EP1191634B1 - Terminal block with insulation displacing contacts and connection device - Google Patents

Terminal block with insulation displacing contacts and connection device Download PDF

Info

Publication number
EP1191634B1
EP1191634B1 EP01119404A EP01119404A EP1191634B1 EP 1191634 B1 EP1191634 B1 EP 1191634B1 EP 01119404 A EP01119404 A EP 01119404A EP 01119404 A EP01119404 A EP 01119404A EP 1191634 B1 EP1191634 B1 EP 1191634B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
spring
connecting device
conductor
terminal block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01119404A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1191634A3 (en
EP1191634A2 (en
Inventor
Peter Stuckmann
Reinhard Nolting
Stephan Fehling
Torsten Diekmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20106523U external-priority patent/DE20106523U1/en
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP1191634A2 publication Critical patent/EP1191634A2/en
Publication of EP1191634A3 publication Critical patent/EP1191634A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1191634B1 publication Critical patent/EP1191634B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24—Terminal blocks
    • H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base

Definitions

  • the invention relates to a connecting device according to the preamble of claim 1.
  • a terminal with a conductor insulation penetrating terminal device is known from DE 196 27 209.
  • the connection device shown in this document has contact cutting with cutting edges leading to contacting surfaces expand. The contact surfaces allow a larger area Contacting the conductor wire (s) of the connected electrical conductor as the actual contact cutting to sever the conductor, which is the conductor substantially touch "line-like".
  • the contact springs are each formed at the two ends of a bus bar, which is aligned in the insulating material such that the insertion of the two Contact springs away from each other, that is, a conductor is relative to the mounting rail introduced from the outside into the contact springs.
  • the contact actuators are designed slider-like and are in the initial assembly from the outside in the insulating material used. They each have a Leitereintechnologyö réelle and under a substantially U-shaped recess in the foot area lateral driving surfaces and a depth stop for the ladder.
  • connection device such that Terminal blocks with particularly small dimensions can be realized.
  • the dimensions of the metal assembly of the connection device as possible be designed compact, wherein according to a variant preferably also in the Insulated housing of the terminal clamp introduced forces kept as low as possible should be.
  • the solution to this problem is the object of the invention.
  • the invention solves this problem by the subject matters of claim 1.
  • the force spring according to a variant takes at least one or at least in sections both longitudinal limbs of a U-shaped section, which the Busbar with the contact spring is formed.
  • connection device When training as a U-shaped section is in a simple way the introduction of force reduced in the insulating housing of the terminal when switching and disconnecting. There is also a particularly compact design of the connection device realized along with busbar.
  • one of the two longitudinal legs of the U-shaped portion of the Busbar in the region of the spring back of the power spring and the other longitudinal leg in the end region of the longitudinal limbs of the force spring facing away from the spring back is one-sided provided with a busbar bordering approach that absorbs additional forces.
  • guide means of the Kunststoffbetuschists foundedes as lateral guide pins formed, which engage in guide grooves of the insulating material, wherein the guide pins and the guide grooves are matched to one another, that the guide pins are pivotable and displaceable in the guide grooves, so that the guide pin in the sense of a superimposed pan and / or pendulum and a linear movement in the guide grooves are displaced.
  • the contact actuators can be the length of the Guide grooves in the insulating material against a pure displacement of the Shorten contact actuators.
  • tilting becomes extra effectively avoided.
  • the guide pins can also be performed linear.
  • the guide grooves are as straight or curved slots in the Formed walls of the insulating material.
  • the contact springs according to a variant, two connection devices in the terminal housing to each other and the contact actuators (in the de-energized state) are between the Contact springs arranged. Essentially, only compressive forces act during loading Disconnecting the contact actuators.
  • At least one or in the two substantially flat spring legs in the and / or laterally of the area (es) in which the conductor is contacted at least formed a recess for receiving a portion of the conductor insulation projects the conductor insulation in the over- or force spring, so that the connecting device especially slim built or can be designed.
  • Fig. 1 shows a terminal 2 - here a through terminal - with a here one-piece insulating material housing 4 made of plastic, which in its lower in Fig. 1 Area locking feet 6, 8 for snapping the terminal on a - not shown here Support rail and in its upper region two connection devices 10, 12 for contacting electrical conductors.
  • the connection devices 10, 12th are here directly connected via a bus bar 14 conductively connected to each other, the ends initially at right angles and then pointing at right angles to each other are bent over. The ends of the busbar thus point towards the middle of the terminal or to each other and each form a kind of laterally laid "U".
  • busbar 14 in several parts form and / or for the realization of further terminal variants electronic To switch components between the connection devices 10, 12.
  • connection devices 10, 12 are each implemented in so-called IDC technology. They each include at the facing, slotted trained Ends of the busbar 14, a contact spring 15. These each have a muzzle-like widening, also slotted contact blade 16 and a relative to the contact blade 16 along the slot 18 of the busbar 14 offset contacting area 20, wherein the contact blade 16 and the contacting region 20 of the busbar 14 in one piece and / or from a single material or in pieces, e.g. made of two different materials, formed
  • the different materials are specific to the functions Cutting (e.g., steel cutting) and contacting (e.g., copper).
  • the contact springs 15 are in the contacting region 20 of a cross-section enclosed in a substantially U-shaped force spring 22.
  • the force spring 22 has substantially flat spring legs 54, 56th on, wherein the substantially flat spring legs 54, 56 substantially perpendicular extend to the contact blade 16 and the contacting region 20 and embrace them along the contacting region 20.
  • the Kunststoffbetus notes tradede 26 are each in the initial assembly from above in Openings 28 of the preferably integrally formed insulating housing 4 are used and there guided displaceably substantially parallel to the contact springs 15.
  • the contact actuators 26 have in the side view of Fig. 1 and 3a a in the broadest sense, from “top” to “bottom", i. in the direction of the mounting rail broadening, e.g. "pear-like” shape and are of an insertion hole 34 for the conductor 36 passes through (see Fig. 1b). They are slightly out of the opening 28 above from the Isolierstoffgeophuse 4 before, so that their respective switching position in Isolierstoffgeophuse 4 is visible from the outside, which facilitates the insertion of the conductors 36. In their contact cutting edge 16 facing area they are also with a recess 38 provided. They also have a conductor contact surface 39 and a receptacle 40 for the contact blade 16 after cutting the conductor insulation on.
  • a conductor (not shown in Fig. 1a) is inserted into the opening 34 of the contact actuator 26 introduced.
  • Fig. 1a it is possible on the of the contacting region 16 opposite side of the contact actuators 26 in the openings 28 of the insulating material 4 between the insulating 4 and the Contact actuator 26, an operating tool 42 as the tip of a screwdriver to introduce into the insulating material.
  • the actuating tool hits, Here purely by way of example the screwdriver 42, on a guide slope 44 in Isolierstoffgepuruse and urges the KunststoffbetHenceists Native 26 (see Fig. 1b) with the Inserted therein conductor in the direction of the contact blade 16, wherein the KunststoffbetHenceriens Foundation - See Fig. 1b - initially slightly oscillating at its guide pin 30 is pivoted and then performing a combined rotary and linear motion further shifted in the guide groove 32.
  • FIGS. 2a-c show the disconnection of the terminal block of FIG. 1.
  • the contact actuating piece 26 pulls the conductor 36 out of the contacting region 20 from the contact spring 15 until he finally past the contact blade 16 from the contact spring in the position of Fig. 2c slides, in which the conductor 36 after can be pulled out of the contact actuator 26 above.
  • a taper 47 in the guide groove 32 divides this into locking positions for the Guide pins 30, which are formed on both sides of the taper and in which the guide pin noticeably engages during actuation.
  • Fig. 3 shows particularly clearly a further advantage of the invention.
  • the actuating piece 26 in its lower, in the insulating material engaging portion 26 'at least one, preferably two - here on both sides - lateral, facing the inner walls of the insulating housing, slit-like openings 154a, b, so that the conductor to be wired in can extend substantially to the inner wall of the insulating material.
  • the Insulation of the conductor can pass through these slot-like openings 154a, b.
  • bridge 30 bridges the slot-like openings.
  • the webs 30 completely engage in the guide grooves 32 can also in the area the webs 30 of the conductors have at least one diameter, which is the Width of the opening 28 and the distance between the two webs 30 corresponds to each other.
  • a narrower design can be realized in a decisive manner, i.e. with a relatively narrow terminal block can also be relatively wide conductor be connected.
  • the operating piece encloses the conductor all around, width is lost for the walls of the operating piece.
  • FIG. 5 is an illustration of the metal assembly of FIG. 1.
  • 14 connects the busbar the two contact springs 15 with each other, their slots 18 face each other.
  • the approach 48 increases the power and uses here the available space. Additional Space, especially in the region of the contact spring 15 is not required.
  • the force spring 22 also has lateral cuts 52, which for receiving the sides of the recesses 64 (see Fig. 10) of the contact spring 15 are formed.
  • the recesses 52 of Fig. 6 are thus substantially in the plane of the contact spring 15th
  • the power spring can be designed to be particularly narrow (in substantially perpendicular to the plane of the substantially flat spring legs 54, 56). This is particularly advantageous with a small pitch as it becomes possible also ladder with a relatively large diameter in terminal blocks with a relative introduce narrow pitch.
  • Fig. 7a and b illustrate that the force spring 22 with planes substantially flat longitudinal legs 54, 56 (see Fig. 7a) in which the contact spring 15 encompassing Position (FIG. 7b: connected) in the region of the essentially flat longitudinal limbs bending inwards.
  • the force spring 22 however, with a convex protrusion after provided on the outside, so that they in the contact spring 15 encompassing state - ie in the tensioned state - two substantially mutually parallel, parallel aligned Longitudinal legs 54, 56 forms, which helps to clear the gap between the longitudinal legs 54, 56 to use optimally.
  • the protrusion can be varied depending on the intended use or manufacturing process (see Fig. 7e, f). After 7a a very strong, almost barrel-like protrusion is realized so that a preliminary force or an additional force when wiring on the ladder 36 works. With the bulge it is also possible to easily measure the width of the To minimize force spring, since the legs after installation almost parallel to each other stand. Due to the protrusion can thus also a slight inclination of the Contact spring leg can be realized or it can be ensured that this lie substantially parallel to each other in a plane.
  • the protrusion is realized simply by that the spring legs approximately in their middle (shown on the right spring leg 56) provided with a parallel to the spring back 49 extending buckling edge 62 become.
  • Figs. 9 and 10 illustrate the structure of the bus bar assembly with the thereto molded contact springs 15.
  • Lateral recesses 64 serve to receive the longitudinal legs 54, 56 of the force spring 22. As already described, further the cutting edges 16 and the Eintechnischmünditch the slots 18 in the contact springs 15 facing each other. In which adjoining the contact springs 15 region, the busbar 14 extends first in Isolierstoffgephinuse 4 substantially vertically down and then parallel towards the contact springs 22 inwards.
  • the two contact springs 15 connecting area is the busbar 14 with at least one or more stages 66, 68 (see FIGS. 9 and 10) provided, which are designed such that in this area busbar extension pieces 70 can be attached to the busbar 14 or molded to offset to the terminals 10, 12 further connections 72, 74 on the type of contact springs 15 in the terminal block 2 form.
  • busbar variants with four connection devices 10, 12, 72, 74 shows Fig. 11.
  • extension pieces 70 are integral with the side of the busbar 14 formed so that the entire busbar element in one piece from a Sheet metal strip can be punched.
  • the bend line 76 then creates the busbar geometry of the side view of FIG. 11a with the four connecting devices 10, 12, 72, 74.
  • busbars 14, 78 are provided, which are each provided at their ends with two contact springs 15 and the stapled in their middle area.
  • Fig. 11c shows a planar busbar piece 80, at its ends axially offset in each case two busbar pieces 82, 84 with the connection devices 10, 12, 72, 74th are stapled with the contact springs 15.
  • a shorter middle busbar piece 80 used becomes. For the realization of the four connections, this only needs against the longer Busbar 80 to be replaced in the middle part of Fig. 11c, which space for the attachment of the four connection devices 10, 12, 72, 74 offers.
  • Fig. 12 illustrates other power spring variants.
  • the power spring towards the spring back 49 towards wider, around the busbar 14 in the region of Federükken take over a longer way. It also has at its upper to Contact feather pointing edge in its middle area one over the edge of the Contact spring 15 projecting recess 86 in their longitudinal legs for receiving the conductor insulation on.
  • Fig. 12c in the beginning already in a particularly advantageous manner described approach 48 realized.
  • Fig. 13 Another difference of the embodiment in Fig. 13 to that of Fig. 1 is located in spring geometry and their arrangement. Unlike in Fig. 1, the busbar runs not U-shaped in the interior of the force spring 22 but it first passes through the Power spring 22 in the contacting region 20, then runs outside of the force spring 22nd in the direction of the mounting rail 94 vertically downwards and finally turns from the force spring 22 from perpendicular, so that the busbar in the view of FIG. 14 in Area of the force spring has a substantially z-like geometry. With the lower leg of the Z busbar 14 is placed on a further busbar 96, which the various connection devices 10, 12 and their busbar pieces 14 connects with each other.
  • the force spring 22 is pointing towards the contact cutting edge 16 Side in the region of relative to the mounting rail bottom corner with a projection 98 on Approach 48 provided, which engages under an abutment 100 in the insulating housing. Since the busbar 14 and the busbar 96 together another abutment 101 engage under the insulating material and there also further sides of the power spring 22 abut walls of the insulating material, is a simple way defined seat of the force spring 22 in the insulating 2 ensured.
  • a conductor (not shown) inserted into the opening 34 of the contact actuator 26. It is again possible, on the side remote from the contacting region 16 side of the contact actuators 26 in the openings 28 of the insulating housing 4 between the Isolierstoffgeophuse 4 and the contact actuating piece 26 an actuating tool 42 to introduce into the insulating material.
  • the operating tool 42 hits a guide slope 44 in the insulating housing and urges the Kunststoffbetquestioned Trentswin 26 with the conductor inserted therein in the direction of the contact blade 16, wherein the contact actuating piece continues to perform a linear movement in the guide groove 32 is moved.
  • the operating tool 42 If the operating tool 42 further inserted into the opening 28, it comes finally in abutment e.g. with the busbar 14. Then it will be on the Power rail 14 or a housing stop placing in the direction of the terminal device 10 or 12 pivoted.
  • the two legs 15a, 15b of the contact spring 15 are slightly inclined, so that the contacting of a conductor in the contacting region 20 substantially through the relatively sharp edge regions 20a, 20b, which is the contact improved. Moreover, the contact spring 15 builds narrower again.
  • the contact blade 16 has on the two sides of the legs in each case a first Cutting area 16a (edge thickness, for example, 0.2 mm) on which the insulation already to cut through. If this cutting was not completely successful, it will happen another cutting through the farther in the mouth of the contact blade in the conductor insertion direction to the rear cutting area 16b, the second Cutting area 16b in the conductor insertion direction further in the mouth region of Contact edge is and a smaller compared to the first cutting portion 16a Cutting edge thickness (edge thickness, for example, 0.1 mm), so that here at the latest Bursting the already trimmed insulation of the conductor is ensured.
  • first Cutting area 16a edge thickness, for example, 0.2 mm

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

A terminal block assembly for connecting an insulated electrical conductor with a stationary electrical contact, has; <??>(i) a hollow terminal block made of synthetic plastic insulating material and having chamber(s); <??>(ii) a bus bar mounted within the block; <??>(iii) a horizontal resilient electrical contact supported by the bar within the chamber; <??>(iv) a generally U-shaped resilient support spring; and <??>(v) an actuator mounted for movement within the chamber. <??>A terminal block assembly (2) for connecting an insulated electrical conductor with a stationary electrical contact (15), comprises: <??>(a) a hollow terminal block (4) formed of synthetic plastic insulating material and containing chamber(s); <??>(b) a bus bar (14) mounted within the terminal block; <??>(c) a horizontal resilient electrical contact supported by the bus bar within the chamber; <??>(d) a generally U-shaped resilient support spring (22) mounted within the terminal block; and <??>(e) an actuator (26) mounted for movement within the terminal block chamber between engaged and disengaged positions. <??>The contact has a bifurcated end portion provided with a pair of knife edges (16) separated by a slit that extends within a conductor contact portion of the stationary contact. The support spring includes a horizontal base portion that extends in spaced relation below and parallel with the stationary contact; and a pair of vertical leg portions (54) extending upwardly on opposite sides of, and in lateral supporting engagement with, the stationary contact conductor contact portion. The actuator contains a vertical bore for receiving an end portion of the insulated conductor when the actuator is in the disengaged position. The stationary contact is supported within the chamber that as the actuator is displaced toward the engaged position the conductor is laterally supported by the support spring leg portions as the conductor is progressively introduced within the stationary contact slit to cause the knife edges to penetrate the conductor insulation and to come into electrical contact with the stationary contact.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a connecting device according to the preamble of claim 1.

Eine Reihenklemme mit einer die Leiterisolierung durchdringenden Anschlußvorrichtung ist aus der DE 196 27 209 bekannt. Die in dieser Schrift dargestellte Anschlußvorrichtung weist Kontaktschneiden mit Schneidkanten auf, die sich zu Kontaktierungsflächen erweitern. Die Kontaktierungsflächen ermöglichen eine großflächigere Kontaktierung der Leitungsader(n) des angeschlossenen elektrischen Leiters als die eigentlichen Kontaktschneiden zum Auftrennen des Leiters, welche den Leiter im wesentlichen "linienartig" berühren.A terminal with a conductor insulation penetrating terminal device is known from DE 196 27 209. The connection device shown in this document has contact cutting with cutting edges leading to contacting surfaces expand. The contact surfaces allow a larger area Contacting the conductor wire (s) of the connected electrical conductor as the actual contact cutting to sever the conductor, which is the conductor substantially touch "line-like".

Zur unterstützenden Fremdfederung der Anschlußvorrichtungen hat sich die Lösung der DE 197 32 182 C1 bewährt. Diese Schrift offenbart u.a. einen Schneidklemm-Kontakt mit einer Kontaktfeder mit zwei federnden Kontaktschenkeln, die einen Kontaktschlitz begrenzen, wobei eine U-förmige Kraftfeder vorgesehen ist, welche plattenförmige Federschenkel aufweist. Die U-förmige Kraft- oder Überfeder ist als ein von dem eigentlichen Kontakt bzw. der Kontaktfeder getrenntes Bauteil ausgebildet. Die plattenförmigen Federschenkel sind im wesentlichen senkrecht zu den Schneid-Klemm- bzw. den Kontaktierungsbereichen der Kontaktschenkel ausgerichtet und umgreifen diese entlang dem Kontaktschlitz über eine vorgegebene Breite.For supporting external suspension of the connection devices, the solution DE 197 32 182 C1 proven. This document discloses, inter alia. an insulation displacement contact with a contact spring with two resilient contact legs having a contact slot limit, wherein a U-shaped force spring is provided, which plate-shaped Has spring leg. The U-shaped force or overspring is considered one of formed the actual contact or the contact spring separate component. The plate-shaped spring legs are substantially perpendicular to the insulation displacement or the contact areas of the contact legs aligned and embrace these along the contact slot over a predetermined width.

Aus der EP 0 936 697 A1 und der US-A-6027361, die als nächstliegender Stand der Technik angesehen wird, ist eine Reihenklemme nicht gattungsgemäßen Anschlußvorrichtung bekannt. Die Kontaktfedern sind jeweils an den beiden Enden einer Stromschiene ausgebildet, welche im Isolierstoffgehäuse derart ausgerichtet ist, daß die Einführöffnungen der beiden Kontaktfedern voneinander wegweisen, d.h., ein Leiter wird relativ zur Tragschiene von außen in die Kontaktfedern eingeführt. Um das eigentliche Einführen der Leiter in die Kontaktfedern zu erleichtern, sind Kontaktbetätigungsstücke vorgesehen, welche an der Oberseite des Isolierstoffgehäuses angeordnet sind. Die Kontaktbetätigungsstücke sind schieberartig ausgebildet und werden bei der Erstmontage von außen her in das Isolierstoffgehäuse eingesetzt. Sie weisen jeweils eine Leitereinführöffnung und unter einer im wesentliche U-förmigen Aussparung im Fußbereich seitliche Mitnahmeflächen sowie einen Tiefenanschlag für den Leiter auf. From EP 0 936 697 A1 and US-A-6027361, as the closest prior art is considered, a terminal not generic connection device is known. The contact springs are each formed at the two ends of a bus bar, which is aligned in the insulating material such that the insertion of the two Contact springs away from each other, that is, a conductor is relative to the mounting rail introduced from the outside into the contact springs. To the actual insertion of the ladder in To facilitate the contact springs, Kontaktbetätigungsstücke are provided, which are arranged at the top of the insulating material. The contact actuators are designed slider-like and are in the initial assembly from the outside in the insulating material used. They each have a Leitereinführöffnung and under a substantially U-shaped recess in the foot area lateral driving surfaces and a depth stop for the ladder.

Im oberen Öffnungsbereich des Isolierstoffgehäuses sind schwalbenschwanzartige Führungen ausgebildet, auf denen das Kontaktbetätigungsstück mit beidseitigen entsprechenden Schwalbenschwanznuten verschieblich geführt ist. Das Kontaktbetätigungsstück ist mittels eines Schraubendrehers zwischen einer Leitereinführstellung und einer Kontaktierstellung verlagerbar, wobei diese beiden Positionen durch eine Raststellung definiert sind.In the upper opening portion of the insulating housing are dovetailed Guides formed on which the contact actuating piece with both sides corresponding Dovetail grooves slidably guided. The contact actuator is by means of a screwdriver between a Leitereinführstellung and a Kontaktierstellung displaced, these two positions by a Rest position are defined.

Diese Reihenklemme und ihre Anschlußvorrichtungen haben sich an sich bewährt. Für verschiedene Einsatzzwecke ist es jedoch wünschenswert, den konstruktiven Aufbau der Anschlußvorrichtung derart weiterzuentwickeln, daß Reihenklemmen mit besonders kleinen Abmessungen realisierbar werden. Insbesondere sollen die Abmessungen der Metallbaugruppe der Anschlußvorrichtung möglichst kompakt ausgestaltet werden, wobei nach einer Variante vorzugsweise auch die in das Isolierstoffgehäuse der Reihenklemme eingeleiteten Kräfte möglichst gering gehalten werden sollen. Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung.This terminal and its connection devices have proven themselves. For different purposes, it is desirable, the structural design further develop the connection device such that Terminal blocks with particularly small dimensions can be realized. Especially should the dimensions of the metal assembly of the connection device as possible be designed compact, wherein according to a variant preferably also in the Insulated housing of the terminal clamp introduced forces kept as low as possible should be. The solution to this problem is the object of the invention.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die Gegenstände des Anspruchs 1.The invention solves this problem by the subject matters of claim 1.

Vorzugsweise fäßt die Kraftfeder nach einer Variante zumindest einen oder wenigstens abschnittsweise beide Längsschenkel eines U-förmigen Abschnittes ein, welchen die Stromschiene mit der Kontaktfeder ausbildet.Preferably, the force spring according to a variant takes at least one or at least in sections both longitudinal limbs of a U-shaped section, which the Busbar with the contact spring is formed.

Bei der Ausbildung als U-förmiger Abschnitt wird auf einfache Weise die Krafteinleitung in das Isolierstoffgehäuse der Reihenklemme beim Be- und Entschalten verringert. Es wird ferner eine besonders kompakte Ausbildung der Anschlußvorrichtung nebst Stromschiene realisiert. When training as a U-shaped section is in a simple way the introduction of force reduced in the insulating housing of the terminal when switching and disconnecting. There is also a particularly compact design of the connection device realized along with busbar.

Vorzugsweise ist einer der beiden Längsschenkel des U-förmigen Abschnittes der Stromschiene im Bereich des Federrückens der Kraftfeder und der andere Längsschenkel im vom Federrücken abgewandten Endbereich der Längsschenkel der Kraftfeder angeordnet. Vorteilhaft ist die Kraftfeder im Bereich des Federrückens einseitig mit einem die Stromschiene einfassenden Ansatz versehen, der zusätzliche Kräfte aufnimmt.Preferably, one of the two longitudinal legs of the U-shaped portion of the Busbar in the region of the spring back of the power spring and the other longitudinal leg in the end region of the longitudinal limbs of the force spring facing away from the spring back arranged. Advantageously, the force spring in the region of the spring back is one-sided provided with a busbar bordering approach that absorbs additional forces.

Vorteilhaft sind Führungsmittel des Kontaktbetätigungsstückes als seitliche Führungszapfen ausgebildet, welche in Führungsnuten des Isolierstoffgehäuses eingreifen, wobei die Führungszapfen und die Führungsnuten derart aufeinander abgestimmt sind, daß die Führungszapfen in den Führungsnuten verschwenk- und verschiebbar sind, so daß die Führungszapfen im Sinne einer überlagerten Schwenk- und/oder Pendel- und einer Linearbewegung in den Führungsnuten verlagerbar sind. Durch die kombinierte Schwenk- und Linearbewegung der Kontaktbetätigungsstücke läßt sich die Länge der Führungsnuten in dem Isolierstoffgehäuse gegenüber einem reinen Verschieben der Kontaktbetätigungsstücke verkürzen. Darüber hinaus wird ein Verkanten besonders effektiv vermieden. Alternativ können die Führungszapfen auch linear geführt werden. Vorzugsweise sind die Führungsnuten als gerade oder gebogene Langlöcher in den Wandungen des Isolierstoffgehäuses ausgebildet.Advantageously, guide means of the Kontaktbetätigungsstückes as lateral guide pins formed, which engage in guide grooves of the insulating material, wherein the guide pins and the guide grooves are matched to one another, that the guide pins are pivotable and displaceable in the guide grooves, so that the guide pin in the sense of a superimposed pan and / or pendulum and a linear movement in the guide grooves are displaced. By the combined Swivel and linear movement of the contact actuators can be the length of the Guide grooves in the insulating material against a pure displacement of the Shorten contact actuators. In addition, tilting becomes extra effectively avoided. Alternatively, the guide pins can also be performed linear. Preferably, the guide grooves are as straight or curved slots in the Formed walls of the insulating material.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung weisen die Kontaktfedern der nach einer Variante beiden Anschlußvorrichtungen im Klemmengehäuse zueinander und die Kontaktbetätigungsstücke (im entschalteten Zustand) sind zwischen den Kontaktfedern angeordnet. Dabei wirken im wesentlichen nur Druckkräfte beim Beund Entschalten auf die Kontaktbetätigungsstücke.According to a further advantageous embodiment of the invention, the contact springs according to a variant, two connection devices in the terminal housing to each other and the contact actuators (in the de-energized state) are between the Contact springs arranged. Essentially, only compressive forces act during loading Disconnecting the contact actuators.

Da in wenigstens einem oder in den beiden im wesentlichen flächigen Federschenkeln in dem und/oder seitlich des Bereich(es), in welchem der Leiter kontaktiert wird, mindestens eine Ausnehmung zur Aufnahme eines Teiles der Leiterisolierung ausgebildet, ragt die Leiterisolierung in das Über- oder Kraftfeder hinein, so daß die Anschlußvorrichtung besonders schmal gebaut bzw. ausgelegt werden kann.As in at least one or in the two substantially flat spring legs in the and / or laterally of the area (es) in which the conductor is contacted, at least formed a recess for receiving a portion of the conductor insulation projects the conductor insulation in the over- or force spring, so that the connecting device especially slim built or can be designed.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments can be found in the remaining subclaims.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1a-e
das Einführens eines Leiters in die Anschlußvorrichtung einer erfindungsgemäße Reihenklemme in fünf aufeinanderfolgenden Schritten; und
Fig. 2a-c
den Vorgang des Lösens des Leiters aus den Anschlußvorrichtungen der Reihenklemme aus Fig. 1 in drei Schritten;
Fig. 3a-c
ein Schiebe- oder Kontaktbetätigungsstück für die Reihenklemme aus Fig. 1 und 2;
Fig. 4a, 4b
eine weitere Seitenansicht und eine Sprengansicht einer erfindungsgemäßen Reihenklemme;
Fig. 5
eine Ansicht der Metallbaugruppe der Reihenklemme aus Fig. 1;
Fig. 6
eine perspektivische Darstellung einer Kraftfeder für die Kontaktfedern der Metallbaugruppe aus Fig. 5;
Fig. 7, 8
Seitenansichten verschiedener Kraftfedern;
Fig. 9
eine schematische Ansicht einer Metallbaugruppe mit drei Anschlüssen;
Fig. 10
eine Draufsicht auf die Stromschiene aus Fig. 9;
Fig. 11
Varianten von Metallbaugruppen mit vier Anschlüssen;
Fig. 12
weitere Kraftfedervarianten;
Fig. 13
eine Ansicht eines Teiles einer zweiten erfindungsgemäßen Reihenklemme mit Schneidanschlüssen;
Fig. 14
eine perspektivische Ansicht eines Schneidanschlusses der Reihenklemme aus Fig. 13 nebst Kontaktbetätigungsstück;
Fig. 15
einen Schnitt senkrecht zu Fig. 13 durch den oberen Bereich des Klemmengehäuses und das Kontaktbetätigungsstück;
Fig. 16
eine Ansicht einer dritten Reihenklemme mit Schneidanschlüssen;
Fig. 17
eine Kontaktfeder und eine Kontaktschneide einer weiteren Variante der Erfindung.
Hereinafter, embodiments of the invention will be described with reference to the drawings. It shows:
Fig. 1a-e
inserting a conductor into the terminal device of a terminal block according to the invention in five successive steps; and
Fig. 2a-c
the process of detaching the conductor from the terminal devices of the terminal block of Figure 1 in three steps.
Fig. 3a-c
a sliding or Kontaktbetätigungsstück for the terminal block of Figures 1 and 2;
Fig. 4a, 4b
a further side view and a sprinkler view of a terminal block according to the invention;
Fig. 5
a view of the metal assembly of the terminal block of Fig. 1;
Fig. 6
a perspective view of a force spring for the contact springs of the metal assembly of Fig. 5;
Fig. 7, 8
Side views of various power springs;
Fig. 9
a schematic view of a metal assembly with three terminals;
Fig. 10
a plan view of the busbar of FIG. 9;
Fig. 11
Variants of metal assemblies with four terminals;
Fig. 12
additional power spring variants;
Fig. 13
a view of a portion of a second terminal according to the invention with cutting terminals;
Fig. 14
a perspective view of a cutting terminal of the terminal block of Figure 13 together with Kontaktbetätigungsstück.
Fig. 15
a section perpendicular to Figure 13 through the upper portion of the terminal housing and the Kontaktbetätigungsstück.
Fig. 16
a view of a third terminal with cutting terminals;
Fig. 17
a contact spring and a contact blade of a further variant of the invention.

Fig. 1 zeigt eine Reihenklemme 2 - hier eine Durchgangsklemme - mit einem hier einteiligen Isolierstoffgehäuse 4 aus Kunststoff, welches in seinem in Fig. 1 unteren Bereich Rastfüße 6, 8 zum Aufrasten der Reihenklemme auf eine - hier nicht dargestellte - Tragschiene sowie in seinem oberen Bereich zwei Anschlußvorrichtungen 10, 12 zum Kontaktieren elektrischer Leiter aufweist. Die Anschlußvorrichtungen 10, 12 sind hier direkt über eine Stromschiene 14 leitend miteinander verbunden, deren Enden zunächst rechtwinklig nach oben und dann rechtwinklig zueinander hin weisend umgebogen sind. Die Enden der Stromschiene weisen damit zur Klemmenmitte hin bzw. zueinander und bilden jeweils eine Art seitlich gelegtes "U" aus.Fig. 1 shows a terminal 2 - here a through terminal - with a here one-piece insulating material housing 4 made of plastic, which in its lower in Fig. 1 Area locking feet 6, 8 for snapping the terminal on a - not shown here Support rail and in its upper region two connection devices 10, 12 for contacting electrical conductors. The connection devices 10, 12th are here directly connected via a bus bar 14 conductively connected to each other, the ends initially at right angles and then pointing at right angles to each other are bent over. The ends of the busbar thus point towards the middle of the terminal or to each other and each form a kind of laterally laid "U".

Bei alternativen Ausführungsformen ist es auch denkbar, die Stromschiene 14 mehrteilig auszubilden und/oder zur Realisierung weiterer Klemmenvarianten elektronische Bauteile zwischen die Anschlußvorrichtungen 10, 12 zu schalten.In alternative embodiments, it is also conceivable, the busbar 14 in several parts form and / or for the realization of further terminal variants electronic To switch components between the connection devices 10, 12.

Die Anschlußvorrichtungen 10, 12 sind jeweils in sogenannter IDC- Technik ausgeführt. Sie umfassen jeweils an den zueinander hin weisenden, geschlitzt ausgebildeten Enden der Stromschiene 14 eine Kontaktfeder 15. Diese weisen jeweils eine sich mündungsartig erweiternde, ebenfalls geschlitzte Kontaktschneide 16 und einen relativ zur Kontaktschneide 16 längs des Schlitzes 18 der Stromschiene 14 versetzten Kontaktierungsbereich 20 auf, wobei die Kontaktschneide 16 und der Kontaktierungsbereich 20 der Stromschiene 14 einstückig und/oder aus einem einheitlichen Material oder aber mehrstückig, z.B. aus zwei verschiedenen Materialien bestehend, ausgebildet sein können, wobei die verschiedenen Materialien speziell an die Funktionen Schneiden (z.B. Stahlschneiden) und Kontaktierung (z.B. Kupfer) angepaßt sind.The connection devices 10, 12 are each implemented in so-called IDC technology. They each include at the facing, slotted trained Ends of the busbar 14, a contact spring 15. These each have a muzzle-like widening, also slotted contact blade 16 and a relative to the contact blade 16 along the slot 18 of the busbar 14 offset contacting area 20, wherein the contact blade 16 and the contacting region 20 of the busbar 14 in one piece and / or from a single material or in pieces, e.g. made of two different materials, formed The different materials are specific to the functions Cutting (e.g., steel cutting) and contacting (e.g., copper).

Wird ein Leiter in die an ihren Enden geschlitzt ausgebildete Stromschiene 14 eingeführt, wird zunächst von den Kontaktschneiden 16 die Isolierung des Leiters durchtrennt und beim weiteren Einschieben des Leiters etwas aufgeweitet. Dann werden die Kontaktierungsbereiche 20 der Kontaktfeder gegen die Leitungsadern des Leiters 36 (siehe Fig. 1b) gedrückt.When a conductor is inserted into the busbar 14 formed slotted at its ends, is first severed by the contact blades 16, the insulation of the conductor and widened slightly as the conductor is inserted further. Then the Contacting regions 20 of the contact spring against the conductor wires of the conductor 36th (see Fig. 1b) pressed.

Die Kontaktfedern 15 werden im Kontaktierungsbereich 20 von einer im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Kraftfeder 22 eingefaßt.The contact springs 15 are in the contacting region 20 of a cross-section enclosed in a substantially U-shaped force spring 22.

Die Kraftfeder 22 weist im wesentlichen flächig ausgebildete Federschenkel 54, 56 auf, wobei die im wesentlichen flächigen Federschenkel 54, 56 im wesentlichen senkrecht zu der Kontaktschneide 16 und dem Kontaktierungsbereich 20 verlaufen und diese entlang dem Kontaktierungsbereich 20 umgreifen.The force spring 22 has substantially flat spring legs 54, 56th on, wherein the substantially flat spring legs 54, 56 substantially perpendicular extend to the contact blade 16 and the contacting region 20 and embrace them along the contacting region 20.

Das Einführen des Leiters in die Kontaktfedern 15 erfolgt jeweils mit Hilfe eines im Isolierstoffgehäuse verschieblich geführten sowie auch pendelnd gelagerten Kontaktbetätigungsstückes 26. Die Betätigung mit einem Kontaktbetätigungsstück 26 ist zwar an sich aus der EP 0 926 697 bereits bekannt. Anders als in dieser Schrift ist es bei der Reihenklemme der Fig. 1 aber durch die Maßnahme, die Enden der Stromschiene mit den Kontaktschneiden aufeinander zu weisend zur "Klemmenmitte" hin auszurichten, möglich, die Kontaktbetätigungsstücke 26 zwischen den Kontaktfedern 15 - also zur Klemmenmitte hin - anzuordnen. The insertion of the conductor in the contact springs 15 is carried out in each case by means of an im Isolierstoffgehäuse slidably guided as well as oscillating mounted Kontaktbetätigungsstückes 26. The operation with a contact actuator 26 is indeed in itself known from EP 0 926 697. Unlike in this writing, it is in the Terminal block of Fig. 1 but by the measure, the ends of the busbar with aligning the contact blades towards each other towards the "middle of the clamp", possible, the Kontaktbetätigungsstücke 26 between the contact springs 15 - ie for Terminal center - to arrange.

Die Kontaktbetätigungsstücke 26 sind jeweils bei der Erstmontage von oben her in Öffnungen 28 des vorzugsweise einstückig ausgebildeten Isolierstoffgehäuses 4 eingesetzt und dort im wesentlichen parallel zu den Kontaktfedern 15 verschieblich geführt.The Kontaktbetätigungsstücke 26 are each in the initial assembly from above in Openings 28 of the preferably integrally formed insulating housing 4 are used and there guided displaceably substantially parallel to the contact springs 15.

Die Kontaktbetätigungsstücke 26 weisen in der Seitenansicht der Fig. 1 bzw. 3a eine im weitesten Sinne sich von "oben" nach "unten", d.h. in Richtung der Tragschiene verbreiternde, z.B. "birnenartige" Form auf und sind von einer Einführbohrung 34 für den Leiter 36 durchsetzt (siehe Fig. 1b). Sie stehen aus der Öffnung 28 etwas nach oben aus dem Isolierstoffgehäuse 4 vor, so daß ihre jeweilige Schaltstellung im Isolierstoffgehäuse 4 von außen erkennbar ist, was das Einführen der Leiter 36 erleichtert. In ihrem der Kontaktschneide 16 zugewandten Bereich sind sie ferner mit einer Aussparung 38 versehen. Sie weisen ferner eine Leiteranlagefläche 39 und eine Aufnahme 40 für die Kontaktschneide 16 nach dem Durchtrennen der Leiterisolierung auf.The contact actuators 26 have in the side view of Fig. 1 and 3a a in the broadest sense, from "top" to "bottom", i. in the direction of the mounting rail broadening, e.g. "pear-like" shape and are of an insertion hole 34 for the conductor 36 passes through (see Fig. 1b). They are slightly out of the opening 28 above from the Isolierstoffgehäuse 4 before, so that their respective switching position in Isolierstoffgehäuse 4 is visible from the outside, which facilitates the insertion of the conductors 36. In their contact cutting edge 16 facing area they are also with a recess 38 provided. They also have a conductor contact surface 39 and a receptacle 40 for the contact blade 16 after cutting the conductor insulation on.

Die Funktion dieser Anordnung wird in Hinsicht auf das Beschalten der Reihenklemme aus Fig 1a-e und in Hinsicht auf das Entschalten der Reihenklemme 4 aus Fig. 2a-c deutlich.The function of this arrangement is with respect to the wiring of the terminal block from Fig 1a-e and with respect to the switching-off of the terminal 4 of Fig. 2a-c clear.

Zunächst wird ein Leiter (in Fig. 1a nicht dargestellt) in die Öffnung 34 des Kontaktbetätigungsstückes 26 eingeführt. Nach Fig. 1a ist es möglich, auf der von dem Kontaktierungsbereich 16 abgewandten Seite der Kontaktbetätigungsstücke 26 in die Öffnungen 28 des Isolierstoffgehäuses 4 zwischen dem Isolierstoffgehäuse 4 und dem Kontaktbetätigungsstück 26 ein Betätigungswerkzeug 42 wie die Spitze eines Schraubendrehers in das Isolierstoffgehäuse einzuführen. Dabei trifft das Betätigungswerkzeug, hier rein beispielhaft der Schraubendreher 42, auf eine Führungsschräge 44 im Isolierstoffgehäuse und drängt das Kontaktbetätigungsstück 26 (siehe Fig. 1b) mit dem darin eingeführten Leiter in Richtung der Kontaktschneide 16, wobei das Kontaktbetätigungsstück - siehe Fig. 1b - zunächst an seinem Führungszapfen 30 leicht pendelnd verschwenkt wird und dann unter Durchführung einer kombinierten Dreh- und Linearbewegung weiter in der Führungsnut 32 verschoben.First, a conductor (not shown in Fig. 1a) is inserted into the opening 34 of the contact actuator 26 introduced. According to Fig. 1a, it is possible on the of the contacting region 16 opposite side of the contact actuators 26 in the openings 28 of the insulating material 4 between the insulating 4 and the Contact actuator 26, an operating tool 42 as the tip of a screwdriver to introduce into the insulating material. The actuating tool hits, Here purely by way of example the screwdriver 42, on a guide slope 44 in Isolierstoffgehäuse and urges the Kontaktbetätigungsstück 26 (see Fig. 1b) with the Inserted therein conductor in the direction of the contact blade 16, wherein the Kontaktbetätigungsstück - See Fig. 1b - initially slightly oscillating at its guide pin 30 is pivoted and then performing a combined rotary and linear motion further shifted in the guide groove 32.

Wird der Schraubendreher 42 weiter in die Öffnung 28 eingeführt, kommt er hier beispielhaft schließlich in Anschlag mit der Stromschiene 14 (siehe Fig. 1c). Daraufhin wird er auf der Stromschiene 14 aufsetzend in Richtung der Anschlußvorrichtung 10 bzw. 12 verschwenkt (siehe Fig. 1d und 1e).If the screwdriver 42 further inserted into the opening 28, he comes here by way of example finally in abutment with the busbar 14 (see Fig. 1c). thereupon it is placed on the busbar 14 in the direction of the connection device 10th or 12 pivoted (see Fig. 1d and 1e).

Bei der Bewegung des Schraubendrehers 42 wird von den Kontaktschneiden die Leiterisolierung durchtrennt und beim weiteren Einschieben des Leiters 36 in den Schlitz 18 aufgeweitet, bis das Kontaktbetätigungsstück 26 mit dem darin eingesetzten Leiter gemäß Fig. 1e mit der Aufnahme 40 die Kontaktschneiden 16 übergreift, wobei die Leitungsader(n) des Leiters 36 die Kontaktierungsbereiche 20 der Anschlußvorrichtungen 10, 12 kontaktieren.During the movement of the screwdriver 42 of the contact blades is the conductor insulation severed and upon further insertion of the conductor 36 in the slot 18th expanded until the contact actuator 26 with the conductor inserted therein according to Fig. 1e with the receptacle 40, the contact blades 16 overlaps, wherein the Lead wire (s) of the conductor 36, the contacting areas 20 of the terminal devices 10, 12 contact.

Fig. 2a-c zeigen das Entschalten der Reihenklemme der Fig. 1.FIGS. 2a-c show the disconnection of the terminal block of FIG. 1.

Beim Entschalten wird der Schraubendreher 42 an der relativ zur Tragschiene bzw. Klemmenmitte (Ebene K) außen liegenden Seite des Kontaktbetätigungsstückes 26 in die Öffnung 28 des Isolierstoffgehäuses 4 eingeführt (Fig. 2a), bis er auf einem die Metallteile der Kontaktfeder 15 schützenden Anschlag 46 des Kontaktbetätigungsstükkes 26 zur Anlage kommt.When switching off the screwdriver 42 is at the relative to the mounting rail or Terminal center (level K) outer side of the Kontaktbetätigungsstückes 26 in the opening 28 of the insulating housing 4 inserted (Fig. 2a), until it on a the Metal parts of the contact spring 15 protective stop 46 of Kontaktbetätigungsstükkes 26 comes to the plant.

Daraufhin wird das Kontaktbetätigungsstück 26 mit dem Schraubendreher 42 zur Klemmenmitte bzw. in Richtung der Tragschiene verschoben (Fig. 2b).Then, the contact operation piece 26 with the screwdriver 42 for Terminal center or moved in the direction of the mounting rail (Fig. 2b).

Dabei zieht das Kontaktbetätigungsstück 26 den Leiter 36 aus dem Kontaktierungsbereich 20 aus der Kontaktfeder 15 bis er schließlich an der Kontaktschneide 16 vorbei aus der Kontaktfeder in die Position der Fig. 2c gleitet, in welcher der Leiter 36 nach oben hin aus dem Kontaktbetätigungsstück 26 herausgezogen werden kann.In this case, the contact actuating piece 26 pulls the conductor 36 out of the contacting region 20 from the contact spring 15 until he finally past the contact blade 16 from the contact spring in the position of Fig. 2c slides, in which the conductor 36 after can be pulled out of the contact actuator 26 above.

Aus den vorstehenden Erläuterungen des Be- und Entschaltens der Reihenklemme ergeben sich unmittelbar weitere Vorteile der Erfindung.From the above explanations of the loading and Ausschaltungss of the terminal result Immediately further advantages of the invention.

Die Führung des Kontaktbetätigungsstückes 26 nach Art einer überlagerten Dreh- oder Pendel- und einer Linearbewegung mit den Führungszapfen 30 in den Führungsnuten 32 verhindert besonders sicher ein Verkanten der Kontaktbetätigungsstücke 26 beim Be- und Entschalten der Reihenklemme. Zudem ist es möglich, die Führungsnuten 32 kürzer auszubilden, als dies bei einer reinen Linearbewegung der Kontaktbetätigungsstücke 26 in den Führungsnuten 32 denkbar wäre. Insbesondere bei einer Ausbildung der Führungsnuten 32 als Langlöcher (ggf. auch gebogen ausgebildet), ist es aber vorteilhaft, daß die gegenüber einer Ausbildung der Kontaktbetätigungsstücke als allein verschiebbare Elemente verkürzt werden kann, da dies die Stabilität des Isolierstoffgehäuses in diesem Bereich gegenüber einer Aufnahmenut mit einer Länge, wie sie bei einer reinen Linearführung nötig ist, erhöht.The leadership of Kontaktbetätigungsstückes 26 in the manner of a superimposed rotary or Pendulum and a linear movement with the guide pin 30 in the guide grooves 32 prevents particularly safe tilting of the contact actuators 26 during Switching on and off the terminal block. In addition, it is possible, the guide grooves 32nd shorter form, as in a pure linear movement of the contact actuators 26 in the guide grooves 32 would be conceivable. Especially with a training the guide grooves 32 as slots (possibly also bent), but it is advantageous that compared with a training of Kontaktbetätigungsstücke than alone slidable elements can be shortened, as this is the stability of the insulating material in this area opposite a receiving groove with a length like that at a pure linear guide is necessary increased.

Eine Verjüngung 47 in der Führungsnut 32 unterteilt diese in Raststellungen für den Führungszapfen 30, die beidseits der Verjüngung ausgebildet sind und in die der Führungszapfen bei der Betätigung spürbar einrastet.A taper 47 in the guide groove 32 divides this into locking positions for the Guide pins 30, which are formed on both sides of the taper and in which the guide pin noticeably engages during actuation.

Fig. 3 zeigt besonders deutlich einen weiteren Vorteil der Erfindung.Fig. 3 shows particularly clearly a further advantage of the invention.

Danach ist vorgesehen, daß das Betätigungsstück 26 in seinem unteren, in das Isolierstoffgehäuse eingreifenden Bereich 26' wenigstens eine, vorzugsweise zwei - hier beidseitig - zu den Innenwandungen des Isolierstoffgehäuses weisende seitliche, schlitzartige Öffnungen 154a,b aufweist, so daß sich der zu beschaltende Leiter im wesentlichen bis an die Innenwandung des Isolierstoffgehäuses erstrecken kann. Die Isolierung des Leiters kann diese schlitzartigen Öffnungen 154a,b durchsetzen. Nur im oberen Bereich 26o, welcher nicht in das Isolierstoffgehäuse eingreift, wird der Leiter rundum umschlossen. Zwar überbrückt der Steg 30 die schlitzartigen Öffnungen. Da die Stege 30 jedoch vollständig in die Führungsnuten 32 eingreifen, kann auch im Bereich der Stege 30 der Leiter zumindest einen Durchmesser aufweisen, welcher der Breite der Öffnung 28 bzw. dem Abstand der beiden Stege 30 voneinander entspricht.Thereafter, it is provided that the actuating piece 26 in its lower, in the insulating material engaging portion 26 'at least one, preferably two - here on both sides - lateral, facing the inner walls of the insulating housing, slit-like openings 154a, b, so that the conductor to be wired in can extend substantially to the inner wall of the insulating material. The Insulation of the conductor can pass through these slot-like openings 154a, b. Only in Upper portion 26 o, which does not engage in the insulating material, the conductor completely enclosed. Although bridge 30 bridges the slot-like openings. There However, the webs 30 completely engage in the guide grooves 32, can also in the area the webs 30 of the conductors have at least one diameter, which is the Width of the opening 28 and the distance between the two webs 30 corresponds to each other.

Entsprechende Öffnungen sind auch in der metallischen Über- oder Kraftfeder 22 vorgesehen (siehe Fig. 6).Corresponding openings are also provided in the metallic over or force spring 22 (see Fig. 6).

Durch diese Maßnahme wird in entscheidender Weise eine schmalere Bauform realisierbar, d.h. mit einer relativ schmalen Reihenklemme können auch relativ breite Leiter beschaltet werden. Umschließt das Betätigungsstück den Leiter dagegen rundum, geht Baubreite für die Wandungen des Betätigungsstückes verloren.As a result of this measure, a narrower design can be realized in a decisive manner, i.e. with a relatively narrow terminal block can also be relatively wide conductor be connected. On the other hand, the operating piece encloses the conductor all around, width is lost for the walls of the operating piece.

Nachfolgend soll anhand der Fig. 5 bis 12 der Aufbau der Metallbaugruppe der Reihenklemme noch detaillierter betrachtet werden.Subsequently, with reference to FIGS. 5 to 12, the structure of the metal assembly of the terminal block be considered in more detail.

Fig. 5 zeigt eine Darstellung der Metallbaugruppe der Fig. 1.FIG. 5 is an illustration of the metal assembly of FIG. 1. FIG.

Wie zu erkennen, verbindet 14 die Stromschiene die beiden Kontaktfedern 15 miteinander, deren Schlitze 18 aufeinander zu weisen.As can be seen, 14 connects the busbar the two contact springs 15 with each other, their slots 18 face each other.

In Weiterbildung der DE 197 32 182 wird von den Kraftfedern 22 der U-förmige Endbereich der Stromschiene 14 nicht nur im Bereich der Kontaktfeder 15, welche den einen Längsschenkel des "U" ausbildet sondern auch im Bereich der unteren Längsschenkels der Stromschiene 14 eingefaßt. Die Längsschenkel der U-förmigen Kraftfeder 22 umschließen somit abschnittsweise beide Längsschenkel der liegenden "Uförmigen" Abschnitte, welche die Stromschiene 14 jeweils in ihren Endbereichen ausbildet. Lediglich in ihren äußeren, im wesentlichen senkrecht zur Tragschiene verlaufenden Abschnitten steht die Stromschiene aus der Kraftfeder 22 vor. Diese Ausbildung bietet den besonderen Vorteil einer Verringerung der beim Beschalten in das Isolierstoffgehäuse 4 bzw. den Klemmenträger eingeleiteten Kräfte.In development of DE 197 32 182 of the force springs 22 of the U-shaped end portion the busbar 14 not only in the region of the contact spring 15, which the forms a longitudinal leg of the "U" but also in the region of the lower longitudinal leg the power rail 14 bordered. The longitudinal legs of the U-shaped force spring 22 thus enclosing in sections both longitudinal limbs of the lying "U-shaped" Sections, which forms the bus bar 14 in each case in their end regions. Only in their outer, extending substantially perpendicular to the support rail Sections is the busbar from the force spring 22 before. This training offers the particular advantage of a reduction in the wiring in the Isolierstoffgehäuse 4 or the terminal support introduced forces.

Weiter optimiert wird dieser Effekt dadurch, daß die Kraftfeder 22 in ihrem unteren, von der Kontaktfeder 15 abgewandten Bereich jeweils einseitig - und zwar in Einbaustellung zur Klemmenmitte (Ebene K) hin - mit einem die Stromschiene 14 von unten einfassenden Ansatz 48 versehen ist. Dieser Ansatz 48 ist im Bereich des Federrükkens 49 ausgebildet, welcher die Stromschiene 14 aufnimmt. Er erstreckt sich etwas über die Ränder der Stromschiene 14 hinaus in den Bereich der beiden im wesentlichen flächigen Längsschenkel 54, 56 hinein. Auch diese Maßnahme trägt dazu bei, die in das Isolierstoffgehäuse 4 übertragenen Kräfte beim Be- und Entschalten zu verringern.This effect is further optimized by the fact that the force spring 22 in its lower, from the contact spring 15 remote from each area on one side - in the installed position to the terminal center (level K) out - with a busbar 14 from below encompassing approach 48 is provided. This approach 48 is in the area of Federrükkens 49 formed, which receives the busbar 14. He extends something beyond the edges of the bus bar 14 into the region of the two substantially flat longitudinal legs 54, 56 into it. This measure also contributes to the to reduce forces transmitted to the Isolierstoffgehäuse 4 when loading and unloading.

Der Ansatz 48 erhöht die Kraft und nutzt hier den vorhandenen Bauraum. Zusätzlicher Bauraum insbesondere im Bereich der Kontaktfeder 15 ist nicht erforderlich.The approach 48 increases the power and uses here the available space. additional Space, especially in the region of the contact spring 15 is not required.

Zwei zueinander beabstandete, der Form des U der Kraftfeder 22 folgende Ausprägungen 50 an den beiden im wesentlichen flächigen Federschenkeln 54, 56 sorgen für eine zusätzliche Versteifung der Kraftfeder 22.Two mutually spaced, the shape of the U of the force spring 22 following characteristics 50 on the two substantially flat spring legs 54, 56 ensure an additional stiffening of the force spring 22nd

In ihrem oberen Bereich weist die Kraftfeder 22 ferner seitliche Einschnitte 52 auf, welche zur Aufnahme der Seiten der Ausnehmungen 64 (siehe Fig. 10) der Kontaktfeder 15 ausgebildet sind. Die Ausnehmungen 52 der Fig. 6 liegen somit im wesentlichen in der Ebene der Kontaktfeder 15.In its upper region, the force spring 22 also has lateral cuts 52, which for receiving the sides of the recesses 64 (see Fig. 10) of the contact spring 15 are formed. The recesses 52 of Fig. 6 are thus substantially in the plane of the contact spring 15th

Oberhalb und unterhalb der Ebene der Kontaktfeder 15 sind in den beiden im wesentlichen im wesentlichen flächigen Federschenkeln 54, 56 in dem Bereich, in welchem der Leiter kontaktiert wird, bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 6 weitere Ausnehmungen 58, 60 in der Kraftfeder 22 ausgebildet, die durch einen Steg 61 voneinander getrennt sind, der im Bereich der Kontaktfeder 15 zum Liegen kommt. Beim Kontaktieren des Leiters kann die Leiterisolierung etwas in diese Ausnehmungen 58, 60 hineinragen. Auf diese Weise kann die Kraftfeder besonders schmal ausgelegt werden (im wesentlichen senkrecht zur Ebene der im wesentlichen flächigen Federschenkel 54, 56). Dies ist besonders bei einem kleinen Rastermaß von Vorteil, da es möglich wird, auch Leiter mit einem relativ großen Durchmesser in Reihenklemmen mit einem relativ schmalen Rastermaß einzuführen.Above and below the plane of the contact spring 15 are in the two substantially substantially flat spring legs 54, 56 in the area in which the conductor is contacted, in the embodiment of FIG. 6 further recesses 58, 60 formed in the force spring 22, by a web 61 from each other are separated, which comes to rest in the region of the contact spring 15. When contacting of the conductor, the conductor insulation may protrude slightly into these recesses 58, 60. In this way, the power spring can be designed to be particularly narrow (in substantially perpendicular to the plane of the substantially flat spring legs 54, 56). This is particularly advantageous with a small pitch as it becomes possible also ladder with a relatively large diameter in terminal blocks with a relative introduce narrow pitch.

Anders als bei der Lösung der EP 0 936 697 A1 ist es durch die geschickte platzsparende zueinander bzw. nach innen zur Tragschiene weisende Anordnung der Enden der Stromschiene 14 ferner möglich, die Leiter relativ zur Tragschiene von "innen nach außen" in die Kontaktschneiden 14 und die Kontaktierungsbereiche 20 einzuführen.Unlike the solution of EP 0 936 697 A1, it is through the clever space-saving to each other or inwardly to the mounting rail facing arrangement of the ends the busbar 14 also possible, the ladder relative to the mounting rail of "inside outward "into the contact blades 14 and the contacting regions 20.

Fig. 7a und b veranschaulichen, daß sich die Kraftfeder 22 mit ebenen im wesentlichen flächigen Längsschenkeln 54, 56 (siehe Fig. 7a) in der die Kontaktfeder 15 umgreifenden Stellung (Fig. 7b: beschaltet) im Bereich der im wesentlichen flächigen Längsschenkel nach innen biegt.Fig. 7a and b illustrate that the force spring 22 with planes substantially flat longitudinal legs 54, 56 (see Fig. 7a) in which the contact spring 15 encompassing Position (FIG. 7b: connected) in the region of the essentially flat longitudinal limbs bending inwards.

Nach Fig. 15 c ist die Kraftfeder 22 dagegen mit einer konvexen Vorwölbung nach außen hin versehen, so daß sie im die Kontaktfeder 15 umgreifenden Zustand - also im gespannten Zustand - zwei im wesentlichen zueinander ebene, parallel ausgerichtete Längsschenkel 54, 56 ausbildet, was dazu beiträgt, den Zwischenraum zwischen den Längsschenkeln 54, 56 optimal zu nutzen.According to Fig. 15c, the force spring 22, however, with a convex protrusion after provided on the outside, so that they in the contact spring 15 encompassing state - ie in the tensioned state - two substantially mutually parallel, parallel aligned Longitudinal legs 54, 56 forms, which helps to clear the gap between the longitudinal legs 54, 56 to use optimally.

Die Vorwölbung kann je nach Einsatzzweck oder Herstellverfahren variiert werden (siehe Fig. 7e, f). Nach 7a wird eine sehr starke, nahezu tonnenartige Vorwölbung realisiert, so daß eine Vorkraft bzw. eine zusätzliche Kraft beim Beschalten auf den Leiter 36 wirkt. Mit der Vorwölbung ist es au8f einfache Weise möglich, die Baubreite der Kraftfeder zu minimieren, da die Schenkel nach dem Einbau nahezu parallel zueinander stehen. Durch die Vorwölbung kann somit auch eine leichte Schrägstellung der Kontaktfederschenkel realisiert werden oder es kann sichergestellt werden, daß diese im wesentlichen parallel zueinander in einer Ebene liegen.The protrusion can be varied depending on the intended use or manufacturing process (see Fig. 7e, f). After 7a a very strong, almost barrel-like protrusion is realized so that a preliminary force or an additional force when wiring on the ladder 36 works. With the bulge it is also possible to easily measure the width of the To minimize force spring, since the legs after installation almost parallel to each other stand. Due to the protrusion can thus also a slight inclination of the Contact spring leg can be realized or it can be ensured that this lie substantially parallel to each other in a plane.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 8 wird die Vorwölbung einfach dadurch realisiert, daß die Federschenkel ungefähr in ihrer Mitte (am rechten Federschenkel 56 dargestellt) mit einer parallel zum Federrücken 49 verlaufenden Knickkante 62 versehen werden.In the embodiment of FIG. 8, the protrusion is realized simply by that the spring legs approximately in their middle (shown on the right spring leg 56) provided with a parallel to the spring back 49 extending buckling edge 62 become.

Fig. 9 und 10 verdeutlichen den Aufbau der Stromschienenanordnung mit den daran angeformten Kontaktfedern 15.Figs. 9 and 10 illustrate the structure of the bus bar assembly with the thereto molded contact springs 15.

Seitliche Ausnehmungen 64 dienen der Aufnahme der Längsschenkel 54, 56 der Kraftfeder 22. Wie bereits beschrieben, sind ferner die Schneidkanten 16 und die Einführmündungen der Schlitze 18 in den Kontaktfedern 15 zueinander gewandt. In dem sich an die Kontaktfedern 15 anschließenden Bereich verläuft die Stromschiene 14 zunächst im Isolierstoffgehäuse 4 im wesentlichen senkrecht nach unten und dann parallel zu den Kontaktfedern 22 nach innen hin.Lateral recesses 64 serve to receive the longitudinal legs 54, 56 of the force spring 22. As already described, further the cutting edges 16 and the Einführmündungen the slots 18 in the contact springs 15 facing each other. In which adjoining the contact springs 15 region, the busbar 14 extends first in Isolierstoffgehäuse 4 substantially vertically down and then parallel towards the contact springs 22 inwards.

In ihrem unteren, die beiden Kontaktfedern 15 verbindenden Bereich ist die Stromschiene 14 mit wenigstens einer oder mehreren Stufungen 66, 68 (siehe Fig. 9 und 10) versehen, die derart ausgebildet sind, daß in diesem Bereich Stromschienenverlängerungsstücke 70 an die Stromschiene 14 angesetzt oder angeformt werden können, um versetzt zu den Anschlüssen 10, 12 weitere Anschlüsse 72, 74 nach Art der Kontaktfedern 15 in der Reihenklemme 2 auszubilden. In its lower, the two contact springs 15 connecting area is the busbar 14 with at least one or more stages 66, 68 (see FIGS. 9 and 10) provided, which are designed such that in this area busbar extension pieces 70 can be attached to the busbar 14 or molded to offset to the terminals 10, 12 further connections 72, 74 on the type of contact springs 15 in the terminal block 2 form.

Weitere Stromschienenvarianten mit vier Anschlußvorrichtungen 10, 12, 72, 74 zeigt Fig. 11.Further busbar variants with four connection devices 10, 12, 72, 74 shows Fig. 11.

Nach Fig 11a sind die "Verlängerungsstücke" 70 einstückig seitlich an die Stromschiene 14 angeformt, so daß das gesamte Stromschienenelement einstückig aus einem Blechstreifen gestanzt werden kann. Durch Umklappen bzw. Umbiegen im Bereich der Knicklinie 76 entsteht dann die Stromschienengeometrie der Seitenansicht der Fig. 11a mit den vier Anschlußvorrichtungen 10, 12, 72, 74.According to FIG 11a, the "extension pieces" 70 are integral with the side of the busbar 14 formed so that the entire busbar element in one piece from a Sheet metal strip can be punched. By folding or bending in the area the bend line 76 then creates the busbar geometry of the side view of FIG. 11a with the four connecting devices 10, 12, 72, 74.

Nach Fig. 11b sind zwei separate, verschieden lange Stromschienen 14, 78 vorgesehen, welche jeweils an ihren Enden mit zwei Kontaktfedern 15 versehen sind und die in ihrem mittleren Bereich zusammengeheftet werden.According to FIG. 11b, two separate, differently long busbars 14, 78 are provided, which are each provided at their ends with two contact springs 15 and the stapled in their middle area.

Fig. 11c zeigt ein ebenes Stromschienenstück 80, an dessen Enden axial versetzt jeweils zwei Stromschienenstücke 82, 84 mit den Anschlußvorrichtungen 10, 12, 72, 74 mit den Kontaktfedern 15 aufgeheftet sind. Im unteren Bereich dieser Figur ist auch angedeutet, daß in dem Fall, in dem nicht vier sondern nur zwei Anschlußvorrichtungen 10, 12 benötigt werden, ein kürzeres mittleres Stromschienenstück 80 eingesetzt wird. Zur Realisierung der vier Anschlüsse braucht dieses lediglich gegen das längere Stromschiene 80 im mittleren Teil der Fig. 11c ausgetauscht zu werden, welches Raum für das Anheften der vier Anschlußvorrichtungen 10, 12, 72, 74 bietet.Fig. 11c shows a planar busbar piece 80, at its ends axially offset in each case two busbar pieces 82, 84 with the connection devices 10, 12, 72, 74th are stapled with the contact springs 15. In the lower part of this figure is also indicated that in the case in which not four but only two connection devices 10, 12 are needed, a shorter middle busbar piece 80 used becomes. For the realization of the four connections, this only needs against the longer Busbar 80 to be replaced in the middle part of Fig. 11c, which space for the attachment of the four connection devices 10, 12, 72, 74 offers.

Fig. 12 veranschaulicht weitere Kraftfedervarianten. Nach Fig. 12a wird die Kraftfeder zum Federrücken 49 hin breiter, um die Stromschiene 14 im Bereich der Federükken über einen längeren Weg aufzunehmen. Sie weist ferner an ihrem oberen zur Kontaktfeder hin weisenden Rand in ihrem mittleren Bereich eine über den Rand der Kontaktfeder 15 hinaus ragende Ausnehmung 86 in ihren Längsschenkeln zur Aufnahme der Leiterisolierung auf. Nach Fig. 12b ist die Kraftfeder 22 in der Seitenansicht rechteckig, d.h. sie wird nach unten nicht breiter und weist auch keinen Ansatz 48 auf. Nach Fig. 12c wird dagegen in besonders vorteilhafter Weise der eingangs bereits beschriebene Ansatz 48 realisiert.Fig. 12 illustrates other power spring variants. After Fig. 12a, the power spring towards the spring back 49 towards wider, around the busbar 14 in the region of Federükken take over a longer way. It also has at its upper to Contact feather pointing edge in its middle area one over the edge of the Contact spring 15 projecting recess 86 in their longitudinal legs for receiving the conductor insulation on. According to Fig. 12b, the force spring 22 in the side view rectangular, i. it does not broaden down and also has no approach 48 on. According to Fig. 12c, however, in the beginning already in a particularly advantageous manner described approach 48 realized.

Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 13 wird das Kontaktbetätigungsstück 26 im wesentlichen linear in den Führungsnuten 32 geführt. Wie in Fig. 15 zu erkennen, greifen das Kontaktbetätigungsstück 26 und das Isolierstoffgehäuse 4 im oberen Bereich mittels einer Schwalbenschwanzverbindung 88 ineinander, d.h. die oberen Ränder der Stege 30 der Kontaktbetätigungsstücke 26 und die unteren Ränder des oberen Abschnittes 26o des Kontaktbetätigungsstückes sowie die zugehörigen Abschnitte des Isolierstoffgehäuses 2 sind mit miteinander korrespondierenden Führungsschrägen 90a, b, 92 a, b versehen. Dies sorgt für eine sichere lineare Führung des Führungsbzw. Kontaktbetätigungsstückes auch beim Angriff eines Drehmomentes durch das Bewegen des Betätigungswerkzeuges 42 (z.B. ein Schraubendreher).In the embodiment of Fig. 13, the contact operation piece 26 becomes substantially guided linearly in the guide grooves 32. As can be seen in Fig. 15, resort the Kontaktbetätigungsstück 26 and the insulating 4 in the upper area by means a dovetail joint 88 into each other, i. the upper edges of the Webs 30 of the Kontaktbetätigungsstücke 26 and the lower edges of the upper portion 26o of the Kontaktbetätigungsstückes and the associated sections of Isolierstoffgehäuses 2 are with mutually corresponding guide slopes 90a, b, 92 a, b provided. This ensures a secure linear guidance of Führungsbzw. Contact actuator also when attacking a torque by moving of the operating tool 42 (e.g., a screwdriver).

Ein weiterer Unterschied des Ausführungsbeispiels in Fig. 13 zu dem der Fig. 1 liegt in Federgeometrie und deren Anordnung. Anders als in Fig. 1 verläuft die Stromschiene nicht U-förmig im inneren der Kraftfeder 22 sondern sie durchsetzt zunächst die Kraftfeder 22 im Kontaktierungsbereich 20, verläuft dann außerhalb der Kraftfeder 22 in Richtung der Tragschiene 94 senkrecht nach unten und wendet sich schließlich von der Kraftfeder 22 senkrecht ab, so daß die Stromschiene in der Ansicht der Fig. 14 im Bereich der Kraftfeder im wesentlichen eine z-artige Geometrie aufweist. Mit dem unteren Schenkel des Z ist die Stromschiene 14 auf eine weitere Stromschiene 96 aufgesetzt, welche die verschiedenen Anschlußvorrichtungen 10, 12 bzw. deren Stromschienenstücke 14 miteinander verbindet.Another difference of the embodiment in Fig. 13 to that of Fig. 1 is located in spring geometry and their arrangement. Unlike in Fig. 1, the busbar runs not U-shaped in the interior of the force spring 22 but it first passes through the Power spring 22 in the contacting region 20, then runs outside of the force spring 22nd in the direction of the mounting rail 94 vertically downwards and finally turns from the force spring 22 from perpendicular, so that the busbar in the view of FIG. 14 in Area of the force spring has a substantially z-like geometry. With the lower leg of the Z busbar 14 is placed on a further busbar 96, which the various connection devices 10, 12 and their busbar pieces 14 connects with each other.

Wie in Fig. 16 zu erkennen, lassen sich auf der verlängerten Stromschiene 96 unproblematisch auch mehr als zwei (hier drei, denkbar aber auch vier oder mehr) Anschlußvorrichtungen 10a,b; 12 befestigen, wenn auch das Isolierstoffgehäuse 4 entsprechend verbreitert wird. As can be seen in Fig. 16, can be unproblematic on the extended busbar 96 also more than two (here three, but also conceivable four or more) connecting devices 10a, b; Attach 12, although the insulating housing 4 accordingly is widened.

Nach Fig. 13 ist die Kraftfeder 22 ist an ihrer zur Kontaktschneide 16 hin weisenden Seite im Bereich der relativ zur Tragschiene unteren Ecke mit einem Vorsprung 98 am Ansatz 48 versehen, welcher ein Widerlager 100 im Isolierstoffgehäuse untergreift. Da die Stromschiene 14 und die Stromschiene 96 gemeinsam ein weiteres Widerlager 101 im Isolierstoffgehäuse untergreifen und da ferner auch weitere Seiten der Kraftfeder 22 an Wandungen des Isolierstoffgehäuses anliegen, wird auf einfache Weise ein definierter Sitz der Kraftfeder 22 im Isolierstoffgehäuse 2 sichergestellt.According to FIG. 13, the force spring 22 is pointing towards the contact cutting edge 16 Side in the region of relative to the mounting rail bottom corner with a projection 98 on Approach 48 provided, which engages under an abutment 100 in the insulating housing. Since the busbar 14 and the busbar 96 together another abutment 101 engage under the insulating material and there also further sides of the power spring 22 abut walls of the insulating material, is a simple way defined seat of the force spring 22 in the insulating 2 ensured.

Auch bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 13 und 16 wird ein Leiter (nicht dargestellt) in die Öffnung 34 des Kontaktbetätigungsstückes 26 eingeführt. Es ist wiederum möglich, auf der von dem Kontaktierungsbereich 16 abgewandten Seite der Kontaktbetätigungsstücke 26 in die Öffnungen 28 des Isolierstoffgehäuses 4 zwischen dem Isolierstoffgehäuse 4 und dem Kontaktbetätigungsstück 26 ein Betätigungswerkzeug 42 in das Isolierstoffgehäuse einzuführen. Dabei trifft das Betätigungswerkzeug 42 auf eine Führungsschräge 44 im Isolierstoffgehäuse und drängt das Kontaktbetätigungsstück 26 mit dem darin eingeführten Leiter in Richtung der Kontaktschneide 16, wobei das Kontaktbetätigungsstück unter Durchführung einer Linearbewegung weiter in der Führungsnut 32 verschoben wird.Also in the embodiments of FIGS. 13 and 16 is a conductor (not shown) inserted into the opening 34 of the contact actuator 26. It is again possible, on the side remote from the contacting region 16 side of the contact actuators 26 in the openings 28 of the insulating housing 4 between the Isolierstoffgehäuse 4 and the contact actuating piece 26 an actuating tool 42 to introduce into the insulating material. In this case, the operating tool 42 hits a guide slope 44 in the insulating housing and urges the Kontaktbetätigungsstück 26 with the conductor inserted therein in the direction of the contact blade 16, wherein the contact actuating piece continues to perform a linear movement in the guide groove 32 is moved.

Wird das Betätigungswerkzeug 42 weiter in die Öffnung 28 eingeführt, kommt es schließlich in Anschlag z.B. mit der Stromschiene 14. Daraufhin wird es auf der Stromschiene 14 oder einem Gehäuseanschlag aufsetzend in Richtung der Anschlußvorrichtung 10 bzw. 12 verschwenkt.If the operating tool 42 further inserted into the opening 28, it comes finally in abutment e.g. with the busbar 14. Then it will be on the Power rail 14 or a housing stop placing in the direction of the terminal device 10 or 12 pivoted.

Beim Entschalten wird das Betätigungswerkzeug 42 an der relativ zur Tragschiene bzw. Klemmenmitte (Ebene K) außen liegenden Seite des Kontaktbetätigungsstückes 26 in die Öffnung 28 des Isolierstoffgehäuses 4 eingeführt, bis es auf einem die Metallteile der Kontaktfeder 15 schützenden Anschlag 102 des Isolierstoffgehäuses zur Anlage kommt, auf dem das Kontaktbetätigungsstück 26 "schienenartig" mit dem Betätigungswerkzeug 42 zur Klemmenmitte bzw. in Richtung der Tragschiene verschoben wird. Hervorzuheben ist noch, daß das Entschalten auch möglich ist, wenn der Schraubendreher nicht wie im linken Teil der Fig. 13 dargestellt nach links sondern nach rechts verschwenkt auf den Anschlag 102 aufgesetzt und dann nach links verschwenkt wird.When switching off the actuating tool 42 is at the relative to the mounting rail or terminal center (level K) outer side of the Kontaktbetätigungsstückes 26 inserted into the opening 28 of the insulating housing 4 until it on one of the metal parts the contact spring 15 protective stop 102 of the insulating material for Plant comes on the contact actuator 26 "rail-like" with the operating tool 42 moved to the terminal center or in the direction of the mounting rail becomes. It should be emphasized that the switch-off is also possible if the Screwdriver not as shown in the left part of Fig. 13 to the left but pivoted to the right placed on the stop 102 and then pivoted to the left becomes.

Nach Fig. 17 sind die beiden Schenkel 15a, 15b der Kontaktfeder 15 leicht schräg gestellt, so daß die Kontaktierung eines Leiters im Kontaktierungsbereich 20 im wesentlichen durch die relativ scharfen Kantenbereiche 20a, 20b erfolgt, was die Kontaktgabe verbessert. Darüberhinaus baut die Kontaktfeder 15 nochmals schmaler.17, the two legs 15a, 15b of the contact spring 15 are slightly inclined, so that the contacting of a conductor in the contacting region 20 substantially through the relatively sharp edge regions 20a, 20b, which is the contact improved. Moreover, the contact spring 15 builds narrower again.

Die Kontaktschneide 16 weist an den beiden Schenkelseiten jeweils einen ersten Schneidbereich 16a (Kantenstärke z.B. 0,2 mm) auf, welcher die Isolierung bereits durchtrennen soll. War dieses Durchtrennen noch nicht vollständig erfolgreich, erfolgt ein weiteres Anschneiden durch den weiter im Mündungsbereich der Kontaktschneide in der Leitereinführrichtung nach hinten liegen Schneidbereich 16b, wobei der zweite Schneidbereich 16b in der Leitereinführrichtung weiter im Mündungsbereich der Kontaktschneide liegt und eine im Vergleich zum ersten Schneidbereich 16a geringere Schneidkantenstärke aufweist (Kantenstärke z.B. 0,1 mm), so daß spätestens hier ein Aufplatzen der bereits angeschnittenen Isolierung des Leiters sichergestellt wird. The contact blade 16 has on the two sides of the legs in each case a first Cutting area 16a (edge thickness, for example, 0.2 mm) on which the insulation already to cut through. If this cutting was not completely successful, it will happen another cutting through the farther in the mouth of the contact blade in the conductor insertion direction to the rear cutting area 16b, the second Cutting area 16b in the conductor insertion direction further in the mouth region of Contact edge is and a smaller compared to the first cutting portion 16a Cutting edge thickness (edge thickness, for example, 0.1 mm), so that here at the latest Bursting the already trimmed insulation of the conductor is ensured.

Bezugszeichenreference numeral

Reihenklemmeterminal
22
IsolierstoffgehäuseInsulated
44
RastfüßeRest feet
6, 86, 8
Anschlußvorrichtungenconnecting devices
10, 1210, 12
Stromschieneconductor rail
1414
Kontaktfedercontact spring
1515
Federschenkelspring leg
15a,b15a, b
KontaktschneideContact cutting
1616
Schneidbereichecutting areas
16a,b16a, b
Schlitzesslot
1818
Kontaktierungsbereichcontacting
2020
Kantenbereicheedge areas
20a,b20a, b
Kraftfederforce spring
2222
KontaktbetätigungsstückContact actuator member
2626
Öffnungenopenings
2828
Führungszapfenspigot
3030
Führungsnutguide
3232
Einführbohrunginsertion hole
3434
Leiterladder
3636
Aussparungrecess
3838
LeiteranlageflächeHead contact surface
3939
Aufnahmeadmission
4040
Betätigungswerkzeugoperating tool
4242
Führungsschrägeguide slope
4444
Anschlagattack
4646
Verjüngungrejuvenation
4747
Ansatzapproach
4848
Federrückenspring back
4949
Ausprägungenmanifestations
5050
Einschnittecuts
5252
Federschenkelspring leg
54, 5654, 56
Ausnehmungenrecesses
58, 6058, 60
Stegweb
6161
Knickkantebend edge
6262
Ausnehmungenrecesses
6464
Stufungengradations
66, 6866, 68
StromschienenverlängerungsstückeBusbar extension pieces
7070
Anschlüsseconnections
72, 74 72, 74
Knickliniefold line
7676
Stromschieneconductor rail
7878
StromschienenstückBusbar piece
8080
StromschienenabschnitteBusbar sections
82, 8482, 84
Ausnehmungrecess
8686
Schwalbenschwanzverbindungdovetail joint
8888
Führungsschrägenguide slopes
9090
Tragschienerail
9494
Stromschieneconductor rail
9696
Vorsprunghead Start
9898
Widerlagerabutment
100100
Widerlagerabutment
101101
Anschlagattack
102102
Öffnungenopenings
154a,b154a, b
Mittelebenemidplane
KK
Widerlagerabutment
WW

Claims (26)

  1. Connection device for electric leads, comprising a contact spring (15) with a contact edge (16) to cut through the insulation of the electric lead (36) and a contacting zone (20) for contacting the at least one lead wire, such that an essentially U-shaped force spring (22) holding the contact springs (15) is associated with each connection device (10, 12, 72, 74), the U having essentially flat spring arms (54, 56) such that the said essentially flat spring arms (54, 56) extend substantially perpendicularly to the contact spring (15) and enclose it along the contacting zone (20), characterised in that in at least one or in both the essentially flat spring arms (54, 56), in and/or alongside the zone in which the lead is contacted, at least one cut-out (58, 60, 86) is formed to receive a part of the lead insulation.
  2. Connection device according to Claim 1, characterised in that the force spring (22) encloses at least one or at least a section of both longitudinal arms of a U- or Z-shaped section, which forms the current rail (14, 78) with the contact spring (15).
  3. Connection device according to Claims 1 or 2, characterised in that above and below the plane of the contact spring (15), in the essentially flat spring arms (54, 56) of the force spring (22), in each case at least one of the cut-outs (58, 60) is formed, with a web (61) present between the cut-outs (58, 60).
  4. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the force spring (22) has projections (50) to make it more rigid.
  5. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that in its area away from the contact spring (15) the force spring (22) is provided on one of its sides with an extension (48) that preferably encloses the current rail (14), which is formed in the area of the back (49) of the spring.
  6. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that in a current rail design with more than two, preferably four connection devices (10, 12, 72, 74) extensions (70) are formed integrally on the side of the current rail ( 14), so that the entire current rail element can be stamped integrally out of a strip of sheet and shaped by bending round in the area of a bend line (76).
  7. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that in a current rail design with more than two, preferably four connection devices (10, 12, 72, 74), two or more separate current rails (14, 78) of different lengths are provided, each of which is provided at its ends with contact springs (15) and which are attached together in their middle areas.
  8. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that in a current rail design with more than two, preferably four connection devices (10, 12, 72, 74), onto a flat middle current rail piece (80) are attached further current rail pieces with the connection devices (10, 12, 72, 74) with the contact springs (15).
  9. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that on its side facing towards the contact edge (16) and in the area of the lower comer relatively to the support rail, the force spring (22) is provided with a projection (98) which fits underneath an abutment (100) in the insulating material housing (2).
  10. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the two arms (15a, 15b) of the contact spring (15) are directed at an angle relative to one another, so that the contacting of a lead in the contacting zone (20) takes place essentially along edge areas (20a, 20b).
  11. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the contact edge (16) on the two contacting arms has in each case a first and a second edge zone (16a, 16b), such that the second edge zone (16b) is located in the lead insertion direction farther in the opening area of the contact edge and has a smaller edge thickness compared with the first edge zone (16a).
  12. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the connection device is a line-up terminal.
  13. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the contact springs (15) face one another at the two ends of the current rail (14, 78).
  14. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the longitudinal arms (54, 56) of the force spring (22) are provided with a convex outward curvature so that in the condition when they are gripping the contact spring (15) - i.e. in the stressed condition - the longitudinal arms (54, 56) are essentially flat and directed parallel to one another.
  15. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the said convex curvature is geometrically barrel-shaped.
  16. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the spring arms of the force spring (22) are provided with a bend edge (62) that extends parallel to the back (49) of the spring.
  17. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the contact spring (15) is provided with cut-outs (64) to receive the longitudinal arms (54, 56) of the force spring (22).
  18. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the current rail (14,78) is provided with at last one or several steps (66, 68) formed in such manner that in this area current rail extension pieces (70) are attached to or formed on the current rail (14, 78).
  19. Connecting device according to Claim 18, characterised in that the extension pieces (70) are joined integrally to the current rail (14).
  20. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that separate current rails ( 14, 78) of different lengths are provided, each having the contact springs (15) at their ends.
  21. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that it comprises at least one contact actuation element (26) that can move in a guided way in the insulating material housing (4), which has lateral guiding means (30) that cooperate with corresponding lateral guiding means (32) in the insulating housing.
  22. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the guiding means of the contact actuation element are formed as lateral guide pins (30) which engage in guide grooves(32) of the insulating housing (4), the guide pins (30) and the guide grooves (32) being matched to one another in such manner that the guide pins (30) can tilt and move within the guide grooves (32) so that the guide pins (30) can be displaced in the guide grooves (32) in the sense of a superimposed swivelling and/or swinging and a linear movement.
  23. Connecting device according to Claim 22, characterised in that the guide grooves (32) are formed as straight or curved elongated slots in the walls of the insulating housing (4).
  24. Connecting device according to Claim 22, characterised in that the contact springs (15) of the two connection devices (10, 12, 72, 74) face one another in the terminal housing (4) and the contact actuation elements (26) are arranged between the contact springs (15).
  25. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the actuation element (26) has in its area that engages in the insulating housing at least one and preferably two lateral openings (154) facing towards the inner wall of the insulating housing, so that the lead to be connected can extend essentially as far as the inner wall of the insulating housing.
  26. Connecting device according to any of the preceding claims, characterised in that the insulating housing (4) has an abutment (102) which protects the metallic parts of the contact spring (15), on which the contact actuation element (26) with the actuation device (42) can be moved to the middle of the terminal or in the direction of the support rail.
EP01119404A 2000-09-25 2001-08-11 Terminal block with insulation displacing contacts and connection device Expired - Lifetime EP1191634B1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20016654 2000-09-25
DE20016654U 2000-09-25
DE20101035U 2001-01-20
DE20101035 2001-01-20
DE20106523U DE20106523U1 (en) 2000-09-25 2001-04-14 Terminal block with cutting contacts and connection device
DE20106523U 2001-04-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1191634A2 EP1191634A2 (en) 2002-03-27
EP1191634A3 EP1191634A3 (en) 2003-06-11
EP1191634B1 true EP1191634B1 (en) 2005-01-05

Family

ID=27219507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01119404A Expired - Lifetime EP1191634B1 (en) 2000-09-25 2001-08-11 Terminal block with insulation displacing contacts and connection device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6478605B2 (en)
EP (1) EP1191634B1 (en)
CN (1) CN1213518C (en)
AT (1) ATE286628T1 (en)
ES (1) ES2231360T3 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50211308D1 (en) * 2001-08-20 2008-01-17 Woertz Ag Electrical terminal
DE502004002415D1 (en) * 2003-06-03 2007-02-08 Weidmueller Interface Connection device for the insulation-penetrating connection of at least two conductors
DE10348088B3 (en) * 2003-10-16 2005-01-20 Moeller Gmbh Electrical protection switch for switchgear with frame clamps fitted into side arms of 2-part housing cover for switch housing
DE202004013363U1 (en) 2004-04-28 2005-09-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connecting device with actuator
CN100385747C (en) * 2004-04-28 2008-04-30 威德米勒界面有限公司及两合公司 Connecting device with operation device
US7652112B2 (en) * 2005-07-06 2010-01-26 E.I. Du Pont De Nemours And Company Polymeric extenders for surface effects
DE202005010601U1 (en) * 2005-07-06 2006-11-16 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Module housing, in particular module base housing, for latching onto a cross-hat-shaped mounting rail
DE102005040657A1 (en) * 2005-08-26 2007-03-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Electrical connection terminal
DE202005014719U1 (en) * 2005-09-17 2007-02-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection system for the realization of branches on continuous conductors
DE202006012799U1 (en) 2006-02-03 2007-06-14 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Terminal strip for electrical devices, in particular for plugs
FR2918805B1 (en) 2007-07-09 2009-09-25 Amphenol Air Lb Soc Par Action ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL AUTODENUDANTE.
EP2086077A3 (en) * 2008-02-02 2013-07-24 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Fitting system for electric and/or mechanical components
DE202008015309U1 (en) * 2008-02-02 2009-08-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Mounting system for electrical and / or mechanical components
CH699105A1 (en) 2008-07-11 2010-01-15 Reichle & De Massari Fa IDC and contacting.
DE202008015307U1 (en) * 2008-11-19 2010-04-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection system for the realization of branches on continuous conductors
DE102010023423A1 (en) * 2010-06-11 2011-12-15 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Spring clamp and terminal block
WO2013030012A1 (en) * 2011-08-30 2013-03-07 Tyco Electronics Corporation India Pvt Ltd Electrical component for rail mounting
PL3054533T3 (en) * 2015-02-05 2020-06-29 Morsettitalia S.P.A. Base terminal block and auxiliary terminal block for switchboards and two-tier terminal block assembly comprising base terminal block and auxiliary terminal block
TWI645634B (en) * 2017-05-08 2018-12-21 進聯工業股份有限公司 Conductive component structure for wire connection terminals
TWD188672S (en) * 2017-05-08 2018-02-21 進聯工業股份有限公司 Wire connection terminal housing

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6091573A (en) * 1983-10-26 1985-05-22 矢崎総業株式会社 Wire harness for automobile
FR2712739B1 (en) * 1993-11-18 1995-12-15 Cinch Connecteurs Sa Female electrical contact member.
GB9326230D0 (en) * 1993-12-22 1994-02-23 Amp Italia Insulation displacing barrel contact
DE19541137A1 (en) * 1995-10-30 1997-05-07 Wago Verwaltungs Gmbh Terminal with cut-and-grip contacts for front of insulating housing
WO1999004455A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-28 The Whitaker Corporation Distribution or cross-connection assembly
DE19732182C1 (en) * 1997-07-25 1999-03-25 Quante Ag Insulation displacement contact as well as terminal block or module and terminal block with an insulation displacement contact
DE29802674U1 (en) 1998-02-17 1998-04-16 Weidmueller Interface Terminal block with insulation-penetrating conductor connection
FR2782195B1 (en) * 1998-08-07 2003-08-08 Entrelec Sa SELF-STRIPPING CONNECTION PIECE
DE29908384U1 (en) * 1999-05-14 1999-07-29 Wieland Electric GmbH, 96052 Bamberg Screwless terminal

Also Published As

Publication number Publication date
ES2231360T3 (en) 2005-05-16
CN1349279A (en) 2002-05-15
EP1191634A3 (en) 2003-06-11
EP1191634A2 (en) 2002-03-27
ATE286628T1 (en) 2005-01-15
US6478605B2 (en) 2002-11-12
CN1213518C (en) 2005-08-03
US20020037671A1 (en) 2002-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1191634B1 (en) Terminal block with insulation displacing contacts and connection device
EP3298659B1 (en) Conductor connection terminal
EP3504755B1 (en) Spring clamp terminal
DE102013101411B4 (en) Spring terminal connection and conductor terminal
EP3061154B1 (en) Spring-force terminal connection and plug connector
EP1353407B1 (en) Wire connecting device
EP1191633B1 (en) Terminal block with insulation displacement terminals and members to contact the wires to the terminals
EP3507866B1 (en) Conductor connection clamp
EP1956684A2 (en) Universal contact
EP1813003A1 (en) Tool for connecting cable conductors
EP3602692A1 (en) Compact conductor connection terminal
DE202006019520U1 (en) Connecting device for multi-conductor cable
EP3477793B1 (en) Tapping connector
EP1816707B1 (en) Terminal block for electrical apparatus , especially for plugs
EP3855571B1 (en) Terminal and electronic device
DE102004062850B3 (en) Terminal device especially protective circuit-breaker, has tilt-lever carried by bearing points along longitudinal axis
EP0865105A1 (en) Female electrical contact with contact spring and use as a terminal contact
DE10119652A1 (en) Screwless connection terminal
EP1181745B1 (en) Screwless terminal
EP1289066B1 (en) Terminal bloc and guiding cover
DE102019120306B4 (en) Conductor connection terminal for connecting at least one electrical conductor
EP3273543B1 (en) Connection device for connecting a conductor to a busbar
EP1542317B1 (en) Device for connecting an electrical wire
DE10238852B3 (en) switchgear
WO2000022305A1 (en) Electric device with a connection clip and a receiving fixture for a second electric device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7H 01R 9/26 B

Ipc: 7H 01R 4/24 A

Ipc: 7H 01R 13/18 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20030709

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030904

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50105015

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050210

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050405

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050405

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050323

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2231360

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050811

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050811

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050811

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051006

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: WEIDMULLER INTERFACE G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050605

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120821

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20120821

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130811

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140908

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140826

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50105015

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150811

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831