EP1362972A1 - Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central - Google Patents

Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central Download PDF

Info

Publication number
EP1362972A1
EP1362972A1 EP03360056A EP03360056A EP1362972A1 EP 1362972 A1 EP1362972 A1 EP 1362972A1 EP 03360056 A EP03360056 A EP 03360056A EP 03360056 A EP03360056 A EP 03360056A EP 1362972 A1 EP1362972 A1 EP 1362972A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
lock
leaf
semi
service
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03360056A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Marie Koenig
Philippe Becker
Grégory Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of EP1362972A1 publication Critical patent/EP1362972A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables

Definitions

  • the invention relates to a door locking fitting, window or other, with two leaves, one for service and one semi-fixed leaf, mounted at least pivotally on a sleeping frame without central mullion, said fitting comprising a cremone bolt, bolt lock or similar, fitted to the leaf service and provided with at least one operating rod extending at the rear of a headrest in rebate of the front upright of this service leaf, said operating rod being provided a control finger intended to act on a coach of bolt, bolt lock or other, implanted in the rebate of the front upright of the semi-fixed leaf.
  • the present invention will find its application in the field locking fittings, more particularly intended for doors, windows or the like, with two leaves and in the absence of a central mullion at the level of the sleeping frame.
  • this or these locks can be ensured manually, it can still intervene, in particular for locking, through the fitting fitted to the leaf service.
  • a lever, cremone bolt or similar including the control mechanism, housed in a box located in the front pillar of this leaf, is provided capable of acting on at least one rod of maneuver extending into a notch in the rebate of this front upright, behind a headrest. So this or these operating rods act, more particularly, on one or several locking members.
  • cremone bolts or two-way locks that free ends of such operating rods are they to even to define a locking member, coming to extend in the locked position, beyond the end, respectively, upper and lower of the front amount corresponding to service leaf to cooperate with their keeper installed in correspondence on the upper and lower crosspiece of the frame sleeping.
  • cremone bolts or locks bidirectional and in the specific case of those monodirectional, an operating rod is still in able to intervene on locking devices, such as hook bolts, deadbolts or rollers, capable of cooperating with a keeper installed in correspondence in the rebate of the upright front of the service door.
  • locking devices such as hook bolts, deadbolts or rollers, capable of cooperating with a keeper installed in correspondence in the rebate of the upright front of the service door.
  • This small space between the front pillar of a service leaf and the corresponding one of a semi-fixed leaf also generates difficulties when it comes to ensuring, through the cremone bolt or bolt lock fitted to said service leaf, at less locking of the semi-fixed leaf by action on its or its locks, even on a bolt lock.
  • the lever (s) for operating the cremone bolt or cremone bolt corresponding to the service leaf is usually equipped with a roller projecting in a protruding manner the front of the headrest to be able to cooperate with a coach, usually in the form of a keeper, which is provided the latch of a bolt or the rod of a bolt-bolt in rebate of the amount of the semi-fixed leaf.
  • cremone bolt, bolt lock or similar provided with an equipped operating rod of such a control member provided capable of cooperating with a driver of a bolt or a bolt-bolt, corresponds to a manufacturing specifically adapted to such doors or double-leaf windows and without central mullion.
  • a lever or lever-lock adopts a very simple design in the form of a control mechanism housed in a main housing secured to a headrest the back of which move one or more rods of maneuver.
  • attachment means provided capable of cooperating with means additional attachment of a control member corresponding to an extension, a lock, a changeover movement or a reversing lock, or even a return angle, completing this cremone bolt or bolt lock.
  • such additional attachment means can still be associated with a control unit of a housing auxiliary housing the mechanism for bringing into a protruding locking position or, on the contrary, in a cleared position unlocked a locking member, type hook bolt, deadbolt or other, under the action of said operating rod.
  • attachment means are usually defined by a toothing on the side edges of said operating rod provided capable of cooperating with the teeth that the walls have side of a corresponding “U” structure termination to the additional attachment means associated with said ordered.
  • this design makes it very easy to associate to the bolt or bolt lock relative to the case of the main mechanism the function of reverser allowing to act on across a single rod in directions opposed. This operation in opposition is often necessary to guarantee the locking of a leaf at the level of upper and lower ends of its front upright.
  • a second inventive step we thought of associating the control finger to act, through the lever or locking bolt fitted to a service leaf, on a bolt or a lock bolt that has a semi-fixed leaf, not directly to the rod of this lever or cremone bolt, but with additional fastening means that includes a control member, corresponding to a lock and / or an inverter and / or an extension, etc ...
  • this control finger is very easily adjustable to the backlash of the service leaf and semi-fixed leaf.
  • the invention relates to a locking fitting for door, window or other, with two leaves, one of service and one semi-fixed leaf mounted at least swivel on a fixed frame without central mullion, said fitting comprising a lever, bolt lock or the like, fitting, in rebate, the upright front of the service leaf and acting on at least one rod maneuver extending behind a headrest and provided with minus a control finger intended to act on a coach a bolt, a bolt-lock bolt or the like, installed in rebate of the front upright of the semi-fixed leaf, said rod maneuvering system further comprising attachment means intended for cooperate with additional attachment means of a control member corresponding to a lock and / or an inverter and / or an extension, characterized in that said finger control is defined by a stud associated with said means of additional and planned attachment able to extend to across the headrest over a length at most equal to the clearance rebate between the front uprights of the service leaf and the semi-fixed leaf.
  • the coach equipping the bolt or the cremone bolt semi-fixed leaf lock also comes in the form a nipple provided able to cooperate with that defining the control finger associated with the service leaf at least way to allow the bolt or the bolt lock to be pushed back into the locked position under the action of the locking command for the bolt lock, bolt lock or similar to the service leaf.
  • the present invention relates to a locking fitting 1 for door, window or other 2, comprising at least two leaves 3, 4, in particular a service leaf 3 and a semi-fixed leaf 4 pivotally mounted on a sleeping frame 5 without mullion central.
  • Said locking fitting 1 comprises a lever, lever-lock or similar 6 with which the service leaf 3 is fitted on the rebate edge of the front upright 7.
  • This lever or cremone bolt 6 has a main case 10 rendered integral with a headrest 11 and in which is housed a mechanism control 9 acting at least on an operating rod 12 extending above and / or below this main unit 10 at the rear of said headrest 11.
  • this command of the operating rod or rods 12 has the function of ensuring the locking of the leaf of service 3 with respect to the frame 5 at the height of the ends 13, 14 of its front pillar 7.
  • control mechanism 9, here of a bolt lock 6 acts again, through an operating rod 12 unidirectional extending on either side of the housing main 10, on the control mechanism of housings auxiliaries 15, 15A housing a locking member, of the type hook bolt 16, which, in the locked position, is provided for even to emerge from the headrest 11 so as to cooperate with a keeper arranged in correspondence in rebate of the front upright 17 of the semi-fixed leaf 4.
  • the operating rod 12 comprises means attachment 23 provided able to cooperate with means additional attachment 24 corresponding to a body control 25 of this latch 18, 19 which comes as an extension of one end of the assembly: headrest 11 - rod operation 12 corresponding to the bolt-lock 6.
  • headrest 11 - rod operation 12 corresponding to the bolt-lock 6.
  • teeth 27 which has on its side edges and its free ends 21, 22, said operating rod 12. These teeth 27 are able to cooperate with shaped teeth conjugate formed on the internal side of side walls 28 of a connection profile 29 of U-section defining the additional attachment means 24 associated with the command 25.
  • the rod 12 of the cremone bolt or lock-bolt 6 is provided with hooking means similar to those described above provided capable of cooperating with additional attachment means associated with a control which, as the case may be, defines the operating rod 12 ' extension or a suitable connecting rod of the device Junction 31.
  • the locking fitting 1 comprises, at level of this semi-fixed leaf 4, at least one latch, preferably two, 18A, 19A, at each end upper 13A and lower 14A in rebate of the front upright 17.
  • this semi-fixed leaf 4 can be provided with a lock-bolt (solution not shown) comprising at least one rod extending at the rear of a headrest and provided suitable for locking at the ends 13A, 14A of the amount before 17.
  • a lock-bolt (solution not shown) comprising at least one rod extending at the rear of a headrest and provided suitable for locking at the ends 13A, 14A of the amount before 17.
  • the cremone bolt or bolt lock 6 fitted to the service leaf 3 includes at least one control finger 32 provided capable of acting on a trainer 33 making it possible, during a control for locking said bolt or bolt-lock 6, the simultaneous locking of the lock (s) 13A, 14A, or even a bolt lock, of the semi-fixed leaf 4.
  • a control finger 32 is in the form a stud 34 associated with the complementary fastening means 24 that includes a lock 18, 19, an extension 30, an inverter or other, this stud 34 being provided capable of coming to extend to the across the headrest 11 over a length at most equal to the clearance rebate 35 between the front upright 7 of the service leaf 3 and that 17 of the semi-fixed leaf 4.
  • the headrest 11 at its end 36 located in the extension of said lock 18, 19, of the extension or other, has an oblong opening 37 determined for the passage of this stud 34 and whose length is defined relative to the race communicated to the latter through the rod operation 12.
  • this stud 34 is riveted in an opening 38 of the U-shaped connection profile 29 defining the additional attachment means 24.
  • This opening 38 and, therefore, the stud 34 is formed, preferably, beyond the free end 21, 22 of the operating rod 12, avoiding fitting also in the latter of an opening for the passage of this stud 34.
  • coach 33 he too is constituted, advantageously, by a stud 34A secured to a member of 35A control, such as a rod, a latch or the like, corresponding to said locks 18A, 19A or to the lever lock that comprises the semi-fixed leaf 4.
  • This pin 34A is again planned to extend to the level of the rebate play 35 over a distance at most equal to the latter.
  • the 34A pin can be associated with a changeover movement defining, substantially, the control member 25A acting on the lock 18A.
  • the latches 18, 19, equipping, at the ends 13, 14, the front upright 7 of the leaf service 3 and on which acts the lever or lever-bolt 6 through its operating rod (s) 12, are identical to locks 18A, 19A located at the ends 13A, 14A of the front upright 17 of the semi-fixed leaf 4.
  • Such a lock 18A, 19A from which extends, at one end, the member 25A control unit provided with additional hooking means 24A may, depending on the embodiment envisaged, be or not connected by the latter to an operating rod.
  • the cremone bolt or bolt lock 6 of the rod one-way operation 12 acts on the one hand, a lock reverser 18 and a standard lock 19, the semi-fixed leaf 4 is fitted, in correspondence, with an 18A reversing lock and a standard lock 19A.
  • nipples 34, 34A corresponding, as the case may be, to a control finger 32 or a driving finger 33 can be associated with means additional attachment 24, 24A that includes a command 25, 25A which does not necessarily correspond to a lock or reversing lock, but also to an extension 30, a junction device 31 or to a simple inverter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

L'invention a trait à une ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre (2) à deux vantaux et sans meneau central, ladite ferrure (1) comportant une crémone, crémone-serrure ou similaire (6), équipant le vantail de service (3) et agissant sur au moins une tringle de manoeuvre (12) pourvue d'au moins un doigt de commande (32) prévu à même d'agir sur un entraîneur (33) d'un verrou (18A, 19A), d'une crémone verrou ou autre, du vantail semi-fixe (4), cette tringle de manoeuvre(12) comportant encore des moyens d'accrochage (23) destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires (24) d'un organe de commande (25) correspondant à un verrou (18, 19) et/ou un inverseur et/ou un prolongateur. Ledit doigt de commande (32) est défini par un téton (34) associé auxdits moyens d'accrochage complémentaires (24) et prévus aptes à venir s'étendre au travers d'une têtière (11) sur une longueur au plus égale au jeu de feuillure (35). <IMAGE>

Description

L'invention concerne une ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre, à deux vantaux, dont un de service et un vantail semi-fixe, montés au moins de manière pivotante sur un cadre dormant sans meneau central, ladite ferrure comportant une crémone, crémone-serrure ou similaire, équipant le vantail de service et pourvue d'au moins une tringle de manoeuvre s'étendant à l'arrière d'une têtière en feuillure du montant avant de ce vantail de service, ladite tringle de manoeuvre étant pourvue d'un doigt de commande prévu à même d'agir sur un entraíneur de verrou, crémone-verrou ou autre, implanté en feuillure du montant avant du vantail semi-fixe.
La présente invention trouvera son application dans le domaine des ferrures de verrouillage, plus particulièrement destiné à des portes, fenêtres ou analogues, à deux vantaux et en l'absence de meneau central au niveau du cadre dormant.
A ce propos, il est usuel dans le cadre d'une telle porte ou fenêtre de disposer d'un vantail, dit semi-fixe, qu'il est nécessaire de refermer en premier sur le cadre dormant, dans la mesure où le second vantail, dit de service, vient, à hauteur de son montant avant, en recouvrement de feuillure du montant avant correspondant de ce vantail semi-fixe.
A noter que celui-ci est usuellement équipé au niveau de cette feuillure de son montant avant, en particulier à son extrémité supérieure et/ou inférieure, d'un verrou dont le loquet est à même de coopérer, au travers d'une extrémité susceptible de se présenter saillante en partie haute ou en partie basse du vantail, avec une gâche se situant en correspondance au niveau de la traverse supérieure ou inférieure du cadre dormant.
Si la commande de ce ou ces verrous peut être assurée manuellement, elle peut encore intervenir, en particulier pour le verrouillage, au travers de la ferrure équipant le vantail de service. A ce propos, il s'agit, usuellement, d'une crémone, crémone-serrure ou similaire, dont le mécanisme de commande, logé dans un boítier implanté dans le montant avant de ce vantail, est prévu apte à agir sur au moins une tringle de manoeuvre s'étendant dans un entaillage en feuillure de ce montant avant, à l'arrière d'une têtière. Ainsi, cette ou ces tringles de manoeuvre agissent, plus particulièrement, sur un ou plusieurs organes de verrouillage. En particulier, il est usuel pour des crémones ou crémones-serrures bidirectionnelles que les extrémités libres de telles tringles de manoeuvre soient elles à même de définir un organe de verrouillage, en venant s'étendre en position verrouillée, au-delà de l'extrémité, respectivement, supérieure et inférieure du montant avant correspondant au vantail de service pour coopérer avec leur gâche implantée en correspondance sur la traverse supérieure et inférieure du cadre dormant.
Dans certaines configurations de crémones ou crémones-serrures bidirectionnelles et dans le cas précis de celles monodirectionnelles, une tringle de manoeuvre est encore en mesure d'intervenir sur des organes de verrouillage, tels que pênes à crochet, pênes dormants ou galets, aptes à coopérer avec une gâche implantée en correspondance en feuillure du montant avant du vantail de service.
Un tel mode de réalisation est tout particulièrement décrit dans le document FR-A-2.787.500 qui, par ailleurs, évoque le problème de l'espace réduit disponible en feuillure entre ces deux vantaux d'une porte ou fenêtre dépourvue de meneau central.
Ce faible espace entre le montant avant d'un vantail de service et celui correspondant d'un vantail semi-fixe génère également des difficultés lorsqu'il s'agit d'assurer, au travers de la crémone ou crémone-serrure équipant ledit vantail de service, au moins le verrouillage du vantail semi-fixe par action sur son ou ses verrous, voire sur une crémone-verrou.
Pour cela, la ou les tringles de manoeuvre de la crémone ou crémone-serrure correspondant au vantail de service est usuellement équipée d'un galet implanté de manière saillante à l'avant de la têtière pour être en mesure de coopérer avec un entraíneur, usuellement sous forme d'une gâche, dont est pourvu le loquet d'un verrou ou encore la tringle d'une crémone-verrou en feuillure du montant du vantail semi-fixe.
En somme, l'on substitue à la fonction de verrouillage que remplit, usuellement, un tel organe de verrouillage sous forme d'un galet associé à la tringle de manoeuvre, celle d'une commande.
Il convient de remarquer, cependant, qu'une crémone, crémone-serrure ou similaire, pourvue d'une tringle de manoeuvre équipée d'un tel organe de commande prévu apte à coopérer avec un entraíneur d'un verrou ou d'une crémone-verrou, correspond à une fabrication spécifiquement adaptée à de telles portes ou fenêtres à deux vantaux et sans meneau central.
Par ailleurs, si l'on prend en compte toutes les contraintes énoncées dans les documents de l'état de la technique, il en résulte une variation quasi systématique de la cote séparant le doigt de commande, coopérant avec ledit entraíneur, et le mécanisme de commande de la crémone ou crémone-serrure. Il ne peut être satisfait à ces contraintes que par une adaptation spécifique de la crémone ou crémone-serrure, ce qui, dans une recherche constante de standardisation, n'est pas acceptable.
A cela s'ajoute le problème du jeu en feuillure, entre le montant avant du vantail de service et celui semi-fixe qui, étant habituellement très réduit, empêche, dans de nombreux cas de figures, l'implantation au niveau de cette feuillure, d'un doigt de commande sous forme d'un galet de verrouillage prévu apte à coopérer avec un entraíneur adoptant la forme d'une gâche.
Ce problème, soulevé dans le cadre du document FR-A-2.787.500, a été résolu en ménageant, en feuillure de ces montants avant des différents vantaux, des entaillages plus profonds permettant d'encastrer, davantage, les éléments de ferrure pour permettre le passage, par exemple, d'un pêne demi-tour ou l'implantation d'une gâche.
En cherchant à remédier aux inconvénients précités l'on a, dans le cadre d'une première démarche inventive, constaté que dans de nombreuses configurations une crémone ou crémone-serrure adopte une conception très simple sous forme d'un mécanisme de commande logé dans un boítier principal rendu solidaire d'une têtière à l'arrière de laquelle se déplacent une ou des tringles de manoeuvre. Celles-ci comportent, à une extrémité libre, des moyens d'accrochage prévus aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires d'un organe de commande correspondant à un prolongateur, un verrou, un inverseur de mouvement ou encore un verrou inverseur, voire un renvoi d'angle, complétant cette crémone ou crémone-serrure.
En fait, de tels moyens d'accrochage complémentaires peuvent encore être associés à un organe de commande d'un boítier auxiliaire abritant le mécanisme permettant d'amener dans une position saillante de verrouillage ou, au contraire, dans une position effacée déverrouillée un organe de verrouillage, du type pêne à crochet, pêne dormant ou autre, sous l'action de ladite tringle de manoeuvre.
Ces moyens d'accrochage sont définis, usuellement, par une denture sur les chants latéraux de ladite tringle de manoeuvre prévue apte à coopérer avec les dents que comportent les parois latérales d'une terminaison de structure en « U » correspondant aux moyens d'accrochage complémentaires associés audit organe de commande.
L'on comprend bien que dans une telle conception il est assez facile d'ajuster les éléments de commande correspondants d'une crémone ou crémone-serrure au prolongateur, au renvoi d'angle, au boítier auxiliaire, etc... du vantail de service à ceux correspondants d'un vantail semi-fixe de portes-fenêtres ou analogues, dans la mesure où la tringle de cette crémone ou crémone-serrure est facilement recoupable à son extrémité, la longueur susceptible d'être recoupée dépendant de la longueur de la denture s'étendant sur ses chants latéraux.
Par ailleurs, cette conception permet très facilement d'associer à la crémone ou crémone-serrure par rapport au boítier du mécanisme principal la fonction d'inverseur permettant d'agir au travers d'une seule tringle de manoeuvre dans des directions opposées. Ce fonctionnement en opposition est souvent nécessaire pour garantir le verrouillage d'un vantail au niveau des extrémités supérieure et inférieure de son montant avant.
De même, elle peut facilement recevoir, dans ces conditions, un prolongateur ce qui, là encore, élargit, considérablement, la gamme d'application d'une telle crémone ou crémone-serrure par rapport à la taille des ouvrants à équiper.
Dans une seconde démarche inventive, l'on a pensé associer le doigt de commande pour agir, au travers de la crémone ou crémone-serrure équipant un vantail de service, sur un verrou ou une crémone-verrou que comporte un vantail semi-fixe, non pas directement à la tringle de manoeuvre de cette crémone ou crémone-serrure, mais aux moyens d'accrochage complémentaires que comporte un organe de commande, correspondant à un verrou et/ou un inverseur et/ou un prolongateur, etc...
Finalement, cette fonction de doigt de commande n'est plus directement associée aux composants de base de la crémone ou crémone-serrure, à savoir à son mécanisme de commande principale ou encore à sa ou ses tringles de manoeuvre sur la ou lesquelles est à même d'agir ledit mécanisme, ce qui va dans le sens de la standardisation recherchée.
Par ailleurs, en adoptant la forme d'un simple téton et non celle d'un galet de verrouillage, ce doigt de commande est très aisément ajustable au jeu en feuillure du vantail de service et du vantail semi-fixe.
Ainsi, l'invention concerne une ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre, à deux vantaux dont un de service et un vantail semi-fixe montés au moins pivotants sur un cadre dormant sans meneau central, ladite ferrure comportant une crémone, crémone-serrure ou similaire, équipant, en feuillure, le montant avant du vantail de service et agissant sur au moins une tringle de manoeuvre s'étendant à l'arrière d'une têtière et pourvue d'au moins un doigt de commande prévu à même d'agir sur un entraíneur d'un verrou, d'une crémone-verrou ou autre, implanté en feuillure du montant avant du vantail semi-fixe, ladite tringle de manoeuvre comportant encore des moyens d'accrochage destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires d'un organe de commande correspondant à un verrou et/ou un inverseur et/ou un prolongateur, caractérisé par le fait que ledit doigt de commande est défini par un téton associé auxdits moyens d'accrochage complémentaires et prévu apte à venir s'étendre au travers de la têtière sur une longueur au plus égale au jeu de feuillure entre les montants avant du vantail de service et du vantail semi-fixe.
Avantageusement, l'entraíneur équipant le verrou ou la crémone verrou du vantail semi-fixe se présente également sous forme d'un téton prévu à même de coopérer avec celui définissant le doigt de commande associé au vantail de service au moins de manière à permettre au verrou ou la crémone verrou à être repoussé en position de verrouillage sous l'action de la commande de verrouillage de la crémone, crémone-serrure ou similaire du vantail de service.
D'autres buts et avantages de la présente apparaítront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif.
La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels :
  • La figure 1 est une représentation schématisée d'une fenêtre à deux vantaux se refermant sur un cadre dormant dépourvu de meneau central ;
  • La figure 2 est une représentation schématisée et en élévation d'un exemple de réalisation de ferrure de verrouillage, conforme à l'invention, prévue apte à équiper une telle porte ou fenêtre ;
  • La figure 3 est une représentation similaire à la figure 2 illustrant cette ferrure de verrouillage en position verrouillée ;
  • Les figures 4 et 5 correspondent à des vues agrandies des détails repérés A et B sur la figure 2.
  • Tel que représenté dans la figure 1 des dessins ci-joints, la présente invention a trait à une ferrure de verrouillage 1 pour porte, fenêtre ou autre 2, comportant au moins deux vantaux 3, 4, en particulier un vantail de service 3 et un vantail semi-fixe 4 montés pivotants sur un cadre dormant 5 sans meneau central.
    Ladite ferrure de verrouillage 1 comporte une crémone, crémone-serrure ou similaire 6 dont est équipé le vantail de service 3 sur le chant en feuillure du montant avant 7. Cette crémone ou crémone-serrure 6 comporte un boítier principal 10 rendu solidaire d'une têtière 11 et dans lequel est logé un mécanisme de commande 9 agissant au moins sur une tringle de manoeuvre 12 s'étendant au-dessus et/ou en-dessous de ce boítier principal 10 à l'arrière de ladite têtière 11.
    En particulier, cette commande de la ou des tringles de manoeuvre 12 a pour fonction d'assurer le verrouillage du vantail de service 3 par rapport au cadre dormant 5 à hauteur des extrémités 13, 14 de son montant avant 7.
    Dans le mode de réalisation illustré dans les figures 3 et 4, le mécanisme de commande 9, ici d'une crémone-serrure 6, agit encore, au travers d'une tringle de manoeuvre 12 monodirectionnelle s'étendant de part et d'autre du boítier principal 10, sur le mécanisme de commande de boítiers auxiliaires 15, 15A abritant un organe de verrouillage, de type pêne à crochet 16, qui, en position de verrouillage, est prévu à même d'émerger de la têtière 11 de manière à coopérer avec une gâche disposée en correspondance en feuillure du montant avant 17 du vantail semi-fixe 4.
    A noter que le verrouillage aux extrémités supérieure 13 et inférieure 14 du montant avant 7 correspondant au vantail de service 3 intervient au travers de verrous 18, 19, celui 18 à l'extrémité supérieure 13 étant un verrou inverseur dans la mesure où le mécanisme de commande 9 agit, ici, sur une seule tringle de manoeuvre 12 monodirectionnelle.
    Comme cela est visible dans les figures 4 et 5, à ses extrémités libres 21, 22 la tringle de manoeuvre 12 comporte des moyens d'accrochage 23 prévus aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires 24 correspondant à un organe de commande 25 de ce verrou 18, 19 qui vient en prolongement de l'une des extrémités de l'ensemble : têtière 11 - tringle de manoeuvre 12 correspondant à la crémone-serrure 6. A noter, à ce propos, que ces verrous 18, 19 sont pourvus, eux-même, d'une têtière 26 se situant dans l'alignement de la têtière 11.
    Pour en revenir aux moyens d'accrochage 23, ceux-ci sont définis, selon un exemple de réalisation, sous forme d'une denture 27 que comporte, sur ses chants latéraux et à ses extrémités libres 21, 22, ladite tringle de manoeuvre 12. Ces dentures 27 sont aptes à coopérer avec des dents de forme conjuguée ménagées du côté interne de parois latérales 28 d'un profilé de raccordement 29 de section en U définissant les moyens d'accrochage complémentaires 24 associés à l'organe de commande 25.
    En fin de compte, dans ce profilé de raccordement en U 29, dont l'ouverture est orientée en direction de la face arrière de la têtière 11, vient s'emboíter ladite extrémité libre 21, 22 de la tringle de manoeuvre 12.
    A noter que ces dentures 27 sur les chants latéraux de la tringle de manoeuvre 12 s'étendent sur une certaine longueur permettant le recoupage de cette dernière et de la têtière 11 à l'arrière de laquelle elle s'étend.
    Cela permet un ajustement de la crémone-serrure 6 à la taille du montant avant 7 correspondant au vantail de service 3.
    Il est encore à remarquer qu'à l'extrémité libre supérieure 21 la coopération de la tringle de manoeuvre 12 avec le verrou inverseur 18 intervient, en réalité dans le mode de réalisation représenté, au travers d'un prolongateur 30 composé d'un ensemble tringle 12' et têtière 11' avec lequel vient coopérer l'ensemble tringle 12 et têtière 11 de la crémone ou crémone-serrure 6, en particulier par l'intermédiaire d'un dispositif de jonction 31.
    En fait, que cette coopération intervienne au travers de ce dernier ou directement, la tringle de manoeuvre 12 de la crémone ou crémone-serrure 6 est pourvue de moyens d'accrochage similaires à ceux décrits ci-dessus prévus aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires associés à un organe de commande que définit, selon le cas, la tringle de manoeuvre 12' du prolongateur ou une tringle de liaison adaptée du dispositif de jonction 31.
    Finalement, comme cela ressort de la description qui précède, on retrouve dans de nombreux cas de figure ce type de coopération entre des moyens d'accrochage d'une tringle de manoeuvre et des moyens d'accrochage complémentaires d'un organe de commande. Ainsi, comme ici représenté, lorsque l'ensemble tringle-têtière est prolongé par un verrou ou un verrou inverseur, voire un prolongateur lequel peut encore emprunter la forme d'un renvoi d'angle. Mais elle peut également intervenir entre le boítier principal 10 d'une crémone ou crémone-serrure 6 et un boítier auxiliaire 15, 15A comme visible dans les figures 2 et 3.
    Pour en revenir au vantail semi-fixe 4, celui-ci peut être maintenu individuellement refermé sur le cadre dormant 5 que le vantail de service 3, soit ouvert ou fermé.
    Tout particulièrement, la ferrure de verrouillage 1 comporte, au niveau de ce vantail semi-fixe 4, au moins un verrou, préférentiellement deux, 18A, 19A, à chacune des extrémités supérieure 13A et inférieure 14A en feuillure du montant avant 17.
    Selon un autre mode de réalisation, ce vantail semi-fixe 4 peut être pourvu d'une crémone-verrou (solution non représentée) comportant au moins une tringle s'étendant à l'arrière d'une têtière et prévue apte à assurer le verrouillage aux extrémités 13A, 14A du montant avant 17.
    Quoi qu'il en soit, la crémone ou crémone-serrure 6 équipant le vantail de service 3 comporte au moins un doigt de commande 32 prévu apte à agir sur un entraíneur 33 rendant possible, lors d'une commande de verrouillage de ladite crémone ou crémone-serrure 6, le verrouillage, simultanément, du ou des verrous 13A, 14A, voire d'une crémone-verrou, du vantail semi-fixe 4.
    Avantageusement, un doigt de commande 32 se présente sous forme d'un téton 34 associé aux moyens d'accrochage complémentaires 24 que comporte un verrou 18, 19, un prolongateur 30, un inverseur ou autre, ce téton 34 étant prévu apte à venir s'étendre au travers de la têtière 11 sur une longueur au plus égale au jeu de feuillure 35 entre le montant avant 7 du vantail de service 3 et celui 17 du vantail semi-fixe 4.
    Ainsi, la têtière 11, à son extrémité 36 se situant dans le prolongement dudit verrou 18, 19, du prolongateur ou autre, comporte une ouverture oblongue 37 déterminée pour le passage de ce téton 34 et dont la longueur est définie par rapport à la course communiquée à ce dernier au travers de la tringle de manoeuvre 12.
    Selon un mode de réalisation avantageux, ce téton 34 est riveté dans une ouverture 38 du profilé de raccordement en U 29 définissant les moyens d'accrochage complémentaires 24. Cette ouverture 38 et, donc, le téton 34 est ménagé, préférentiellement, au-delà de l'extrémité libre 21, 22 de la tringle de manoeuvre 12, évitant l'aménagement également dans cette dernière d'une ouverture pour le passage de ce téton 34.
    En somme, lors de la conception de la crémone ou crémone-serrure 6, il n'est plus nécessaire de se préoccuper du fait si celle-ci vient à équiper une porte ou fenêtre à deux vantaux dont le vantail semi-fixe est pourvu de verrous ou d'une crémone-verrou manoeuvrable au travers de la crémone ou crémone-serrure du vantail de service. En effet, cette fonction de commande de ces verrous ou cette crémone-verrou est attribuée, à présent, à des pièces additionnelles complétant la crémone ou crémone-serrure.
    Quant à l'entraíneur 33, il est, lui aussi, constitué, avantageusement, par un téton 34A solidaire d'un organe de commande 35A, tel qu'une tringle, un loquet ou autre, correspondant auxdits verrous 18A, 19A ou encore à la crémone verrou que comporte le vantail semi-fixe 4. Ce téton 34A est prévu, là encore, apte à s'étendre au niveau du jeu de feuillure 35 sur une distance au plus égale à ce dernier.
    Il convient de rappeler que la disposition l'un par rapport à l'autre de ces tétons 34, 34A correspondant, respectivement, au doigt de commande 32 et à l'entraíneur 33 est tel que le vantail de service 3 et le vantail semi-fixe 4 fermés, la commande de la crémone ou crémone-serrure 6 au moins en direction du verrouillage conduit au verrouillage, simultanément, des verrous 18A, 19A ou à de la crémone-verrou du vantail semi-fixe 4.
    A noter, à ce propos, qu'en fonction du sens de déplacement conféré à la tringle de manoeuvre 12 pour obtenir le verrouillage, le téton 34A peut être associé à un inverseur de mouvement définissant, substantiellement, l'organe de commande 25A agissant sur le verrou 18A.
    Selon un mode de réalisation avantageux, les verrous 18, 19, équipant, aux extrémités 13, 14, le montant avant 7 du vantail de service 3 et sur lesquels vient agir la crémone ou crémone-serrure 6 au travers de sa ou ses tringles de manoeuvre 12, sont identiques aux verrous 18A, 19A situés aux extrémités correspondantes 13A, 14A du montant avant 17 du vantail semi-fixe 4.
    Un tel verrou 18A, 19A d'où s'étend, à une extrémité, l'organe de commande 25A pourvu de moyens d'accrochage complémentaires 24A peut, selon le mode de réalisation envisagé, être ou non raccordé par ces derniers à une tringle de manoeuvre.
    Il n'empêche que ces moyens d'accrochages complémentaires 24A sont, à leur tour, susceptibles d'être équipés du téton 34A de manière à coopérer, dans les conditions citées plus haut, avec le téton 34 des verrous 18, 19 au niveau du vantail de service 3.
    Par conséquent, si, comme dans le mode de réalisation décrit et illustré, la crémone ou crémone-serrure 6 de la tringle de manoeuvre 12 monodirectionnelle agit sur, d'une part, un verrou inverseur 18 et un verrou standard 19, le vantail semi-fixe 4 est équipé, en correspondance, d'un verrou inverseur 18A et d'un verrou standard 19A.
    Comme déjà rappelé ci-dessus, de tels tétons 34, 34A correspondant, selon le cas, à un doigt de commande 32 ou un doigt entraíneur 33 peuvent être associés à des moyens d'accrochage complémentaires 24, 24A que comporte un organe de commande 25, 25A qui ne corresponde pas nécessairement à un verrou ou un verrou inverseur, mais également à un prolongateur 30, un dispositif de jonction 31 ou à un inverseur simple.
    Tel que cela ressort de la description qui précède, la présente invention a su répondre, de manière avantageuse au problème posé.

    Claims (6)

    1. Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre (2) à deux vantaux dont un de service (3) et un vantail semi-fixe (4) montés au moins pivotants sur un cadre dormant (5) sans meneau central, ladite ferrure (1) comportant une crémone, crémone-serrure ou similaire (6), équipant, en feuillure, le montant avant (7) du vantail de service (3) et agissant sur au moins une tringle de manoeuvre (12) s'étendant à l'arrière d'une têtière (11) pourvue d'au moins un doigt de commande (32) prévu à même d'agir sur un entraíneur (33) d'un verrou (18A, 19A), d'une crémone-verrou ou autre, implanté en feuillure du montant avant (17) du vantail semi-fixe (4) ladite tringle de manoeuvre (12) comportant encore des moyens d'accrochage (23) destinés à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires (24) d'un organe de commande (25) correspondant à un verrou (18, 19) et/ou un inverseur et/ou un prolongateur, caractérisée par le fait que ledit doigt de commande (32) est défini par un téton (34) associé auxdits moyens d'accrochage complémentaires (24) et prévus aptes à venir s'étendre au travers de la têtière (11) sur une longueur au plus égale au jeu de feuillure (35) entre les montants avant (7 ; 17) du vantail de service (3) et du vantail semi-fixe (4).
    2. Ferrure de verrouillage selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la têtière (11) comporte une ouverture oblongue (37) déterminée pour le passage du téton (34) et dont la longueur est définie par rapport à la course communiquée à ce dernier au travers de la tringle de manoeuvre (12).
    3. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que le téton (34) est riveté dans une ouverture (38) d'un profilé de raccordement (29) définissant les moyens d'accrochage complémentaires (24), ladite ouverture (38) étant ménagée au-delà de l'extrémité libre (21, 22) de la tringle de manoeuvre (12).
    4. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la crémone, crémone-serrure ou similaire (6) comporte un mécanisme de commande (9) logé dans un boítier principal (10) et prévu apte à agir sur une tringle de manoeuvre (12) monodirectionnelle s'étendant au-dessus et en-dessous de ce dernier, ladite tringle de manoeuvre (12) coopérant à ses extrémités libres (21, 22) directement ou par l'intermédiaire d'un prolongateur (30), avec, respectivement, un verrou inverseur (18) et un verrou (19) prévu apte à assurer le verrouillage du vantail de service (3) aux extrémités, respectivement, supérieure (13) et inférieure (14) de son montant avant (7).
    5. Ferrure de verrouillage selon la revendication 4, caractérisée par le fait qu'elle comporte à l'extrémité supérieure (13A) respectivement inférieure (14A) du montant avant (17) correspondant au vantail semi-fixe (4) un verrou inverseur (18A), respectivement un verrou (19A), en correspondance avec le verrou inverseur (18) et le verrou (19) équipant le montant avant (7) du vantail de service (3).
    6. Ferrure de verrouillage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que l'entraíneur (33) au niveau du vantail semi-fixe (4) est constitué par un téton (34A) solidaire d'un organe de commande (25A), tel qu'une tringle, un loquet ou autre, correspondant à un verrou (18A, 19A) ou à une crémone verrou, ce téton (34A) étant prévu apte à s'étendre au niveau du jeu de feuillure (35) entre les montants avants, respectivement, (7) et (17) du vantail de service (3) et du vantail semi-fixe (4) sur une distance au plus égale à ce jeu, ce téton (34A) étant encore disposé, par rapport à un téton (34) correspondant au doigt de commande sur le vantail de service (3), tel que la commande de la crémone, crémone-serrure ou similaire (6), au moins en direction de verrouillage, conduise au verrouillage, simultanément, des verrous (18A, 19A) ou de la crémone-verrou dudit vantail semi-fixe (4).
    EP03360056A 2002-05-17 2003-05-06 Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central Withdrawn EP1362972A1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0206087 2002-05-17
    FR0206087A FR2839739B1 (fr) 2002-05-17 2002-05-17 Ferrure de verrouillage pour porte, fenetre ou autre a deux vantaux et sans meneau central

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1362972A1 true EP1362972A1 (fr) 2003-11-19

    Family

    ID=29266115

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03360056A Withdrawn EP1362972A1 (fr) 2002-05-17 2003-05-06 Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1362972A1 (fr)
    FR (1) FR2839739B1 (fr)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1659241A1 (fr) * 2004-11-05 2006-05-24 Siegenia-Aubi Kg Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux
    FR2982305A1 (fr) * 2011-11-04 2013-05-10 Map Massard Verrou pour un premier vantail d'un systeme a double vantail

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0573819A2 (fr) * 1992-06-10 1993-12-15 Siegenia-Frank Kg Fenêtre, porte ou similaire avec ferrure pour montage dans des rainures échelonnées des vantaux
    DE4430376A1 (de) * 1994-08-26 1996-02-29 Winkhaus Fa August Beschlag für eine geteilte Tür
    EP0992645A1 (fr) * 1998-10-06 2000-04-12 Benedetto Caruso Dispositif de verrouillage automatique pour battants de porte ou fenêtre
    FR2787500A1 (fr) * 1998-12-22 2000-06-23 Ferco Int Usine Ferrures Ensemble de deux vantaux sans recouvrement pour porte, porte-fenetre ou analogue sans meneau central
    EP1067265A1 (fr) * 1999-07-08 2001-01-10 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Ensemble de ferrure pour fenêtre ou porte pivotante et basculante

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0573819A2 (fr) * 1992-06-10 1993-12-15 Siegenia-Frank Kg Fenêtre, porte ou similaire avec ferrure pour montage dans des rainures échelonnées des vantaux
    DE4430376A1 (de) * 1994-08-26 1996-02-29 Winkhaus Fa August Beschlag für eine geteilte Tür
    EP0992645A1 (fr) * 1998-10-06 2000-04-12 Benedetto Caruso Dispositif de verrouillage automatique pour battants de porte ou fenêtre
    FR2787500A1 (fr) * 1998-12-22 2000-06-23 Ferco Int Usine Ferrures Ensemble de deux vantaux sans recouvrement pour porte, porte-fenetre ou analogue sans meneau central
    EP1067265A1 (fr) * 1999-07-08 2001-01-10 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Ensemble de ferrure pour fenêtre ou porte pivotante et basculante

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1659241A1 (fr) * 2004-11-05 2006-05-24 Siegenia-Aubi Kg Ferrure pour dispositif anti-effraction de fenetre ou de porte a plusieurs vantaux
    FR2982305A1 (fr) * 2011-11-04 2013-05-10 Map Massard Verrou pour un premier vantail d'un systeme a double vantail

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2839739A1 (fr) 2003-11-21
    FR2839739B1 (fr) 2004-07-09

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0952284B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant coulissant
    EP0770751B1 (fr) Dispositif de maintien d&#39;un ouvrant dans une position entrebâillée
    EP1362972A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux et sans meneau central
    EP1030015B1 (fr) Ferrure de verrouillage du type crémone ou analogue
    EP1329579B1 (fr) Ferrure de verrouillage pour porte fermière
    EP1004737B1 (fr) Dispositif de relevage pour châssis ouvrant de porte, fenêtre ou analogue
    EP2273045B1 (fr) Dispositif de crémone pour porte, fenêtre ou similaire
    EP1270855B1 (fr) Dispositif de jonction pour prolongateur de tringle et têtière de crémone, crémone-serrure ou analogue
    EP4008863B1 (fr) Dispositif entrebâilleur pour menuiserie
    EP1164244A2 (fr) dispositif de relevage pour ouvrant de porte, fenêtre ou analogue
    EP1132558B1 (fr) Crémone ou crémone-serrure pour porte fermière
    EP1256682B1 (fr) Ferrure d&#39;articulation pour ouvrant de porte ou fenêtre pivotante et/ou oscillo-battante
    FR2826395A1 (fr) Dispositif de jonction pour prolongateur de tringle et tetiere de cremone, cremone-serrure ou analogue
    EP0805250B1 (fr) Entrebâilleur pour fenêtre, porte-fenêtre ou analogue
    EP0742333B1 (fr) Entrebâilleur pour porte, fenêtre ou analogue
    EP1024241B1 (fr) Ferrure de verrouillage du type cremone ou cremone-serrure
    EP1273747B1 (fr) Dispositif de jonction pour un ensemble tringle de manoeuvre-têtière, notamment pour crémone, crémone-serrure ou similaire
    FR2824355A1 (fr) Ferrure de verrouillage comportant un organe de verrouillage tel qu&#39;un galet champignon
    EP1245767A1 (fr) Gâche pour porte, fenêtre ou analogue
    FR2729429A1 (fr) Entrebailleur pour fenetre, porte-fenetre ou analogue
    FR2807464A1 (fr) Cremone ou cremone-serrure pour porte fermiere
    EP2320014A1 (fr) Crémone ou crémone-serrure sans têtière comprenant au moins une tringle de manoeuvre en C
    FR2844540A1 (fr) Ferrure pour ouvrant et cadre dormant de porte, fenetre ou analogue
    EP1167661A1 (fr) Crémone, crémone-serrure ou similaire
    FR2861116A1 (fr) Dispositif de securite anti-effraction pour serrure et notamment une serrure multipoints pour porte, fenetre ou chassis coulissant

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20040205

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): DE ES FR GB IT

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20081202