EP1336008A1 - Wc system - Google Patents
Wc systemInfo
- Publication number
- EP1336008A1 EP1336008A1 EP01982039A EP01982039A EP1336008A1 EP 1336008 A1 EP1336008 A1 EP 1336008A1 EP 01982039 A EP01982039 A EP 01982039A EP 01982039 A EP01982039 A EP 01982039A EP 1336008 A1 EP1336008 A1 EP 1336008A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- urine
- container
- toilet system
- valve
- toilet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/012—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system combined with movable closure elements in the bowl outlet
- E03D5/014—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system combined with movable closure elements in the bowl outlet with devices for separate removal of liquids and solids
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/02—Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
- E03D11/025—Combined with wash-basins, urinals, flushing devices for chamber-pots, bed-pans, or the like
Definitions
- the invention relates to a toilet system with separate receiving areas according to the preamble of claim 1.
- the object of the invention is to provide a toilet facility which, on the one hand, collects the solid and the liquid faeces separately and, on the other hand, periodically feeds them separately for further use.
- the toilet system according to the invention With the toilet system according to the invention with two separate receiving areas, it is possible to feed the solid faeces to the sewage system in the usual way.
- the liquid fecal matter, ie the urine, which only occurs in the "small business" is collected and drained off separately in the front area of the toilet bowl.
- a valve for example a valve with the features according to WO 99/57382, allows the urine to be discharged emission-free without having to rinse the bowl afterwards. This measure can reduce water consumption by 70% -80%, because experience has shown that only every fourth or fifth Use of solid faeces, which must be washed away.
- the separately discharged urine is fed to a retention tank installed in the toilet, in which the urine is retained and periodically drained off.
- the discharge is preferably carried out at night via a signal remotely controlled by the ERA (sewage treatment plant) when there is very little solid fecal matter.
- the urine that is concentratedly fed into the ERA can be collected and processed separately and essentially undiluted.
- it can be connected to an overflow line that drains the additional volume directly into the sewage system.
- the urine collection area is also flushed. If a valve according to WO 99/57382 is used, no or very little rinse water gets into the retention tank.
- means for removing contaminants from the urine are connected upstream of the retention tank. These are used in particular to retain medication residues, hormones and the like so that they do not get into the natural cycle, ie into the wastewater treatment plant, where they cannot be excreted. Furthermore, both the Filter media as well as the tank for cleaning or replacement can be easily removed from the toilet. In this way, the contaminants retained in the filter can be disposed of in a simple and suitable manner. With the option of also being able to remove the tank, it can either be replaced or it can be cleaned at a suitable location. In particular, when the urine cools, excreted fats can be washed out and disposed of separately.
- Figure 2 shows a longitudinal section through a second
- FIG. 3 shows a cross section through a toilet system along line III-III in Figure 2
- Figure 4 is a plan view of the toilet system according to
- Figure 2 shows a longitudinal section through a toilet system with a upstream of the retention tank
- the toilet installation comprises a toilet bowl 3 with, for example, an oval or elliptical upper opening 5.
- a conventional hinged toilet seat 7 can be placed on the edge 17 thereof.
- the toilet bowl 3 shown in the example is attached to a wall 9 at the rear. Alternatively, it can be fixed on the floor 11 when the sewer pipe 13 ' ends below the toilet bowl 3 in the surface of the floor 11.
- the toilet bowl 3 is supplied with water from a flushing water tank or directly from the mains.
- the rinsing water passes through a channel 19 in the bead-shaped edge 17 to the outlet openings 21 on the underside of the bead 17.
- the first room called feces room 25 for short, essentially has a conventional shape and opens out at its bottom in a siphon 27 which retains the sewer odors from the sewer pipe 13.
- the second space, called urine space 29 for short, is located in the front area of the toilet bowl 3.
- a valve container 31 is inserted at the lowest point of the trough-shaped urine space 29. The latter is connected to the sewer pipe 13 by a pipeline 33.
- the pipe 33 opens below the ascending branch 35 of the siphon 27 directly into the sewer line 13.
- an actuating mechanism 37 shown in the figures as a rectangle, from which an electrical cable 39 leads to a sensor 41 on the front of the toilet bowl 3.
- the sensor 41 serves to determine the presence or absence of a user.
- a data transmission cable 43 leads to a controller 45, which can be located in the room below the faeces 25 or urine chamber 29.
- the controller 45 is connected to a power source 49 via a third cable 47.
- a battery could of course be inserted below the toilet bowl 3, which supplies the necessary energy for the control 45 and the actuation mechanism 37.
- the battery (not shown) can be connected to a solar cell, also not shown, on the toilet bowl 3.
- the valve container 31 comprises a siphon which retains ascending sewer odors through the sewer pipe 13.
- the urine stowed in it can serve as a barrier liquid.
- This embodiment requires neither an actuating mechanism 37 nor a control 45. In this case, the urine is drained off continuously each time the toilet system 1 is used.
- the valve container 31 comprises an odor trap, as is disclosed, for example, in document WO 99/57382.
- This known odor trap comprises a closure body which closes the opening located above, which connects the urine chamber 29 to the valve container 31, and opens only when a predeterminable amount of urine which is stowed in the urine chamber 29 is exceeded.
- valve container 31 makes it possible to use the toilet system 1 for the “small business” without subsequently triggering a flushing process and thus a consumption of flushing water, which is mostly drinking water.
- the design of the valve container 31 or its use prevents that bad smells develop even without rinsing. If a "big deal” is done, the solid feces that fall into the fecal space 25 are automatically separated from the liquid feces (urine) that get into the urine space 29 and are derived from there. The necessary flushing carried out in this case for the removal of the solid faeces collecting in the siphon 27 also serves to flush the urine chamber 29. In the process, little or no rinse water gets into the valve container 31.
- a retention tank 51 is inserted in the pipe 33 after the urine has been drained from the valve container 31.
- the urine flows out of the retention tank 51 through the pipeline 33 leading away from the bottom thereof, into which a valve 53 is inserted, into the sewerage line 13.
- a second overflow line 55 is connected near the top edge or on the ceiling of the retention tank 51, which opens into the pipeline 33 or the sewer line 13, specifically after the valve 53.
- the connecting line 55 thus represents a bypass to the pipeline 33, which ensures that the retention tank 51 cannot be overfilled if the valve 53 is not opened is before the retention tank 51 is completely filled.
- a sensor 41 be arranged at the front of the toilet bowl 3 and are in connection with the valve container 31.
- Their training corresponds to that in Figure 1.
- the urine is collected in the urine chamber 29 in the “small shop” and, depending on the configuration of the valve container 31, can be discharged continuously or discontinuously in a controlled manner via the sensor 41.
- the valve container 31 is always emptied into the retention tank 51, where the urine is temporarily collected.
- the retention tank 51 can hold the urine of a family of four, who uses two toilet facilities in the house, for four days.
- the urine stored in the retention tank 5 can be periodically emptied by opening the valve 53 via a ripple control signal from the ERA, which is sent via the external power source. The ERA therefore determines the time of emptying.
- the urine can be collected from the ARA's catchment area for a full day or two days, for example, and collected separately from the usual faeces and separated there to be processed further. If more urine than usual gets into the retention tank 51 so that it is full before the remote-controlled emptying, the additional inflow can be drained off directly into the sewage system via the overflow line 55. With each flush after the "big business", ie on average after every fifth use of the toilet system 1, the urine chamber 29 is also cleaned without flushing water being able to get into the retention tank 51.
- this filter container in the embodiment of the invention according to FIG. 5, there is a filter container 61 between the valve container 31 and the retention tank 51.
- this filter container shown as a rectangle in FIG. 5, can contain pure filter medium with which solid contaminants from the urine and possibly also from the urine Cooling solidified fat can be filtered out.
- filter media such as activated carbon, zeolites and the like are used, other dissolved and undissolved impurities present in the urine can also be filtered out.
- a catalyst can be provided either as an alternative or in addition to the filter, with which certain substances can be excreted from the urine. It is also possible to install a UV light source in order to make the urine supplied to the retention tank sterile.
- an evaporator can be used to evaporate the water contained in the urine and to supply it to the sewage system.
- the remaining residues can then be collected separately in the toilet and disposed of periodically, for example with household waste.
- these residues which are in the form of a moist mass or a powder, essentially all pollutants contained in the urine and, of course, also reusable substances can be retained in every household or business and can be sent for further processing or disposal. In particular, this prevents residues from medication, heavy metals or hormones from getting into the natural cycle.
- the ERA only has to be fed with the relatively easy to process solid faeces.
- the urine that has been cleaned or uncleaned in the retention tank 51 can also be directly recycled in large toilet facilities.
- train stations or in motorway service areas with separate urinal systems in particular, profitable and thus cost-reducing use is possible, for example as fertilizer.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
Abstract
The toilet bowl (3) is divided into two areas, a faeces chamber (25) and a urine chamber (29). Said urine chamber (29) opens into a valve container (31), as disclosed in WO 99/57382. The urine exits the valve container (31) either directly into a sewer pipe (13) or preferably into a storage tank (51), which can be emptied at intervals by means of a valve (53). The valve (53) is controlled remotely by radio or ripple control.
Description
Toilettenanlagetoilet facility
Gegenstand der Erfindung ist eine Toilettenanlage mit getrennten Aufnahmebereichen ge äss Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a toilet system with separate receiving areas according to the preamble of claim 1.
Bei der Bewirtschaftung von Industrieabwässern ist die getrennte Behandlung verschiedenartiger Abwasser selbstverständlich. Im Siedlungsbereich, d.h. bei den Hausabwässern, ist die Trennung zwischen den flüssig anfallenden Fäkalien, wie Urin, und den fest anfallenden Fäkalien, wie Kot, nicht üblich. Eine nachträgliche Trennung in einer Abwasseranlage ist nicht mehr möglich und führt dazu, dass die gesamte anfallende Menge aufgearbeitet werden uss. Andererseits können Nährstoffe und vor allem Hormone und Pharmaka, die vorwiegend im Urin enthalten sind, nicht ausgeschieden und einer sinnvollen Weiterverwendung zugeführt werden. Der weiterverwendbare Urin, der gemäss Berechnungen einen Handelswert von ca. Fr. 12.00 pro Kubikmeter aufweist, muss unter hohem Kostenaufwand aufbereitet werden. Es ist auch bekannt, dass gewisse im Urin enthaltene Stoffe in den heute
bekannten Kläranlagen nicht ausgeschieden werden können und in die Gewässer gelangen, wo sie, gemäss heutigen Vermutungen, u.a. die Fortpflanzungsfähigkeit bei Fischen und anderen Tierarten beeinflussen können.Separate treatment of different types of waste water is a matter of course in the management of industrial waste water. In the settlement area, ie in the case of domestic waste water, the separation between the liquid faeces, such as urine, and the solid faeces, such as feces, is not common. Subsequent separation in a wastewater system is no longer possible and leads to the fact that the entire amount produced has to be processed. On the other hand, nutrients and especially hormones and pharmaceuticals, which are mainly contained in the urine, cannot be excreted and can be reused. The reusable urine, which according to calculations has a commercial value of approx. CHF 12.00 per cubic meter, has to be processed at great expense. It is also known that certain substances contained in the urine in the today Known sewage treatment plants can not be excreted and get into the water where, according to current assumptions, they can affect, among other things, the reproductive capacity of fish and other animal species.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Toilettenanlage zu schaffen, die einerseits die festen und die flüssigen Fäkalien getrennt auffängt und andererseits periodisch getrennt einer Weiterverwertung zuführt.The object of the invention is to provide a toilet facility which, on the one hand, collects the solid and the liquid faeces separately and, on the other hand, periodically feeds them separately for further use.
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Toilettenanlage gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.This object is achieved by a toilet system according to the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.
Es gelingt, mit der erfindungsgemässen Toilettenanlage mit zwei getrennten Aufnahmebereichen die festen Fäkalien in der gewohnten Weise dem Kanalisationssystem zuzuführen. Die nur beim "kleinen Geschäft" anfallenden flüssigen Fäkalien, d.h. der Urin, wird im vorne liegenden Aufnahmebereich der Toilettenschüssel separat aufgefangen und abgeleitet. Ein Ventil, z.B. ein Ventil mit den Merkmalen gemäss WO 99/57382, erlaubt es, den Urin emmissionsfrei abzuleiten, ohne dass danach eine Spülung der Schüssel zu erfolgen hat. Durch diese Massnahme kann der Wasserverbrauch um 70%-80% gesenkt werden, weil erfahrungsgemäss nur bei jeder vierten oder fünften
Benutzung feste Fäkalien anfallen, die weggespült werden müssen. In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird der separat abgeführte Urin einem in der Toilette eingebauten Retentionstank zugeführt, in welchem der Urin zurückgehalten und periodisch abgeleitet wird. Das Ableiten erfolgt vorzugsweise nachts über ein von der ÄRA (Abwasserreinigungsanlage) ferngesteuertes Signal, wenn nur sehr wenig feste Fäkalien anfallen. Auf diese Weise lässt sich der konzentriert der ÄRA zugeleitete Urin auffangen und separat und im wesentlichen unverdünnt weiterverarbeiten. Zur Verhinderung eines Rückstaus im Retentionstank kann dieser mit einer Überlaufleitung verbunden werden, welche den Mehranfall direkt in die Kanalisation ableitet. Beim Spülen nach einem "grossen Geschäft" wird auch der Urinsammelbereich gespült. Ist ein Ventil gemäss WO 99/57382 eingesetzt, so gelangt kein oder nur sehr wenig Spülwasser in den Retentionstank.With the toilet system according to the invention with two separate receiving areas, it is possible to feed the solid faeces to the sewage system in the usual way. The liquid fecal matter, ie the urine, which only occurs in the "small business", is collected and drained off separately in the front area of the toilet bowl. A valve, for example a valve with the features according to WO 99/57382, allows the urine to be discharged emission-free without having to rinse the bowl afterwards. This measure can reduce water consumption by 70% -80%, because experience has shown that only every fourth or fifth Use of solid faeces, which must be washed away. In a preferred embodiment of the invention, the separately discharged urine is fed to a retention tank installed in the toilet, in which the urine is retained and periodically drained off. The discharge is preferably carried out at night via a signal remotely controlled by the ERA (sewage treatment plant) when there is very little solid fecal matter. In this way, the urine that is concentratedly fed into the ERA can be collected and processed separately and essentially undiluted. To prevent a backlog in the retention tank, it can be connected to an overflow line that drains the additional volume directly into the sewage system. When flushing after a "big deal", the urine collection area is also flushed. If a valve according to WO 99/57382 is used, no or very little rinse water gets into the retention tank.
In einer weiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind vor dem Retentionstank Mittel zum Ausscheiden von Verunreinigungen aus dem Urin vorgeschaltet. Diese dienen insbesondere dazu, Medikamentenrückstände, Hormone und dergleichen zurückzuhalten, damit diese nicht in den Kreislauf der Natur, d.h. in die Abwasserreinigungsanlage gelangen, wo sie nicht ausgeschieden werden können. Im weiteren können in einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung sowohl die
Filtermittel als auch der Tank für die Reinigung oder den Ersatz leicht aus der Toilette ausgebaut werden. Auf diese Weise lassen sich die im Filter zurückgehaltenen Verunreinigungen auf einfache und geeignete Weise entsorgen. Mit der Möglichkeit, den Tank ebenfalls ausbauen zu können, lässt sich dieser entweder austauschen oder er kann an geeigneter Stelle gereinigt werden. Insbesondere können bei der Abkühlung des Urins ausgeschiedene Fette herausgewaschen und separat der Entsorgung zugeführt werden.In a further particularly advantageous embodiment of the invention, means for removing contaminants from the urine are connected upstream of the retention tank. These are used in particular to retain medication residues, hormones and the like so that they do not get into the natural cycle, ie into the wastewater treatment plant, where they cannot be excreted. Furthermore, both the Filter media as well as the tank for cleaning or replacement can be easily removed from the toilet. In this way, the contaminants retained in the filter can be disposed of in a simple and suitable manner. With the option of also being able to remove the tank, it can either be replaced or it can be cleaned at a suitable location. In particular, when the urine cools, excreted fats can be washed out and disposed of separately.
Anhand illustrierter Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail on the basis of illustrated exemplary embodiments. Show it:
Figur 1 einen Längsschnitt durch eine erste1 shows a longitudinal section through a first
Ausführungsform der Toilettenanlage, Figur 2 einen Längsschnitt durch eine zweiteEmbodiment of the toilet facility, Figure 2 shows a longitudinal section through a second
Ausführungsform der Toilettenanlage, Figur 3 einen Querschnitt durch eine Toilettenanlage längs Linie III-III in Figur 2, Figur 4 eine Aufsicht auf die Toilettenanlage gemässEmbodiment of the toilet system, Figure 3 shows a cross section through a toilet system along line III-III in Figure 2, Figure 4 is a plan view of the toilet system according to
Figur 2, Figur 5 einen Längsschnitt durch eine Toilettenanlage mit einem dem Retentionstank vorgeschaltetenFigure 2, Figure 5 shows a longitudinal section through a toilet system with a upstream of the retention tank
Filtermittel .Filter media.
Die in den Figuren mit Bezugszeichen 1 bezeichnete
Toilettenanlage umfasst eine Toilettenschüssel 3 mit einer beispielsweise ovalen oder elipsenförmigen oberen Öffnung 5. Auf deren Rand 17 kann eine herkömmliche aufklappbare Toilettenbrille 7 aufgesetzt sein. Die im Beispiel dargestellte Toilettenschüssel 3 ist hinten an einer Wand 9 befestigt. Alternativ kann eine stehende Befestigung auf dem Boden 11 erfolgen, wenn das Kanalisationsrohr 13' unterhalb der Toilettenschüssel 3 in der Oberfläche des Bodens 11 endet. Durch eine Spülwasserleitung 15 wird der Toilettenschüssel 3 Wasser aus einem Spülwasserkasten oder direkt aus dem Leitungsnetz zugeleitet. Das Spülwasser gelangt durch einen Kanal 19 im wulstförmigen Rand 17 zu den Austrittsöffnungen 21 an der Unterseite des Wulstes 17. Im Innern der Toilettenschüssel 3 liegen zwei durch eine Überlaufkuppe 23 im unteren Bereich separierte Räume für die flüssigen und für die festen Fäkalien. Der erste Raum, kürz Fäkalienraum 25 genannt, weist im wesentlichen eine herkömmliche Gestalt auf und mündet an seinem Grund in einem Siphon 27, welcher die Kanalgerüche aus dem Kanalisationsrohr 13 zurückhält. Der zweite Raum, kurz Urinraum 29 genannt, liegt im vorderen Bereich der Toilettenschüssel 3. An der tiefsten Stelle des wannenförmigen Urinraums 29 ist ein Ventilbehälter 31 eingesetzt. Letzterer ist durch eine Rohrleitung 33 mit dem Kanalisationsrohr 13 verbunden. Die Rohrleitung 33 mündet unterhalb des aufsteigenden Astes 35 des Siphons 27 direkt in die Kanalisationsleitung 13. An der Unterseite
des Ventilbehälters 31 ist im ersten Ausführungsbeispiel ein in den Figuren als Rechteck dargestellter Betätigungsmechanismus 37 angeordnet, von dem ein elektrisches Kabel 39 zu einem Sensor 41 an der Vorderseite der Toilettenschüssel 3 führt. Der Sensor 41 dient dazu, die An- oder die Abwesenheit eines Benutzers festzustellen. Ein Datenübermittlungs-Kabel 43 führt zu einer Steuerung 45, die sich im Raum unterhalb des Fäkalien- 25 oder Urinraums 29 befinden kann. Die Steuerung 45 ist über ein drittes Kabel 47 mit einer Stromquelle 49 verbunden. Alternativ zu einer externen Stromquelle 49 könnte selbstverständlich unterhalb der Toilettenschüssel 3 eine Batterie eingesetzt sein, welche die notwendige Energie für die Steuerung 45 und den Betätigungsmechanismus 37 liefert. Die (nicht dargestellte) Batterie kann mit einer ebenfalls nicht dargestellten Solarzelle an der Toilettenschüssel 3 verbunden sein.The one designated in the figures with reference number 1 The toilet installation comprises a toilet bowl 3 with, for example, an oval or elliptical upper opening 5. A conventional hinged toilet seat 7 can be placed on the edge 17 thereof. The toilet bowl 3 shown in the example is attached to a wall 9 at the rear. Alternatively, it can be fixed on the floor 11 when the sewer pipe 13 ' ends below the toilet bowl 3 in the surface of the floor 11. Through a flushing water line 15, the toilet bowl 3 is supplied with water from a flushing water tank or directly from the mains. The rinsing water passes through a channel 19 in the bead-shaped edge 17 to the outlet openings 21 on the underside of the bead 17. In the interior of the toilet bowl 3 there are two spaces for the liquid and for the solid faeces separated by an overflow tip 23 in the lower area. The first room, called feces room 25 for short, essentially has a conventional shape and opens out at its bottom in a siphon 27 which retains the sewer odors from the sewer pipe 13. The second space, called urine space 29 for short, is located in the front area of the toilet bowl 3. A valve container 31 is inserted at the lowest point of the trough-shaped urine space 29. The latter is connected to the sewer pipe 13 by a pipeline 33. The pipe 33 opens below the ascending branch 35 of the siphon 27 directly into the sewer line 13. At the bottom of the valve container 31, in the first exemplary embodiment, an actuating mechanism 37, shown in the figures as a rectangle, from which an electrical cable 39 leads to a sensor 41 on the front of the toilet bowl 3. The sensor 41 serves to determine the presence or absence of a user. A data transmission cable 43 leads to a controller 45, which can be located in the room below the faeces 25 or urine chamber 29. The controller 45 is connected to a power source 49 via a third cable 47. As an alternative to an external power source 49, a battery could of course be inserted below the toilet bowl 3, which supplies the necessary energy for the control 45 and the actuation mechanism 37. The battery (not shown) can be connected to a solar cell, also not shown, on the toilet bowl 3.
In der einfachsten Ausgestaltung umfasst der Ventilbehälter 31 einen Siphon, der aufsteigende Kanalgerüche durch das Kanalisationsrohr 13 zurückhält. Als Sperrflüssigkeit kann der darin gestaute Urin dienen. Diese Ausführungsform benötigt weder einen Betätigungsmechanismus 37 noch eine Steuerung 45. Die Ableitung des Urins erfolgt in diesem Fall kontinuierlich während jeder Benutzung der Toilettenanlage 1.
In der ersten bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung gemäss Figur 1 umfasst der Ventilbehälter 31 einen Geruchsverschluss, wie er beispielsweise im Dokument WO 99/57382 offenbart wird. Dieser bekannte Geruchsverschluss umfasst einen Verschlusskörper, der die obenliegende Öffnung, welche den Urinraum 29 mit dem Ventilbehälter 31 verbindet, verschliesst und nur bei Überschreiten einer vorgebbaren, sich im Urinraum 29 stauenden Menge Urin öffnet. Dadurch wird eine doppelte Geruchssperre erreicht; zum einen durch den Verschlusskörper und zum andern durch die siphonartige Ausbildung des Innern des Ventilbehälters 31 gemäss WO 99/57382. Das periodische öffnen des Ventils wird sichergestellt durch den Sensor 41, der das Benutzen der Toilettenanlage 31 feststellt, und die mit dem Sensor 41 verbundene Steuerung 45, welche das öffnen und Schliessen des Ventils nach der Benutzung der Toilettenanlage 1 bewirkt. Alternativ zum Ventilbehälter gemäss WO 99/57382 kann auch ein solcher mit einer chemischen Sperrflüssigkeit oder mit einem mechanischen Ventil verwendet werden.In the simplest embodiment, the valve container 31 comprises a siphon which retains ascending sewer odors through the sewer pipe 13. The urine stowed in it can serve as a barrier liquid. This embodiment requires neither an actuating mechanism 37 nor a control 45. In this case, the urine is drained off continuously each time the toilet system 1 is used. In the first preferred embodiment of the invention according to FIG. 1, the valve container 31 comprises an odor trap, as is disclosed, for example, in document WO 99/57382. This known odor trap comprises a closure body which closes the opening located above, which connects the urine chamber 29 to the valve container 31, and opens only when a predeterminable amount of urine which is stowed in the urine chamber 29 is exceeded. This achieves a double odor barrier; on the one hand by the closure body and on the other hand by the siphon-like design of the interior of the valve container 31 according to WO 99/57382. The periodic opening of the valve is ensured by the sensor 41, which detects the use of the toilet facility 31, and the control 45 connected to the sensor 41, which causes the valve to open and close after the toilet facility 1 has been used. As an alternative to the valve container according to WO 99/57382, one with a chemical barrier liquid or with a mechanical valve can also be used.
Die beschriebene Ausgestaltung des Ventilbehälters 31 ermöglicht es, die Toilettenanlage 1 für das "kleine Geschäft" zu benutzen, ohne danach einen Spülvorgang und damit einen Verbrauch von Spülwasser, welches meist Trinkwasser ist, auszulösen. Die Ausbildung des Ventilbehälters 31 bzw. dessen Einsatz verhindert, dass
auch ohne Spülung schlechte Gerüche entstehen. Wird ein "grosses Geschäft" getätigt, so erfolgt automatisch die Separierung der festen Fäkalien, die in den Fäkalienraum 25 fallen von den flüssigen Fäkalien (Urin) , die in den Urinraum 29 gelangen und von dort abgeleitet werden. Die in diesem Fall durchgeführte notwendige Spülung für den Abtransport der sich im Siphon 27 sammelnden festen - Fäkalien dient auch dazu, den Urinraum 29 zu spülen. Dabei gelangt kein oder nur wenig Spülwasser in den Ventilbehälter 31.The described configuration of the valve container 31 makes it possible to use the toilet system 1 for the “small business” without subsequently triggering a flushing process and thus a consumption of flushing water, which is mostly drinking water. The design of the valve container 31 or its use prevents that bad smells develop even without rinsing. If a "big deal" is done, the solid feces that fall into the fecal space 25 are automatically separated from the liquid feces (urine) that get into the urine space 29 and are derived from there. The necessary flushing carried out in this case for the removal of the solid faeces collecting in the siphon 27 also serves to flush the urine chamber 29. In the process, little or no rinse water gets into the valve container 31.
In der zweiten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung gemäss den Figuren 2 und 3 ist in der Rohrleitung 33 nach der Ableitung des Urins aus dem Ventilbehälter 31 ein Retentionstank 51 eingesetzt. Aus dem Retentionstank 51 fliesst der Urin durch die aus dessen Boden wegführende Rohrleitung 33, in die ein Ventil 53 eingesetzt ist, in die Kanalisationsleitung 13. In der Nähe der Oberkante , bzw. an der Decke des Retentionstanks 51 ist eine zweite Überlaufleitung 55 angeschlossen, welche in die Rohrleitung 33 oder die Kanalisationsleitung 13 einmündet, und zwar nach dem Ventil 53. Die Verbindungsleitung 55 stellt somit ein By-pass zur Rohrleitung 33 dar, der sicherstellt, dass der Retentionstank 51 nicht überfüllt werden kann, falls das Ventil 53 nicht geöffnet wird, bevor der Retentionstank 51 vollständig gefüllt ist. Auch bei dieser Ausgestaltung der Erfindung kann ein Sensor 41
an der Vorderseite der Toilettenschüssel 3 angeordnet sein und in Verbindung mit dem Ventilbehälter 31 stehen. Die elektrische Speisung sowie die Steuerung sind der besseren Übersichtlichkeit halber in Figur 2 nicht dargestellt. Deren Ausbildung entspricht derjenigen in Figur 1.In the second advantageous embodiment of the invention according to FIGS. 2 and 3, a retention tank 51 is inserted in the pipe 33 after the urine has been drained from the valve container 31. The urine flows out of the retention tank 51 through the pipeline 33 leading away from the bottom thereof, into which a valve 53 is inserted, into the sewerage line 13. A second overflow line 55 is connected near the top edge or on the ceiling of the retention tank 51, which opens into the pipeline 33 or the sewer line 13, specifically after the valve 53. The connecting line 55 thus represents a bypass to the pipeline 33, which ensures that the retention tank 51 cannot be overfilled if the valve 53 is not opened is before the retention tank 51 is completely filled. In this embodiment of the invention, too, a sensor 41 be arranged at the front of the toilet bowl 3 and are in connection with the valve container 31. For the sake of clarity, the electrical supply and the control are not shown in FIG. 2. Their training corresponds to that in Figure 1.
Nachfolgend wird die Funktionsweise des zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Wie bei der Ausgestaltung der Erfindung nach Figur 1 wird beim "kleinen Geschäft" der Urin im Urinraum 29 gesammelt und kann je nach Ausgestaltung des Ventilbehälters 31 kontinuierlich oder über den Sensor 41 gesteuert diskontinuierlich abgeleitet werden. Die Entleerung des Ventilbehälters 31 erfolgt immer in den Retentionstank 51, wo der Urin temporär gesammelt wird. Bei einem Fassungsvolumen von beispielsweise 8 bis 10 Litern kann der Retentionstank 51 die Urinmenge einer vierköpfigen Familie, welche im Haus zwei Toilettenanlagen benützt, von vier Tagen aufnehmen. Der im Retentionstank 5 gespeicherte Urin kann über ein Rundsteuerungssignal aus der ÄRA, welches über die externe Stromquelle gesendet wird, durch öffnen des Ventils 53 periodisch entleert werden. Den Zeitpunkt der Entleerung bestimmt folglich die ÄRA. Auf diese Weise kann gezielt der Urin beispielsweise eines ganzen Tages oder von zwei Tagen aus dem Einzugsbereich der ÄRA eingesammelt und im wesentlichen getrennt von den üblichen Fäkalien aufgefangen und dort separat
weiterverarbeitet werden. Gelangt mehr Urin als üblich in den Retentionstank 51, so dass dieser vor der ferngesteuerten Entleerung voll ist, so kann der zusätzliche Zufluss durch die Überlaufleitung 55 direkt in die Kanalisation abgeleitet werden. Mit jeder Spülung nach dem "grossen Geschäft", d.h. durchschnittlich nach jeder fünften Benutzung der Toilettenanlage 1, erfolgt auch eine Reinigung des Urinraums 29, ohne dass Spülwasser in den Retentionstank 51 gelangen kann.The mode of operation of the second preferred exemplary embodiment is explained in more detail below. As in the embodiment of the invention according to FIG. 1, the urine is collected in the urine chamber 29 in the “small shop” and, depending on the configuration of the valve container 31, can be discharged continuously or discontinuously in a controlled manner via the sensor 41. The valve container 31 is always emptied into the retention tank 51, where the urine is temporarily collected. With a capacity of 8 to 10 liters, for example, the retention tank 51 can hold the urine of a family of four, who uses two toilet facilities in the house, for four days. The urine stored in the retention tank 5 can be periodically emptied by opening the valve 53 via a ripple control signal from the ERA, which is sent via the external power source. The ERA therefore determines the time of emptying. In this way, the urine can be collected from the ARA's catchment area for a full day or two days, for example, and collected separately from the usual faeces and separated there to be processed further. If more urine than usual gets into the retention tank 51 so that it is full before the remote-controlled emptying, the additional inflow can be drained off directly into the sewage system via the overflow line 55. With each flush after the "big business", ie on average after every fifth use of the toilet system 1, the urine chamber 29 is also cleaned without flushing water being able to get into the retention tank 51.
In der Ausgestaltung der Erfindung gemäss Figur 5 liegt zwischen dem Ventilbehälter 31 und dem Retentionstank 51 ein Filterbehälter 61. Dieser in Figur 5 als Rechteck dargestellte Filterbehälter kann in einer ersten Ausführungsform reines Filtermittel enthalten, mit welchem feste Verunreinigungen aus dem Urin und allenfalls auch bei der Abkühlung erstarrte Fettkörper ausgefiltert werden können. Im weiteren können bei Einsatz entsprechender Filtermedien wie z.B. Aktivkohle, Zeolithe und dergleichen auch andere im Urin vorhandene gelöste und ungelöste Verunreinigungen ausgefiltert werden. In einer weiteren Ausgestaltung kann entweder alternativ oder zusätzlich zum Filter ein Katalisator vorgesehen sein, mit dem bestimmte Stoffe aus dem Urin ausscheidbar sind. Es ist auch möglich, eine UV-Lichtquelle einzubauen, um den dem Retentionstank zugeführten Urin keimfrei zu machen. Selbstverständlich wären auch andere Filter oder
Behandlungstechnologien einsetzbar, mit denen eine Vorbehandlung oder Behandlung des Urins vorgenommen werden kann. In einer weiteren Ausgestaltung kann ein Verdampfer eingesetzt sein, um das im Urin enthaltene Wasser zu verdampfen und der Kanalisation zuzuführen. Die übrig bleibenden Reststoffe können danach separat in der Toilette gesammelt und periodisch, z.B. mit dem Hausmüll, entsorgt werden. In diesen Reststoffen, die in Form einer feuchten Masse oder eines Pulvers vorliegen, können im wesentlichen alle im Urin enthaltenen Schadstoffe und selbstverständlich auch wiederverwendbare Stoffe in jedem Haushalt oder Betrieb zurückgehalten und entsprechend einer Weiterverarbeitung oder Entsorgung zugeführt werden. Damit wird insbesondere verhindert, dass Rückstände aus Medikamenten, Schwermetalle oder Hormone in den Kreislauf der Natur gelangen können. Im weiteren wird erreicht, dass der ÄRA nur die verhältnismässig einfach aufzubereitenden festen Fäkalien zugeführt werden müssen.In the embodiment of the invention according to FIG. 5, there is a filter container 61 between the valve container 31 and the retention tank 51. In a first embodiment, this filter container, shown as a rectangle in FIG. 5, can contain pure filter medium with which solid contaminants from the urine and possibly also from the urine Cooling solidified fat can be filtered out. Furthermore, if appropriate filter media such as activated carbon, zeolites and the like are used, other dissolved and undissolved impurities present in the urine can also be filtered out. In a further embodiment, a catalyst can be provided either as an alternative or in addition to the filter, with which certain substances can be excreted from the urine. It is also possible to install a UV light source in order to make the urine supplied to the retention tank sterile. Of course, other filters would also be Treatment technologies can be used with which pretreatment or treatment of the urine can be carried out. In a further embodiment, an evaporator can be used to evaporate the water contained in the urine and to supply it to the sewage system. The remaining residues can then be collected separately in the toilet and disposed of periodically, for example with household waste. In these residues, which are in the form of a moist mass or a powder, essentially all pollutants contained in the urine and, of course, also reusable substances can be retained in every household or business and can be sent for further processing or disposal. In particular, this prevents residues from medication, heavy metals or hormones from getting into the natural cycle. Furthermore, it is achieved that the ERA only has to be fed with the relatively easy to process solid faeces.
Selbstverständlich kann der im Retentionstank 51 gereinigte oder ungereinigte gesammelte Urin bei grossen Toilettenanlagen auch direkt einer Weiterverwertung zugeführt werden. Insbesondere in Flughäfen, Bahnhöfen oder in Autobahnraststätten mit separaten Pissoir-Anlagen ist eine gewinnbringende und damit kostenreduzierende Verwertung beispielsweise als Düngemittel möglich.
Of course, the urine that has been cleaned or uncleaned in the retention tank 51 can also be directly recycled in large toilet facilities. In airports, train stations or in motorway service areas with separate urinal systems in particular, profitable and thus cost-reducing use is possible, for example as fertilizer.
Claims
1. Toilettenanlage (l) mit getrennten Aufnahmeräumen (25,29) für Urin und feste Fäkalien, umfassend eine Toilettenschüssel (3) mit einem in deren oberen Rand (5) angeordneten Spülflüssigkeitskanal (19) mit SpülÖffnungen (21) , einem Siphon (27) zwischen dem Fäkalienraum (25) und einer Auslauföffnung zum Kanalisationsrohr (13), weiter einem Urinraum (29), der vor dem Fäkalienraum (25) liegt und im Bodenbereich durch eine Kuppe (23) von diesem getrennt ist und durch eine separate Ablaufleitung (33) mit dem Kanalisationsrohr (13) verbunden ist und mit einem am Boden des Urinraums eingesetzten Ventilbehälter (31) , dadurch gekennzeichnet, dass in der Ablaufleitung (33) zwischen dem Ventilbehälter (31) und dem Kanalisationsrohr (13) ein Retentionstank (51) mit einer Überlaufleitung (55) zur Zwischenspeicherung von Urin eingesetzt ist.1. toilet system (l) with separate receiving spaces (25, 29) for urine and solid feces, comprising a toilet bowl (3) with a flushing liquid channel (19) arranged in its upper edge (5) with flushing openings (21), a siphon (27 ) between the fecal space (25) and an outlet opening to the sewer pipe (13), further a urine space (29), which is located in front of the fecal space (25) and is separated from it in the bottom area by a dome (23) and by a separate drain line ( 33) is connected to the sewer pipe (13) and to a valve container (31) inserted at the bottom of the urine chamber, characterized in that a retention tank (51) is located in the drain line (33) between the valve container (31) and the sewer pipe (13). with an overflow line (55) for temporary storage of urine.
2. Toilettenanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilbehälter (31) selbstschliessend und als Geruchssperre ausgestaltet ist. 2. Toilet system according to claim 1, characterized in that the valve container (31) is designed to be self-closing and as an odor barrier.
3. Toilettenanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Geruchssperre ein Behälter gemäss der Druckschrift WO 99/57382 eingesetzt ist.3. Toilet system according to claim 1 or 2, characterized in that a container according to the document WO 99/57382 is used as an odor barrier.
4. Toilettenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, dass in der Ablaufleitung (33) zwischen dem Retentionstank (51) und dem Kanalisationsrohr (13) ein ansteuerbares Ventil (53) eingesetzt ist, das über Funk oder über eine Rundsteuerung zur Entleerung des Retentionstanks (51) in die Kanalisation aktivierbar ist.4. Toilet system according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the drain line (33) between the retention tank (51) and the sewer pipe (13) a controllable valve (53) is used, which via radio or via a ripple control for Emptying the retention tank (51) into the sewer system can be activated.
5. Toilettenanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Ventilbehälter (31) und dem Retentionstank (51) ein Filterbehälter (61) eingesetzt ist.5. Toilet system according to one of claims 1 to 4, characterized in that a filter container (61) is inserted between the valve container (31) and the retention tank (51).
6. Toilettenanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Filterbehälter (61) Filtermittel aufweist, mit denen feste oder gelöste Inhaltsstoffe aus dem Urin ausfilterbar und im Filter rückhaltbar oder aus diesem ableitbar sind.6. Toilet system according to claim 5, characterized in that the filter container (61) has filter means with which solid or dissolved ingredients can be filtered out of the urine and retained in the filter or can be derived therefrom.
7. Toilettenanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Filterbehälter (61) als Filtermittel Aktivkohle, Zeolithe, Papier oder Faserfilter eingesetzt sind. 7. Toilet system according to claim 6, characterized in that activated carbon, zeolites, paper or fiber filters are used as filter means in the filter container (61).
8. Toilettenanlage nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Filterbehälter (61) eine Bestrahlungsquelle eingesetzt ist.8. Toilet system according to one of claims 6 or 7, characterized in that an irradiation source is used in the filter container (61).
9. Toilettenanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass im Filterbehälter (61) eine' Verdampfungsvorrichtung für das Wasser im Urin eingesetzt ist.9. Toilet system according to claim 5, characterized in that an ' evaporation device for the water in the urine is used in the filter container (61).
10. Toilettenanlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das verdampfte Wasser durch die Ablaufleitung (33) dem Kanalisationsrohr (13) zuführbar ist und die festen Rückstände dem Retentionsbehälter (51) entnehmbar sind. 10. Toilet system according to claim 9, characterized in that the evaporated water can be fed to the sewer pipe (13) through the drain line (33) and the solid residues can be removed from the retention container (51).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH227600 | 2000-11-23 | ||
CH22762000 | 2000-11-23 | ||
PCT/CH2001/000681 WO2002042569A1 (en) | 2000-11-23 | 2001-11-21 | Wc system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1336008A1 true EP1336008A1 (en) | 2003-08-20 |
Family
ID=4568357
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01982039A Withdrawn EP1336008A1 (en) | 2000-11-23 | 2001-11-21 | Wc system |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1336008A1 (en) |
AU (1) | AU2002213736A1 (en) |
WO (1) | WO2002042569A1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1318708C (en) * | 2004-08-17 | 2007-05-30 | 唐小岚 | Environment-friendly type closet capable of treating feces and piss separately |
CN101824849A (en) * | 2009-03-06 | 2010-09-08 | 郑亚蓉 | Separated-drainage type water-saving pedestal pan |
CN101999856B (en) * | 2010-12-06 | 2012-10-10 | 郑永祥 | Non-discharge and water-free flushing urinal and using method thereof |
CN102041844B (en) * | 2010-12-14 | 2012-07-18 | 叶之谦 | Urine collecting structure for intelligent detection squatting pan |
US8734646B1 (en) * | 2013-07-11 | 2014-05-27 | Allen John Schuh | Bioremediation treatment for human sanitary waste |
DE102013107824A1 (en) * | 2013-07-23 | 2015-01-29 | Duravit Aktiengesellschaft | Drain valve for insertion into a drain opening of a toilet or urinal |
CN105297865B (en) * | 2015-10-28 | 2017-09-12 | 王凤蕊 | Toilet separation of solid and liquid w.c.pan and toilet drainage system |
DE102017002103A1 (en) | 2017-03-06 | 2018-09-06 | Fritz Janke | Toilet bowl with toilet water saving device |
CN111305342A (en) * | 2020-03-25 | 2020-06-19 | 杨志峰 | Odor-resistant and splash-proof zero-water-consumption instant-flushing closestool |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2674881B1 (en) * | 1991-04-04 | 1993-07-30 | Medisystem | SANITARY ASSEMBLY OF TOILETS FOR SEPARATING AND COLLECTING RADIOACTIVE URINE. |
SE468858B (en) * | 1991-04-29 | 1993-03-29 | Gun Birgit Soederberg | TOILET AND HYGIENE PLANT COMPREHENSIVE COLLECTION CONTAINERS FOR URINE AND FAULTS |
WO1999057382A1 (en) | 1998-05-05 | 1999-11-11 | Keller, Doris | Stench trap for a urinal |
-
2001
- 2001-11-21 AU AU2002213736A patent/AU2002213736A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-21 EP EP01982039A patent/EP1336008A1/en not_active Withdrawn
- 2001-11-21 WO PCT/CH2001/000681 patent/WO2002042569A1/en not_active Application Discontinuation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO0242569A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2002213736A1 (en) | 2002-06-03 |
WO2002042569A1 (en) | 2002-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2531658B1 (en) | Flushing water container system for flushing water of a mobile toilet | |
DE102005006136B4 (en) | Airplane with gray water utilization system | |
DE69308325T2 (en) | WATER HANDLING SYSTEM | |
DE2441368A1 (en) | VENTILESS TOILET AND ARRANGEMENT TO STORE HUMAN WASTE | |
DE2933102A1 (en) | DEVICE FOR RAILWAY VEHICLES OR THE LIKE FOR THE STORAGE AND DISPOSAL OF HUMAN ELECTRIC SUBSTANCES | |
EP0757738B1 (en) | Device and process for reusing waste wash water | |
DE2111032A1 (en) | Sanitary toilet, especially for vehicles | |
DE69929601T2 (en) | STREULOSER, SELF-CLEANING, WATER-CONSUMING HYDRAULIC ABORT FOR SMALL PETS | |
DE202021100010U1 (en) | Kit for converting a cassette toilet | |
EP1336008A1 (en) | Wc system | |
DE2543250A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERY OF USED WATER AND DISPOSAL OF WASTE FROM TOILETS AND FAEKALIA | |
EP2627835B1 (en) | Urinal, and method for replacing an odour seal of a urinal | |
EP2295649B1 (en) | Assembly and method for reusing greywater | |
DE102007030938A1 (en) | Apparatus and method for cleaning greywater | |
DE19912449C1 (en) | Self-cleaning rainwater filter comprises sloping passage containing tubular element which can be rotated about its axis to vary filtration performance | |
DE102012004675A1 (en) | Toilet bowl water recovery system has urine collecting box that is provided with toilet bowl, and urine separation receiving filter block that is arranged at side of box for recovery of water from urine | |
EP1780178A2 (en) | sewage treatment process and disposal unit | |
EP4074904A1 (en) | Separation toilet with a suction line | |
DE102012011571A1 (en) | Flexible insertable device for avoiding spreading of odor in direct environment of waste disposal system for disposal of feces from portable feces containers of house toilet, has covering including opening, which opens into disposal system | |
CN205548434U (en) | Internal circulation water -free toilet | |
DE20006530U1 (en) | Mobile humus toilet | |
DE102013007397B4 (en) | Shower separation toilet | |
DE202010009966U1 (en) | Waterless mobile film hose toilet | |
DE2456198A1 (en) | DEVICE FOR TREATMENT OF SANITARY WASTE | |
EP1386650B1 (en) | Device to separate a lighter phase from a wastewater. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030516 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080521 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20081202 |