EP1232952A1 - Pallet - Google Patents

Pallet Download PDF

Info

Publication number
EP1232952A1
EP1232952A1 EP01102893A EP01102893A EP1232952A1 EP 1232952 A1 EP1232952 A1 EP 1232952A1 EP 01102893 A EP01102893 A EP 01102893A EP 01102893 A EP01102893 A EP 01102893A EP 1232952 A1 EP1232952 A1 EP 1232952A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
feet
pallet
pallet according
metal
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01102893A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1232952B1 (en
Inventor
Hanspeter Curiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Palettag AG
Original Assignee
Palettag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Palettag AG filed Critical Palettag AG
Priority to AT01102893T priority Critical patent/ATE359969T1/en
Priority to EP01102893A priority patent/EP1232952B1/en
Priority to DE50112372T priority patent/DE50112372D1/en
Publication of EP1232952A1 publication Critical patent/EP1232952A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1232952B1 publication Critical patent/EP1232952B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/0004Rigid pallets without side walls
    • B65D19/0006Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element
    • B65D19/0008Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming a continuous plane contact surface
    • B65D19/002Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming a continuous plane contact surface the base surface being made of more than one element
    • B65D19/0024Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming a continuous plane contact surface the base surface being made of more than one element forming discontinuous or non-planar contact surfaces
    • B65D19/0026Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming a continuous plane contact surface the base surface being made of more than one element forming discontinuous or non-planar contact surfaces and each contact surface having a stringer-like shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/0004Rigid pallets without side walls
    • B65D19/0053Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of more than one element
    • B65D19/0055Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of more than one element forming a continuous plane contact surface
    • B65D19/0067Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of more than one element forming a continuous plane contact surface the base surface being made of more than one element
    • B65D19/0071Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of more than one element forming a continuous plane contact surface the base surface being made of more than one element forming discontinuous or non-planar contact surfaces
    • B65D19/0073Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of more than one element forming a continuous plane contact surface the base surface being made of more than one element forming discontinuous or non-planar contact surfaces and each contact surface having a stringer-like shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00014Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00034Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00049Materials for the base surface
    • B65D2519/00069Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00084Materials for the non-integral separating spacer
    • B65D2519/00094Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00084Materials for the non-integral separating spacer
    • B65D2519/00104Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00084Materials for the non-integral separating spacer
    • B65D2519/00114Combination, e.g. different elements made of different materials, laminates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00263Overall construction of the pallet
    • B65D2519/00268Overall construction of the pallet made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00283Overall construction of the load supporting surface
    • B65D2519/00288Overall construction of the load supporting surface made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00313Overall construction of the base surface
    • B65D2519/00323Overall construction of the base surface made of more than one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00313Overall construction of the base surface
    • B65D2519/00328Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base
    • B65D2519/00333Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base contact surface having a stringer-like shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00368Overall construction of the non-integral separating spacer
    • B65D2519/00373Overall construction of the non-integral separating spacer whereby at least one spacer is made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00398Overall construction reinforcements
    • B65D2519/00402Integral, e.g. ribs
    • B65D2519/00407Integral, e.g. ribs on the load supporting surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00736Details
    • B65D2519/0086Protection against environmental hazards, e.g. humidity, bacteria, fire

Definitions

  • the present invention relates to a pallet which has a support section, feet and runners, which section of the beam has a rectangular plan shape with longitudinal edges and transverse edges and Which support section is supported by the feet on the runners and which plastic runners with if necessary Additions exist.
  • stacking plates e.g. according to DIN 15141 and 15146 used, which in the professional world also with pallets be designated.
  • pallets have standardized dimensions, for example 800x1200 mm. There are two-way and four-way training courses possible.
  • Two-way training allows fork insertion of the industrial truck either only to the Broad sides or only on the long sides of the pallet.
  • a Four-way training allows fork insertion on all four sides of the pallet.
  • Half-pallets are also known by halving the longitudinal dimension of the support section are formed, that is, based on the example mentioned standardized dimensions of 800 x 1200 mm has a half pallet size of 800 x 600 mm.
  • the mass in relation to the tines of the forks of Lifting and conveying equipment, including hand pallet trucks are also specified, especially the distance between the tines, that is, between the facing ones Tine edges, and the distance between the outer, Tine edges arranged opposite to each other.
  • Plastic pallets have the advantage that they are made of a material that is inexpensive and is also recyclable.
  • Intermediate blocks in relation to the free side Spaces of the pallet to accommodate the forks their lateral extent represent limitations because they a considerable one for reasons of strength must have lateral expansion.
  • the aim of the invention is to create a pallet which has an increased lateral space between the Carrier section and the runners, thus with the standardized Fork outer widths of standard hand pallet trucks retracted can be.
  • the range according to the invention as in the Is characterized, has at least feet that are made of metal.
  • the arms of the bow-shaped feet can thus overmolded by the carrier section and the skid sections be that a respective arm in one of the runners is embedded and anchored.
  • the pallet has a carrier section 1 Plastic on.
  • This plastic is, for example HDPE or PP with any additives, the new or can be recycled.
  • This carrier section 1 can be different be trained.
  • the metal Feet 3 drawn is one of the metal Feet 3 drawn.
  • the metal is for example a steel sheet with a surface coating.
  • the feet can be patinated, galvanized or be brominated.
  • Feet 3 in the form of a bow-shaped flat profile in front, with one leg 4 and protruding arms 5, 6.
  • Through holes 5, 6 are through holes 7 trained.
  • feet 3 are made of metal along the longitudinal edges 9, 10 of the rectangular plan shape the pallet is distributed and arranged lengthways aligned with the floor plan.
  • Feet 8 and 13 are made of plastic and are hollow cylindrical.
  • the one against the outside of the pallet facing surface section of the feet 8 4 has a semicircular cross-sectional shape.
  • On flat surface sections close this surface section which flat surface sections a polygonal cross-sectional shape with vertical Determine wall parts that are facing each other
  • the feet 8 thus have a semicircular cylindrical shape on the outside Cross-sectional shape to which a connects square cross-sectional shape.
  • the inner one Foot 13 has a square cross-sectional shape.
  • the Feet 8 and 13 are at a distance from the longitudinal edges 9, 10 are arranged and are in particular along the longitudinal center line the layout of the pallet is distributed.
  • the pallet is manufactured in one Injection molding.
  • the feet 3 are in the appropriate Injection molds used and made of plastic molded. Since the plastic penetrates the holes 7, the feet 3 are firmly anchored in the plastic.
  • the forks e.g. of a hand pallet truck not only in the direction arrow C can be inserted into the pallet, but also in the direction of arrow D because now due to the plate-shaped feet 3 a sufficiently large side Space under the support section 1 for receiving the Forks are present.
  • the width of a half pallet is 600 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

The plastic support part (1) of the pallet has a rectangular basic shape with lengthwise (9,10) and transverse (11,12) edges and is supported by means of legs (3) on plastic runners (2). At l east some of the legs are made of steel plate with patinated, galvanized or bromated surface coating. The legs have arms (5,6) on the ends of one U-side.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Palette, die einen Trägerabschnitt, Füsse und Kufen aufweist, welcher Trägerabschnitt eine rechteckige Grundrissform mit Längsrändern und Querrändern aufweist und über die Füsse auf den Kufen abgestützt ist, welcher Trägerabschnitt und welche Kufen aus Kunststoff mit gegebenenfalls Zusätzen bestehen.The present invention relates to a pallet which has a support section, feet and runners, which section of the beam has a rectangular plan shape with longitudinal edges and transverse edges and Which support section is supported by the feet on the runners and which plastic runners with if necessary Additions exist.

Zur Bildung von Einheitsladungen im Zusammenhang mit dem Einsatz von Gabelstaplern und Gabelhubwagen, auch mit Teleskoparmen ausgerüsteten Flurfördermitteln werden sogenannte Stapelplatten, z.B. nach DIN 15141 und 15146 verwendet, welche in der Fachwelt auch mit Paletten bezeichnet werden.In connection with the formation of unit charges with the use of forklifts and pallet trucks, also with industrial vehicles equipped with telescopic arms so-called stacking plates, e.g. according to DIN 15141 and 15146 used, which in the professional world also with pallets be designated.

Diese Paletten weisen genormte Masse auf, beispielsweise 800x1200 mm. Dabei sind Zweiweg- und Vierweg-Ausbildungen möglich.These pallets have standardized dimensions, for example 800x1200 mm. There are two-way and four-way training courses possible.

Eine Zweiweg-Ausbildung gestattet eine Gabeleinführung des Flurfördermittels entweder nur an den Breitseiten oder nur an den Längsseiten der Palette. Eine Vierweg-Ausbildung gestattet eine Gabeleinführung an allen vier Seiten der Palette.Two-way training allows fork insertion of the industrial truck either only to the Broad sides or only on the long sides of the pallet. A Four-way training allows fork insertion on all four sides of the pallet.

Weiter sind auch Halbpaletten bekannt, die durch ein Halbieren des Längsmasses des Trägerabschnittes gebildet sind, das heisst, dass bezogen auf die beispielsweise genannten genormten Masse von 800 x 1200 mm eine Halbpalette Masse von 800 x 600 mm aufweist.Half-pallets are also known by halving the longitudinal dimension of the support section are formed, that is, based on the example mentioned standardized dimensions of 800 x 1200 mm has a half pallet size of 800 x 600 mm.

Die Masse bezüglich der Zinken der Gabeln von Hebe- und Fördermitteln, einschliesslich Handhubwagen sind ebenfalls festgelegt, insbesondere der Abstand zwischen den Zinken, also zwischen den einander zugekehrten Zinkenrändern, und der Abstand zwischen den äusseren, voneinander entgegengesetzt angeordneten Zinkenrändern.The mass in relation to the tines of the forks of Lifting and conveying equipment, including hand pallet trucks are also specified, especially the distance between the tines, that is, between the facing ones Tine edges, and the distance between the outer, Tine edges arranged opposite to each other.

In bezug auf die Gabeleinführung gibt es, wie oben erklärt ist, Zweiweg-Ausbildungen und Vierweg-Ausbildungen der Paletten. Dabei ist es vorwiegend der seitliche Raum zwischen den bisher bekannten Zwischenklötzen der Paletten, der bestimmt, ob die Gabeln des Hebe- und Fördermittels bei einer jeweiligen Seite in die Palette eingeführt werden können oder nicht. Insbesondere trifft dies bei Halbpaletten zu. Dieser seitliche Raum hängt vom seitlichen Mass dieser Zwischenklötze ab, die offensichtlich eine gewisse Festigkeit aufweisen müssen und demgemäss dimensioniert sind.In terms of fork insertion, there are how is explained above, two-way training and four-way training of the pallets. It is predominantly the lateral space between the previously known intermediate blocks the pallet that determines whether the forks of the lifting and conveying means on each side in the pallet can be inserted or not. In particular this applies to half pallets. This side Space depends on the lateral dimension of these intermediate blocks, which obviously have to have a certain strength and are dimensioned accordingly.

Kunststoffpaletten weisen den Vorteil auf, dass sie aus einem Material bestehen, welches kostengünstig und überdies recyclierbar ist. Jedoch stellen bekannte Zwischenklötze in bezug auf die freien seitlichen Räume der Palette zur Aufnahme der Gabelzinken aufgrund ihrer seitlichen Ausdehnung Begrenzungen dar, weil sie notgedrungen aus Festigkeitsgründen eine beträchtliche seitliche Ausdehnung aufweisen müssen.Plastic pallets have the advantage that they are made of a material that is inexpensive and is also recyclable. However, known ones Intermediate blocks in relation to the free side Spaces of the pallet to accommodate the forks their lateral extent represent limitations because they a considerable one for reasons of strength must have lateral expansion.

Ziel der Erfindung ist eine Palette zu schaffen, welche einen erhöhten seitlichen Raum zwischen dem Trägerabschnitt und den Kufen aufweist, damit mit den genormten Gabelaussenbreiten der gängigen Handhubwagen eingefahren werden kann.The aim of the invention is to create a pallet which has an increased lateral space between the Carrier section and the runners, thus with the standardized Fork outer widths of standard hand pallet trucks retracted can be.

Die erfindungsgemässe Palette, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, weist mindestens Füsse auf, die aus Metall bestehen.The range according to the invention, as in the Is characterized, has at least feet that are made of metal.

Da diese Füsse vorteilhaft die Form eines bügelförmigen Flachprofils aufweisen, also plattenförmig ausgebildet sein können, steht ein grösserer seitlicher Raum zur Aufnahme von Gabelzinken zur Verfügung.Because these feet are advantageous in the shape of a bow-shaped Have flat profile, so plate-shaped can be trained, there is a larger side Space to accommodate forks is available.

Diese bügel- bzw. plattenförmigen Füsse können nun entlang der Längsränder der rechteckigen Grundrissform verteilt angeordnet und in der Längsrichtung der Grundrissform ausgerichtet angeordnet sein. Damit ergibt sich offensichtlich ein grösserer seitlicher Raum für das Einführen von Gabelzinken in eine Palette. Währenddem bei Ganz-Paletten ein einfacheres Manövrieren eines Gabelstaplers zum Einführen der Gabel ermöglicht ist, also das Ausrichten der Gabelzinken bezüglich der Palette nicht mehr so präzise sein muss, sind nun bei Halbpaletten Vierweg-Ausbildungen erst möglich.These bow-shaped or plate-shaped feet can now along the longitudinal edges of the rectangular plan shape distributed and arranged in the longitudinal direction of the Floor plan to be arranged aligned. So that results there is obviously a larger side space for that Introducing forks into a pallet. While at Whole-pallets make maneuvering a forklift easier is possible to insert the fork, that is Do not align the forks with the pallet Half pallets are now more precise Four-way training is only possible.

Die Arme der bügelförmigen Füsse können somit vom Trägerabschnitt und den Kufenabschnitten derart umspritzt sein, dass ein jeweiliger Arm in einer der Kufen eingebettet und verankert ist.The arms of the bow-shaped feet can thus overmolded by the carrier section and the skid sections be that a respective arm in one of the runners is embedded and anchored.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert:

  • Fig. 1 zeigt einen Schnitt entlang der Linie I-I des Metallfusses nach Fig. 2,
  • Fig. 2 zeigt eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A des Metallfusses nach Fig. 1,
  • Fig. 3 zeigt einen Schnitt entlang der Linie III-III des Metallfusses nach Fig. 1,
  • Fig. 4 zeigt im Schnitt einen Randbereich einer Palette mit einem umspritzten Metallfuss,
  • Fig. 5 zeigt eine Aufsicht auf eine Palette, und
  • Fig. 6 zeigt eine schaubildliche Ansicht der Palette nach Fig. 5.
  • The invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example:
  • 1 shows a section along line II of the metal foot according to FIG. 2,
  • 2 shows a view in the direction of arrow A of the metal foot according to FIG. 1,
  • 3 shows a section along the line III-III of the metal foot according to FIG. 1,
  • 4 shows in section an edge area of a pallet with an overmolded metal foot,
  • Fig. 5 shows a top view of a pallet, and
  • FIG. 6 shows a perspective view of the pallet according to FIG. 5.
  • Die Palette weist einen Trägerabschnitt 1 aus Kunststoff auf. Dieser Kunststoff ist beispielsweise ein HDPE oder PP mit gegebenenfalls Zusätzen, der neu oder recycliert sein kann. Dieser Trägerabschnitt 1 kann unterschiedlich ausgebildet sein. Er kann als durchgehende, möglicherweise oberflächenstrukturierte Platte mit Verstärkungsrippen vorliegen oder kann auch rostförmig ausgebildet sein.The pallet has a carrier section 1 Plastic on. This plastic is, for example HDPE or PP with any additives, the new or can be recycled. This carrier section 1 can be different be trained. As a continuous, possibly surface-structured plate with reinforcing ribs are present or can also be rusty his.

    Die aus demselben Kunststoff wie aus dem Trägerabschnitt 1 bestehenden Kufen sind mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnet.The same plastic as the carrier section 1 existing runners are marked with the reference number 2 designated.

    In den Fig. 1-3 ist einer der aus Metall bestehenden Füsse 3 gezeichnet. Das Metall ist beispielsweise ein Stahlblech, das oberflächenbeschichtet ist. Beispielsweise können die Füsse patiniert, verzinkt oder bromatisiert sein. 1-3 is one of the metal Feet 3 drawn. The metal is for example a steel sheet with a surface coating. For example, the feet can be patinated, galvanized or be brominated.

    Insbesondere liegen die aus Metall bestehenden Füsse 3 in Form eines bügelförmigen Flachprofiles vor, mit einem Schenkel 4 und abstehenden Armen 5, 6.In particular, there are those made of metal Feet 3 in the form of a bow-shaped flat profile in front, with one leg 4 and protruding arms 5, 6.

    In diesen Armen 5, 6 sind durchgehende Löcher 7 ausgebildet.Through holes 5, 6 are through holes 7 trained.

    Diese aus Metall bestehenden Füsse 3 sind entlang der Längsränder 9, 10 der rechteckigen Grundrissform der Palette verteilt angeordnet und in Längsrichtung der Grundrissform ausgerichtet angeordnet.These feet 3 are made of metal along the longitudinal edges 9, 10 of the rectangular plan shape the pallet is distributed and arranged lengthways aligned with the floor plan.

    Bei der gezeigten Ausführung sind weitere Füsse 8 und 13 vorhanden, die aus Kunststoff bestehen und hohlzylinderförmig ausgebildet sind. Der gegen die Palettenaussenseite weisende Oberflächenabschnitt der Füsse 8 weist 4eine halbkreisförmige Querschnittsform auf. An diesem Oberflächenabschnitt schliessen ebenflächige Oberflächenabschnitte an, welche ebenflächige Oberflächenabschnitte eine polygonförmige Querschnittsform mit senkrecht zueinander stehenden Wandteilen bestimmen.There are more in the version shown Feet 8 and 13 are made of plastic and are hollow cylindrical. The one against the outside of the pallet facing surface section of the feet 8 4 has a semicircular cross-sectional shape. On flat surface sections close this surface section which flat surface sections a polygonal cross-sectional shape with vertical Determine wall parts that are facing each other

    Die Füsse 8 haben somit aussen eine halbkreiszylinderförmige Querschnittsform, an welche eine quadratische Querschnittsform anschliesst. Der innere Fuss 13 weist eine quadratische Querschnittsform auf. Die Füsse 8 und 13 sind in einem Abstand von den Längsrändern 9, 10 angeordnet und sind insbesondere entlang der Längsmittellinie der Grundrissform der Palette verteilt angeordnet.The feet 8 thus have a semicircular cylindrical shape on the outside Cross-sectional shape to which a connects square cross-sectional shape. The inner one Foot 13 has a square cross-sectional shape. The Feet 8 and 13 are at a distance from the longitudinal edges 9, 10 are arranged and are in particular along the longitudinal center line the layout of the pallet is distributed.

    Die Herstellung der Palette erfolgt in einem Spritzgussverfahren. Die Füsse 3 werden in den entsprechenden Spritzgussformen eingesetzt und vom Kunststoff umspritzt. Da der Kunststoff die Löcher 7 durchdringt, werden die Füsse 3 im Kunststoff fest verankert.The pallet is manufactured in one Injection molding. The feet 3 are in the appropriate Injection molds used and made of plastic molded. Since the plastic penetrates the holes 7, the feet 3 are firmly anchored in the plastic.

    Betrachtet man die Figuren 5 und 6 wird ersichtlich, dass auch im Falle einer Halbpalette die Gabelzinken z.B. eines Handhubwagens nicht nur in Richtung des Pfeiles C in die Palette eingefahren werden können, sondern auch in Richtung des Pfeiles D, da nun aufgrund der plattenförmigen Füsse 3 ein genügend grosser seitlicher Raum unter dem Trägerabschnitt 1 zur Aufnahme der Gabelzinken vorhanden ist.If one looks at FIGS. 5 and 6, that even in the case of a half-pallet, the forks e.g. of a hand pallet truck not only in the direction arrow C can be inserted into the pallet, but also in the direction of arrow D because now due to the plate-shaped feet 3 a sufficiently large side Space under the support section 1 for receiving the Forks are present.

    Das Breitenmass einer Halbpalette beträgt 600 mm. Somit können die plattenförmigen Füsse eine maximale Dicke von 8 mm aufweisen, da 2 + 8 mm + 548 mm = 600 mm beträgt.The width of a half pallet is 600 mm. The plate-shaped feet can thus have a maximum Have a thickness of 8 mm, since 2 + 8 mm + 548 mm = 600 mm is.

    Claims (12)

    Palette, die einen Trägerabschnitt (1), Füsse (3) und Kufen (2) aufweist, welcher Trägerabschnitt (1) eine rechteckige Grundrissform mit Längsrändern (9, 10) und Querrändern (11, 12) aufweist, und über die Füsse (3) auf den Kufen (2) abgestützt ist, welcher Trägerabschnitt (1) und welche Kufen (2) aus Kunststoff mit gegebenenfalls Zusätzen bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einige der Füsse (3) aus Metall bestehen.Pallet, which has a support section (1), feet (3) and runners (2), which support section (1) has a rectangular plan shape with longitudinal edges (9, 10) and transverse edges (11, 12), and over the feet (3 ) is supported on the runners (2), which carrier section (1) and which runners (2) consist of plastic with any additives, characterized in that at least some of the feet (3) consist of metal. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Metall bestehenden Füsse (3) aus Stahlblech bestehen.Pallet according to claim 1, characterized in that the metal feet (3) consist of sheet steel. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Metall bestehenden Füsse (3) oberflächenbeschichtet sind.Pallet according to claim 1, characterized in that the metal feet (3) are surface coated. Palette nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Metall bestehenden Füsse (3) patiniert, verzinkt oder bromatisiert sind.Pallet according to claim 3, characterized in that the feet (3) made of metal are patinated, galvanized or brominated. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Metall bestehenden Füsse (3) die Form eines bügelförmigen Flachprofiles mit einem Schenkel (4) und mit bei beiden Enden des Schenkels (4) abstehenden Armen (5, 6) aufweisen.Pallet according to claim 1, characterized in that the feet (3) made of metal have the shape of a bow-shaped flat profile with one leg (4) and with arms (5, 6) protruding from both ends of the leg (4). Palette nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass in den Armen (5, 6) eine Anzahl Löcher (7) ausgebildet sind.Pallet according to claim 5, characterized in that a number of holes (7) are formed in the arms (5, 6). Palette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Füsse (3) im Trägerabschnitt (1) und in den Kufen (2) verankert sind.Pallet according to claim 6, characterized in that the feet (3) are anchored in the carrier section (1) and in the runners (2). Palette nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Arme (5, 6) der Füsse (3) vom jeweiligen Kunststoff umspritzt und die Löcher (7) von Kunststoff ausgefüllt sind, derart, dass die Arme (5, 6) der Füsse (3) im Kunststoff eingebettet sind. Pallet according to claim 7, characterized in that the arms (5, 6) of the feet (3) are extrusion-coated with the respective plastic and the holes (7) are filled with plastic such that the arms (5, 6) of the feet (3 ) are embedded in the plastic. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Metall bestehenden Füsse (3) entlang der Längsränder (9, 10) der rechteckigen Grundrissform verteilt angeordnet und in der Längsrichtung der Grundrissform ausgerichtet angeordnet sind.Pallet according to claim 1, characterized in that the feet (3) made of metal are distributed along the longitudinal edges (9, 10) of the rectangular plan shape and are arranged in the longitudinal direction of the plan shape. Palette nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zusätzliche, in einem Abstand von den Längsrändern (9, 10) der rechteckigen Grundrissform und entlang derer Längsmittelachse ausgerichtet angeordnete, mittlere hohlkörperförmige Füsse (3; 13) aus Kunststoff.Pallet according to Claim 1, characterized by additional, central hollow body-shaped feet (3; 13) made of plastic, which are arranged at a distance from the longitudinal edges (9, 10) of the rectangular plan shape and are aligned along the longitudinal central axis. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Halbpalette mit einer Vierwegausbildung ist.Pallet according to claim 1, characterized in that it is a half-pallet with a four-way design. Palette nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Trägerabschnitt (1) mit den Kufen (2) und den zusätzlichen Füssen (8; 13) einstückig ausgebildet ist.Pallet according to claim 10, characterized in that the carrier section (1) with the runners (2) and the additional feet (8; 13) is integrally formed.
    EP01102893A 2001-02-15 2001-02-15 Pallet Expired - Lifetime EP1232952B1 (en)

    Priority Applications (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT01102893T ATE359969T1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 PALETTE
    EP01102893A EP1232952B1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 Pallet
    DE50112372T DE50112372D1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 palette

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP01102893A EP1232952B1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 Pallet

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1232952A1 true EP1232952A1 (en) 2002-08-21
    EP1232952B1 EP1232952B1 (en) 2007-04-18

    Family

    ID=8176426

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01102893A Expired - Lifetime EP1232952B1 (en) 2001-02-15 2001-02-15 Pallet

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP1232952B1 (en)
    AT (1) ATE359969T1 (en)
    DE (1) DE50112372D1 (en)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    NL1021546C2 (en) * 2002-09-26 2004-03-29 Fountain Patents B V Pallets and methods of manufacture and use thereof.
    EP2735518A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-28 SGS Germany GmbH Pallet
    WO2020023342A1 (en) * 2018-07-24 2020-01-30 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with butted deck boards and metal bracket supports
    WO2020023345A1 (en) * 2018-07-24 2020-01-30 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with end deck boards and butted spacers

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2933339A (en) * 1953-06-30 1960-04-19 Alvden Bror Robert Joh Hjalmar Pallets and similar constructions for carrying heavy goods
    US3651769A (en) * 1969-11-03 1972-03-28 Laurance J Foley Pallet construction
    GB1420222A (en) * 1972-12-15 1976-01-07 Kuroda S Pallets
    EP0911269A2 (en) * 1997-10-22 1999-04-28 Franz Dr. Hofmaninger Pallet and method of making it

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2933339A (en) * 1953-06-30 1960-04-19 Alvden Bror Robert Joh Hjalmar Pallets and similar constructions for carrying heavy goods
    US3651769A (en) * 1969-11-03 1972-03-28 Laurance J Foley Pallet construction
    GB1420222A (en) * 1972-12-15 1976-01-07 Kuroda S Pallets
    EP0911269A2 (en) * 1997-10-22 1999-04-28 Franz Dr. Hofmaninger Pallet and method of making it

    Cited By (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    NL1021546C2 (en) * 2002-09-26 2004-03-29 Fountain Patents B V Pallets and methods of manufacture and use thereof.
    WO2004028231A3 (en) * 2002-09-26 2004-07-29 Fountain Patents B V Pallets and methods for manufacture and use thereof
    EP2735518A1 (en) * 2012-11-27 2014-05-28 SGS Germany GmbH Pallet
    WO2020023342A1 (en) * 2018-07-24 2020-01-30 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with butted deck boards and metal bracket supports
    US20200031523A1 (en) * 2018-07-24 2020-01-30 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with butted deck boards and metal bracket supports
    WO2020023345A1 (en) * 2018-07-24 2020-01-30 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with end deck boards and butted spacers
    US20200031524A1 (en) * 2018-07-24 2020-01-30 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with end deck boards and butted spacers
    US11401073B2 (en) 2018-07-24 2022-08-02 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with butted deck boards and metal bracket supports
    US11643247B2 (en) 2018-07-24 2023-05-09 Chep Technology Pty Limited Wooden pallet with butted deck boards and metal bracket supports

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE50112372D1 (en) 2007-05-31
    EP1232952B1 (en) 2007-04-18
    ATE359969T1 (en) 2007-05-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE2554210C2 (en) Plastic double deck pallet
    DE4237917C2 (en) Transport pallet pressed from plastic
    DE4121154A1 (en) COMPOSED PALLET FOR A FORKLIFT
    DE102006027451A1 (en) Pallet for transporting goods, has support plate with upper side that serves as stop surface for goods to be transported, and set of tubular supporting bases made of plastic and fastened to lower surface of support plate
    DE1429486A1 (en) A dismountable shelf consisting of posts and holding elements arranged thereon and used for storing shelves
    EP1232952A1 (en) Pallet
    DE19641270B4 (en) Device for stacking and transporting molded parts
    EP1148186B1 (en) Transportable fence base
    EP0979778B1 (en) Pallet
    EP1654164A1 (en) Nestable load support
    EP1882641B1 (en) Transport pallet
    DE102004053518B4 (en) Mobilzaunfuß
    EP0911269B1 (en) Pallet with enhanced load capacity
    DE60203710T2 (en) PALETTE
    DE60215991T2 (en) pallet container
    DE4142659A1 (en) Plastics pallet mfr. for high strength - by forming recesses in upper plate to hold inserted reinforcement rods and cover to prevent rod corrosion
    DE102018119699A1 (en) Plastic pallet with an upper deck and a skid-like lower part
    DE3907717A1 (en) Transport and/or storage container
    DE202021101643U1 (en) Transport pallet for shut-off devices
    AT227173B (en) palette
    DE202007002790U1 (en) Synchronization device for lifting devices
    DE102016014399A1 (en) Compensation element for height differences or distances between components
    AT2475U1 (en) PALLET OR MULTIPLE-WAY PALLET AND METHOD FOR PRODUCING A PALLET
    EP4183713A1 (en) Concrete shelf
    DE202019002260U1 (en) Planter, in particular for insertion into a pallet, which is erected upright in width while essentially filling the space between the two runners of a pallet with its length, width and height.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20030214

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20040701

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50112372

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20070531

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070718

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070729

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070918

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20070418

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    EN Fr: translation not filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20080121

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070719

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071214

    BERE Be: lapsed

    Owner name: PALETTAG AG

    Effective date: 20080228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080215

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080215

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070418

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20110114

    Year of fee payment: 11

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110218

    Year of fee payment: 11

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120229

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120229

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50112372

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120901

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120901