EP1269877A2 - Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen - Google Patents

Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen Download PDF

Info

Publication number
EP1269877A2
EP1269877A2 EP02010388A EP02010388A EP1269877A2 EP 1269877 A2 EP1269877 A2 EP 1269877A2 EP 02010388 A EP02010388 A EP 02010388A EP 02010388 A EP02010388 A EP 02010388A EP 1269877 A2 EP1269877 A2 EP 1269877A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
zipper
protective layer
chemical
flags
biological substances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02010388A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1269877A3 (de
Inventor
Gerd Hexels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bluecher Systems GmbH
Original Assignee
Texplorer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Texplorer GmbH filed Critical Texplorer GmbH
Publication of EP1269877A2 publication Critical patent/EP1269877A2/de
Publication of EP1269877A3 publication Critical patent/EP1269877A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B19/00Slide fasteners
    • A44B19/24Details
    • A44B19/32Means for making slide fasteners gas or watertight
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D5/00Composition of materials for coverings or clothing affording protection against harmful chemical agents

Definitions

  • the invention relates to an item of clothing for protection against chemical and / or biological substances an upper fabric and a lining fabric arranged underneath and with at least one zipper.
  • the invention also relates to a zipper device for protection against chemical and / or biological substances.
  • Such garments e.g. Jackets or pants are often used to adapt to the wearer or for easier putting on or taking off with a zipper Mistake.
  • Conventional zippers can however, for items of clothing that unite the wearer Protection against chemical or biological substances should not be used.
  • the present invention is therefore based on the object to create a piece of clothing, which also compliance with a when using zippers Tightness against chemical and / or biological Substances guaranteed. Beyond that if possible also with water resistance given simultaneous breathability of the system his.
  • one Flag namely the outer one
  • the second flag namely the one on the inside Flag with which lining material is connected
  • the outer flag is attached to the in a conventional manner Upper goods attached.
  • the inner flag according to the invention connected to the feed or feed system is, generally by sewing with subsequent Seam sealing by gluing or welding, serves to seal against intrusion of harmful chemical or biological Avoid substances or substances.
  • the inner Tape also serves in addition to its sealing function for strain relief of the generally tear-sensitive Feed material of the feed layer.
  • the inner flag coated fabric e.g. made of polyurethane
  • the outer flag is welded on.
  • the outer flag also protects the feed layer from mechanical influences.
  • the protective layer which is either in the inner flag is integrated or is applied to it in addition to sealing against ingress of chemical or biological substances also for one Gas and water tightness. If necessary, can also a water vapor permeability from the inside out be provided for removing body sweat.
  • the figures show a zipper device which has a zipper 1 in a known manner two parallel zipper halves 2 and 3, which when closing the Zipper 1 interlock with her teeth.
  • the zipper 1 can be one or both Pages are opened.
  • a plastic spiral zipper that arranged on a fabric, suitable as e.g. is used in water sports.
  • the two halves of the zipper 2 and 3 are included as spiral halves Sealing lips formed in a plastic profile are embedded and fixed.
  • zippers are generally known and if necessary other types can also be used, e.g. zippers with rows of teeth on the side, is the zipper 1 with the two zipper halves 2 and 3 only shown in principle in the drawing. Essential is just that it is dense or related with the configuration according to the invention becomes tight.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the zipper device, the two zipper halves 2 and 3 are shown in their closed state.
  • there are two separate flags on each Side provided, namely an upper or outer flag 4a for connection to an upper 5 and a lower or inner flag 4b for connection to a Food 6.
  • the two outer flags 4a are made of a fabric, e.g. Polyamide.
  • a coating of polyurethane as Protective layer 7 is located between the outer one Flag 4a and the respective inner flag 4b, wherein the two flags 4a, 4b in the inner area, i.e. in the area in which the two flags 4a, 4b with the two zipper halves 2 and 3 connected are in the form of a strip 8 through the in between lying protective layer 7 are interconnected.
  • the width of the strip can e.g. 5 mm.
  • the thickness of the protective layer 7 can be between 0.2 and 0.4 mm, preferably 0.3 mm.
  • the protective layer 7 is applied on the outside to the inner flag 4b and also extends over the zipper 1.
  • the two outer ones Provide flags 4a with a protective layer 7 ' be, as indicated by dashed lines in Fig. 1.
  • connection of the respective outer flag 4a with the The upper 5 of the garment can be known Manner, e.g. done by a seam 9.
  • a sewing seam 10 be provided. Instead of a seam 9 or 10 gluing is also possible.
  • a seam sealing tape 11 will be provided, that e.g. with one end on the inner flag 4b and attached to the lining 6 at the other end, e.g. welded or glued in a gastight manner.
  • the upper 5 can e.g. Polyamide, but if necessary any other material may also be provided, such as e.g. Polyester / cotton blends, polyester, 'aramid grade nomex '.
  • a laminate can be used as lining material 6, the correspondingly impermeable to chemical and / or biological substances.
  • lining material 6 e.g. Polyester knitwear possible, in which a membrane 12 is stored, which compared to the chemical and / or biological substances is impermeable.
  • the lining 6 are also polyamide fabric, fleece, flameproof fabrics and other conceivable.
  • the lining 6 can also be waterproof if necessary, but at the same time designed to be breathable his. The same applies to the upper 5.
  • Figures 2 and 3 basically show the same Zipper device, which is why for the same Parts have also been given the same reference numbers are.
  • each zipper half 2 and 3rd a band 4 connected in the area of its connection with the corresponding zipper half 2 or 3 in a U-profile shape is bent and in this way two laterally protruding flags, namely the outer one Flag 4a and the inner flag 4b forms.
  • the outer Flag 4a is through the seam 9 with the upper fabric 5th a piece of clothing, not shown 13 connected.
  • the inner flag 4b is over the seam 10 with the Lining 6 of the garment 13 connected.
  • the Impermeability to chemical and / or biological Substances are created in the same way Protective layer 7 reached, which is made of polyurethane can be and which are on the two outer Flags 4a and also over the entire zipper 1 extends. If necessary, you can also the two inner flags 4b with a protective layer 7 be provided.
  • the upper 5 or the lining 6 is a matter of course also against the penetration of chemical or biological substances with a corresponding form dense material.
  • the inner Flag 4b in this area also with the seam sealing tape 11 to be provided, which on one side with the flag 4b and on the other side with the Lining 6 is connected gastight.
  • FIG. 3 shows a configuration similar to that Fig. 2.
  • the receives two flags 4a and 4b by bending in a U-shape is here starting from each zipper half 2 or 3 only a band 4 is provided, which is on the outside in the outer flag 4a and the inner flag 4b divides or branches.
  • the outer flag 4a is included again with the upper 5 and the inner flag 4b connected to the feed 6.
  • the respective band 4 forms in cross section a Y shape.
  • the impermeability to chemical and / or biological substances will also achieved here by a protective layer 7, which is on the outside is applied to the outer flags 4a and extends over the zipper 1. additionally can also here in the area of the outer Branch of the Y the inner flag 4b with a Protective layer 7 may be provided.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

Ein Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/ oder biologische Substanzen ist mit einer Oberware (5) und einer darunter angeordneten Futterware (6) und mit wenigstens einem Reißverschluß (1), der zwei beim Schließen ineinander greifende Reißverschlußhälften (2,3) aufweist, versehen. Jede Reißverschlußhälfte (2,3) ist mit wenigstens zwei Fahnen (4a,4b) versehen, wobei eine äußere Fahne (4a) mit der Oberware (5) und die andere, innere Fahne (4b) mit der Futterware (6) verbunden ist. Wenigstens eine der beiden Fahnen (4a,4b) ist mit einer Schutzschicht (7) versehen, die gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist. Die Oberware (5) und/oder die Futterware (6) ist ebenfalls gegen chemische und/oder biologische Substanzen undurchlässig. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen mit einer Oberware und einer darunter angeordneten Futterware und mit wenigstens einem Reißverschluß. Die Erfindung betrifft auch eine Reißverschlußvorrichtung zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen.
Bekleidungsstücke für Personen, die chemischen oder biologischen Substanzen ausgesetzt werden oder auch bei denen nur die Gefahr besteht, daß diese derartigen Substanzen ausgesetzt werden könnten, wie z.B. auf militärischem Gebiet, müssen so konfektioniert sein, daß die gesundheitsgefährdenden Substanzen nicht an den Körper oder die Unterwäsche der Person kommen, die das Bekleidungsstück trägt.
Derartige Bekleidungsstücke, wie z.B. Jacken oder Hosen sind häufig zur Anpassung an die tragende Person oder zum leichteren An- oder Ausziehen mit einem Reißverschluß versehen. Herkömmliche Reißverschlüsse können jedoch für Bekleidungsstücke, die dem Träger einen Schutz gegen chemische oder biologische Substanzen bieten sollen, nicht verwendet werden.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Bekleidungsstück zu schaffen, welches auch bei Verwendung von Reißverschlüssen die Einhaltung einer Dichtheit gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen gewährleistet. Darüber hinaus soll nach Möglichkeit auch eine Wasserdichtigkeit mit gleichzeitiger Atmungsfähigkeit des Systems gegeben sein.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.
Durch die Ausgestaltung des Reißverschlusses mit den beiden Fahnen an jeder Reißverschlußhälfte, wobei eine Fahne, nämlich die äußere, mit der Oberware verbunden wird und die zweite Fahne, nämlich die innen liegende Fahne, mit dem Futterstoff verbunden wird, läßt sich eine Dichtheit gegen chemische und/oder biologische Substanzen erreichen.
Die äußere Fahne wird in herkömmlicher Weise an der Oberware befestigt. Die innere Fahne, die erfindungsgemäß mit der Futterware bzw. dem Futtersystem verbunden ist, im allgemeinen durch ein Vernähen mit anschließender Nahtabdichtung durch Verkleben oder Verschweißen, dient dazu eine Abdichtung gegen Eindringen von gesundheitsschädlichen chemischen oder biologischen Stoffen bzw. Substanzen zu vermeiden. Das innere Band dient gleichzeitig auch neben seiner Abdichtfunktion zur Zugentlastung des im allgemeinen reißempfindlichen Futtermaterials der Futterlage.
Zusätzlich oder anstelle einer Undurchlässigkeit gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen durch eine entsprechende Schutzschicht, die mit der unteren Fahne verbunden oder in diese integriert ist, kann selbstverständlich auch die äußere Fahne entsprechend ausgestaltet sein.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann hierzu vorgesehen sein, daß die innere Fahne ein mit einer Beschichtung versehenes Gewebe, z.B. aus Polyurethan, aufweist, auf das dann die äußere Fahne aufgeschweißt ist.
Die äußere Fahne schützt gleichzeitig auch die Futterlage vor mechanischen Einwirkungen.
Die Schutzschicht, welche entweder in die innere Fahne integriert ist oder auf diese aufgebracht ist, dient neben der Abdichtung gegenüber einem Eindringen von chemischen oder biologischen Substanzen auch für eine Gas- und Wasserdichtheit. Im Bedarfsfalle kann auch eine Wasserdampfdurchlässigkeit von innen nach außen zum Abführen von Körperschweiß vorgesehen werden.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus den nachfolgend anhand der Zeichnung prinzipmäßig beschriebenen Ausführungsbeispiel.
Es zeigt:
Fig. 1
einen Querschnitt durch eine Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Reißverschlußvorrichtung mit jeweils zwei separaten Fahnen auf jeder Seite des Reißverschlusses;
Fig. 2
einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Reißverschlußvorrichtung mit jeweils zwei seitlichen Fahnen, die aus einem gemeinsamen, in einer U-Gestalt geformtes Band, hergestellt sind; und
Fig. 3
einen Querschnitt durch jeweils ein seitliches Band, das zur Bildung von zwei Fahnen jeweils an seinem freien Ende aufgespalten ist.
Die Figuren zeigen eine Reißverschlußvorrichtung, die einen Reißverschluß 1 aufweist, der in bekannter Weise zwei parallel nebeneinander angeordnete Reißverschlußhälften 2 und 3 aufweist, welche beim Verschließen des Reißverschlusses 1 mit ihren Zähnen ineinandergreifen. Der Reißverschluß 1 kann von einer oder von beiden Seiten geöffnet werden.
Für den Reißverschluß sollte eine Ausgestaltung gewählt werden, die gas- und staubdicht ist. Unter anderem ist hierfür ein Kunststoffspiralreißverschluß, der auf einem Gewebe angeordnet ist, geeignet, wie er z.B. im Wassersport verwendet wird. Die beiden Reißverschlußhälften 2 und 3 sind dabei als Spiralhälften mit Dichtlippen ausgebildet, die in einem Kunststoffprofil eingebettet und fixiert sind. Da derartige Reißverschlüsse allgemein bekannt sind und im Bedarfsfalle auch noch andere Arten einsetzbar sind, wie z.B. Reißverschlüsse mit seitlichen Zahnreihen, ist der Reißverschluß 1 mit den beiden Reißverschlußhälften 2 und 3 in der Zeichnung nur prinzipmäßig dargestellt. Wesentlich ist lediglich, daß er dicht ist oder im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung dicht wird.
Die Fig. 1 zeigt eine Ausgestaltung der Reißverschlußvorrichtung, wobei die beiden Reißverschlußhälften 2 und 3 in ihrem geschlossenen Zustand dargestellt sind. In diesem Fall sind zwei getrennte Fahnen auf jeder Seite vorgesehen, nämlich eine obere bzw. äußere Fahne 4a zur Verbindung mit einer Oberware 5 und einer unteren bzw. inneren Fahne 4b zur Verbindung mit einer Futterware 6.
Die beiden äußeren Fahnen 4a sind aus einem Gewebe, z.B. Polyamid. Eine Beschichtung aus Polyurethan als Schutzschicht 7 befindet sich zwischen der jeweils äußeren Fahne 4a und der jeweils inneren Fahne 4b, wobei die beiden Fahnen 4a, 4b im inneren Bereich, d.h. in dem Bereich, in welchem die beiden Fahnen 4a, 4b mit den beiden Reißverschlußhälften 2 bzw. 3 verbunden sind, in Form eines Streifens 8 durch die dazwischen liegende Schutzschicht 7 miteinander verbunden sind. Die Breite des Streifens kann z.B. 5 mm betragen. Die Dicke der Schutzschicht 7 kann zwischen 0,2 und 0,4 mm, vorzugsweise 0,3 mm, betragen. Die Schutzschicht 7 ist außenseitig jeweils auf die innere Fahne 4b aufgebracht und erstreckt sich auch über den Reißverschluß 1. Auf diese Weise läßt sich die gesamte Reißverschlußvorrichtung gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ausbilden. Statt Polyurethan läßt sich selbstverständlich auch ein anderes Material verwenden, durch das die Undurchlässigkeit gewährleistet wird. Die beiden äußeren Fahnen 4b können auch mit den inneren Fahnen 4a über die Schutzschicht 7 verschweißt werden.
Zusätzlich oder alternativ können auch die beiden äußeren Fahnen 4a mit einer Schutzschicht 7' versehen sein, wie dies in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist.
Die Verbindung der jeweils äußeren Fahne 4a mit der Oberware 5 des Bekleidungsstückes kann in bekannter Weise, z.B. durch eine Nähnaht 9 erfolgen. Gleiches gilt für die Verbindung der jeweils inneren Fahne 4b mit der Futterware 6. Auch hier kann eine Nähnaht 10 vorgesehen sein. Statt einer Nähnaht 9 oder 10 ist auch eine Verklebung möglich.
Da die Nähnahten 9 und 10 Undichtigkeitsstellen darstellen, wird man ein Nahtabdichtungsband 11 vorsehen, das z.B. mit einem Ende an der jeweils inneren Fahne 4b und am anderen Ende an der Futterware 6 befestigt, z.B. gasdicht verschweißt oder verklebt, wird.
Als Oberware 5 kann z.B. Polyamid, jedoch im Bedarfsfalle auch jedes andere Material vorgesehen sein, wie z.B. Polyester/Baumwollmischungen, Polyester, 'aramidgrade nomex'.
Als Futterware 6 kann ein Laminat verwendet werden, das entsprechend undurchlässig gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen ist. Hierfür ist z.B. Polyester-Strickware möglich, in die ein Membran 12 eingelagert ist, welches gegenüber den chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist. Für die Futterware 6 sind auch Polyamidgewebe, Fleece, flammfest ausgerüstete Stoffe und andere denkbar.
Die Futterware 6 kann im Bedarfsfalle auch wasserdicht, jedoch gleichzeitig atmungsaktiv ausgebildet sein. Gleiches gilt auch für die Oberware 5.
Wie ersichtlich, kann mit der erfindungsgemäßen Reißverschlußvorrichtung ein Bekleidungsstück geschaffen werden, das gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen, die gegenüber dem Träger gesundheitsgefährdend sind, sicher ist.
Die Figuren 2 und 3 zeigen grundsätzlich eine gleiche Reißverschlußvorrichtung, weshalb für die gleichen Teile auch die gleichen Bezugszeichen beibehalten worden sind.
Die Unterschiede bestehen lediglich darin, daß die beiden Fahnen 4a und 4b auf jeder Seite aus einem einzigen Band 4 gefertigt sind.
Gemäß Fig. 2 ist mit jeder Reißverschlußhälfte 2 und 3 ein Band 4 verbunden, das im Bereich seiner Verbindung mit der dazugehörigen Reißverschlußhälfte 2 bzw. 3 in eine U-Profilform umgebogen ist und auf diese Weise zwei seitlich herausragende Fahnen, nämlich die äußere Fahne 4a und die innere Fahne 4b bildet. Die äußere Fahne 4a wird durch die Nähnaht 9 mit der Oberware 5 eines nicht näher dargestellten Bekleidungsstückes 13 verbunden.
Die innere Fahne 4b ist über die Nähnaht 10 mit der Futterware 6 des Bekleidungsstückes 13 verbunden. Die Undurchlässigkeit gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen wird in gleicher Weise durch eine Schutzschicht 7 erreicht, welche aus Polyurethan gebildet sein kann und welche sich auf den beiden äußeren Fahnen 4a und ebenfalls über den gesamten Reißverschluß 1 erstreckt. Im Bedarfsfalle können auch noch die beiden inneren Fahnen 4b mit einer Schutzschicht 7 versehen sein.
Die Oberware 5 oder die Futterware 6 ist selbstverständlich ebenfalls gegen das Eindringen von chemischen oder biologischen Substanzen mit einem entsprechend dichten Material auszubilden.
Um ein Eindringen der gesundheitsschädlichen Substanzen über die Nähnaht 10 zu verhindern, ist die innere Fahne 4b in diesem Bereich ebenfalls mit dem Nahtabdichtungsband 11 zu versehen, welches auf einer Seite mit der Fahne 4b und auf der anderen Seite mit der Futterware 6 gasdicht verbunden ist.
Die Fig. 3 zeigt eine ähnliche Ausgestaltung wie die Fig. 2. Anstelle eines einstückigen Bandes 4, das durch ein Umbiegen in U-Form zwei Fahnen 4a und 4b erhält, ist hier ausgehend von jeder Reißverschlußhälfte 2 bzw. 3 nur ein Band 4 vorgesehen, das sich außenseitig in die äußere Fahne 4a und die innere Fahne 4b aufteilt bzw. verzweigt. Die äußere Fahne 4a ist dabei wiederum mit der Oberware 5 und die innere Fahne 4b mit der Futterware 6 verbunden.
Wie ersichtlich, bildet das jeweilige Band 4 im Querschnitt eine Y-Form. Die Undurchlässigkeit gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen wird auch hier durch eine Schutzschicht 7 erreicht, welche außenseitig auf die äußeren Fahnen 4a aufgebracht ist und sich über den Reißverschluß 1 erstreckt. Zusätzlich kann auch hier im Bereich der jeweils äußeren Verzweigung des Y die jeweils innere Fahne 4b mit einer Schutzschicht 7 versehen sein.

Claims (28)

  1. Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen mit einer Oberware (5) und einer darunter angeordneten Futterware (6), und mit wenigstens einem Reißverschluß (1), der mit zwei beim Schließen ineinander greifende Reißverschlußhälften (2,3) versehen ist, wobei jede Reißverschlußhälfte (2,3) mit wenigstens zwei Fahnen (4a,4b) versehen ist, wobei eine äußere Fahne (4a) mit der Oberware (5) und die andere, innere Fahne (4b) mit der Futterware (6) verbunden ist, wobei wenigstens eine der beiden Fahnen (4a,4b) mit einer Schutzschicht (7) versehen ist, die gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist, und wobei die Oberware (5) und/oder die Futterware (6) gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist.
  2. Bekleidungsstück nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die inneren Fahnen (4b) mit der gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässigen Schutzschicht (7) versehen sind.
  3. Bekleidungsstück nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die beiden äußeren Fahnen (4b) mit den inneren Fahnen (4a) über die Schutzschicht (7) verschweißt sind.
  4. Bekleidungsstück nach Anspruch 1, 2 oder 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Futterware (6) gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist.
  5. Bekleidungsstück nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Schutzschicht (7) jeweils in die innere Fahne (4b) integriert ist.
  6. Bekleidungsstück nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    jeweils auf die innere Fahne (4b) die Schutzschicht (7) aufgebracht ist.
  7. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils äußere Fahne (4a) aus einem mit einer gasdichten Beschichtung (7) versehenen Gewebe gebildet ist.
  8. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Beschichtung als Schutzschicht (7) jeweils zwischen der äußeren Fahne (4a) und der inneren Fahne (4b) angeordnet ist.
  9. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    sich die Beschichtung (7) über den Reißverschluß (1) erstreckt.
  10. Bekleidungsstück nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils äußere Fahne (4a) im inneren an die jeweils dazugehörige Reißverschlußhälfte (2 bzw. 3) angrenzenden Bereich mit der Schutzschicht (7) in Form eines Streifens (8) verbunden ist.
  11. Bekleidungsstück nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils äußere Fahne (4a) mit der dazugehörigen inneren Fahne (4b) über den Streifen (8) und über die Schutzschicht (7) miteinander verbunden sind.
  12. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Beschichtung als Schutzschicht (7) Polyurethan aufweist.
  13. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 12,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils innere Fahne (4b) mit einem Nahtabdichtungsband (11) gegen ein Eindringen von chemischen und/oder biologischen Substanzen versehen ist.
  14. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 13,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Schutzschicht (7) eine Dicke von 0,2 bis 0,4 mm, vorzugsweise 0,3 mm, aufweist.
  15. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 14,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils innere Fahne (4b) zur Zugentlastung der Futterware (6) vorgesehen ist.
  16. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 15,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Futterware (6) aus einem Laminat gebildet ist.
  17. Bekleidungsstück nach Anspruch 16,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    das Laminat Polyester-Strickware aufweist, zwischen denen ein Membran (12) das gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist, eingelagert ist.
  18. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 17,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Oberware (5) Polyamid aufweist.
  19. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 18,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils für eine Reißverschlußhälfte (2 bzw. 3) vorgesehenen beiden Fahnen (4a,4b) einstückig ausgebildet sind, wobei eine U-Form gebildet wird und wobei im mittleren Bereich die Verbindung mit der jeweils dazugehörigen Reißverschlußhälfte (2, 3) geschaffen ist (Fig. 2).
  20. Bekleidungsstück nach einem der Ansprüche 1 bis 18,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die jeweils für eine Reißverschlußhälfte (2 bzw. 3) vorgesehenen beiden Fahnen (4a,4b) aus einem gemeinsamen Band (4) gebildet sind, das sich nach außen in zwei Fahnen (4a,4b) spaltet (Fig. 3).
  21. Reißverschlußvorrichtung zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen, wobei der Reißverschluß (1) mit zwei beim Schließen ineinandergreifende Reißverschlußhälften (2,3) versehen ist, wobei jede Reißverschlußhälfte (2 bzw. 3) mit wenigstens zwei Fahnen (4a,4b) versehen ist, wobei eine äußere Fahne (4a) mit der Oberware (5) eines Bekleidungsstückes, wobei die andere, innere Fahne (4b) mit der Futterware (6) eines Bekleidungsstükkes verbindbar ist, und wobei wenigstens eine der beiden Fahnen (4a,4b) mit einer Schutzschicht (7) versehen ist, die gegenüber chemischen und/oder biologischen Substanzen undurchlässig ist.
  22. Reißverschlußvorrichtung nach Anspruch 21,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    in die beiden inneren Fahnen (4b) die Schutzschicht (7) integriert ist.
  23. Reißverschlußvorrichtung nach Anspruch 21,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    auf die beiden inneren Fahnen (4b) die Schutzschicht (7) aufgebracht ist.
  24. Reißverschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 21 bis 23,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Schutzschicht (7) zwischen den jeweils äußeren Fahnen (4a) und den jeweils inneren Fahnen (4b) angeordnet ist.
  25. Reißverschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 21 bis 24,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    sich die Schutzschicht (7) über den Reißverschluß (1) erstreckt.
  26. Reißverschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 21 bis 25,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Schutzschicht (7) Polyurethan aufweist.
  27. Reißverschlußvorrichtung nach einem der Ansprüche 21 bis 26,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    jeweils die äußere Fahne (4a) mit der inneren Fahne (4b) im an den Reißverschluß (1) angrenzenden Bereich verbunden ist.
  28. Reißverschlußvorrichtung nach Anspruch 27,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Verbindung zwischen der jeweils äußeren Fahne (4a) und der jeweils inneren Fahne (4b) im an die jeweils dazugehörige Reißverschlußhälfte (2 bzw. 3) angrenzenden Bereich in Form eines Streifens (8) über die dazwischenliegende Schutzschicht (7) erfolgt.
EP02010388A 2001-06-19 2002-05-08 Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen Withdrawn EP1269877A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20110132U DE20110132U1 (de) 2001-06-19 2001-06-19 Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen
DE20110132U 2001-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1269877A2 true EP1269877A2 (de) 2003-01-02
EP1269877A3 EP1269877A3 (de) 2004-04-28

Family

ID=7958264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02010388A Withdrawn EP1269877A3 (de) 2001-06-19 2002-05-08 Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6691326B2 (de)
EP (1) EP1269877A3 (de)
DE (1) DE20110132U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005046320B3 (de) * 2005-09-28 2007-05-10 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch Bundesministerium der Verteidigung, vertreten durch Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung Permeables ABC-Schutzanzugsmaterial, diesbezügliche Verwendung und diesbezüglicher ABC-Schutzanzug
US7730555B2 (en) 2003-12-06 2010-06-08 Texplorer Gmbh Protective clothing for the lower part of the leg

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7476889B2 (en) * 1998-12-07 2009-01-13 Meridian Research And Development Radiation detectable and protective articles
US20090000007A1 (en) * 1998-12-07 2009-01-01 Meridian Research And Development, Inc. Nonwoven radiopaque material for medical garments and method for making same
DE10154029A1 (de) 2001-11-02 2003-05-15 Texplorer Gmbh Schutzanzug zum Schutz gegen gesundheitsschädliche chemische und biologische Substanzen
WO2004000060A1 (en) * 2002-06-25 2003-12-31 Riri S.A. Method of sealing the join between a zip and a garment with a lining
WO2004030484A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-15 Riri S.A. Process for making a watertight joint between a fastener and a lined garment
US20040139528A1 (en) * 2003-01-21 2004-07-22 Hord William T. Garment closure
NO317232B1 (no) * 2003-02-24 2004-09-20 Forsvarets Forsknings Beskyttelsesbekledning
US20050102729A1 (en) * 2003-11-18 2005-05-19 Julie Snedeker Rescue coat with covered liner zippers
KR20050048812A (ko) * 2003-11-20 2005-05-25 경 재 최 텐트용 도어의 방수구조 및 방수방법
US7137147B2 (en) * 2004-10-12 2006-11-21 Morning Pride Manufacturing, L.L.C. Liner providing barrier for protective garment and protective garment comprising same
US7549431B1 (en) * 2004-11-10 2009-06-23 Gore Enterprise Holdings, Inc. Protective enclosure
US7386893B2 (en) * 2005-01-27 2008-06-17 J. Adams & Associates Limited Laminated sewing-free concealed zipper closure for an outwear having one-piece-fabric-slit body and method of making same
US20070000002A1 (en) * 2005-06-17 2007-01-04 Shei Chung Hsin Ind. Co., Ltd. Non-stitch structure and method of manufacture for one-sided laminated wetsuits
US20070173158A1 (en) * 2006-01-24 2007-07-26 Shei Chung Hsin Ind. Co., Ltd High elasticity polyester wetsuit fabric and method of fabrication thereof
DK2062493T3 (da) * 2007-11-20 2012-05-07 Otmar Schneider Flerlaget klædningsstykke med lynlåsanordning
US8336116B2 (en) * 2008-04-28 2012-12-25 Angela Jodie Gomes Seguin Garment closure system
US20120174296A1 (en) * 2010-12-07 2012-07-12 Lion Apparel, Inc. Two-piece chemical and/or biological protective garment
BE1019932A5 (nl) 2012-02-06 2013-02-05 Seyntex Nv Ondoordringbare naden voor permeabele cbrn kleding.
GB2514834B (en) * 2013-06-07 2017-11-08 Ykk Corp Slide fastener and method of manufacturing a portion thereof
US11219785B1 (en) 2017-05-30 2022-01-11 U.S. Government As Represented By The Secretary Of The Army Chemical and biological thermal ensemble and composite fabric
WO2021100021A1 (en) 2019-11-23 2021-05-27 Talon Technologies, Inc. Curved zipper
US11363860B2 (en) 2019-11-23 2022-06-21 Talon Technologies, Inc. Waterproof curved zippers

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3827085A (en) * 1972-04-06 1974-08-06 Scovill Manufacturing Co Zipper stringer for fly systems and system employing same
US4308644A (en) * 1978-12-14 1982-01-05 Brown Alexander M Sealing zipper
US4485534A (en) * 1982-12-23 1984-12-04 Calspan Corporation Interchange mechanism for multiple fasteners
EP0199472A2 (de) * 1985-04-01 1986-10-29 Kappler Limited Schutzbekleidung
US4831664A (en) * 1987-05-14 1989-05-23 Redi-Corp Protective Materials, Inc. Garment for protecting against environmental contamination

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2385816A (en) * 1943-03-04 1945-10-02 Goodrich Co B F Sealing closure
US2746113A (en) * 1946-04-10 1956-05-22 Harvey L Williams Water tight fastener
US3490109A (en) * 1966-07-06 1970-01-20 Opti Holding Ag Fluidtight slide fastener
US3417406A (en) * 1966-08-16 1968-12-24 Donald A. Rosenbaum Pressure sealing closure
US3421188A (en) * 1966-11-29 1969-01-14 Us Air Force Pressure sealing closure for full pressure astronaut's or diver's assembly
US3668745A (en) * 1969-12-18 1972-06-13 Goodrich Co B F Sealing closure
CA1042605A (en) * 1977-06-07 1978-11-21 Evin Industries Ltd. Outerwear
US4112556A (en) * 1977-09-14 1978-09-12 Dennis Michael Flaum Zipper construction
US4272851A (en) * 1979-02-16 1981-06-16 Durafab Division Of Texel Industries, Inc. Hazardous environment suit
US4293957A (en) * 1980-01-25 1981-10-13 Melarvie Joel D Wet suit
US4612916A (en) * 1983-06-06 1986-09-23 Calspan Corporation Method for treating casualties in a contaminated area
US4987657A (en) * 1983-08-15 1991-01-29 Mpc Containment Systems, Ltd. Airtight, watertight mechanical seam for joining panels of industrial strength fabrics
US4920575A (en) * 1986-10-20 1990-05-01 Bodigard Technologies, Inc. Protective garment material and construction
US5189737A (en) * 1989-08-10 1993-03-02 Ramwear, Inc. Fireman's turnout coat
US5007112A (en) * 1989-11-30 1991-04-16 E. I. Du Pont De Nemours And Company Protective coveralls with improved ventilation
US4996933A (en) * 1990-02-12 1991-03-05 Boser Ronald J Method for folding zipper side tapes and garment panel edges for attachment thereof
JPH0410711U (de) * 1990-05-18 1992-01-29
CA2144528C (en) * 1992-10-13 1998-03-31 Jean Norvell A water resistant closure
US5386616A (en) * 1993-04-08 1995-02-07 W. L. Gore & Associates, Inc. Water resistant closure and method for applying same
DE9315096U1 (de) * 1993-10-05 1995-02-09 W.L. Gore & Associates Gmbh, 85640 Putzbrunn Wasserdichte Anschlußvorrichtung für ein Kleidungsstück
US6364980B1 (en) * 1995-01-25 2002-04-02 Lakeland Industries Hazardous environment protective garment having a fusion bonded optically transparent facepiece with chlorinated polyolefin seams
FR2740946B1 (fr) * 1995-11-09 1998-01-02 Bercane Jean Luc Ensemble vestimentaire permettant d'obtenir, au choix, une veste droite ou une veste croisee, et modeles de plastrons pour un tel ensemble vestimentaire
US6092266A (en) * 1999-03-02 2000-07-25 Xiang Good Inc. Corp. Co., Ltd. Double-layer water-proof zipper
US6237152B1 (en) * 1999-05-25 2001-05-29 Kevin Gootrad Pocketed waterproof garment and a method for providing same
AT408713B (de) * 1999-05-27 2002-02-25 Erich Roiser Verschlussanordnung für schlitzöffnungen in wassersportanzügen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3827085A (en) * 1972-04-06 1974-08-06 Scovill Manufacturing Co Zipper stringer for fly systems and system employing same
US4308644A (en) * 1978-12-14 1982-01-05 Brown Alexander M Sealing zipper
US4485534A (en) * 1982-12-23 1984-12-04 Calspan Corporation Interchange mechanism for multiple fasteners
EP0199472A2 (de) * 1985-04-01 1986-10-29 Kappler Limited Schutzbekleidung
US4831664A (en) * 1987-05-14 1989-05-23 Redi-Corp Protective Materials, Inc. Garment for protecting against environmental contamination

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7730555B2 (en) 2003-12-06 2010-06-08 Texplorer Gmbh Protective clothing for the lower part of the leg
DE102005046320B3 (de) * 2005-09-28 2007-05-10 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch Bundesministerium der Verteidigung, vertreten durch Bundesamt für Wehrtechnik und Beschaffung Permeables ABC-Schutzanzugsmaterial, diesbezügliche Verwendung und diesbezüglicher ABC-Schutzanzug

Also Published As

Publication number Publication date
US6691326B2 (en) 2004-02-17
DE20110132U1 (de) 2001-08-16
US20020189006A1 (en) 2002-12-19
EP1269877A3 (de) 2004-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1269877A2 (de) Bekleidungsstück zum Schutz gegen chemische und/oder biologische Substanzen
EP1530432B1 (de) Belüftungseinrichtung für ein bekleidungsstück
EP1308186A2 (de) Schutzanzug zum Schutz gegen gesundheitsschädliche chemische und biologische Sustanzen
EP0405062B1 (de) Wasserdichtes Kleidungsstück
EP1788899B1 (de) Bekleidungsstück sowie system zum abgedichteten verbinden von bekleidungsstücken
DE102011016497A1 (de) Schutzkittel
EP0646332B1 (de) Wasserdichte Anschlussvorrichtung für ein Kleidungsstück
DE3601245C1 (de) Schutzanzug
DE3149878A1 (de) Bekleidungsstueck mit einer wasserdichten und wasserdampfdurchlaessigen funktionsschicht
EP2062493B1 (de) Mehrlagiges Kleidungsstück mit Reissverschlussanordnung
DE102013106009B4 (de) Schutzbekleidungsstück
DE102012007502B4 (de) Kapuze für ein Kleidungsstück oder als Bestandteil eines Kleidungsstücks
EP0581186B1 (de) Wasserdichtes Kleidungsstück
DE19732205C2 (de) Jackenteil eines ABC-Schutzanzuges
EP0674855B1 (de) Kordelzug für ein Kleidungsstück
WO2007038814A2 (de) Bekleidung, insbesondere handschuh
DE202018103338U1 (de) Variierbare Bekleidungskombination
DE202018100804U1 (de) Variierbare Bekleidungskombination
EP0639337A1 (de) Kleidungsstück mit Protektor
EP0648438B1 (de) Durchlassverkleidung für ein Kleidungsstück mit Durchlassöffnung
DE202012003807U1 (de) Kapuze für ein Kleidungsstück oder als Bestandteil eines Kleidungsstücks
DE102013108634B4 (de) Nahtanordnung
EP0673607B1 (de) Bekleidungsstück mit einer Schlupföffnung, insbesondere Pullover
DE102004041184B4 (de) Verbindungsband zum Verbinden von Bekleidungsstückteilen
DE8136715U1 (de) Mehrschichtige stoffbahn fuer ein bekleidungsstueck mit einer wasserdichten und wasserdampfdurchlaessigen funktionsschicht

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040903

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041007

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: RO

Payment date: 20040903

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050218