EP1270487B1 - Method and device for the evacuation of elevator passengers - Google Patents

Method and device for the evacuation of elevator passengers Download PDF

Info

Publication number
EP1270487B1
EP1270487B1 EP02000651A EP02000651A EP1270487B1 EP 1270487 B1 EP1270487 B1 EP 1270487B1 EP 02000651 A EP02000651 A EP 02000651A EP 02000651 A EP02000651 A EP 02000651A EP 1270487 B1 EP1270487 B1 EP 1270487B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
lift cage
elevator car
elevator
lift
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02000651A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1270487A1 (en
Inventor
Hanspeter Ei.Ing. Htl Bloch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP02000651A priority Critical patent/EP1270487B1/en
Publication of EP1270487A1 publication Critical patent/EP1270487A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1270487B1 publication Critical patent/EP1270487B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/027Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions to permit passengers to leave an elevator car in case of failure, e.g. moving the car to a reference floor or unlocking the door
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/04Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions for detecting excessive speed
    • B66B5/044Mechanical overspeed governors

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for the evacuation of elevator passengers, in a entrapped elevator car are included, wherein the elevator car on a floor or on a floor-level position is moved, with at Weight equality between a counterweight and the Elevator cabin with elevator passengers included an additional, not from a traction sheave one Drive unit outgoing force is generated at ventilated brake of the drive unit the counterweight and the elevator car moves, taking the extra force by means of a rope of a cable to the elevator car acts and moves them to the next floor.
  • a disadvantage of the known device is that the emergency evacuation from the elevator passengers themselves must be led. Children or older passengers are with the operation of the roller to extend the support cable Overwhelmed. In addition, the must for the lift operation necessary supporting rope length after an emergency evacuation Reconditioned personnel.
  • the disadvantage of this device is that the Evacuation device only for elevators with Balancing cables provided at high heads are, is applicable.
  • the invention aims to remedy this situation.
  • the invention as characterized in claim 1 solves the task to avoid the disadvantages of the known device and to create a facility by means of which in one stuck elevator car included passengers can be evacuated easily and safely.
  • Fig. 1 shows an elevator system with a in one Elevator shaft 1 movable elevator car 2, which has a Rope 3 is connected to a counterweight 4.
  • the rope 3 is in operation by means of a traction sheave 5 a Drive unit 6 driven.
  • Elevator car 2 and Counterweight will be by means of the shaft height extending guide rails 7 out.
  • the elevator system has a top floor with a topmost one Floor door 8, a second upper floor with a second upper floor door 9, more floors with further floor doors 10 and a lowest floor with a lowermost floor door 11.
  • a shaft head 12 is the drive unit 6 and a Speed limiter 13, which arranged the Speed of the elevator car 2 monitored and at Overspeed stops the elevator car 2.
  • Every Side of the elevator car 2 is a double lever 14th provided, which is articulated at a pivot point 15.
  • a intended to shut down the elevator car 2 Safety gear 16 is by means of a linkage 17 with the connected to one side of the double lever 14, which side also with a limiter rope 19 of the Speed limiter 13 is connected.
  • the other Side of a double lever 14 is by means of a linkage 18 connected to the other double lever. Will the one Side of the double lever 14 moves upward, so is the Catcher 16 is engaged, with the Guide rail 7 wedging locking elements the Shut down elevator car 2 in an emergency.
  • the governor rope 19 by means of Double lever 14 on. At overspeed the Elevator car 2 blocks the speed limiter 13 the governor rope 19. This causes the double lever 14 after deflected above and the safety gear 16 on both sides of the Elevator car 2 engaged.
  • the endless governor rope 19 is by means of a in a Well pit 20 arranged deflection pulley 21 tensioned, wherein a roller axle 22 at one end at a pivot point 23rd hinged and the other end carries a tension weight 24.
  • Fig. 1 shows the example between the top Floor and the second upper floor with Elevator passenger stuck elevator car 2.
  • the Safety catch 16 is not engaged.
  • the Drive unit 6 is de-energized and by means of a brake of Drive unit 6 braked.
  • the brake can, for example be ventilated manually. If the elevator car 2 together with the elevator passengers the counterweight 4 weight predominates, the elevator car 2 moves with the brake released, downwards. The trapped Elevator passengers can then lift the elevator car 2 on the second upper floor or on a floor level Leave position. If the counterweight 4 the Elevator car 2 together with the elevator passengers weight predominates, the elevator car 2 moves with the brake released, upwards. The trapped Elevator passengers can then lift the elevator car 2 on the top floor or on a floor level position leave.
  • a cable 25 used, on the one hand with the limiter 19th in connection and on the other hand in the shaft pit 20 is anchored.
  • a pull cable 26 of the cable 25 is by means a cable clamp 27 connected to the governor rope 19 and by means of an anchor rope 28 with an anchor point 29 of the Shaft pit 20 connected.
  • Fig. 1 shows a machine room-less elevator system.
  • the Inventive device for the evacuation of Elevator passenger can also use an elevator system Engine room to be applied.
  • Fig. 2 shows the cable 25 in conjunction with a Energy storage to move a stuck Elevator car 2.
  • energy storage is, for example a tension spring 31 is provided.
  • Other energy storage like pneumatic or hydraulic power storage are also conceivable.
  • the spring force of the tension spring 31 acts by means of the limiter rope 19 on the elevator car 2 until this on the second-highest floor or up a floor-level position arrives.
  • the tension spring 31 by a Weight 32 replaced. Before releasing the brake is the weight 32 is raised by means of the cable 25. After this releasing the brake pulls the weight 32, the elevator car. 2 downward.
  • the weight 32 can also be on the bottom of the Shaft pit 20 and serve as anchor point.
  • Figs. 4 and 5 show details of the cable 25 in the essentially consisting of two side plates 33, one driven by a ratchet wheel 34 driven roller 35, wherein the pull cable 26, the drive roller 35 is slightly more than 270 ° wraps.
  • the ratchet wheel 34 is by means of the crank 30th driven, wherein the one direction of rotation by means of a Latch 36 is lockable.
  • the pull cable 26 is by means of Guide rollers 37 on the inlet side and guided by Press rollers 38 pressed into a groove 39 of the drive roller 35, wherein a pressure roller 38 by means of a spring force of a Compression spring 40 is acted upon.
  • the rope clamp 27 is actuated by a clamping lever 41, wherein two Clamping plates 42 clamp the governor rope 19.
  • the Cable 25 shown is independent of rope length and with the Groove 39 of the drive roller 35 load-dependent.
  • the crank 30 or instead of the cable 25 shown can also be be provided motor drive.

Landscapes

  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Evakuation von Aufzugspassagieren, die in einer steckengebliebenen Aufzugskabine eingeschlossen sind, wobei die Aufzugskabine auf ein Stockwerk oder auf eine stockwerknahe Position bewegt wird, wobei bei Gewichtsgleichheit zwischen einem Gegengewicht und der Aufzugskabine mit den eingeschlossenen Aufzugspassagieren eine zusätzliche, nicht von einer Treibscheibe einer Antriebseinheit ausgehende Kraft erzeugt wird, die bei gelüfteter Bremse der Antriebseinheit das Gegengewicht und die Aufzugskabine bewegt, wobei die zusätzliche Kraft mittels eines Seiles eines Seilzuges auf die Aufzugskabine einwirkt und diese auf das nächstliegende Stockwerk bewegt.The invention relates to a method and a device for the evacuation of elevator passengers, in a entrapped elevator car are included, wherein the elevator car on a floor or on a floor-level position is moved, with at Weight equality between a counterweight and the Elevator cabin with elevator passengers included an additional, not from a traction sheave one Drive unit outgoing force is generated at ventilated brake of the drive unit the counterweight and the elevator car moves, taking the extra force by means of a rope of a cable to the elevator car acts and moves them to the next floor.

Aus der Offenlegungsschrift DE 26 40 137 ist eine Hilfsfahrvorrichtung für Aufzüge bekannt geworden, die bei steckengebliebener Aufzugskabine den in der Aufzugskabine eingeschlossenen Passagieren einen Notausstieg aus der Aufzugskabine ermöglicht. An der Aufzugskabine ist eine drehbare Walze angeordnet, auf der eine Reservelänge des Tragseiles aufgewickelt ist. Die Walze ist von der Aufzugskabine her über ein Getriebe bedienbar. Durch Drehen der Walze wird das Tragseil abgewickelt und die Aufzugskabine bis auf das nächsttiefere Stockwerk bewegt, auf dem die Passagiere die Aufzugskabine verlassen können.From the published patent application DE 26 40 137 is a Hilfsfahrvorrichtung for elevators have become known in the stuck elevator car in the elevator car enclosed passengers an emergency exit from the Elevator car allows. At the elevator car is a rotatable roller arranged on which a reserve length of the Carrying cables is wound up. The roller is from the Elevator cab operated via a gearbox. Go berserk the roller is unwound from the support rope and the Elevator car moves to the next lower floor, on which the passengers can leave the elevator car.

Ein Nachteil der bekannten Einrichtung liegt darin, dass die Notevakuation von den Aufzugspassagieren selbst durch geführt werden muss. Kinder oder ältere Passagiere sind mit der Bedienung der Walze zur Verlängerung des Tragseiles überfordert. Zudem muss die für den Aufzugsbetrieb notwendige Tragseillänge nach einer Notevakuation durch Fachpersonal neu eingestellt werden.A disadvantage of the known device is that the emergency evacuation from the elevator passengers themselves must be led. Children or older passengers are with the operation of the roller to extend the support cable Overwhelmed. In addition, the must for the lift operation necessary supporting rope length after an emergency evacuation Reconditioned personnel.

Aus der Offenlegungsschrift JP 08099780 ist eine Einrichtung zum Verfahren einer Aufzugskabine im Notfall bekannt geworden. Ein die Aufzugskabine mit einem Gegengewicht verbindendes Ausgleichsseil ist in der Schachtgrube über Umlenkrollen geführt. Eine der Umlenkrollen ist mit einer Bremseinrichtung versehen und ist mittels einer Handkurbel betätigbar. Im Notfall ist die Aufzugskabine mittels der Handkurbel bei gelöster Umlenkrollenbremse in der gewünschten Richtung bis zum nächstliegenden Stockwerk verfahrbar.From the published patent JP 08099780 is a Device for moving an elevator car in an emergency known. One the elevator car with one Counterweight connecting balancing rope is in the Manhole led over pulleys. One of the Pulleys is provided with a braking device and is operable by means of a hand crank. In an emergency, the Elevator cabin by means of the hand crank when dissolved Deflection pulley brake in the desired direction until nearest floor movable.

Nachteilig bei dieser Einrichtung ist, dass die Evakuationseinrchtung nur bei Aufzügen mit Ausgleichsseilen, die bei grossen Förderhöhen vorgesehen sind, anwendbar ist.The disadvantage of this device is that the Evacuation device only for elevators with Balancing cables provided at high heads are, is applicable.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in Anspruch 1 gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, die Nachteile der bekannten Einrichtung zu vermeiden und eine Einrichtung zu schaffen, mittels der in einer steckengebliebenen Aufzugskabine eingeschlossene Passagiere einfach und sicher evakuiert werden können.The invention aims to remedy this situation. The invention, as characterized in claim 1 solves the task to avoid the disadvantages of the known device and to create a facility by means of which in one stuck elevator car included passengers can be evacuated easily and safely.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass zur Evakuation der Aufzugspassagiere kein über die Treibscheibe auf das Treibseil wirkender, kostspieliger Notantrieb notwendig ist. Weiter vorteilhaft ist, dass zur Evakuation der Aufzugspassagiere auch bestehende Schachtausrüstung verwendet werden kann. Die Evakuation ist mit einfachen Mitteln leicht durchführbar.The advantages achieved by the invention are in essential to see that for the evacuation of Elevator passengers no over the traction sheave on the Driving rope acting, expensive emergency drive necessary is. Another advantage is that the evacuation of Elevator passengers also use existing pit equipment can be used. The evacuation is simple Means easily feasible.

Anhand der beiliegenden Figuren wird die vorliegende Erfindung näher erläutert.With reference to the accompanying figures, the present Invention explained in more detail.

Es zeigen:

  • Fig. 1
    einen Aufzug mit einem Seilzug zur Evakuation von Aufzugspassagieren,
  • Fig. 2
    einen Seilzug in Verbindung mit einem Energiespeicher zum Bewegen einer steckengebliebenen Aufzugskabine,
  • Fig. 3
    einen Seilzug in Verbindung mit einem Hilfsgewicht zum Bewegen der steckengebliebenen Aufzugskabine,
  • Fig. 4
    eine Seitenansicht des Seilzuges und
  • Fig. 5
    eine Draufsicht des Seilzuges.
  • Show it:
  • Fig. 1
    an elevator with a cable to evacuate elevator passengers,
  • Fig. 2
    a cable in conjunction with an energy storage device for moving a stuck elevator car,
  • Fig. 3
    a cable in conjunction with an auxiliary weight for moving the stuck elevator car,
  • Fig. 4
    a side view of the cable and
  • Fig. 5
    a plan view of the cable.
  • Fig. 1 zeigt eine Aufzugsanlage mit einer in einem Aufzugsschacht 1 verfahrbaren Aufzugskabine 2, die über ein Seil 3 mit einem Gegengewicht 4 verbunden ist. Das Seil 3 wird im Betriebsfall mittels einer Treibscheibe 5 einer Antriebseinheit 6 angetrieben. Aufzugskabine 2 und Gegengewicht werden mittels sich über die Schachthöhe erstreckender Führungsschienen 7 geführt. Die Aufzugsanlage weist ein oberstes Stockwerk mit einer obersten Stockwerktür 8, ein zweitoberstes Stockwerk mit einer zweitobersten Stockwerktür 9, weitere Stockwerke mit weiteren Stockwerktüren 10 und ein unterstes Stockwerk mit einer untersten Stockwerktür 11 auf. In einem Schachtkopf 12 ist die Antriebseinheit 6 und ein Geschwindigkeitsbegrenzer 13 angeordnet, der die Geschwindigkeit der Aufzugskabine 2 überwacht und bei Übergeschwindigkeit die Aufzugskabine 2 stillsetzt. Je Seite der Aufzugskabine 2 ist ein Doppelhebel 14 vorgesehen, der an einem Drehpunkt 15 angelenkt ist. Eine zur Stillsetzung der Aufzugskabine 2 vorgesehene Fangvorrichtung 16 ist mittels eines Gestänges 17 mit der einen Seite des Doppelhebels 14 verbunden, welche Seite auch mit einem Begrenzerseil 19 des Geschwindigkeitsbegrenzers 13 verbunden ist. Die andere Seite des einen Doppelhebels 14 ist mittels eines Gestänges 18 mit dem anderen Doppelhebel verbunden. Wird die eine Seite des Doppelhebels 14 nach oben bewegt, so wird die Fangvorrichtung 16 eingerückt, wobei sich mit der Führungsschiene 7 verkeilende Sperrelemente die Aufzugskabine 2 im Notfall stillsetzen. Im Betriebsfall treibt die Aufzugskabine 2 das Begrenzerseil 19 mittels des Doppelhebels 14 an. Bei Übergeschwindigkeit der Aufzugskabine 2 blockiert der Geschwindigkeitsbegrenzer 13 das Begrenzerseil 19. Dadurch wird der Doppelhebel 14 nach oben ausgelenkt und die Fangvorrichtung 16 beidseitig der Aufzugskabine 2 eingerückt.Fig. 1 shows an elevator system with a in one Elevator shaft 1 movable elevator car 2, which has a Rope 3 is connected to a counterweight 4. The rope 3 is in operation by means of a traction sheave 5 a Drive unit 6 driven. Elevator car 2 and Counterweight will be by means of the shaft height extending guide rails 7 out. The elevator system has a top floor with a topmost one Floor door 8, a second upper floor with a second upper floor door 9, more floors with further floor doors 10 and a lowest floor with a lowermost floor door 11. In a shaft head 12 is the drive unit 6 and a Speed limiter 13, which arranged the Speed of the elevator car 2 monitored and at Overspeed stops the elevator car 2. ever Side of the elevator car 2 is a double lever 14th provided, which is articulated at a pivot point 15. A intended to shut down the elevator car 2 Safety gear 16 is by means of a linkage 17 with the connected to one side of the double lever 14, which side also with a limiter rope 19 of the Speed limiter 13 is connected. The other Side of a double lever 14 is by means of a linkage 18 connected to the other double lever. Will the one Side of the double lever 14 moves upward, so is the Catcher 16 is engaged, with the Guide rail 7 wedging locking elements the Shut down elevator car 2 in an emergency. In the case of operation drives the elevator car 2, the governor rope 19 by means of Double lever 14 on. At overspeed the Elevator car 2 blocks the speed limiter 13 the governor rope 19. This causes the double lever 14 after deflected above and the safety gear 16 on both sides of the Elevator car 2 engaged.

    Das endlose Begrenzerseil 19 wird mittels einer in einer Schachtgrube 20 angeordneten Umlenkrolle 21 gespannt, wobei eine Rollenachse 22 einenends an einem Drehpunkt 23 angelenkt ist und anderenends ein Spanngewicht 24 trägt.The endless governor rope 19 is by means of a in a Well pit 20 arranged deflection pulley 21 tensioned, wherein a roller axle 22 at one end at a pivot point 23rd hinged and the other end carries a tension weight 24.

    Fig. 1 zeigt die beispielsweise zwischen dem obersten Stockwerk und dem zweitobersten Stockwerk mit Aufzugspassagieren steckengebliebene Aufzugskabine 2. Die Fangvorrichtung 16 ist nicht eingerückt. Die Antriebseinheit 6 ist stromlos und mittels einer Bremse der Antriebseinheit 6 gebremst. Die Bremse kann beispielsweise manuell gelüftet werden. Falls die Aufzugskabine 2 zusammen mit den Aufzugspassagieren das Gegengewicht 4 gewichtsmässig überwiegt, bewegt sich die Aufzugskabine 2 bei gelüfteter Bremse nach unten. Die eingeschlossenen Aufzugspassagiere können dann die Aufzugskabine 2 auf dem zweitobersten Stockwerk oder auf einer stockwerknahen Position verlassen. Falls das Gegengewicht 4 die Aufzugskabine 2 zusammen mit den Aufzugspassagieren gewichtsmässig überwiegt, bewegt sich die Aufzugskabine 2 bei gelüfteter Bremse nach oben. Die eingeschlossenen Aufzugspassagiere können dann die Aufzugskabine 2 auf dem obersten Stockwerk oder auf einer stockwerknahen Position verlassen.Fig. 1 shows the example between the top Floor and the second upper floor with Elevator passenger stuck elevator car 2. The Safety catch 16 is not engaged. The Drive unit 6 is de-energized and by means of a brake of Drive unit 6 braked. The brake can, for example be ventilated manually. If the elevator car 2 together with the elevator passengers the counterweight 4 weight predominates, the elevator car 2 moves with the brake released, downwards. The trapped Elevator passengers can then lift the elevator car 2 on the second upper floor or on a floor level Leave position. If the counterweight 4 the Elevator car 2 together with the elevator passengers weight predominates, the elevator car 2 moves with the brake released, upwards. The trapped Elevator passengers can then lift the elevator car 2 on the top floor or on a floor level position leave.

    Falls die Aufzugskabine 2 zusammen mit den Aufzugspassagieren mit dem Gegengewicht 4 im Gleichgewicht ist, bleibt die Aufzugskabine 2 bei gelüfteter Bremse stehen. In diesem Fall muss zur Evakuation der Aufzugspassagiere eine zusätzliche Kraft K auf die Aufzugskabine 2 einwirken. Mit der zusätzlichen Kraft K werden die Reibkräfte der Antriebseinheit 6, der Gegengewichtsführungen und der Aufzugskabinenführungen überwunden und die Aufzugskabine 2 nach unten gezogen. If the elevator car 2 together with the Elevator passenger with counterweight 4 in balance is, the elevator car 2 remains with the brake released stand. In this case, to evacuate the Elevator passengers an additional force K on the Act lift car 2. With the additional force K the frictional forces of the drive unit 6, the Counterweight guides and the elevator car guides overcome and pulled the elevator car 2 down.

    Zur Erzeugung der zusätzlichen Kraft K kann ein Seilzug 25 verwendet werden, der einerseits mit dem Begrenzerseil 19 in Verbindung steht und andererseits in der Schachtgrube 20 verankert ist. Ein Zugseil 26 des Seilzuges 25 ist mittels einer Seilklemme 27 mit dem Begrenzerseil 19 verbunden und mittels eines Ankerseiles 28 mit einem Ankerpunkt 29 der Schachtgrube 20 verbunden. Im Falle von Gewichtsgleichheit zwischen Aufzugskabine 2 zusammen mit den Aufzugspassagieren und dem Gegengewicht 4 löst eine Person die Bremse der Antriebseinheit 6, eine weitere Person steigt in die Schachtgrube 20 und betätigt eine Kurbel 30 des Seilzuges 25, wobei die Aufzugskabine 2 mittels des Seilzuges 25 auf das zweitoberste Stockwerk gezogen wird. Falls sich die Aufzugskabine 2 nach dem Überwinden der Haftreibung selbständig nach unten bewegt, kann die Aufzugskabine mittels der Bremse der Antriebseinheit 6 abgebremst werden. Im Notfall wird das Begrenzerseil 19 blockiert und die Fangvorrichtung 16 eingerückt sobald die Seilklemme 27 an der Rollenachse 22 ansteht.To generate the additional force K, a cable 25 used, on the one hand with the limiter 19th in connection and on the other hand in the shaft pit 20 is anchored. A pull cable 26 of the cable 25 is by means a cable clamp 27 connected to the governor rope 19 and by means of an anchor rope 28 with an anchor point 29 of the Shaft pit 20 connected. In case of equal weight between the elevator car 2 together with the Elevator passenger and the counterweight 4 triggers a person the brake of the drive unit 6, another person climbs into the pit 16 and actuates a crank 30 the cable 25, wherein the elevator car 2 by means of Cable 25 is pulled to the second-highest floor. If the elevator car 2 after overcoming the Stiction independently moves down, the Elevator cabin by means of the brake of the drive unit 6 be slowed down. In an emergency, the governor rope 19 blocked and the safety gear 16 engaged as soon as the Rope clamp 27 is present at the roller axle 22.

    Zur Erzeugung der zusätzlichen Kraft K kann anstelle des Seilzuges 25 ein an der Aufzugskabine 2 angeordnetes Seil oder Band vorgesehen sein, das vorzugsweise in der Schachtgrube 20 verankert ist und im Betriebsfall mit der Aufwärtsbewegung der Aufzugskabine 2 abrollbar und mit der Abwärtsbewegung der Aufzugskabine 2 aufrollbar ist. Im Falle von Gewichtsgleichheit zwischen Aufzugskabine 2 zusammen mit den Aufzugspassagieren und dem Gegengewicht 4 löst eine Person die Bremse der Antriebseinheit 6, eine weitere Person steigt in die Schachtgrube 20 und zieht die Aufzugskabine 2 mittels des Seils oder Bandes auf das zweitoberste Stockwerk. Dieses Vorgehen eignet sich besonders bei kleineren Aufzugsanlagen mit kleineren Aufzugskabinen. Das Seil oder Band kann anstatt an der Aufzugskabine 2 am Gegengewicht 4 angeordnet sein. Die Aufzugskabine 2 wird dann auf das nächsthöhere Stockwerk gezogen.To generate the additional force K, instead of the Cable 25 a arranged on the elevator car 2 rope or band, preferably in the Shaft pit 20 is anchored and in the operating case with the Upward movement of the elevator car 2 unrolled and with the Downward movement of the elevator car 2 is rolled up. in the Case of equal weight between elevator car 2 together with the elevator passengers and the counterweight 4 a person releases the brake of the drive unit 6, a another person climbs into the pit 20 and pulls the Elevator car 2 by means of the rope or tape on the second upper floor. This procedure is suitable especially for smaller elevator systems with smaller ones Elevator cars. The rope or band can instead of at the Elevator car 2 may be arranged on the counterweight 4. The Elevator car 2 will then move to the next floor drawn.

    Fig. 1 zeigt eine maschinenraumlose Aufzugsanlage. Die erfindungsgemässe Einrichtung zur Evakuation von Aufzugspassagieren kann auch auf eine Aufzugsanlage mit Maschinenraum angewendet werden.Fig. 1 shows a machine room-less elevator system. The Inventive device for the evacuation of Elevator passenger can also use an elevator system Engine room to be applied.

    Fig. 2 zeigt den Seilzug 25 in Verbindung mit einem Energiespeicher zum Bewegen einer steckengebliebenen Aufzugskabine 2. Als Energiespeicher ist beispielsweise eine Zugfeder 31 vorgesehen. Andere Energiespeicher wie pneumatische oder hydraulische Kraftspeicher sind auch denkbar. Vor dem Lösen der Bremse der Antriebseinheit 6 wird die Feder 31 mittels des Seilzuges 25 gespannt und danach die Bremse gelöst. Die Federkraft der Zugfeder 31 wirkt mittels des Begrenzerseiles 19 auf die Aufzugskabine 2 ein, bis diese auf dem zweitobersten Stockwerk oder auf einer stockwerknahen Position ankommt.Fig. 2 shows the cable 25 in conjunction with a Energy storage to move a stuck Elevator car 2. As energy storage is, for example a tension spring 31 is provided. Other energy storage like pneumatic or hydraulic power storage are also conceivable. Before releasing the brake of the drive unit 6 the spring 31 is tensioned by means of the cable 25 and then the brake released. The spring force of the tension spring 31 acts by means of the limiter rope 19 on the elevator car 2 until this on the second-highest floor or up a floor-level position arrives.

    Wie in Fig. 3 gezeigt, kann die Zugfeder 31 durch ein Gewicht 32 ersetzt werden. Vor dem Lösen der Bremse wird das Gewicht 32 mittels des Seilzuges 25 angehoben. Nach dem lösen der Bremse zieht das Gewicht 32 die Aufzugskabine 2 nach unten. Das Gewicht 32 kann auch auf dem Boden der Schachtgrube 20 liegen und als Ankerpunkt dienen.As shown in Fig. 3, the tension spring 31 by a Weight 32 replaced. Before releasing the brake is the weight 32 is raised by means of the cable 25. After this releasing the brake pulls the weight 32, the elevator car. 2 downward. The weight 32 can also be on the bottom of the Shaft pit 20 and serve as anchor point.

    Mit den Ausführungsvarianten der Fig. 2 und 3 ist zur Evakuation der Aufzugspassagiere lediglich eine Person notwendig.With the embodiments of Figs. 2 and 3 is for Evacuation of the elevator passengers only one person necessary.

    Die Fig. 4 und 5 zeigen Einzelheiten des Seilzuges 25 im wesentlichen bestehend aus zwei Seitenplatten 33, einer mittels eines Klinkenrades 34 angetriebenen Treibrolle 35, wobei das Zugseil 26 die Treibrolle 35 etwas mehr als 270° umschlingt. Das Klinkenrad 34 wird mittels der Kurbel 30 angetrieben, wobei die eine Drehrichtung mittels einer Klinke 36 sperrbar ist. Das Zugseil 26 wird mittels Führungsrollen 37 einlaufseitig geführt und mittels Druckrollen 38 in eine Nut 39 der Treibrolle 35 gepresst, wobei eine Druckrolle 38 mittels einer Federkraft einer Druckfeder 40 beaufschlagt wird. Die Seilklemme 27 ist mittels eines Spannhebels 41 betätigbar, wobei zwei Spannplatten 42 das Begrenzerseil 19 festklemmen. Der gezeigte Seilzug 25 ist seillängenunabhängig und mit der Nut 39 der Treibrolle 35 lastabhängig. Anstelle der Kurbel 30 oder anstelle des gezeigten Seilzuges 25 kann auch ein motorischer Antrieb vorgesehen sein.Figs. 4 and 5 show details of the cable 25 in the essentially consisting of two side plates 33, one driven by a ratchet wheel 34 driven roller 35, wherein the pull cable 26, the drive roller 35 is slightly more than 270 ° wraps. The ratchet wheel 34 is by means of the crank 30th driven, wherein the one direction of rotation by means of a Latch 36 is lockable. The pull cable 26 is by means of Guide rollers 37 on the inlet side and guided by Press rollers 38 pressed into a groove 39 of the drive roller 35, wherein a pressure roller 38 by means of a spring force of a Compression spring 40 is acted upon. The rope clamp 27 is actuated by a clamping lever 41, wherein two Clamping plates 42 clamp the governor rope 19. Of the Cable 25 shown is independent of rope length and with the Groove 39 of the drive roller 35 load-dependent. Instead of the crank 30 or instead of the cable 25 shown can also be be provided motor drive.

    Claims (4)

    1. Method for the evacuation of lift passengers trapped in a lift cage (2) which is stuck, wherein the lift cage (2) is moved to a storey or to a position near a storey, wherein with weight equalisation between a counterweight (4) and the lift cage (2) together with the trapped lift passengers there is produced an additional force which does not emanate from a drive pulley (5) of a drive unit (6) and which moves the counterweight (4) and the lift cage (2) when the brake of the drive unit (6) is released, wherein the additional force (K) acts on the lift cage (2) by means of a cable of a cable pull (25) and moves this to the next adjacent storey, characterised in that the cable pull (25) acts on a limiter cable (19) of a speed limiter (13), wherein the limiter cable (19) is connected with a safety brake (16) of the lift cage (2).
    2. Equipment for the evacuation of lift passengers trapped in a lift cage (2) which is stuck, wherein the lift cage (2) is movable to a storey or to a position near a storey, wherein with weight equalisation between a counterweight (4) and the lift cage (2) together with the trapped lift passengers there is provided equipment (25) for producing an additional force (K) not emanating from a drive pulley (5) of a drive unit (6), wherein the counterweight (4) and the lift cage (2) are movable by the additional force (K) when the brake of the drive unit (6) is released, characterised in that a cable pull (25), which moves the lift cage (2) to the next adjacent storey, is provided for generating the additional force (K), wherein a limiter cable (19) of a speed limiter (13) is provided for transmission to the lift cage (2) of the additional force (K) produced by the cable pull (25), wherein the limiter cable (19) is connected with a safety brake (16) of the lift cage (2).
    3. Equipment according to claim 2, characterised in that the cable pull (25) is actuable manually or by motor.
    4. Equipment according to one of claims 2 and 3, characterised in that an energy store (31), which generates an additional force (K), is provided.
    EP02000651A 2001-01-26 2002-01-11 Method and device for the evacuation of elevator passengers Expired - Lifetime EP1270487B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP02000651A EP1270487B1 (en) 2001-01-26 2002-01-11 Method and device for the evacuation of elevator passengers

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP01810076 2001-01-26
    EP01810076 2001-01-26
    EP02000651A EP1270487B1 (en) 2001-01-26 2002-01-11 Method and device for the evacuation of elevator passengers

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1270487A1 EP1270487A1 (en) 2003-01-02
    EP1270487B1 true EP1270487B1 (en) 2005-10-05

    Family

    ID=8183696

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02000651A Expired - Lifetime EP1270487B1 (en) 2001-01-26 2002-01-11 Method and device for the evacuation of elevator passengers

    Country Status (13)

    Country Link
    US (1) US6848544B2 (en)
    EP (1) EP1270487B1 (en)
    JP (1) JP4166475B2 (en)
    CN (1) CN1199839C (en)
    AR (1) AR032644A1 (en)
    AT (1) ATE305893T1 (en)
    AU (1) AU783804B2 (en)
    BR (1) BR0200178B1 (en)
    CA (1) CA2369556C (en)
    DE (1) DE50204435D1 (en)
    ES (1) ES2249496T3 (en)
    MX (1) MXPA02000713A (en)
    ZA (1) ZA200200469B (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2011029727A1 (en) 2009-09-14 2011-03-17 Inventio Ag Device for manually releasing a service brake in a lift system

    Families Citing this family (19)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7025179B2 (en) * 2003-08-12 2006-04-11 Kuei-Tang Shih Emergency evacuation system for an elevator
    WO2005040026A1 (en) * 2003-10-07 2005-05-06 Otis Elevator Company Elevator rescue drive mechanism
    FR2880009B1 (en) * 2004-12-27 2008-07-25 Leroy Somer Moteurs SAFETY DEVICE FOR ELEVATOR
    US20070007084A1 (en) * 2005-06-15 2007-01-11 Wang Chiu N Elevator escape device with improved brake and ventilation systems
    US7392885B2 (en) * 2006-08-14 2008-07-01 Chiu Nan Wang Emergency escape apparatus for elevator
    JP5163455B2 (en) * 2008-12-02 2013-03-13 三菱電機ビルテクノサービス株式会社 Elevator passenger rescue device
    EP2393746B1 (en) * 2009-02-09 2013-09-04 Inventio AG Device for carrying out a load test in a lift assembly and method for carrying out such a test
    JP2011006218A (en) * 2009-06-26 2011-01-13 Mitsubishi Electric Corp Elevator passenger rescue apparatus
    WO2015198384A1 (en) * 2014-06-24 2015-12-30 株式会社日立製作所 Elevator governor and elevator device using same
    WO2017029709A1 (en) * 2015-08-18 2017-02-23 三菱電機株式会社 Passenger rescue device for elevator
    CN105398908B (en) * 2015-10-10 2017-12-29 穆洪彪 A kind of auxiliary operation device of elevator safety gear
    CN109019230A (en) * 2015-10-10 2018-12-18 马雪 A kind of trigger device
    EP3519338B1 (en) * 2016-09-29 2021-03-10 Inventio AG Elevator safety supervising entity with two units having an option for e.g. autonomous passenger evacuation
    EP3717390A1 (en) 2017-11-29 2020-10-07 Inventio AG Elevator system, method for operating an elevator system, use of a cable, and emergency set
    JP6892835B2 (en) * 2018-02-06 2021-06-23 株式会社日立製作所 Emergency rescue equipment and elevator equipment
    CN110104527A (en) * 2019-03-31 2019-08-09 华信精工电梯(佛山)有限公司 A kind of elevator emergency rescue device of machine room
    CN110451391A (en) * 2019-08-05 2019-11-15 广州广日电梯工业有限公司 Machine-roomless lift emergency backup methods and system
    CN111532929A (en) * 2020-03-31 2020-08-14 日立电梯(中国)有限公司 Rescue control method for machine-room-less elevator, machine-room-less elevator and rescue auxiliary device
    CN114572797A (en) * 2020-11-30 2022-06-03 奥的斯电梯公司 Force application assembly, elevator and elevator rescue method

    Family Cites Families (17)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE261971C (en) 1900-01-01
    US604360A (en) * 1898-05-24 Safety device for elevators
    US1206764A (en) * 1912-12-27 1916-11-28 Adolph B Rover Control mechanism for elevators.
    US1167140A (en) * 1914-08-12 1916-01-04 William Edward Willis Ice-handling apparatus.
    FR1407529A (en) 1964-09-11 1965-07-30 Mechanical emergency maneuvering device, in particular for lifts and freight elevators
    DE2640137A1 (en) 1976-09-07 1978-03-16 Bodo Dirkskoetter Lift auxiliary travel mechanism - has hoist rope wound onto winch on cage roof hand driven from inside
    GR73491B (en) 1984-02-13 1984-03-01 Malapetsas Ioannis Dionusios
    LU87708A1 (en) 1990-03-29 1990-07-24 Steines Emile SELF-RELEASING MECHANISM IN RELATION TO PERSONAL LIFTS
    JPH047284A (en) * 1990-04-26 1992-01-10 Toshiba Corp Speed adjusting device for elevator
    JPH0899780A (en) * 1994-09-30 1996-04-16 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk Rope type linear motor elevator
    JP4115015B2 (en) * 1998-09-08 2008-07-09 東芝エレベータ株式会社 Elevator control device
    US6196355B1 (en) * 1999-03-26 2001-03-06 Otis Elevator Company Elevator rescue system
    SG100645A1 (en) * 2000-03-31 2003-12-26 Inventio Ag Auxiliary device for displacing a payload receptacle of a lift and device for monitoring the position and the movement of a cage in a shaft of a lift
    US6364066B1 (en) * 2000-04-24 2002-04-02 Otis Elevator Company Remote rescue of trapped elevator passengers
    US6352136B1 (en) * 2000-06-19 2002-03-05 Kuei-Tang Shih Auxiliary safety lift device for elevator
    US6464041B1 (en) * 2001-04-17 2002-10-15 Yung-Hsin Chen Emergency lifting or lowering device of an elevator
    US6425461B1 (en) * 2001-07-17 2002-07-30 Chiu Nan Wang Double backup power for elevator

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2011029727A1 (en) 2009-09-14 2011-03-17 Inventio Ag Device for manually releasing a service brake in a lift system

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ES2249496T3 (en) 2006-04-01
    EP1270487A1 (en) 2003-01-02
    ZA200200469B (en) 2002-07-22
    DE50204435D1 (en) 2005-11-10
    AR032644A1 (en) 2003-11-19
    AU1361502A (en) 2002-08-01
    JP4166475B2 (en) 2008-10-15
    US6848544B2 (en) 2005-02-01
    CN1199839C (en) 2005-05-04
    US20020100645A1 (en) 2002-08-01
    JP2002249288A (en) 2002-09-03
    CA2369556A1 (en) 2002-07-26
    CA2369556C (en) 2009-10-27
    AU783804B2 (en) 2005-12-08
    BR0200178B1 (en) 2010-06-01
    MXPA02000713A (en) 2003-08-20
    BR0200178A (en) 2002-10-22
    ATE305893T1 (en) 2005-10-15
    CN1367133A (en) 2002-09-04

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1270487B1 (en) Method and device for the evacuation of elevator passengers
    DE19632850C2 (en) Traction sheave elevator without counterweight
    EP1588977B1 (en) Device for the leveling of the cars of a multi-deck elevator
    DE60012792T2 (en) METHOD FOR BRAKING A DRIVE DISK
    WO2002053486A1 (en) Gearless cable lift with a dual wind drive disk mechanism
    EP2352689B1 (en) Method of loosening a pick-up or a balancing weight for a lift from a catch position
    EP2125389B1 (en) Elevator
    EP0565516A1 (en) Elevator
    DE2628041A1 (en) FACADE CABLE ELEVATOR
    DE2506670C2 (en) Traction sheave drive
    EP0440839A1 (en) Arrangement to prevent uncontrolled movement of elevators
    DE19712646C2 (en) Rope hoist
    EP1566358B1 (en) Machine room-less traction sheave elevator
    DE102016125559A1 (en) ELEVATOR AND METHOD FOR OPERATING AN ELEVATOR
    DE19902853C2 (en) Passenger rope elevator
    EP1298083B1 (en) Arrangement to inhibit the safety gear of an elevator
    JPH03297776A (en) Emergency escaping device for elevator
    DE473940C (en) Facility for catch samples of lifts
    AT397379B (en) ELEVATOR
    EP1557390B1 (en) Safety device for an elevator
    EP0078875A2 (en) Levelling device for the car of a passenger or goods elevator
    DE10112043C2 (en) Loading device for ovens
    DE29923919U1 (en) Passenger rope elevator
    DE202004005300U1 (en) Lift drive unit has drive pulley between walls of bearing block and fixed on drive pulley shaft to ensure parallel alignment under load
    DE202015101604U1 (en) Elevator with chain drive

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20030614

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20040402

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50204435

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20051110

    Kind code of ref document: P

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20051111

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060105

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060105

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060105

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060111

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060131

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060131

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060131

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20060306

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2249496

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20060706

    BERE Be: lapsed

    Owner name: INVENTIO A.G.

    Effective date: 20060131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20051005

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 17

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20190123

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: IT

    Payment date: 20190124

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: DE

    Payment date: 20190123

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: ES

    Payment date: 20190226

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: CH

    Payment date: 20190123

    Year of fee payment: 18

    Ref country code: GB

    Payment date: 20190121

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50204435

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20200111

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200111

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200801

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200131

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200111

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20210602

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20200112