EP1202827B1 - Vorrichtung zur betätigung eines stössels in einer hub- oder spannvorrichtung, insbesondere zum falzen von blechen im automobilbau - Google Patents

Vorrichtung zur betätigung eines stössels in einer hub- oder spannvorrichtung, insbesondere zum falzen von blechen im automobilbau Download PDF

Info

Publication number
EP1202827B1
EP1202827B1 EP00936796A EP00936796A EP1202827B1 EP 1202827 B1 EP1202827 B1 EP 1202827B1 EP 00936796 A EP00936796 A EP 00936796A EP 00936796 A EP00936796 A EP 00936796A EP 1202827 B1 EP1202827 B1 EP 1202827B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wedges
tappet
wedge
accordance
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00936796A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1202827A1 (de
Inventor
Alois GÖRGEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Technologies AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19954441A external-priority patent/DE19954441A1/de
Application filed by ThyssenKrupp Technologies AG filed Critical ThyssenKrupp Technologies AG
Publication of EP1202827A1 publication Critical patent/EP1202827A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1202827B1 publication Critical patent/EP1202827B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/02Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder
    • B21D39/021Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of sheet metal by folding, e.g. connecting edges of a sheet to form a cylinder for panels, e.g. vehicle doors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/08Arrangements for positively actuating jaws using cams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/06Arrangements for positively actuating jaws
    • B25B5/08Arrangements for positively actuating jaws using cams
    • B25B5/087Arrangements for positively actuating jaws using cams actuated by a hydraulic or pneumatic piston
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B1/00Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen
    • B30B1/40Presses, using a press ram, characterised by the features of the drive therefor, pressure being transmitted directly, or through simple thrust or tension members only, to the press ram or platen by wedge means

Definitions

  • the invention relates to a device for actuating a tappet in a lifting or Clamping device, in particular for folding sheet metal in automobile construction, where a drivable plunger with a folded bed lying in a base frame is guided and presses the sheets to be folded against fixed folding tools.
  • WO-A-97/49128 a press device is described, the Press ram is supported on a wedge surface, which is used to actuate the ram can be adjusted by an electric motor on a sliding surface.
  • the object of the invention is to hydraulic or pneumatic systems Abandon generation and transmission of the necessary power.
  • the wedges having the wedge surface on the base frame be led.
  • the wedges are preferably substantially orthogonal to the working direction of the Ram adjustable.
  • the wedges Threaded nut for an electric motor driven therein Screw drive arranged.
  • the spindle rotates, the wedges are adjusted and so that the ram is raised or lowered.
  • the threaded nuts preferably have a ball screw.
  • the spindle of the screw drive can be coupled with an electric motor be connected.
  • the electric motor is preferably an intermediate converter the electric motor and the clutch can advantageously be a gear be switched.
  • the spindle can be in an axial spherical roller bearing be led.
  • the device which is preferably referred to as an electromechanical lifting unit, can are used in the areas of clamping technology, folding and Flanging technology and also in special areas of conveyor technology.
  • a vertically up and down plunger 1 is shown, the on the top side a folding bed, not shown, for the body panels to be folded can carry. Above the folding bed are not shown fixed folding tools.
  • the plunger 1 is guided in a base frame 3. Below the plunger 1 there are horizontally adjustable wedges 17, 18 which are on on the base frame 3 arranged slide plates 6 are guided. On the pestle 1 facing oblique wedge surfaces 7, the plunger 1 is supported.
  • a left lower wedge 17 and a right lower wedge 18 are opposite inclined wedge surfaces 7 with the help of a common screw drive 20 Threaded nuts 21, 22 with left and right hand threads in opposite Movable directions.
  • the screw drive 20 is of a common Electric motor 16 driven via the clutch 14 and has the end Bearings 23 and 24.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung eines Stößels in einer Huboder Spannvorrichtung, insbesondere zum Falzen von Blechen im Automobilbau, wobei ein antreibbarer Stößel mit aufliegendem Falzbett in einem Grundgestell geführt ist und die zu falzenden Bleche gegen feststehende Falzwerkzeuge presst.
Bei einer bekannten Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung (US 5 150 508) werden der Falzhub und die benötigte Falzkraft durch einen zentralen, unter dem Stößel liegenden Hydraulikzylinder aufgebracht. Bei einer anderen Ausführung befindet sich unter dem Stößel ein Druckluftkissen (DE 197 47 291). Der Stößel befördert das Falzbett und das darin befindliche Werkstück (Karosserieblech) gegen die feststehenden Vor- bzw. Fertigfalzwerkzeuge, die an verschieb- und schwenkbaren Einrichtungen befestigt sind.
In der WO-A-97/49128 ist eine Pressenvorrichtung beschrieben, wobei der Pressenstößel auf einer Keilfläche abgestützt ist, die zur Betätigung des Stößels elektromotorisch auf einer Gleitfläche verstellt werden kann.
Aufgabe der Erfindung ist es, auf hydraulische oder pneumatische Systeme zur Erzeugung und Übertragung der notwendigen Kraft zu verzichten.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass dass der Stößel auf zwei Keilen mit entgegengesetzt angeordneten Keilflächen abgestützt ist, die elektromotorisch über einen Gewindetrieb mit Links- und Rechtsgewinde gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung verstellbar sind und auf einen mit dem Stößel verbundenen Keil mit zugeordneten Keilflächen einwirken.
Bei Rotation der elektromotorisch angetriebenen Spindel werden dabei die beiden Keile durch das Links- und Rechtsgewinde der Spindel über die Gewindemuttern zusammengeschoben bzw. auseinanderbewegt. Dies hat zur Folge, dass die mit dem Stößel verbundenen Keile entsprechend hin und her bewegt werden.
Insbesondere können die die Keilfläche aufweisenden Keile am Grundgestell geführt sein.
Vorzugsweise sind die Keile im Wesentlichen orthogonal zur Arbeitsrichtung des Stößels verstellbar.
Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung sind an den Keilen Gewindemuttem für einen darin geführten elektromotorisch antreibbaren Gewindetrieb angeordnet. Bei Drehung der Spindel werden die Keile verstellt und damit der Stößel angehoben bzw. abgesenkt.
Die Gewindemuttern besitzen vorzugsweise ein Kugelumlaufgetriebe.
Die Spindel des Gewindetriebes kann über eine Kupplung mit einem Elektromotor verbunden sein. Der Elektromotor ist vorzugsweise umrichtergeführt Zwischen den Elektromotor und die Kupplung kann zweckmäßigerweise ein Getriebe geschaltet sein. Motorseitig kann die Spindel in einem Axialpendelrollenlager geführt sein.
Die bevorzugt als elektromechanische Hubeinheit bezeichnete Vorrichtung kann unter anderem angewendet werden auf die Gebiete Spanntechnik, Falz- bzw. Bördeltechnik und auch auf spezielle Gebiete der Fördertechnik.
Die Erfindung wird anhand der beigefügten Figuren 1 und 2 beispielweise näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1
die erfindungsgemäße Ausführungsform unter Verwendung von zwei entgegengesetzt verschiebbaren Keilen (17, 18) in der unteren Stellung des Keils (19) und
Fig. 2
die Ausführungsform nach Fig. 1 in der oberen Stellung des Keils (19).
In den Figuren ist ein vertikal auf- und abbeweglicher Stößel 1 dargestellt, der oberseitig ein nicht dargestelltes Falzbett für die zu falzenden Karosseriebleche tragen kann. Oberhalb des Falzbettes befinden sich nicht dargestellte feststehende Falzwerkzeuge. Der Stößel 1 ist in einem Grundgestell 3 geführt. Unterhalb des Stößels 1 befinden sich horizontal verstellbare Keile 17, 18, die auf am Grundgestell 3 angeordneten Gleitplatten 6 geführt sind. Auf dem Stößel 1 zugewandten schrägen Keilflächen 7 ist der Stößel 1 abgestützt.
Ein linker unterer Keil 17 und ein rechter unterer Keil 18 sind mit entgegengesetzt geneigten Keilflächen 7 mit Hilfe eines gemeinsamen Gewindetriebes 20 mit Gewindemuttern 21, 22 mit Links- und Rechtgewinde in entgegengesetzten Richtungen bewegbar. Der Gewindetrieb 20 wird von einem gemeinsamen Elektromotor 16 über die Kupplung 14 angetrieben und besitzt endseitig die Lagerungen 23 und 24. Zum Anheben des Stößels 1 werden die beiden Keile 17, 18 mit Hilfe des Gewindetriebes 20 gleichzeitig aufeinander zubewegt, wobei die zugehörigen Keilflächen 7 der Keile 17, 18 auf den Keilflächen 25 des oberen Keiles 19 gleiten und damit den Stößel 1 anheben. Nach Umkehrung der Drehrichtung des Gewindetriebes 20 werden die Keile 17, 18 wieder auseinanderbewegt und damit der Stößel 1 abgesenkt.
Bezugszeichenliste
1
Stößel
3
Grundgestell
6
Gleitplatten
7
Keilfläche
14
Kupplung
16
Elektromotor
17
linker Keil (unten)
18
rechter Keil (unten)
19
Keil (oben)
20
Gewindetrieb mit Links- und Rechtsgewinde (Spindel)
21
Gewindemutter mit Linksgewinde
22
Gewindemutter mit Rechtsgewinde
23
Lagerung von 20
24
Lagerung von 20
25
Keilflächen an 19

Claims (7)

  1. Vorrichtung zur Betätigung eines Stößels (1) in einer Hub- oder Spannvorrichtung, insbesondere zum Falzen von Blechen im Automobilbau, wobei ein antreibbarer Stößel (1) mit aufliegendem Falzbett in einem Grundgestell (3) geführt ist und die zu falzenden Bleche gegen feststehende Falzwerkzeuge presst, dadurch gekennzeichnet, dass der Stößel (1) auf zwei Keilen (17, 18) mit entgegengesetzt angeordneten Keilflächen (7) abgestützt ist, die elektromotorisch über einen Gewindetrieb (20) mit Links- und Rechtsgewinde gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung verstellbar sind und auf einen mit dem Stößel (1) verbundenen Keil (19) mit zugeordneten Keilflächen (25) einwirken.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die die Keilflächen (7) aufweisenden Keile (17, 18) am Grundgestell (3) geführt sind.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Keile (17, 18) im Wesentlichen orthogonal zur Arbeitsrichtung des Stößels (1) verstellbar sind.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an den Keilen (17, 18) Gewindemuttern (21, 22) für den darin geführten elektromotorisch antreibbaren Gewindetrieb (20) angeordnet sind.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindemuttern (21, 22) in einer Ausnehmung der Keile (17, 18) untergebracht sind.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindemuttern (21, 22) ein Kugelumlaufgewinde besitzen.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel des Gewindetriebes (20) über eine Kupplung (14) mit einem Elektromotor (16) verbunden ist.
EP00936796A 1999-08-13 2000-05-25 Vorrichtung zur betätigung eines stössels in einer hub- oder spannvorrichtung, insbesondere zum falzen von blechen im automobilbau Expired - Lifetime EP1202827B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19938366 1999-08-13
DE19938366 1999-08-13
DE19954441A DE19954441A1 (de) 1999-08-13 1999-11-11 Vorrichtung zur Betätigung eines Stößels in einer Hub- oder Spannvorrichtung, insbesondere zum Falzen von Blechen im Automobilbau
DE19954441 1999-11-11
PCT/EP2000/004753 WO2001012355A1 (de) 1999-08-13 2000-05-25 Vorrichtung zur betätigung eines stössels in einer hub- oder spannvorrichtung, insbesondere zum falzen von blechen im automobilbau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1202827A1 EP1202827A1 (de) 2002-05-08
EP1202827B1 true EP1202827B1 (de) 2002-09-18

Family

ID=26054589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00936796A Expired - Lifetime EP1202827B1 (de) 1999-08-13 2000-05-25 Vorrichtung zur betätigung eines stössels in einer hub- oder spannvorrichtung, insbesondere zum falzen von blechen im automobilbau

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1202827B1 (de)
AT (1) ATE224248T1 (de)
CA (1) CA2380448C (de)
CZ (1) CZ295012B6 (de)
ES (1) ES2182806T3 (de)
WO (1) WO2001012355A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009059676A1 (de) 2009-12-19 2011-06-22 ThyssenKrupp Drauz Nothelfer GmbH, 74076 Verfahren und Vorrichtung zum Falzen von ein oder mehreren Blechen

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2387905B1 (es) * 2012-08-06 2013-08-20 Composites Aragón, S.L. Molde para elementos de composite con espesor variable
ITTV20120210A1 (it) * 2012-11-08 2014-05-09 Almerino Canuto Morsa modulare per la lavorazione di particolari grezzi, semi finiti e finiti
TWI582558B (zh) * 2015-12-30 2017-05-11 上銀科技股份有限公司 以反電動勢為監控依據的夾持裝置及控制方法
WO2019186241A1 (en) * 2018-03-29 2019-10-03 Bugatti Fonderie S.R.L. Restraining device
CN115095316A (zh) * 2022-06-20 2022-09-23 山东道宽智能科技有限公司 一种基于5g融合技术防水矿用光纤钻孔应力传感器

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4515355A (en) * 1982-06-21 1985-05-07 The Warner & Swasey Company Sheet metal workholder utilizing linear wedge action
CA1230517A (en) * 1982-08-25 1987-12-22 Ladislao W. Putkowski Press with wedge
US5150508A (en) * 1991-06-28 1992-09-29 E. R. St. Denis & Sons, Limited Hemming machine and method
JP2881363B2 (ja) * 1993-02-02 1999-04-12 キヤノン株式会社 平行移動装置およびレンズ移動装置
SG64937A1 (en) * 1996-06-21 2000-08-22 Advanced Systems Automation Wedge device for linear force amplification in a press
DE19747291C1 (de) * 1997-10-25 1999-01-21 Thyssen Industrie Vorrichtung zum Falzen von Blechen, insbesondere Karosserieblechen im Automobilbau

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009059676A1 (de) 2009-12-19 2011-06-22 ThyssenKrupp Drauz Nothelfer GmbH, 74076 Verfahren und Vorrichtung zum Falzen von ein oder mehreren Blechen
WO2011072781A2 (de) * 2009-12-19 2011-06-23 Thyssenkrupp Drauz Nothelfer Gmbh Verfahren und vorrichtung zum falzen von ein oder mehreren blechen
WO2011072781A3 (de) * 2009-12-19 2011-09-15 Thyssenkrupp Drauz Nothelfer Gmbh Verfahren und vorrichtung zum falzen von ein oder mehreren blechen

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20014691A3 (cs) 2002-05-15
CA2380448C (en) 2008-10-28
EP1202827A1 (de) 2002-05-08
ATE224248T1 (de) 2002-10-15
CA2380448A1 (en) 2001-02-22
CZ295012B6 (cs) 2005-05-18
WO2001012355A1 (de) 2001-02-22
ES2182806T3 (es) 2003-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1103320B1 (de) Bördelvorrichtung
DE19954441A1 (de) Vorrichtung zur Betätigung eines Stößels in einer Hub- oder Spannvorrichtung, insbesondere zum Falzen von Blechen im Automobilbau
EP0418779B1 (de) Verfahren zum Herstellen von Werkstücken durch Schneiden, insbesondere in einem Konterschneidwerkzeug
EP0603366B1 (de) Fertigungsstrasse zur herstellung einer stahlkassette für decken- und/oder wandkonstruktionen aus einer blechtafel
DE69228770T2 (de) Index-Vorschubsystem
EP2666727A1 (de) Hubeinrichtung für eine Verpackungsmaschine
CH659009A5 (de) Vorrichtung zum feinschneiden von fenstern in einem kugelkaefig.
EP2781280B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Stauchniet-Verbindung mit einer rotativen Pendelbewegung
EP1202827B1 (de) Vorrichtung zur betätigung eines stössels in einer hub- oder spannvorrichtung, insbesondere zum falzen von blechen im automobilbau
WO2018055183A1 (de) Werkzeug und werkzeugmaschine sowie verfahren zur bearbeitung von plattenförmigen werkstücken
EP3515618B1 (de) Werkzeug und werkzeugmaschine sowie verfahren zur bearbeitung von plattenförmigen werkstücken
EP1702692B1 (de) Bördelvorrichtung
DE8007669U1 (de) Presse
DE4335318A1 (de) Werkzeugmaschine
DE102004051977B4 (de) Vorrichtung zum Transport und zur Lageveränderung von Werkstücken
AT507110A1 (de) Presse zum umformen von material
DE19801561C2 (de) Bördelvorrichtung
EP0118739B1 (de) Rohrbiegeanlage
EP1186362B1 (de) Umformvorrichtung zum Walzen und Profilieren von scheiben- und ringförmigen Teilen
DE102005034256A1 (de) Ziehkissenvorrichtung einer Presse
EP1545808B1 (de) Biegemaschine
EP1402968B1 (de) Bördelvorrichtung
AT510052B1 (de) Antriebseinheit für einen stanzautomat oder eine presse
DE69725955T2 (de) Mechanismus für eine Transfereinrichtung
DE19611611A1 (de) Presse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020619

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020918

REF Corresponds to:

Ref document number: 224248

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000539

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021219

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021130

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2182806

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030525

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030525

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030525

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1202827E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030619

BERE Be: lapsed

Owner name: *THYSSENKRUPP TECHNOLOGIES A.G.

Effective date: 20030531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100611

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120525

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140528

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20140521

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140526

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140525

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140526

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50000539

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151201