EP1306167A1 - Tool for surface roughing, in particular for flooring - Google Patents

Tool for surface roughing, in particular for flooring Download PDF

Info

Publication number
EP1306167A1
EP1306167A1 EP02016483A EP02016483A EP1306167A1 EP 1306167 A1 EP1306167 A1 EP 1306167A1 EP 02016483 A EP02016483 A EP 02016483A EP 02016483 A EP02016483 A EP 02016483A EP 1306167 A1 EP1306167 A1 EP 1306167A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sectors
support
tool
flooring
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02016483A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1306167B1 (en
Inventor
Tullio Arcobello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1306167A1 publication Critical patent/EP1306167A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1306167B1 publication Critical patent/EP1306167B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B7/00Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor
    • B24B7/10Single-purpose machines or devices
    • B24B7/18Single-purpose machines or devices for grinding floorings, walls, ceilings or the like
    • B24B7/186Single-purpose machines or devices for grinding floorings, walls, ceilings or the like with disc-type tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D7/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor
    • B24D7/06Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental
    • B24D7/063Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting otherwise than only by their periphery, e.g. by the front face; Bushings or mountings therefor with inserted abrasive blocks, e.g. segmental with segments embedded in a matrix which is rubbed away during the grinding process

Definitions

  • the present invention discloses a tool for surface roughing, in particular for flooring, of the type consisting of a support to be applied to a machine and of a layer made of an abrasive material fixed to such support, where the abrasive member consists of several diamond sectors fitted onto said support and buried into a mass of soft material, especially rubber.
  • This configuration allows obtaining a tool capable of effectively machining the surface, performing an effective abrasive action without having these sectors damage the edges of ceramic or similar tiles.
  • the mass of soft material where the diamond sectors are buried serves as a protection to prevent them from scratching the edges of the tiles or slabs forming the flooring, but allowing the diamond to scrape the surface quite deeply.
  • the invention relates to the field of equipment for surface finishing tools, and in particular it relates to equipment for finishing flooring and the like.
  • the machines used to this purpose are provided with a rotating member to which tools such as abrasive grinders or the like are applied, and which are placed into rotation laying against the material to be machined to perform roughing, smoothing and polishing.
  • these machines comprise a frame mounted on wheels, and an electric motor that actuates a rotor with substantially vertical axis, to which a plate supporting several tools is applied.
  • the tools consist of sectors made of an abrasive material, according to the type of finish to obtain.
  • large grain abrasive sectors are used, capable of removing a certain amount of material from the flooring, so as to level and smooth it.
  • These tools may exhibit a continuous surface, for example consisting of a plane disc or grain with circular crown, or of a series of sectors mounted one next to the other, onto a generally circular support.
  • the tools consisting of more sectors sometimes exhibit disadvantages since if the operation is performed on a flooring consisting of tiles, stone slabs or the like, the sectors that rotate and strike against the edges of protruding tiles may chip or damage them.
  • the present invention can be framed in this field, as it discloses a tool capable of solving the problems mentioned above and which consists of several diamond sectors fixed to a yielding support and buried into a layer of soft material, for example rubber and the like, which prevents the sectors from hitting against edges and corners of tiles, but which allows an effective surface roughing action, thanks to its elasticity and deformability features.
  • the tool according to the invention comprises a support 1 suitable to be applied to a roughing/smoothing/polishing machine, an intermediate layer 2, and a tool, globally indicated with reference numeral 3, consisting of a support 4 to which several abrasive sectors 5 are fixed.
  • Support 1 made of a resistant material provided with couplings for the application to a machine not shown in the figure, is made of metal, preferably of aluminium.
  • the intermediate layer 2 consists of a layer of deformable material, in particular vulcanised rubber, applied to support 1 by a layer of anchoring material, schematically shown in the figure and indicated with reference numeral 6.
  • Such intermediate layer made of soft and deformable material, is to allow the tool to slightly bend or, in any case, to follow and adjust to the unevenness of the surface to be smoothed.
  • the active part of the tool consists of several sectors made of an abrasive material 5, preferably arranged as dial and fixed to a support made of resistant material sufficiently flexible to follow the deformation of the intermediate layer of vulcanised rubber.
  • such support layer consists of a grid or a drilled plate or the like, to which sectors 5 are welded.
  • Sectors 5 consist of an abrasive material, preferably diamond powder mixed with a metal binder, preferably a bronze- or cobalt-based alloy.
  • the support layer 4 must be shaped as a grid or drilled since, according to a feature of the invention, the diamond sectors 5 are embedded into a layer made of a soft and deformable material, preferably a vulcanised rubber layer, which is then applied and made to adhere to the intermediate vulcanised rubber layer 2.
  • a soft and deformable material preferably a vulcanised rubber layer
  • the holes in the support plate 4 are therefore intended to allow this material to move to the opposite side and totally incorporate the support plate with the abrasive sectors.
  • the sizes and amounts of diamond powder contained in the alloy may change based on the type of operation required.
  • the sectors produced had plan dimensions of 24 x 10 millimetres and a height of 10 millimetres, and they were welded to a support consisting of a plate with an approximate thickness of 2 mm.
  • This tool was applied to an aluminium support with a vulcanised rubber layer with a thickness from 4 to 6 millimetres arranged in between.
  • the tool according to the invention is especially convenient to use since there is no risk of chipping floor coating tiles, as the hollow space between a pair of close sectors is filled with soft material, in particular vulcanised rubber, which has the dual function of totally filling the gaps between diamond sectors, thereby preventing them from hitting and damaging the side edge of tiles during rotation, and of serving as deformable support that allows the tool to tilt and adapt to any unevenness existing on the material to be smoothed.
  • soft material in particular vulcanised rubber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Abstract

The present invention discloses a tool for surface roughing, in particular for flooring, of the type consisting of a support (1) to be applied to a machine and of a layer made of an abrasive material fixed to such support, where the abrasive member consists of several diamond sectors (5) fitted onto said support (1) and buried into a mass of soft material, especially rubber.
This configuration allows obtaining a tool capable of effectively machining the surface, performing an effective abrasive action without having these sectors damage the edges of ceramic or similar tiles.
In practice, the mass of soft material where the diamond sectors (5) are buried serves as a protection to prevent them from scratching the edges of the tiles or slabs forming the flooring, but allowing the diamond to scrape the surface quite deeply.

Description

  • The present invention discloses a tool for surface roughing, in particular for flooring, of the type consisting of a support to be applied to a machine and of a layer made of an abrasive material fixed to such support, where the abrasive member consists of several diamond sectors fitted onto said support and buried into a mass of soft material, especially rubber.
  • This configuration allows obtaining a tool capable of effectively machining the surface, performing an effective abrasive action without having these sectors damage the edges of ceramic or similar tiles.
  • In practice, the mass of soft material where the diamond sectors are buried serves as a protection to prevent them from scratching the edges of the tiles or slabs forming the flooring, but allowing the diamond to scrape the surface quite deeply.
  • The invention relates to the field of equipment for surface finishing tools, and in particular it relates to equipment for finishing flooring and the like.
  • As known, once the flooring has been laid, it requires levelling so as to complete finishing with a polishing operation, where required.
  • The machines used to this purpose are provided with a rotating member to which tools such as abrasive grinders or the like are applied, and which are placed into rotation laying against the material to be machined to perform roughing, smoothing and polishing.
  • Generally, these machines comprise a frame mounted on wheels, and an electric motor that actuates a rotor with substantially vertical axis, to which a plate supporting several tools is applied.
  • The tools consist of sectors made of an abrasive material, according to the type of finish to obtain.
  • For roughing operations, as said, large grain abrasive sectors are used, capable of removing a certain amount of material from the flooring, so as to level and smooth it.
  • These tools may exhibit a continuous surface, for example consisting of a plane disc or grain with circular crown, or of a series of sectors mounted one next to the other, onto a generally circular support.
  • However, the tools consisting of more sectors sometimes exhibit disadvantages since if the operation is performed on a flooring consisting of tiles, stone slabs or the like, the sectors that rotate and strike against the edges of protruding tiles may chip or damage them.
  • This risk does not exist or is very limited with continuous-surface tools, such as round ones, which however exert a less effective action on the flooring, thereby requiring longer operating times to achieve the same results.
  • The present invention can be framed in this field, as it discloses a tool capable of solving the problems mentioned above and which consists of several diamond sectors fixed to a yielding support and buried into a layer of soft material, for example rubber and the like, which prevents the sectors from hitting against edges and corners of tiles, but which allows an effective surface roughing action, thanks to its elasticity and deformability features.
  • The present invention will now be described by way of a non-limiting example with reference to the attached figures, where:
    • Figure 1 is a perspective view of the diamond sectors and of the relevant support in a tool according to the invention;
    • Figure 2 is a perspective view of the complete tool;
    • Figure 3 is an exploded view of the tool of figure 2;
    • Figure 4 is a section of the tool of the previous figures.
  • With reference to the attached figures, the tool according to the invention comprises a support 1 suitable to be applied to a roughing/smoothing/polishing machine, an intermediate layer 2, and a tool, globally indicated with reference numeral 3, consisting of a support 4 to which several abrasive sectors 5 are fixed.
  • Support 1, made of a resistant material provided with couplings for the application to a machine not shown in the figure, is made of metal, preferably of aluminium.
  • The intermediate layer 2, according to the invention, consists of a layer of deformable material, in particular vulcanised rubber, applied to support 1 by a layer of anchoring material, schematically shown in the figure and indicated with reference numeral 6.
  • The purpose of such intermediate layer, made of soft and deformable material, is to allow the tool to slightly bend or, in any case, to follow and adjust to the unevenness of the surface to be smoothed.
  • On the other hand, the active part of the tool consists of several sectors made of an abrasive material 5, preferably arranged as dial and fixed to a support made of resistant material sufficiently flexible to follow the deformation of the intermediate layer of vulcanised rubber.
  • Preferably, such support layer consists of a grid or a drilled plate or the like, to which sectors 5 are welded.
  • Sectors 5 consist of an abrasive material, preferably diamond powder mixed with a metal binder, preferably a bronze- or cobalt-based alloy.
  • The support layer 4 must be shaped as a grid or drilled since, according to a feature of the invention, the diamond sectors 5 are embedded into a layer made of a soft and deformable material, preferably a vulcanised rubber layer, which is then applied and made to adhere to the intermediate vulcanised rubber layer 2.
  • The holes in the support plate 4 are therefore intended to allow this material to move to the opposite side and totally incorporate the support plate with the abrasive sectors.
  • Once assembled, the tool as a whole is as shown in figures 2 and 4.
  • The sizes and amounts of diamond powder contained in the alloy may change based on the type of operation required.
  • The Applicant has carried out several experiments and has proved that good results are obtained with sectors comprising approximately 50% of diamond powder with size ranging between 3 and 10 mm and 50% of bronze alloy.
  • The sectors produced had plan dimensions of 24 x 10 millimetres and a height of 10 millimetres, and they were welded to a support consisting of a plate with an approximate thickness of 2 mm.
  • Obviously, these indication are only provided by way of an example and for completeness of description, but a man skilled in the art will easily find the most appropriate parameters for the type of operation to perform.
  • This tool was applied to an aluminium support with a vulcanised rubber layer with a thickness from 4 to 6 millimetres arranged in between.
  • As already mentioned above, the tool according to the invention is especially convenient to use since there is no risk of chipping floor coating tiles, as the hollow space between a pair of close sectors is filled with soft material, in particular vulcanised rubber, which has the dual function of totally filling the gaps between diamond sectors, thereby preventing them from hitting and damaging the side edge of tiles during rotation, and of serving as deformable support that allows the tool to tilt and adapt to any unevenness existing on the material to be smoothed.
  • It is understood that sizes, as well as materials used, can change according to the use requirements.

Claims (9)

  1. Tool for roughing surfaces and flooring, of the type consisting of a support to be fitted on a finishing machine to which several sectors are applied, consisting of grains made of an abrasive material mixed with a binder, characterised in that said sectors are buried in a layer of soft material, in particular vulcanised rubber.
  2. Tool according to claim 1, characterised in that said sectors are welded to a grid-shaped support or to a drilled support, the whole being buried into said vulcanised rubber layer.
  3. Tool according to claim 2, characterised in that between said abrasive members and said support to be fitted to the machine, it is provided with a layer of soft material, in particular vulcanised rubber.
  4. Tool according to claim 3, characterised in that said sectors consist of grains of abrasive material, in particular diamond powder, in a metal binder.
  5. Tool according to claim 4, wherein said metal binder is a bronze-based binder.
  6. Tool according to claim 4, wherein said metal binder is a cobalt-based binder.
  7. Tool for surface roughing, in particular for flooring, characterised in that it is provided with:
    a stiff support to be fitted on a machine;
    a layer of a soft material, in particular of vulcanised rubber;
    a support to which several diamond sectors are fixed, said support and said sectors being buried in a layer of yielding material, in particular vulcanised rubber, so that only the surface of said sectors emerges from said layer;
  8. Tool according to claim 7, characterised in that said sectors are welded to a drilled bidimensional support, such as a grid or the like.
  9. Tool for surface roughing, in particular for flooring, as described and illustrated.
EP02016483A 2001-10-29 2002-07-23 Tool for surface roughing, in particular for flooring Expired - Lifetime EP1306167B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001PC000031A ITPC20010031A1 (en) 2001-10-29 2001-10-29 TOOL FOR ROUGHING SURFACES, IN PARTICULAR FOR FLOORING.
ITPC20010031 2001-10-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1306167A1 true EP1306167A1 (en) 2003-05-02
EP1306167B1 EP1306167B1 (en) 2010-10-13

Family

ID=11451733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02016483A Expired - Lifetime EP1306167B1 (en) 2001-10-29 2002-07-23 Tool for surface roughing, in particular for flooring

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1306167B1 (en)
AT (1) ATE484360T1 (en)
DE (1) DE60237950D1 (en)
ES (1) ES2351687T3 (en)
IT (1) ITPC20010031A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008130317A1 (en) * 2007-04-23 2008-10-30 Htc Sweden Ab Grinding holder in a machining device
ITRM20080521A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-03 Mattia Mauro Di MOLA, METHOD AND KIT OF WHEELS FOR THE PROCESSING OF HARD STONES SUCH AS MARBLE, GRANITE AND THE LIKE.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0147633A2 (en) * 1983-12-24 1985-07-10 Dr. Elbel Schleifmittel GmbH Method of manufacturing elastic grinding bodies
WO1991007902A1 (en) * 1989-11-24 1991-06-13 Home Hygiene Limited Method of and means for treating a floor
US5247765A (en) * 1991-07-23 1993-09-28 Abrasive Technology Europe, S.A. Abrasive product comprising a plurality of discrete composite abrasive pellets in a resilient resin matrix
WO1996026811A1 (en) * 1995-02-27 1996-09-06 Ferronato Sandro Giovanni Gius Flexible abrasive member with permanent one way mould and method of making same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0147633A2 (en) * 1983-12-24 1985-07-10 Dr. Elbel Schleifmittel GmbH Method of manufacturing elastic grinding bodies
WO1991007902A1 (en) * 1989-11-24 1991-06-13 Home Hygiene Limited Method of and means for treating a floor
US5247765A (en) * 1991-07-23 1993-09-28 Abrasive Technology Europe, S.A. Abrasive product comprising a plurality of discrete composite abrasive pellets in a resilient resin matrix
WO1996026811A1 (en) * 1995-02-27 1996-09-06 Ferronato Sandro Giovanni Gius Flexible abrasive member with permanent one way mould and method of making same

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008130317A1 (en) * 2007-04-23 2008-10-30 Htc Sweden Ab Grinding holder in a machining device
US8475235B2 (en) 2007-04-23 2013-07-02 Htc Sweden Ab Grinding holder in a machining device
ITRM20080521A1 (en) * 2008-10-02 2010-04-03 Mattia Mauro Di MOLA, METHOD AND KIT OF WHEELS FOR THE PROCESSING OF HARD STONES SUCH AS MARBLE, GRANITE AND THE LIKE.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE484360T1 (en) 2010-10-15
ES2351687T3 (en) 2011-02-09
DE60237950D1 (en) 2010-11-25
ITPC20010031A1 (en) 2003-04-29
EP1306167B1 (en) 2010-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0449509B1 (en) Marble, granite and stone finishing method and abrasive pads therefor
CN102216031B (en) Low pressure polishing method and apparatus
US8176909B2 (en) Grinding tool for natural stone floors, artificial stone floors and industrial soils
US5967882A (en) Lapping apparatus and process with two opposed lapping platens
US7481602B2 (en) Diamond trowel blade
US8257145B2 (en) Epoxy terrazzo flooring and method for polishing the same
EP1787751A2 (en) Tool for maintenance of hard surfaces, and a method for manufacturing such a tool
US7134949B2 (en) Constant angular grinding tool
US8070558B2 (en) Porcelain epoxy flooring and method for producing the same
EP1306167B1 (en) Tool for surface roughing, in particular for flooring
KR20010076297A (en) Polisher and ground paper for polishers
CN111051628A (en) Grouted disc assembly with reinforcing ring
US7833088B1 (en) Construction method and tool supporting said method
EP0839608B1 (en) A polishing and smoothing machine for slabs, tiles and the like.
JP6051481B1 (en) Method for removing waterproof structure layer of road, and cutting machine and polishing machine used in the method
CA2628702A1 (en) Universal trowel
EP0937540A3 (en) Sanding-polishing machine for slabs, tiles and the like
EP1284175A2 (en) Tool, in particular diamond sector for machines for polishing surfaces such as agglomerates, tiles or the like
KR20100010875A (en) Method and diamond whell for used to ethylene vinyl acetate and wool
GB2131861A (en) Repairing tiled floors
CA2767799C (en) Porcelain epoxy flooring and method for producing the same
GB2236064A (en) Abrading tool
JPH0243660Y2 (en)
JPS6348381Y2 (en)
GB2419108A (en) A tool for smoothing rough surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030605

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060919

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60237950

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101125

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110128

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110113

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110114

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110623

Year of fee payment: 10

Ref country code: TR

Payment date: 20110609

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20110608

Year of fee payment: 10

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101013

26N No opposition filed

Effective date: 20110714

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60237950

Country of ref document: DE

Effective date: 20110714

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110610

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110723

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110723

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120723

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110723

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101013

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60237950

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120723