EP1290763A2 - Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp - Google Patents

Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp

Info

Publication number
EP1290763A2
EP1290763A2 EP01951532A EP01951532A EP1290763A2 EP 1290763 A2 EP1290763 A2 EP 1290763A2 EP 01951532 A EP01951532 A EP 01951532A EP 01951532 A EP01951532 A EP 01951532A EP 1290763 A2 EP1290763 A2 EP 1290763A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
voltage
power supply
switching power
ignition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01951532A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1290763B1 (en
Inventor
Alain Denes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LEMPIA-LABORATOIRE D'ELECTRONIQUE, MECANIQUE, PYRO
Original Assignee
LEMPI @ SA
Lempi SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8846725&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1290763(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from PCT/FR2000/001496 external-priority patent/WO2000076034A1/en
Application filed by LEMPI @ SA, Lempi SA filed Critical LEMPI @ SA
Publication of EP1290763A2 publication Critical patent/EP1290763A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1290763B1 publication Critical patent/EP1290763B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/36—Controlling
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/945—Holders with built-in electrical component
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/26—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/282—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices
    • H05B41/285—Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • H05B41/2851—Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions
    • H05B41/2856—Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions against internal abnormal circuit conditions
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/21—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel
    • H05B47/22—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection of two or more light sources connected in parallel with communication between the lamps and a central unit
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/945—Holders with built-in electrical component
    • H01R33/9453—Holders with built-in electrical component for screw type coupling devices

Definitions

  • the present invention relates to a switching power supply for a discharge lamp and a method of supplying the lamp.
  • the invention provides a solution to one or more of these problems.
  • the subject of the invention is therefore a method of supplying a discharge lamp with a switching power supply, comprising the steps of applying to the lamp a lamp ignition voltage, after the ignition of the lamp, applying an operating voltage lower than the ignition voltage.
  • the switching power supply includes a resonant circuit supplying the lamp, the resonant circuit supplies the lamp with the ignition voltage when a chopped voltage at a first frequency is applied to it and supplies the lamp with the operating voltage when a chopped voltage at another frequency is applied to it.
  • the operating voltage is applied to the lamp after a determined time of application of the starting voltage or when a current threshold passing through the lamp is reached or when a light intensity threshold of the lamp is reached.
  • the invention further relates to a light point comprising a discharge lamp, a switching power supply supplying the discharge lamp.
  • the switching power supply supplies the lamp selectively with at least one ignition voltage and with an operating voltage lower than the ignition voltage.
  • the switching power supply supplies the lamp with the operating voltage after ignition.
  • the switching power supply comprises means for determining the end of the ignition as a function of the duration of application of the ignition voltage, as a function of current passing through the lamp or as a function of the intensity light emitted by the lamp.
  • the switching power supply further comprises a resonant circuit, for example an LC circuit, supplying the lamp with the ignition voltage when a chopped voltage at a first frequency is applied to it and supplying the lamp the operating voltage when a chopped voltage at another frequency is applied to it.
  • a resonant circuit for example an LC circuit
  • the switching power supply further comprises voltage chopping means, a transformer supplied by the chopping means and having a first output providing the ignition voltage, a second output providing the operating voltage, means for selectively applying the ignition voltage and the operating voltage to the lamp.
  • the switching power supply further comprises a transmitter / receiver controlling the switching on and / or off of the lamp.
  • the switching power supply further comprises a control circuit performing at least one of the following measurements: measurement of the electric current consumed by the lamp, measurement of the outside temperature or of the control circuit, measurement of the external brightness, measurement of the phase shift between current and voltage supplying the lamp, measurement of external vibrations, measurement of external shocks, the control circuit preferably comprising a memory for storing one or more measurements carried out.
  • the transmitter / receiver transmits the measurements of the control circuit.
  • FIG. 1 represents an electronic diagram of a nesting candelabra socket according to a first embodiment of the invention
  • FIG. 2 illustrates an electronic diagram of another embodiment of a pull-out socket according to one aspect of the invention
  • FIG. 3 illustrates the frequency response curve of a resonant circuit of the example of FIG. 2;
  • Figure 4 illustrates a pull-out socket in section
  • Figure 5 illustrates a variant of a pull-out socket in section.
  • FIG. 1 illustrates a nesting socket 10 of candelabrum 1 according to a first embodiment of the invention.
  • the candelabra comprises a bulb 21 of the electric discharge lamp type. This bulb is connected to a socket 15.
  • the electrodes of this socket 15 are connected to a control unit 18.
  • the candelabrum control unit or module 18 can in particular fulfill one or more of the following functions:
  • the candelabrum control module 18 can also store the data thus measured in its memory.
  • the control unit can control a switching power supply 19.
  • a first embodiment of the switching power supply is shown in FIG. 1.
  • the input of the switching power supply 19 is connected to a diode bridge D3 for rectify the current.
  • a smoothing capacitor C9 and a zener diode D8 are connected in parallel to the outputs of the diode bridge D8 to smooth and stabilize the rectified voltage.
  • the rectified voltage is applied to the primary winding of a Tri transformer via a controlled switch D7 to chop at high frequency the voltage applied to the primary of the Tri transformer.
  • the controlled switch D7 is in this case a thyristor, but it could also be a power transistor or any other suitable component.
  • the Tri transformer has a secondary winding with several outputs, each delivering a different voltage.
  • the first three outputs of the winding are each connected, via a respective controlled switch D4, D5, D6, to the output of the switching power supply 19, that is to say to the socket 15 intended to receive the bulb 21.
  • the controlled switches D4, D5, D6 are of a type similar to the switch D7.
  • the switching power supply 19 is particularly suitable for supplying a bulb 21 of the electric discharge lamp type, and more particularly, of the mercury vapor or sodium vapor lamp type.
  • the input of the switching power supply 19 is supplied, for example by a voltage of 230 V from the network.
  • Switch D7 is switched at a high frequency between about 30 kHz and 90 KHz. In our example, the frequency is 60 KHz.
  • the chopped signal thus obtained is applied to the primary winding of the Tri transformer.
  • the secondary winding of the Tri transformer has a first output - that corresponding to the switch D4 - which delivers sufficient voltage to cause the lamp to start. In our example, this voltage is 600 V.
  • the secondary winding of the Tri transformer has a second output - that corresponding to switch D5 - which delivers a voltage corresponding to the nominal operating voltage of the lamp. In our example, this voltage is 100 V.
  • the secondary winding of the Tri transformer can also have a third output - that corresponding to switch D6 - which delivers a voltage corresponding to a voltage slightly lower than the operating voltage of the lamp, but sufficient to keep the lamp on . In our example, this voltage is 90 V.
  • the switch D4 is closed and the switches D5 and D6 are kept open.
  • we close the switch D5 while we opens switch D4 so as to apply the nominal operating voltage to the lamp.
  • a luxmeter can be placed near the bulb to determine the light intensity emitted by the lamp.
  • the control module can for example determine that the priming is finished beyond a certain brightness threshold.
  • the switch D6 is closed while the switch D5 is opened so as to apply the voltage slightly lower than the nominal service voltage to the lamp.
  • the third exit from the secondary winding is optional.
  • the switching power supply 19 is advantageously controlled by the control module 18 to power the bulb 21 or not and / or to vary the power delivered to the bulb 21.
  • a switching power supply can be placed in a pull-out socket, detailed below, while the initiator and the ballast of the existing type is too bulky and heavy;
  • the steep voltage fronts provided by the switching power supply facilitate the lighting of the lamp
  • the high switching frequency prevents flickering of the lamp.
  • FIG. 2 illustrates another embodiment of a switching power supply 19.
  • the logic circuits are supplied by voltages of 5V. some are not shown for the sake of clarity.
  • This switching power supply includes a circuit 31 providing a chopped voltage.
  • a diode bridge D3 can for example be connected to a power supply 29 by the sector.
  • the switch can for example be controlled by the control circuit 35 detailed below.
  • a smoothing capacitor C9 and a zener diode D8 in parallel to the outputs of the diode bridge D8 to smooth and stabilize the rectified voltage.
  • the rectified voltage is applied to a resonant circuit 32 by means of controlled switches D7 to chop at high frequency the voltage applied to the terminals of the resonant circuit 32.
  • the switches D7 can be controlled by a microcontroller of the type IR2104.
  • the resonant circuit 32 described here is of the LC type. It is of course possible to use any type of adequate resonant circuit.
  • the bulb 21 is connected to the terminals of the capacitor 33 of the resonant circuit.
  • FIG. 3 illustrates an example of the frequency response curve of a resonant circuit usable for the supply circuit.
  • a resonant circuit 32 with a capacitor 33 of 20 nF and an inductance 34 of 0.2 mH.
  • a person skilled in the art will determine the suitable components for determined bulb voltages. For a chopping frequency given at the input of the resonant circuit, a voltage across the corresponding capacitor is obtained.
  • This type of power supply can also be used with different types of bulbs without having to be changed. It then suffices to modify its settings by modifying for example the chopping frequencies used.
  • the chopping frequencies can be obtained by using a control circuit 35.
  • This control circuit 35 comprises for example a microcontroller, such as the PIC18C2X2 model.
  • This microcontroller is connected on one of its terminals to an oscillator 36.
  • the oscillator 36 can for example selectively supply two pulse frequencies corresponding to the chopping and service chopping frequencies.
  • the control circuit 35 is preferably connected to the circuit supplying the chopped voltage via an optocoupler 39. It is thus possible to galvanically isolate the control circuit from the chopping circuit.
  • the circuit supplying the chopped voltage actuates the switches D7 at the frequency which is supplied to it by the control circuit 35.
  • the resonant circuit is first supplied with a chopped voltage at a given frequency to which corresponds an ignition voltage of the bulbs.
  • the resonant circuit is supplied at a frequency of approximately 85 KHz or 75 KHz.
  • the resonant circuit is generally sized so that the voltage of the resonance peak of the circuit is greater than the ignition voltage.
  • the ignition voltage can be maintained for a predetermined time, or maintained until a value is obtained of predetermined current, or even maintained until a predetermined light intensity is obtained, as described above.
  • the frequency of the chopped bulb supply voltage is then changed.
  • a chopping frequency is then used to obtain a service voltage across the terminals of the bulb. This operating voltage is lower than the ignition voltage.
  • the resonant circuit is supplied at a frequency of 25 KHz or 145KHz.
  • a chopping frequency of the order of 150KHz can be used to limit the flickering or fluttering of the bulb.
  • a starting chopping frequency and a service starting frequency arranged on the same side of the resonance peak It is preferable to use a starting chopping frequency and a service starting frequency arranged on the same side of the resonance peak.
  • a starting frequency of 85KHz will thus be used in combination with a service frequency of 145KHz or a starting frequency of 75KHz in combination with a service frequency of 25KHz.
  • the switching time between the starting voltage and the operating voltage is thus reduced.
  • a transition between initiation and service is also avoided at a frequency providing a resonant peak voltage. The life of the bulb is thus increased.
  • a luxmeter to carry out a control at a set light intensity.
  • the luxmeter can be placed at a sufficient distance from the bulb to also take into account the surrounding light intensity.
  • This regulation makes it possible, for example, to eliminate fluctuations in the supply by the sector. The life of the lamp and the bulb is thus considerably increased.
  • a component of the LST6NP type can be used for the control loop 38.
  • the power supply generally intrinsically has a cos ⁇ much less than 1, due to the use of coils and capacitors.
  • a compensation circuit allows the cos ⁇ of the power supply to be brought closer to a value of 1. the power supply of the lamp can thus respond to different laws concerning disturbances and harmonics of the current.
  • the cos ⁇ compensation circuit is connected to the rectified voltage terminals of the rectifier circuit D3.
  • the cos ⁇ compensation circuit can measure the shape of the rectified current via a transformer 43.
  • the cos ⁇ compensation circuit actuates the switch 44 to smooth the flow.
  • the cos ⁇ compensation circuit can also include a shunt 42 for measuring the current consumed by the bulb.
  • the cos compensation compensation circuit described above is of the active type, it is of course possible to use a passive compensation circuit.
  • the cos compensation compensation circuit In order to obtain a constant chopped voltage independently of the mains voltage cycles, it is possible to use a transductance error amplifier in the cos compensation compensation circuit.
  • This circuit is connected to a simple quadrant multiplier circuit so as to form a compensation loop.
  • An overvoltage comparator can be incorporated into the amplifier to eliminate voltage spikes when the lamp is started or when the load is removed. This also limits the production of electric arcs on the lamp as well as the disturbances on the feedback loop.
  • the cos 41 compensation circuit 41 can be connected to the chopping circuit 31 via a diode D10. The cos ⁇ compensation circuit is thus protected from any malfunction of the chopping circuit.
  • the candelabrum control unit comprises means for measuring the electric current consumed by the lamp
  • it can advantageously cut the power supply to the lamp of the candelabrum 1 in the event of an overcurrent measured to secure the candelabrum.
  • the restarting of the lamp is manual or requires a command sent to a candelabra control module for example by a supervision station.
  • Communication with the supervision station can for example be carried out by means of a transmitter / receiver 17 integrated in the pull-out socket or in the candelabrum.
  • the candelabra or the pull-out socket may include a shock or vibration sensor 44.
  • the sensor can be connected to the control unit.
  • the control unit can then be configured to interrupt the supply of the bulb when a shock or vibrations exceeding a predetermined threshold are detected. It is for example possible to temporarily interrupt the lamp during the passage of vehicles generating significant vibrations. This can increase the life of the lamp and the socket.
  • the shock or vibration sensor is known per se. These functions can be implemented in a manner known per se. It is preferable to connect the bulb socket or the switching power supply to the lamp housing via one or more suitable silent-blocks or shock absorbers. The bulb is thus better insulated from possible external vibrations. It is then preferable to mount the vibration sensor 44 at the level of the damped zone of the lamp, for example inside the control circuit 35 or at another suitable location in the switching power supply 19.
  • Additional circuits such as shock detection or intensity measurement, can also be connected to a microcontroller of the control unit by means of galvanically isolated optocouplers.
  • the candelabra supply circuit can be supplied by a cabinet.
  • the opening / closing of the supply circuit by the cabinet can be done according to the ambient light or according to internal time programs.
  • a cabinet control module can also be provided, for example to store in its memory the data determined by operating sensors, such as the intensity or shock sensors.
  • switching power supply 19 is not necessarily placed inside a pull-out socket. It could be housed, for example, directly in the candelabrum.
  • the pull-out socket 10 comprises a box 11 closed by a cover 12.
  • a male screw socket 13 - similar to a lamp base - is arranged in the bottom ia of the box 11 and protrudes out of the box 11.
  • the male socket 13 is able to be connected in a female socket 20 fitted to a candelabra 1a.
  • the cover 12 fits by clipping onto the housing 11.
  • a printed circuit 14a is arranged inside the housing.
  • the socket 13 is electrically connected to the printed circuit 14a.
  • a second printed circuit 14b is arranged in the housing 11 between the cover 12 and the printed circuit 14a.
  • a female socket 15 with screw is arranged in the cover 12.
  • the printed circuit 14b comprises strips 16 capable of ensuring electrical contact with a corresponding bulb 21 when the latter is screwed into the socket 15. Consequently, the pull-out socket 10 is able to be mounted in the conventional female socket of a candelabra which usually receives directly the bulb which is now received by the female socket 15 of the pull-out socket 10.
  • the sockets 13 and 15 can be of any suitable type , other than screw. As a variant, FIG.
  • the two printed circuits 14a and 14b are in electrical connection with each other and include the following electronic circuits, as illustrated in FIG. 5:
  • the transmitter / receiver 17 interfaces with the control module 18 which manages the communications of the transmitter / receiver 17.
  • the transmitter / receiver 17 and the control module 18 are known per se.
  • the control module 18 may include a memory of the EEPROM type for storing an identification number used for addressing in a network of candelabras. It may also include a photosensitive cell 18a arranged for example in an orifice made on the cover or in a side wall of the housing 11 to measure the brightness outside the housing. More generally, we recall that the control module 18 may include a candelabra control unit that can in particular fulfill one or more of the following functions:
  • the candelabrum control unit comprises means for measuring the electric current consumed by the lamp
  • it can advantageously cut the power supply to the lamp of the candelabrum 1 in the event of an overcurrent measured to secure the candelabrum.
  • the restarting of the lamp is manual or requires a command sent to the candelabra control module by the supervision station.
  • the transmitter / receiver 17 and the control module 18 are supplied with energy by means of the socket 13 when the pull-out socket 10 is mounted in a corresponding female socket 20 of a candelabra or the like which is electrically powered.
  • the switching power supply 19 receives its energy from the socket 13 and its outputs are connected to the strips 16 to supply the bulb 21 when it is placed in the socket 15.
  • a housing 11 with a diameter of 60 mm and a depth of 50 mm may be sufficient to receive all of the aforementioned components.
  • the radio transmitter / receiver 17 is replaced by a carrier current transmitter / receiver.
  • a trundle socket 10 according to the invention on a candelabra 1 instead of the usual bulb 21.
  • the male socket 13 of the pull-out socket 10 is mounted in the female socket 20 of the candelabra 1a which usually receives the bulb 21, the latter now being mounted in the female socket 15 of the pull-out socket 10.
  • the secondary winding of the transformer can also advantageously have an additional low voltage output - for example of 12 Volts - to supply by means of a rectification and filtering circuit 22, the transmitter / receiver 17 and the control module 18 and possibly still other electronic circuits.
  • the switching power supply 19 is a module independent of the other elements housed in the pull-out socket.
  • the switching power supply 19 can be used to supply a discharge lamp independently of the transmitter / receiver 17. It is thus possible to produce a pull-out socket not comprising a transmitter / receiver 17, but including a switching power supply of type 19 with a specific control module for controlling the various switches D4 to D7. Such a pull-out socket could be used especially in the case where it is not desired to control the lamp remotely.

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

The invention concerns a method for powering a discharge lamp with a switching power supply. Said method is characterised in that it consists in: applying a voltage firing the lamp, then after the lamp has been energized, applying a lower service voltage to the firing voltage. The firing and service voltages can be generated by using a resonant circuit at the terminals of which a chopped voltage is applied with different frequencies. The invention also concerns a light source comprising a discharge lamp and a switching power supply. Said light source can be equipped with devices for measuring several parameters, such as power, light intensity or the amplitude of vibrations. The invention is useful for producing public lighting.

Description

ALIMENTATION A DECOUPAGE POUR LAMPE A DECHARGE ET PROCEDE D'ALIMENTATION D'UNE LAMPE. CUT-OUT POWER SUPPLY FOR A DISCHARGE LAMP AND METHOD FOR SUPPLYING A LAMP.
La présente invention concerne une alimentation à découpage pour une lampe à décharge et un procédé d'alimentation de la lampe.The present invention relates to a switching power supply for a discharge lamp and a method of supplying the lamp.
A l'heure d'aujourd'hui, il n'existe pas de solution simple, efficace et économique pour commander l'amorçage et gérer l'allumage d'une lampe à décharge, notamment une lampe de candélabre.At present, there is no simple, effective and economical solution for controlling the ignition and managing the lighting of a discharge lamp, in particular a candelabra lamp.
L'invention apporte une solution à un ou plusieurs de ces problèmes. L'invention a ainsi pour objet un procédé d'alimentation d'une lampe à décharge par une alimentation à découpage, comprenant les étapes d'application à la lampe d'une tension d'amorçage de la lampe, après l'amorçage de la lampe, d'application d'une tension de service inférieure à la tension d' amorçage.The invention provides a solution to one or more of these problems. The subject of the invention is therefore a method of supplying a discharge lamp with a switching power supply, comprising the steps of applying to the lamp a lamp ignition voltage, after the ignition of the lamp, applying an operating voltage lower than the ignition voltage.
Selon une variante, l'alimentation à découpage comprend un circuit résonant alimentant la lampe, le circuit résonant fournit à la lampe la tension d'amorçage lorsqu'une tension hachée à une première fréquence lui est appliquée et fournit à la lampe la tension de service lorsqu'une tension hachée à une autre fréquence lui est appliquée. Selon encore une variante, la tension de service est appliquée à la lampe après un temps déterminé d'application de la tension d'amorçage ou lorsqu'un seuil de courant traversant la lampe est atteint ou lorsqu'un seuil d'intensité lumineuse de la lampe est atteint. L'invention concerne en outre un point lumineux comprenant une lampe à décharge une alimentation à découpage alimentant la lampe à décharge. Selon une variante, l'alimentation à découpage alimente la lampe sélectivement avec au moins une tension d'amorçage et avec une tension de service inférieure' à la tension d'amorçage.Alternatively, the switching power supply includes a resonant circuit supplying the lamp, the resonant circuit supplies the lamp with the ignition voltage when a chopped voltage at a first frequency is applied to it and supplies the lamp with the operating voltage when a chopped voltage at another frequency is applied to it. According to yet another variant, the operating voltage is applied to the lamp after a determined time of application of the starting voltage or when a current threshold passing through the lamp is reached or when a light intensity threshold of the lamp is reached. The invention further relates to a light point comprising a discharge lamp, a switching power supply supplying the discharge lamp. According to a variant, the switching power supply supplies the lamp selectively with at least one ignition voltage and with an operating voltage lower than the ignition voltage.
Selon encore une variante, l'alimentation à découpage alimente la lampe avec la tension de service après l'amorçage. Selon une autre variante, l'alimentation à découpage comprend des moyens pour déterminer la fin de l'amorçage en fonction de la durée d'application de la tension d'amorçage, en fonction de courant traversant la lampe ou en fonction de l'intensité lumineuse émise par la lampe.According to yet another variant, the switching power supply supplies the lamp with the operating voltage after ignition. According to another variant, the switching power supply comprises means for determining the end of the ignition as a function of the duration of application of the ignition voltage, as a function of current passing through the lamp or as a function of the intensity light emitted by the lamp.
Selon encore une autre variante, l'alimentation à découpage comprend en outre un circuit résonant, par exemple un circuit LC, fournissant à la lampe la tension d'amorçage lorsqu'une tension hachée à une première fréquence lui est appliquée et fournissant à la lampe la tension de service lorsqu'une tension hachée à une autre fréquence lui est appliquée.According to yet another variant, the switching power supply further comprises a resonant circuit, for example an LC circuit, supplying the lamp with the ignition voltage when a chopped voltage at a first frequency is applied to it and supplying the lamp the operating voltage when a chopped voltage at another frequency is applied to it.
On peut en outre prévoir un point lumineux dans lequel l'alimentation à découpage comprend en outre des moyens de hachage de tension, un transformateur alimenté par les moyens de hachage et présentant une première sortie fournissant la tension d'amorçage, une deuxième sortie fournissant la tension de service, des moyens pour appliquer sélectivement la tension d'amorçage et la tension de service à la lampe.It is also possible to provide a light point in which the switching power supply further comprises voltage chopping means, a transformer supplied by the chopping means and having a first output providing the ignition voltage, a second output providing the operating voltage, means for selectively applying the ignition voltage and the operating voltage to the lamp.
Selon une variante, l'alimentation à découpage comprend en outre un émetteur/récepteur commandant l'allumage et/ou l'extinction de la lampe.Alternatively, the switching power supply further comprises a transmitter / receiver controlling the switching on and / or off of the lamp.
Selon encore une variante, l'alimentation à découpage comprend en outre un circuit de contrôle effectuant au moins l'une des mesures suivantes : mesure du courant électrique consommé par la lampe, mesure de la température extérieure ou du circuit de contrôle, mesure de la luminosité extérieure, mesure du déphasage entre courant et tension alimentant la lampe, mesure des vibrations extérieures, mesure des chocs extérieurs, le circuit de contrôle comprenant de préférence une mémoire de stockage d'une ou plusieurs mesures effectuées.According to another variant, the switching power supply further comprises a control circuit performing at least one of the following measurements: measurement of the electric current consumed by the lamp, measurement of the outside temperature or of the control circuit, measurement of the external brightness, measurement of the phase shift between current and voltage supplying the lamp, measurement of external vibrations, measurement of external shocks, the control circuit preferably comprising a memory for storing one or more measurements carried out.
Selon encore une autre variante, l'émetteur/ récepteur transmet les mesures du circuit de contrôle. D'autres caractéristiques et avantages dé l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés.According to yet another variant, the transmitter / receiver transmits the measurements of the control circuit. Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of example and with reference to the accompanying drawings.
La figure 1 représente un schéma électronique d'une douille gigogne de candélabre selon un premier mode de réalisation de l'invention ; La figure 2 illustre un schéma électronique d'un autre mode de réalisation d'une douille gigogne selon un aspect de l'invention ;FIG. 1 represents an electronic diagram of a nesting candelabra socket according to a first embodiment of the invention; FIG. 2 illustrates an electronic diagram of another embodiment of a pull-out socket according to one aspect of the invention;
La figure 3 illustre la courbe de réponse en fréquence d'un circuit résonnant de l'exemple de la figure 2 ;FIG. 3 illustrates the frequency response curve of a resonant circuit of the example of FIG. 2;
La figure 4 illustre une douille gigogne en coupe ; La figure 5 illustre une variante d'une douille gigogne en coupe.Figure 4 illustrates a pull-out socket in section; Figure 5 illustrates a variant of a pull-out socket in section.
La figure 1 illustre une douille gigogne 10 de candélabre 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention. Le candélabre comprend une ampoule 21 du type lampe à décharge électrique. Cette ampoule est connectée sur une douille 15. Les électrodes de cette douille 15 sont connectées à une unité de contrôle 18. L'unité ou module de contrôle 18 de candélabre peut notamment remplir une ou plusieurs des fonctions suivantes :FIG. 1 illustrates a nesting socket 10 of candelabrum 1 according to a first embodiment of the invention. The candelabra comprises a bulb 21 of the electric discharge lamp type. This bulb is connected to a socket 15. The electrodes of this socket 15 are connected to a control unit 18. The candelabrum control unit or module 18 can in particular fulfill one or more of the following functions:
- commander l'allumage ou l'extinction de la lampe du candélabre 1 ;- order the lighting of the candelabrum 1 lamp to go on or off;
- gérer l'amorçage de la lampe ;- manage the lighting of the lamp;
- varier la puissance d'alimentation délivrée à la lampe ; - mesurer le courant électrique consommé par la lampe ;- vary the power supplied to the lamp; - measure the electric current consumed by the lamp;
- déterminer le déphasage entre le courant et la tension (cos φ) ;- determine the phase shift between current and voltage (cos φ);
- compenser le déphasage entre le courant et la tension (cos φ) ;- compensate for the phase difference between current and voltage (cos φ);
- mesurer la luminosité au niveau de la lampe ; - mesurer la température extérieure ou à l'intérieur du module électronique. Ces fonctions peuvent être mises en œuvre de façon connue en soi. Le module de contrôle 18 du candélabre pourra également stocker dans sa mémoire les données ainsi mesurées. L'unité de contrôle peut commander une alimentation à découpage 19. Un premier mode de réalisation de l'alimentation à découpage est représenté à la figure 1. L'entrée de l'alimentation à découpage 19 est connectée à un pont de diode D3 pour redresser le courant. De préférence, un condensateur de lissage C9 et une diode zener D8 sont branchés en parallèles sur les sorties du pont de diode D8 pour lisser et stabiliser la tension redressée. La tension redressée, éventuellement lissée et stabilisée, est appliquée à l'enroulement primaire d'un transformateur Tri par l'intermédiaire d'un interrupteur commandé D7 pour hacher à fréquence élevée la tension appliquée au primaire du transformateur Tri. L'interrupteur commandé D7 est en l'occurrence un thyristor, mais ce pourrait également être un transistor de puissance ou toute autre composant adapté. Le transformateur Tri présente un enroulement secondaire à plusieurs sorties délivrant chacune une tension différente. Les trois premières sorties de l'enroulement sont chacune branchées, via un interrupteur commandé respectif D4, D5, D6, à la sortie de l'alimentation à découpage 19, c'est-à-dire à la douille 15 destinée à recevoir l'ampoule 21. Les interrupteurs commandés D4, D5, D6 sont d'un type similaire à l'interrupteur D7. L'alimentation à découpage 19 est particulièrement adaptée pour alimenter une ampoule 21 du type lampe à décharge électrique, et plus particulièrement, du type lampe à vapeur de mercure ou à vapeur de sodium.- measure the brightness at the level of the lamp; - measure the temperature outside or inside the electronic module. These functions can be implemented in a manner known per se. The candelabrum control module 18 can also store the data thus measured in its memory. The control unit can control a switching power supply 19. A first embodiment of the switching power supply is shown in FIG. 1. The input of the switching power supply 19 is connected to a diode bridge D3 for rectify the current. Preferably, a smoothing capacitor C9 and a zener diode D8 are connected in parallel to the outputs of the diode bridge D8 to smooth and stabilize the rectified voltage. The rectified voltage, possibly smoothed and stabilized, is applied to the primary winding of a Tri transformer via a controlled switch D7 to chop at high frequency the voltage applied to the primary of the Tri transformer. The controlled switch D7 is in this case a thyristor, but it could also be a power transistor or any other suitable component. The Tri transformer has a secondary winding with several outputs, each delivering a different voltage. The first three outputs of the winding are each connected, via a respective controlled switch D4, D5, D6, to the output of the switching power supply 19, that is to say to the socket 15 intended to receive the bulb 21. The controlled switches D4, D5, D6 are of a type similar to the switch D7. The switching power supply 19 is particularly suitable for supplying a bulb 21 of the electric discharge lamp type, and more particularly, of the mercury vapor or sodium vapor lamp type.
Pour cela, l'entrée de l'alimentation à découpage 19 est alimentée, par exemple par une tension de 230 V du réseau. L'interrupteur D7 est commuté à une fréquence élevée comprise entre environ 30 kHz et 90 KHz. Dans notre exemple, la fréquence est de 60 KHz. Le signal haché ainsi obtenu est appliqué à l'enroulement primaire du transformateur Tri.For this, the input of the switching power supply 19 is supplied, for example by a voltage of 230 V from the network. Switch D7 is switched at a high frequency between about 30 kHz and 90 KHz. In our example, the frequency is 60 KHz. The chopped signal thus obtained is applied to the primary winding of the Tri transformer.
L'enroulement secondaire du transformateur Tri présente une première sortie - celle correspondant à l'interrupteur D4 - qui délivre une tension suffisante pour provoquer l'amorçage de la lampe. Dans notre exemple, cette tension est de 600 V. L'enroulement secondaire du transformateur Tri présente une deuxième sortie - celle correspondant à l'interrupteur D5 - qui délivre une tension correspondant à la tension nominale de service de la lampe. Dans notre exemple, cette tension est de 100 V.The secondary winding of the Tri transformer has a first output - that corresponding to the switch D4 - which delivers sufficient voltage to cause the lamp to start. In our example, this voltage is 600 V. The secondary winding of the Tri transformer has a second output - that corresponding to switch D5 - which delivers a voltage corresponding to the nominal operating voltage of the lamp. In our example, this voltage is 100 V.
L'enroulement secondaire du transformateur Tri peut présenter en outre une troisième sortie - celle correspondant à l'interrupteur D6 - qui délivre une tension correspondant à une tension un peu inférieure à la tension de service de la lampe, mais suffisante pour conserver la lampe allumée. Dans notre exemple, cette tension est de 90 V.The secondary winding of the Tri transformer can also have a third output - that corresponding to switch D6 - which delivers a voltage corresponding to a voltage slightly lower than the operating voltage of the lamp, but sufficient to keep the lamp on . In our example, this voltage is 90 V.
Pour amorcer la lampe, on ferme l'interrupteur D4 et on maintient ouvert les interrupteurs D5 et D6. Lorsque la lampe est amorcée, on ferme l'interrupteur D5 alors qu'on ouvre l'interrupteur D4 de sorte à appliquer la tension nominale de service à la lampe. Plusieurs méthodes peuvent être utilisées pour déterminer que la lampe est amorcée :To start the lamp, the switch D4 is closed and the switches D5 and D6 are kept open. When the lamp is struck, we close the switch D5 while we opens switch D4 so as to apply the nominal operating voltage to the lamp. Several methods can be used to determine that the lamp is on:
- soit par l'écoulement d'un temps fixe depuis le début de l'application de la tension d'amorçage - c'est-à-dire depuis la fermeture de l'interrupteur D4 ; - soit en fonction du courant consommé par la lampe qui peut être déterminé par un circuit de mesure du courant classique à partir duquel le module de contrôle 18 peut commander les interrupteurs D4 et D5 ;- either by the flow of a fixed time since the start of the application of the ignition voltage - that is to say since the closing of the switch D4; - Or as a function of the current consumed by the lamp which can be determined by a conventional current measurement circuit from which the control module 18 can control the switches D4 and D5;
- soit en fonction de la luminosité détectée par un luxmètre. On peut par exemple placer un luxmètre à proximité de l'ampoule pour déterminer l'intensité lumineuse émise par la lampe. Le module de contrôle peut par exemple déterminer que l'amorçage est terminé au- delà d'un certain seuil de luminosité.- either according to the brightness detected by a luxmeter. For example, a luxmeter can be placed near the bulb to determine the light intensity emitted by the lamp. The control module can for example determine that the priming is finished beyond a certain brightness threshold.
S'il est souhaité de diminuer la luminosité produite par la lampe, on ferme l'interrupteur D6 alors qu'on ouvre l'interrupteur D5 de sorte à appliquer la tension un peu inférieure à la tension nominale de service à la lampe. L'homme du métier comprendra que la troisième sortie de l'enroulement secondaire est facultative. Au contraire, il est également possible d'avoir plusieurs sorties à l'enroulement secondaire délivrant chacune une tension respective située dans la plage de tension de fonctionnement nominal de la lampe ou plage de service.If it is desired to decrease the brightness produced by the lamp, the switch D6 is closed while the switch D5 is opened so as to apply the voltage slightly lower than the nominal service voltage to the lamp. Those skilled in the art will understand that the third exit from the secondary winding is optional. On the contrary, it is also possible to have several outputs at the secondary winding each delivering a respective voltage located in the nominal operating voltage range of the lamp or service range.
L'alimentation à découpage 19 est avantageusement commandée par le module de contrôle 18 pour alimenter ou non l'ampoule 21 et/ou pour faire varier la puissance délivrée à l'ampoule 21.The switching power supply 19 is advantageously controlled by the control module 18 to power the bulb 21 or not and / or to vary the power delivered to the bulb 21.
L'utilisation d'une alimentation à découpage pour alimenter une lampe à décharge a plusieurs avantages :Using a switching power supply to power a discharge lamp has several advantages:
- elle permet de se passer des accessoires de la lampe que sont l'amorceur et le ballast utilisés actuellement et qui présentent un poids et un volume plus important par rapport à l'alimentation à découpage ;- It allows to do without the lamp accessories that are the igniter and the ballast currently used and which have a greater weight and volume compared to the switching power supply;
- une alimentation à découpage peut être placée dans une douille gigogne, détaillée par la suite, alors que l'amorceur et le ballast du type existant est trop volumineux et lourd ;- A switching power supply can be placed in a pull-out socket, detailed below, while the initiator and the ballast of the existing type is too bulky and heavy;
- les fronts raides de tension fournis par l'alimentation à découpage facilitent l'amorçage de la lampe ;- the steep voltage fronts provided by the switching power supply facilitate the lighting of the lamp;
- la fréquence de découpage élevée évite le scintillement de la lampe.- the high switching frequency prevents flickering of the lamp.
La figure 2 illustre un autre mode de réalisation d'une alimentation à découpage 19. De façon générale et connue en soi, les circuits logique sont alimentés par des tensions de 5V. certaines ne sont pas représentées dans un souci de clarté. Cette alimentation à découpage comprend un circuit 31 fournissant une tension hachée. On peut pour cela, comme dans le premier mode de réalisation, utiliser une entrée de l'alimentation à découpage 19 connectée à un pont de diode D3 pour redresser le courant. Ce pont de diode peut par exemple être connectée à une alimentation 29 par le secteur. On peut utiliser un interrupteur général 30 pour établir ou interrompre l'alimentation générale de l'ampoule 21. L'interrupteur peut par exemple être commandée par le circuit de commande 35 détaillé par la suite. On peut également brancher un condensateur de lissage C9 et une diode zener D8 en parallèles sur les sorties du pont de diode D8 pour lisser et stabiliser la tension redressée. La tension redressée, éventuellement lissée et stabilisée, est appliquée à un circuit résonnant 32 par l'intermédiaire d'interrupteurs commandés D7 pour hacher à fréquence élevée la tension appliquée aux bornes du circuit résonnant 32. Les interrupteurs D7 peuvent être commandés par un microcontrôleur du type IR2104. Le circuit résonnant 32 décrit ici est du type LC. On peut bien entendu utiliser tout type de circuit résonnant adéquat. L'ampoule 21 est connectée aux bornes du condensateur 33 du circuit résonnant.FIG. 2 illustrates another embodiment of a switching power supply 19. In general and known per se, the logic circuits are supplied by voltages of 5V. some are not shown for the sake of clarity. This switching power supply includes a circuit 31 providing a chopped voltage. For this, as in the first embodiment, it is possible to use an input of the switching power supply 19 connected to a diode bridge D3 to rectify the current. This diode bridge can for example be connected to a power supply 29 by the sector. You can use a general switch 30 to establish or interrupt the general supply of the bulb 21. The switch can for example be controlled by the control circuit 35 detailed below. It is also possible to connect a smoothing capacitor C9 and a zener diode D8 in parallel to the outputs of the diode bridge D8 to smooth and stabilize the rectified voltage. The rectified voltage, possibly smoothed and stabilized, is applied to a resonant circuit 32 by means of controlled switches D7 to chop at high frequency the voltage applied to the terminals of the resonant circuit 32. The switches D7 can be controlled by a microcontroller of the type IR2104. The resonant circuit 32 described here is of the LC type. It is of course possible to use any type of adequate resonant circuit. The bulb 21 is connected to the terminals of the capacitor 33 of the resonant circuit.
Pour alimenter l'ampoule à la tension adéquate en fonction de sa phase de fonctionnement -amorçage ou service-, on utilise la courbe de réponse en fréquence du circuit résonnant. La figure 3 illustre un exemple de courbe de réponse en fréquence d'un circuit résonnant utilisable pour le circuit d'alimentation. On peut par exemple utiliser un circuit résonnant 32 avec un condensateur 33 de 20 nF et une inductance 34 de 0,2 mH. De façon générale, l'homme de métier déterminera les composants adéquats pour des tensions d'ampoule déterminées. Pour une fréquence de hachage donnée à l'entrée du circuit résonnant, on obtient une tension aux bornes du condensateur correspondante. Ce type d'alimentation peut en outre être utilisée avec différents types d'ampoules sans devoir être changé. Il suffît alors de modifier ses réglages en modifiant par exemple les fréquences de hachage utilisées.To supply the bulb at the correct voltage depending on its operating phase - ignition or service -, the frequency response curve of the resonant circuit is used. FIG. 3 illustrates an example of the frequency response curve of a resonant circuit usable for the supply circuit. One can for example use a resonant circuit 32 with a capacitor 33 of 20 nF and an inductance 34 of 0.2 mH. Generally, a person skilled in the art will determine the suitable components for determined bulb voltages. For a chopping frequency given at the input of the resonant circuit, a voltage across the corresponding capacitor is obtained. This type of power supply can also be used with different types of bulbs without having to be changed. It then suffices to modify its settings by modifying for example the chopping frequencies used.
Les fréquences de hachage peuvent être obtenues en utilisant un circuit de commande 35. Ce circuit de commande 35 comprend par exemple un microcontrôleur, tel que le modèle PIC18C2X2. Ce microcontrôleur est connecté sur une de ses bornes à un oscillateur 36. L'oscillateur 36 peut par exemple fournir sélectivement deux fréquences d'impulsions correspondant aux fréquences de hachage de service et d'amorçage.The chopping frequencies can be obtained by using a control circuit 35. This control circuit 35 comprises for example a microcontroller, such as the PIC18C2X2 model. This microcontroller is connected on one of its terminals to an oscillator 36. The oscillator 36 can for example selectively supply two pulse frequencies corresponding to the chopping and service chopping frequencies.
Le circuit de commande 35 est de préférence connecté au circuit fournissant la tension hachée par l'intermédiaire d'un optocoupleur 39. On peut ainsi isoler galvaniquement le circuit de commande du circuit de hachage. Le circuit fournissant la tension hachée actionne les interrupteurs D7 à la fréquence qui lui est fournie par le circuit de commande 35.The control circuit 35 is preferably connected to the circuit supplying the chopped voltage via an optocoupler 39. It is thus possible to galvanically isolate the control circuit from the chopping circuit. The circuit supplying the chopped voltage actuates the switches D7 at the frequency which is supplied to it by the control circuit 35.
Selon un procédé d'alimentation de l'ampoule, on alimente dans un premier temps le circuit résonnant avec une tension hachée à une fréquence donnée à laquelle correspond une tension d'amorçage de l'ampoules. Dans l'exemple de la figure 3, pour obtenir la tension d'amorçage de 3000V, le circuit résonnant est alimenté à une fréquence d'environ 85 KHz ou 75 KHz. On dimensionne de façon générale le circuit résonnant de sorte que la tension du pic de résonance du circuit soit supérieure à la tension d'amorçage. Dans l'exemple de la figure, on a un pic de résonance de 6000V à une fréquence de 80KHz. La tension d'amorçage peut être maintenue pendant un temps prédéterminé, ou maintenue jusqu'à l'obtention d'une valeur de courant prédéterminée, ou encore maintenue jusqu'à l'obtention d'une intensité lumineuse prédéterminée, comme cela a été décrit précédemment.According to a method of supplying the bulb, the resonant circuit is first supplied with a chopped voltage at a given frequency to which corresponds an ignition voltage of the bulbs. In the example in FIG. 3, to obtain the starting voltage of 3000V, the resonant circuit is supplied at a frequency of approximately 85 KHz or 75 KHz. The resonant circuit is generally sized so that the voltage of the resonance peak of the circuit is greater than the ignition voltage. In the example in the figure, we have a resonance peak of 6000V at a frequency of 80KHz. The ignition voltage can be maintained for a predetermined time, or maintained until a value is obtained of predetermined current, or even maintained until a predetermined light intensity is obtained, as described above.
La fréquence de la tension hachée d'alimentation de l'ampoule est ensuite changée. On utilise alors une fréquence de hachage permettant d'obtenir une tension de service aux bornes de l'ampoule. Cette tension de service est inférieure à la tension d'amorçage. Dans l'exemple de la figure 3, pour obtenir une tension de service d'environ 500 V, le circuit résonnant est alimenté à une fréquence de 25 KHz ou 145KHz. On peut utiliser une fréquence de hachage de l'ordre de 150KHz pour limiter le scintillement ou le papillonnement de l'ampoule.The frequency of the chopped bulb supply voltage is then changed. A chopping frequency is then used to obtain a service voltage across the terminals of the bulb. This operating voltage is lower than the ignition voltage. In the example in FIG. 3, to obtain an operating voltage of approximately 500 V, the resonant circuit is supplied at a frequency of 25 KHz or 145KHz. A chopping frequency of the order of 150KHz can be used to limit the flickering or fluttering of the bulb.
On utilise de préférence une fréquence de hachage d'amorçage et une fréquence d'amorçage de service disposées d'un même côté du pic de résonance. Dans l'exemple de la figure 3, on utilisera ainsi une fréquence d'amorçage de 85KHz en combinaison avec une fréquence de service de 145KHz ou une fréquence d'amorçage de 75KHz en combinaison avec une fréquence de service de 25KHz. Le temps de commutation entre la tension d'amorçage et la tension de service est ainsi réduit. On évite également une transition entre l'amorçage et le service à une fréquence fournissant une tension de pic de résonance. La durée de vie de l'ampoule est ainsi accrue.It is preferable to use a starting chopping frequency and a service starting frequency arranged on the same side of the resonance peak. In the example of FIG. 3, a starting frequency of 85KHz will thus be used in combination with a service frequency of 145KHz or a starting frequency of 75KHz in combination with a service frequency of 25KHz. The switching time between the starting voltage and the operating voltage is thus reduced. A transition between initiation and service is also avoided at a frequency providing a resonant peak voltage. The life of the bulb is thus increased.
On peut bien entendu faire varier l'intensité lumineuse de service en utilisant une plage de fréquence de hachage de service. On peut alors utiliser différentes fréquences de hachage dans cette plage. On peut par exemple diminuer la puissance consommée par l'ampoule, ce qui augmente proportionnellement la durée de vie de cette ampoule. On peut également modifier la fréquence de hachage pour modifier la couleur émise par l'ampoule. On peut par exemple commuter entre une première fréquence de service et une deuxième fréquence de service pour modifier la couleur d'illumination. Avec une telle alimentation, on peut obtenir deux couleurs d'illumination pour une intensité lumineuse donnée. II est possible de prévoir une boucle de contrôle 38 pour réaliser la régulation du courant de l'ampoule. On peut pour cela utiliser par exemple une boucle de contre-réaction en introduisant le courant mesuré et en l'asservissant à un courant de consigne. L'ajustement du courant peut être réalisé en modifiant la fréquence de hachage. On peut également utiliser un luxmètre pour réaliser un asservissement à une intensité lumineuse de consigne. On peut par exemple disposer le luxmètre à une distance suffisante de l'ampoule pour prendre également en compte l'intensité lumineuse environnante. Cette régulation permet par exemple d'éliminer les fluctuations de l'alimentation par le secteur. La durée de vie de la lampe et de l'ampoule est ainsi considérablement accrue. On peut utiliser un composant du type LST6NP pour la boucle de contrôle 38. II est également possible de contrôler des erreurs de fréquences de hachage. On peut par exemple utiliser un circuit 40, reliant le circuit de hachage 31 au circuit de commande 35. Ce circuit peut par exemple envoyer un signal d'erreur sur une broche du microcontrôleur 37, au cas où la fréquence de hachage sort d'une plage de fréquence déterminée. Le microcontrôleur peut alors requérir de l'oscillateur 36 une fréquence d'oscillation corrigée.It is of course possible to vary the light intensity of service by using a range of frequency of chopping of service. We can then use different hash frequencies in this range. One can for example decrease the power consumed by the bulb, which proportionally increases the life of this bulb. You can also modify the chopping frequency to modify the color emitted by the bulb. For example, you can switch between a first operating frequency and a second operating frequency to change the illumination color. With such a power supply, two colors of illumination can be obtained for a given light intensity. It is possible to provide a control loop 38 for regulating the current of the bulb. For this, it is possible, for example, to use a feedback loop by introducing the measured current and slaving it to a setpoint current. Current adjustment can be achieved by changing the chopping frequency. It is also possible to use a luxmeter to carry out a control at a set light intensity. For example, the luxmeter can be placed at a sufficient distance from the bulb to also take into account the surrounding light intensity. This regulation makes it possible, for example, to eliminate fluctuations in the supply by the sector. The life of the lamp and the bulb is thus considerably increased. A component of the LST6NP type can be used for the control loop 38. It is also possible to control hash frequency errors. One can for example use a circuit 40, connecting the chopping circuit 31 to the control circuit 35. This circuit can for example send an error signal to a pin of the microcontroller 37, in case the chopping frequency goes outside a determined frequency range. The microcontroller can then request from oscillator 36 a corrected oscillation frequency.
On peut également prévoir d'intégrer dans l'alimentation à découpage un circuit 41 de compensation de cos φ. On peut pour cela utiliser des circuits de compensation de cos φ connus en soi, tels que le Motorola MC33262. L'alimentation présente généralement intrinsèquement un cos φ très inférieur à 1, du fait de l'utilisation de bobines et de condensateurs. Un circuit de compensation permet de rapprocher le cos φ de l'alimentation d'une valeur de 1. l'alimentation de la lampe peut ainsi répondre à différentes législations concernant les perturbations et les harmoniques du courant. Le circuit de compensation de cos φ est connecté sur les bornes de tension redressée du circuit redresseur D3. Le circuit de compensation de cos φ peut réaliser une mesure de la forme du courant redressé par l'intermédiaire d'un transformateur 43. En fonction de la forme du courant mesurée, le circuit de compensation de cos φ actionne l'interrupteur 44 pour lisser le courant. Le circuit de compensation de cos φ peut également comprendre un shunt 42 pour mesurer le courant consommé par l'ampoule. Bien que le circuit de compensation de cos φ décrit précédemment soit du type actif, on peut bien entendu utiliser un circuit de compensation passif.Provision may also be made to integrate into the switching power supply a circuit 41 for compensating cos φ. This can be done by cos de compensation circuits known per se, such as the Motorola MC33262. The power supply generally intrinsically has a cos φ much less than 1, due to the use of coils and capacitors. A compensation circuit allows the cos φ of the power supply to be brought closer to a value of 1. the power supply of the lamp can thus respond to different laws concerning disturbances and harmonics of the current. The cos φ compensation circuit is connected to the rectified voltage terminals of the rectifier circuit D3. The cos φ compensation circuit can measure the shape of the rectified current via a transformer 43. Depending on the shape of the current measured, the cos φ compensation circuit actuates the switch 44 to smooth the flow. The cos φ compensation circuit can also include a shunt 42 for measuring the current consumed by the bulb. Although the cos compensation compensation circuit described above is of the active type, it is of course possible to use a passive compensation circuit.
Afin d'obtenir une tension hachée constante indépendamment des cycles de la tension du secteur, il est possible d'utiliser un amplificateur d'erreur de transductance dans le circuit de compensation de cos φ. Ce circuit est connecté à un circuit multiplicateur simple quadrant de sorte à former une boucle de compensation. On peut incorporer un comparateur de surtension dans l'amplificateur pour éliminer des pics de tension lors de la mise en route de la lampe ou lors de la suppression de la charge. On limite ainsi également la production d'arcs électriques sur la lampe ainsi que les perturbations sur la boucle de contre-réaction. Le circuit 41 de compensation de cos φ peut être connecté au circuit de hachage 31 par l'intermédiaire d'une diode D10. Le circuit de compensation de cos φ est ainsi protégé d'éventuels disfonctionnement du circuit de hachage.In order to obtain a constant chopped voltage independently of the mains voltage cycles, it is possible to use a transductance error amplifier in the cos compensation compensation circuit. This circuit is connected to a simple quadrant multiplier circuit so as to form a compensation loop. An overvoltage comparator can be incorporated into the amplifier to eliminate voltage spikes when the lamp is started or when the load is removed. This also limits the production of electric arcs on the lamp as well as the disturbances on the feedback loop. The cos 41 compensation circuit 41 can be connected to the chopping circuit 31 via a diode D10. The cos φ compensation circuit is thus protected from any malfunction of the chopping circuit.
Dans le cas où l'unité de contrôle de candélabre comprend des moyens pour mesurer le courant électrique consommé par la lampe, elle pourra avantageusement couper l'alimentation de la lampe du candélabre 1 en cas de surintensité mesurée pour sécuriser le candélabre. Dans ce cas, il est préférable que la remise en route de la lampe soit manuelle ou nécessite une commande envoyée à un module de contrôle du candélabre par exemple par un poste de supervision. La communication avec le poste de supervision peut par exemple s'effectuer au moyen d'un émetteur/récepteur 17 intégré dans la douille gigogne ou dans le candélabre.In the case where the candelabrum control unit comprises means for measuring the electric current consumed by the lamp, it can advantageously cut the power supply to the lamp of the candelabrum 1 in the event of an overcurrent measured to secure the candelabrum. In this case, it is preferable that the restarting of the lamp is manual or requires a command sent to a candelabra control module for example by a supervision station. Communication with the supervision station can for example be carried out by means of a transmitter / receiver 17 integrated in the pull-out socket or in the candelabrum.
Le candélabre ou la douille gigogne peuvent comprendre un capteur 44 de choc ou de vibration. Le capteur peut être connecté à l'unité de contrôle. L'unité de contrôle peut alors être paramétrée pour interrompre l'alimentation de l'ampoule lorsqu'un choc ou des vibrations dépassant un seuil prédéterminé sont détectés. Il est par exemple possible d'interrompre momentanément la lampe lors du passage de véhicules engendrant d'importantes vibrations. On peut ainsi augmenter la durée de vie de la lampe et de la douille. Le capteur de choc ou de vibrations est connu en soi. Ces fonctions peuvent être mises en œuvre de façon connue en soi. Il est préférable de relier la douille de l'ampoule ou l'alimentation à découpage au boîtier de la lampe par l'intermédiaire d'un ou plusieurs silent-blocs ou amortisseurs appropriés. L'ampoule est ainsi mieux isolée d'éventuelles vibrations extérieures. Il est alors préférable de monter le capteur de vibrations 44 au niveau de la zone amortie de la lampe, par exemple à l'intérieur du circuit de commande 35 ou à un autre endroit approprié dans l'alimentation à découpage 19.The candelabra or the pull-out socket may include a shock or vibration sensor 44. The sensor can be connected to the control unit. The control unit can then be configured to interrupt the supply of the bulb when a shock or vibrations exceeding a predetermined threshold are detected. It is for example possible to temporarily interrupt the lamp during the passage of vehicles generating significant vibrations. This can increase the life of the lamp and the socket. The shock or vibration sensor is known per se. These functions can be implemented in a manner known per se. It is preferable to connect the bulb socket or the switching power supply to the lamp housing via one or more suitable silent-blocks or shock absorbers. The bulb is thus better insulated from possible external vibrations. It is then preferable to mount the vibration sensor 44 at the level of the damped zone of the lamp, for example inside the control circuit 35 or at another suitable location in the switching power supply 19.
Des circuits annexes, tels que la détection de choc ou la mesure d'intensité, peuvent en outre être reliés à un microcontrôleur de l'unité de contrôle au moyen d'opto-coupleurs d'isolement galvanique.Additional circuits, such as shock detection or intensity measurement, can also be connected to a microcontroller of the control unit by means of galvanically isolated optocouplers.
Le circuit d'alimentation du candélabre peut être alimenté par une armoire. L'ouverture/fermeture du circuit d'alimentation par l'armoire peut se faire suivant la luminosité ambiante ou suivant des programmes horaires internes. Un module de contrôle de l'armoire peut également être prévu, par exemple pour stocker dans sa mémoire les données déterminées par des capteurs de fonctionnement, tels que les capteurs d'intensité ou de chocs.The candelabra supply circuit can be supplied by a cabinet. The opening / closing of the supply circuit by the cabinet can be done according to the ambient light or according to internal time programs. A cabinet control module can also be provided, for example to store in its memory the data determined by operating sensors, such as the intensity or shock sensors.
Enfin, il est évident qu'une telle alimentation à découpage 19 n'est pas nécessairement placée à l'intérieur d'une douille gigogne. Elle pourrait être logée par exemple directement dans le candélabre.Finally, it is obvious that such a switching power supply 19 is not necessarily placed inside a pull-out socket. It could be housed, for example, directly in the candelabrum.
En relation avec la figure 4, nous allons maintenant décrire une douille gigogne 10 particulièrement adaptée pour son utilisation dans un candélabre précédemment décrit.In connection with FIG. 4, we will now describe a pull-out socket 10 particularly suitable for its use in a candelabra previously described.
La douille gigogne 10 comprend un boîtier 11 fermé par un couvercle 12. Une douille mâle 13 à vis - similaire à un culot de lampe - est agencée dans le fond l ia du boîtier 11 et fait saillie hors du boîtier 11. La douille mâle 13 est apte à être connectée dans une douille femelle 20 équipant un candélabre la. Le couvercle 12 tient par enclipsage sur le boîtier 11.The pull-out socket 10 comprises a box 11 closed by a cover 12. A male screw socket 13 - similar to a lamp base - is arranged in the bottom ia of the box 11 and protrudes out of the box 11. The male socket 13 is able to be connected in a female socket 20 fitted to a candelabra 1a. The cover 12 fits by clipping onto the housing 11.
Il peut en outre être collé pour assurer une étanchéité complète.It can also be glued to ensure a complete seal.
Un circuit imprimé 14a est agencé à l'intérieur du boîtier. La douille 13 est reliée électriquement au circuit imprimé 14a. Un deuxième circuit imprimé 14b est agencé dans le boîtier 11 entre le couvercle 12 et le circuit imprimé 14a. Une douille femelle 15 à vis est agencée dans le couvercle 12. Le circuit imprimé 14b comprend des lamelles 16 aptes à assurer le contact électrique avec une ampoule 21 correspondante lorsque celle-ci est vissée dans la douille 15. En conséquence, la douille gigogne 10 est apte à être montée dans la douille femelle classique d'un candélabre qui habituellement reçoit directement l'ampoule qui est maintenant reçue par la douille femelle 15 de la douille gigogne 10. Bien évidemment, las douilles 13 et 15 peuvent être de tout type adapté, autre qu'à vis. En variante, la figure 4 propose une douille gigogne dans laquelle la douille mâle 13 est remplacée par un bornier de connexion 13a placé sur la face extérieure du fond l ia du boîtier 11 et par une tige filetée 13b également agencée sur la face extérieure du fond l ia pour permettre la fixation de la douille gigogne 10 à l'aide d'un écrou. Les deux circuits imprimés 14a et 14b sont en liaison électrique l'un avec l'autre et comportent les circuits électroniques suivants, tels qu'illustrés par la figure 5 :A printed circuit 14a is arranged inside the housing. The socket 13 is electrically connected to the printed circuit 14a. A second printed circuit 14b is arranged in the housing 11 between the cover 12 and the printed circuit 14a. A female socket 15 with screw is arranged in the cover 12. The printed circuit 14b comprises strips 16 capable of ensuring electrical contact with a corresponding bulb 21 when the latter is screwed into the socket 15. Consequently, the pull-out socket 10 is able to be mounted in the conventional female socket of a candelabra which usually receives directly the bulb which is now received by the female socket 15 of the pull-out socket 10. Obviously, the sockets 13 and 15 can be of any suitable type , other than screw. As a variant, FIG. 4 proposes a pull-out socket in which the male socket 13 is replaced by a connection terminal block 13a placed on the outside face of the bottom l ia of the housing 11 and by a threaded rod 13b also arranged on the outside face of the bottom l ia to allow the fixing of the pull-out socket 10 using a nut. The two printed circuits 14a and 14b are in electrical connection with each other and include the following electronic circuits, as illustrated in FIG. 5:
- un émetteur/récepteur radiofréquence 17 ;- a radio frequency transmitter / receiver 17;
- un module de contrôle électronique à microprocesseur 18 ;- an electronic microprocessor control module 18;
- une alimentation à découpage 19. L'émetteur/récepteur 17 est interface avec le module de contrôle 18 qui gère les communications de l' émetteur/récepteur 17. L'émetteur/récepteur 17 et le module de contrôle 18 sont connus en soi. En particulier, le module de contrôle 18 pourra comprendre une mémoire du type EEPROM pour stocker un numéro d'identification servant à l'adressage dans un réseau de candélabres. Il pourra aussi comprendre une cellule photosensible 18a agencée par exemple dans un orifice réalisé sur le couvercle ou dans une paroi latérale du boîtier 11 pour mesurer la luminosité extérieure au boîtier. Plus généralement, nous rappelons que le module de contrôle 18 pourra inclure une unité de contrôle de candélabre pouvant notamment remplir une ou plusieurs des fonctions suivantes :- A switching power supply 19. The transmitter / receiver 17 interfaces with the control module 18 which manages the communications of the transmitter / receiver 17. The transmitter / receiver 17 and the control module 18 are known per se. In particular, the control module 18 may include a memory of the EEPROM type for storing an identification number used for addressing in a network of candelabras. It may also include a photosensitive cell 18a arranged for example in an orifice made on the cover or in a side wall of the housing 11 to measure the brightness outside the housing. More generally, we recall that the control module 18 may include a candelabra control unit that can in particular fulfill one or more of the following functions:
- commander l'allumage ou l'extinction de la lampe montée dans la douille 15 de la douille gigogne 10 elle-même montée sur un candélabre la ou similaire ;- Control the lighting or extinction of the lamp mounted in the socket 15 of the trundle socket 10 itself mounted on a candelabra or the like;
- gérer l'amorçage de cette lampe ;- manage the ignition of this lamp;
- varier la puissance d'alimentation délivrée à cette lampe ;- vary the power supply supplied to this lamp;
- mesurer le courant électrique consommé par cette lampe ;- measure the electric current consumed by this lamp;
- déterminer le déphasage entre le courant et la tension (cos φ) ; - compenser le déphasage entre le courant et la tension (cos φ);- determine the phase shift between current and voltage (cos φ); - compensate for the phase difference between current and voltage (cos φ);
- mesurer la température extérieure ou à l'intérieur du module électronique. Ces fonctions peuvent être mises en œuvre de façon connue en soi.- measure the temperature outside or inside the electronic module. These functions can be implemented in a manner known per se.
Dans le cas où l'unité de contrôle de candélabre comprend des moyens pour mesurer le courant électrique consommé par la lampe, elle pourra avantageusement couper l'alimentation de la lampe du candélabre 1 en cas de surintensité mesurée pour sécuriser le candélabre. Dans ce cas, il est préférable que la remise en route de la lampe soit manuelle ou nécessite une commande envoyée au module de contrôle du candélabre par le poste de supervision.In the case where the candelabrum control unit comprises means for measuring the electric current consumed by the lamp, it can advantageously cut the power supply to the lamp of the candelabrum 1 in the event of an overcurrent measured to secure the candelabrum. In this case, it is preferable that the restarting of the lamp is manual or requires a command sent to the candelabra control module by the supervision station.
L'émetteur/récepteur 17 et le module de contrôle 18 sont alimentés en énergie par le biais de la douille 13 lorsque la douille gigogne 10 est montée dans une douille femelle 20 correspondante d'un candélabre ou similaire qui est alimentée électriquement. De manière similaire, l'alimentation à découpage 19 reçoit son énergie depuis la douille 13 et ses sorties sont reliées aux lamelles 16 pour alimenter l'ampoule 21 lorsqu'elle est placée dans la douille 15.The transmitter / receiver 17 and the control module 18 are supplied with energy by means of the socket 13 when the pull-out socket 10 is mounted in a corresponding female socket 20 of a candelabra or the like which is electrically powered. Similarly, the switching power supply 19 receives its energy from the socket 13 and its outputs are connected to the strips 16 to supply the bulb 21 when it is placed in the socket 15.
A titre d'exemple, un boîtier 11 de diamètre 60 mm et de profondeur 50 mm peut suffire pour recevoir l'ensemble des composants susmentionnés.For example, a housing 11 with a diameter of 60 mm and a depth of 50 mm may be sufficient to receive all of the aforementioned components.
Dans un autre mode de réalisation, l' émetteur/récepteur radio 17 est remplacé par un émetteur/récepteur à courant porteur.In another embodiment, the radio transmitter / receiver 17 is replaced by a carrier current transmitter / receiver.
Il suffit de monter une douille gigogne 10 selon l'invention sur un candélabre la au lieu et place de l'ampoule 21 habituelle. Autrement dit, la douille mâle 13 de la douille gigogne 10 est montée dans la douille femelle 20 du candélabre la qui reçoit habituellement l'ampoule 21, cette dernière étant montée dorénavant dans la douille femelle 15 de la douille gigogne 10.It suffices to mount a trundle socket 10 according to the invention on a candelabra 1 instead of the usual bulb 21. In other words, the male socket 13 of the pull-out socket 10 is mounted in the female socket 20 of the candelabra 1a which usually receives the bulb 21, the latter now being mounted in the female socket 15 of the pull-out socket 10.
Pour éteindre la lampe, il suffit par exemple dans le premier mode de réalisation d'ouvrir les interrupteurs D4, D5 et D6. Une autre possibilité consiste à maintenir ouvert l'interrupteur D7. Les interrupteurs D4, D5, D6 et D7 sont commandés par le module de contrôle 18.To extinguish the lamp, it suffices for example in the first embodiment to open the switches D4, D5 and D6. Another possibility is to keep switch D7 open. The switches D4, D5, D6 and D7 are controlled by the control module 18.
L'enroulement secondaire du transformateur peut encore avoir avantageusement une sortie supplémentaire basse tension - par exemple de 12 Volts - pour alimenter par le biais d'un circuit 22 de redressement et filtrage, l' émetteur/récepteur 17 et le module de contrôle 18 et éventuellement encore d'autres circuits électronique.The secondary winding of the transformer can also advantageously have an additional low voltage output - for example of 12 Volts - to supply by means of a rectification and filtering circuit 22, the transmitter / receiver 17 and the control module 18 and possibly still other electronic circuits.
L'homme du métier comprendra que l'alimentation à découpage 19 est un module indépendant des autres éléments logés dans la douille gigogne. Notamment, l'alimentation à découpage 19 peut être utilisée pour l'alimentation d'une lampe à décharge indépendamment de F émetteur/récepteur 17. Il est ainsi possible de réaliser une douille gigogne ne comprenant pas d'émetteur/récepteur 17, mais incluant une alimentation à découpage du type 19 avec un module de commande spécifique pour commander les différents interrupteurs D4 à D7. Une telle douille gigogne pourra être utilisée notamment dans le cas où il n'est pas souhaité commander à distance la lampe.Those skilled in the art will understand that the switching power supply 19 is a module independent of the other elements housed in the pull-out socket. In particular, the switching power supply 19 can be used to supply a discharge lamp independently of the transmitter / receiver 17. It is thus possible to produce a pull-out socket not comprising a transmitter / receiver 17, but including a switching power supply of type 19 with a specific control module for controlling the various switches D4 to D7. Such a pull-out socket could be used especially in the case where it is not desired to control the lamp remotely.
Il est également possible de lui adjoindre seulement un récepteur à la place d'un émetteur/récepteur pour permettre la commande à distance de la lampe, mais pas de rapatrier des données relatives aux conditions de fonctionnement.It is also possible to add only a receiver in place of a transmitter / receiver to allow remote control of the lamp, but not to retrieve data relating to the operating conditions.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Of course, the present invention is not limited to the examples and to the embodiment described and shown, but it is susceptible of numerous variants accessible to those skilled in the art.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé d'alimentation d'une lampe à décharge (21) par une alimentation à découpage (19), comprenant les étapes :1. Method for supplying a discharge lamp (21) with a switching power supply (19), comprising the steps:
- d'application à la lampe d'une tension d'amorçage de la lampe ;- applying a lamp ignition voltage to the lamp;
- après l'amorçage de la lampe, d'application d'une tension de service inférieure à la tension d'amorçage.- after the ignition of the lamp, application of an operating voltage lower than the ignition voltage.
2. Le procédé d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que :2. The feeding process according to claim 1, characterized in that:
- l'alimentation à découpage (19) comprend un circuit résonant (32) alimentant la lampe ;- the switching power supply (19) comprises a resonant circuit (32) supplying the lamp;
- le circuit résonant fournit à la lampe la tension d'amorçage lorsqu'une tension hachée à une première fréquence lui est appliquée et fournit à la lampe la tension de service lorsqu'une tension hachée à une autre fréquence lui est appliquée.- The resonant circuit supplies the lamp with the ignition voltage when a chopped voltage at a first frequency is applied to it and supplies the lamp with the operating voltage when a chopped voltage with another frequency is applied to it.
3. Le procédé d'alimentation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la tension de service est appliquée à la lampe après un temps déterminé d'application de la tension d'amorçage ou lorsqu'un seuil de courant traversant la lampe est atteint ou lorsqu'un seuil d'intensité lumineuse de la lampe est atteint.3. The supply method according to claim 1 or 2, characterized in that the operating voltage is applied to the lamp after a determined time of application of the ignition voltage or when a current threshold passing through the lamp is reached or when a light intensity threshold of the lamp is reached.
4. Point lumineux (1) comprenant :4. Light point (1) comprising:
- une lampe à décharge (21) ;- a discharge lamp (21);
- une alimentation à découpage (19) alimentant la lampe à décharge.- a switching power supply (19) supplying the discharge lamp.
5. Le point lumineux de la revendication 4, caractérisé en ce que l'alimentation à découpage alimente la lampe sélectivement avec au moins une tension d'amorçage et avec une tension de service inférieure à la tension d'amorçage.5. The light point of claim 4, characterized in that the switching power supply selectively supplies the lamp with at least one ignition voltage and with a service voltage lower than the ignition voltage.
6. Le point lumineux de la revendication 5, caractérisé en ce que l'alimentation à découpage alimente la lampe avec la tension de service après l'amorçage.6. The light point of claim 5, characterized in that the switching power supply supplies the lamp with the operating voltage after ignition.
7. Le point lumineux de la revendication 6, caractérisé en ce que l'alimentation à découpage comprend des moyens (38) pour déterminer la fin de l'amorçage en fonction de la durée d'application de la tension d'amorçage, en fonction de courant traversant la lampe ou en fonction de l'intensité lumineuse émise par la lampe. Le point lumineux de l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que l'alimentation à découpage comprend en outre :7. The light point of claim 6, characterized in that the switching power supply comprises means (38) for determining the end of the ignition as a function of the duration of application of the ignition voltage, as a function of current passing through the lamp or as a function of the light intensity emitted by the lamp. The light point of one of claims 5 to 7, characterized in that the switching power supply further comprises:
- un circuit résonant (32), par exemple un circuit LC, fournissant à la lampe la tension d'amorçage lorsqu'une tension hachée à une première fréquence lui est appliquée et fournissant à la lampe la tension de service lorsqu'une tension hachée à une autre fréquence lui est appliquée.- a resonant circuit (32), for example an LC circuit, supplying the lamp with the ignition voltage when a chopped voltage at a first frequency is applied to it and supplying the lamp with the operating voltage when a chopped voltage at another frequency is applied to it.
Le point lumineux de l'une des revendications 5 à 9, caractérisé en ce l'alimentation à découpage comprend en outre : - des moyens de hachage de tension (D7) ;The light point of one of claims 5 to 9, characterized in that the switching power supply further comprises: - voltage chopping means (D7);
- un transformateur (Tri) alimenté par les moyens de hachage et présentant :- a transformer (Tri) supplied by the chopping means and having:
- une première sortie fournissant la tension d'amorçage ;- a first output providing the ignition voltage;
- une deuxième sortie fournissant la tension de service ;- a second output providing the operating voltage;
- des moyens (18, D4, D5, D6) pour appliquer sélectivement la tension d'amorçage et la tension de service à la lampe.- Means (18, D4, D5, D6) for selectively applying the ignition voltage and the operating voltage to the lamp.
Le point lumineux de l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que l'alimentation à découpage comprend en outre un émetteur/récepteur (17) commandant l'allumage/1' extinction de la lampe.The light point of one of claims 4 to 9, characterized in that the switching power supply further comprises a transmitter / receiver (17) controlling the switching on / off of the lamp.
Le point lumineux selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que l'alimentation à découpage comprend en outre un circuit de contrôle (18) effectuant au moins l'une des mesures suivantes :The light point according to one of claims 4 to 10, characterized in that the switching power supply further comprises a control circuit (18) performing at least one of the following measurements:
- mesure du courant électrique consommé par la lampe ; - mesure de la température extérieure ou du circuit de contrôle ; mesure de la luminosité extérieure ;- measurement of the electric current consumed by the lamp; - measurement of the outside temperature or of the control circuit; measurement of exterior brightness;
- mesure du déphasage entre courant et tension alimentant la lampe ;- measurement of the phase shift between current and voltage supplying the lamp;
- mesure des vibrations extérieures ; mesure des chocs extérieurs ; le circuit de contrôle comprenant de préférence une mémoire de stockage d'une ou plusieurs mesures effectuées.- measurement of external vibrations; measurement of external shocks; the control circuit preferably comprising a memory for storing one or more measurements carried out.
Le point lumineux des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que l'émetteur/ récepteur transmet les mesures du circuit de contrôle. The light point of claims 10 and 11, characterized in that the transmitter / receiver transmits the measurements of the control circuit.
EP01951532A 2000-05-30 2001-05-30 Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp Expired - Lifetime EP1290763B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
WOPCT/FR00/01496 2000-05-30
PCT/FR2000/001496 WO2000076034A1 (en) 1999-06-08 2000-05-30 Network for remote administration of street lighting inter alia and methods to carry out said administration
PCT/EP2001/006136 WO2001093379A1 (en) 2000-05-30 2001-05-30 Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1290763A2 true EP1290763A2 (en) 2003-03-12
EP1290763B1 EP1290763B1 (en) 2008-12-31

Family

ID=8846725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01951532A Expired - Lifetime EP1290763B1 (en) 2000-05-30 2001-05-30 Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1290763B1 (en)
AT (1) ATE419664T1 (en)
AU (1) AU2001272434A1 (en)
DE (1) DE60137220D1 (en)
WO (1) WO2001093379A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2430275A (en) * 2005-09-15 2007-03-21 Tyco Electronics Electronic control gear for monitoring and controlling lamps

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3837332A (en) * 1971-10-21 1974-09-24 Madison College Foundation Inc Voice-operated gas lamp stroboscopes
US4523128A (en) * 1982-12-10 1985-06-11 Honeywell Inc. Remote control of dimmable electronic gas discharge lamp ballasts
US5075599A (en) * 1989-11-29 1991-12-24 U.S. Philips Corporation Circuit arrangement
US5834908A (en) * 1991-05-20 1998-11-10 Bhk, Inc. Instant-on vapor lamp and operation thereof
US5485057A (en) * 1993-09-02 1996-01-16 Smallwood; Robert C. Gas discharge lamp and power distribution system therefor
EP0889675A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-07 MAGNETEK S.p.A. Electronic ballast with lamp tyre recognition

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0193379A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE60137220D1 (en) 2009-02-12
AU2001272434A1 (en) 2001-12-11
WO2001093379A1 (en) 2001-12-06
WO2001093379A8 (en) 2002-03-21
EP1290763B1 (en) 2008-12-31
ATE419664T1 (en) 2009-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5604406A (en) Portable lamp for use with rapid start metal halide bulbs
US20030076051A1 (en) Light-emitting diode module for retrofit to flashlights using incandescent bulbs
FR2661588A1 (en) LIGHTING CIRCUIT FOR A DISCHARGE LAMP FOR VEHICLES.
JP2000232241A (en) Illuminating electronic device and illumination method
FR2648000A1 (en) IGNITION CIRCUIT FOR HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP FOR VEHICLES
JPH09150764A (en) Illuminator for bicycle with generator
CN101998714B (en) Lighting apparatus and lighting fixture
US20070229000A1 (en) Power saver device for public lighting systems and method thereof
US5528111A (en) Ballast circuit for powering gas discharge lamp
US7071625B2 (en) LED illuminator with capability of stable brightness
FR2516335A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE LUMINOUS INTENSITY OF A FLUORESCENT TUBE SUPPLIED ON A CONTINUOUS VOLTAGE
EP1290763B1 (en) Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp
US20100194287A1 (en) Electronic ballast for a high intensity discharge lamp
EP0445757A2 (en) Electric discharge lamp unit
US6888320B2 (en) Switching power supply for discharge lamp and method for powering a lamp
CN103141161B (en) For control and the adjusting device of the gaseous discharge lamp of automotive headlight
EP0534839A1 (en) Control and monitoring process for a lighting equipment
US6570342B2 (en) Fluorescent lamp and power converter
KR20100040321A (en) Electronic ballast for discharge lamp
FR3092444A1 (en) Two-wire electronic control home automation device
FI97935C (en) Lighting systems
WO2008114106A2 (en) Method and system for adjusting the luminous flux of lamps
US7176636B2 (en) Circuit arrangement for operating a lamp
JPH11339977A (en) Lighting system
JP3945104B2 (en) Solar light

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021230

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEMPIA-LABORATOIRE D'ELECTRONIQUE, MECANIQUE, PYRO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070330

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60137220

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090212

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090411

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090603

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20090605

Year of fee payment: 9

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: TRIDONICATCO GMBH & CO.KG

Effective date: 20090928

BERE Be: lapsed

Owner name: LEMPIA-LABORATOIRE D'ELECTRONIQUE, MECANIQUE, PYR

Effective date: 20090531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090624

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100530

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090530

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081231

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20120211