one hand sports boots of this type help significantly to protect the sportsperson's feet and ankles, on the other hand, they are not very suitable for following his movements in use. This problem appears in particular when it is necessary to bend the leg forwards, for example, when performing a turn. As a result of the bending, a space is in fact created between the leg and the rear portion of the bootleg (or of an inner boot housed therein), which leads to less precise control of the equipment, as well as the undesirable possibility of snow entering the boot. This limitation is particularly evident with sportspersons who have quite thin legs, for whom it is sometimes not possible to achieve a fit of the upper part of the bootleg against the calf, even in rest conditions.
  • A sports boot having the features outlined in the preamble of the main claim is disclosed in EPA 371915, in EPA 477817 and in the US patent n. 4888889.
  • Description of the invention
  • The problem underlying the present invention is to provide a sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding, which is designed structurally and functionally to overcome the limitations explained above with reference to the prior art mentioned.
  • This problem is solved by the present invention by means of a boot formed in accordance with the appended claims.
  • Brief description of the drawings
  • The characteristics and the advantages of the invention will become clearer from the detailed description of some preferred embodiments thereof, described by way of non-limiting example with reference to the appended drawings, in which:
    • Figures 1 and 2 are schematic side elevational views of a sports boot produced in accordance with a first embodiment of the present invention, in a first operative position and in a second operative position, respectively,
    • Figure 3 is a view in partial section, taken on the line III-III of Figure 1,
    • Figure 4 is a perspective side view of a detail of the boot of Figure 1,
    • Figure 5 is a cutaway front view of the detail of Figure 4, taken on the line V-V of Figure 3,
    • Figure 6 is a view similar to Figure 1 with a different arrangement of an element of the boot,
    • Figure 7 is a schematic side elevational view of a sports boot produced in accordance with a second embodiment of the present invention,
    • Figures 8 to 11 are schematic, perspective, side elevational or rear elevational views of respective variants of a component of the boot of Figure 1,
    • Figure 12 is a schematic view of the component of Figure 10 formed in accordance with a variant of the boot of the present invention,
    • Figure 13 is a partial view of a third embodiment of the boot according to the invention,
    • Figure 14 is a partial perspective view of a fourth embodiment of the boot according to the invention,
    • Figure 15 is a schematic view of the boot of Figure 14 from above,
    • Figure 16 is a side elevational view of a fifth embodiment of the boot according to the invention,
    • Figure 17 is a side elevational view of a detail of the boot of Figure 16,
    • Figure 18 is a section taken on the line XVIII-XVIII of Figure 17,
    • Figures 19 to 21 are schematic views of variants of the boot of Figure 16, from above, and
    • Figure 22 is a side elevational view of a further variant of the boot of Figure 16.
    Preferred embodiments of the invention
  • With reference initially to Figures 1 to 6, a first embodiment of a sports boot formed in accordance with the present invention, is generally indicated 1. The boot 1 is a ski boot and comprises a shell 1a with a rigid structure, to which is fixed a bootleg 2 in relation to which, and also with reference to the normal use of the boot 1, an opening 2a and, adjacent thereto, a rear portion 3 and a front portion 4, are identified in the boot 1. In this description, in particular with reference to the embodiments described below, the definition of the extent of the terms "front portion" and "rear portion" is not limited to the bootleg 2, but also extends to the corresponding front and rear regions of the boot 1. In particular, the front portion 4 may also include the front region of an inner boot inserted in the bootleg 2, and the rear portion may include the rear region of the shell as described below in the third and in the fifth embodiments of the invention, respectively.
  • According to a principal characteristic of the invention, in the region of the opening 2a of the boot 1, there is a support element 5 which can pivot between a first operative position, in which it is close to the rear portion 3 (Figure 1, and broken line in Figure 2), and a second operative position, in which it is moved towards the front portion 4 (solid line in Figure 2).
  • The support element 5 in this first embodiment is housed inside the bootleg 2, has a rigid structure, and is substantially cradle-shaped with a curvature similar and corresponding to that of the rear portion 3 of the boot 1.
  • The boot 1 also comprises connection means, generally indicated 6, acting between the support element 5 and the front portion 4 so as to bring about the pivoting of the support element 5 between one operative position and the other as a result of any forward movement of the front portion 4.
  • The connection means 6 in turn comprise a first strap 7 which is wrapped around the support element 5, between the latter and the rear portion 3, so that, as a result of tensioning of the first strap 7, the support element 5 is moved from the first operative position to the second.
  • In a preferred embodiment of the invention shown in particular in Figure 3, the first strap 7 is closed around the rear portion 3 after being guided through a pair of guides 8 provided on opposite sides of the support element 5, respectively. The ends 9a, 9b of the first strap 7 are advantageously closed onto the support element 5 in a protected and concealed position. For this purpose the support element 5 has, in a central position, a through-hole 10 through which the ends 9a, 9b of the first strap 7 are led onto a surface 5a of the support element 5 facing the front portion 4.
  • The connection means 6 also comprise a second strap 11 which is advantageously guided through the guides 8 and closed onto itself around the front portion 4 so as to tighten the first strap 7 as a result of a forward movement thereof. The degree of tensioning both of the first strap 7 and of the second strap 11 are intended to be adjustable by the user, preferably by means of touch-close pull fastening means, indicated 12 and 13, respectively.
  • When the front portion 4 is bent forwards because of the bending performed by the sportsperson, for example, when executing a turn, the movement of the front portion brings about translation, in the same direction, of the second strap 11 and of the first strap 7, connected thereto by means of the pair of guides 8. The tensioning of the first strap 7 leads to pivoting of the support element 5 from the first operative position to the second. The support element 5 thus remains close to the sportsperson's leg, following it in its movement and taking up the variation in cross-section which occurs in the region of the opening 2a as a result of the forward bending of the front portion 4. Contact between the sportsperson's leg and the boot 1 is thus maintained around the entire periphery of the leg.
  • It should be noted that, in the embodiment described, the amplitude of the pivoting of the support element 5 is increased by the particular arrangement of the two straps 7, 11, guided by the guides 8.
  • Figure 6 shows the boot 1, in which the first strap 7 is arranged in an alternative manner to that described above. It is wrapped around the rear portion 3 of the bootleg and onto the support element 5 in a manner such that the respective directions of wrapping, indicated A and B in Figure 6, are offset relative to one another. This arrangement advantageously enables the pressure exerted on the sportsperson's leg by the first strap to be distributed over a larger area.
  • A second embodiment of the invention is shown in Figure 7 which shows a sports boot 20 in which details thereof which are similar to those of the boot 1 of the previous embodiment are identified by the same reference numerals.
  • In the boot 20, a lever mechanism is provided for tensioning the first strap 7 and connecting it to the front portion 4. The first strap 7, the central portion of which is interposed between the support element 5 and the rear portion 3, is restrained, at its first end 9a, inside the bootleg 2 and, at its opposite end 9b, on a component 21 of a lever fastening provided on the bootleg 2. The lever fastening is of conventional type and is shown only partially in Figure 7. The end 9b and the component 21 (constituting, for example, the base of the fastening) are connected to one another by means of a pin or a rivet 22 guided for sliding through a through-slot 23 provided in the bootleg 2. It is thus possible to adjust the tensioning of the first strap 7.
  • It should be noted that, in this solution, the path of the first strap 7 is advantageously entirely inside the bootleg 2.
  • In conventional manner, both the boot 1 and the boot 20 comprise an inner boot 25, housed in the bootleg 2 and made of soft material in order to house the sportsperson's foot and leg comfortably. According to a characteristic of the present invention which tends to favour constant contact between the sportsperson's leg and the boot, preferential yielding regions are provided on the inner boot 25 to enable its top portion 26 to pivot simultaneously with the pivoting of the support element 5.
  • Figures 8 to 11 show various alternative embodiments of inner boots (all indicated 25) which have been developed to respond to this functional requirement. In Figure 8, for example, the inner boot 25 is open in its front region in which it has a front tongue 27 which is separated from the remaining portion 28 of the bootleg so that the bootleg can pivot freely to a certain extent, relative to the tongue 27. In Figures 9 and 10, the preferential yielding regions, indicated 29 and 30 respectively, extend at ankle level in a direction parallel to the plane defined by the sole of the inner boot and transversely relative thereto towards an instep region thereof, respectively. In the embodiment of Figure 11, the preferential yielding region is constituted by a vertical slot 31 extending at the rear and open at the top of the inner boot 25. In this latter embodiment, the inner boot 25 comprises a rear tongue 32 fixed, for example, by stitching 33, to the rear portion 34 of the inner boot, to cover the vertical slot 31. The tongue 32 enables the user's leg to be housed adequately and comfortably in the various operative conditions of the inner boot 25. The inner boot described in this last embodiment with reference to Figure 11 is that which is most preferred for use in the boots according to the invention.
  • In Figures 8 to 11, respective arrows F indicate the movements of the preferential yielding regions brought about as a result of the pivoting movement of the support element 5 between the first and second positions of
  • Figures 1 and 2, which pivoting movement in turn is indicated by respective arrows G.
  • In the preferred embodiments described up to now, the support element 5 is articulated to the bootleg 2. In particular, it is fixed pivotably to the bootleg 2 by pin fixing means 35 which are provided on the opposite sides of the rear portion 3 and which permit pivoting between the above-described operative positions, by rotating about an axis X. The height of the support element 5 relative to the bootleg 2 is preferably also adjustable, owing to the provision of holes 36 formed at different heights in the support element 5, each hole being able to house the fixing pins 35.
  • With reference to Figure 12, the teaching of the present invention can also be implemented by the fixing or incorporation of the rigid support element 5 directly to or in the inner boot 25, in a position facing the rear portion 3 of the bootleg. In this case, the preferred configuration of the connection means 6 is that described above with reference to Figure 7, in which the first strap 7 (partially indicated in broken outline in Figure 12) is inside the bootleg and is tightened by means of a lever mechanism.
  • In a third embodiment of the invention, shown in Figure 13, in which similar details of a boot 50 are indicated by the same reference numerals as in the previous embodiments, the front part of the bootleg 2 has a lowered shape so that the second strap 11, which is tightened between the guides 8 and the front portion 4, fits closely around the top portion 26 of the inner boot 25, in particular around a front region 26a identified thereon. In this case, the bending of the front portion 4 resulting from the forward loading of the sportsperson's weight is transmitted to the support element 5 by the connection means 6, directly by the movement of the front region 26a of the inner boot 25.
  • Figures 14 and 15 show a boot, generally indicated 100, constituting a fourth embodiment of the invention, in which similar details are indicated by the same reference numerals as in the previous embodiments.
  • The first strap 7 of the boot 100 is restrained inside the bootleg 2 by means of a rivet at a first 9a of its ends and carries a guide ring 108 at the opposite, free end 9b. A first end 11a of the second strap 11 is also restrained inside the bootleg 2, on the opposite side to the end 9a of the first strap, the second strap being led out of the bootleg 2 through the guide ring 108 in order to extend around the entire opening 2a and to be led back through the guide ring 108 and is finally closed onto itself by means of touch-close pull fastening means 13. It should be noted that the combination of the straps 7, 11, in which the second strap 11 extends through the guide ring 108 twice, permits a more stable arrangement of the straps around the bootleg 2.
  • To enable the second strap 11 to extend from the inside of the bootleg 2 to the outside, the profile of the bootleg 2 in the region of the opening 2a has a recess 109a to which a symmetrically opposed recess 109b corresponds.
  • In the rear portion 3 of the boot, the second strap 11 may also be led into the bootleg 2 through suitable slots 110 formed therein.
  • A fifth embodiment of the invention is shown in Figures 16 to 22 showing a boot 200 the components of which are indicated by the same reference numerals as in the previous embodiments.
  • The boot 200 comprises a shell 1a to which a bootleg 2, which extends only partially around the shell 1a, is articulated in the front portion 4 of the boot.
  • The shell 1a has, in the rear portion 3 of the boot which is not covered by the bootleg 2, a region of preferential deformability defining a seat 201 delimited at its opposite sides by ribs 202. The boot 200 further comprises a support element 5 fixed to the outside of the shell 1a close to the rear portion 3 so as to be housed in the seat 201. As in the previous embodiments, the support element 5 can pivot towards the front portion 4 as a result of a forward bending thereof.
  • To allow the support element 5 to pivot, the shell la has a first slit 203 extending substantially vertically along the seat 201 and open at the top of the opening 2a. The side edges 204 of the first slit 203 are preferably turned outwards (see Figure 18) so as to constitute rear shock-absorbing elements of the boot 200 and to prevent water entering the boot through the first slit 203.
  • The pivoting of the support element 5 relative to the shell 1a is advantageously guided and limited by guide means provided between them and comprising, for example, a pair of pins fixed firmly to the support element 5 and engaged for sliding in respective eyelets 205 formed in the shell 1a.
  • The support element 5 is preferably coupled with the shell 1a in a condition of resilient preloading.
  • The flexibility of the shell 1a can also advantageously be increased by the provision of a pair of symmetrical lateral slits 206, the depth of which may be selected in dependence on the desired degree of flexibility (variants shown in broken outline, indicated 206a, 206b in Figure 17).
  • The support element 5 may be connected to the shell 1a by means of a fixed connection, for example, by means of a boss 207 provided at its end remote from the opening 2a, below the slit 203. In this case, the pivoting of the support element 5 is permitted by utilizing the intrinsic flexibility of the material of which it is made.
  • As in the previous embodiments, the support element 5 is connected to the front portion 4 of the boot by connection means which can adopt all of the configurations described above. They may therefore be of the type described with reference to the boot 1, or the boot 100, which are shown schematically by way of example in Figures 19 and 20, respectively, or may even comprise a strap 210 anchored in a central region of the support element 5 on the side facing the shell 1a, extending to the exterior thereof through a pair of holes 211, a first 212 of its ends being guided through a guide ring 213 fixed to the opposite end (see Figure 21).
  • In a variant of the boot 200, shown in Figure 22, the support element 5 is articulated to the shell la by means of a pair of rivets 215 aligned to define the pivot axis of the support element 5, and the bootleg 2 is also closed around the rear portion 3 below the seat 201.
  • The boot 200 is preferably equipped with an inner boot 25 of the type described above with reference to Figure 11, in which the preferential yielding zone is constituted by a vertical slot 31, the configuration of which is similar to the first slit 203.
  • During forward bending of the boot 200, and hence during the corresponding and simultaneous pivoting of the support element 5, the shell 1a is deformed in the region of the slits 203, 206 so as to follow the progress of the bending.
  • It should be noted that, in this way, no empty spaces are created between the user's leg and the rear portion 3 of the boot, permitting even more precise control during turning and also preventing the undesired entry of snow into the boot.
  • The present invention thus solves the problem posed with reference to the prior art mentioned, at the same time offering many other advantages, amongst which is improved sensitivity in the control of turns for the sportsperson.

Claims (27)

  1. A sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding in which an opening (2a), a rear portion (3), and an opposed front portion (4) are identified, the boot comprising a shell, to which a bootleg (2) is fixed and a support element (5) provided substantially in the region of the opening and pivotable between a first position, in which it is close to the rear portion, and a second position, in which it is moved towards the front portion, characterized in that connection means (6) are provided between the support element (5) and the front portion (4) to connect the support element to the front portion for pivoting the support element from the first to the second position as a result of a forward bending of the front portion, the connection means comprising a first strap (7) wrapped around the support element on the side remote from the front portion and a second strap (11) connected to the first strap and wrapped around the front portion.
  2. A boot according to Claim 1 in which the support element (5) is fixed to the rear portion (3) outside the opening so as to move the rear portion towards the front portion as a result of the pivoting between the first and second positions.
  3. A boot according to Claim 2 in which the rear portion comprises a region of preferential deformability for permitting the movement of the rear portion towards the front portion.
  4. A boot according to Claim 3 in which a first, substantially vertical slit, open at the top of the opening, is provided in the region of preferential deformability.
  5. A boot according to Claim 4 in which the side edges of the first slit are turned outwards.
  6. A boot according to one or more of Claims 3 to 5 in which the region of preferential deformability constitutes a seat for housing the support element.
  7. A boot according to Claim 6 in which the support element is coupled with the seat in a condition of resilient preloading.
  8. A boot according to one or more of the preceding claims in which guide means are provided and are active between the rear portion and the support element in order to guide and limit the pivoting between the first and second positions.
  9. A boot according to one or more of the preceding claims in which the support element is fixed to the shell of the boot, on which the rear portion is defined.
  10. A boot according to Claim 9 in which at least one lateral slit is provided on the shell to favour the flexibility of the shell in the region of the opening.
  11. A boot according to Claim 9 or Claim 10 in which the support element is articulated to the shell.
  12. A boot according to Claim 1 in which the support element is fixed inside the opening so as to move away from the rear portion as a result of the pivoting between the first and second positions.
  13. A boot according to Claim 12 in which the support element is articulated on the bootleg or on the shell of the boot.
  14. A boot according to Claim 13 in which the support element is articulated on the bootleg or on the shell by pin fixing means mounted on opposite sides of the rear portion.
  15. A boot according to Claim 13 or Claim 14 in which the support element is adjustable in height relative to the bootleg or to the shell.
  16. A boot according to one or more of the preceding claims, comprising an inner boot provided inside the bootleg, preferential yielding regions being provided in the inner boot so that a top portion of the inner boot can follow the pivoting of the support element as a result of the forward bending of the front portion and of the consequent pivoting of the support element.
  17. A boot according to Claim 16 in which the preferential yielding region comprises a rear vertical slot open at the top of the inner boot.
  18. A boot according to Claim 16 in which the preferential yielding region is located at ankle level.
  19. A boot according to one or more of the Claims 16 to 18 in which the support element is fixed to the inner boot.
  20. A boot according to Claim 19 in which the support element is fixed to the inner boot on the side opposite the front portion.
  21. A boot according to Claim 1 in which the first strap is dosed around the rear portion and is guided through a pair of guides provided on respective opposite sides of the support element, the first strap being tightened by the second strap guided between said pair of guides.
  22. A boot according to Claim 21 in which the ends of the first strap are closed onto the support element adjustably and releasably.
  23. A boot according to Claim 22 in which the ends are closed by touch-close pull fastening means.
  24. A boot according to one or more of Claims 21 to 23 in which the first strap is wrapped around the rear portion in a direction (A) which is offset relative to the direction (B) in which it is also wrapped around the support element.
  25. A boot according to Claim 1 in which the first strap is restrained, at a first of its ends, on the bootleg or on the shell and carries, at its free end remote from the support element, a guide ring through which is guided the second strap.
  26. A boot according to Claim 25 in which the second strap is restrained by a first of its ends on the bootleg or on the shell, is wrapped around the bootleg, extending through the guide ring for a first time, and is then closed onto itself, extending through the guide ring for a second time.
  27. A boot according to Claim 26 in which the second strap is restrained on the bootleg or on the shell on the inside thereof, the bootleg or the shell having a recess in the region of the opening to allow the second strap to extend between the inside and the outside of the bootleg or of the shell.
EP03744495A 2002-03-15 2003-01-10 Sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding Expired - Lifetime EP1484992B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20020067 2002-03-15
IT2002PD000067A ITPD20020067A1 (en) 2002-03-15 2002-03-15 SPORTS FOOTWEAR, ESPECIALLY FOR SKIING, SKATING OR SNOW-BOARD.
PCT/IT2003/000006 WO2003077695A1 (en) 2002-03-15 2003-01-10 Sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1484992A1 EP1484992A1 (en) 2004-12-15
EP1484992B1 true EP1484992B1 (en) 2006-07-26

Family

ID=27840313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03744495A Expired - Lifetime EP1484992B1 (en) 2002-03-15 2003-01-10 Sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050102860A1 (en)
EP (1) EP1484992B1 (en)
JP (1) JP2005520584A (en)
AT (1) ATE333809T1 (en)
DE (1) DE60307065T2 (en)
IT (1) ITPD20020067A1 (en)
WO (1) WO2003077695A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11178932B2 (en) 2017-11-30 2021-11-23 Salomon S.A.S. Device for tightening a sports boot

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7891119B2 (en) 2006-01-13 2011-02-22 Flow Sports, Inc. Articulating footwear for sports activity
ITUD20060204A1 (en) * 2006-08-30 2008-02-29 Calzaturificio Dal Bello S R L INTERNAL BOOT FOR A RIGID FOOTWEAR
FR2910245B1 (en) * 2006-12-21 2009-03-20 Salomon Sa SPORTS SHOE
ITPN20080001U1 (en) * 2008-01-25 2009-07-26 Tecnica Spa "TIGHTENING DEVICE FOR SPORTS SHOES"
EP2572599B1 (en) * 2011-09-26 2015-04-22 Rossignol Lange S.R.L. Shell of a ski boot with spoiler
AT512079B1 (en) 2011-11-02 2013-07-15 Fischer Sports Gmbh INNER SHOE FOR A SKI SHOE
ITVR20120009A1 (en) * 2012-01-17 2013-07-18 Sportiva S P A BOOT, PARTICULARLY FOR SCALPINISM OR TELEMARK
CN107771043B (en) 2015-04-10 2021-11-12 R·富吉尔 Ski boot and strap combination providing enhanced lateral performance

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5745844Y2 (en) * 1979-05-12 1982-10-08
IT209388Z2 (en) * 1986-01-13 1988-10-05 Nordica Spa SUPPORT REGULATOR FOR SKI BOOTS LEGS.
US5109615A (en) * 1986-01-13 1992-05-05 Nordica S.P.A. Support adjuster device for the quarters of ski boots
US5054215A (en) * 1987-08-06 1991-10-08 Nordica S.P.A. Adjustment device particularly for ski boots
CH677589A5 (en) * 1988-11-30 1991-06-14 Lange Int Sa
JPH0355704U (en) * 1989-10-05 1991-05-29
JPH03125403U (en) * 1990-03-30 1991-12-18
IT223064Z2 (en) * 1990-09-27 1995-06-09 Nordica Spa STRUCTURE OF REAR SUPPORT ADJUSTMENT DEVICE, PARTICULARLY FOR SKI BOOTS
JPH05184402A (en) * 1991-07-05 1993-07-27 Nordica Spa Ski boots
CH686335A5 (en) * 1992-01-28 1996-03-15 Lange Int Sa ski boot.
JP2545816Y2 (en) * 1992-08-25 1997-08-27 ダイワ精工株式会社 Ski shoes
EP0642747A1 (en) * 1993-09-14 1995-03-15 Dolomite S.P.A. Article of sport footwear
FR2730390B1 (en) * 1995-02-10 1997-04-04 Salomon Sa FOOTWEAR WITH CONTROLLED FLEXIBILITY
FR2740011B1 (en) * 1995-10-20 1997-12-12 Salomon Sa ADJUSTABLE SHOE SHOE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11178932B2 (en) 2017-11-30 2021-11-23 Salomon S.A.S. Device for tightening a sports boot

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20020067A1 (en) 2003-09-15
JP2005520584A (en) 2005-07-14
WO2003077695A1 (en) 2003-09-25
DE60307065T2 (en) 2007-08-23
DE60307065D1 (en) 2006-09-07
US20050102860A1 (en) 2005-05-19
EP1484992A1 (en) 2004-12-15
ATE333809T1 (en) 2006-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5901469A (en) Boot with a flexible upper and a reinforcing frame therein, particularly for snowboarding
US5966843A (en) Snowboard boot ankle support device
US6079129A (en) Boot for gliding sports
US5771609A (en) Snowboard boot with inner stiffening assembly
EP1157622B1 (en) Skate having dynamic range of motion
US7207126B2 (en) Movable cover for rigidifying and/ or protecting the front face of an article of footwear, such as a snowboard boot
US7377058B2 (en) Sports boot
US5701689A (en) Snowboard boot
US7232147B2 (en) Device for retaining a foot or a boot on a sports apparatus
US6729047B2 (en) Strap assembly for sport shoe
US5588228A (en) Sports shoe with a reinforcing shell-frame
CA2205884C (en) Sports shoe
EP1484992B1 (en) Sports boot, particularly for skiing, skating or snow-boarding
US4168085A (en) Structure for fastening skis to a skier's feet
WO1997017860A1 (en) Non-rigid shoe for sport use
EP0521432A2 (en) Ski boot
US6460274B1 (en) Footwear part of a boot or equipment involving a footwear component
US6209229B1 (en) Snowboard boot including an internal shell and a journalled rigid back portion
US6266899B1 (en) Sports boot
US6035558A (en) Snowboard boot
US20040010942A1 (en) Sports shoe
US5426871A (en) Ankle flexion limiting device
EP0171419B1 (en) Shoe dynamic fitting and shock absorbtion system
US20030110664A1 (en) Sports shoe
US5755047A (en) Sports shoe with a reinforcing shell-frame

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040908

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TECNICA S.P.A

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050401

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060726

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60307065

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060907

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061226

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070110

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070127

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160122

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20160119

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160121

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60307065

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170110