EP1205129A1 - Multi-part pedestal for electrical appliances, especially washing machines - Google Patents

Multi-part pedestal for electrical appliances, especially washing machines Download PDF

Info

Publication number
EP1205129A1
EP1205129A1 EP01126870A EP01126870A EP1205129A1 EP 1205129 A1 EP1205129 A1 EP 1205129A1 EP 01126870 A EP01126870 A EP 01126870A EP 01126870 A EP01126870 A EP 01126870A EP 1205129 A1 EP1205129 A1 EP 1205129A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
parts
base according
side parts
wide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01126870A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1205129B1 (en
Inventor
Herbert Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1205129A1 publication Critical patent/EP1205129A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1205129B1 publication Critical patent/EP1205129B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B91/00—Feet for furniture in general
    • A47B91/005—Support bases
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/04—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made mainly of wood or plastics
    • A47B47/042—Panels connected without frames
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D06F39/125—Supporting arrangements for the casing, e.g. rollers or legs

Definitions

  • the invention relates to a multi-part base for electrical devices, in particular washing machines or the like according to the features of the independent claim.
  • Front loading machines or as so-called top loading machines, whereby the more common embodiment is that of the front loader.
  • the front loader Here is located on the front the machine has a folding door, usually made of glass, through which the laundry is put into the machine can be inserted and removed after washing.
  • the Front loader design have the advantage of a relatively simple construction and construction.
  • Another advantage of this embodiment is that it is based on their smooth and flat top cover plate are suitable as a shelf as well for installation in a kitchen unit with a worktop above. As well it is possible, for example, to put a tumble dryer on the washing machine and thereby Save space and installation space.
  • a not inconsiderable disadvantage of front loading machines However, this is due to the fact that the laundry is filled and removed the relatively low front flap only in a bent or crouched posture the operator is possible.
  • top loading machines were developed, whose washing drum is accessible from above and which has a multi-part Flap to be filled and emptied from above.
  • a disadvantage of the top loaders is their more complex construction and the lack of storage space on the top the machine. In addition, they are not suitable for installation in a kitchen unit.
  • the invention has for its object to provide a device that is simpler Possibility of loading for front-loading electrical devices and which is also portable is.
  • a base consists of four right-angled side panels, which, when assembled, has a solid and solid base for elevation a washing machine, dryer or the like.
  • the side parts this base are preferably made of plastic material, whereby this Recycled plastic, so-called recyclate, is particularly suitable.
  • Such side panels Plastic recyclate can be inexpensively produced in large quantities, for example as pressed parts or sintered parts.
  • the base according to the invention for electrical machines, in particular Washing machines and tumble dryers the advantage of being disassembled due to the relatively low weight and the small pack size easy to handle is.
  • the base which can be assembled in a short time, forms one at its place of use solid base for a washing machine or the like, with its own height of approx. 40 to 60 cm the filling height of a front loading machine in a range of approx Meters in height. This makes it easy to fill and empty the washing machine and / or the tumble dryer possible through a front flap without a bent one or stooped posture of the operator must be taken. This filling level makes the operation of washing machines easier, especially for older people and tumble dryer.
  • the assembled base has guide corners on its upper storage surface that prevent an electrical device placed on it from slipping sideways.
  • the flat side panels are shaped so that two side panels each save space on each other can be placed without protruding pointed or sharp-edged parts. This Stacking in pairs also enables easy storage and stacking Sales purposes. For this it is also possible to have the side parts in sales units to stack and pack four pieces.
  • Figures 1 to 6b show various views and details of an inventive multi-part base for washing machines, tumble dryers or the like in a first embodiment.
  • Base 4 has a quadrangular plan with a cross-section tapering upwards, i.e. the base 4 is wider at the bottom than at the top.
  • the base 4 is at its four as feet trained corners each provided with height-adjustable feet 44; in the illustrated embodiment, these are threaded bolts through their hexagon head adjusted in height and can be determined with a lock nut 45.
  • the base 4 On its upper side is the base 4 as a standing surface for one to be placed on it Washing machine 2 or the like is formed and has guide corners at its edges 48, which prevent the machine 2 from slipping.
  • the machine 2 itself stands on a support edge 47, which from the upper narrow sides of the four side parts 41, 42 is formed.
  • a drawer 46 which may be optionally present, can also be seen can and in a correspondingly suitable recess on a large area of a side part 41 can be inserted. Since all four side parts 41, 42 have the same center Have recess, drawer 46 can be inserted from one side, the is easily guided by the congruent recesses.
  • the drawer 46 can advantageously also be used as a shelf for a laundry basket. Preferably the drawer 46 finds a support in the opposite position in the inserted state Side panel.
  • the base 4 according to the invention is located in three ISO folding views Washing machine 2 shown again in three frontal views.
  • the flat side part 41 essentially has one trapezoidal shape with a rectangular cross-section. Here is the one facing downwards Side of the side part 41 longer than the upwardly facing bearing surface 412, which in the assembled State of the base 4 a straight section of the peripheral support edge 47 for the washing machine 2 forms.
  • the front surface 411 of the flat side part 41 has the opening mentioned above or the cutout 461 into which assembled state of the base 4, a drawer 46 may be inserted can.
  • each of the side parts 41, 42 is flat Hook 431, 432 provided, the corresponding groove-like openings 433, 434 of an adjacent side part engage. So are on the shown in the Perspective view of Figure 3 on the left narrow, upright oriented side surface 413 two hooks 431, 432 protruding at right angles from this side surface 413 arranged one above the other, the sections of which are angled at 90 ° each straight into the corresponding groove-like openings 433, 434 of the adjacent side part 42 can be pushed and then pushed down.
  • each hook 431, 432 engages in the fully assembled state in a section 435 which is offset to the rear relative to the front surface 411 below of the groove-like opening 434, so that the narrow one parallel to the side surface 413 Edge area of each hook 431, 432 each with the front surface 411 of 90 ° angled adjacent side part 42 completes. That the length of the hooks 431, 432, around which they protrude from the side surface 413, corresponds approximately to the height of the side surface cross section or the width of the side surface 413.
  • FIG. 4 shows the side part 41 according to FIG. 3 in three frontal views, whereby in the right view is a plan view of the side surface 413 with the protruding therefrom Hook 431, 432 is shown.
  • the two groove-like openings arranged offset one above the other 433, 434 with their respective lower section 435 which is offset to the rear.
  • these sections 435 which are offset to the rear from the front surface
  • the downward-facing sections of the hooks 431 grip, 432 a in the assembled state, the downward-facing sections of the hooks 431 grip, 432 a.
  • the bottom left view shows a top view of the side part 41 with the upward-facing flat support edge or surface 47, which is part of the Stand for the washing machine standing on the base 4 forms. Is recognizable in In this view, the guide corner 48 which is raised relative to the contact surface 47, which prevents the washing machine from slipping sideways.
  • FIG. 5 shows two side parts of the base according to the invention in perspective View how they are put together.
  • Each side part 41, 42 has on one side two hooks 431, 432 and on the other side two corresponding openings 433, 434, in which the hooks can engage.
  • a fully assembled base 4 is shown in Figure 5b shown in perspective view.
  • Figure 6a is a perspective view of two stacked flat Side parts 41, 42 shown in the transport position.
  • Two side parts can thus each as Packaging unit placed flat on top of one another and packed in a suitable manner.
  • the side parts are rotated by 180 ° on top of each other so that the on the inside, widening contact edge 47 borders on the underside of the other side part.
  • widening support edge 47 borders on the underside of the other side part.
  • figure 6b illustrates the stack position of the side parts relative to one another by means of two frontal views.
  • Figures 7a to 10b show a multi-part base according to the invention for two adjacent washing machines, tumble dryers or the like in one second embodiment.
  • FIG. 7a shows a perspective view of a variant of the invention multi-part base 4 with two electrical appliances placed next to it.
  • the main difference from the first embodiment according to the figures 1 to 6 lies in the double-wide front and rear side parts 43.
  • the left and right side parts 41, 42 correspond to the previously described side parts of a simple one Base 4 for a machine to be placed on it. Because of the double width Side parts 43 also create a double footprint, so that two on a base 4 Machines can be parked side by side, for example a clothes dryer and a washing machine.
  • FIG. 7b shows the base according to the invention according to FIG. 7a in three frontal views.
  • the top left view shows a front view of the base 4 with the machines parked on it 2, the view to the right is a frontal side view of the left side of the Top left view.
  • the view below shows a top view of the machines 2 and the base 4 protruding beyond the floor plan with the front extended Drawers 46.
  • FIG. 8a shows a double-wide side part 43 of a base according to the invention FIG. 7a in a perspective view
  • FIG. 8b shows the side part 43 according to FIG. 8a in four frontal views.
  • the main difference from that shown in Figures 3 and 4 narrower side part 41, 42 is twice the width and in the upper Recess in which a connector can be hung.
  • This connector forms the base of the facing one another in the assembled state Side edges of the machines standing on the base 4.
  • Figure 9a shows a perspective assembly drawing of an inventive Base according to Figure 7a, here in particular the top of the fully assembled Socket-mounted connector 49 is illustrated.
  • Figure 9b shows two side parts 42, 43 of the base according to the invention in a perspective view as they are together get connected.
  • Side parts 43 provided in the middle in their upper bearing surface 412 recess 462, which extends over the entire cross section of the side part 43.
  • this recess 462 but in the direction parallel to the front surface 411, is a web 463 provided that in a correspondingly corresponding recess on the after bottom of the connector facing in the recess 462 49 engages.
  • the elongated and flat connector 49 has on its upper side each have an upwardly directed guide corner 491 at the longitudinal ends, so that a into the recesses 462 of two opposite side parts 43 connecting piece a left or right contact edge for each of the two stands for electrical devices forms, which is at the same height as the peripheral support edge 47, which the bearing surfaces 412 is formed.
  • Figure 10a shows a perspective view of two stacked flat double-wide side parts 43 in the transport position, which thus form a packaging unit.
  • FIG. 10b the two side parts 43 stacked on top of one another in FIG. 10a are in two frontal views.
  • the connector 49 is in this packaging unit included, which is hooked into the double-wide side parts 43 above.
  • the simple and the double wide Socket 4 it is also possible to provide extension kits with which a simple one or double wide base can be expanded as required.
  • additional hooks 431, 432 or groove-like openings 433, 434 may be provided, to each of which a side part 41, 42 is attached, the is in turn connected at its other ends to a further side part 41, 42.
  • a double width can be made from seven single-width side parts 41, 42 Base, from ten side parts 41, 42 a triple-wide base, etc. arise on the then parked several electrical appliances, washing machines, dryers, or the like can be.
  • rows of plinths of any length can be changed quickly and reversibly be built up, especially in larger washrooms of apartment buildings can be beneficial.
  • blow molding is also suitable for this, especially extrusion blow molding. This procedure has the advantage that the Parts can be manufactured very inexpensively.
  • Preferred plastic for this is white colored polypropylene. Blow molded parts are due to the manufacturing process waterproof.
  • these are preferably after completion of the blowing process and after the molded part has cooled, in particular during the customer's final assembly of the base, preferably after assembly all individual parts with water, sand or another pourable or flowable Material filled with a sufficiently high specific weight. If the items only be filled with water and / or sand at the customer after final assembly, all parts have a low transport weight and all individual parts can be easy to assemble due to its low weight.
  • base parts can each be in particular mirror-identical Manufacture half shells and by welding or gluing or in any other way join tight hollow bodies.
  • each part of the base receives a closable opening, which is preferably on the Top of the base is attached. This way, despite the lightweight plastic material generate a high weight of the base and the focus of the whole lower from the electrical appliance placed on the base and the base.
  • Recycled plastic i.e. Plastic that is recovered from material already used has been.
  • This recycled plastic has the particular advantage that it is available in large quantities as a cheap raw material.
  • Recycled plastic not of the same type i.e. those with different types of plastic, for example also thermoset parts, is usually not suitable for processing by injection molding.
  • Such Plastic can be shredded or shredded first and then can be brought into the desired shape by pressing or sintering. By the Pressing or sintering the plastic is brought to a consistency, that of baking similar.
  • this plastic has the advantage of one compared to one in a part made of a plastic blowing process with a significantly higher weight.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The multi-part base (4) has a frame with at least four supporting surfaces as supports and a peripheral rectangular supporting edge (47) for the electrical machine (2) to be placed thereon. The base is designed to be able to be broken down into several parts and can be assembled. The base is basically rectangular and consists of at least two parts

Description

Die Erfindung betrifft einen mehrteiligen Sockel für Elektrogeräte, insbesondere Waschmaschinen oder dergleichen gemäß den Merkmalen des unabhängigen Anspruches.The invention relates to a multi-part base for electrical devices, in particular washing machines or the like according to the features of the independent claim.

Bekannte elektrische Waschmaschinen für den Haushalt sind üblicherweise als sogenannte Frontladermaschinen oder als sogenannte Topladermaschinen ausgeführt, wobei die häufigere Ausführungsform die des Frontladers ist. Hierbei befindet sich an der Frontseite der Maschine eine Klapptüre, meist aus Glas, durch welche die Wäsche in die Maschine eingelegt und nach dem Waschen auch wieder entnommen werden kann. Die Frontladerausführung haben unter anderem den Vorteil einer relativ einfachen Konstruktion und Bauweise. Vorteilhaft an dieser Ausführungsform ist zudem, dass sie aufgrund ihrer glatten und flachen oberen Abdeckplatte sowohl als Ablage geeignet sind als auch für einen Einbau in einer Küchenzeile mit einer darüber liegenden Arbeitsplatte. Ebenso möglich ist es, bspw. einen Wäschetrockner auf die Waschmaschine zu stellen und dadurch Stell- und Einbauraum zu sparen. Ein nicht unerheblicher Nachteil der Frontladermaschinen liegt allerdings darin, dass die Befüllung und Entnahme der Wäsche aufgrund der relativ niedrig angeordneten Frontklappe nur in gebückter oder gehockter Körperhaltung der Bedienperson möglich ist.Known electric washing machines for the household are usually known as so-called Front loading machines or as so-called top loading machines, whereby the more common embodiment is that of the front loader. Here is located on the front the machine has a folding door, usually made of glass, through which the laundry is put into the machine can be inserted and removed after washing. The Front loader design have the advantage of a relatively simple construction and construction. Another advantage of this embodiment is that it is based on their smooth and flat top cover plate are suitable as a shelf as well for installation in a kitchen unit with a worktop above. As well it is possible, for example, to put a tumble dryer on the washing machine and thereby Save space and installation space. A not inconsiderable disadvantage of front loading machines However, this is due to the fact that the laundry is filled and removed the relatively low front flap only in a bent or crouched posture the operator is possible.

Unter anderem aufgrund dieses Nachteils wurden sogenannte Topladermaschinen entwickelt, deren Waschtrommel von oben her zugänglich ist und die über eine mehrteilige Klappe von oben her befüllt und entleert werden. Nachteilig an den Topladern ist deren aufwendigere Bauweise sowie die nicht vorhandene Ablagemöglichkeit auf der Oberseite der Maschine. Zudem sind sie nicht für den Einbau in einer Küchenzeile geeignet.Due to this disadvantage, among other things, so-called top loading machines were developed, whose washing drum is accessible from above and which has a multi-part Flap to be filled and emptied from above. A disadvantage of the top loaders is their more complex construction and the lack of storage space on the top the machine. In addition, they are not suitable for installation in a kitchen unit.

Da Waschmaschinen und Trockner oftmals in Kellerräumen aufgestellt werden und in solchen Kellerräumen von Mehrfamilienhäusern eine Reihe von Maschinen nebeneinander aufgestellt sind, stehen diese oftmals auf einem Sockel, was die Beladung der Maschinen erleichtert. Derartige Sockel sind aus Stabilitätsgründen üblicherweise gemauert oder aus Beton gegossen. Ein umlaufender Rand verhindert, dass die Maschinen auch bei sehr unrundem Lauf und daraus resultierenden starken Schwingungsbewegungen herunterfallen können. Diese gemauerten oder aus Beton gegossenen Sockel haben den Nachteil einer relativ aufwendigen Bauweise. Zudem sind sie nicht ortsveränderlich und sind auch nicht dafür geeignet, in Bad oder Küche eines Wohnbereiches aufgestellt zu werden.Since washing machines and dryers are often installed in basements and in such basements of apartment buildings, a row of machines side by side are often set up on a base, which is the loading of the machines facilitated. Such bases are usually bricked for reasons of stability or poured from concrete. A peripheral edge prevents the machines from too when the run is very out of round and the resulting strong vibrations can fall down. These masonry or cast concrete bases have the Disadvantage of a relatively complex construction. In addition, they are not portable and are also not suitable for being placed in the bathroom or kitchen of a living area become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die eine einfachere Beladungsmöglichkeit für Frontladerelektrogeräte ermöglicht und die zudem ortsveränderlich ist.The invention has for its object to provide a device that is simpler Possibility of loading for front-loading electrical devices and which is also portable is.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruches gelöst. Erfindungsgemäß besteht ein Sockel aus vier rechtwinkelig ineinander gefügten Seitenteilen, die im zusammen gebauten Zustand einen fest und solide stehenden Sockel zur Erhöhung einer Waschmaschine, eines Wäschetrockners oder dergleichen bildet. Die Seitenteile dieses Sockels bestehen vorzugsweise aus Kunststoffmaterial, wobei sich hierfür insbesondere wiederverwerteter Kunststoff, sogenanntes Rezyklat, eignet. Solche Seitenteile aus Kunststoffrezyklat können kostengünstig in großen Stückzahlen bspw. als Pressteile oder Sinterteile hergestellt werden.This object is achieved with the features of the independent claim. According to the invention a base consists of four right-angled side panels, which, when assembled, has a solid and solid base for elevation a washing machine, dryer or the like. The side parts this base are preferably made of plastic material, whereby this Recycled plastic, so-called recyclate, is particularly suitable. Such side panels Plastic recyclate can be inexpensively produced in large quantities, for example as pressed parts or sintered parts.

Insbesondere weist der erfindungsgemäße Sockel für Elektromaschinen, insbesondere Waschmaschinen und Wäschetrockner, den Vorteil auf, dass er im zerlegten Zustand aufgrund des relativ geringen Gewichts sowie des kleinen Packmaßes einfach handhabbar ist. An seinem Einsatzort hingegen bildet der in kurzer Zeit montierbare Sockel eine solide Basis für eine Waschmaschine oder dergleichen, der mit einer eigenen Höhe von ca. 40 bis 60 cm die Befüllhöhe einer Frontladermaschine in einen Bereich von ca. einem Meter Höhe anhebt. Dadurch ist eine leichte Befüllung und Entleerung der Waschmaschine und/oder des Wäschetrockners durch eine Frontklappe möglich, ohne dass eine gebeugte oder gebückte Haltung der Bedienperson eingenommen werden muss. Diese Befüllhöhe erleichtert insbesondere älteren Menschen die Bedienung von Waschmaschine und Wäschetrockner.In particular, the base according to the invention for electrical machines, in particular Washing machines and tumble dryers, the advantage of being disassembled due to the relatively low weight and the small pack size easy to handle is. On the other hand, the base, which can be assembled in a short time, forms one at its place of use solid base for a washing machine or the like, with its own height of approx. 40 to 60 cm the filling height of a front loading machine in a range of approx Meters in height. This makes it easy to fill and empty the washing machine and / or the tumble dryer possible through a front flap without a bent one or stooped posture of the operator must be taken. This filling level makes the operation of washing machines easier, especially for older people and tumble dryer.

Der zusammengebaute Sockel weist an seiner oberen Ablagefläche jeweils Führungsecken auf, die ein darauf abgestelltes Elektrogerät sicher am seitlichen Verrutschen hindern. In Bohrungen in den Sockelfüßen können entweder höhenverstellbare Standfüße eingeschraubt sein oder es ist damit ein Verschrauben der Sockel am Fußboden möglich. Die flachen Seitenteile sind so geformt, dass jeweils zwei Seitenteile platzsparend aufeinander gelegt werden können, ohne dass spitze oder scharfkantige Teile überstehen. Diese paarweise Stapelung ermöglicht zudem die einfache Lagerhaltung und Stapelung zu Verkaufszwecken. Hierzu ist es auch möglich, die Seitenteile in Verkaufseinheiten zu je vier Stück zu stapeln und zu verpacken.The assembled base has guide corners on its upper storage surface that prevent an electrical device placed on it from slipping sideways. In the holes in the base feet you can either use height-adjustable feet be screwed in or it is possible to screw the base to the floor. The flat side panels are shaped so that two side panels each save space on each other can be placed without protruding pointed or sharp-edged parts. This Stacking in pairs also enables easy storage and stacking Sales purposes. For this it is also possible to have the side parts in sales units to stack and pack four pieces.

Weitere Vorteile und bevorzugte Ausführungsformen sind den Unteransprüchen sowie der Figurenbeschreibung entnehmbar.Further advantages and preferred embodiments are the dependent claims and the Figure description can be removed.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der zugehörigen Zeichnung erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Sockels mit darauf abgestellter Waschmaschine,
Figur 2
einen erfindungsgemäßen Sockel mit darauf abgestellter Waschmaschine in drei frontalen Ansichten,
Figur 3
ein Seitenteil des erfindungsgemäßen Sockels in perspektivischer Ansicht,
Figur 4
das Seitenteil gemäß Figur 3 in drei frontalen Ansichten,
Figur 5a
zwei Seitenteile des erfindungsgemäßen Sockels in perspektivischer Ansicht,
Figur 5b
ein aus vier Seitenteilen zusammengebauter erfindungsgemäßer Sockel in perspektivischer Ansicht,
Figur 6a
eine perspektivische Ansicht zweier flach aufeinander gestapelten Seitenteile in Transportlage,
Figur 6b
die flach aufeinander gestapelten Seitenteile gemäß Figur 6b in zwei frontalen Ansichten,
Figur 7a
eine perspektivische Ansicht einer Variante des erfindungsgemäßen Sockels mit zwei darauf nebeneinander abgestellten Elektrogeräten,
Figur 7b
den erfindungsgemäßen Sockel gemäß Figur 7a in drei frontalen Ansichten,
Figur 8a
ein Seitenteil eines erfindungsgemäßen Sockels gemäß Figur 7a in perspektivischer Ansicht,
Figur 8b
das Seitenteil gemäß Figur 8a in drei frontalen Ansichten,
Figur 9a
eine perspektivische Zusammenbauzeichnung eines erfindungsgemäßen Sockels gemäß Figur 7a,
Figur 9b
zwei Seitenteile des erfindungsgemäßen Sockels in perspektivischer Ansicht,
Figur 10a
eine perspektivische Ansicht zweier flach aufeinander gestapelten Seitenteile in Transportlage und
Figur 10b
die zwei aufeinander gestapelten Seitenteile gemäß Figur 10a in zwei frontalen Ansichten.
The invention is explained below on the basis of preferred exemplary embodiments in conjunction with the associated drawing. Show it:
Figure 1
2 shows a perspective view of a base according to the invention with the washing machine placed thereon,
Figure 2
a base according to the invention with a washing machine parked thereon in three frontal views,
Figure 3
a side part of the base according to the invention in a perspective view,
Figure 4
3 in three frontal views,
Figure 5a
two side parts of the base according to the invention in a perspective view,
Figure 5b
a perspective view of a base according to the invention assembled from four side parts,
Figure 6a
2 shows a perspective view of two side parts stacked flat on top of one another in the transport position,
Figure 6b
6b the side parts stacked flat on top of one another in two frontal views,
Figure 7a
2 shows a perspective view of a variant of the base according to the invention with two electrical appliances placed next to it,
Figure 7b
7a the base according to the invention in three frontal views,
Figure 8a
6 shows a side part of a base according to the invention in accordance with FIG. 7a in a perspective view,
Figure 8b
the side part according to Figure 8a in three frontal views,
Figure 9a
6 shows a perspective assembly drawing of a base according to the invention in accordance with FIG. 7a,
Figure 9b
two side parts of the base according to the invention in a perspective view,
Figure 10a
a perspective view of two flat stacked side panels in the transport position and
Figure 10b
the two stacked side parts according to Figure 10a in two frontal views.

Im folgenden werden zwei besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen mehrteiligen Sockels anhand der Figuren 1 bis 10b der Zeichnung erläutert. Gleiche Teile sind dabei grundsätzlich mit gleichen Bezugszeichen versehen und werden teilweise nicht mehrfach erläutert.The following are two particularly preferred exemplary embodiments of the invention multi-part base explained with reference to Figures 1 to 10b of the drawing. The same parts are always provided with the same reference numerals sometimes not explained several times.

Die Figuren 1 bis 6b zeigen in verschiedenen Ansichten und Einzelheiten einen erfindungsgemäßen mehrteiligen Sockel für Waschmaschinen, Wäschetrockner oder dergleichen in einem ersten Ausführungsbeispiel.Figures 1 to 6b show various views and details of an inventive multi-part base for washing machines, tumble dryers or the like in a first embodiment.

Dabei zeigt die Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Sockels 4 mit darauf abgestellter Waschmaschine 2, Wäschetrockner oder dergleichen. Der im dargestellten Ausführungsbeispiel aus vier einzelnen Seitenteilen 41, 42 zusammengefügte Sockel 4 hat einen viereckigen Grundriss mit sich nach oben verjüngendem Querschnitt, d.h. der Sockel 4 ist unten breiter als oben. Der Sockel 4 ist an seinen vier als Standfüße ausgebildeten Ecken jeweils mit in der Höhe verstellbaren Standfüßen 44 versehen; im dargestellten Ausführungsbeispiel sind dies Gewindebolzen, die durch ihren Sechskantkopf in der Höhe verstellt und mit einer Kontermutter 45 festgestellt werden können. An seiner oberen Seite ist der Sockel 4 als Standfläche für eine darauf abzustellende Waschmaschine 2 oder dergleichen ausgebildet und weist an seinen Kanten jeweils Führungsecken 48 auf, die ein Verrutschen der Maschine 2 verhindern. Die Maschine 2 selbst steht auf einer Auflagekante 47, die von den oberen Schmalseiten der vier Seitenteile 41, 42 gebildet wird. Erkennbar ist weiterhin eine Schublade 46, die optional vorhanden sein kann und in eine entsprechend passende Aussparung an einer Großfläche eines Seitenteiles 41 eingeschoben werden kann. Da alle vier Seitenteile 41, 42 die gleiche mittige Aussparung aufweisen, kann Schublade 46 von einer Seite eingeschoben werden, die auf einfache Weise von den deckungsgleichen Aussparungen geführt wird. Die Schublade 46 ist vorteilhafterweise auch als Ablage für einen Wäschekorb verwendbar. Vorzugsweise findet die Schublade 46 im eingeschobenen Zustand eine Abstützung im gegenüber liegenden Seitenteil.1 shows a perspective view of a base 4 according to the invention with a washing machine 2 placed thereon, a tumble dryer or the like. The one shown in the Embodiment composed of four individual side parts 41, 42 Base 4 has a quadrangular plan with a cross-section tapering upwards, i.e. the base 4 is wider at the bottom than at the top. The base 4 is at its four as feet trained corners each provided with height-adjustable feet 44; in the illustrated embodiment, these are threaded bolts through their hexagon head adjusted in height and can be determined with a lock nut 45. On its upper side is the base 4 as a standing surface for one to be placed on it Washing machine 2 or the like is formed and has guide corners at its edges 48, which prevent the machine 2 from slipping. The machine 2 itself stands on a support edge 47, which from the upper narrow sides of the four side parts 41, 42 is formed. A drawer 46, which may be optionally present, can also be seen can and in a correspondingly suitable recess on a large area of a side part 41 can be inserted. Since all four side parts 41, 42 have the same center Have recess, drawer 46 can be inserted from one side, the is easily guided by the congruent recesses. The drawer 46 can advantageously also be used as a shelf for a laundry basket. Preferably the drawer 46 finds a support in the opposite position in the inserted state Side panel.

In Figur 2 ist in drei ISO-Klappansichten der erfindungsgemäße Sockel 4 mit darauf befindlicher Waschmaschine 2 in drei Frontalansichten nochmals dargestellt.In Figure 2, the base 4 according to the invention is located in three ISO folding views Washing machine 2 shown again in three frontal views.

Weiterhin zeigt die Figur 3 eines der vier Seitenteile 41, 42 des erfindungsgemäßen Sockels 4 in perspektivischer Ansicht. Das flache Seitenteil 41 weist einen im wesentlichen trapezförmige Form mit rechteckigem Querschnitt auf. Dabei ist die nach unten weisende Seite des Seitenteils 41 länger als die nach oben weisende Auflagefläche 412, die im zusammengebauten Zustand des Sockels 4 einen geraden Abschnitt der umlaufenden Auflagekante 47 für die Waschmaschine 2 bildet. Die Frontfläche 411 des flachen Seitenteils 41 weist den bereits oben erwähnten Durchbruch bzw. die Aussparung 461 auf, in die im zusammengebauten Zustand des Sockels 4 ggf. eine Schublade 46 eingeschoben werden kann. Damit die Seitenteile 41, 42 rechtwinkelig aneinander gefügt werden können und zuverlässig miteinander verbunden bleiben, ist jedes der Seitenteile 41, 42 mit flachen Haken 431, 432 versehen, die in damit korrespondierenden nutartigen Öffnungen 433, 434 eines angrenzenden Seitenteils eingreifen. So sind an der in der dargestellten Perspektivansicht der Figur 3 links liegenden schmalen, hochkant orientierten Seitenfläche 413 zwei rechtwinkelig aus dieser Seitenfläche 413 heraus ragende Haken 431, 432 übereinander angeordnet, deren um 90° nach unten gewinkelter Abschnitte jeweils gerade in die korrespondierenden nutartigen Öffnungen 433, 434 des angrenzenden Seitenteils 42 geschoben und dann nach unten gedrückt werden können. Der nach unten gewinkelten Abschnitt eines jeden Hakens 431, 432 greift im fertig montierten Zustand jeweils in einen gegenüber der Frontfläche 411 nach hinten versetzten Abschnitt 435 unterhalb der nutartigen Öffnung 434 ein, so dass die zur Seitenfläche 413 parallele schmale Hochkantfläche eines jeden Hakens 431, 432 jeweils mit der Frontfläche 411 des um 90° angewinkelten angrenzenden Seitenteils 42 abschließt. D.h. die Länge der Haken 431, 432, um die sie aus der Seitenfläche 413 ragen, entspricht ungefähr der Höhe des Seitenflächenquerschnitts bzw. der Breite der Seitenfläche 413.3 shows one of the four side parts 41, 42 of the base according to the invention 4 in a perspective view. The flat side part 41 essentially has one trapezoidal shape with a rectangular cross-section. Here is the one facing downwards Side of the side part 41 longer than the upwardly facing bearing surface 412, which in the assembled State of the base 4 a straight section of the peripheral support edge 47 for the washing machine 2 forms. The front surface 411 of the flat side part 41 has the opening mentioned above or the cutout 461 into which assembled state of the base 4, a drawer 46 may be inserted can. So that the side parts 41, 42 can be joined together at right angles and reliably connected to each other, each of the side parts 41, 42 is flat Hook 431, 432 provided, the corresponding groove-like openings 433, 434 of an adjacent side part engage. So are on the shown in the Perspective view of Figure 3 on the left narrow, upright oriented side surface 413 two hooks 431, 432 protruding at right angles from this side surface 413 arranged one above the other, the sections of which are angled at 90 ° each straight into the corresponding groove-like openings 433, 434 of the adjacent side part 42 can be pushed and then pushed down. The one angled down Section of each hook 431, 432 engages in the fully assembled state in a section 435 which is offset to the rear relative to the front surface 411 below of the groove-like opening 434, so that the narrow one parallel to the side surface 413 Edge area of each hook 431, 432 each with the front surface 411 of 90 ° angled adjacent side part 42 completes. That the length of the hooks 431, 432, around which they protrude from the side surface 413, corresponds approximately to the height of the side surface cross section or the width of the side surface 413.

Die Figur 4 zeigt das Seitenteil 41 gemäß Figur 3 in drei frontalen Ansichten, wobei in der rechten Ansicht eine Draufsicht auf die Seitenfläche 413 mit den aus dieser heraus ragenden Haken 431, 432 gezeigt ist. In der linken oberen Ansicht der Figur 4 sind rechts an der Frontfläche 411 die beiden versetzt übereinander angeordneten nutartigen Öffnungen 433, 434 mit ihrem jeweils unten liegenden nach hinten versetzten Abschnitt 435 erkennbar. In diesen gegenüber der Frontfläche nach hinten versetzten Abschnitten 435 greifen dann im montierten Zustand die nach unten weisenden Abschnitte der Haken 431, 432 ein. Die Ansicht links unten zeigt eine Draufsicht von oben auf das Seitenteil 41 mit der nach oben weisenden flachen Auflagekante bzw. -fläche 47, welche einen Teil der Standfläche für die auf dem Sockel 4 stehende Waschmaschine bildet. Erkennbar ist in dieser Ansicht die gegenüber der Auflagefläche 47 erhabene Führungsecke 48, welche die Waschmaschine vor dem seitlichen Verrutschen sichert.FIG. 4 shows the side part 41 according to FIG. 3 in three frontal views, whereby in the right view is a plan view of the side surface 413 with the protruding therefrom Hook 431, 432 is shown. In the top left view of Figure 4 are right on the front surface 411 the two groove-like openings arranged offset one above the other 433, 434 with their respective lower section 435 which is offset to the rear. In these sections 435, which are offset to the rear from the front surface Then, in the assembled state, the downward-facing sections of the hooks 431 grip, 432 a. The bottom left view shows a top view of the side part 41 with the upward-facing flat support edge or surface 47, which is part of the Stand for the washing machine standing on the base 4 forms. Is recognizable in In this view, the guide corner 48 which is raised relative to the contact surface 47, which prevents the washing machine from slipping sideways.

Die Figur 5 zeigt zwei Seitenteile des erfindungsgemäßen Sockels in perspektivischer Ansicht, wie sie zusammengefügt werden. Jedes Seitenteil 41, 42 besitzt an einer Seite zwei Haken 431, 432 und an der anderen Seite zwei entsprechend passende Öffnungen 433, 434, in die die Haken eingreifen können. Ein fertig montierter Sockel 4 ist in Figur 5b in perspektivischer Ansicht gezeigt.FIG. 5 shows two side parts of the base according to the invention in perspective View how they are put together. Each side part 41, 42 has on one side two hooks 431, 432 and on the other side two corresponding openings 433, 434, in which the hooks can engage. A fully assembled base 4 is shown in Figure 5b shown in perspective view.

In Figur 6a ist eine perspektivische Ansicht zweier flach aufeinander gestapelten Seitenteile 41, 42 in Transportlage gezeigt. Zwei Seitenteile können somit jeweils als Verpackungseinheit flach aufeinander gelegt und in geeigneter Weise verpackt werden. Dabei sind die Seitenteile jeweils so um 180° verdreht aufeinander gelegt, dass die nach innen breiter werdende Auflagekante 47 an die Unterseite des anderen Seitenteils grenzt. breiter werdende Auflagekante 47 an die Unterseite des anderen Seitenteils grenzt. Figur 6b verdeutlicht die Stapellage der Seitenteile zueinander mittels zweier frontaler Ansichten.In Figure 6a is a perspective view of two stacked flat Side parts 41, 42 shown in the transport position. Two side parts can thus each as Packaging unit placed flat on top of one another and packed in a suitable manner. The side parts are rotated by 180 ° on top of each other so that the on the inside, widening contact edge 47 borders on the underside of the other side part. widening support edge 47 borders on the underside of the other side part. figure 6b illustrates the stack position of the side parts relative to one another by means of two frontal views.

Die Figuren 7a bis 10b zeigen einen erfindungsgemäßen mehrteiligen Sockel für zwei nebeneinander stehende Waschmaschinen, Wäschetrockner oder dergleichen in einem zweiten Ausführungsbeispiel.Figures 7a to 10b show a multi-part base according to the invention for two adjacent washing machines, tumble dryers or the like in one second embodiment.

Dabei zeigt zunächst die Figur 7a eine perspektivische Ansicht einer Variante des erfindungsgemäßen mehrteiligen Sockels 4 mit zwei darauf nebeneinander abgestellten Elektrogeräten. Der wesentliche Unterschied zur ersten Ausführungsform gemäß den Figuren 1 bis 6 liegt in den doppelt breiten vorderen und hinteren Seitenteilen 43. Die linken und rechten Seitenteile 41, 42 entsprechen den zuvor beschriebenen Seitenteilen eines einfachen Sockels 4 für eine darauf abzustellende Maschine. Aufgrund der doppelt breiten Seitenteile 43 entsteht auch die doppelte Standfläche, so dass auf einem Sockel 4 zwei Maschinen nebeneinander abgestellt werden können, beispielsweise ein Wäschetrockner und eine Waschmaschine.7a shows a perspective view of a variant of the invention multi-part base 4 with two electrical appliances placed next to it. The main difference from the first embodiment according to the figures 1 to 6 lies in the double-wide front and rear side parts 43. The left and right side parts 41, 42 correspond to the previously described side parts of a simple one Base 4 for a machine to be placed on it. Because of the double width Side parts 43 also create a double footprint, so that two on a base 4 Machines can be parked side by side, for example a clothes dryer and a washing machine.

Figur 7b zeigt den erfindungsgemäßen Sockel gemäß Figur 7a in drei frontalen Ansichten. Die Ansicht links oben zeigt eine Frontsicht auf den Sockel 4 mit darauf abgestellten Maschinen 2, die Ansicht rechts daneben eine frontale Seitenansicht auf die linke Seite der Ansicht links oben. Die Ansicht unten zeigt schließlich eine Draufsicht auf die Maschinen 2 und den über deren Grundriss hinausragenden Sockel 4 mit nach vorne ausgezogenen Schubladen 46.FIG. 7b shows the base according to the invention according to FIG. 7a in three frontal views. The top left view shows a front view of the base 4 with the machines parked on it 2, the view to the right is a frontal side view of the left side of the Top left view. Finally, the view below shows a top view of the machines 2 and the base 4 protruding beyond the floor plan with the front extended Drawers 46.

Figur 8a zeigt ein doppelt breites Seitenteil 43 eines erfindungsgemäßen Sockels gemäß Figur 7a in perspektivischer Ansicht, Figur 8b zeigt das Seitenteil 43 gemäß Figur 8a in vier frontalen Ansichten. Der wesentliche Unterschied zu dem in den Figuren 3 und 4 gezeigten schmaleren Seitenteil 41, 42 liegt in der doppelten Breite sowie in der oberen Aussparung, in die ein Verbindungsstück eingehängt werden kann. Dieses Verbindungsstück bildet im zusammengebauten Zustand die Standfläche der jeweils zueinander weisenden Seitenkanten der auf dem Sockel 4 stehenden Maschinen.FIG. 8a shows a double-wide side part 43 of a base according to the invention FIG. 7a in a perspective view, FIG. 8b shows the side part 43 according to FIG. 8a in four frontal views. The main difference from that shown in Figures 3 and 4 narrower side part 41, 42 is twice the width and in the upper Recess in which a connector can be hung. This connector forms the base of the facing one another in the assembled state Side edges of the machines standing on the base 4.

Figur 9a zeigt eine perspektivische Zusammenbauzeichnung eines erfindungsgemäßen Sockels gemäß Figur 7a, wobei hier insbesondere das oben auf den fertig zusammengebauten Sockel eingehängte Verbindungsstück 49 verdeutlicht ist. Figur 9b zeigt zwei Seitenteile 42, 43 des erfindungsgemäßen Sockels in perspektivischer Ansicht, wie sie miteinander verbunden werden. Erkennbar ist hier insbesondere die in den doppelt breiten Seitenteilen 43 mittig in deren oberer Auflagefläche 412 vorgesehene Aussparung 462, die sich über den gesamten Querschnitt des Seitenteils 43 erstreckt. Wiederum mittig in dieser Aussparung 462, jedoch in paralleler Richtung zur Frontfläche 411, ist ein Steg 463 vorgesehen, der in eine entsprechend damit korrespondierende Aussparung an der nach unten gewandten und in der Aussparung 462 aufliegenden Seite des Verbindungsstückes 49 eingreift. Das längliche und flache Verbindungsstück 49 weist an seiner oberen Seite jeweils an den Längsenden eine nach oben gerichtete Führungsecke 491 auf, so dass ein in die Aussparungen 462 zweier gegenüber liegender Seitenteile 43 liegendes Verbindungsstück für jede der beiden Standflächen für Elektrogeräte eine linke bzw. rechte Auflagekante bildet, die auf gleicher Höhe liegt wie die umlaufende Auflagekante 47, die aus den Auflageflächen 412 gebildet ist.Figure 9a shows a perspective assembly drawing of an inventive Base according to Figure 7a, here in particular the top of the fully assembled Socket-mounted connector 49 is illustrated. Figure 9b shows two side parts 42, 43 of the base according to the invention in a perspective view as they are together get connected. The double widths are particularly noticeable here Side parts 43 provided in the middle in their upper bearing surface 412 recess 462, which extends over the entire cross section of the side part 43. Again in the middle this recess 462, but in the direction parallel to the front surface 411, is a web 463 provided that in a correspondingly corresponding recess on the after bottom of the connector facing in the recess 462 49 engages. The elongated and flat connector 49 has on its upper side each have an upwardly directed guide corner 491 at the longitudinal ends, so that a into the recesses 462 of two opposite side parts 43 connecting piece a left or right contact edge for each of the two stands for electrical devices forms, which is at the same height as the peripheral support edge 47, which the bearing surfaces 412 is formed.

Die Figur 10a zeigt eine perspektivische Ansicht zweier flach aufeinander gestapelten doppelt breiter Seitenteile 43 in Transportlage, die damit eine Verpackungseinheit bilden. In Figur 10b sind die zwei aufeinander gestapelten Seitenteile 43 gemäß Figur 10a in zwei frontalen Ansichten. Zudem ist bei dieser Verpackungseinheit das Verbindungsstück 49 enthalten, welches oben in die doppelt breiten Seitenteile 43 eingehängt wird.Figure 10a shows a perspective view of two stacked flat double-wide side parts 43 in the transport position, which thus form a packaging unit. In FIG. 10b, the two side parts 43 stacked on top of one another in FIG. 10a are in two frontal views. In addition, the connector 49 is in this packaging unit included, which is hooked into the double-wide side parts 43 above.

Neben den beiden gezeigten Ausführungsformen des einfachen und des doppelt breiten Sockels 4 ist es ebenso möglich, Erweiterungsbausätze vorzusehen, mit denen ein einfacher oder doppelt breiter Sockel beliebig erweitert werden kann. So können beispielsweise an einem bereits fertigen Sockel 4 zusätzliche Haken 431, 432 bzw. nutartige Öffnungen 433, 434 vorgesehen sein, an denen jeweils ein Seitenteil 41, 42 angehängt wird, das wiederum an seinen anderen Enden mit einem weiteren Seitenteil 41, 42 verbunden wird. Auf diese Weise kann aus sieben einfach breiten Seitenteilen 41, 42 ein doppelt breiter Sockel, aus zehn Seitenteilen 41, 42 ein dreifach breiter Sockel usw. entstehen, auf die dann mehrere Elektrogeräte, Waschmaschinen, Trockner, oder dergleichen abgestellt werden können. Mit dieser Methode können beliebig lange Sockelreihen schnell und reversibel aufgebaut werden, was insbesondere in größeren Waschkellern von Mehrfamilienhäusern von Vorteil sein kann. In addition to the two embodiments shown, the simple and the double wide Socket 4, it is also possible to provide extension kits with which a simple one or double wide base can be expanded as required. For example on an already finished base 4 additional hooks 431, 432 or groove-like openings 433, 434 may be provided, to each of which a side part 41, 42 is attached, the is in turn connected at its other ends to a further side part 41, 42. In this way, a double width can be made from seven single-width side parts 41, 42 Base, from ten side parts 41, 42 a triple-wide base, etc. arise on the then parked several electrical appliances, washing machines, dryers, or the like can be. With this method, rows of plinths of any length can be changed quickly and reversibly be built up, especially in larger washrooms of apartment buildings can be beneficial.

Bei einer typischen Breite einer herkömmlichen Waschmaschine in Frontladerausführung von ca. 60 bis 65 cm entsteht mit einem Sockel entsprechend den beschriebenen Ausführungsformen in einer Höhe von ca. 50 bis 60 cm eine Höhe der Einfüllöffnung der Waschmaschine von ca. einem Meter. Auf diese Weise ist eine bequeme Zugänglichkeit zum Befüllen und Entleeren der Waschmaschine und des Trockners gewährleistet, ohne dass eine gebeugte oder gehockte Körperhaltung vonnöten sind.With a typical width of a conventional front loading washing machine from about 60 to 65 cm is created with a base according to the described embodiments at a height of approx. 50 to 60 cm a height of the filling opening of the Washing machine of about one meter. This way it is easy to access guaranteed for filling and emptying the washing machine and dryer without that a bent or crouched posture is required.

Als Material für die Seitenteile des erfindungsgemäßen Sockels eignet sich insbesondere spritzgegossener Kunststoff, da auf diese Weise problemlos auch verwinkelte Konturen und Hinterschneidungen in den Gussformen realisierbar sind.Particularly suitable as material for the side parts of the base according to the invention injection molded plastic, because this way, even angled contours and undercuts in the molds can be realized.

Jedoch eignen sich auch zahlreiche weitere Verfahren zur Herstellung des Sockels als ganzen oder von Teilen des Sockels. Beispielsweise eignet sich hierzu auch das Blasformen, insbesondere das Extrusionsblasformen. Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass die Teile sehr kostengünstig hergestellt werden können. Bevorzugter Kunststoff hierfür ist weiß eingefärbtes Polypropylen. Blasformteile sind bedingt durch das Herstellverfahren wasserdicht.However, numerous other methods of producing the base are also suitable whole or part of the base. For example, blow molding is also suitable for this, especially extrusion blow molding. This procedure has the advantage that the Parts can be manufactured very inexpensively. Preferred plastic for this is white colored polypropylene. Blow molded parts are due to the manufacturing process waterproof.

Wegen des an sich geringen Stückgewichts von Polypropylen-Blasformteilen werden diese bevorzugt nach Beendigung des Blasvorgangs und nach Erkalten des Formteils, insbesondere bei der kundenseitigen Endmontage des Sockels, bevorzugt nach dem Zusammensetzen aller Einzelteile mit Wasser, Sand oder einem anderen schütt- oder fließfähigem Material mit ausreichend hohem spezifischen Gewicht gefüllt. Wenn die Einzelteile erst beim Kunden nach der Endmontage mit Wasser und/oder Sand gefüllt werden, haben alle Teile ein geringes Transportgewicht, und alle Einzelteile lassen sich aufgrund des geringen Gewichts einfach montieren.Because of the low unit weight of polypropylene blow molded parts, these are preferably after completion of the blowing process and after the molded part has cooled, in particular during the customer's final assembly of the base, preferably after assembly all individual parts with water, sand or another pourable or flowable Material filled with a sufficiently high specific weight. If the items only be filled with water and / or sand at the customer after final assembly, all parts have a low transport weight and all individual parts can be easy to assemble due to its low weight.

Alternativ zum Blasformen lassen sich Sockelteile jeweils als insbesondere spiegelgleiche Halbschalen herstellen und durch Schweißen oder Kleben oder in sonstiger Weise zu dichten Hohlkörpern zusammenfügen.As an alternative to blow molding, base parts can each be in particular mirror-identical Manufacture half shells and by welding or gluing or in any other way join tight hollow bodies.

Dazu erhält jedes Teil des Sockels eine verschließbare Öffnung, die bevorzugt auf der Sockeloberseite angebracht ist. Auf diese Weise lässt sich trotz des leichten Kunststoffmaterials ein hohes Eigengewicht des Sockels erzeugen und der Schwerpunkt der Gesamtheit aus auf dem Sockel aufgestelltem Elektrogerät und dem Sockel absenken.For this purpose, each part of the base receives a closable opening, which is preferably on the Top of the base is attached. This way, despite the lightweight plastic material generate a high weight of the base and the focus of the whole lower from the electrical appliance placed on the base and the base.

Als weiteres bevorzugtes Material für den erfindungsgemäßen Sockel kommt sogenannter Rezyklatkunststoff in Frage, d.h. Kunststoff, der aus bereits verwendetem Material zurückgewonnen wurde. Dieser Rezyklatkunststoff besitzt insbesondere den Vorteil, dass er als billiger Rohstoff in großen Mengen zur Verfügung steht. Nicht sortenreiner Rezyklatkunststoff, d.h. solcher mit verschiedenen Kunststoffarten, beispielsweise auch Duroplastanteilen, eignet sich meist nicht für die Verarbeitung im Spritzgussverfahren. Solcher Kunststoff kann aber zunächst zerkleinert oder geschreddert werden und anschließend durch Pressen oder Sintern in die gewünschte Form gebracht werden. Durch das Pressen oder Sintern wird der Kunststoff in eine Konsistenz gebracht, die dem Verbacken ähnelt. Darüber hinaus hat dieser Kunststoff den Vorzug eines im Vergleich zu einem in einem Kunststoffblasverfahren hergestellten Teil deutlich höheren Eigengewichts.Another preferred material for the base according to the invention is so-called Recycled plastic in question, i.e. Plastic that is recovered from material already used has been. This recycled plastic has the particular advantage that it is available in large quantities as a cheap raw material. Recycled plastic not of the same type, i.e. those with different types of plastic, for example also thermoset parts, is usually not suitable for processing by injection molding. Such Plastic can be shredded or shredded first and then can be brought into the desired shape by pressing or sintering. By the Pressing or sintering the plastic is brought to a consistency, that of baking similar. In addition, this plastic has the advantage of one compared to one in a part made of a plastic blowing process with a significantly higher weight.

Die vorstehende Beschreibung der Ausführungsbeispiele gemäß der vorliegenden Erfindung dient lediglich zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Vielmehr sind im Rahmen der Erfindung verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihrer Äquivalente zu verlassen.The above description of the exemplary embodiments according to the present invention serves only for illustrative purposes and not for the purpose of limiting the Invention. Rather, various changes and modifications are within the scope of the invention possible without leaving the scope of the invention and its equivalents.

Claims (17)

Sockel (4) für Elektrogeräte, insbesondere Waschmaschinen (2) und Wäschetrockner oder dergl., mit einem Rahmen mit wenigstens vier Auflageflächen als Stützen und einem umlaufenden viereckigen Auflagekante (47) für das darauf abzustellende Elektrogerät, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (4) mehrteilig zerlegbar und zusammenfügbar ausgeführt ist.Base (4) for electrical appliances, in particular washing machines (2) and tumble dryers or the like, with a frame with at least four support surfaces as supports and a circumferential square support edge (47) for the electrical appliance to be placed thereon, characterized in that the base (4) can be dismantled and assembled in several parts. Sockel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (4) einen im wesentlichen viereckigen Grundriss aufweist und aus wenigstens zwei zusammenfügbaren Einzelteilen besteht.Base according to claim 1, characterized in that the base (4) has an essentially square plan and consists of at least two individual parts which can be joined together. Sockel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (4) aus vier im wesentlichen flachen Seitenteilen (41, 42, 43) besteht, die an ihren Kanten zusammenfügbar sind.Base according to claim 1 or 2, characterized in that the base (4) consists of four substantially flat side parts (41, 42, 43) which can be joined together at their edges. Sockel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenteile (41, 42, 43) an ihren Fügestellen ineinandergreifende Elemente (431, 432; 433, 434) aufweisen, die bei aufgestelltem Sockel (4) ein Auseinanderfallen verhindern.Base according to claim 3, characterized in that the side parts (41, 42, 43) have interlocking elements (431, 432; 433, 434) at their joints, which prevent the base from falling apart when the base (4) is set up. Sockel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelteile (41, 42) an ihren Fügestellen jeweils nutartige Öffnungen (433, 434) und damit korrespondierende und darin eingreifende Haken (431, 432) aufweisen.Base according to claim 4, characterized in that the individual parts (41, 42) each have groove-like openings (433, 434) at their joints and corresponding hooks (431, 432) engaging therein. Sockel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Seitenteile (41, 42, 43) in seiner Frontfläche (411) jeweils eine Aussparung (461) aufweist, in die eine passende Schublade (46) eingeschoben werden kann.Base according to one of the preceding claims, characterized in that each of the side parts (41, 42, 43) has in its front surface (411) in each case a recess (461) into which a suitable drawer (46) can be inserted. Sockel nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch jeweils einen in der Höhe verstellbaren Standfuß (44) an jeder Ecke des Sockels (4). Base according to one of the preceding claims, characterized by a height-adjustable base (44) at each corner of the base (4). Sockel nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch je eine nach oben über eine Auflagekante (47) zum Abstellen des Elektrogeräts hinausragende Führungsecke (48) zur Verhinderung eines seitlichen Verrutschens des Elektrogeräts.Base according to one of the preceding claims, characterized in each case by a guide corner (48) projecting upward beyond a support edge (47) for parking the electrical device in order to prevent the electrical device from slipping sideways. Sockel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass je zwei Seitenteile (41, 42) aufeinandergelegt eine Verpackungseinheit bilden können.Base according to one of the preceding claims, characterized in that two side parts (41, 42) placed one on top of the other can form a packaging unit. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei gegenüber liegende doppelt breite Seitenteile (43) mit jeweils zwei gegenüber liegenden einfach breiten Seitenteilen (41, 42) verbindbar sind, wodurch ein doppelt breiter Sockel (4) gebildet wird.Base according to one of claims 1 to 5, characterized in that in each case two opposite double-wide side parts (43) can be connected to two opposite single-wide side parts (41, 42), whereby a double-wide base (4) is formed. Sockel nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch ein mittig zwischen zwei doppelt breite Seitenteile (43) eingehängtes Verbindungsstück (49), welches eine linke und rechte Auflagekante (47) für zwei nebeneinander auf dem Sockel (4) stehende Elektrogeräte bildet.Base according to claim 11, characterized by a connecting piece (49) suspended in the middle between two double-wide side parts (43), which forms a left and right support edge (47) for two electrical appliances standing side by side on the base (4). Sockel nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Erweiterungsmöglichkeit eines Sockels (4) mit jeweils drei verbunden Seitenteilen (41, 42) zur Bildung eines doppelt breiten Sockels (4).Base according to one of the preceding claims, characterized by the possibility of expanding a base (4) with three connected side parts (41, 42) each to form a double-wide base (4). Sockel nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch eine unendliche Erweiterungsmöglichkeit eines Sockels (4) mit einer größeren Anzahl jeweils drei verbundener Seitenteile (41, 42) zur Bildung eines mehrfach breiten Sockels.Base according to claim 12, characterized by an infinite expansion possibility of a base (4) with a larger number of three connected side parts (41, 42) to form a multi-wide base. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile des Sockels, insbesondere die Seitenteile (41, 42, 43), als Blasformen, insbesondere als Extrusionsblasformen, hergestellt sind.Base according to one of claims 1 to 13, characterized in that the parts of the base, in particular the side parts (41, 42, 43), are produced as blow molds, in particular as extrusion blow molds. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile des Sockels jeweils als insbesondere spiegelgleiche Halbschalen hergestellt sind und durch Schweißen oder Kleben oder in sonstiger Weise zu dichten Hohlkörpern zusammengefügt sind.Base according to one of claims 1 to 13, characterized in that the parts of the base are each produced as in particular mirror-like half-shells and are joined together to form dense hollow bodies by welding or gluing or in some other way. Sockel nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile aus einem Rezyklatkunststoff bestehen.Base according to one of claims 1 to 15, characterized in that the parts consist of a recycled plastic. Sockel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die als Blasformen hergestellten Teile, insbesondere die Seitenteile (41, 42, 43), jeweils über eine Öffnung, die insbesondere verschließbar ist, mit einem fließfähigen oder schüttfähigen Material, insbesondere mit Wasser und/oder Sand, gefüllt sind.Base according to claim 13, characterized in that the parts produced as blow molds, in particular the side parts (41, 42, 43), each via an opening, which is particularly closable, with a flowable or pourable material, in particular with water and / or sand , are filled.
EP01126870A 2000-11-10 2001-11-12 Multi-part pedestal for electrical appliances, especially washing machines Expired - Lifetime EP1205129B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10055913A DE10055913A1 (en) 2000-11-10 2000-11-10 Multi-part base for electrical appliances, especially washing machines
DE10055913 2000-11-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1205129A1 true EP1205129A1 (en) 2002-05-15
EP1205129B1 EP1205129B1 (en) 2005-08-17

Family

ID=7662927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01126870A Expired - Lifetime EP1205129B1 (en) 2000-11-10 2001-11-12 Multi-part pedestal for electrical appliances, especially washing machines

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1205129B1 (en)
AT (1) ATE301952T1 (en)
DE (2) DE10055913A1 (en)
ES (1) ES2248214T3 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1380681A2 (en) * 2002-07-03 2004-01-14 Herbert Kannegiesser GmbH Arrangement for the wet treatment of laundry and corresponding washing machine
EP1484441A1 (en) * 2003-06-05 2004-12-08 Lg Electronics Inc. Washing machine pedestal
EP1621660A2 (en) * 2004-06-14 2006-02-01 Samsung Electronics Co., Ltd. Supporter for clothes washing machine and clothes drying apparatus
DE102005008438A1 (en) * 2005-02-24 2006-09-07 Tanja Zirfas A method for fabricating a pedestal for elevating a domestic laundry appliance has four leg sections which are joined to form a quadrilateral stand
WO2007011278A1 (en) * 2005-07-18 2007-01-25 Aktiebolaget Electrolux Washing and/or drying machine assembly
KR100935924B1 (en) * 2003-03-31 2010-01-08 엘지전자 주식회사 Pedestal for a washing machine
KR100977565B1 (en) * 2003-03-14 2010-08-23 엘지전자 주식회사 Pedestal for a washing machine
US7913419B2 (en) 2005-12-30 2011-03-29 Whirlpool Corporation Non-tumble clothes dryer
US20140076005A1 (en) * 2012-09-14 2014-03-20 Dongbu Daewoo Electronics Corporation Wall-mounted drum washing apparatus
US9611578B2 (en) 2004-10-22 2017-04-04 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US9845561B2 (en) 2004-10-22 2017-12-19 Whirlpool Corporation Laundry module for washing a load of fabric items
US11255040B2 (en) 2004-10-22 2022-02-22 Whirlpool Corporation Modular laundry system

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070266740A9 (en) 2000-07-25 2007-11-22 Kendall James W Vertical laundry module
US20070151300A1 (en) 2005-12-30 2007-07-05 Sunshine Richard A Modular laundry system with horizontal module spanning two laundry appliances
US20060117810A1 (en) 2004-10-22 2006-06-08 Kendall James W Modular Laundry system with segmented work surface
US20070151304A1 (en) 2005-12-30 2007-07-05 Kendall James W Modular laundry system with work surface having a functional insert

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1334878A (en) * 1971-10-19 1973-10-24 Wicks H E Inter-slotting demountable furniture
DE9419048U1 (en) * 1994-01-28 1995-03-16 Fragaria, Ezio, Rom Additional device on a washing machine
DE19838631A1 (en) * 1998-08-26 2000-03-02 Benjamin Blumenschein Base frame for domestic appliance has support plate with quadrangular outline and mounting surface
DE20101254U1 (en) * 2001-01-24 2001-04-19 Spittel Wolfgang Special universal frame table cabinet for washing machines, tumble dryers, dishwashers and for various devices

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH638600A5 (en) * 1980-12-16 1983-09-30 Technopatent Co Ltd Base for supporting a transportable machine
DE8104728U1 (en) * 1981-02-20 1981-09-03 Nerling, Ralf, 7250 Leonberg Podium frame
DE19716825A1 (en) * 1997-04-22 1998-04-09 Bernhard Wolke Platform for automatic washing machines and dryers
DE29914603U1 (en) * 1999-08-20 2000-03-23 Hopbach Dirk Base for washing machines and / or dryers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1334878A (en) * 1971-10-19 1973-10-24 Wicks H E Inter-slotting demountable furniture
DE9419048U1 (en) * 1994-01-28 1995-03-16 Fragaria, Ezio, Rom Additional device on a washing machine
DE19838631A1 (en) * 1998-08-26 2000-03-02 Benjamin Blumenschein Base frame for domestic appliance has support plate with quadrangular outline and mounting surface
DE20101254U1 (en) * 2001-01-24 2001-04-19 Spittel Wolfgang Special universal frame table cabinet for washing machines, tumble dryers, dishwashers and for various devices

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1380681A3 (en) * 2002-07-03 2005-05-04 Herbert Kannegiesser GmbH Arrangement for the wet treatment of laundry and corresponding washing machine
EP1380681A2 (en) * 2002-07-03 2004-01-14 Herbert Kannegiesser GmbH Arrangement for the wet treatment of laundry and corresponding washing machine
KR100977565B1 (en) * 2003-03-14 2010-08-23 엘지전자 주식회사 Pedestal for a washing machine
KR100935924B1 (en) * 2003-03-31 2010-01-08 엘지전자 주식회사 Pedestal for a washing machine
EP1484441A1 (en) * 2003-06-05 2004-12-08 Lg Electronics Inc. Washing machine pedestal
EP1621660A2 (en) * 2004-06-14 2006-02-01 Samsung Electronics Co., Ltd. Supporter for clothes washing machine and clothes drying apparatus
EP1621660A3 (en) * 2004-06-14 2006-05-24 Samsung Electronics Co., Ltd. Supporter for clothes washing machine and clothes drying apparatus
US7281775B2 (en) 2004-06-14 2007-10-16 Samsung Electronics Co., Ltd. Supporter for clothes washing machine and clothes drying apparatus
US9845561B2 (en) 2004-10-22 2017-12-19 Whirlpool Corporation Laundry module for washing a load of fabric items
US10640904B2 (en) 2004-10-22 2020-05-05 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US11624145B2 (en) 2004-10-22 2023-04-11 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US11255040B2 (en) 2004-10-22 2022-02-22 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US9611578B2 (en) 2004-10-22 2017-04-04 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US10443176B2 (en) 2004-10-22 2019-10-15 Whirlpool Corporation Laundry system
US10309047B2 (en) 2004-10-22 2019-06-04 Whirlpool Corporation Laundry system for washing multiple loads of fabric items
US9845562B2 (en) 2004-10-22 2017-12-19 Whirlpool Corporation Laundry system with a laundry module for washing a load of fabric items
US10041201B2 (en) 2004-10-22 2018-08-07 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US10053807B2 (en) 2004-10-22 2018-08-21 Whirlpool Corporation Laundry system
US10208419B2 (en) 2004-10-22 2019-02-19 Whirlpool Corporation Modular laundry system
US10253440B2 (en) 2004-10-22 2019-04-09 Whirlpool Corporation Laundry system
US10260189B2 (en) 2004-10-22 2019-04-16 Whirlpool Corporation Laundry system
US10273618B2 (en) 2004-10-22 2019-04-30 Whirlpool Corporation Laundry system for washing multiple loads of fabric items
DE102005008438A1 (en) * 2005-02-24 2006-09-07 Tanja Zirfas A method for fabricating a pedestal for elevating a domestic laundry appliance has four leg sections which are joined to form a quadrilateral stand
WO2007011278A1 (en) * 2005-07-18 2007-01-25 Aktiebolaget Electrolux Washing and/or drying machine assembly
USD888355S1 (en) 2005-12-30 2020-06-23 Whirlpool Corporation Laundry washing module
USD888354S1 (en) 2005-12-30 2020-06-23 Whirlpool Corporation Laundry washing module
US7913419B2 (en) 2005-12-30 2011-03-29 Whirlpool Corporation Non-tumble clothes dryer
US9644303B2 (en) * 2012-09-14 2017-05-09 Dongbu Daewoo Electronics Corporation Wall-mounted drum washing apparatus
US20140076005A1 (en) * 2012-09-14 2014-03-20 Dongbu Daewoo Electronics Corporation Wall-mounted drum washing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2248214T3 (en) 2006-03-16
DE50107107D1 (en) 2005-09-22
DE10055913A1 (en) 2002-05-23
ATE301952T1 (en) 2005-09-15
EP1205129B1 (en) 2005-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1205129B1 (en) Multi-part pedestal for electrical appliances, especially washing machines
DE1486511A1 (en) Insert box
DE2346224A1 (en) FURNITURE OR PART AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
DE202013011496U1 (en) Made of plates universal furniture piece
DE102013200336B4 (en) Modular system with frame module for a cabinet or drawer
DE2016426A1 (en) Building element, in particular toys and building construction building element
EP1690796A1 (en) Plastic container having a drawer
DE202007002551U1 (en) laundry trolley
DE202014101312U1 (en) Modular shelf kit made of plastic materials
CH496579A (en) Mode of Transport
AT394142B (en) SKI
EP2112076B1 (en) Method of making an Integrated plastic transport box
EP1631714B1 (en) Substructure for machines
DE811571C (en) Collapsible, resizable box
DE1941280U (en) TRANSPORT BOX MADE FROM PLASTIC
DE20205928U1 (en) Garbage container body
EP1741689A2 (en) Container, especially a compost container
EP1217127B1 (en) Retaining wall assembly of prefabricated elements
DE853273C (en) Form and method of making concrete lintels
AT224295B (en) Add-on box
DE102019128861A1 (en) Component
DE202006020741U1 (en) Refrigerating appliance with storage
WO2018094432A1 (en) Transport container
DE3927792A1 (en) Objects such as bird tables - are composed of small pieces and offcuts of wood
CH430081A (en) Container with hinged lids and carrying handle for holding cleaning agents and utensils

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040415

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107107

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050922

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051112

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060117

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2248214

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060818

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081124

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 10

Ref country code: TR

Payment date: 20101105

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20101127

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20111123

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107107

Country of ref document: DE

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121113